← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

Shugo Chara! - 15 [EiEn-raws].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara! - ep015
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 20878
Original Translation: Kino Makoto
Update Details: v0.1
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: Shugo Chara! - 15 [EiEn-raws].avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ran,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Miki,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Suu,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Daiya,Tahoma,50,&H0097DEF8,&H000000FF,&H000086DC,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Amu,Tahoma,50,&H00FFDFFC,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yoru,Tahoma,50,&H00D5BCBC,&H0000FFFF,&H007B4C4C,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ami,Tahoma,50,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTadase,Tahoma,50,&H00ABDCEC,&H0000FFFF,&H002384A4,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nagi,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CRizumu,Tahoma,50,&H00FF85BB,&H0000FFFF,&H006D0322,&H0092091A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yaya,Tahoma,50,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Rima,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CKiseki,Tahoma,50,&H00E9ED6E,&H0000FFFF,&H00743F01,&H00922A57,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Rikka,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nana,Tahoma,50,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Lulu,Tahoma,50,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ikuto,Tahoma,50,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Egg,Tahoma,50,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Pepe,Tahoma,50,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kusu,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Eru,Tahoma,50,&H00F8F4F9,&H0000FFFF,&H00C988DD,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: C   Iru,Tahoma,50,&H00E8A9D9,&H0000FFFF,&H0065305A,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Utau,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Souma,Tahoma,50,&H0087C2FF,&H000000FF,&H000050B4,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Saya,Tahoma,50,&H00C5C7E0,&H000000FF,&H0032376B,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNikkai,Tahoma,50,&H00AFC3E2,&H000000FF,&H001C274D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CYukari,Tahoma,50,&H00C7C5EC,&H000000FF,&H00332D50,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kairi,Tahoma,50,&H00E1E4D9,&H000000FF,&H00494E48,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CMusasi,Tahoma,50,&H00DBE9C6,&H000000FF,&H001D4C01,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CSuzuki,Tahoma,50,&H00AFC7E0,&H000000FF,&H002C4F73,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNobuko,Tahoma,50,&H00D1BFBE,&H000000FF,&H00463231,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTemari,Tahoma,50,&H00D4BFF5,&H000000FF,&H00653F86,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CDaichi,Tahoma,50,&H00BCE186,&H000000FF,&H004A8F06,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: CTsukas,Tahoma,50,&H00F0F1EC,&H000000FF,&H00A4AB8C,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CHikaru,Tahoma,50,&H00E3FBFD,&H000000FF,&H006CA1C1,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kazuo,Tahoma,50,&H00B7B7B7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CMizuki,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Akari,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Irori,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kaho,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: SubCredits1,Tahoma,32,&H00C34AE6,&H00D09D76,&H00F9F6FF,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits4,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00D09D76,&H00D09D76,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204
Style: SubCredits5,Tahoma,32,&H001A05CE,&H00D09D76,&H00FFFFFF,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits6,BenguiatGothicCTT,36,&H0083FF97,&H00D09D76,&H00246E3A,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0,0,0,204
Style: SubCredits6 - back,BenguiatGothicCTT,36,&H0097FFA8,&H00D09D76,&H00CBFFFD,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,0,0,0,204
Style: OPKaraoke4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OPTranslation4,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EDKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: EDTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: EpisodeTitle,Painter,110,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,6,2,10,10,10,204
Style: BannerBackground,Tahoma,50,&H00EAEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: BannerText,Tahoma,50,&H00484544,&H000000FF,&H00484544,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: KaraokeStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: SongTranslationStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,10,10,204
Style: OP5Karaoke-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-W,Bangkok,28,&H00A6A8AB,&HC87C7C7D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Translation-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-W,Bangkok,28,&H00C4C4C8,&H96A6A7AB,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke-S,Bangkok,25,&H6EF5F3F2,&HFFA48E57,&H00DB4B3A,&HC8B2473D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Translation,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,2,1,3,10,10,10,1
Style: OP6Translation-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H000000FF,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP6Karaoke-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H32A7A7A7,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: ED8Translation,JakobExtraC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,10,1
Style: ED8Karaoke,JakobExtraC,40,&H00F7F4F1,&H96868689,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:07.11,0:00:17.07,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для шинсенов}{\pos(640,640)\bord4}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:01:55.01,0:02:04.85,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для зерок и прочих}{\pos(640,190)\bord3\fad(500,500)}Когда смотрите аниме, постарайтесь сделать в комнате поярче\Nи сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ВНИМАНИЕ! Техническая версия саба. Не пригодна для просмотра.\NПеревод: Кино Макото
Dialogue: 0,0:01:44.91,0:01:51.87,Default,,0000,0000,0000,,Программа создана при поддержке PONY CANYON и перечисленных компаний.
