← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

Shugo Chara! - 13 [EiEn-raws].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara! - ep013
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 35483
Original Translation: Kino Makoto
Update Details: v0.1
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: Shugo Chara! - 13 [EiEn-raws].avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ran,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Miki,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Suu,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Daiya,Tahoma,50,&H0097DEF8,&H000000FF,&H000086DC,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Amu,Tahoma,50,&H00FFDFFC,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yoru,Tahoma,50,&H00D5BCBC,&H0000FFFF,&H007B4C4C,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ami,Tahoma,50,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTadase,Tahoma,50,&H00ABDCEC,&H0000FFFF,&H002384A4,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nagi,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CRizumu,Tahoma,50,&H00FF85BB,&H0000FFFF,&H006D0322,&H0092091A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yaya,Tahoma,50,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Rima,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CKiseki,Tahoma,50,&H00E9ED6E,&H0000FFFF,&H00743F01,&H00922A57,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Rikka,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nana,Tahoma,50,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Lulu,Tahoma,50,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ikuto,Tahoma,50,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Egg,Tahoma,50,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Pepe,Tahoma,50,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kusu,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Eru,Tahoma,50,&H00F8F4F9,&H0000FFFF,&H00C988DD,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: C   Iru,Tahoma,50,&H00E8A9D9,&H0000FFFF,&H0065305A,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Utau,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Souma,Tahoma,50,&H0087C2FF,&H000000FF,&H000050B4,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Saya,Tahoma,50,&H00C5C7E0,&H000000FF,&H0032376B,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNikkai,Tahoma,50,&H00AFC3E2,&H000000FF,&H001C274D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CYukari,Tahoma,50,&H00C7C5EC,&H000000FF,&H00332D50,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kairi,Tahoma,50,&H00E1E4D9,&H000000FF,&H00494E48,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CMusasi,Tahoma,50,&H00DBE9C6,&H000000FF,&H001D4C01,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CSuzuki,Tahoma,50,&H00AFC7E0,&H000000FF,&H002C4F73,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNobuko,Tahoma,50,&H00D1BFBE,&H000000FF,&H00463231,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTemari,Tahoma,50,&H00D4BFF5,&H000000FF,&H00653F86,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CDaichi,Tahoma,50,&H00BCE186,&H000000FF,&H004A8F06,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: CTsukas,Tahoma,50,&H00F0F1EC,&H000000FF,&H00A4AB8C,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CHikaru,Tahoma,50,&H00E3FBFD,&H000000FF,&H006CA1C1,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kazuo,Tahoma,50,&H00B7B7B7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CMizuki,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Akari,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Irori,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kaho,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: SubCredits1,Tahoma,32,&H00C34AE6,&H00D09D76,&H00F9F6FF,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits4,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00D09D76,&H00D09D76,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204
Style: SubCredits5,Tahoma,32,&H001A05CE,&H00D09D76,&H00FFFFFF,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits6,BenguiatGothicCTT,36,&H0083FF97,&H00D09D76,&H00246E3A,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0,0,0,204
Style: SubCredits6 - back,BenguiatGothicCTT,36,&H0097FFA8,&H00D09D76,&H00CBFFFD,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,0,0,0,204
Style: OPKaraoke4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OPTranslation4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EDKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: EDTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EpisodeTitle,Painter,110,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,6,2,10,10,10,204
Style: BannerBackground,Tahoma,50,&H00EAEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: BannerText,Tahoma,50,&H00484544,&H000000FF,&H00484544,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: KaraokeStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: SongTranslationStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,10,10,204
Style: OP5Karaoke-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-W,Bangkok,28,&H00A6A8AB,&HC87C7C7D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Translation-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-W,Bangkok,28,&H00C4C4C8,&H96A6A7AB,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke-S,Bangkok,25,&H6EF5F3F2,&HFFA48E57,&H00DB4B3A,&HC8B2473D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Translation,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,2,1,3,10,10,10,1
Style: OP6Translation-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H000000FF,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP6Karaoke-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H32A7A7A7,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: ED8Translation,JakobExtraC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,10,1
Style: ED8Karaoke,JakobExtraC,40,&H00F7F4F1,&H96868689,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:07.11,0:00:17.07,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для шинсенов}{\pos(640,640)\bord4}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:01:54.96,0:02:04.85,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для зерок и прочих}{\pos(640,190)\bord3\fad(500,500)}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ВНИМАНИЕ! Техническая версия саба. Не пригодна для просмотра.\NПеревод: Кино Макото
Dialogue: 0,0:01:44.91,0:01:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Программа создана при поддержке PONY CANYON и перечисленных компаний.
