← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

[Zero-Raws] Shugo Chara!! Doki - 92 RAW (TX 1280x720 x264).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara!!Doki - ep92
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal
Original Translation: Kino Makoto
Update Details: v0.1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ran,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Miki,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Suu,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Amu,Tahoma,50,&H00FFDFFC,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yoru,Tahoma,50,&H00D5BCBC,&H0000FFFF,&H007B4C4C,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ami,Tahoma,50,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTadase,Tahoma,50,&H00ABDCEC,&H0000FFFF,&H002384A4,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nagi,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CRizumu,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yaya,Tahoma,50,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Rima,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CKiseki,Tahoma,50,&H00E9ED6E,&H0000FFFF,&H00743F01,&H00922A57,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nana,Tahoma,50,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Lulu,Tahoma,50,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ikuto,Tahoma,50,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Egg,Tahoma,50,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Pepe,Tahoma,50,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kusu,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Eru,Tahoma,50,&H00F8F4F9,&H0000FFFF,&H00C988DD,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: C   Iru,Tahoma,50,&H00E8A9D9,&H0000FFFF,&H0065305A,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Utau,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Souma,Tahoma,50,&H0087C2FF,&H000000FF,&H000050B4,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Saya,Tahoma,50,&H00C5C7E0,&H000000FF,&H0032376B,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNikkai,Tahoma,50,&H00AFC3E2,&H000000FF,&H001C274D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kairi,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CSuzuki,Tahoma,50,&H00AFC7E0,&H000000FF,&H002C4F73,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNobuko,Tahoma,50,&H00D1BFBE,&H000000FF,&H00463231,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTemari,Tahoma,50,&H00D4BFF5,&H000000FF,&H00653F86,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CDaichi,Tahoma,50,&H00BCE186,&H000000FF,&H004A8F06,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: SubCredits1,Tahoma,32,&H00C34AE6,&H00D09D76,&H00F9F6FF,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits4,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00D09D76,&H00D09D76,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204
Style: SubCredits5,Tahoma,32,&H001A05CE,&H00D09D76,&H00FFFFFF,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: OPKaraoke4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OPTranslation4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EDKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: EDTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EpisodeTitle,Painter,110,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,6,2,10,10,10,204
Style: BannerBackground,Tahoma,50,&H00EAEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: BannerText,Tahoma,50,&H00484544,&H000000FF,&H00484544,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: KaraokeStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: SongTranslationStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,10,10,204
Style: OP5Karaoke-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-W,Bangkok,28,&H00A6A8AB,&HC87C7C7D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Translation-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-W,Bangkok,28,&H00C4C4C8,&H96A6A7AB,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke-S,Bangkok,25,&H6EF5F3F2,&HFFA48E57,&H00DB4B3A,&HC8B2473D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Translation,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,2,1,3,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.18,0:00:03.69,Default,,0000,0000,0000,,Шуго-Шуго!
Dialogue: 0,0:00:03.69,0:00:06.44,Default,,0000,0000,0000,,И-раз! Внезапно пришло время Образов-Хранителей!
Dialogue: 0,0:00:06.44,0:00:10.90,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз у нас история о новом образе-хранителе Наги - Ритме!
Dialogue: 0,0:00:10.90,0:00:12.49,Default,,0000,0000,0000,,Йоу! Рад знакомству!
Dialogue: 0,0:00:12.49,0:00:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:00:13.36,0:00:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:00:14.11,0:00:16.87,Default,,0000,0000,0000,,У Ритма всегда хорошее настроение, да?
Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Надо нам брать с него пример!
Dialogue: 0,0:00:19.04,0:00:20.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:20.83,0:00:21.70,Default,,0000,0000,0000,,DOKI!
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:22.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:31.42,0:00:34.13,Default,,0000,0000,0000,,ВНИМАНИЕ! Техническая версия саба. Не пригодна для просмотра.
Dialogue: 0,0:02:06.40,0:02:09.82,Default,,0000,0000,0000,,Что? Родился образ-хранитель Фудзисаки-куна?
Dialogue: 0,0:02:09.82,0:02:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:12.69,Default,,0000,0000,0000,,Как раз когда вчера появились анти-яйца.
Dialogue: 0,0:02:12.69,0:02:17.57,Default,,0000,0000,0000,,Скорее, скорее бы его увидеть! Поскорее бы Наги пришёл...