Dialogue: 0,0:00:02.69,0:00:05.90,Default,,0000,0000,0000,,У каждого ребёнка в душе хранится яйцо.
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:07.98,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо его сердца.
Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:09.98,Default,,0000,0000,0000,,"То, каким он хочет быть".
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:11.98,Default,,0000,0000,0000,,Невидимое для глаз.
Dialogue: 0,0:01:55.21,0:01:59.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:01:59.43,0:02:01.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:04.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:07.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:07.77,0:02:11.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:11.73,0:02:14.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:14.86,0:02:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой сллучилось, Мифую-тян?
Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:23.78,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\pos(640,151)}Эпизод №15
Dialogue: 0,0:02:19.41,0:02:23.78,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,Битва на снежном поле! Спасение Сноппе!
Dialogue: 0,0:02:34.00,0:02:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Анти-яйцо Тории Мифуи.
Dialogue: 0,0:02:36.38,0:02:39.59,Default,,0000,0000,0000,,Очень хороший образец для первого эксперимента.
Dialogue: 0,0:02:44.47,0:02:46.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:46.52,0:02:48.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:58.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:59.53,0:03:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Мифую-тян!
Dialogue: 0,0:03:00.60,0:03:02.28,Default,,0000,0000,0000,,Мифую-тян, что случилось?
Dialogue: 0,0:03:03.41,0:03:06.29,Default,,0000,0000,0000,,О, ребята... Пришли поддержать?
Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Нашла?
Dialogue: 0,0:03:07.36,0:03:08.58,Default,,0000,0000,0000,,Неа.
Dialogue: 0,0:03:08.58,0:03:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:03:09.79,0:03:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе нигде нет.
Dialogue: 0,0:03:11.79,0:03:12.37,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:12.67,0:03:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Мифую-тян, а где Сноппе?
Dialogue: 0,0:03:14.59,0:03:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Без понятия... 
Dialogue: 0,0:03:16.37,0:03:17.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:18.40,0:03:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе нет не только здесь.
Dialogue: 0,0:03:20.55,0:03:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Я вообще не чувствую его ауру.
Dialogue: 0,0:03:22.84,0:03:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Значит, он совсем далеко?
Dialogue: 0,0:03:25.01,0:03:28.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:28.68,0:03:29.14,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:03:29.14,0:03:32.73,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь то же самое, что потерять яйцо сердца.
Dialogue: 0,0:03:33.15,0:03:36.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:37.23,0:03:38.94,Default,,0000,0000,0000,,Я-Я...
Dialogue: 0,0:03:38.94,0:03:43.03,Default,,0000,0000,0000,,Мифую-тян ещё не собралась с духом. Всё хорошо!
Dialogue: 0,0:03:43.03,0:03:44.66,Default,,0000,0000,0000,,А-Ага...
Dialogue: 0,0:03:44.66,0:03:46.66,Default,,0000,0000,0000,,Когда время спуска Тории-сан?
Dialogue: 0,0:03:46.66,0:03:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Н-Ну... примерно через 30 минут, по-моему.
