← Back to other subtitles

Shugo Chara!! Doki - перевод с японского [Makoto]

Shugo Chara! - 19 [EiEn-raws].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Shugo Chara! - ep019
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 16699
Original Translation: Kino Makoto
Update Details: v0.1
Collisions: Normal
Audio File: ?video
Video File: shugo19.avs

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ran,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Miki,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Suu,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Daiya,Tahoma,50,&H0097DEF8,&H000000FF,&H000086DC,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Amu,Tahoma,50,&H00FFDFFC,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yoru,Tahoma,50,&H00D5BCBC,&H0000FFFF,&H007B4C4C,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Ami,Tahoma,50,&H0096D7F6,&H0000FFFF,&H000983B7,&H000983B7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTadase,Tahoma,50,&H00ABDCEC,&H0000FFFF,&H002384A4,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nagi,Tahoma,50,&H00F1BAD2,&H0000FFFF,&H00881E4C,&H00881E4C,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CRizumu,Tahoma,50,&H00FF85BB,&H0000FFFF,&H006D0322,&H0092091A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Yaya,Tahoma,50,&H00BCCFF5,&H0000FFFF,&H000C44B5,&H000C44B5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Rima,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CKiseki,Tahoma,50,&H00E9ED6E,&H0000FFFF,&H00743F01,&H00922A57,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Rikka,Tahoma,50,&H00ECE2F1,&H000000FF,&H00847DD5,&H00050506,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Nana,Tahoma,50,&H00D9CCF8,&H0000FFFF,&H003F0CB5,&H003F0CB5,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Lulu,Tahoma,50,&H00B5F1EC,&H0000FFFF,&H0025968D,&H0025968D,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Ikuto,Tahoma,50,&H00EDB7BC,&H0000FFFF,&H00A33541,&H00A33541,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Egg,Tahoma,50,&H00DED2F6,&H0000FFFF,&H0031117A,&H0031117A,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Pepe,Tahoma,50,&H00FCEFFB,&H0000FFFF,&H008055C8,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kusu,Tahoma,50,&H00CDD9F6,&H0000FFFF,&H000685C7,&H000685C7,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C   Eru,Tahoma,50,&H00F8F4F9,&H0000FFFF,&H00C988DD,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: C   Iru,Tahoma,50,&H00E8A9D9,&H0000FFFF,&H0065305A,&H00AF0F56,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Utau,Tahoma,50,&H00B3F0EF,&H0000FFFF,&H00349EB2,&H00349EB2,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Souma,Tahoma,50,&H0087C2FF,&H000000FF,&H000050B4,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Saya,Tahoma,50,&H00C5C7E0,&H000000FF,&H0032376B,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNikkai,Tahoma,50,&H00AFC3E2,&H000000FF,&H001C274D,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CYukari,Tahoma,50,&H00C7C5EC,&H000000FF,&H00332D50,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kairi,Tahoma,50,&H00E1E4D9,&H000000FF,&H00494E48,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CMusasi,Tahoma,50,&H00DBE9C6,&H000000FF,&H001D4C01,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CSuzuki,Tahoma,50,&H00AFC7E0,&H000000FF,&H002C4F73,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CNobuko,Tahoma,50,&H00D1BFBE,&H000000FF,&H00463231,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CTemari,Tahoma,50,&H00D4BFF5,&H000000FF,&H00653F86,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CDaichi,Tahoma,50,&H00BCE186,&H000000FF,&H004A8F06,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,20,204
Style: CTsukas,Tahoma,50,&H00F0F1EC,&H000000FF,&H00A4AB8C,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CHikaru,Tahoma,50,&H00E3FBFD,&H000000FF,&H006CA1C1,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Kazuo,Tahoma,50,&H00B7B7B7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: CMizuki,Tahoma,50,&H00DDB9FF,&H0000FFFF,&H002C35AD,&H00481EE6,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Akari,Tahoma,50,&H00F3DBBE,&H0000FFFF,&H00A66311,&H00A66311,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C Irori,Tahoma,50,&H00AEF7E2,&H0000FFFF,&H0011A92F,&H00167123,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: C  Kaho,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: whenyouwatchanime,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,64,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: EpisodeTitle,Painter,110,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,8,6,2,10,10,10,204
Style: PreviewTitle,Painter,90,&H005203FF,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,6,2,10,10,10,204
Style: BannerBackground,Tahoma,50,&H00EAEBEB,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: BannerText,Tahoma,50,&H00484544,&H000000FF,&H00484544,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,204
