← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

Shugo Chara Doki 84.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 9310
Last Style Storage: Shugo Chara!! Doki-
Video File: [Leopard-Raws] Shugo Chara!! Doki - 84 RAW (TX 1280x720 H264 AAC).avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Shugo Chara,Arial CYR,35,&H00F9CDDF,&H0000FFFF,&H00341321,&H00341321,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Ran,Arial CYR,35,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Miki,Arial CYR,35,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Su,Arial CYR,35,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Amu,Arial CYR,35,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Yoru,Arial CYR,35,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00AF0F56,&H00AF0F56,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Ami,Arial CYR,35,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Tadase,Arial CYR,35,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Nagihikio,Arial CYR,35,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Yaya,Arial CYR,35,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Rima,Arial CYR,35,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara King,Arial CYR,35,&H00F2C0D6,&H0000FFFF,&H00922A57,&H00922A57,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Nana,Arial CYR,35,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Lulu,Arial CYR,35,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Ikuto,Arial CYR,35,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Egg,Arial CYR,35,&H00CBB1FA,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Title,Arial CYR,32,&H00F9CDDF,&H0000FFFF,&H00F4C8DA,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Pepe,Arial CYR,35,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Kusu,Arial CYR,35,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Title 1,Arial CYR,40,&H002C1F59,&H00FFFFFF,&H002C1F59,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Eru,Arial CYR,35,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Iru,Arial CYR,35,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00AF0F56,&H00AF0F56,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Utau,Arial CYR,35,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Title 2,Arial CYR,40,&H009B9B9B,&H00FFFFFF,&H00DCDCDE,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,0,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Kairi,Arial CYR,35,&H00FCF7D9,&H0000FFFF,&H002E2907,&H002E2907,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Musashi,Arial CYR,35,&H00FCF7D9,&H0000FFFF,&H002E2907,&H002E2907,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Dia,Arial CYR,35,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Title,Arial CYR,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: Shugo Chara Kukai,Arial CYR,35,&H00A9D5FA,&H00A9D5FA,&H000768B9,&H000768B9,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Shugo Chara Daichi,Arial CYR,35,&H00E8F9C9,&H007FBD0C,&H006BA106,&H006BA106,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1,0.5,2,10,10,20,0
Style: Wobble,Arial CYR,55,&H0039EBEC,&H000000FF,&H64276BDC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Chalkboard,Arial CYR,63,&H00D9E1E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Chalkboard2,Arial CYR,100,&H00D9E1E0,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,0
Style: Cellphone,Arial CYR,43,&H00B298D3,&H000000FF,&HE6000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Default,Arial CYR,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Monster Parents,Arial CYR,60,&H00C9B42B,&H000000FF,&H00FCFBD6,&H009F4D49,0,0,0,0,100,100,0,0,1,5,2,2,10,10,10,0
Style: TS Sign2,Arial CYR,60,&H00DAB81C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,0.5,0,5,0,0,0,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:03.27,0:00:04.44,Shugo Chara,ALL,0000,0000,0000,,Шуго, Шуго!
Dialogue: 0,0:00:04.48,0:00:06.77,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Настало время для Шуго Чара Доки!
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:09.69,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Сегодня вы узнаете историю одного учителя.
Dialogue: 0,0:00:09.69,0:00:12.03,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Учителя? Это ты про Никайдо-сенсея?
Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.82,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Именно~desu! Про Никайдо-сенсея и Вакана-чан~desu.
Dialogue: 0,0:00:15.82,0:00:18.20,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Вакана-чан и Никайдо-сенсея?
Dialogue: 0,0:00:18.20,0:00:20.00,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Не вижу никакой связи...
Dialogue: 0,0:00:20.00,0:00:22.58,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Просто смотрите и наслаждайтесь~desu!
Dialogue: 0,0:00:22.58,0:00:23.75,Shugo Chara,ALL,0000,0000,0000,,Доки!
Dialogue: 0,0:02:06.35,0:02:08.14,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Я жду объяснений!
Dialogue: 0,0:02:08.60,0:02:14.02,Shugo Chara,Easter Goon,0000,0000,0000,,Как я уже говорил, ты не являешься сотрудником компании.
Dialogue: 0,0:02:14.02,0:02:15.36,Shugo Chara,Easter Goon,0000,0000,0000,,Я не могу пропустить тебя.
Dialogue: 0,0:02:15.78,0:02:17.49,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,И так, я больше не нужна??
Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:21.57,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Вообразили, что Икуто сам справиться с поисками Эмбриона?
Dialogue: 0,0:02:24.41,0:02:25.99,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Так вот в чем дело...
Dialogue: 0,0:02:40.00,0:02:41.15,Shugo Chara Ikuto,Ikuto,0000,0000,0000,,Эй...{\alpha&HFF&} И сколько вы еще будете держать меня взаперти?
Dialogue: 0,0:02:41.15,0:02:43.85,Shugo Chara Ikuto,Ikuto,0000,0000,0000,,Эй... И сколько вы еще будете держать меня взаперти?
Dialogue: 0,0:02:45.81,0:02:46.52,Shugo Chara Ikuto,Ikuto,0000,0000,0000,,Э-эй...
Dialogue: 0,0:02:47.30,0:02:50.14,Shugo Chara,Lab Girl,0000,0000,0000,,Мне запретили с тобой разговаривать.
Dialogue: 0,0:02:53.60,0:02:54.90,Shugo Chara,Lab Girl,0000,0000,0000,,Прошу меня извинить.
Dialogue: 0,0:02:58.82,0:03:01.45,Shugo Chara Ikuto,Ikuto,0000,0000,0000,,А они значительно усилили охрану с прошлого раза...
Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:14.25,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\fs42\c&H0A0A0B&\3c&H0A0A0B&\bord4\pos(319,115)}Эпизод 84
Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:14.25,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs42\c&H4E08AF&\bord2\pos(319,115)}Эпизод 84
Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:14.25,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\fs50\c&H0A0A0B&\3c&H0A0A0B&\bord5\pos(321,335)}Никайдо-сенсей все таки учитель!?
Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:14.25,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs50\c&H4E08AF&\bord3\pos(321,335)}Никайдо-сенсей все таки учитель!?
Dialogue: 0,0:03:16.74,0:03:21.52,Chalkboard,Chalkboard,0000,0000,0000,,{\b1\pos(261,155)}Мои планы на будущее{\b0}
Dialogue: 0,0:03:17.50,0:03:21.84,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Итак, напишите пожалуйста сочинение на тему "Мои планы на будущее".
Dialogue: 0,0:03:22.00,0:03:25.26,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Учитель, мы ведь его уже писали в прошлом году!
Dialogue: 0,0:03:25.80,0:03:30.31,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Прошло немало времени. Думаю найдутся те, кто успел поменял свою точку зрения.
Dialogue: 0,0:03:30.31,0:03:31.10,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Вот поэтому.
Dialogue: 0,0:03:31.69,0:03:33.19,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Аму-чан, о чем напишешь?
Dialogue: 0,0:03:33.52,0:03:35.19,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Твои планы на будущее...
Dialogue: 0,0:03:35.19,0:03:38.53,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Что же делать? Я до сих пор не определилась...
Dialogue: 0,0:03:43.16,0:03:44.49,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Те, кто не уверен или еще не решил,
Dialogue: 0,0:03:44.49,0:03:49.87,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,могут написать кем они мечтают быть.
Dialogue: 0,0:03:50.33,0:03:55.33,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,О, я их никому показывать не буду. Только я один их прочту.
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:58.63,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Все, что напишете, будет нашим маленьким...{\alpha&HFF&} секретом!
Dialogue: 0,0:03:58.63,0:03:59.17,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Все, что напишете, будет нашим маленьким... сек{\alpha&HFF&}ретом!
Dialogue: 0,0:03:59.17,0:03:59.83,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Все, что напишете, будет нашим маленьким... секре{\alpha&HFF&}том!
Dialogue: 0,0:03:59.83,0:04:00.67,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Все, что напишете, будет нашим маленьким... секретом!
Dialogue: 0,0:04:07.01,0:04:08.76,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Что же писать будешь?
Dialogue: 0,0:04:08.76,0:04:10.89,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Она хочет быть художником.
Dialogue: 0,0:04:10.89,0:04:13.27,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Вреш, она хочет быть звездой спорта.
Dialogue: 0,0:04:13.27,0:04:15.27,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Преподаватель кулинарного дела~desu!
Dialogue: 0,0:04:15.27,0:04:18.40,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Эй, я ведь не про {\i1}ВАШИ{\i0} мечты писать должна...
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:20.10,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Аму-чан, это и твои мечты ^_^.
Dialogue: 0,0:04:20.65,0:04:25.45,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Ведь все мы вылупились из Яиц твоего сердца.
Dialogue: 0,0:04:25.45,0:04:28.74,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Поэтому наши мечты - это твои мечты!
Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:30.00,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Вот так то!
Dialogue: 0,0:04:30.00,0:04:31.70,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Так вот оно что...
Dialogue: 0,0:04:35.29,0:04:38.92,Chalkboard2,Chalkboard,0000,0000,0000,,{\b1\pos(307,162)\fad(0,200)}Мои планы на будущее{\b0}
Dialogue: 0,0:04:32.41,0:04:35.75,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Но я все же не могу решить кем хочу стать...
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:38.21,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Просто не могу выбрать...
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:41.05,Shugo Chara Nagihikio,Nagihikio,0000,0000,0000,,Хеее?
Dialogue: 0,0:04:41.05,0:04:42.80,Shugo Chara Nagihikio,Nagihikio,0000,0000,0000,,Планы на будущее?
Dialogue: 0,0:04:42.80,0:04:44.22,Shugo Chara Yaya,Yaya,0000,0000,0000,,Яя хочет быть ребенком!
Dialogue: 0,0:04:44.63,0:04:48.43,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Не кем хочешь быть, а кем хочешь СТАТЬ~desu.
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:51.10,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Эй, а у тебя какая мечта, Нагихико?
Dialogue: 0,0:04:52.60,0:04:54.77,Shugo Chara Nagihikio,Nagihikio,0000,0000,0000,,Моя мечта..?
Dialogue: 0,0:04:56.00,0:04:58.77,Shugo Chara Nagihikio,Nagihikio,0000,0000,0000,,{\i1}Мое второе яйцо сердца..{\i0}
Dialogue: 0,0:04:59.19,0:05:03.90,Shugo Chara Nagihikio,Nagihikio,0000,0000,0000,,{\i1}Внутри него еще одно мое "Я", о котором ничего не известно... Тот, кем я хочу быть...{\i0}
Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:05.82,Shugo Chara Nagihikio,Nagihikio,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:05:07.53,0:05:10.61,Shugo Chara Nagihikio,Nagihikio,0000,0000,0000,,Я дорожу временем, когда  планы на будущее могут быть просто мечтами.
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:13.16,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Как то заумно сказано...
Dialogue: 0,0:05:13.16,0:05:14.00,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,...но я поняла!
Dialogue: 0,0:05:14.25,0:05:15.50,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,И что же ты поняла?
Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:19.00,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,А ты что напишешь, Маширо-сан?
Dialogue: 0,0:05:19.21,0:05:20.04,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Не скажу.
