← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

Shugo Chara! - 11 [EiEn-raws].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara! - ep011
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 35483
Audio File: ?video
Video File: Shugo Chara! - 11 [EiEn-raws].avi
Original Translation: Kino Makoto
Update Details: v0.1
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ran,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Miki,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Suu,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Daiya,Tahoma,50,&H0097DEF8,&H000000FF,&H000086DC,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Amu,Tahoma,50,&H00FFDFFC,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yoru,Tahoma,50,&H00D5BCBC,&H0000FFFF,&H007B4C4C,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ami,Tahoma,50,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTadase,Tahoma,50,&H00ABDCEC,&H0000FFFF,&H002384A4,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nagi,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CRizumu,Tahoma,50,&H00FF85BB,&H0000FFFF,&H006D0322,&H0092091A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yaya,Tahoma,50,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Rima,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CKiseki,Tahoma,50,&H00E9ED6E,&H0000FFFF,&H00743F01,&H00922A57,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Rikka,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nana,Tahoma,50,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Lulu,Tahoma,50,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ikuto,Tahoma,50,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Egg,Tahoma,50,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Pepe,Tahoma,50,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kusu,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Eru,Tahoma,50,&H00F8F4F9,&H0000FFFF,&H00C988DD,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: C   Iru,Tahoma,50,&H00E8A9D9,&H0000FFFF,&H0065305A,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Utau,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Souma,Tahoma,50,&H0087C2FF,&H000000FF,&H000050B4,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Saya,Tahoma,50,&H00C5C7E0,&H000000FF,&H0032376B,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNikkai,Tahoma,50,&H00AFC3E2,&H000000FF,&H001C274D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CYukari,Tahoma,50,&H00C7C5EC,&H000000FF,&H00332D50,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kairi,Tahoma,50,&H00E1E4D9,&H000000FF,&H00494E48,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CMusasi,Tahoma,50,&H00DBE9C6,&H000000FF,&H001D4C01,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CSuzuki,Tahoma,50,&H00AFC7E0,&H000000FF,&H002C4F73,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNobuko,Tahoma,50,&H00D1BFBE,&H000000FF,&H00463231,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTemari,Tahoma,50,&H00D4BFF5,&H000000FF,&H00653F86,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CDaichi,Tahoma,50,&H00BCE186,&H000000FF,&H004A8F06,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: CTsukas,Tahoma,50,&H00F0F1EC,&H000000FF,&H00A4AB8C,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CHikaru,Tahoma,50,&H00E3FBFD,&H000000FF,&H006CA1C1,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kazuo,Tahoma,50,&H00B7B7B7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CMizuki,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Akari,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Irori,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kaho,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: SubCredits1,Tahoma,32,&H00C34AE6,&H00D09D76,&H00F9F6FF,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits4,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00D09D76,&H00D09D76,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204
Style: SubCredits5,Tahoma,32,&H001A05CE,&H00D09D76,&H00FFFFFF,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits6,BenguiatGothicCTT,36,&H0083FF97,&H00D09D76,&H00246E3A,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0,0,0,204
Style: SubCredits6 - back,BenguiatGothicCTT,36,&H0097FFA8,&H00D09D76,&H00CBFFFD,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,0,0,0,204
Style: OPKaraoke4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OPTranslation4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EDKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: EDTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EpisodeTitle,Painter,110,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,6,2,10,10,10,204
Style: BannerBackground,Tahoma,50,&H00EAEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: BannerText,Tahoma,50,&H00484544,&H000000FF,&H00484544,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: KaraokeStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: SongTranslationStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,10,10,204
Style: OP5Karaoke-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-W,Bangkok,28,&H00A6A8AB,&HC87C7C7D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Translation-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-W,Bangkok,28,&H00C4C4C8,&H96A6A7AB,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke-S,Bangkok,25,&H6EF5F3F2,&HFFA48E57,&H00DB4B3A,&HC8B2473D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Translation,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,2,1,3,10,10,10,1
Style: OP6Translation-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H000000FF,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP6Karaoke-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H32A7A7A7,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: ED8Translation,JakobExtraC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,10,1
Style: ED8Karaoke,JakobExtraC,40,&H00F7F4F1,&H96868689,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:07.11,0:00:17.07,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для шинсенов}{\pos(640,640)\bord4}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:02:04.89,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для зерок и прочих}{\pos(640,190)\bord3\fad(500,500)}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ВНИМАНИЕ! Техническая версия саба. Не пригодна для просмотра.\NПеревод: Кино Макото
Dialogue: 0,0:01:44.91,0:01:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Программа создана при поддержке PONY CANYON и перечисленных компаний.
