Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara!! Doki - ep102
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 35562
Original Translation: Kino Makoto
Update Details: v0.1
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: shugo102.avs
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ran,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Miki,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Suu,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Amu,Tahoma,50,&H00FFDFFC,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Yoru,Tahoma,50,&H00D5BCBC,&H0000FFFF,&H007B4C4C,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ami,Tahoma,50,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTadase,Tahoma,50,&H00ABDCEC,&H0000FFFF,&H002384A4,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Nagi,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CRizumu,Tahoma,50,&H00FF85BB,&H0000FFFF,&H006D0322,&H0092091A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Yaya,Tahoma,50,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Rima,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CKiseki,Tahoma,50,&H00E9ED6E,&H0000FFFF,&H00743F01,&H00922A57,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Nana,Tahoma,50,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Lulu,Tahoma,50,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ikuto,Tahoma,50,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Egg,Tahoma,50,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Pepe,Tahoma,50,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kusu,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Eru,Tahoma,50,&H00F8F4F9,&H0000FFFF,&H00C988DD,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: C Iru,Tahoma,50,&H00E8A9D9,&H0000FFFF,&H0065305A,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Utau,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Souma,Tahoma,50,&H0087C2FF,&H000000FF,&H000050B4,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Saya,Tahoma,50,&H00C5C7E0,&H000000FF,&H0032376B,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNikkai,Tahoma,50,&H00AFC3E2,&H000000FF,&H001C274D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kairi,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CSuzuki,Tahoma,50,&H00AFC7E0,&H000000FF,&H002C4F73,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNobuko,Tahoma,50,&H00D1BFBE,&H000000FF,&H00463231,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTemari,Tahoma,50,&H00D4BFF5,&H000000FF,&H00653F86,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CDaichi,Tahoma,50,&H00BCE186,&H000000FF,&H004A8F06,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: C Daiya,Tahoma,50,&H0097DEF8,&H000000FF,&H000086DC,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CHikaru,Tahoma,50,&H00E3FBFD,&H000000FF,&H006CA1C1,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: SubCredits1,Tahoma,32,&H00C34AE6,&H00D09D76,&H00F9F6FF,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits4,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00D09D76,&H00D09D76,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204
Style: SubCredits5,Tahoma,32,&H001A05CE,&H00D09D76,&H00FFFFFF,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits6,BenguiatGothicCTT,36,&H0083FF97,&H00D09D76,&H00246E3A,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0,0,0,204
Style: SubCredits6 - back,BenguiatGothicCTT,36,&H0097FFA8,&H00D09D76,&H00CBFFFD,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,0,0,0,204
Style: OPKaraoke4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OPTranslation4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EDKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: EDTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EpisodeTitle,Painter,110,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,6,2,10,10,10,204
Style: BannerBackground,Tahoma,50,&H00EAEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: BannerText,Tahoma,50,&H00484544,&H000000FF,&H00484544,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: KaraokeStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: SongTranslationStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,10,10,204
Style: OP5Karaoke-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-W,Bangkok,28,&H00A6A8AB,&HC87C7C7D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Translation-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-W,Bangkok,28,&H00C4C4C8,&H96A6A7AB,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke-S,Bangkok,25,&H6EF5F3F2,&HFFA48E57,&H00DB4B3A,&HC8B2473D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Translation,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,2,1,3,10,10,10,1
Style: OP6Translation-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H000000FF,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP6Karaoke-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H32A7A7A7,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: ED8Translation,JakobExtraC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,10,1
Style: ED8Karaoke,JakobExtraC,40,&H00F7F4F1,&H96868689,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:07.11,0:00:17.07,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для шинсенов}{\pos(640,640)\bord4}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:01:49.92,0:01:59.84,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для зерок и прочих}{\pos(640,190)\bord3\fad(500,500)}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:11.01,Default,,0000,0000,0000,,ВНИМАНИЕ! Техническая версия саба. Не пригодна для просмотра.
Dialogue: 0,0:01:30.94,0:01:37.90,Default,,0000,0000,0000,,Программа создана при финансовой поддержке PONY CANYON и перечисленных компаний.
Dialogue: 0,0:01:40.28,0:01:46.46,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо мечты, какими мы хотим быть.
Dialogue: 0,0:01:47.16,0:01:49.46,Default,,0000,0000,0000,,Что это за чувство?
Dialogue: 0,0:01:49.88,0:01:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион грустит.