Dialogue: 0,0:03:50.29,0:03:52.21,Default,,0000,0000,0000,,Времени не особо много.
Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:53.96,Default,,0000,0000,0000,,Идём, Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:03:54.25,0:03:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:55.33,0:03:59.96,Default,,0000,0000,0000,,Мифую-тян, мы обязательно найдём Сноппе! Дождись нас!
Dialogue: 0,0:04:00.67,0:04:01.88,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян...
Dialogue: 0,0:04:16.40,0:04:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Если присмотреться, то здесь я уже был!
Dialogue: 0,0:04:19.15,0:04:24.86,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:24.86,0:04:28.16,Default,,0000,0000,0000,,Ну и где я теперь???
Dialogue: 0,0:04:30.29,0:04:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки!
Dialogue: 0,0:04:31.04,0:04:31.45,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:32.54,Default,,0000,0000,0000,,Темари!
Dialogue: 0,0:04:32.54,0:04:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:34.04,Default,,0000,0000,0000,,Дайти!
Dialogue: 0,0:04:34.04,0:04:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:04:34.58,0:04:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Ран!
Dialogue: 0,0:04:35.37,0:04:36.04,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Изменение образа!
Dialogue: 0,0:04:44.68,0:04:48.10,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать? Её нигде нет.
Dialogue: 0,0:04:48.10,0:04:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Ничего. Где-то мы должны почувствовать яйцо.
Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Давайте сконцентрируемся!
Dialogue: 0,0:04:53.64,0:04:55.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:55.23,0:04:56.56,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:56.56,0:04:59.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Давайте разделимся?
Dialogue: 0,0:05:01.03,0:05:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 0,0:05:04.74,0:05:06.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:06.74,0:05:09.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:09.62,0:05:11.62,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:11.62,0:05:13.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:15.08,0:05:16.25,Default,,0000,0000,0000,,Обалдеть!
Dialogue: 0,0:05:16.25,0:05:17.75,Default,,0000,0000,0000,,А она ничего.
Dialogue: 0,0:05:22.50,0:05:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе!
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:25.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты где?!
Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Выходи!
Dialogue: 0,0:05:27.97,0:05:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну как? Вы что-нибудь чувствуете?
Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Вообще ничего.
Dialogue: 0,0:05:33.52,0:05:36.10,Default,,0000,0000,0000,,А у тебя как, Аму-тян?
Dialogue: 0,0:05:37.81,0:05:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего! Найдётся!
Dialogue: 0,0:05:40.31,0:05:41.69,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:41.69,0:05:42.19,Default,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:05:47.03,0:05:48.66,Default,,0000,0000,0000,,Надо же!
Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал.
Dialogue: 0,0:05:50.53,0:05:52.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:59.12,Default,,0000,0000,0000,,Извините! Я хотел бы спросить дорогу!
Dialogue: 0,0:05:59.12,0:06:01.12,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:06:03.92,0:06:06.22,Default,,0000,0000,0000,,Можно войти?
Dialogue: 0,0:06:07.09,0:06:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Мне показалось, тут кто-то был...
Dialogue: 0,0:06:12.99,0:06:14.89,Default,,0000,0000,0000,,Показалось, что ли?
Dialogue: 0,0:06:15.56,0:06:17.60,Default,,0000,0000,0000,,Извините, что зашёл!
Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Что это за звук?
Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо?
Dialogue: 0,0:06:25.82,0:06:30.16,Default,,0000,0000,0000,,Ой! Нельзя, нельзя! Нельзя копаться в чужих вещах!!!
Dialogue: 0,0:06:30.16,0:06:31.78,Default,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:06:39.67,0:06:41.58,Default,,0000,0000,0000,,Кого сюда принесло?
Dialogue: 0,0:06:42.06,0:06:45.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:45.42,0:06:47.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:50.97,0:06:53.26,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:53.60,0:06:59.81,Default,,0000,0000,0000,,У меня никогда не было сил оправдать их надежды!