Dialogue: 0,0:00:02.69,0:00:05.90,Default,,0000,0000,0000,,У каждого ребёнка в душе хранится яйцо.
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо его сердца.
Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:09.98,Default,,0000,0000,0000,,"То, каким он хочет быть".
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Невидимое для глаз.
Dialogue: 0,0:01:54.63,0:01:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Ого... Класс!
Dialogue: 0,0:01:57.30,0:01:58.55,Default,,0000,0000,0000,,Как красиво!
Dialogue: 0,0:02:00.22,0:02:02.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:06.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:06.81,0:02:08.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:08.81,0:02:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Но холодно же!
Dialogue: 0,0:02:11.90,0:02:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Опа!
Dialogue: 0,0:02:13.57,0:02:16.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:17.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:17.57,0:02:18.74,Default,,0000,0000,0000,,*Так точно же!*
Dialogue: 0,0:02:20.49,0:02:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Холодно!
Dialogue: 0,0:02:21.32,0:02:23.06,Default,,0000,0000,0000,,А тут весело!
Dialogue: 0,0:02:23.06,0:02:25.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:25.49,0:02:27.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:27.20,0:02:29.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:31.08,Default,,0000,0000,0000,,Неужели вот это?!
Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:32.08,Default,,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:33.04,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Да Кукай у нас не из бедных!
Dialogue: 0,0:02:35.30,0:02:37.46,Default,,0000,0000,0000,,А? С какой стати?
Dialogue: 0,0:02:38.17,0:02:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Во-о-он там.
Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:42.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:42.47,0:02:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Неееет~!
Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:47.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:47.10,0:02:51.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:51.40,0:02:52.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:55.75,0:02:56.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.88,0:02:58.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:59.75,0:03:03.82,Default,,0000,0000,0000,,О... Облапошили!!!
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:08.91,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\pos(640,163)}Эпизод №11
Dialogue: 0,0:03:04.16,0:03:08.91,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,Выходные в горах!
Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну как, вам весело?
Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Эй, хватит! Что это за образ?!
Dialogue: 0,0:03:28.43,0:03:31.06,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе! Весело же!
Dialogue: 0,0:03:31.06,0:03:32.98,Default,,0000,0000,0000,,Ну... в общем, да.
Dialogue: 0,0:03:33.98,0:03:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Действительно весело!
Dialogue: 0,0:03:35.48,0:03:38.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:38.48,0:03:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну так не честно! Она изменила образ с Ран!
Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:44.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:44.99,0:03:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:46.74,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Дайти!
Dialogue: 0,0:03:47.87,0:03:49.24,Default,,0000,0000,0000,,Изменение образа!
Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:53.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:53.00,0:03:55.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:06.51,Default,,0000,0000,0000,,А ты молодец, Хинамори!
Dialogue: 0,0:04:06.76,0:04:07.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты тоже!
Dialogue: 0,0:04:15.60,0:04:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:04:16.40,0:04:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:29.24,0:04:31.62,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:04:42.97,0:04:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Тут играть опасно!
Dialogue: 0,0:04:45.26,0:04:46.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:48.43,0:04:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Холодно.
Dialogue: 0,0:04:58.61,0:05:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Ясен пень, холодно!
Dialogue: 0,0:05:00.36,0:05:02.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:04.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:06.16,0:05:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии, спаси меня!