Dialogue: 0,0:02:12.98,0:02:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:02:14.52,0:02:15.69,Default,,0000,0000,0000,,Приближается...
Dialogue: 0,0:02:15.69,0:02:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Что-то очень мощное!
Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:19.61,Default,,0000,0000,0000,,Как-то страшно же...
Dialogue: 0,0:02:39.55,0:02:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Сколько анти-яиц!
Dialogue: 0,0:02:42.01,0:02:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Они как будто что-то ищут...
Dialogue: 0,0:02:44.68,0:02:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит??...
Dialogue: 0,0:02:48.35,0:02:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Гозен?..
Dialogue: 0,0:02:49.73,0:02:51.14,Default,,0000,0000,0000,,Камни...
Dialogue: 0,0:02:51.48,0:02:53.14,Default,,0000,0000,0000,,мои камни...
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:55.14,Default,,0000,0000,0000,,мои...
Dialogue: 0,0:02:55.86,0:02:58.15,Default,,0000,0000,0000,,Почему он о них так волнуется?
Dialogue: 0,0:02:58.53,0:03:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, для него камни
Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?
Dialogue: 0,0:03:08.65,0:03:10.11,C Ran,,0000,0000,0000,,Вы чё делаете?!
Dialogue: 0,0:03:10.11,0:03:11.61,C Suu,,0000,0000,0000,,Спасите пожалуйста!
Dialogue: 0,0:03:11.61,0:03:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Девчата!
Dialogue: 0,0:03:18.71,0:03:20.13,Default,,0000,0000,0000,,Стойте!
Dialogue: 0,0:03:20.59,0:03:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Гозен!
Dialogue: 0,0:03:21.72,0:03:22.80,Default,,0000,0000,0000,,Хикару-кун!
Dialogue: 0,0:03:29.35,0:03:30.64,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион...
Dialogue: 0,0:03:32.19,0:03:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Гозен...
Dialogue: 0,0:03:42.07,0:03:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:44.91,0:03:47.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:48.49,0:03:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: PLATINA ROYAL!
Dialogue: 0,0:03:52.08,0:03:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:04:23.65,0:04:25.65,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии! Тадасе!
Dialogue: 0,0:04:25.65,0:04:27.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:27.64,0:04:29.45,Default,,0000,0000,0000,,Они схватили мальчика!
Dialogue: 0,0:04:34.96,0:04:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Гозен.
Dialogue: 0,0:04:37.42,0:04:38.13,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:04:38.13,0:04:40.34,Default,,0000,0000,0000,,Это - настоящий облик Гозена.
Dialogue: 0,0:04:41.50,0:04:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Гозен?!
Dialogue: 0,0:04:43.05,0:04:44.92,Default,,0000,0000,0000,,Этот мальчик?
Dialogue: 0,0:04:50.64,0:04:51.82,Default,,0000,0000,0000,,Братец Икуто!
Dialogue: 0,0:04:51.82,0:04:52.39,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:53.93,0:04:55.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:55.98,0:04:57.60,Default,,0000,0000,0000,,HOLY SABER!
Dialogue: 0,0:05:16.66,0:05:18.29,Default,,0000,0000,0000,,Не действует.
Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:23.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:24.51,0:05:26.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:37.94,0:05:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Молодцы, утята!
Dialogue: 0,0:05:51.45,0:05:52.87,Default,,0000,0000,0000,,В порядке?
Dialogue: 0,0:06:05.68,0:06:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Что это за крик?!
Dialogue: 0,0:06:07.51,0:06:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Как будто кто-то плачет!
Dialogue: 0,0:06:17.81,0:06:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Он плачет?
Dialogue: 0,0:06:19.27,0:06:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Анти-образ... анти-яйца...
Dialogue: 0,0:06:23.61,0:06:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Анти-яйца - это ведь отрицательная энергия сердца,
Dialogue: 0,0:06:26.67,0:06:29.11,Default,,0000,0000,0000,,грусть и печаль, которую чувствуют люди.
Dialogue: 0,0:06:29.61,0:06:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Какая же сильная это получается отрицательная энергия, когда их так много вместе?
Dialogue: 0,0:06:39.54,0:06:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:06:40.91,0:06:42.58,Default,,0000,0000,0000,,Моя печаль?{KM: хочется написать "печальные воспоминания", но слишком длинно. Есть варианты?}
Dialogue: 0,0:06:44.42,0:06:45.79,Default,,0000,0000,0000,,Рима-тян, что с тобой?