Dialogue: 0,0:02:19.70,0:02:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Извините, ребята.
Dialogue: 0,0:02:21.41,0:02:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Пришёл!
Dialogue: 0,0:02:23.08,0:02:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Эй, эй, Наги, а образ-хранитель где?
Dialogue: 0,0:02:27.92,0:02:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Йо! Я - Ритм! Рад знакомству!
Dialogue: 0,0:02:30.84,0:02:33.84,Default,,0000,0000,0000,,О, прямо вылитый Наги!
Dialogue: 0,0:02:33.84,0:02:34.97,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь?
Dialogue: 0,0:02:38.51,0:02:41.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего? Смотрю, не особо весёлый...
Dialogue: 0,0:02:41.39,0:02:44.02,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Ритм, в общем...
Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:51.78,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\pos(640,200)}Эпизод №92
Dialogue: 0,0:02:46.81,0:02:51.78,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\pos(640,550)}Разрулить с понтом! BEAT JUMPER!
Dialogue: 0,0:02:52.19,0:02:53.94,Default,,0000,0000,0000,,А что с ним не так?
Dialogue: 0,0:02:53.94,0:02:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как сказать? Так или не так...
Dialogue: 0,0:02:56.57,0:02:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Пока мы шли в Королевский Сад
Dialogue: 0,0:03:02.45,0:03:04.16,Default,,0000,0000,0000,,Подкинь!
Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Хороший удар!
Dialogue: 0,0:03:16.30,0:03:19.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:19.09,0:03:20.22,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:20.60,0:03:22.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:26.98,0:03:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:30.06,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ого~
Dialogue: 0,0:03:28.27,0:03:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Ого...!
Dialogue: 0,0:03:31.19,0:03:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ритм! Не надо так внезапно изменять образ!
Dialogue: 0,0:03:35.49,0:03:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Так, теперь - туда!
Dialogue: 0,0:03:38.03,0:03:38.99,Default,,0000,0000,0000,,А???
Dialogue: 0,0:03:42.08,0:03:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:45.08,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Ого~
Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:45.08,Default,,0000,0000,0000,,Ого...!
Dialogue: 0,0:03:45.08,0:03:46.83,Default,,0000,0000,0000,,А теперь - туда!
Dialogue: 0,0:03:47.67,0:03:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Теннис!
Dialogue: 0,0:03:49.58,0:03:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Валейбол!
Dialogue: 0,0:03:52.55,0:03:54.05,Default,,0000,0000,0000,,Дзюдо!
Dialogue: 0,0:03:54.05,0:03:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:03:57.30,0:03:58.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:04:00.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:00.14,0:04:00.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:00.93,0:04:02.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:02.68,0:04:04.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:04.06,0:04:06.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.14,0:04:10.56,Default,,0000,0000,0000,,До свидания~
Dialogue: 0,0:04:12.15,0:04:14.65,Default,,0000,0000,0000,,Прямо неловко даже...
Dialogue: 0,0:04:15.49,0:04:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему ты опоздал!
Dialogue: 0,0:04:17.53,0:04:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Какой Ритм активный образ, дда?
Dialogue: 0,0:04:20.03,0:04:22.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:22.58,0:04:26.21,Default,,0000,0000,0000,,И, похоже, уже подружился с остальными образами-хранителями.
Dialogue: 0,0:04:27.15,0:04:29.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:29.79,0:04:31.09,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:04:31.67,0:04:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:04:32.92,0:04:34.21,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.01,CRizumu,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:04:34.21,0:04:36.01,C   Suu,,0000,0000,0000,,Йей же!
Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:37.80,CRizumu,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:04:36.01,0:04:37.80,C  Miki,,0000,0000,0000,,Ах~
Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Во шустрый.
Dialogue: 0,0:04:41.97,0:04:44.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:44.64,0:04:47.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:47.18,0:04:49.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:53.44,0:04:57.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:57.24,0:04:59.61,Default,,0000,0000,0000,,Привет, Кисеки!
Dialogue: 0,0:04:59.61,0:05:01.32,Default,,0000,0000,0000,,О. пришёл всё же.
Dialogue: 0,0:05:01.32,0:05:04.33,Default,,0000,0000,0000,,Я - Кисеки. Король образов-хранителей.