Dialogue: 0,0:00:02.69,0:00:05.90,Default,,0000,0000,0000,,У каждого ребёнка в душе хранится яйцо.
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо его сердца.
Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:09.98,Default,,0000,0000,0000,,"То, каким он хочет быть".
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Невидимое для глаз.
Dialogue: 0,0:02:16.90,0:02:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты!!! Это Утау-тян!
Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Какая же Утау-тян классная!
Dialogue: 0,0:02:40.76,0:02:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:02:43.55,0:02:45.26,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не пришёл?
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:46.93,Default,,0000,0000,0000,,В Сочельник.
Dialogue: 0,0:02:50.02,0:02:51.94,Default,,0000,0000,0000,,Приходи на следующий концерт, ладно?
Dialogue: 0,0:02:54.82,0:02:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Ладно?
Dialogue: 0,0:02:58.90,0:03:03.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(581,327)}Библиотека
Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Новогодний концерт?
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:14.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:14.29,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии, а ты пойдёшь?
Dialogue: 0,0:03:16.00,0:03:18.46,Default,,0000,0000,0000,,А? А мне можно?
Dialogue: 0,0:03:18.46,0:03:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:03:19.73,0:03:22.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Ого! Нифига себе!
Dialogue: 0,0:03:25.14,0:03:27.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:28.03,0:03:30.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:32.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:32.73,0:03:35.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:35.11,0:03:36.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.94,0:03:42.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:44.09,0:03:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Я впервые иду на концерт!
Dialogue: 0,0:03:46.16,0:03:48.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:48.79,0:03:50.62,Default,,0000,0000,0000,,Ой, Аму-тян, смотри!
Dialogue: 0,0:03:50.62,0:03:51.50,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:51.50,0:03:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:03:52.83,0:03:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Хосина Утау!
Dialogue: 0,0:03:54.88,0:03:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Она тоже будет?
Dialogue: 0,0:03:58.96,0:04:02.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:02.67,0:04:04.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:08.68,0:04:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан, что там?
Dialogue: 0,0:04:10.60,0:04:12.60,Default,,0000,0000,0000,,А? Не...
Dialogue: 0,0:04:13.02,0:04:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Какие молодцы у нас Защитники!
Dialogue: 0,0:04:15.65,0:04:18.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:19.07,0:04:20.98,Default,,0000,0000,0000,,Никайно-сенсей?
Dialogue: 0,0:04:20.98,0:04:22.82,Default,,0000,0000,0000,,В-Вы давно там?
Dialogue: 0,0:04:22.82,0:04:27.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:27.66,0:04:29.37,Default,,0000,0000,0000,,А... Ну в общем...
Dialogue: 0,0:04:29.37,0:04:30.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:30.66,0:04:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Та-дам!
Dialogue: 0,0:04:31.87,0:04:34.83,Default,,0000,0000,0000,,У меня тоже есть билет на него!
Dialogue: 0,0:04:34.83,0:04:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Значит, получается...
Dialogue: 0,0:04:37.79,0:04:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Если я буду с вами - родителям не о чем будет волноваться!
Dialogue: 0,0:04:42.30,0:04:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Да, Химамори-сан?
