← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

[Zero-Raws] Shugo Chara!! Doki - 101 RAW (TX 1280x720 x264).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara!! Doki - ep101
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 35230
Original Translation: Kino Makoto
Update Details: v0.1
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: shugo101.avs

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ran,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Miki,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Suu,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Amu,Tahoma,50,&H00FFDFFC,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yoru,Tahoma,50,&H00D5BCBC,&H0000FFFF,&H007B4C4C,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ami,Tahoma,50,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTadase,Tahoma,50,&H00ABDCEC,&H0000FFFF,&H002384A4,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nagi,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CRizumu,Tahoma,50,&H00FF85BB,&H0000FFFF,&H006D0322,&H0092091A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yaya,Tahoma,50,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Rima,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CKiseki,Tahoma,50,&H00E9ED6E,&H0000FFFF,&H00743F01,&H00922A57,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nana,Tahoma,50,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Lulu,Tahoma,50,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ikuto,Tahoma,50,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Egg,Tahoma,50,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Pepe,Tahoma,50,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kusu,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Eru,Tahoma,50,&H00F8F4F9,&H0000FFFF,&H00C988DD,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: C   Iru,Tahoma,50,&H00E8A9D9,&H0000FFFF,&H0065305A,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Utau,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Souma,Tahoma,50,&H0087C2FF,&H000000FF,&H000050B4,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Saya,Tahoma,50,&H00C5C7E0,&H000000FF,&H0032376B,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNikkai,Tahoma,50,&H00AFC3E2,&H000000FF,&H001C274D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kairi,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CSuzuki,Tahoma,50,&H00AFC7E0,&H000000FF,&H002C4F73,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNobuko,Tahoma,50,&H00D1BFBE,&H000000FF,&H00463231,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTemari,Tahoma,50,&H00D4BFF5,&H000000FF,&H00653F86,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CDaichi,Tahoma,50,&H00BCE186,&H000000FF,&H004A8F06,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: SubCredits1,Tahoma,32,&H00C34AE6,&H00D09D76,&H00F9F6FF,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits4,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00D09D76,&H00D09D76,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204
Style: SubCredits5,Tahoma,32,&H001A05CE,&H00D09D76,&H00FFFFFF,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits6,BenguiatGothicCTT,36,&H0083FF97,&H00D09D76,&H00246E3A,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0,0,0,204
Style: SubCredits6 - back,BenguiatGothicCTT,36,&H0097FFA8,&H00D09D76,&H00CBFFFD,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,0,0,0,204
Style: OPKaraoke4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OPTranslation4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EDKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: EDTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EpisodeTitle,Painter,110,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,6,2,10,10,10,204
Style: BannerBackground,Tahoma,50,&H00EAEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: BannerText,Tahoma,50,&H00484544,&H000000FF,&H00484544,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: KaraokeStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: SongTranslationStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,10,10,204
Style: OP5Karaoke-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-W,Bangkok,28,&H00A6A8AB,&HC87C7C7D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Translation-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-W,Bangkok,28,&H00C4C4C8,&H96A6A7AB,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke-S,Bangkok,25,&H6EF5F3F2,&HFFA48E57,&H00DB4B3A,&HC8B2473D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Translation,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,2,1,3,10,10,10,1
Style: OP6Translation-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H000000FF,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP6Karaoke-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H32A7A7A7,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: ED8Translation,JakobExtraC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,10,1
Style: ED8Karaoke,JakobExtraC,40,&H00F7F4F1,&H96868689,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:07.11,0:00:17.07,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для шинсенов}{\pos(640,640)\bord4}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:10.82,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для зерок и прочих}{\pos(640,640)\bord3\fad(500,500)}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:35.30,Default,,0000,0000,0000,,ВНИМАНИЕ! Техническая версия саба. Не пригодна для просмотра.
Dialogue: 0,0:01:54.66,0:02:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Программа создана при финансовой поддержке PONY CANYON и перечисленных компаний.
Dialogue: 0,0:00:02.66,0:00:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Шуго-Шуго!
Dialogue: 0,0:00:03.94,0:00:06.19,Default,,0000,0000,0000,,И-раз! Внезапно пришло время Образов-Хранителей!
Dialogue: 0,0:00:06.19,0:00:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну разве не крутой у Икуто новый принятый образ?
Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:12.53,Default,,0000,0000,0000,,У Аму-тян новый принятый образ тоже великолепный!
Dialogue: 0,0:00:12.53,0:00:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Ой! Обалденно здоровый анти-образ!