Dialogue: 0,0:05:04.04,0:05:07.91,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, ничего если Ритм будет с тобой в одной комнате жить?
Dialogue: 0,0:05:07.91,0:05:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Что???
Dialogue: 0,0:05:08.83,0:05:11.71,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.71,0:05:15.21,Default,,0000,0000,0000,,Да где это слыхано, чтобы король жил вместе с простолюдином?!
Dialogue: 0,0:05:15.21,0:05:17.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:19.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:19.80,0:05:21.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:21.09,0:05:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки - жмот!
Dialogue: 0,0:05:23.68,0:05:25.14,Default,,0000,0000,0000,,Что значит "жмот"?!
Dialogue: 0,0:05:25.14,0:05:28.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:28.02,0:05:29.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:29.56,0:05:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Да обойдусь и без комнаты!
Dialogue: 0,0:05:31.77,0:05:32.77,Default,,0000,0000,0000,,Что?..
Dialogue: 0,0:05:33.11,0:05:34.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.77,0:05:37.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:37.49,0:05:39.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:41.45,0:05:42.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.74,0:05:45.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:47.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:47.58,0:05:49.62,Default,,0000,0000,0000,,Паренёк прав на все сто.
Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Без комнаты тоже ничё так живётся.
Dialogue: 0,0:05:52.46,0:05:53.79,Default,,0000,0000,0000,,А это кто?
Dialogue: 0,0:05:55.55,0:05:57.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.01,0:06:00.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:06.26,0:06:08.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:08.64,0:06:09.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:09.98,0:06:11.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:11.98,0:06:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Эй, научите меня!
Dialogue: 0,0:06:18.41,0:06:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Паренёк-то более популярен, чем наш король!
Dialogue: 0,0:06:29.54,0:06:35.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:36.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:36.51,0:06:39.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:39.84,0:06:44.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:44.47,0:06:48.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:51.36,0:06:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Он там в порядке?!
Dialogue: 0,0:06:57.36,0:06:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Аккуратнее!
Dialogue: 0,0:06:58.29,0:06:59.56,Default,,0000,0000,0000,,А я-то чего?!
Dialogue: 0,0:06:59.29,0:07:00.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:15.00,0:07:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ну...
Dialogue: 0,0:07:27.83,0:07:28.98,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вот и молодец...
Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:38.61,Default,,0000,0000,0000,,Нагихико, ты чего?
Dialogue: 0,0:07:38.61,0:07:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Тссс!
Dialogue: 0,0:07:39.24,0:07:40.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:40.99,0:07:42.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:42.99,0:07:44.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:44.66,0:07:45.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:45.53,0:07:46.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:46.24,0:07:48.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:54.88,Default,,0000,0000,0000,,Ого, ну и шумиху подняли...
Dialogue: 0,0:07:54.88,0:07:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Ух... Это из-за тебя, Ритм!
Dialogue: 0,0:07:58.05,0:07:59.63,Default,,0000,0000,0000,,Да знаю я.
Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Как-нибудь разберусь.
Dialogue: 0,0:08:01.30,0:08:02.18,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:02.18,0:08:04.18,Default,,0000,0000,0000,,HEY, GUYS!
Dialogue: 0,0:08:03.88,0:08:08.56,Default,,0000,0000,0000,,Кто поймает меня до того, как я выйду из школы - в тот клуб и вступлю!
Dialogue: 0,0:08:09.97,0:08:10.89,Default,,0000,0000,0000,,Фудзисаки!
Dialogue: 0,0:08:10.66,0:08:11.89,Default,,0000,0000,0000,,Ну погоди!
Dialogue: 0,0:08:11.89,0:08:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:08:12.77,0:08:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Нагихико?.. Нет, Ритм?!
Dialogue: 0,0:08:17.11,0:08:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Побежали!
Dialogue: 0,0:08:18.28,0:08:18.78,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:18.78,0:08:20.82,Default,,0000,0000,0000,,А?! Куда?!
Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:29.58,Default,,0000,0000,0000,,Увы, вы проиграли!
Dialogue: 0,0:08:31.47,0:08:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Э-Эй! Отпусти~
Dialogue: 0,0:08:38.17,0:08:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Вот я идиот-то...