Dialogue: 0,0:05:20.04,0:05:21.67,Shugo Chara Kusu,Kusu Kusu,0000,0000,0000,,Юморист!
Dialogue: 0,0:05:21.67,0:05:23.67,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Я в жизни такое не напишу!
Dialogue: 0,0:05:24.88,0:05:27.48,Shugo Chara King,Kiseki,0000,0000,0000,,Мечта Тадасе - Мировое Господство, не так ли?
Dialogue: 0,0:05:27.48,0:05:28.05,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:05:28.45,0:05:30.05,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,А еще...
Dialogue: 0,0:05:31.76,0:05:35.23,Shugo Chara Yaya,Yaya,0000,0000,0000,,Ооо~? Снова любовь-морковь?
Dialogue: 0,0:05:35.23,0:05:35.73,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,Не-{\alpha&HFF&}Не правда!
Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:37.23,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,Не-Не правда!
Dialogue: 0,0:05:37.56,0:05:40.23,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,Нет, ты не совсем ошиблась, но...
Dialogue: 0,0:05:41.52,0:05:45.92,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,Я просто подумал, как бы хорошо было, если бы все, включая Аму-чан, были счастливы.
Dialogue: 0,0:05:47.20,0:05:48.32,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,И даже Икуто. {YAY!}
Dialogue: 0,0:05:54.66,0:05:57.75,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,, Хинамори Аму "Моя мечта".
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:06:03.25,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Мои родители всегда повторяют, что перед детьми открыто множество дорог в жизни...
Dialogue: 0,0:06:03.25,0:06:06.63,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,...и мы должны поддержать каждое их начинание."
Dialogue: 0,0:06:06.63,0:06:15.31,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,"Вот поэтому я не могу выбрать что-то одно и забросить все остальное"
Dialogue: 0,0:06:15.89,0:06:18.14,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Как на тебя похоже, Хинамори-сан.
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:19.39,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:30.49,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Ну что вы за учитель...
Dialogue: 0,0:06:30.49,0:06:30.95,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Держите.
Dialogue: 0,0:06:31.28,0:06:32.45,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:06:32.74,0:06:35.54,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Да завтра, не заблудитесь по дороге домой!
Dialogue: 0,0:06:35.54,0:06:37.54,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,А вы постарайтесь больше не падать?
Dialogue: 0,0:06:39.29,0:06:43.04,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,О боже, он что всегда такой неуклюжий?
Dialogue: 0,0:06:43.04,0:06:46.63,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Те листочки... Это ж были наши сочинения?
Dialogue: 0,0:06:46.63,0:06:49.34,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Точно. О чем написала, Манами?
Dialogue: 0,0:06:49.34,0:06:53.30,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Моя мечта? Открыть цветочный магазин, а что же еще!
Dialogue: 0,0:06:53.76,0:06:54.66,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,А ты, Аму-чан?
Dialogue: 0,0:06:54.76,0:06:56.76,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Я-я-я?
Dialogue: 0,0:06:56.76,0:06:58.16,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Ээээ...
Dialogue: 0,0:06:58.76,0:07:02.15,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Я дорожу временем, когда  планы на будущее могут быть просто мечтами..
Dialogue: 0,0:07:02.15,0:07:03.65,Shugo Chara,Both,0000,0000,0000,,Какая крутая!
Dialogue: 0,0:07:04.15,0:07:04.90,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Аму-чан...
Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:06.57,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Сплошной плагиат.
Dialogue: 0,0:07:06.57,0:07:07.90,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Она ж ведь главная героиня...
Dialogue: 0,0:07:07.90,0:07:10.70,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,А-а-а ты что написала, Вакана-чан?
Dialogue: 0,0:07:10.70,0:07:13.78,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Припоминаю, собиралась стать учителем?
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:14.83,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Серьезно?
Dialogue: 0,0:07:14.83,0:07:17.95,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Учителя добры к детям, не так ли?
Dialogue: 0,0:07:17.95,0:07:22.33,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Они помогают нам справляться с трудностями и всегда поддерживают советом,
Dialogue: 0,0:07:22.71,0:07:27.30,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Хвалят, когда мы делаем что-то хорошее, и ругают за пакости.
Dialogue: 0,0:07:27.30,0:07:30.80,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,{\fad(0,600)}А главное они показывают, что учиться - это весело!
Dialogue: 0,0:07:31.43,0:07:35.84,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Поэтому я хочу быть такой же, как Никайдо-сенсей!
Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:39.92,Shugo Chara,ALL,0000,0000,0000,,ЭЭЭЭЭЭЭ?!?!?
Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:42.31,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Но он же БАКА!
Dialogue: 0,0:07:42.31,0:07:44.31,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,И у него плохая координация.
Dialogue: 0,0:07:44.31,0:07:46.02,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,А его чувство стиля...
Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:47.48,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,...ни куда не годиться.
Dialogue: 0,0:07:47.48,0:07:49.48,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Его стол завален хламом...
Dialogue: 0,0:07:49.48,0:07:52.28,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,...но это просто повод там прибраться!
Dialogue: 0,0:07:52.28,0:07:53.82,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,На него ведь совсем нельзя положиться!
Dialogue: 0,0:07:53.82,0:07:54.74,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:07:54.74,0:07:58.24,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Не видите? Присмотритесь, он ведь хорошо делает свою работу.
Dialogue: 0,0:07:58.24,0:08:02.04,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Он присматривает за детьми, занимается с ними дополнительно после уроков,
Dialogue: 0,0:08:02.21,0:08:05.75,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,подбадривает, если тем грустно!
Dialogue: 0,0:08:07.29,0:08:08.88,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Что то не вериться...
Dialogue: 0,0:08:08.88,0:08:10.34,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Удивительно.