Dialogue: 0,0:05:07.91,0:05:09.33,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:05:09.78,0:05:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Яя, я сейчас!
Dialogue: 0,0:05:22.63,0:05:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Бестолочи!
Dialogue: 0,0:05:24.38,0:05:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Я кому сказал возвращаться до темноты?!
Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Извини, дедуль...
Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:30.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:30.14,0:05:31.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:31.31,0:05:32.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:33.35,0:05:34.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:34.98,0:05:36.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:39.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:42.19,0:05:43.78,Default,,0000,0000,0000,,Какой длинный!
Dialogue: 0,0:05:44.01,0:05:46.20,Default,,0000,0000,0000,,И как нам его мыть?!
Dialogue: 0,0:05:46.20,0:05:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Это же глупо.
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Бестолочи!
Dialogue: 0,0:05:49.28,0:05:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Как, как... Вот так!
Dialogue: 0,0:05:52.08,0:05:54.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:55.04,0:05:56.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:57.33,0:05:59.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:01.50,0:06:03.42,Default,,0000,0000,0000,,Итак. приступить к уборке!
Dialogue: 0,0:06:07.63,0:06:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Уборка, уборка~!
Dialogue: 0,0:06:11.14,0:06:13.68,Default,,0000,0000,0000,,Почему даже я занимаюсь уборкой?!
Dialogue: 0,0:06:15.64,0:06:17.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Давай, давай, Аму-тян!
Dialogue: 0,0:06:19.98,0:06:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Уборка, уборка! Всё блестит!
Dialogue: 0,0:06:21.75,0:06:23.48,Default,,0000,0000,0000,,Помогай давай!
Dialogue: 0,0:06:24.90,0:06:26.65,Default,,0000,0000,0000,,Скучно~!
Dialogue: 0,0:06:26.65,0:06:29.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:29.15,0:06:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Скучно~!
Dialogue: 0,0:06:31.25,0:06:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Юйки-сан, успокойся!
Dialogue: 0,0:06:33.41,0:06:36.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:38.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:38.54,0:06:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Внимание, марш!
Dialogue: 0,0:06:39.87,0:06:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Эй, подожди!
Dialogue: 0,0:06:42.92,0:06:44.75,Default,,0000,0000,0000,,Здорово! Я тоже!
Dialogue: 0,0:06:44.75,0:06:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда я тоже!
Dialogue: 0,0:06:46.38,0:06:49.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:50.88,0:06:53.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:53.35,0:06:54.81,Default,,0000,0000,0000,,А ну в сторону!
Dialogue: 0,0:06:59.06,0:07:01.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:05.86,0:07:07.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:16.16,0:07:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Держи!
Dialogue: 0,0:07:24.67,0:07:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Ох, я устала.
Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Но было весело!
Dialogue: 0,0:07:30.22,0:07:32.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Бестолочи!
Dialogue: 0,0:07:35.93,0:07:37.43,Default,,0000,0000,0000,,После уборки
Dialogue: 0,0:07:37.43,0:07:38.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:38.97,0:07:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Ребята, простите, это из-за меня...
Dialogue: 0,0:07:41.56,0:07:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего, не бери в голову.
Dialogue: 0,0:07:43.77,0:07:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, я есть хочу.
Dialogue: 0,0:07:46.36,0:07:48.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:48.57,0:07:49.15,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:49.82,0:07:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Что это я сейчас слышал?
Dialogue: 0,0:07:51.86,0:07:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Тебе послышалось!
Dialogue: 0,0:07:53.07,0:07:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Просто послышаалось!
Dialogue: 0,0:07:59.29,0:08:00.33,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?!
Dialogue: 0,0:08:04.92,0:08:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Ой?
Dialogue: 0,0:08:08.50,0:08:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Морковка не режется!
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:11.80,Default,,0000,0000,0000,,Как это?!
Dialogue: 0,0:08:18.06,0:08:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Когда же у нас такими темпами будет ужин?