Dialogue: 0,0:04:44.34,0:04:46.18,Default,,0000,0000,0000,,В-Вместе с учителем?
Dialogue: 0,0:04:47.63,0:04:49.47,Default,,0000,0000,0000,,А? То есть
Dialogue: 0,0:04:49.47,0:04:52.27,Default,,0000,0000,0000,,утау-тян дружит с Икуто?
Dialogue: 0,0:04:52.27,0:04:57.98,Default,,0000,0000,0000,,Да. И ещё я вот всё думаю, что же это за "Пасха", о которой говорил Икуто.
Dialogue: 0,0:04:58.46,0:05:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Неужели... это та самая известная корпорация?
Dialogue: 0,0:05:02.94,0:05:04.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:04.78,0:05:06.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:05.87,0:05:07.82,Default,,0000,0000,0000,,А? Что-что? Что такое?
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:10.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:10.78,0:05:16.00,Default,,0000,0000,0000,,В последнее время рядом с нами неоднократно появлялись анти-яйца, да?
Dialogue: 0,0:05:16.75,0:05:20.29,Default,,0000,0000,0000,,А из анти-яиц даже вылуплялись анти-образы.
Dialogue: 0,0:05:21.09,0:05:25.01,Default,,0000,0000,0000,,Кстати да, мы раньше не видели анти-образы, да?
Dialogue: 0,0:05:25.01,0:05:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:28.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:30.26,Default,,0000,0000,0000,,И получается, что
Dialogue: 0,0:05:30.26,0:05:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, ты думаешь, эти ребята из Пасхи нацелились на нашу  школу?
Dialogue: 0,0:05:34.47,0:05:41.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:41.32,0:05:43.94,Default,,0000,0000,0000,,Можно предположить, что они связаны.
Dialogue: 0,0:05:43.94,0:05:45.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:45.69,0:05:50.20,Default,,0000,0000,0000,,Получается, что враг находится в непосредственной близости от нас?
Dialogue: 0,0:05:51.87,0:05:53.41,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:53.99,0:05:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны защитить яйца сердец ребят!
Dialogue: 0,0:05:57.66,0:05:58.29,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:05:58.96,0:05:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:06.80,0:06:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты чего?
Dialogue: 0,0:06:08.47,0:06:10.68,Default,,0000,0000,0000,,Не можешь уснуть?
Dialogue: 0,0:06:10.68,0:06:12.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:12.22,0:06:12.85,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:12.85,0:06:15.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Они ведь и сейчас могут за кем-то в школе охотиться!
Dialogue: 0,0:06:20.65,0:06:21.90,Default,,0000,0000,0000,,"Они" - это кто?
Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты уже догадалась, кто это?
Dialogue: 0,0:06:26.82,0:06:30.74,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что Икуто делал в ночь на Рождество?
Dialogue: 0,0:06:30.74,0:06:32.41,Default,,0000,0000,0000,,Значит, Икуто?!
Dialogue: 0,0:06:32.41,0:06:33.66,Default,,0000,0000,0000,,Неужели?!
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:36.58,Default,,0000,0000,0000,,Не, ну вряд ли...
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:40.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:41.63,0:06:42.79,Default,,0000,0000,0000,,он...
Dialogue: 0,0:06:48.67,0:06:49.76,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:52.39,0:06:53.85,Default,,0000,0000,0000,,Эй, что это?!
Dialogue: 0,0:06:53.85,0:06:56.81,Default,,0000,0000,0000,,Ну как тебе наряд для завтрашнего концерта?
Dialogue: 0,0:06:56.45,0:06:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Что "как"?! Я тут о важных вещах думаю!
Dialogue: 0,0:06:59.43,0:07:01.52,Default,,0000,0000,0000,,Тогда как насчёт такого?
Dialogue: 0,0:07:02.19,0:07:04.06,Default,,0000,0000,0000,,О! Пойдёт!