Dialogue: 0,0:07:01.27,0:07:03.65,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе, Мифую-тян!
Dialogue: 0,0:07:24.37,0:07:29.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:29.12,0:07:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Именно так!
Dialogue: 0,0:07:30.46,0:07:35.22,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:35.22,0:07:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Именно так!
Dialogue: 0,0:07:36.87,0:07:38.86,Default,,0000,0000,0000,,Ну почему только Ямабуки-сан?
Dialogue: 0,0:07:38.86,0:07:39.36,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:07:42.16,0:07:44.86,Default,,0000,0000,0000,,О! Слушай, а это Тории-сан, да?
Dialogue: 0,0:07:44.86,0:07:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Точно! Чего это она?
Dialogue: 0,0:07:50.19,0:07:54.28,Default,,0000,0000,0000,,О! Голоса людей! Я СПАСЁН!!!
Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:56.89,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:07:56.89,0:07:57.99,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:07:57.99,0:07:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:07:59.75,0:08:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке? Стоп, ты тут откуда?!
Dialogue: 0,0:08:03.33,0:08:07.09,Default,,0000,0000,0000,,Вот это Хинамори-семпай! Отлично смотришься на сноуборде!
Dialogue: 0,0:08:07.09,0:08:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Ну и всё же...
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Специально пришёл, чтобы уивдеть Аму-тян?
Dialogue: 0,0:08:13.88,0:08:18.10,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:18.10,0:08:21.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:22.69,0:08:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:08:23.39,0:08:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Домик твоей бабушки тут рядом?
Dialogue: 0,0:08:25.19,0:08:26.77,Default,,0000,0000,0000,,На поезде - около часа!
Dialogue: 0,0:08:26.77,0:08:29.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:29.48,0:08:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну ты даёшь.
Dialogue: 0,0:08:32.57,0:08:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, как у вас там?
Dialogue: 0,0:08:34.66,0:08:36.66,Default,,0000,0000,0000,,Никак. Вообще ничего.
Dialogue: 0,0:08:36.66,0:08:37.87,Default,,0000,0000,0000,,У меня тоже.
Dialogue: 0,0:08:38.28,0:08:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже ничего не нашёл.
Dialogue: 0,0:08:41.00,0:08:44.67,Default,,0000,0000,0000,,Аж стыдно за Защитников, что не можем какое-то яйцо найти!
Dialogue: 0,0:08:44.67,0:08:45.92,Default,,0000,0000,0000,,Извините...
Dialogue: 0,0:08:46.33,0:08:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Вы яйцо ищите?
Dialogue: 0,0:08:48.46,0:08:51.38,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это не по поводу тебя.
Dialogue: 0,0:08:51.38,0:08:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:08:52.67,0:08:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Ну что? Ещё пойдём искать?
Dialogue: 0,0:08:54.84,0:08:56.01,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:08:56.01,0:09:00.43,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:00.43,0:09:02.10,Default,,0000,0000,0000,,Тебя забыли спросить!
Dialogue: 0,0:09:02.10,0:09:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Ой, простите!
Dialogue: 0,0:09:04.39,0:09:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Извините...
Dialogue: 0,0:09:05.73,0:09:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Да ты уже
Dialogue: 0,0:09:06.60,0:09:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, ладно тебе...
Dialogue: 0,0:09:07.90,0:09:11.28,Default,,0000,0000,0000,,а я вот видел яйцо, в домике тут недалеко!
Dialogue: 0,0:09:11.28,0:09:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Правда?!
Dialogue: 0,0:09:12.79,0:09:14.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:14.49,0:09:18.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:18.70,0:09:21.54,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:21.54,0:09:24.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:24.20,0:09:26.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:47.31,0:09:48.19,Default,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:09:48.19,0:09:51.15,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Не вижу никакого дома.
Dialogue: 0,0:09:51.15,0:09:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Похоже, придётся пешком искать.