Style: SongTranslationStyle1,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,3,10,10,10,204
Style: SubCredits1,Tahoma,32,&H00C34AE6,&H00D09D76,&H00F9F6FF,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits4,Tahoma,32,&H00FFFFFF,&H00D09D76,&H00D09D76,&H00944A30,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,7,10,10,10,204
Style: SubCredits5,Tahoma,32,&H001A05CE,&H00D09D76,&H00FFFFFF,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,10,10,10,204
Style: SubCredits6,BenguiatGothicCTT,36,&H0083FF97,&H00D09D76,&H00246E3A,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0,0,0,204
Style: SubCredits6 - back,BenguiatGothicCTT,36,&H0097FFA8,&H00D09D76,&H00CBFFFD,&H004D36E5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,7,0,0,0,204
Style: OP1Karaoke,BenguiatGothicCTT,40,&H00F9F6FF,&H967E7973,&H00C34AE6,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP4Karaoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: OP4Translation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: OP5Karaoke-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,9,10,10,10,1
Style: OP5Karaoke-W,Bangkok,28,&H00A6A8AB,&HC87C7C7D,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: OP5Translation-R,Bangkok,28,&H00631ED9,&H6440363F,&H00F8F0F9,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-O,Bangkok,28,&H004C81F0,&H642D3235,&H00EEF5FF,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-B,Bangkok,28,&H00E9A348,&H64272731,&H00FFFFED,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-G,Bangkok,28,&H0044C741,&H642A2A38,&H00DEFFE2,&HFF000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,3,10,10,10,1
Style: OP5Translation-W,Bangkok,28,&H00C4C4C8,&H96A6A7AB,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: ED5Romaji,Fiolex Girls,55,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00E69DF5,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1,1,9,10,10,4,0
Style: ED5RomajiB,Fiolex Girls,55,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: ED5RomajiG,Fiolex Girls,55,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: ED5RomajiO,Fiolex Girls,55,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: ED5RomajiP,Fiolex Girls,55,&H00E69DF5,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.5,1,7,10,10,4,0
Style: ED5English,Trebuchet MS,27,&H00FFFFFF,&H3FFFFFFF,&H00DE87EE,&H00A33CB6,0,0,0,0,100,100,0.5,0,1,1.2,1.5,3,10,10,8,0
Style: ED5EnglishB,Comic Sans MS,36,&H00C2737A,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A02D37,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: ED5EnglishG,Comic Sans MS,36,&H0059D654,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00439229,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: ED5EnglishO,Comic Sans MS,36,&H007BA3F8,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H004379C1,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: ED5EnglishP,Comic Sans MS,36,&H00DE87EE,&H3FFFFFFF,&H00FFFFFF,&H00A33CB6,0,0,0,0,120,100,1,0,1,1.5,1.5,3,10,10,7,0
Style: ED7Karaoke,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,90,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Karaoke-S,Bangkok,25,&H6EF5F3F2,&HFFA48E57,&H00DB4B3A,&HC8B2473D,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,10,10,10,1
Style: ED7Translation,Bangkok,25,&H00F5F3F2,&H00A48E57,&H00DB4B3A,&H00B2473D,0,-1,0,0,80,100,0,0,1,2,1,3,10,10,10,1
Style: OP6Translation-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H000000FF,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,1
Style: OP6Karaoke-Pink,JakobC,35,&H005B00D1,&H32A7A7A7,&H00FFF1FF,&H00000000,-1,0,0,0,111,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,1
Style: ED8Translation,JakobExtraC,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,10,1
Style: ED8Karaoke,JakobExtraC,40,&H00F7F4F1,&H96868689,&H00D38D62,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,9,10,10,10,1
Style: EDKaraoke,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,9,10,10,10,204
Style: EDTranslation,Tahoma,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,0,3,10,10,10,204
Style: Pen,Tahoma,50,&H00141414,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204
Style: FillRect,Tahoma,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,204
Style: InsrText,Tahoma,50,&H00131313,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:07.11,0:00:17.07,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для шинсенов}{\pos(640,640)\bord4}Когда смотрите аниме, сделайте свет в комнате поярче\Nи постарайтесь сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:02:04.85,whenyouwatchanime,,0000,0000,0000,,{Для зерок и прочих}{\pos(640,190)\bord3\fad(500,500)}Когда смотрите аниме, сделайте свет в комнате поярче\Nи постарайтесь сесть подальше от экрана, ладно?
Dialogue: 0,0:00:13.99,0:00:25.00,Default,,0000,0000,0000,,ВНИМАНИЕ! Техническая версия саба. Не пригодна для просмотра.\NПеревод: Кино Макото
Dialogue: 0,0:00:02.92,0:00:05.69,Default,,0000,0000,0000,,У каждого ребёнка в душе хранится яйцо.