Dialogue: 0,0:07:04.06,0:07:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь примерить?
Dialogue: 0,0:07:05.61,0:07:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Да! Да!
Dialogue: 0,0:07:06.48,0:07:08.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:10.70,Default,,0000,0000,0000,,DRAW-DRAW-DRAW!
Dialogue: 0,0:07:13.78,0:07:16.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:16.58,0:07:18.12,Default,,0000,0000,0000,,Молодец, Мики!
Dialogue: 0,0:07:18.24,0:07:21.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:21.54,0:07:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии!
Dialogue: 0,0:07:23.08,0:07:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Давай-давай! Скорей!
Dialogue: 0,0:07:23.21,0:07:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Хинамори! Давай сюда!
Dialogue: 0,0:07:28.76,0:07:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Вот и я!
Dialogue: 0,0:07:29.76,0:07:31.38,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии, ты прелесть!
Dialogue: 0,0:07:31.38,0:07:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Яя, ты сама тоже ничего!
Dialogue: 0,0:07:35.89,0:07:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ребята!
Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:39.10,Default,,0000,0000,0000,,Заждались?
Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:43.52,Default,,0000,0000,0000,,И не собирались вообще-то.
Dialogue: 0,0:07:46.73,0:07:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Ого, сколько народу!
Dialogue: 0,0:07:48.61,0:07:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Так, наши места там, значит
Dialogue: 0,0:07:51.07,0:07:54.91,Default,,0000,0000,0000,,ООО!!! Аму-тии, купи там мороженого!
Dialogue: 0,0:07:54.91,0:07:56.70,Default,,0000,0000,0000,,А я такояки затарюсь!
Dialogue: 0,0:07:56.70,0:07:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Хватит тебе и попкорна!
Dialogue: 0,0:07:58.87,0:08:01.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:01.08,0:08:01.96,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:02.33,0:08:07.59,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(220,443)}Пасха
Dialogue: 0,0:08:02.29,0:08:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Нуууу! Жадина!
Dialogue: 0,0:08:04.37,0:08:05.96,Default,,0000,0000,0000,,"Пасха"?
Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:08.04,Default,,0000,0000,0000,,О, точно!
Dialogue: 0,0:08:08.04,0:08:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Смотри! И там тоже!
Dialogue: 0,0:08:12.72,0:08:15.39,Default,,0000,0000,0000,,И не только еда и напитки!
Dialogue: 0,0:08:15.39,0:08:15.97,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:15.97,0:08:18.47,Default,,0000,0000,0000,,Это здание тоже принаддлежит Пасхе!
Dialogue: 0,0:08:18.47,0:08:20.72,Default,,0000,0000,0000,,И сегодняшний концерт спонсирует Пасха!
Dialogue: 0,0:08:21.27,0:08:26.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:27.48,0:08:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Так, извините, я сейчас в туалет.
Dialogue: 0,0:08:30.44,0:08:33.07,Default,,0000,0000,0000,,А вы пока идите в зал!
Dialogue: 0,0:08:34.40,0:08:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Кстати!
Dialogue: 0,0:08:35.53,0:08:37.53,Default,,0000,0000,0000,,А где Пепе-тян и остальные?
Dialogue: 0,0:08:37.53,0:08:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:08:39.33,0:08:40.74,Default,,0000,0000,0000,,Рассчитайсь!
Dialogue: 0,0:08:40.74,0:08:41.41,Default,,0000,0000,0000,,Первая!
Dialogue: 0,0:08:41.41,0:08:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Вторая!
Dialogue: 0,0:08:42.12,0:08:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Третий!
Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Девятая!
Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Десу!
Dialogue: 0,0:08:44.33,0:08:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Здесь!
Dialogue: 0,0:08:45.21,0:08:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, все Образы-Хранители собрались!
Dialogue: 0,0:08:49.09,0:08:51.09,Default,,0000,0000,0000,,Ну и что теперь?