Dialogue: 0,0:08:22.06,0:08:25.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:25.15,0:08:25.94,Default,,0000,0000,0000,,Суу!
Dialogue: 0,0:08:25.94,0:08:29.07,Default,,0000,0000,0000,,CHIP, SYRUP, WHIP!
Dialogue: 0,0:08:30.36,0:08:32.49,Default,,0000,0000,0000,,В кулинарии положитесь на Аму!
Dialogue: 0,0:08:32.49,0:08:36.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:49.63,0:08:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь, Аму-тии!
Dialogue: 0,0:08:51.01,0:08:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Молодец, Хинамори!
Dialogue: 0,0:08:52.92,0:08:54.68,Default,,0000,0000,0000,,Ты станешь прекрасной невестой!
Dialogue: 0,0:08:56.26,0:08:57.72,Default,,0000,0000,0000,,Н-Невестой?
Dialogue: 0,0:08:59.81,0:09:02.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:02.47,0:09:04.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.14,0:09:05.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:06.81,0:09:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Ты действительно это сама приготовила?
Dialogue: 0,0:09:10.32,0:09:12.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:14.49,0:09:16.49,Default,,0000,0000,0000,,Ну, вроде как я в принципе...
Dialogue: 0,0:09:16.49,0:09:19.66,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, какая разница! Давайте есть!
Dialogue: 0,0:09:19.66,0:09:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:09:23.16,0:09:24.79,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня отличная погода!
Dialogue: 0,0:09:24.79,0:09:27.29,Default,,0000,0000,0000,,Ну, пора кататься!
Dialogue: 0,0:09:28.58,0:09:30.63,Default,,0000,0000,0000,,А это там что?
Dialogue: 0,0:09:31.34,0:09:33.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:33.01,0:09:34.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:35.13,0:09:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Это тоже из снега сделано?
Dialogue: 0,0:09:41.22,0:09:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Если хотите - можете тоже поучаствовать.
Dialogue: 0,0:09:43.68,0:09:46.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:46.31,0:09:48.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:48.77,0:09:50.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:53.44,0:09:55.36,Default,,0000,0000,0000,,МЫ ПОБЕДИМ!!!
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:10.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:11.34,0:10:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Что будем делать?
Dialogue: 0,0:10:12.34,0:10:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Как насчёт замка?
Dialogue: 0,0:10:13.80,0:10:16.42,Default,,0000,0000,0000,,В котоом живёт принц и принцесса.
Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:19.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты. Сейчас сказала "принц"?
Dialogue: 0,0:10:21.60,0:10:23.93,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, наконец настал этот момент!
Dialogue: 0,0:10:23.93,0:10:26.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:26.39,0:10:30.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:30.27,0:10:32.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:33.77,0:10:37.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:37.53,0:10:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Я сделаю крышу.
Dialogue: 0,0:10:39.99,0:10:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Я площадку перед замком!
Dialogue: 0,0:10:41.82,0:10:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Сделаю милых украшулек!
Dialogue: 0,0:10:44.16,0:10:47.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:50.71,0:10:53.17,Default,,0000,0000,0000,,А-Аму-тян, что это?
Dialogue: 0,0:10:54.46,0:10:56.71,Default,,0000,0000,0000,,А разве не видно? Ворота! Это ворота!
Dialogue: 0,0:10:57.09,0:10:58.92,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на вход в ад.
Dialogue: 0,0:10:58.92,0:11:01.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:02.14,0:11:04.01,Default,,0000,0000,0000,,Ох, не моё это дело.
Dialogue: 0,0:11:04.01,0:11:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не в моём образе.
Dialogue: 0,0:11:06.31,0:11:07.81,Default,,0000,0000,0000,,О! Точно!
Dialogue: 0,0:11:07.81,0:11:09.10,Default,,0000,0000,0000,,С изменённым образом это запросто!
Dialogue: 0,0:11:09.44,0:11:11.40,Default,,0000,0000,0000,,Мики, ты же мастерица в этом?