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:08.24,Default,,0000,0000,0000,,Яйцо его сердца.
Dialogue: 0,0:00:08.41,0:00:09.77,Default,,0000,0000,0000,,"То, каким он хочет быть".
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:11.79,Default,,0000,0000,0000,,Невидимое для глаз.
Dialogue: 0,0:01:57.47,0:01:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а ты смотрела вчера сериал?
Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Смотрела! Окада Синго такой классный!
Dialogue: 0,0:02:02.55,0:02:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Но мой папа постоянно ворчит, мол, "что я нашла с таком неряшливом парне".
Dialogue: 0,0:02:08.44,0:02:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Аналогично! Мой говорит, что в молодости он был намного круче!
Dialogue: 0,0:02:13.07,0:02:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Что-то не верится...
Dialogue: 0,0:02:14.40,0:02:17.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:18.45,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:20.61,Default,,0000,0000,0000,,Папа - супер-известный фотограф!
Dialogue: 0,0:02:20.61,0:02:23.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:23.33,0:02:26.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:28.96,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:28.96,0:02:30.21,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вот бы мне так!~
Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:33.38,Default,,0000,0000,0000,,У тебя ведь папа фотографии птиц делает?{KM: как правильно назвать "фотографа птиц в дикой природе"?}
Dialogue: 0,0:02:33.38,0:02:36.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:39.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:44.30,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,{\an8}Эпизод №19
Dialogue: 0,0:02:40.09,0:02:44.30,EpisodeTitle,,0000,0000,0000,,Воспоминания папы и мамы!
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян! Аму-тян! Смотри сюда!
Dialogue: 0,0:02:48.77,0:02:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Прелесть!
Dialogue: 0,0:02:50.06,0:02:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Супер!
Dialogue: 0,0:02:51.40,0:02:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас умру от счастья!
Dialogue: 0,0:02:53.98,0:02:56.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.36,0:02:58.69,Default,,0000,0000,0000,,Браво!
Dialogue: 0,0:02:59.57,0:03:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка!
Dialogue: 0,0:03:01.33,0:03:03.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:04.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:09.91,0:03:12.58,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за улыбку!
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:15.42,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Ох, ну что у меня за папа...
Dialogue: 0,0:03:18.09,0:03:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Радости через край.
Dialogue: 0,0:03:19.63,0:03:22.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:22.88,0:03:24.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:24.88,0:03:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Папа, хватит снимать только Аму-тян и Ами-тян!
Dialogue: 0,0:03:28.72,0:03:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты же по работе пришёл!
Dialogue: 0,0:03:30.60,0:03:32.19,Default,,0000,0000,0000,,Ой, точно!
Dialogue: 0,0:03:38.78,0:03:40.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты чего встал, пап?
Dialogue: 0,0:03:50.58,0:03:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Туда.
Dialogue: 0,0:03:57.09,0:03:58.75,Default,,0000,0000,0000,,Папа, ты чего?
Dialogue: 0,0:04:00.09,0:04:01.38,Default,,0000,0000,0000,,Взгляни туда.
Dialogue: 0,0:04:02.17,0:04:03.80,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:15.27,0:04:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Папа стал таким серьёзным.
Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:21.44,Default,,0000,0000,0000,,Любо-дорого глядеть, когда он за работой.
Dialogue: 0,0:04:21.44,0:04:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Любо!
Dialogue: 0,0:04:23.49,0:04:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:04:30.79,0:04:32.58,Default,,0000,0000,0000,,Даже клёвый чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:40.88,Default,,0000,0000,0000,,Мне сегодня даже вспомнилось наше первое с мамой свидание!
Dialogue: 0,0:04:41.67,0:04:44.17,Default,,0000,0000,0000,,Мы тогда пошли в парк!
Dialogue: 0,0:04:44.17,0:04:46.68,Default,,0000,0000,0000,,Я тогда та-ак волновался!
Dialogue: 0,0:04:46.68,0:04:48.51,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:48.51,0:04:49.72,Default,,0000,0000,0000,,Точно, точно!
Dialogue: 0,0:04:49.72,0:04:51.72,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь, мы мороженое трескали?
Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:52.85,Default,,0000,0000,0000,,Ага, ага!
Dialogue: 0,0:04:52.29,0:04:54.77,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:54.77,0:04:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Ага, ага!
Dialogue: 0,0:04:56.10,0:04:59.02,Default,,0000,0000,0000,,Мама была в шикарном белом платье!
Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Ага, ага!