Dialogue: 0,0:08:51.09,0:08:54.13,Default,,0000,0000,0000,,Я хотела посмотреть концерт с Аму-тян же...
Dialogue: 0,0:08:54.13,0:08:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Отставить жалобы!
Dialogue: 0,0:08:55.63,0:08:59.43,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда мы поняли, что Пасха ищет Эмбрион,
Dialogue: 0,0:08:59.43,0:09:03.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:03.98,0:09:08.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:10.57,0:09:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Как тепло...
Dialogue: 0,0:09:12.23,0:09:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Хоть какая-то от него польза.
Dialogue: 0,0:09:14.40,0:09:15.45,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Он клёвый...
Dialogue: 0,0:09:21.33,0:09:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну наконец-то купила.
Dialogue: 0,0:09:22.87,0:09:26.29,Default,,0000,0000,0000,,Ой? А куда же это все девались?
Dialogue: 0,0:09:26.58,0:09:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Неужели я потерялась?!
Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:29.42,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:32.05,0:09:33.34,Default,,0000,0000,0000,,Икуто!
Dialogue: 0,0:09:38.84,0:09:44.10,Default,,0000,0000,0000,,Так, собралась! Сейчас спрошу у него и про ночь на Рождество, и про Пасху!
Dialogue: 0,0:09:54.61,0:09:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Ох, куда это я зашла...
Dialogue: 0,0:09:56.82,0:09:58.70,Default,,0000,0000,0000,,О, Икуто-кун!
Dialogue: 0,0:09:58.70,0:09:59.53,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:09:59.53,0:10:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Какая встреча!
Dialogue: 0,0:10:02.28,0:10:03.79,Default,,0000,0000,0000,,Кто эта женщина?
Dialogue: 0,0:10:03.79,0:10:10.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:10.96,0:10:11.79,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:11.79,0:10:15.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:19.22,0:10:22.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:23.26,0:10:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это был голос Икуто?
Dialogue: 0,0:10:24.97,0:10:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Не пойму никак...
Dialogue: 0,0:10:26.98,0:10:29.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:29.94,0:10:32.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:35.78,0:10:41.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:41.20,0:10:43.20,Default,,0000,0000,0000,,Я расчитываю на вас сегодня.
Dialogue: 0,0:10:43.20,0:10:46.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:46.12,0:10:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:10:47.58,0:10:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего тут?
Dialogue: 0,0:10:48.96,0:10:51.29,Default,,0000,0000,0000,,Сюда посторонним вход запрещён.
Dialogue: 0,0:10:51.29,0:10:54.29,Default,,0000,0000,0000,,О-Ой~ Простите!
Dialogue: 0,0:10:54.29,0:10:55.05,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:55.38,0:10:56.42,Default,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:10:57.21,0:10:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:10:58.67,0:11:00.88,Default,,0000,0000,0000,,О, Аму-тии!
Dialogue: 0,0:11:00.88,0:11:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Ой, ну куда ты пропала?! Мы тебя обыскались!
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Ой! Растаяло!
Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Идём? Скоро концерт начнётся.
Dialogue: 0,0:11:10.73,0:11:11.74,Default,,0000,0000,0000,,А... {\alpha&HFF&}а... ага.
Dialogue: 0,0:11:11.74,0:11:12.68,Default,,0000,0000,0000,,А... а... {\alpha&HFF&}ага.
Dialogue: 0,0:11:12.68,0:11:13.52,Default,,0000,0000,0000,,А... а... ага.
Dialogue: 0,0:11:13.52,0:11:19.32,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(884,200)}Участница новогоднего концерта\NХосина Утау-сама
Dialogue: 0,0:11:21.36,0:11:23.62,Default,,0000,0000,0000,,Утау-тян! До выступления - 5 минут!
Dialogue: 0,0:11:40.47,0:11:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Скорее бы началось! Я так волнуюсь!