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:14.30,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Я так рада, что есть человек, который его понимает~desu.
Dialogue: 0,0:08:20.70,0:08:21.10,Cellphone,Cellphone,0000,0000,0000,,{\frz346.942\move(186,569,231,414,0,0)}Prince
Dialogue: 0,0:08:21.10,0:08:22.26,Cellphone,Cellphone,0000,0000,0000,,{\frz344.361\pos(231,414)}Prince
Dialogue: 0,0:08:22.77,0:08:28.32,Shugo Chara Tadase,Tadase,0000,0000,0000,,{\i1}Я пока не знаю где Тсукиёми Икуто. У Ёру есть зацепки?{\i1}
Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:30.90,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Зацепки, говоришь?
Dialogue: 0,0:08:34.99,0:08:37.30,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Не похоже, чтобы у него были какие то...
Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:39.99,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Наверное устал от ежедневных поисков.
Dialogue: 0,0:08:41.29,0:08:44.83,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Лучше бы поспал внутри своего яйца.
Dialogue: 0,0:08:45.58,0:08:47.42,Shugo Chara Yoru,Yoru,0000,0000,0000,,Не уж то~nya?
Dialogue: 0,0:08:48.54,0:08:49.29,Shugo Chara Yoru,Yoru,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:08:49.29,0:08:53.26,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Стоять! Это же мое яйцо!
Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:55.26,Shugo Chara Yoru,Yoru,0000,0000,0000,,Не будь такой привередливой~nya...
Dialogue: 0,0:08:55.26,0:08:57.26,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Я не привередливая!
Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:06.60,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,И как с таким можно ужиться?
Dialogue: 0,0:09:09.36,0:09:12.90,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,Я никогда не видела людей, разговаривающих во сне.
Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:14.90,Shugo Chara,TV Show Host,0000,0000,0000,,О, неужели?
Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:18.07,Shugo Chara,TV Show Host,0000,0000,0000,,Но мы щас говорим не про сны, а про планы на будущее!
Dialogue: 0,0:09:18.07,0:09:20.07,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,А, мечты!
Dialogue: 0,0:09:20.07,0:09:23.41,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,Мечты теряют силу, когда мы вслух говорим о них.
Dialogue: 0,0:09:23.79,0:09:28.38,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,Напишите "мечта" и "человек" рядом и получите "недолговечный".
Dialogue: 0,0:09:28.96,0:09:30.25,Shugo Chara,Lulu's Father,0000,0000,0000,,Très bien!
Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:32.25,Shugo Chara,Lulu's Father,0000,0000,0000,,Ты великолепна, любимая!
Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:35.13,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,Могла бы и получше сострить...
Dialogue: 0,0:09:35.13,0:09:37.59,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,эффект был бы больше!
Dialogue: 0,0:09:37.97,0:09:40.47,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,Эй, а какая у тебя мечта Лулу?
Dialogue: 0,0:09:41.30,0:09:44.39,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Она ведь исчезнет, если скажу?
Dialogue: 0,0:09:44.39,0:09:48.60,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,Когда ты была маленькой, только и твердила про свои мечты!
Dialogue: 0,0:09:48.60,0:09:50.98,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,Каждый день был таким увлекательным!
Dialogue: 0,0:09:50.98,0:09:52.27,Shugo Chara,Lulu's Father,0000,0000,0000,,Некоторое время ты хотела быть птичкой.
Dialogue: 0,0:09:52.27,0:09:57.40,Shugo Chara,Lulu's Father,0000,0000,0000,, В том номере в Париже, она даже сделала себе крылья и начала ими махать.
Dialogue: 0,0:09:57.40,0:10:02.16,Shugo Chara,Kahoru,0000,0000,0000,,А ныряя в ванной, повторяла, что хочешь быть рыбой!
Dialogue: 0,0:10:02.16,0:10:03.91,Shugo Chara,Lulu's Father,0000,0000,0000,,Помню, помню!
Dialogue: 0,0:10:09.75,0:10:12.25,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Никак не успокоешься?
Dialogue: 0,0:10:12.25,0:10:13.42,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Вовсе нет.
Dialogue: 0,0:10:13.42,0:10:15.02,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Я и так спокойна.
Dialogue: 0,0:10:15.42,0:10:19.01,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Не собираюсь уступать Пасхе, вот и все.
Dialogue: 0,0:10:19.01,0:10:22.60,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Я не про это. Я про слова твоей матери.
Dialogue: 0,0:10:24.22,0:10:29.35,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Что загадаешь, если получишь Эмбрион?
Dialogue: 0,0:10:38.50,0:10:39.30,Shugo Chara,Kids,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:10:39.50,0:10:40.30,Shugo Chara,Kids,0000,0000,0000,,Доброе!.
Dialogue: 0,0:10:42.74,0:10:44.74,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Учитель Никайдо?
Dialogue: 0,0:10:44.74,0:10:46.04,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Это удивительно, не находишь?
Dialogue: 0,0:10:46.74,0:10:48.96,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Похоже, я его немного понимаю....
Dialogue: 0,0:10:49.87,0:10:52.42,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,{\i1}Ты сильно изменилась, Маширо-сан.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:54.09,0:10:56.42,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Он определенно за нами присматривает...
Dialogue: 0,0:10:58.26,0:11:00.13,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,И ты туда же, Рима?
Dialogue: 0,0:11:00.33,0:11:02.29,Title,Star Class,0000,0000,0000,,{\frz350.583\pos(306,293)\bord0\shad0\fs35\c&H5C4F51&\frx16\fry18}6th Year, Star Class
Dialogue: 0,0:11:02.68,0:11:05.72,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Не уступлю ни дождю, ни ветру,
Dialogue: 0,0:11:05.72,0:11:08.48,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,ни лютой зиме, ни зною лета."