Dialogue: 0,0:08:40.88,0:08:42.88,Default,,0000,0000,0000,,Тебя зачем-то схватил ещё...
Dialogue: 0,0:08:42.88,0:08:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, ладно, ничего страшного.
Dialogue: 0,0:08:45.72,0:08:47.68,Default,,0000,0000,0000,,Аму права!
Dialogue: 0,0:08:47.68,0:08:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Помолчал бы!
Dialogue: 0,0:08:50.27,0:08:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Тебе смешно, Аму-тян...
Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Да не в том смысле!
Dialogue: 0,0:08:53.85,0:08:58.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:58.19,0:09:02.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.11,0:09:06.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:06.99,0:09:10.54,Default,,0000,0000,0000,,Нагихико, ты слишком много думаешь!
Dialogue: 0,0:09:10.54,0:09:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Вступил бы уже в какой-нибудь клуб!
Dialogue: 0,0:09:13.33,0:09:14.71,Default,,0000,0000,0000,,Какой?
Dialogue: 0,0:09:14.71,0:09:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Во все.
Dialogue: 0,0:09:15.67,0:09:19.05,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Тело у меня только одна штука.
Dialogue: 0,0:09:19.05,0:09:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Да и как совмещать клубы и работу Защитника?
Dialogue: 0,0:09:23.38,0:09:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Но было бы весело!
Dialogue: 0,0:09:25.38,0:09:27.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:27.38,0:09:29.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:30.27,0:09:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Кукай!
Dialogue: 0,0:09:32.27,0:09:34.10,Default,,0000,0000,0000,,Опять в гости пришёл?
Dialogue: 0,0:09:34.10,0:09:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Надоел уже?
Dialogue: 0,0:09:35.69,0:09:38.82,Default,,0000,0000,0000,,Яя звякнула, сказала про образ-хранитель Фудзисаки.
Dialogue: 0,0:09:38.82,0:09:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Вот, посмотреть пришёл.
Dialogue: 0,0:09:40.78,0:09:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Йоу! Я - Дайти!
Dialogue: 0,0:09:42.74,0:09:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Радзнакомству, Ритм!
Dialogue: 0,0:09:44.24,0:09:45.45,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:09:45.74,0:09:47.45,Default,,0000,0000,0000,,А прикольный такой образ.
Dialogue: 0,0:09:47.45,0:09:49.58,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, не плохой.
Dialogue: 0,0:09:49.58,0:09:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Но если бы он ещё думал, что делает...
Dialogue: 0,0:09:54.25,0:09:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Образы-хранители бывают двух видов:
Dialogue: 0,0:09:57.00,0:09:59.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:59.21,0:10:03.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:03.30,0:10:06.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:06.64,0:10:07.89,Default,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:10:08.22,0:10:11.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:16.27,0:10:18.02,Default,,0000,0000,0000,,Клёво...
Dialogue: 0,0:10:20.40,0:10:24.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:24.91,0:10:29.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:29.24,0:10:31.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:32.66,0:10:34.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:34.46,0:10:36.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:36.33,0:10:37.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:37.63,0:10:42.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:42.92,0:10:48.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:48.01,0:10:50.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:50.89,0:10:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Бала-баланс!
Dialogue: 0,0:10:52.73,0:10:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 0,0:10:55.40,0:10:59.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:59.94,0:11:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Бала-баланс!
Dialogue: 0,0:11:02.74,0:11:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Ой, я с вами...
Dialogue: 0,0:11:05.03,0:11:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Бала-баланс!
Dialogue: 0,0:11:12.37,0:11:14.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:28.51,0:11:31.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:31.93,0:11:33.93,Default,,0000,0000,0000,,А ты себя вспомни...
Dialogue: 0,0:11:33.93,0:11:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы только появились у тебя - ты и удивлялась, и злилась!
Dialogue: 0,0:11:38.48,0:11:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, да, было такое.
Dialogue: 0,0:11:40.48,0:11:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Они наверняка скоро подружатся.
Dialogue: 0,0:11:43.74,0:11:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:11:49.37,0:11:50.99,Default,,0000,0000,0000,,Ой, прости!
Dialogue: 0,0:11:51.95,0:11:53.33,Default,,0000,0000,0000,,В порядке?
Dialogue: 0,0:11:55.04,0:11:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Не больно? Папа и мама с тобой?