Dialogue: 0,0:11:42.80,0:11:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:46.22,Default,,0000,0000,0000,,Утау-тян такая лапочка!
Dialogue: 0,0:11:46.22,0:11:47.60,Default,,0000,0000,0000,,И поёт отлично!
Dialogue: 0,0:11:47.60,0:11:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Ой, ну когда же начнётся!
Dialogue: 0,0:11:51.02,0:11:53.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:53.65,0:11:58.82,Default,,0000,0000,0000,,Я обязательно стану певцом! Когда-нибудь буду петь на одной сцене с Утау!
Dialogue: 0,0:11:59.19,0:12:04.03,Default,,0000,0000,0000,,Певица - это здорово: даришь всем радость и улыбки...
Dialogue: 0,0:12:09.54,0:12:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Итак, то чего все так долго ждали! Начинаем наш особый новогодний концерт!
Dialogue: 0,0:12:16.13,0:12:17.79,Default,,0000,0000,0000,,Пора, Утау!
Dialogue: 0,0:12:18.96,0:12:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Утау?
Dialogue: 0,0:12:19.96,0:12:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Не пойду.
Dialogue: 0,0:12:21.17,0:12:21.92,Default,,0000,0000,0000,,Что???
Dialogue: 0,0:12:22.34,0:12:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я не буду петь.
Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Сандзё-сан, я знаю, что должна найти Эмбрион.
Dialogue: 0,0:12:28.39,0:12:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Но я не хочу петь ради этого.
Dialogue: 0,0:12:32.89,0:12:38.48,Default,,0000,0000,0000,,И что? Я же говорила: у тебя есть контракт, по которому ты должна работать для Пасхи.
Dialogue: 0,0:12:39.23,0:12:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Ни Икуто-куну, ни тебе - не освободиться от Пасхи.
Dialogue: 0,0:12:43.03,0:12:45.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты как птица в клетке.
Dialogue: 0,0:12:45.82,0:12:48.49,Default,,0000,0000,0000,,А, или у нас там "бабочка"?
Dialogue: 0,0:12:48.49,0:12:52.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:53.54,0:12:56.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:56.88,0:13:00.34,Default,,0000,0000,0000,,"Хинамори Аму", кажется её звать?
Dialogue: 0,0:13:02.76,0:13:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Не уступлю.{KM: нормально тут смотрится замена "не проиграю" на "не уступлю"?}
Dialogue: 0,0:13:05.34,0:13:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Ей я не уступлю!
Dialogue: 0,0:13:47.06,0:13:49.26,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Утау!!!
Dialogue: 0,0:13:50.01,0:13:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты! Атмосфера мигом изменилась!
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:58.10,Default,,0000,0000,0000,,Не расслабляться! Неизвестно, что может случиться!
Dialogue: 0,0:13:58.10,0:13:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:13:59.27,0:14:01.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:01.40,0:14:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Концерт уже начался...
Dialogue: 0,0:14:04.23,0:14:05.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:05.86,0:14:07.70,Default,,0000,0000,0000,,А чё это вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:09.74,Default,,0000,0000,0000,,Спец-тренировки, как обычно.
Dialogue: 0,0:14:09.74,0:14:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты...
Dialogue: 0,0:14:11.66,0:14:12.91,Default,,0000,0000,0000,,Йору!
Dialogue: 0,0:14:12.91,0:14:14.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:15.95,0:14:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Опа!
Dialogue: 0,0:14:18.46,0:14:20.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:20.33,0:14:22.33,Default,,0000,0000,0000,,Йору! Негодяй, ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:14:22.33,0:14:25.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:26.51,0:14:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Мои подданые! В погоню!
Dialogue: 0,0:14:58.01,0:14:59.75,Default,,0000,0000,0000,,А? Крылья?
Dialogue: 0,0:15:01.96,0:15:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Началось.