Dialogue: 0,0:00:15.11,0:00:17.57,Default,,0000,0000,0000,,И наконец-то раскроется личность Гозена.
Dialogue: 0,0:00:17.57,0:00:19.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:22.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:00:22.62,0:00:23.58,Default,,0000,0000,0000,,DOKI!
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:10.19,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\fs100\bord6\pos(640,180)}Эпизод №101
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:10.19,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\fs100\bord6\pos(640,527)}Книжка без страницы! Печальный секрет!
Dialogue: 0,0:02:15.23,0:02:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Хочу обнять все твои раны и страдания!
Dialogue: 0,0:02:24.74,0:02:27.28,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе обязательно нужно сражаться,
Dialogue: 0,0:02:28.50,0:02:29.62,Default,,0000,0000,0000,,позволь мне хотя бы
Dialogue: 0,0:02:40.84,0:02:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: AMULET FORTUNE!
Dialogue: 0,0:02:47.14,0:02:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: SEVEN SEAS TREASURE!
Dialogue: 0,0:02:54.19,0:02:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что это?
Dialogue: 0,0:02:57.15,0:02:58.73,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:02:58.73,0:03:00.15,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:03:00.15,0:03:00.70,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:01.40,0:03:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Ран!
Dialogue: 0,0:03:01.94,0:03:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже тут!
Dialogue: 0,0:03:03.20,0:03:04.53,Default,,0000,0000,0000,,И Суу же!
Dialogue: 0,0:03:04.78,0:03:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Все... почему?
Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Все вместе!
Dialogue: 0,0:03:11.54,0:03:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Йей
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:12.92,Default,,0000,0000,0000,,же!
Dialogue: 0,0:03:13.50,0:03:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Вы все внутри меня?
Dialogue: 0,0:03:16.75,0:03:18.38,Default,,0000,0000,0000,,Принятие четырёх образов?
Dialogue: 0,0:03:18.38,0:03:20.38,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:03:25.18,0:03:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Почему я
Dialogue: 0,0:03:26.89,0:03:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Что это такое?!
Dialogue: 0,0:03:29.35,0:03:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Икуто! Наконец-то ты стал прежним Икуто!
Dialogue: 0,0:03:33.48,0:03:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Венулся, вернулся! Икуто вернулся!
Dialogue: 0,0:03:37.77,0:03:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, значит это - принятый твой образ?
Dialogue: 0,0:03:44.32,0:03:45.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:45.70,0:03:47.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.83,0:03:51.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:53.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Новые принятые образы?
Dialogue: 0,0:04:01.71,0:04:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:04:03.55,0:04:04.84,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе-кун!
Dialogue: 0,0:04:14.41,0:04:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе?
Dialogue: 0,0:04:17.98,0:04:21.61,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь, Икуто?! В чём дело?! Сражайся!
Dialogue: 0,0:04:25.11,0:04:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:04:26.45,0:04:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Хлам!
Dialogue: 0,0:04:35.29,0:04:36.46,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:04:37.50,0:04:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, это обличие долго не продержится!
Dialogue: 0,0:04:40.88,0:04:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Нужно поспешить!
Dialogue: 0,0:04:42.51,0:04:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:58.31,0:05:00.19,Default,,0000,0000,0000,,Огромное анти-яйцо?!
Dialogue: 0,0:05:04.36,0:05:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:13.12,0:05:14.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:14.70,0:05:15.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.96,0:05:17.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:30.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.10,0:05:32.01,Default,,0000,0000,0000,,Анти-образ?
Dialogue: 0,0:05:46.86,0:05:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Что же это за чёвство?
Dialogue: 0,0:05:49.91,0:05:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Как будто
Dialogue: 0,0:05:57.50,0:05:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:06:01.04,0:06:02.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:12.82,0:06:15.14,Default,,0000,0000,0000,,В порядке, принцесса?
Dialogue: 0,0:06:15.97,0:06:18.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:20.85,Default,,0000,0000,0000,,Не хочешь поблагодарить?
Dialogue: 0,0:06:20.85,0:06:22.85,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы говорил!
Dialogue: 0,0:06:22.85,0:06:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Кто по-твоему тебя сделал прежним?!
Dialogue: 0,0:06:26.03,0:06:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Да. Поэтому
Dialogue: 0,0:06:28.36,0:06:29.07,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:29.70,0:06:32.20,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я буду тебя защищать.
Dialogue: 0,0:06:32.82,0:06:33.37,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:06:41.75,0:06:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Братец Икуто! Тело этого анти-образа состоит из огромного числа анти-яиц.