Dialogue: 0,0:11:58.89,0:12:02.96,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Смотрит...
Dialogue: 0,0:12:02.96,0:12:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Он что, может видеть образы-хранители?
Dialogue: 0,0:12:05.97,0:12:07.09,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:07.09,0:12:07.97,Default,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:10.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:10.97,0:12:12.14,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:12:13.23,0:12:16.27,Default,,0000,0000,0000,,А, ты на лавочку с {\i1}тайяки{\i0} смотрел.
Dialogue: 0,0:12:17.81,0:12:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Будешь тайяки?
Dialogue: 0,0:12:24.49,0:12:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Компенсация за столкновение.
Dialogue: 0,0:12:26.11,0:12:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Ешь, пока не остыло.
Dialogue: 0,0:12:28.41,0:12:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Жареная рыба?
Dialogue: 0,0:12:30.11,0:12:30.74,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:30.74,0:12:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, ты первый раз видишь тайяки?
Dialogue: 0,0:12:34.79,0:12:36.33,Default,,0000,0000,0000,,Это вкусняшка!
Dialogue: 0,0:12:36.33,0:12:38.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:40.46,0:12:42.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:43.67,0:12:45.09,Default,,0000,0000,0000,,Вкусняшка?..
Dialogue: 0,0:12:45.72,0:12:48.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:48.01,0:12:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Тогда можешь не есть.
Dialogue: 0,0:12:57.23,0:12:58.98,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ему понравилось!
Dialogue: 0,0:12:58.98,0:13:00.69,Default,,0000,0000,0000,,Вот и славно же!
Dialogue: 0,0:13:00.69,0:13:03.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:03.61,0:13:06.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:06.86,0:13:07.95,Default,,0000,0000,0000,,Нравится?
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Странный какой...
Dialogue: 0,0:13:16.55,0:13:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Это же звук
Dialogue: 0,0:13:26.22,0:13:29.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:33.18,0:13:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Ой, пропало...
Dialogue: 0,0:13:35.44,0:13:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Но это ведь нам не показалось?
Dialogue: 0,0:13:37.44,0:13:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:41.19,0:13:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Пропал...
Dialogue: 0,0:13:42.36,0:13:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Куда он мог пойти?
Dialogue: 0,0:13:44.36,0:13:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Странно...
Dialogue: 0,0:13:47.16,0:13:51.74,Default,,0000,0000,0000,,Да нет же! Мы не принимаем макулатуру!
Dialogue: 0,0:13:51.74,0:13:53.29,Default,,0000,0000,0000,,Ой, правда?
Dialogue: 0,0:13:53.29,0:13:55.29,Default,,0000,0000,0000,,У вас же играла какая-то дурацкая музыка.
Dialogue: 0,0:13:55.29,0:13:56.71,Default,,0000,0000,0000,,"Дурацкая"?...
Dialogue: 0,0:13:57.25,0:14:00.00,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не идёт дело.
Dialogue: 0,0:14:00.00,0:14:03.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:03.13,0:14:05.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:07.47,0:14:14.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:14.39,0:14:15.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:16.43,0:14:18.65,Default,,0000,0000,0000,,Бай-бай, братик!
Dialogue: 0,0:14:18.65,0:14:20.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:21.86,0:14:22.90,Default,,0000,0000,0000,,ОК!
Dialogue: 0,0:14:25.94,0:14:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Ритм...
Dialogue: 0,0:14:26.95,0:14:28.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:28.95,0:14:30.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:34.62,0:14:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Это же мелодия
Dialogue: 0,0:14:39.46,0:14:43.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:43.21,0:14:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки, да не переживай по пустякам.
Dialogue: 0,0:14:49.55,0:14:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Это Фудзисаки-кун.
Dialogue: 0,0:14:51.26,0:14:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Собирай всех и - бегом в городской парк!
Dialogue: 0,0:14:58.94,0:15:03.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:05.90,0:15:08.28,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:13.79,0:15:14.74,Default,,0000,0000,0000,,Ритм!
Dialogue: 0,0:15:14.74,0:15:15.79,Default,,0000,0000,0000,,ОК!
Dialogue: 0,0:15:17.46,0:15:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце,
Dialogue: 0,0:15:20.13,0:15:21.58,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:15:36.43,0:15:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: BEAT JUMPER!