Dialogue: 0,0:06:45.79,0:06:47.21,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:06:47.59,0:06:50.92,Default,,0000,0000,0000,,Почему-то вдруг вспомнила, как папа с мамой ссорились.
Dialogue: 0,0:06:54.85,0:06:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Яя, прекрати!
Dialogue: 0,0:06:57.14,0:07:00.06,Default,,0000,0000,0000,,На себя посмотри, Утау-тян!
Dialogue: 0,0:07:00.85,0:07:03.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:07.78,Default,,0000,0000,0000,,У всех есть печальные воспоминания на сердце!
Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:11.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:12.15,0:07:13.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:14.28,0:07:16.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:19.95,0:07:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, так все в городе станут грустить - надо что-то делать!
Dialogue: 0,0:07:24.63,0:07:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Надо остановить!
Dialogue: 0,0:07:30.76,0:07:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Хикару-кун, а тебе не грустно?
Dialogue: 0,0:07:34.84,0:07:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Плакать не имеет смысла.
Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:40.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:49.44,0:07:50.48,Default,,0000,0000,0000,,Хикару-кун!
Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:55.03,Default,,0000,0000,0000,,А?..
Dialogue: 0,0:07:57.62,0:07:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Директор Хосина?..
Dialogue: 0,0:08:00.87,0:08:03.96,Default,,0000,0000,0000,,Это всё, что я могу сделать!
Dialogue: 0,0:08:06.67,0:08:09.54,Default,,0000,0000,0000,,Верно. Больше вы ни на что не годны.
Dialogue: 0,0:08:09.92,0:08:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Вы некомпетентны и бесполезны.
Dialogue: 0,0:08:12.42,0:08:14.05,Default,,0000,0000,0000,,Не правда!
Dialogue: 0,0:08:15.13,0:08:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Нет бесполезных людей!
Dialogue: 0,0:08:17.89,0:08:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Хикару-кун, помнишь ты говорил,
Dialogue: 0,0:08:20.43,0:08:23.68,Default,,0000,0000,0000,,что сладости - бесполезны и бессмысленны.
Dialogue: 0,0:08:24.18,0:08:29.65,Default,,0000,0000,0000,,Но я помню твоё довольное лицо, когда ты ел тайяки!
Dialogue: 0,0:08:30.15,0:08:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно ведь было?
Dialogue: 0,0:08:34.11,0:08:35.45,Default,,0000,0000,0000,,Вкусно.
Dialogue: 0,0:08:37.39,0:08:40.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:08.02,0:09:10.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.82,0:09:15.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:23.58,0:09:25.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:26.29,0:09:27.83,Default,,0000,0000,0000,,HOLY CROWN!
Dialogue: 0,0:09:32.29,0:09:34.55,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, мы тебе поможем!
Dialogue: 0,0:09:34.55,0:09:36.55,Default,,0000,0000,0000,,А ты уж делай, что должна.
Dialogue: 0,0:09:37.07,0:09:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:09:39.59,0:09:41.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:42.14,0:09:44.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:44.76,0:09:47.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:48.35,0:09:50.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:51.86,0:09:54.86,Default,,0000,0000,0000,,NEGATIVE HEART: LOCK ON!
Dialogue: 0,0:10:04.95,0:10:09.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:38.53,0:10:40.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:41.11,0:10:43.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:45.28,0:10:46.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:47.18,0:10:48.87,Default,,0000,0000,0000,,четыре сердца -
Dialogue: 0,0:10:49.27,0:10:51.14,Default,,0000,0000,0000,,когда они становятся единым,
Dialogue: 0,0:10:51.86,0:10:55.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.65,0:10:57.03,Default,,0000,0000,0000,,TRUE LOVE.
Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Как красиво.
Dialogue: 0,0:11:29.10,0:11:34.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:34.02,0:11:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:34.98,0:11:38.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:38.65,0:11:40.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:46.08,0:11:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Покажи.
Dialogue: 0,0:11:50.45,0:11:53.58,Default,,0000,0000,0000,,Рука покраснела - ты слишком сильно его сжимал.
Dialogue: 0,0:11:54.37,0:11:56.25,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты собираешь камни?
Dialogue: 0,0:11:57.34,0:11:59.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:00.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:00.88,0:12:04.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:07.05,0:12:12.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:12.68,0:12:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я собираю красивые камни.