Dialogue: 0,0:11:11.40,0:11:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Измени мой образ!
Dialogue: 0,0:11:13.27,0:11:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Неа!
Dialogue: 0,0:11:13.98,0:11:14.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:15.40,0:11:16.32,Default,,0000,0000,0000,,П-Почему?
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:18.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:18.03,0:11:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Да ладно, ты же сама говорила, что
Dialogue: 0,0:11:20.35,0:11:23.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:24.20,0:11:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Это уж мне решать, как использовать свои силы!
Dialogue: 0,0:11:28.87,0:11:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Изменение и принятие образа - это спящие внутри Аму-тян возможности.
Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё не настоящие силы Аму-тян.
Dialogue: 0,0:11:36.05,0:11:37.34,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:37.50,0:11:43.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:46.72,0:11:50.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:53.35,0:11:54.23,Default,,0000,0000,0000,,А чего?
Dialogue: 0,0:11:55.12,0:11:57.94,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Так, сначала сделаем ворота.
Dialogue: 0,0:12:00.03,0:12:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Ух, весело было!
Dialogue: 0,0:12:02.11,0:12:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Простите, опять меня понесло...
Dialogue: 0,0:12:04.16,0:12:06.08,Default,,0000,0000,0000,,Завтра - последний день, да?
Dialogue: 0,0:12:06.20,0:12:07.45,Default,,0000,0000,0000,,Надо постараться!
Dialogue: 0,0:12:08.20,0:12:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты чего?
Dialogue: 0,0:12:09.45,0:12:11.45,Default,,0000,0000,0000,,Не, всё в порядке.
Dialogue: 0,0:12:11.79,0:12:15.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:15.71,0:12:18.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:12:27.55,0:12:29.01,Default,,0000,0000,0000,,Вкуснотень!
Dialogue: 0,0:12:33.44,0:12:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Пркрати!
Dialogue: 0,0:12:36.98,0:12:42.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:44.20,0:12:47.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:47.45,0:12:51.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:52.55,0:12:54.16,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Подожди же!
Dialogue: 0,0:13:02.80,0:13:06.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:06.97,0:13:08.51,Default,,0000,0000,0000,,Яя-тян,
Dialogue: 0,0:13:09.89,0:13:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Ой, я забыла кое-что купить!
Dialogue: 0,0:13:12.64,0:13:14.94,Default,,0000,0000,0000,,Ой, правда? Давай сейчас вернёмся.
Dialogue: 0,0:13:15.06,0:13:16.35,Default,,0000,0000,0000,,А завтра никак?
Dialogue: 0,0:13:16.35,0:13:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Да пойдём, пойдём!
Dialogue: 0,0:13:17.81,0:13:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:13:18.52,0:13:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, Хотори-кун, возвращайтесь без нас!
Dialogue: 0,0:13:23.49,0:13:24.99,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что это они?
Dialogue: 0,0:13:24.99,0:13:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю...
Dialogue: 0,0:13:26.57,0:13:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, пойдём обратно взвоём?
Dialogue: 0,0:13:29.20,0:13:29.83,Default,,0000,0000,0000,,Вдвоём?!
Dialogue: 0,0:13:43.34,0:13:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Кладбище...
Dialogue: 0,0:13:44.59,0:13:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Боишься?
Dialogue: 0,0:13:46.51,0:13:47.89,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да ты что!
Dialogue: 0,0:13:47.89,0:13:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Привидений и призраков ведь не существует!
Dialogue: 0,0:13:50.93,0:13:51.68,Default,,0000,0000,0000,,Существуют!
Dialogue: 0,0:13:51.93,0:13:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Образы-Хранители-то существуют.
Dialogue: 0,0:13:53.49,0:13:54.32,Default,,0000,0000,0000,,Ой...
Dialogue: 0,0:13:57.69,0:13:59.73,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, я с тобой.
Dialogue: 0,0:14:03.32,0:14:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Смотри под ноги.