Dialogue: 0,0:09:54.28,0:09:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, интересно: у него же нет Образа, почему он увидел яйцо?
Dialogue: 0,0:09:59.03,0:09:59.99,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:09:59.99,0:10:03.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:03.49,0:10:04.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:04.73,0:10:09.54,Default,,0000,0000,0000,,А может, это из-за того, что один раз у него яйцо уже появлялось?
Dialogue: 0,0:10:12.80,0:10:13.96,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:10:13.96,0:10:16.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:16.05,0:10:18.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:18.13,0:10:22.47,Default,,0000,0000,0000,,Да разве это важно?! Надо скорее найти Сноппе!
Dialogue: 0,0:10:22.47,0:10:26.14,Default,,0000,0000,0000,,Точно. Сейчас у нас нет других зацепок.
Dialogue: 0,0:10:26.14,0:10:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Да. Идём!
Dialogue: 0,0:10:31.86,0:10:35.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:35.44,0:10:38.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:43.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:43.62,0:10:46.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:48.25,0:10:52.17,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:53.42,0:10:56.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:56.84,0:11:00.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:00.30,0:11:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Раз не получается найти - надо создать!
Dialogue: 0,0:11:02.85,0:11:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Я своими рукаи создам Эмбрион!
Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Есть аура яйца!
Dialogue: 0,0:11:13.40,0:11:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Яйца? Сноппе?
Dialogue: 0,0:11:15.57,0:11:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Похоже на Сноппе, но это...
Dialogue: 0,0:11:18.69,0:11:21.11,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, это аура анти-яйца!
Dialogue: 0,0:11:21.11,0:11:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Анти-яйца? Как это?
Dialogue: 0,0:11:23.28,0:11:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан, смотри!
Dialogue: 0,0:11:25.66,0:11:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе - там?
Dialogue: 0,0:11:27.12,0:11:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Идём, Аму-тян!
Dialogue: 0,0:11:28.62,0:11:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:36.75,0:11:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Опять гости?
Dialogue: 0,0:11:40.59,0:11:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Защитники?!
Dialogue: 0,0:11:42.34,0:11:44.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:45.51,0:11:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Кабель выдернут...
Dialogue: 0,0:11:48.56,0:11:52.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:52.81,0:11:55.31,Default,,0000,0000,0000,,Это из-за того пацана?
Dialogue: 0,0:11:56.98,0:12:00.07,Default,,0000,0000,0000,,А ладно, данных я уже достаточно собрал.
Dialogue: 0,0:12:00.07,0:12:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Это яйцо мне больше не нужно.
Dialogue: 0,0:12:03.36,0:12:06.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:06.24,0:12:08.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:08.49,0:12:10.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:10.70,0:12:14.54,Default,,0000,0000,0000,,Плохо дело! Энергия анти-яйца всё усиливается!
Dialogue: 0,0:12:14.54,0:12:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Неужели..?!
Dialogue: 0,0:12:15.55,0:12:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Да! Скоро оно превратится в анти-образ!
Dialogue: 0,0:12:18.30,0:12:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:12:24.59,0:12:26.85,Default,,0000,0000,0000,,Это Никкайдо-сенсей был?
Dialogue: 0,0:12:26.85,0:12:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Откуда он тут?..
Dialogue: 0,0:12:28.47,0:12:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, скорее!
Dialogue: 0,0:12:29.77,0:12:30.81,Default,,0000,0000,0000,,А-Ага!
Dialogue: 0,0:12:36.06,0:12:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Идём!
Dialogue: 0,0:12:37.44,0:12:38.11,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:12:42.86,0:12:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Анти-яйцо!
Dialogue: 0,0:12:44.15,0:12:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Нет же! Это Сноппе же!
Dialogue: 0,0:12:47.41,0:12:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Уверена, Суу?
Dialogue: 0,0:12:48.74,0:12:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:12:50.12,0:12:52.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:52.79,0:12:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Но непонятно, почему оно стало анти-яйцом.