Dialogue: 0,0:06:47.34,0:06:49.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.01,0:07:00.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:06.69,0:07:08.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:09.15,0:07:11.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:27.63,0:07:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Давай! Очисти эту кучу анти-яиц, Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:07:31.59,0:07:33.13,Default,,0000,0000,0000,,И тогда...
Dialogue: 0,0:07:36.80,0:07:39.01,Default,,0000,0000,0000,,Сколько же тут анти-яиц...
Dialogue: 0,0:07:39.01,0:07:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Столько яиц сердец!
Dialogue: 0,0:07:41.98,0:07:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Мечты людей!
Dialogue: 0,0:07:43.60,0:07:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Какими они хотели быть.
Dialogue: 0,0:07:45.85,0:07:48.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:48.69,0:07:52.32,Default,,0000,0000,0000,,NEGATIVE HEART: LOCK ON!
Dialogue: 0,0:07:53.78,0:07:55.74,Default,,0000,0000,0000,,OPEN HEART!
Dialogue: 0,0:08:34.24,0:08:38.45,Default,,0000,0000,0000,,Слыш, это то что ли яйцо?
Dialogue: 0,0:08:39.95,0:08:41.33,Default,,0000,0000,0000,,О! Смотрите!
Dialogue: 0,0:08:41.33,0:08:41.91,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:46.04,0:08:47.25,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?!
Dialogue: 0,0:08:48.79,0:08:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Появился!
Dialogue: 0,0:08:49.96,0:08:52.84,Default,,0000,0000,0000,,Давайте! Не смейте упустить его!
Dialogue: 0,0:08:52.84,0:08:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да!
Dialogue: 0,0:08:54.21,0:08:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Включить Enbryo Catcher!
Dialogue: 0,0:08:55.88,0:08:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:08:59.59,0:09:00.55,Default,,0000,0000,0000,,Запуск!
Dialogue: 0,0:09:09.52,0:09:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Получилось?
Dialogue: 0,0:09:10.61,0:09:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Вроде получилось!
Dialogue: 0,0:09:12.19,0:09:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то получилось!!!
Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:15.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:15.24,0:09:16.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:17.40,0:09:19.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:27.58,0:09:29.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:29.37,0:09:31.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:31.46,0:09:33.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:34.09,0:09:35.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:35.59,0:09:36.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:38.09,0:09:39.34,Default,,0000,0000,0000,,Анти-яйца?!
Dialogue: 0,0:09:43.60,0:09:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Как это так?!
Dialogue: 0,0:09:44.93,0:09:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Всех же очистили!
Dialogue: 0,0:09:47.64,0:09:50.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:50.60,0:09:52.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:52.90,0:09:56.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:07.09,0:10:09.50,Default,,0000,0000,0000,,WHITE WING!
Dialogue: 0,0:10:14.54,0:10:16.88,Default,,0000,0000,0000,,Утау! Яя!
Dialogue: 0,0:10:16.88,0:10:19.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:19.55,0:10:21.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:24.68,0:10:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Рима и Наги тоже!
Dialogue: 0,0:10:30.14,0:10:32.90,Default,,0000,0000,0000,,Темари, спрячься пока на время.
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:33.94,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуй.
Dialogue: 0,0:10:34.90,0:10:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:10:36.27,0:10:37.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:38.44,0:10:39.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:39.94,0:10:40.82,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:40.82,0:10:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Икуто, ты тоже иди!
Dialogue: 0,0:10:42.95,0:10:46.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:48.49,0:10:50.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:51.29,0:10:52.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:53.17,0:10:54.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.29,0:10:57.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:57.34,0:10:58.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:02.26,0:11:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:05.14,0:11:07.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:10.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:10.85,0:11:12.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:12.60,0:11:14.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:14.35,0:11:16.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:16.90,0:11:19.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:19.78,0:11:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Иди, Аму-тян!
Dialogue: 0,0:11:23.82,0:11:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:31.25,0:11:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Гозен,
Dialogue: 0,0:11:32.71,0:11:34.33,Default,,0000,0000,0000,,глава Пасхи.
Dialogue: 0,0:11:34.92,0:11:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Какой он?
Dialogue: 0,0:11:36.17,0:11:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Без понятия. Только голос его знаю.
Dialogue: 0,0:11:39.59,0:11:42.84,Default,,0000,0000,0000,,Гозен никому не показывал свою внешность.
Dialogue: 0,0:11:43.80,0:11:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Даже своим подчинённым?