Dialogue: 0,0:11:08.48,0:11:10.48,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Укрепляйте здоровье"
Dialogue: 0,0:11:15.32,0:11:18.19,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Не жадничайте, не поддавайтесь гневу..."
Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:23.49,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Всегда улыбайтесь"
Dialogue: 0,0:11:23.99,0:11:28.50,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Каждый день ешьте рис, мисо и побольше овощей"
Dialogue: 0,0:11:28.50,0:11:29.16,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Все это..."
Dialogue: 0,0:11:31.46,0:11:32.67,Shugo Chara,School Boy,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:11:34.17,0:11:37.00,Shugo Chara,School Boy,0000,0000,0000,,Я кое-что недопонял в конце урока.
Dialogue: 0,0:11:37.00,0:11:37.88,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Дай-ка взглянуть.
Dialogue: 0,0:11:38.21,0:11:39.51,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,А, вот это?
Dialogue: 0,0:11:41.09,0:11:42.55,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Что-то случилось, Аму-чан?
Dialogue: 0,0:11:42.88,0:11:45.55,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Все в точности, как ты рассказывала, Вакана-чан!
Dialogue: 0,0:11:46.30,0:11:49.22,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Никайдо - замечательный учитель.
Dialogue: 0,0:11:49.56,0:11:51.24,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Угу, и вправду!
Dialogue: 0,0:11:51.94,0:11:56.11,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Ты говорила, что хочешь стать учителем, так же как и Никайдо-сенсей?
Dialogue: 0,0:11:57.07,0:11:58.27,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Неее...
Dialogue: 0,0:12:00.78,0:12:02.79,Shugo Chara,Both,0000,0000,0000,,Ээээ!?!?!?!?
Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:15.79,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:12:15.79,0:12:19.96,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Ты же вчера говорила..
Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:23.55,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Дело не в том, быть похожей на Никайдо-сенсея или нет...
Dialogue: 0,0:12:23.55,0:12:25.55,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Хорошо ли вообще становиться учителем?
Dialogue: 0,0:12:27.01,0:12:28.64,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Что же стряслось?
Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:30.34,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Она уже успела передумать?
Dialogue: 0,0:12:30.97,0:12:35.44,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Вчера я увидела телешоу "Родители-монстры".
Dialogue: 0,0:12:35.44,0:12:37.44,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,"Родители-монстры"?
Dialogue: 0,0:12:37.44,0:12:40.98,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Это про родителей, которые ведут себя как монстры.
Dialogue: 0,0:12:40.98,0:12:42.40,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Чудовища-а-а!?
Dialogue: 0,0:12:42.50,0:12:47.66,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Это родители, которые приходят в школу и несут всякий бред~desu.
Dialogue: 0,0:12:47.85,0:12:50.19,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Как же много таких оказывается!
Dialogue: 0,0:12:50.19,0:13:05.91,TS Sign2,Monster Parents,0000,0000,0000,,{\an1\pos(168,358)\fad(570,0)\q2\bord7\c&HB55346&\3c&HB55346&\fscx125\fscy73.75}Они\N{\fs50}настоящие монстры{\i1}!!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:50.19,0:13:05.91,TS Sign2,Monster Parents,0000,0000,0000,,{\an1\pos(168,358)\fad(570,0)\q2\c&HFDFCD4&\bord4.5\3c&HFDFCD4&\fscx125\fscy73.75}Они\N{\fs50}настоящие монстры{\i1}!!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:50.19,0:13:05.91,TS Sign2,Monster Parents,0000,0000,0000,,{\an1\fad(570,0)\q2\3a&H50&\pos(168,358)\fscx125\fscy73.75}Они\N{\fs50}настоящие монстры{\i1}!!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:51.08,0:12:53.46,Shugo Chara,Monster Dad,0000,0000,0000,,Моя дочь была травмирована!
Dialogue: 0,0:12:53.46,0:12:56.71,Shugo Chara,Monster Dad,0000,0000,0000,,Пусть та дрянь получит по заслугам!
Dialogue: 0,0:12:57.79,0:13:04.67,Shugo Chara,Monster Mom,0000,0000,0000,,Вы должны подписать договор, что повысите его средний бал на 20%.
Dialogue: 0,0:13:06.43,0:13:10.64,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Там показали еще множество похожих требований от родителей!
Dialogue: 0,0:13:10.85,0:13:11.89,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Хм, понимаю...
Dialogue: 0,0:13:11.89,0:13:15.69,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,После такого я серьезно призадумалась, стоит ли вообще становиться учителем ^_^*
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:19.06,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Но ведь это ТВОЯ мечта!
Dialogue: 0,0:13:19.06,0:13:21.06,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Похоже моя уверенность поугасла..
Dialogue: 0,0:13:21.19,0:13:24.78,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Кроме того, есть ведь много других занятий, которые мне нравятся!
Dialogue: 0,0:13:24.78,0:13:27.49,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Например стилист и модельер!
Dialogue: 0,0:13:28.11,0:13:32.29,Shugo Chara,Manami,0000,0000,0000,,Нуу, я немного тебя понимаю...
Dialogue: 0,0:13:32.66,0:13:37.83,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,У нас ведь еще уйма времени. Думать о работе - это для нас весьма далекое будущее.
Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:40.25,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Вот я к чему.
Dialogue: 0,0:13:40.25,0:13:41.25,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Увидимся позже.
Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:51.89,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Ооо, еще одна сомневающаяся!
Dialogue: 0,0:13:51.89,0:13:55.23,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Какого мы забыли в чужой школе?
Dialogue: 0,0:13:55.23,0:14:00.81,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,И более того, почему все наши жертвы - друзья Хинамори Аму?