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:12:57.46,Default,,0000,0000,0000,,Надо спасти его!
Dialogue: 0,0:12:59.38,0:13:00.42,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:13:01.38,0:13:02.54,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите! Анти-яйцо
Dialogue: 0,0:13:02.27,0:13:03.01,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:13:14.14,0:13:15.44,Default,,0000,0000,0000,,Всё же вылупился.
Dialogue: 0,0:13:15.44,0:13:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе? Ты ведь Сноппе?
Dialogue: 0,0:13:24.90,0:13:27.95,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Похоже, у него не осталось памяти Сноппе.
Dialogue: 0,0:13:27.95,0:13:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе!
Dialogue: 0,0:13:28.70,0:13:31.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:31.20,0:13:31.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:31.95,0:13:32.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:32.83,0:13:33.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:35.50,0:13:36.96,Default,,0000,0000,0000,,HOLY CROWN!
Dialogue: 0,0:13:36.96,0:13:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Ребята! Давайте сейчас!
Dialogue: 0,0:13:47.76,0:13:50.26,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, принимай образ!
Dialogue: 0,0:13:50.26,0:13:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Моё сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:13:56.94,0:13:58.15,Default,,0000,0000,0000,,{\3c&H944A30&\fs200\pos(644,458)\bord8\fad(180,0)}ОТКРЫТЬ
Dialogue: 0,0:14:34.81,0:14:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: Амулет Черв!
Dialogue: 0,0:14:43.90,0:14:46.36,Default,,0000,0000,0000,,Ребята! Нужно защитить Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:14:46.36,0:14:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Кукай!
Dialogue: 0,0:14:47.70,0:14:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:49.32,0:14:50.66,Default,,0000,0000,0000,,Изменение образа!
Dialogue: 0,0:14:52.53,0:14:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:15:07.88,0:15:11.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:19.60,0:15:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Они гонятся за нами?!
Dialogue: 0,0:15:26.23,0:15:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Кукай!
Dialogue: 0,0:15:27.23,0:15:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Дайти!
Dialogue: 0,0:15:28.24,0:15:30.32,Default,,0000,0000,0000,,А, ну всё нафиг...
Dialogue: 0,0:15:30.32,0:15:31.57,Default,,0000,0000,0000,,Поспать, что ли?..
Dialogue: 0,0:15:31.12,0:15:32.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?!
Dialogue: 0,0:15:34.62,0:15:35.95,Default,,0000,0000,0000,,Соума-кун!
Dialogue: 0,0:15:40.75,0:15:41.71,Default,,0000,0000,0000,,Тадасе-кун!
Dialogue: 0,0:15:41.71,0:15:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Кисеки!
Dialogue: 0,0:15:43.42,0:15:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Да ну это всё.
Dialogue: 0,0:15:45.75,0:15:48.09,Default,,0000,0000,0000,,Не захватить мне мир, наверное.
Dialogue: 0,0:15:48.09,0:15:49.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:50.01,0:15:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Народ, да вы чего?!
Dialogue: 0,0:15:51.59,0:15:55.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:55.18,0:15:57.18,Default,,0000,0000,0000,,А?! Такое бывает?!
Dialogue: 0,0:15:57.85,0:15:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Ой! Вот он!
Dialogue: 0,0:15:59.10,0:16:00.18,Default,,0000,0000,0000,,Темари!
Dialogue: 0,0:16:00.18,0:16:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:03.40,0:16:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Изменение образа!
Dialogue: 0,0:16:06.40,0:16:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Не надо! Не надо надеяться на меня!
Dialogue: 0,0:16:10.07,0:16:13.20,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Не надейтесь!
Dialogue: 0,0:16:14.91,0:16:17.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, давай!
Dialogue: 0,0:16:18.58,0:16:21.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:21.82,0:16:23.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:23.96,0:16:26.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:26.42,0:16:29.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:29.59,0:16:32.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:33.38,0:16:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Мифую-тян...
Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:38.89,Default,,0000,0000,0000,,Атакует!
Dialogue: 0,0:16:38.47,0:16:39.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:39.73,0:16:40.92,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:40.92,0:16:42.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:49.61,0:16:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Ничего себе!
Dialogue: 0,0:16:54.41,0:16:55.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:56.70,0:16:58.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты чё творишь?!
Dialogue: 0,0:16:58.28,0:17:01.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:03.16,0:17:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, Мифую-тян, Сноппе, я вас спасу!
Dialogue: 0,0:17:07.92,0:17:11.46,Default,,0000,0000,0000,,NEGATIVE HEART: LOCK ON!
Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:17.22,Default,,0000,0000,0000,,OPEN HEART!
Dialogue: 0,0:17:34.90,0:17:37.32,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, спасибо, однако!
Dialogue: 0,0:17:38.49,0:17:41.12,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе, скорее к Мифую-тян!
Dialogue: 0,0:17:41.12,0:17:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:48.79,0:17:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну наконец-то!
Dialogue: 0,0:17:51.75,0:17:53.67,Default,,0000,0000,0000,,Ну и Надесико снова нормальная.
Dialogue: 0,0:17:55.97,0:17:57.89,Default,,0000,0000,0000,,Чего это я?
Dialogue: 0,0:17:57.89,0:17:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Тело как отрубилось.
Dialogue: 0,0:18:01.60,0:18:04.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:20.53,0:18:22.41,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо! Сноппе!
Dialogue: 0,0:18:23.95,0:18:27.58,Default,,0000,0000,0000,,Я похоже немного поспала.
Dialogue: 0,0:18:28.17,0:18:29.79,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе!
Dialogue: 0,0:18:31.67,0:18:34.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:34.25,0:18:38.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:38.59,0:18:41.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:41.14,0:18:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, следующий участник -
Dialogue: 0,0:18:43.22,0:18:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Погодите! Спускаюсь! Я спускаюсь!
Dialogue: 0,0:18:46.35,0:18:49.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:50.85,0:18:53.65,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:55.69,0:18:56.82,Default,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:18:59.66,0:19:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Вот она!
Dialogue: 0,0:19:00.57,0:19:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, она успела!
Dialogue: 0,0:19:03.95,0:19:06.37,Default,,0000,0000,0000,,И Сноппе с ней же!
Dialogue: 0,0:19:06.37,0:19:08.25,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:09.21,0:19:11.46,Default,,0000,0000,0000,,Итак, участница Тории Мифую, которую мы так ждали!
Dialogue: 0,0:19:11.46,0:19:14.25,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, какой спуск она нам покажет?
Dialogue: 0,0:19:15.71,0:19:16.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:16.80,0:19:17.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:17.60,0:19:19.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:19.34,0:19:22.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:22.47,0:19:23.64,Default,,0000,0000,0000,,Ребята!
Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Мифую-тян, готова?
Dialogue: 0,0:19:26.06,0:19:27.10,Default,,0000,0000,0000,,Сноппе!
Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:29.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:29.31,0:19:33.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:33.77,0:19:37.19,Default,,0000,0000,0000,,Это точно! Падать - тоже весело!
Dialogue: 0,0:19:38.57,0:19:39.58,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:41.78,0:19:43.49,Default,,0000,0000,0000,,Поехали, Сноппе!
Dialogue: 0,0:19:43.49,0:19:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Однако, да!
Dialogue: 0,0:20:09.73,0:20:11.14,Default,,0000,0000,0000,,Класс!
Dialogue: 0,0:20:27.20,0:20:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!!!
Dialogue: 0,0:20:34.63,0:20:36.21,Default,,0000,0000,0000,,GOOD JOB!
Dialogue: 0,0:20:42.68,0:20:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну сенкс вам за всё!
Dialogue: 0,0:20:44.47,0:20:47.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:47.18,0:20:49.26,Default,,0000,0000,0000,,Да всё благодаря вам!