Dialogue: 0,0:11:45.22,0:11:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:11:45.93,0:11:49.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:49.43,0:11:52.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:53.35,0:11:57.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:57.81,0:11:58.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:59.44,0:12:01.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:03.44,0:12:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Я обязательно верну Эмбрион!
Dialogue: 0,0:12:42.53,0:12:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Явились?
Dialogue: 0,0:12:45.57,0:12:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Но вы опоздали на один шаг.
Dialogue: 0,0:12:48.49,0:12:50.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:50.99,0:12:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Гозен?!
Dialogue: 0,0:12:54.12,0:12:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то я его получил.
Dialogue: 0,0:12:58.25,0:12:59.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:59.63,0:13:01.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:01.92,0:13:02.92,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:13:03.63,0:13:05.05,Default,,0000,0000,0000,,Я - Хикару.
Dialogue: 0,0:13:05.76,0:13:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Президент Пасхи, которого вы называете Гозеном.
Dialogue: 0,0:13:11.18,0:13:12.60,Default,,0000,0000,0000,,Не верю...
Dialogue: 0,0:13:12.60,0:13:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Такой маленький мальчик?
Dialogue: 0,0:13:15.22,0:13:17.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:17.39,0:13:19.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:19.77,0:13:23.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:23.23,0:13:24.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:25.36,0:13:27.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:28.32,0:13:30.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:30.36,0:13:31.03,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:33.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:33.08,0:13:36.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:40.08,0:13:41.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:42.15,0:13:44.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:55.39,0:13:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот, уже и не светится.
Dialogue: 0,0:13:58.64,0:14:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Это не интересно.
Dialogue: 0,0:14:08.44,0:14:09.24,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:14:14.39,0:14:21.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:27.17,0:14:30.55,Default,,0000,0000,0000,,BLAZE SHOOT!
Dialogue: 0,0:14:36.60,0:14:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Они все прибывают!
Dialogue: 0,0:14:37.89,0:14:41.35,Default,,0000,0000,0000,,ААА!!! Да они никогда не кончатся!
Dialogue: 0,0:14:45.02,0:14:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Икуто! Аму!
Dialogue: 0,0:14:47.90,0:14:50.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:50.07,0:14:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:56.12,0:14:58.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:58.87,0:15:01.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:03.71,0:15:06.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:07.63,0:15:11.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:12.76,0:15:17.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:19.97,0:15:23.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:24.73,0:15:25.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:26.19,0:15:27.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:28.06,0:15:29.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:29.86,0:15:31.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:31.53,0:15:33.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:33.32,0:15:35.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:35.82,0:15:38.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:38.87,0:15:40.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:40.74,0:15:42.29,Default,,0000,0000,0000,,Г-Гозен?!
Dialogue: 0,0:15:42.83,0:15:45.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:46.21,0:15:47.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:48.38,0:15:50.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:51.59,0:15:52.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:52.92,0:15:54.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:55.72,0:15:58.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:58.35,0:15:59.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:01.72,0:16:05.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:06.94,0:16:08.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:10.57,0:16:11.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:11.57,0:16:13.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:12.73,0:16:14.78,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион - не драгоценный камень.
Dialogue: 0,0:16:16.07,0:16:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион - это волшебное яйцо, исполняющее мечты.
Dialogue: 0,0:16:20.16,0:16:22.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:22.83,0:16:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Цукаса-сан!..
Dialogue: 0,0:16:26.50,0:16:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я пришёл вернуть тебе страницу из книжки с картинками.
Dialogue: 0,0:16:32.84,0:16:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Книжки?
Dialogue: 0,0:16:37.88,0:16:40.64,Default,,0000,0000,0000,,Неужели он об этой книжке?
Dialogue: 0,0:16:41.89,0:16:46.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:46.94,0:16:48.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:49.69,0:16:51.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:55.28,0:16:58.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:59.20,0:17:02.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:03.28,0:17:04.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:06.37,0:17:09.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:09.67,0:17:12.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:13.25,0:17:15.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:16.01,0:17:19.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:20.01,0:17:22.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:23.01,0:17:25.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:28.56,0:17:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Директор Пасхи - дедушка этого мальчика?!
Dialogue: 0,0:17:33.40,0:17:35.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:36.19,0:17:39.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:42.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:42.24,0:17:44.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:46.08,0:17:48.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:49.63,0:17:52.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:57.47,0:17:58.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:58.92,0:18:01.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:03.51,0:18:07.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:08.35,0:18:11.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:16.23,0:18:18.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Подожди!