Dialogue: 0,0:15:44.73,0:15:48.15,Default,,0000,0000,0000,,Ого! Значит, это - принятый образ Наги?
Dialogue: 0,0:15:48.95,0:15:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Народ, делимся на две группы!
Dialogue: 0,0:15:51.20,0:15:54.29,Default,,0000,0000,0000,,Яя-тян и Рима-тян - найдите, откуда идёт звук.
Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:15:55.45,0:15:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Побежали, Рима-тан!
Dialogue: 0,0:15:57.04,0:15:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Яя!~
Dialogue: 0,0:15:59.83,0:16:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Хотори-кун и Аму-тян - очищаете анти-яйца.
Dialogue: 0,0:16:02.96,0:16:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:03.71,0:16:06.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:06.05,0:16:08.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:08.05,0:16:09.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:09.42,0:16:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Дайте в этот раз я!
Dialogue: 0,0:16:11.63,0:16:13.76,Default,,0000,0000,0000,,Хочу вместе с Ритмом...
Dialogue: 0,0:16:17.35,0:16:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце,
Dialogue: 0,0:16:19.02,0:16:21.02,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце,
Dialogue: 0,0:16:21.02,0:16:22.44,Default,,0000,0000,0000,,откройся!
Dialogue: 0,0:16:42.08,0:16:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: PLATINA ROYAL!
Dialogue: 0,0:16:46.67,0:16:49.05,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: Амулет пик!
Dialogue: 0,0:16:51.75,0:16:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:16:52.48,0:16:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:55.10,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо... глупо... глупо...
Dialogue: 0,0:16:55.10,0:16:56.81,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо!
Dialogue: 0,0:16:57.43,0:16:59.69,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глууупо!
Dialogue: 0,0:16:59.69,0:17:01.19,Default,,0000,0000,0000,,HOLY CROWN!
Dialogue: 0,0:17:05.48,0:17:07.65,Default,,0000,0000,0000,,COLORFUL CANVAS!
Dialogue: 0,0:17:08.36,0:17:11.20,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо! Глупо! Глупо!
Dialogue: 0,0:17:12.87,0:17:15.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо~
Dialogue: 0,0:17:18.54,0:17:20.83,Default,,0000,0000,0000,,Так, так, всё собираются и собираются!
Dialogue: 0,0:17:20.95,0:17:23.00,Default,,0000,0000,0000,,О. Это же
Dialogue: 0,0:17:23.00,0:17:25.00,Default,,0000,0000,0000,,Блин! Нас нашли!{KM: "Палево!"?}
Dialogue: 0,0:17:29.47,0:17:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Вам больше не убежать!
Dialogue: 0,0:17:32.30,0:17:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Хватит прятаться и выходите!
Dialogue: 0,0:17:34.68,0:17:37.02,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Тишина...
Dialogue: 0,0:17:37.60,0:17:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Яя, смотри.
Dialogue: 0,0:17:39.18,0:17:41.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:41.48,0:17:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а ну назад!!!
Dialogue: 0,0:17:44.27,0:17:46.02,Default,,0000,0000,0000,,Яя, смотри!
Dialogue: 0,0:17:46.02,0:17:46.65,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:17:47.57,0:17:49.82,Default,,0000,0000,0000,,Анти-яиц стало ещё больше.
Dialogue: 0,0:17:51.07,0:17:56.29,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо! Глупо! Глу... Глупо!
Dialogue: 0,0:17:57.45,0:17:59.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:59.04,0:18:00.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:00.87,0:18:02.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:03.13,0:18:07.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:07.50,0:18:09.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:09.50,0:18:11.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:11.80,0:18:13.43,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо...
Dialogue: 0,0:18:13.43,0:18:14.24,Default,,0000,0000,0000,,Раз,
Dialogue: 0,0:18:15.62,0:18:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Два,
Dialogue: 0,0:18:17.64,0:18:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Три!
Dialogue: 0,0:18:19.14,0:18:21.39,Default,,0000,0000,0000,,COLORFUL CANVAS!
Dialogue: 0,0:18:23.52,0:18:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:18:28.99,0:18:30.36,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо!
Dialogue: 0,0:18:30.36,0:18:31.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:33.20,0:18:37.79,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо! Глупо! Глупо!