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Пока, Сноппе!
Dialogue: 0,0:20:51.26,0:20:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Бай-бай!
Dialogue: 0,0:20:52.23,0:20:53.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем скучать же!
Dialogue: 0,0:20:53.94,0:20:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Найдёшь Эмбрион - сразу докладывай!
Dialogue: 0,0:20:56.73,0:20:58.23,Default,,0000,0000,0000,,До новых встреч!
Dialogue: 0,0:20:58.23,0:21:00.23,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:00.23,0:21:03.11,Default,,0000,0000,0000,,Ребята... До свидания, однако!
Dialogue: 0,0:21:03.40,0:21:07.32,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, я рада, что всех вас встретила!
Dialogue: 0,0:21:07.32,0:21:09.70,Default,,0000,0000,0000,,А? Чего это ты вдруг?..
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:11.29,Default,,0000,0000,0000,,Как будто больше не увидимся?
Dialogue: 0,0:21:11.29,0:21:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну да!
Dialogue: 0,0:21:14.25,0:21:16.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:16.75,0:21:18.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:26.93,0:21:29.97,Default,,0000,0000,0000,,Ребята! Всего хорошего!
Dialogue: 0,0:21:29.97,0:21:31.35,Default,,0000,0000,0000,,До встречи!
Dialogue: 0,0:21:37.81,0:21:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, ещё один спуск?
Dialogue: 0,0:21:39.61,0:21:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Однако, давай!
Dialogue: 0,0:21:41.73,0:21:43.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:43.94,0:21:45.53,Default,,0000,0000,0000,,Это уж точно!
Dialogue: 0,0:21:51.45,0:21:54.08,Default,,0000,0000,0000,,Это точно был Никкайдо-сенсей.
Dialogue: 0,0:21:54.46,0:22:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Неужели всё это время анти-яйца появлялись не из-за Икуто, а из-за Никкайдо-сенсея?!{KM: в оригинале не "появлялись", а Никкайдо-сенсей "вытаскивал" их. Мне почему-то не нравится этот термин. Кажется, не очень подходит. Что думаете?}
Dialogue: 0,0:22:00.54,0:22:01.92,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-семпай!
Dialogue: 0,0:22:01.37,0:22:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Чего?!
Dialogue: 0,0:22:02.59,0:22:07.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:07.01,0:22:09.72,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, а ничего, что ты не к бабушке едешь?
Dialogue: 0,0:22:09.72,0:22:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-семпай лучше бабушки!
Dialogue: 0,0:22:11.97,0:22:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поняла.
Dialogue: 0,0:22:13.84,0:22:19.10,Default,,0000,0000,0000,,Итак, вот и пришло время выступления школьной знаменитости №1 - меня, Ямабуки Саи!
Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Товарищ гид, прошу вас: как обычно.
Dialogue: 0,0:22:25.49,0:22:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот, опять!
Dialogue: 0,0:24:00.33,0:24:03.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:03.88,0:24:07.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:07.96,0:24:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Раз! Два! Три!
Dialogue: 0,0:24:10.09,0:24:11.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:11.30,0:24:12.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:12.80,0:24:14.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:14.68,0:24:16.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:16.14,0:24:19.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:19.98,0:24:23.90,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\bord5\fs90\pos(640,229)}Эпизод №16
Dialogue: 0,0:24:19.98,0:24:23.90,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\bord5\fs90\pos(351,661)}Раз! Два! Три!\NМагия сердца!
Dialogue: 0,0:24:19.98,0:24:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод: "Раз! Два! Три! Магия сердца!"
Dialogue: 0,0:24:23.90,0:24:25.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:25.98,0:24:27.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:26.50,0:24:27.69,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян,
Dialogue: 0,0:24:27.69,0:24:29.11,Default,,0000,0000,0000,,ты как старуха.
Dialogue: 0,0:24:29.11,0:24:31.11,Default,,0000,0000,0000,,