Dialogue: 0,0:14:05.07,0:14:06.15,Default,,0000,0000,0000,,Х-Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:09.74,0:14:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Кажется, у меня стук сердца до руки доходит!
Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:14.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:14.75,0:14:17.29,Default,,0000,0000,0000,,Л-Ладно, надо о чём-то поговорить...
Dialogue: 0,0:14:18.00,0:14:19.08,Default,,0000,0000,0000,,С-Слушай,
Dialogue: 0,0:14:19.58,0:14:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:14:20.58,0:14:21.21,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:21.71,0:14:23.91,Default,,0000,0000,0000,,а, что же я хотела спросить... Точно!
Dialogue: 0,0:14:23.91,0:14:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты говорил, что у тебя есть любимый человек - кто это?
Dialogue: 0,0:14:26.83,0:14:31.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:31.60,0:14:33.39,Default,,0000,0000,0000,,А, это
Dialogue: 0,0:14:34.14,0:14:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Собака?
Dialogue: 0,0:14:35.31,0:14:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Это девочка.
Dialogue: 0,0:14:37.52,0:14:38.64,Default,,0000,0000,0000,,Её звали Бетти.
Dialogue: 0,0:14:39.06,0:14:42.27,Default,,0000,0000,0000,,Она с рождения была со мной, но в прошлом году умерла.
Dialogue: 0,0:14:42.27,0:14:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Н-Неужели "любимый человек" - это...
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:47.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:47.99,0:14:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Мне неловко, когда мне признаются,
Dialogue: 0,0:14:51.20,0:14:55.62,Default,,0000,0000,0000,,поэтому я всегда изменяю образ и Кисеки всем отказывает.
Dialogue: 0,0:14:56.66,0:15:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас появилась девушка, которая меня очень заинтересовала.
Dialogue: 0,0:15:01.54,0:15:02.08,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:15:03.00,0:15:05.88,Default,,0000,0000,0000,,Она внезапно появилась передо мной.
Dialogue: 0,0:15:06.67,0:15:09.88,Default,,0000,0000,0000,,Она тоже в Защитниках, так что я не уверен: правильно ли это.
Dialogue: 0,0:15:10.59,0:15:12.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:13.72,0:15:15.31,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это значит..!
Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:17.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:17.81,0:15:18.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:18.81,0:15:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да!
Dialogue: 0,0:15:20.69,0:15:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Яркая, открытая, сильная,
Dialogue: 0,0:15:23.73,0:15:26.28,Default,,0000,0000,0000,,я впервые встретил такую девушку,
Dialogue: 0,0:15:26.82,0:15:28.53,Default,,0000,0000,0000,,как Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:15:31.03,0:15:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:36.58,Default,,0000,0000,0000,,То есть тебе нравлюсь я с принятым образом?
Dialogue: 0,0:15:37.12,0:15:38.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:46.09,0:15:47.96,Default,,0000,0000,0000,,Что это???
Dialogue: 0,0:15:53.64,0:15:54.68,Default,,0000,0000,0000,,П-Прости!
Dialogue: 0,0:15:55.80,0:15:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего!
Dialogue: 0,0:15:57.45,0:16:00.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:02.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:04.39,Default,,0000,0000,0000,,О, все здесь?
Dialogue: 0,0:16:04.73,0:16:06.57,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:07.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:08.44,0:16:10.19,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, идём, Хинамори-сан?
Dialogue: 0,0:16:33.97,0:16:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Холодно.
Dialogue: 0,0:16:35.47,0:16:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты чего?
Dialogue: 0,0:16:38.76,0:16:41.43,Default,,0000,0000,0000,,А, да вот проснулась.
Dialogue: 0,0:16:41.93,0:16:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:16:44.77,0:16:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе-кун сказал, что ему нравится Амулет Черв.
Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:50.32,Default,,0000,0000,0000,,Вот уж сюрприз, да?
Dialogue: 0,0:16:51.11,0:16:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Хотя Амулет Черв - это не я.