Dialogue: 0,0:12:15.85,0:12:17.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:18.23,0:12:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Но почему же
Dialogue: 0,0:12:20.48,0:12:23.90,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:34.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:34.37,0:12:37.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:37.00,0:12:40.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:40.59,0:12:42.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:42.88,0:12:44.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:46.55,0:12:49.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:49.75,0:12:53.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:53.34,0:12:55.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:56.56,0:13:00.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:01.11,0:13:04.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:04.57,0:13:05.69,Default,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:13:05.69,0:13:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:08.78,0:13:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Чувства,
Dialogue: 0,0:13:11.03,0:13:13.83,Default,,0000,0000,0000,,то, чего я хотел на самом деле.
Dialogue: 0,0:13:13.83,0:13:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:14.95,0:13:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо сердца.
Dialogue: 0,0:13:17.46,0:13:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Но
Dialogue: 0,0:13:18.71,0:13:22.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:23.46,0:13:25.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:27.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:31.47,0:13:33.35,Default,,0000,0000,0000,,А вот и не правда!
Dialogue: 0,0:13:33.72,0:13:36.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:36.64,0:13:40.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:40.85,0:13:43.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты просто его ещё не чувствуешь!
Dialogue: 0,0:13:43.06,0:13:46.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:52.57,0:13:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Эмбрион?
Dialogue: 0,0:13:59.20,0:14:01.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:01.37,0:14:03.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:04.38,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:14:15.60,0:14:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Неужели
Dialogue: 0,0:14:17.47,0:14:20.10,Default,,0000,0000,0000,,это яйцо сердца Хикару-куна?
Dialogue: 0,0:14:28.27,0:14:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:15:01.14,0:15:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Хикару-кун,
Dialogue: 0,0:15:04.98,0:15:06.60,Default,,0000,0000,0000,,тебе ведь было одиноко?
Dialogue: 0,0:15:07.69,0:15:08.94,Default,,0000,0000,0000,,Всегда это время.
Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:10.94,Default,,0000,0000,0000,,Хикару!
Dialogue: 0,0:15:11.18,0:15:14.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:14.49,0:15:15.36,Default,,0000,0000,0000,,Но
Dialogue: 0,0:15:16.45,0:15:19.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:20.70,0:15:23.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:23.74,0:15:25.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:32.00,0:15:37.05,Default,,0000,0000,0000,,И он вытолкнул прочь своё сердце.
Dialogue: 0,0:15:37.38,0:15:42.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:50.10,0:15:52.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:52.48,0:15:54.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:55.36,0:15:59.15,Default,,0000,0000,0000,,Что же... Что же мне делать?
Dialogue: 0,0:15:59.90,0:16:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Это же просто.
Dialogue: 0,0:16:15.13,0:16:18.42,Default,,0000,0000,0000,,Хикару, прости меня за всё.
Dialogue: 0,0:16:20.80,0:16:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Прошу, прости своего дедушку!
Dialogue: 0,0:16:44.53,0:16:47.95,Default,,0000,0000,0000,,Но в итоге получается, что это был не Эмбрион.
Dialogue: 0,0:16:47.95,0:16:51.33,Default,,0000,0000,0000,,Когда-нибудь мы обязательно найдём настоящий Эмбрион!
Dialogue: 0,0:16:51.33,0:16:53.54,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Обязательно найдём!
Dialogue: 0,0:16:53.54,0:16:55.79,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а та книжка?
Dialogue: 0,0:16:55.79,0:16:56.50,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:56.50,0:16:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Последняя страничка!
Dialogue: 0,0:16:59.05,0:17:02.72,Default,,0000,0000,0000,,Хикару-кун, расскажешь всем?
Dialogue: 0,0:17:02.97,0:17:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Что было в конце той книжки.{KM: в оригинале не "в конце", а "продолжение", но "в продолжении той книжки" по-моему как-то плохо звучит.}
Dialogue: 0,0:17:05.30,0:17:07.30,Default,,0000,0000,0000,,Расскажи, Хикару-кун!
Dialogue: 0,0:17:07.89,0:17:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Кто хочет знать?
Dialogue: 0,0:17:09.72,0:17:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы!
Dialogue: 0,0:17:12.02,0:17:13.52,Default,,0000,0000,0000,,В конце
Dialogue: 0,0:17:13.85,0:17:15.52,Default,,0000,0000,0000,,В конце?
Dialogue: 0,0:17:16.60,0:17:19.52,Default,,0000,0000,0000,,ничего не было. Пустая страница.
Dialogue: 0,0:17:22.57,0:17:24.65,Default,,0000,0000,0000,,А???