Dialogue: 0,0:14:01.52,0:14:05.15,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Просто случайность. Совпадение. Само по себе так вышло!
Dialogue: 0,0:14:05.15,0:14:07.15,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Будь честнее с собой...
Dialogue: 0,0:14:08.82,0:14:10.16,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Ты чего творишь!?
Dialogue: 0,0:14:10.57,0:14:11.66,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Пошли.
Dialogue: 0,0:14:12.58,0:14:13.83,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Погоди!
Dialogue: 0,0:14:15.52,0:14:16.50,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Лулу...
Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:21.67,Shugo Chara Kusu,Kusu Kusu,0000,0000,0000,,Это же учитель!
Dialogue: 0,0:14:21.67,0:14:22.96,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Ё, Маширо-сан.
Dialogue: 0,0:14:22.96,0:14:24.96,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Идеш на собрание Защитников?
Dialogue: 0,0:14:25.34,0:14:27.84,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Прочитал твое сочинение.
Dialogue: 0,0:14:28.55,0:14:29.84,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Я странная?  
Dialogue: 0,0:14:31.39,0:14:34.26,Shugo Chara Kusu,Kusu Kusu,0000,0000,0000,,Как отвратительно! Смеяться над ее мечтой!
Dialogue: 0,0:14:34.97,0:14:38.10,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Прости. Твой вопрос немножко меня удивил.
Dialogue: 0,0:14:38.60,0:14:41.60,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Кто же считает твою мечту странной?
Dialogue: 0,0:14:41.60,0:14:42.48,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:14:42.48,0:14:46.36,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Желать, чтобы все вокруг смеялись - замечательная мечта.
Dialogue: 0,0:14:47.78,0:14:54.37,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Я рад, что ты мне так доверяеш. Ведь смогла написать от души.
Dialogue: 0,0:14:56.33,0:15:01.33,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Послушай, Маширо-сан. А ты не знаеш что это за цветы?
Dialogue: 0,0:15:01.62,0:15:02.50,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Цветы?
Dialogue: 0,0:15:02.50,0:15:04.09,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Да я и сам не знаю.
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:06.09,Shugo Chara Kusu,Kusu Kusu,0000,0000,0000,,Он не знает!?
Dialogue: 0,0:15:06.09,0:15:08.84,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Да, мы не знаем, кто эти малыши.
Dialogue: 0,0:15:09.01,0:15:12.97,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Но однажды они вырастут, и станут красивыми цветами.
Dialogue: 0,0:15:13.30,0:15:15.76,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Мечты такие же, не правда ли?
Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:21.14,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Все что я могу, это поливать их.
Dialogue: 0,0:15:22.15,0:15:26.27,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Я ведь разбил свое Яйцо Сердца.
Dialogue: 0,0:15:26.64,0:15:28.73,Shugo Chara,Child Nikaidou,0000,0000,0000,,{\i1\fad(300,0)}Я разобью и тебя!{\i0}
Dialogue: 0,0:15:29.86,0:15:31.20,Shugo Chara,Child Nikaidou,0000,0000,0000,,{\i1\fad(0,400)}Мое яйцо...{\i0}
Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:36.53,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Поэтому я хочу, чтобы подобного не произошло с другими детьми.
Dialogue: 0,0:15:36.53,0:15:39.83,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Это то, что я могу для них сделать.
Dialogue: 0,0:15:45.17,0:15:46.50,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Стать учителем...?
Dialogue: 0,0:15:49.30,0:15:51.84,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Запуталась ведь?
Dialogue: 0,0:15:54.14,0:15:56.84,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Я дам тебе силу.
Dialogue: 0,0:16:05.31,0:16:06.11,Shugo Chara Kusu,Kusu Kusu,0000,0000,0000,,Рима!
Dialogue: 0,0:16:06.11,0:16:07.07,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Загадочное Яйцо?
Dialogue: 0,0:16:07.07,0:16:07.73,Shugo Chara Kusu,Kusu Kusu,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:07.73,0:16:09.73,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Что? Загадочное Яйцо?
Dialogue: 0,0:16:10.32,0:16:11.74,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Маширо-сан!
Dialogue: 0,0:16:16.95,0:16:19.79,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,И так, а теперь со страницы номер 34!
Dialogue: 0,0:16:21.16,0:16:26.04,Shugo Chara,Manga Kid,0000,0000,0000,,Ах! Бах! Тарабах! Я не проиграю! Я низачто не здамся!
Dialogue: 0,0:16:26.04,0:16:29.38,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Молодец. Получай цветочную улитку!
Dialogue: 0,0:16:30.51,0:16:31.46,Shugo Chara,Little Boy,0000,0000,0000,,Мммм!
Dialogue: 0,0:16:33.30,0:16:35.97,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Все в порядке, ты сможеш встать!
Dialogue: 0,0:16:35.97,0:16:39.85,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Соберись и вставай!
Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:45.14,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Видиш? Получилось ведь!
Dialogue: 0,0:16:45.14,0:16:46.24,Shugo Chara,Little Boy,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:16:46.24,0:16:48.44,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,А щас 200 отжиманий!
Dialogue: 0,0:16:54.20,0:16:54.87,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Рима!
Dialogue: 0,0:16:55.47,0:16:56.53,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:16:56.53,0:16:56.99,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Поняла!
Dialogue: 0,0:16:57.37,0:16:58.66,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Равняйсь!
Dialogue: 0,0:17:00.24,0:17:01.24,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Вакана-чан!
Dialogue: 0,0:17:01.66,0:17:03.33,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Аму-чан, Маширо-сан!
Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:05.54,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Я стала учителем!