Dialogue: 0,0:15:07.96,0:15:11.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:11.18,0:15:14.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:38.49,0:15:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Погоди, это же
Dialogue: 0,0:15:40.37,0:15:42.12,Default,,0000,0000,0000,,яйца сердец?!
Dialogue: 0,0:15:42.12,0:15:43.37,Default,,0000,0000,0000,,Откуда?!
Dialogue: 0,0:15:43.37,0:15:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:15:48.71,0:15:51.72,Default,,0000,0000,0000,,У песен Утау есть сила сродни магии.
Dialogue: 0,0:15:52.01,0:15:54.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:54.47,0:15:56.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:56.47,0:15:58.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:58.93,0:16:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Ну как? Будет у нас сегодня Эмбрион?
Dialogue: 0,0:16:02.19,0:16:05.44,Default,,0000,0000,0000,,Если нет, то это просто мусор...
Dialogue: 0,0:16:07.44,0:16:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Подлый ворюга!
Dialogue: 0,0:16:08.90,0:16:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Куда он делся?
Dialogue: 0,0:16:10.57,0:16:13.70,Default,,0000,0000,0000,,А? Ух ты!!! Глянь, глянь!
Dialogue: 0,0:16:13.70,0:16:16.32,Default,,0000,0000,0000,,Обалдеть! Сколько народу!
Dialogue: 0,0:16:16.32,0:16:19.16,Default,,0000,0000,0000,,Ой? Это же яйца сердец!
Dialogue: 0,0:16:19.16,0:16:19.97,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:19.97,0:16:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Целых четыре!
Dialogue: 0,0:16:23.71,0:16:25.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего делаешь?
Dialogue: 0,0:16:25.42,0:16:26.92,Default,,0000,0000,0000,,*Отстань же!*
Dialogue: 0,0:16:30.17,0:16:31.71,Default,,0000,0000,0000,,Балда! Аккуратнее!
Dialogue: 0,0:16:31.71,0:16:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Я-Я не специально же!
Dialogue: 0,0:16:38.21,0:16:41.77,Default,,0000,0000,0000,,К-Концерт отменяется в связи с техническими неполадками!
Dialogue: 0,0:16:41.77,0:16:44.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:44.56,0:16:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Они стали анти-яйцами!
Dialogue: 0,0:16:46.73,0:16:48.23,Default,,0000,0000,0000,,Они улетели наружу!
Dialogue: 0,0:16:48.23,0:16:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовёт Икуто!
Dialogue: 0,0:16:49.94,0:16:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Забирай!
Dialogue: 0,0:16:53.15,0:16:55.20,Default,,0000,0000,0000,,Мои подданые, поспешим!
Dialogue: 0,0:16:55.20,0:16:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Какая досада. Эмбрионом тут и не пахло.
Dialogue: 0,0:16:59.16,0:17:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Утау, идём!
Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:03.04,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:17:03.04,0:17:04.29,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии!
Dialogue: 0,0:17:04.62,0:17:05.79,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:17:05.79,0:17:06.92,Default,,0000,0000,0000,,ЭЙ!
Dialogue: 0,0:17:15.09,0:17:17.39,Default,,0000,0000,0000,,О! Запах анти-яйца!
Dialogue: 0,0:17:17.39,0:17:21.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:21.31,0:17:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:17:22.43,0:17:24.10,Default,,0000,0000,0000,,Опа!
Dialogue: 0,0:17:29.40,0:17:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что там случилось?
Dialogue: 0,0:17:31.02,0:17:34.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:34.19,0:17:37.57,Default,,0000,0000,0000,,А? Что это за чувство?
Dialogue: 0,0:17:39.45,0:17:42.99,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Глупо! Глупо! Глупо! Глупо!
Dialogue: 0,0:17:41.22,0:17:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Ой! Анти-яйца?!
Dialogue: 0,0:17:43.66,0:17:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Неужели это те самые?!
Dialogue: 0,0:17:49.63,0:17:53.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:53.05,0:17:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать? Без Ран и других я не могу ни изменить, ни принять образ!