Dialogue: 0,0:18:24.12,0:18:25.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:26.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:26.53,0:18:29.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:52.23,0:18:54.69,Default,,0000,0000,0000,,Собираешь красивые камушки?
Dialogue: 0,0:18:56.11,0:19:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Твоих папы и мамы больше нет?
Dialogue: 0,0:19:00.94,0:19:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Такое утверждение некорректно.
Dialogue: 0,0:19:02.95,0:19:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Мои родители не отсутствуют, они умерли.
Dialogue: 0,0:19:08.16,0:19:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Тебе не одиноко?
Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:13.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:13.54,0:19:16.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:16.38,0:19:18.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:19.21,0:19:22.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:22.26,0:19:26.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:26.09,0:19:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:19:28.43,0:19:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Но знаешь,
Dialogue: 0,0:19:30.31,0:19:34.56,Default,,0000,0000,0000,,внутри твоего сердца тоже есть яйцо.
Dialogue: 0,0:19:37.06,0:19:41.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:42.40,0:19:45.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:54.75,0:19:56.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:56.12,0:19:58.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:58.42,0:20:00.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:10.89,0:20:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Не думала, что это Хикару-кун испортил книжку.
Dialogue: 0,0:20:16.06,0:20:18.10,Default,,0000,0000,0000,,Бубна, ты чего?
Dialogue: 0,0:20:18.10,0:20:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Что-то с Эмбрионом?
Dialogue: 0,0:20:20.10,0:20:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не так.
Dialogue: 0,0:20:21.66,0:20:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Не так?
Dialogue: 0,0:20:23.73,0:20:25.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:26.07,0:20:28.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:29.36,0:20:31.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:31.78,0:20:33.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:35.16,0:20:36.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:39.33,0:20:40.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:41.54,0:20:43.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:48.76,0:20:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Что это за чувство?
Dialogue: 0,0:20:50.76,0:20:52.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:52.62,0:20:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Суу тоже это чувствует!
Dialogue: 0,0:20:54.39,0:20:55.06,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:20:55.06,0:20:55.89,Default,,0000,0000,0000,,да!
Dialogue: 0,0:20:55.89,0:20:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:20:58.19,0:21:00.35,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион грустит.
Dialogue: 0,0:21:06.28,0:21:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Анти-яйца остановились!
Dialogue: 0,0:21:08.65,0:21:10.24,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит??
Dialogue: 0,0:21:10.70,0:21:11.95,Default,,0000,0000,0000,,Подозрительно.
Dialogue: 0,0:21:12.32,0:21:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё что???
Dialogue: 0,0:21:13.70,0:21:14.99,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело?
Dialogue: 0,0:21:14.99,0:21:17.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:17.87,0:21:19.08,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?
Dialogue: 0,0:21:19.46,0:21:20.79,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не он.
Dialogue: 0,0:21:20.79,0:21:23.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:23.42,0:21:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Народ, смотрите!
Dialogue: 0,0:21:29.93,0:21:32.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:52.24,0:21:54.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:54.45,0:21:55.45,Default,,0000,0000,0000,,Аму!
Dialogue: 0,0:21:55.45,0:21:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Икукто!
Dialogue: 0,0:22:01.46,0:22:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:22:03.04,0:22:04.71,Default,,0000,0000,0000,,Приближается...
Dialogue: 0,0:22:04.71,0:22:06.29,Default,,0000,0000,0000,,Что-то очень мощное!
Dialogue: 0,0:22:06.29,0:22:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Как-то страшно же...
Dialogue: 0,0:22:08.51,0:22:11.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:00.62,0:24:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян! Что же теперь будет?!
Dialogue: 0,0:24:03.12,0:24:06.04,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион потерял своё сияние,
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:09.13,Default,,0000,0000,0000,,а тут ещё собралась куча анти-яиц!
Dialogue: 0,0:24:09.75,0:24:11.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:11.96,0:24:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Ничего!
Dialogue: 0,0:24:13.34,0:24:17.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:17.47,0:24:19.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:19.97,0:24:21.68,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде Образов-Хранителей
Dialogue: 0,0:24:21.68,0:24:22.43,Default,,0000,0000,0000,,DOKI!
Dialogue: 0,0:24:22.43,0:24:25.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:25.06,0:24:27.48,Default,,0000,0000,0000,,NEGATIVE HEART: LOCK ON!
Dialogue: 0,0:24:27.48,0:24:29.48,Default,,0000,0000,0000,,OPEN HEART!
Dialogue: 0,0:24:29.48,0:24:31.48,Default,,0000,0000,0000,,