Dialogue: 0,0:17:06.00,0:17:08.25,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Ты ведь просто марионетка Загадочного Яйца!
Dialogue: 0,0:17:09.22,0:17:12.71,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Неправда! Я стала тем, кем хотела!
Dialogue: 0,0:17:13.09,0:17:15.72,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Я то думала, что хоть {\i1}ТЫ{\i0} меня поймеш!
Dialogue: 0,0:17:26.69,0:17:29.15,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Смена Характера - Мечта Учителя!
Dialogue: 0,0:17:30.10,0:17:31.69,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Теперь я учитель!
Dialogue: 0,0:17:34.57,0:17:35.61,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Вакана-чан!
Dialogue: 0,0:17:43.12,0:17:46.29,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Неопрятные в одежде - неопрятные в душе!
Dialogue: 0,0:17:50.25,0:17:54.30,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Буянь же, и вымани для меня Эмбрион!
Dialogue: 0,0:17:56.67,0:17:58.22,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Какие у тебя планы на будущее?
Dialogue: 0,0:17:58.22,0:17:59.12,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Эээ?{\alpha&HFF&} Нуу...
Dialogue: 0,0:17:59.12,0:18:00.10,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Эээ? Нуу...
Dialogue: 0,0:18:00.22,0:18:02.72,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Низзя же  без мечты!
Dialogue: 0,0:18:02.72,0:18:06.89,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Только ты сможеш осуществить свои мечты. За тебя это никто не зделает.
Dialogue: 0,0:18:07.52,0:18:08.85,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,В яблочко!
Dialogue: 0,0:18:08.85,0:18:10.85,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Да знаю знаю!
Dialogue: 0,0:18:10.85,0:18:12.85,Shugo Chara Lulu,Lulu,0000,0000,0000,,Мечты это то, что нужно поймать самому!
Dialogue: 0,0:18:12.85,0:18:14.85,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:18:16.11,0:18:17.32,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Лулу?
Dialogue: 0,0:18:19.24,0:18:21.32,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,В шеренгу становись!
Dialogue: 0,0:18:21.99,0:18:24.41,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Вы безнадежны. Начинаем сначала!
Dialogue: 0,0:18:24.91,0:18:25.70,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Рима!
Dialogue: 0,0:18:25.70,0:18:26.17,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:28.66,0:18:29.83,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,О, мое сердце:
Dialogue: 0,0:18:30.04,0:18:31.25,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,О, мое сердце:
Dialogue: 0,0:18:32.25,0:18:33.17,Shugo Chara,Both,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Раскройся!
Dialogue: 0,0:18:52.98,0:18:55.15,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Смена Характера - Слеза Клоуна!
Dialogue: 0,0:18:56.94,0:18:59.32,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Смена Характера - Амулет Пики!
Dialogue: 0,0:19:02.28,0:19:04.08,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Ану прекрати, Вакана-чан!
Dialogue: 0,0:19:04.53,0:19:07.54,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Да как ты смееш так разговаривать с учителем!!!
Dialogue: 0,0:19:07.54,0:19:09.04,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Внимание!
Dialogue: 0,0:19:12.21,0:19:13.63,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Напрааа-во!
Dialogue: 0,0:19:15.30,0:19:17.17,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Руки чуть вперед!
Dialogue: 0,0:19:17.63,0:19:19.17,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Руки вперед!
Dialogue: 0,0:19:19.80,0:19:20.24,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Не-{\alpha&HFF&}Не-Не-Не могу сопротивляться!
Dialogue: 0,0:19:20.24,0:19:20.44,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Не-Не-{\alpha&HFF&}Не-Не могу сопротивляться!
Dialogue: 0,0:19:20.44,0:19:20.54,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Не-Не-Не-{\alpha&HFF&}Не могу сопротивляться!
Dialogue: 0,0:19:20.54,0:19:21.84,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Не-Не-Не-Не могу сопротивляться!
Dialogue: 0,0:19:21.84,0:19:24.25,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,И почему только я всегда так~desu!
Dialogue: 0,0:19:24.55,0:19:25.85,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Отлично, все молодцы.
Dialogue: 0,0:19:26.55,0:19:27.77,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:19:28.72,0:19:31.35,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Ка-а-ак это все достало!
Dialogue: 0,0:19:35.40,0:19:37.40,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Цветная Картина!
Dialogue: 0,0:19:43.24,0:19:45.87,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Серия Жонглирования!
Dialogue: 0,0:19:52.58,0:19:55.54,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Учителя должны быть добры к детям!
Dialogue: 0,0:19:56.09,0:19:58.59,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Они подают руку помощи в трудные минуты!
Dialogue: 0,0:19:58.75,0:20:02.68,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Не ты ли говорила, что нужно объяснить детям, что учиться - это {\i1}весело{\i0}?
Dialogue: 0,0:20:03.09,0:20:07.11,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Что скажет Никайдо-сенсей, если увидит какой ты стала?
Dialogue: 0,0:20:08.39,0:20:10.12,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Неужели...{\alpha&HFF&} Я... была неправа?
Dialogue: 0,0:20:10.12,0:20:11.32,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Неужели... Я...{\alpha&HFF&} была неправа?
Dialogue: 0,0:20:11.32,0:20:13.02,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Неужели... Я... была неправа?
Dialogue: 0,0:20:18.11,0:20:19.47,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Отрицательное сердце: {\alpha&HFF&} Захват!
Dialogue: 0,0:20:19.47,0:20:20.57,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,Отрицательное сердце: Захват!
Dialogue: 0,0:20:24.82,0:20:26.20,Shugo Chara Miki,Amu,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}О, сердце - раскройся!
Dialogue: 0,0:20:57.31,0:21:00.15,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Э? А почему вы здесь?