Dialogue: 0,0:17:05.42,0:17:06.96,Default,,0000,0000,0000,,Не правда!
Dialogue: 0,0:17:06.96,0:17:08.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:10.38,0:17:11.72,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян...
Dialogue: 0,0:17:16.26,0:17:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, это называют несчастной любовью?
Dialogue: 0,0:17:19.97,0:17:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:17:22.98,0:17:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты чего?!
Dialogue: 0,0:17:24.39,0:17:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Амулет Черв - это то, какой хочет быть Аму-тян,
Dialogue: 0,0:17:27.19,0:17:30.69,Default,,0000,0000,0000,,поэтому ну... Амулет Черв находится внутри Аму-тян,
Dialogue: 0,0:17:30.69,0:17:32.65,Default,,0000,0000,0000,,вот... и поэтому... ой?
Dialogue: 0,0:17:33.19,0:17:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Ран?
Dialogue: 0,0:17:34.40,0:17:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Изменение и принятие образа - это спящие внутри Аму-тян возможности.
Dialogue: 0,0:17:39.24,0:17:41.70,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё не настоящие силы Аму-тян.
Dialogue: 0,0:17:42.54,0:17:44.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:44.58,0:17:48.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:52.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:52.50,0:17:54.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:54.01,0:17:56.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:57.30,0:17:59.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:01.51,0:18:04.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:04.39,0:18:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Да, вот именно! Вот именно!
Dialogue: 0,0:18:10.73,0:18:12.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:12.94,0:18:14.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:16.95,0:18:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Ран.
Dialogue: 0,0:18:18.66,0:18:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:18:20.53,0:18:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Вы чего тут посреди ночи?..
Dialogue: 0,0:18:24.54,0:18:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Идите тоже сюда.
Dialogue: 0,0:18:27.12,0:18:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:18:31.29,0:18:33.25,Default,,0000,0000,0000,,Какой я хочу быть, да?
Dialogue: 0,0:18:33.55,0:18:35.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:36.26,0:18:38.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:38.01,0:18:38.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:39.34,0:18:40.26,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:40.26,0:18:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Обязательно!
Dialogue: 0,0:18:55.73,0:18:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Спать хочется...
Dialogue: 0,0:18:57.40,0:19:00.36,Default,,0000,0000,0000,,Куда мы идём в такую рань?
Dialogue: 0,0:19:00.99,0:19:03.87,Default,,0000,0000,0000,,Исправлять будем! То, что вчера не получилось.
Dialogue: 0,0:19:27.52,0:19:29.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:29.64,0:19:31.77,Default,,0000,0000,0000,,Может, всё же изменишь образ?
Dialogue: 0,0:19:33.36,0:19:34.02,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:19:34.40,0:19:36.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:37.32,0:19:40.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:41.91,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:19:45.60,0:19:48.58,Default,,0000,0000,0000,,Давай, давай, Аму-тян~!
Dialogue: 0,0:19:48.58,0:19:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Постарайся же!
Dialogue: 0,0:19:52.50,0:19:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян?
Dialogue: 0,0:19:54.34,0:19:55.96,Default,,0000,0000,0000,,Ой? А ты чего тут?
Dialogue: 0,0:19:56.42,0:19:59.84,Default,,0000,0000,0000,,Хотела вот исправить кое-что, что вчера не  получилось.
Dialogue: 0,0:20:00.59,0:20:02.38,Default,,0000,0000,0000,,Неужели ты тоже?
Dialogue: 0,0:20:02.38,0:20:03.76,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:20:04.26,0:20:05.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну, давай постараемся!
Dialogue: 0,0:20:06.26,0:20:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:20:07.06,0:20:09.06,Default,,0000,0000,0000,,Ой-ой?
Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:11.31,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии и Надесико!
Dialogue: 0,0:20:11.31,0:20:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Яя?
Dialogue: 0,0:20:12.39,0:20:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Неужели вы тоже?