Dialogue: 0,0:18:19.86,0:18:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Это... принятие образа?..
Dialogue: 0,0:18:32.79,0:18:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сделаешь с этим яйцом?
Dialogue: 0,0:18:35.63,0:18:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Скажи! Это ты ставил крест на те яйца?
Dialogue: 0,0:18:40.13,0:18:42.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:43.35,0:18:45.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:47.85,0:18:49.02,Default,,0000,0000,0000,,Это так?!
Dialogue: 0,0:18:51.35,0:18:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Я-Яйцо!..
Dialogue: 0,0:18:52.93,0:18:54.19,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:58.49,0:18:59.86,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:18:59.86,0:19:01.16,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо...
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:03.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:03.57,0:19:05.54,Default,,0000,0000,0000,,А что с его хозяином?!
Dialogue: 0,0:19:05.54,0:19:07.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:08.04,0:19:10.29,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:10.58,0:19:13.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:14.88,0:19:16.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:17.13,0:19:19.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:19.30,0:19:23.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:23.47,0:19:27.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:27.14,0:19:30.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:31.39,0:19:34.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:34.23,0:19:36.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:37.94,0:19:39.82,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу тебя!
Dialogue: 0,0:19:40.49,0:19:41.74,Default,,0000,0000,0000,,Ненавижу!
Dialogue: 0,0:19:46.08,0:19:47.54,Default,,0000,0000,0000,,Цукиёми Икуто!
Dialogue: 0,0:19:47.54,0:19:49.54,Default,,0000,0000,0000,,Ой, смотрите-смотрите! Анти-яйца!
Dialogue: 0,0:19:51.83,0:19:55.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:55.04,0:19:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:19:56.21,0:19:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:59.05,0:20:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:20:02.05,0:20:03.26,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H944A30&\fs200\pos(644,458)\bord8\fad(180,0)}ОТКРЫТЬ
Dialogue: 0,0:20:40.50,0:20:42.76,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:20:48.09,0:20:48.89,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:20:48.89,0:20:50.72,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян! Не упусти их!
Dialogue: 0,0:20:50.72,0:20:51.56,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:20:53.10,0:20:57.27,Default,,0000,0000,0000,,NEGATIVE HEART: LOCK ON!
Dialogue: 0,0:21:02.65,0:21:04.78,Default,,0000,0000,0000,,OPEN HEART!
Dialogue: 0,0:21:23.17,0:21:26.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:35.23,0:21:36.69,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:21:37.60,0:21:41.15,Default,,0000,0000,0000,,Сколько бы Пасха ни ставила крест на яйца людей,
Dialogue: 0,0:21:41.15,0:21:43.11,Default,,0000,0000,0000,,я все их очищу!{KM: в оригинале "сниму". Как лучше? Или какой-то другой вариант?}
Dialogue: 0,0:21:55.66,0:22:01.00,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты в порядке? За один раз аж три анти-яйца очистила...
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:01.84,Default,,0000,0000,0000,,В порядке!
Dialogue: 0,0:22:01.84,0:22:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:22:03.25,0:22:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:22:10.26,0:22:12.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:20.10,0:22:23.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:24.07,0:22:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, в истории началась новая страница.
Dialogue: 0,0:24:00.58,0:24:03.00,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:03.00,0:24:04.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:04.33,0:24:07.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:07.04,0:24:10.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:10.34,0:24:12.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:12.34,0:24:13.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:13.93,0:24:17.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:17.26,0:24:19.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:20.22,0:24:23.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:23.98,0:24:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Новый Образ-Хранитель?!
Dialogue: 0,0:24:25.77,0:24:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, мы подружимся!
Dialogue: 0,0:24:27.48,0:24:29.32,Default,,0000,0000,0000,,Поскорее бы!
Dialogue: 0,0:24:29.32,0:24:31.32,Default,,0000,0000,0000,,