Dialogue: 0,0:21:00.65,0:21:02.40,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Ээээй~!
Dialogue: 0,0:21:05.74,0:21:08.07,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Наконецто догнал...
Dialogue: 0,0:21:08.07,0:21:10.07,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Как там Загадочное...?
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:18.25,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Учитель! Хорошо что вы здесь. Я у меня сомнения на счет того...
Dialogue: 0,0:21:18.25,0:21:21.25,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,...кем я хочу стать.
Dialogue: 0,0:21:22.42,0:21:27.79,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Я думала, что хочу быть учителем, но стилист или модельер тоже звичит неплохо!
Dialogue: 0,0:21:29.60,0:21:31.60,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Ну и что в этом плохого?
Dialogue: 0,0:21:32.97,0:21:34.84,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Взгляни на эти цветы.
Dialogue: 0,0:21:35.73,0:21:37.77,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Как много разных цветов...
Dialogue: 0,0:21:38.40,0:21:40.10,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,и столько же различных оттенков.
Dialogue: 0,0:21:41.07,0:21:45.54,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,И подобно цветам, люди могут раскрыться в по разному.
Dialogue: 0,0:21:47.91,0:21:50.20,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Ооо, какая мысль...
Dialogue: 0,0:21:50.20,0:21:53.90,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,"Люди могу расцвести по разному..."
Dialogue: 0,0:21:54.33,0:21:56.33,Shugo Chara Nana,Nana,0000,0000,0000,,Эй, Лулу!
Dialogue: 0,0:21:57.87,0:21:59.50,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Сколько цветов.
Dialogue: 0,0:21:59.50,0:22:00.88,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Столько оттенков.
Dialogue: 0,0:22:01.42,0:22:02.68,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,И столько же запахов.
Dialogue: 0,0:22:03.63,0:22:07.84,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,А смогут ли они все зацвести?
Dialogue: 0,0:22:08.05,0:22:11.89,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Естественно! Каждому даеться шанс!
Dialogue: 0,0:22:12.31,0:22:16.18,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Никайдо-сенсей, вы {\i1}все же{\i0} учитель как ни крути.
Dialogue: 0,0:22:16.18,0:22:17.64,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Все же"?
Dialogue: 0,0:22:17.64,0:22:19.64,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,Что бы это значило?
Dialogue: 0,0:22:19.64,0:22:20.86,Shugo Chara,Wakana,0000,0000,0000,,Это был комплимент.
Dialogue: 0,0:22:20.86,0:22:22.15,Shugo Chara Rima,Rima,0000,0000,0000,,Что то типа того.
Dialogue: 0,0:22:22.15,0:22:23.19,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Именно, что то типа того.
Dialogue: 0,0:22:23.19,0:22:25.19,Shugo Chara,Nikaidou,0000,0000,0000,,"Что то типа"?
Dialogue: 0,0:23:59.85,0:24:02.00,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\fs60\c&H0A0A0B&\3c&H0A0A0B&\bord6\pos(321,184)}Превью
Dialogue: 0,0:23:59.85,0:24:02.00,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs60\c&H4E08AF&\pos(321,184)}Превью
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:04.42,Shugo Chara Ran,Ran,0000,0000,0000,,Аму-чан, в следующий раз мы познакомимся с харизматичной моделью!
Dialogue: 0,0:24:04.42,0:24:05.54,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,С харизматичной моделью?
Dialogue: 0,0:24:05.54,0:24:08.80,Shugo Chara Miki,Miki,0000,0000,0000,,Именно! Молодая харизматичная модель, Сакурай Юа!
Dialogue: 0,0:24:08.80,0:24:10.46,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,Будет весело!
Dialogue: 0,0:24:10.46,0:24:11.47,Shugo Chara,Cecil,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:24:11.47,0:24:12.88,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Хм... А ты кто?
Dialogue: 0,0:24:12.88,0:24:15.14,Shugo Chara,Cecil,0000,0000,0000,,Я Сесиль, Шуго Чара Юа-чан!
Dialogue: 0,0:24:15.14,0:24:16.47,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,Шуго Чара Юа?
Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:18.39,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,А почему вы не вместе?
Dialogue: 0,0:24:18.39,0:24:19.35,Shugo Chara,Cecil,0000,0000,0000,,Потому...
Dialogue: 0,0:24:19.61,0:24:24.30,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\fs36\c&H0A0A0B&\3c&H0A0A0B&\bord4\pos(323,142)}{\fad(0,500)}Серия 85
Dialogue: 0,0:24:19.61,0:24:24.30,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs36\c&H4E08AF&\bord2\pos(323,142)}{\fad(0,500)}Серия 85
Dialogue: 0,0:24:19.61,0:24:24.30,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\fs40\c&H0A0A0B&\3c&H0A0A0B&\bord4.5\pos(321,317)}{\fad(0,500)}Чииссс{\i1}!{\i0} Встречайте знаменитость{\i1}!!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:19.61,0:24:24.30,Title,,0000,0000,0000,,{\4c&H000000&\3c&HFFFFFF&\fs40\c&H4E08AF&\bord3\pos(321,317)}{\fad(0,500)}Чииссс{\i1}!{\i0} Встречайте знаменитость{\i1}!!{\i0}
Dialogue: 0,0:24:19.81,0:24:21.98,Shugo Chara Amu,Amu,0000,0000,0000,,В следующей серии Шуго Чара Доки:
Dialogue: 0,0:24:24.23,0:24:26.86,Shugo Chara Su,Su,0000,0000,0000,,А теперь все вмесе!
Dialogue: 0,0:24:26.86,0:24:28.86,Shugo Chara,ALL,0000,0000,0000,,Чииссс!