Dialogue: 0,0:20:14.73,0:20:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Ох, а я хотела по-тихому всё сделать...
Dialogue: 0,0:20:18.23,0:20:19.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:19.78,0:20:21.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:23.95,0:20:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Ну, за работу!
Dialogue: 0,0:20:25.66,0:20:26.74,Default,,0000,0000,0000,,ДА!
Dialogue: 0,0:20:34.12,0:20:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите, смотрите!
Dialogue: 0,0:20:36.92,0:20:39.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:39.51,0:20:42.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:42.72,0:20:44.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:50.10,0:20:53.31,Default,,0000,0000,0000,,А я думал, куда это они так тихо с утра ушли.
Dialogue: 0,0:20:55.90,0:20:57.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:58.57,0:20:59.94,Default,,0000,0000,0000,,Эй, это что вообще?!
Dialogue: 0,0:20:59.94,0:21:02.95,Default,,0000,0000,0000,,Часть Аму-тян - всё же ворота в ад.
Dialogue: 0,0:21:02.95,0:21:05.78,Default,,0000,0000,0000,,Часть Кукая - неожиданно, футбольный мяч.
Dialogue: 0,0:21:05.78,0:21:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Часть Надесико - рефлёная крыша.
Dialogue: 0,0:21:08.12,0:21:10.12,Default,,0000,0000,0000,,Часть Яи-тан - бантики.
Dialogue: 0,0:21:10.87,0:21:13.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:13.12,0:21:14.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:14.79,0:21:16.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:23.80,0:21:26.01,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(238,606)}3 место
Dialogue: 0,0:21:26.80,0:21:28.97,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1070,602)}2 место
Dialogue: 0,0:21:30.26,0:21:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Почему???
Dialogue: 0,0:21:28.93,0:21:31.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(150,200)}Победитель
Dialogue: 0,0:21:32.77,0:21:35.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:35.27,0:21:37.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:37.52,0:21:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Но было весело!
Dialogue: 0,0:21:38.98,0:21:39.56,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:39.56,0:21:40.48,Default,,0000,0000,0000,,Это точно!
Dialogue: 0,0:21:42.65,0:21:43.61,Default,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:21:43.86,0:21:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Дедуля!
Dialogue: 0,0:21:45.70,0:21:48.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:48.16,0:21:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:21:49.74,0:21:51.20,Default,,0000,0000,0000,,А ты откуда знаешь?
Dialogue: 0,0:21:52.24,0:21:56.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:56.58,0:21:59.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:59.42,0:22:02.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:02.84,0:22:04.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:05.01,0:22:06.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:06.88,0:22:09.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:09.43,0:22:11.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:11.31,0:22:13.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:13.56,0:22:16.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:25.32,0:22:30.28,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(998,630)}Приз за старания
Dialogue: 0,0:24:00.21,0:24:03.00,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз у нас будет Рождественская вечеринка!
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Ой поскорее бы!
Dialogue: 0,0:24:04.75,0:24:08.01,Default,,0000,0000,0000,,В следующем эпизоде Образов-Хранителей: "Печальный сочельник".
Dialogue: 0,0:24:08.01,0:24:11.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:15.35,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\fs90\bord5\pos(640,242)}Эпизод №12
Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:15.35,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\pos(325,610)\fs90\bord5}Печальный сочельник
Dialogue: 0,0:24:11.48,0:24:12.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:12.95,0:24:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что же будет?
Dialogue: 0,0:24:15.30,0:24:17.51,Default,,0000,0000,0000,,А ещё мы приготовили для вас разные подарки!
Dialogue: 0,0:24:17.93,0:24:19.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:19.39,0:24:20.68,Default,,0000,0000,0000,,ориигинальная манга,
Dialogue: 0,0:24:20.68,0:24:22.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:22.56,0:24:24.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:24.18,0:24:25.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:25.98,0:24:27.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:27.73,0:24:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Мы ждём!
Dialogue: 0,0:24:29.32,0:24:31.32,Default,,0000,0000,0000,,