Dialogue: 0,0:18:36.42,0:18:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Оно стало ещё быстрее!
Dialogue: 0,0:18:39.79,0:18:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать...
Dialogue: 0,0:18:42.54,0:18:45.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:45.29,0:18:46.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:46.92,0:18:48.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:48.51,0:18:51.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:51.01,0:18:52.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:52.59,0:18:55.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:01.14,0:19:03.98,Default,,0000,0000,0000,,Ох, ладно, понял!
Dialogue: 0,0:19:13.86,0:19:15.20,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо?
Dialogue: 0,0:19:15.20,0:19:16.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:16.95,0:19:18.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:18.54,0:19:20.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:20.33,0:19:21.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:23.39,0:19:26.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:36.38,0:19:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Вот это да...
Dialogue: 0,0:19:38.64,0:19:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, Аму-тян!
Dialogue: 0,0:19:39.93,0:19:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:45.10,0:19:46.98,Default,,0000,0000,0000,,PLATINA HEART!
Dialogue: 0,0:20:16.72,0:20:18.14,Default,,0000,0000,0000,,Получилось, Нагихико!
Dialogue: 0,0:20:18.72,0:20:21.56,Default,,0000,0000,0000,,Ритм, ты молодец!
Dialogue: 0,0:20:21.56,0:20:23.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:23.56,0:20:26.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:26.52,0:20:30.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:30.15,0:20:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Да знаем мы.
Dialogue: 0,0:20:32.15,0:20:36.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:36.07,0:20:38.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:43.41,0:20:46.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:47.92,0:20:48.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:48.88,0:20:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:52.55,Default,,0000,0000,0000,,Йей...
Dialogue: 0,0:21:01.52,0:21:04.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:04.52,0:21:06.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:06.52,0:21:10.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:10.07,0:21:13.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:13.95,0:21:15.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:15.95,0:21:21.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:21.33,0:21:23.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:23.89,0:21:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Тайяки?
Dialogue: 0,0:21:25.37,0:21:26.71,Default,,0000,0000,0000,,Йоу!
Dialogue: 0,0:21:27.38,0:21:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Весело сегодня было, а?
Dialogue: 0,0:21:29.00,0:21:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:21:32.88,0:21:33.92,Default,,0000,0000,0000,,Йей.
Dialogue: 0,0:21:33.92,0:21:35.92,Default,,0000,0000,0000,,Двинули, Наги!
Dialogue: 0,0:21:37.76,0:21:40.72,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Ритм, подожди!
Dialogue: 0,0:21:43.19,0:21:44.81,Default,,0000,0000,0000,,О, ты?..
Dialogue: 0,0:21:45.10,0:21:51.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:53.53,0:21:55.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:55.95,0:21:57.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:57.95,0:22:03.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:03.45,0:22:05.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:05.45,0:22:06.29,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:22:06.67,0:22:09.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:09.21,0:22:11.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:18.51,0:22:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Аму-тии, мы уходим!
Dialogue: 0,0:22:23.02,0:22:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии!
Dialogue: 0,0:24:00.20,0:24:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян! Утау-тян наконец выпустила новую песню!
Dialogue: 0,0:24:04.45,0:24:05.62,Default,,0000,0000,0000,,Какую?
Dialogue: 0,0:24:05.62,0:24:07.62,Default,,0000,0000,0000,,Увидите в следующий раз!
Dialogue: 0,0:24:07.62,0:24:09.40,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде Образов-хранителей
Dialogue: 0,0:24:09.40,0:24:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Эй, рано ещё.
Dialogue: 0,0:24:10.28,0:24:13.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:13.25,0:24:15.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:15.25,0:24:17.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:17.68,0:24:19.68,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вот теперь - пора, да?
Dialogue: 0,0:24:19.68,0:24:21.10,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде Образов-Хранителей
Dialogue: 0,0:24:21.10,0:24:21.93,Default,,0000,0000,0000,,DOKI!
Dialogue: 0,0:24:21.93,0:24:24.27,Default,,0000,0000,0000,,"Хосина Утау - полёт в будущее!"
Dialogue: 0,0:24:24.27,0:24:26.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:26.27,0:24:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Не посмотрите - я обижусь!
Dialogue: 0,0:24:30.44,0:24:30.85,Default,,0000,0000,0000,,