Dialogue: 0,0:17:24.65,0:17:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Ты шутишь?!
Dialogue: 0,0:17:25.85,0:17:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Почему, почему?!
Dialogue: 0,0:17:27.66,0:17:29.37,Default,,0000,0000,0000,,А почему бы и нет?
Dialogue: 0,0:17:29.37,0:17:30.12,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:17:30.41,0:17:32.95,Default,,0000,0000,0000,,Каждый человек - главный герой истории,
Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:37.12,Default,,0000,0000,0000,,каждый сам напишет своё продолжение.
Dialogue: 0,0:17:37.92,0:17:40.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:40.17,0:17:45.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:49.72,0:17:50.97,Default,,0000,0000,0000,,Братец Икуто,
Dialogue: 0,0:17:51.97,0:17:54.85,Default,,0000,0000,0000,,оставь ключ Болтай у себя, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:17:55.47,0:17:58.14,Default,,0000,0000,0000,,Я всё увидел, когда был в том сиянии.
Dialogue: 0,0:17:59.10,0:18:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь вещь твоего отца, Цукиоми Аруто, да?
Dialogue: 0,0:18:07.40,0:18:08.32,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:08.82,0:18:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Мог бы и с самого начала сказать.
Dialogue: 0,0:18:12.41,0:18:17.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:18.71,0:18:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Ну вы..!
Dialogue: 0,0:18:23.88,0:18:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Ох, прямо аж есть захотелось!
Dialogue: 0,0:18:26.80,0:18:28.55,Default,,0000,0000,0000,,В животе журчит!
Dialogue: 0,0:18:28.55,0:18:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:18:30.51,0:18:33.85,Default,,0000,0000,0000,,Слыш, слыш, Икуто, а то чёрное яйцо -
Dialogue: 0,0:18:34.42,0:18:36.89,Default,,0000,0000,0000,,да, это отцово.
Dialogue: 0,0:18:37.22,0:18:38.48,Default,,0000,0000,0000,,Отец жив.
Dialogue: 0,0:18:40.14,0:18:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Где-то под этим небом.
Dialogue: 0,0:18:42.77,0:18:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Будем искать?
Dialogue: 0,0:18:48.53,0:18:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Аму,
Dialogue: 0,0:18:49.24,0:18:50.74,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:18:51.57,0:18:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Дай я расскажу тебе свой секрет.
Dialogue: 0,0:18:53.95,0:18:55.28,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:03.15,0:19:04.96,Default,,0000,0000,0000,,Б-Братец Икуто!
Dialogue: 0,0:19:04.96,0:19:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Аму! Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:19:06.42,0:19:09.38,Default,,0000,0000,0000,,Я? Да не я! Это меня!
Dialogue: 0,0:19:09.38,0:19:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй, слышишь?!
Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:11.47,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:14.09,0:19:15.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну пока.
Dialogue: 0,0:19:16.39,0:19:17.43,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:24.35,0:19:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Убежал.
Dialogue: 0,0:19:25.23,0:19:26.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:26.94,0:19:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:19:44.58,0:19:50.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:50.25,0:19:52.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:52.51,0:19:55.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:55.01,0:19:57.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:57.22,0:19:59.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:59.85,0:20:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Ого! Хикару-кун молодец!
Dialogue: 0,0:20:02.10,0:20:03.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:02.51,0:20:05.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:06.94,0:20:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, слушайте все!
Dialogue: 0,0:20:09.56,0:20:12.15,Default,,0000,0000,0000,,У Утау-тян опять будет концерт!
Dialogue: 0,0:20:12.52,0:20:14.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:14.57,0:20:15.99,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:20:15.99,0:20:17.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:17.99,0:20:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Йей!
Dialogue: 0,0:20:20.66,0:20:22.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:22.58,0:20:23.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:23.91,0:20:25.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:26.45,0:20:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:20:28.29,0:20:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Отсюда
Dialogue: 0,0:20:29.71,0:20:30.96,Default,,0000,0000,0000,,начинается
Dialogue: 0,0:20:30.96,0:20:32.04,Default,,0000,0000,0000,,наша легенда!
Dialogue: 0,0:20:33.13,0:20:37.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:37.80,0:20:40.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:41.34,0:20:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Как я сдесь оказался?..
Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:46.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:46.85,0:20:51.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:51.02,0:20:52.51,Default,,0000,0000,0000,,А меня
Dialogue: 0,0:20:52.51,0:20:54.57,Default,,0000,0000,0000,,Тебе энергию похоже некуда девать.
Dialogue: 0,0:20:54.57,0:20:56.23,Default,,0000,0000,0000,,- вот так сюда затащили.
Dialogue: 0,0:20:56.69,0:21:00.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:00.03,0:21:01.86,Default,,0000,0000,0000,,Это точно.
Dialogue: 0,0:21:01.86,0:21:02.43,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:21:02.43,0:21:03.45,Default,,0000,0000,0000,,Чувствуешь это?
Dialogue: 0,0:21:03.45,0:21:04.32,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:21:04.95,0:21:06.49,Default,,0000,0000,0000,,Кайри, Кукай-доно,
Dialogue: 0,0:21:06.49,0:21:07.91,Default,,0000,0000,0000,,мы чувствуем анти-яйцо!
Dialogue: 0,0:21:07.91,0:21:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Анти-яйцо?
Dialogue: 0,0:21:10.25,0:21:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Не пойдёте?
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:16.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:16.80,0:21:20.30,Default,,0000,0000,0000,,Да, Хинамори-сан и её друзья обязательно справятся.
Dialogue: 0,0:21:26.76,0:21:28.51,Default,,0000,0000,0000,,Здесь - тупик!
Dialogue: 0,0:21:33.10,0:21:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, Аму-тян,
Dialogue: 0,0:21:35.86,0:21:38.73,Default,,0000,0000,0000,,тебе нравится братец Икуто?
Dialogue: 0,0:21:38.73,0:21:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да ты что! Не нравится, и ничего такого! Ты чего вдруг?
Dialogue: 0,0:21:43.61,0:21:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Да вот, интересно стало...
Dialogue: 0,0:21:48.78,0:21:50.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:50.95,0:21:51.75,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:21:52.91,0:21:57.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:57.04,0:22:00.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:01.80,0:22:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас это не восхищение,
Dialogue: 0,0:22:04.88,0:22:07.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:07.93,0:22:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:22:11.31,0:22:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:22:12.89,0:22:14.06,Default,,0000,0000,0000,,Они здесь!
Dialogue: 0,0:22:14.06,0:22:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе-кун!
Dialogue: 0,0:22:15.44,0:22:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:22:19.65,0:22:20.82,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:22:20.82,0:22:22.07,Default,,0000,0000,0000,,ОК!
Dialogue: 0,0:22:23.65,0:22:26.03,Default,,0000,0000,0000,,NEGATIVE HEART: LOCK ON!
Dialogue: 0,0:22:26.49,0:22:28.28,Default,,0000,0000,0000,,OPEN HEART!
Dialogue: 0,0:22:35.42,0:22:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:22:41.29,0:22:43.34,Default,,0000,0000,0000,,Яйца сердец стали прежними.
Dialogue: 0,0:22:44.88,0:22:47.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:47.13,0:22:50.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:50.76,0:22:53.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:53.10,0:22:56.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:56.27,0:22:58.77,C Daiya,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:59.22,0:23:03.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:04.77,0:23:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Опять любовь-морковь?
Dialogue: 0,0:23:07.40,0:23:08.95,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да ничего подобного!
Dialogue: 0,0:23:08.95,0:23:10.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:10.45,0:23:12.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:14.08,0:23:16.95,Default,,0000,0000,0000,,А ну! ЗАМОЛЧИТЕ!!!
Dialogue: 0,0:24:10.00,0:24:15.18,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(643,479)}Спасибо!
Dialogue: 0,0:24:17.44,0:24:19.81,Default,,0000,0000,0000,,Здравствуйте! Я - Хинамори Аму!
Dialogue: 0,0:24:19.81,0:24:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Образов-Хранителей ждёт очередное обновление!
Dialogue: 0,0:24:22.43,0:24:25.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:26.23,0:24:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Я буду отжигать в самом аниме,
Dialogue: 0,0:24:28.44,0:24:30.69,Default,,0000,0000,0000,,а образы-хранители будут отжигать в мини-аниме!
Dialogue: 0,0:24:30.69,0:24:33.57,Default,,0000,0000,0000,,А ещё будут девчата из Shugo Chara Egg!
Dialogue: 0,0:24:34.32,0:24:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Новая передача, Shugo Chara! Party! Начало - 3 октября, в 9:30 утра!
Dialogue: 0,0:24:40.58,0:24:43.20,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг вы найдёте, какими хотите быть!
Dialogue: 0,0:24:43.20,0:24:45.20,Default,,0000,0000,0000,,