Dialogue: 0,0:05:00.07,0:05:01.27,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:05:02.11,0:05:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда такого не носила.
Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:09.28,Default,,0000,0000,0000,,С кем это ты меня перепутал?
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:14.41,Default,,0000,0000,0000,,Ой, не то, не то... Тогда ты была в... была...
Dialogue: 0,0:05:14.41,0:05:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты что, забыл?!!
Dialogue: 0,0:05:20.00,0:05:22.13,Default,,0000,0000,0000,,Папа, вот всегда ты такой!
Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:24.46,Default,,0000,0000,0000,,Ну чего ты взъелась?..
Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:26.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:29.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:05:28.46,0:05:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну всё! Я ухожу из дома!
Dialogue: 0,0:05:32.81,0:05:35.18,Default,,0000,0000,0000,,Ушёл из дома? Он же зашёл...
Dialogue: 0,0:05:36.73,0:05:38.48,Default,,0000,0000,0000,,А? А где папа?
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:39.48,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:05:41.15,0:05:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Ой?
Dialogue: 0,0:05:42.77,0:05:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Занято!
Dialogue: 0,0:05:44.78,0:05:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Я ушёл из дома!
Dialogue: 0,0:05:48.45,0:05:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Какое же это "ушёл"?
Dialogue: 0,0:05:55.00,0:05:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Омлет!
Dialogue: 0,0:05:56.62,0:05:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Приятного аппетита!
Dialogue: 0,0:05:58.16,0:05:59.58,Default,,0000,0000,0000,,Подожди.
Dialogue: 0,0:06:05.09,0:06:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Папа! Идём есть!
Dialogue: 0,0:06:07.67,0:06:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Есть?
Dialogue: 0,0:06:11.18,0:06:13.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:14.18,0:06:18.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:20.69,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:21.40,0:06:23.52,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:26.94,0:06:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Извини, я сегодня погорячилась.
Dialogue: 0,0:06:29.28,0:06:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:06:30.49,0:06:32.87,Default,,0000,0000,0000,,И ты меня прости!!!
Dialogue: 0,0:06:32.87,0:06:36.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:36.33,0:06:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Ну что, пошли есть?
Dialogue: 0,0:06:38.83,0:06:39.62,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:06:39.62,0:06:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Это и называют "уйти из дома"?
Dialogue: 0,0:06:41.88,0:06:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:06:47.46,0:06:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Мамуля, омлеты у тебя шикарные!
Dialogue: 0,0:06:51.43,0:06:56.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:56.06,0:06:57.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:57.14,0:07:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Фотография, когда мы первый раз встретились?
Dialogue: 0,0:07:00.10,0:07:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Да, её!
Dialogue: 0,0:07:01.19,0:07:02.35,Default,,0000,0000,0000,,Класс!
Dialogue: 0,0:07:02.35,0:07:04.48,Default,,0000,0000,0000,,"Фотография, когда вы первый раз встретились"?
Dialogue: 0,0:07:04.48,0:07:08.28,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Эта фотография очень дорога нам как память!
Dialogue: 0,0:07:08.28,0:07:10.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:11.32,0:07:14.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:15.53,0:07:19.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:20.41,0:07:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Но как-то всё не клеилось.
Dialogue: 0,0:07:25.50,0:07:30.97,Default,,0000,0000,0000,,Я тогда уже начала сомневаться в своей мечте и хотела всё бросить.
Dialogue: 0,0:07:38.22,0:07:41.18,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:07:43.23,0:07:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Возьмите!
Dialogue: 0,0:07:48.15,0:07:49.36,Default,,0000,0000,0000,,А...
Dialogue: 0,0:07:49.36,0:07:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Д-До свидания!
Dialogue: 0,0:07:51.69,0:07:54.24,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Я сказал! Сказал!{KM: или "я заговорил с ней"?}
Dialogue: 0,0:07:59.41,0:08:00.66,Default,,0000,0000,0000,,Чудной какой.
Dialogue: 0,0:08:02.41,0:08:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Так! Выше нос!
Dialogue: 0,0:08:07.13,0:08:12.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:12.67,0:08:14.01,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты...
Dialogue: 0,0:08:14.01,0:08:17.76,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:18.43,0:08:22.27,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:22.27,0:08:26.15,Default,,0000,0000,0000,,А, значит вы о фотке, которую папа тогда сделал?
Dialogue: 0,0:08:26.15,0:08:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Ага! Я храню её в этом альбоме!
Dialogue: 0,0:08:29.65,0:08:34.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:34.53,0:08:36.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:36.11,0:08:37.37,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:39.83,0:08:41.83,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:41.83,0:08:45.16,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:45.67,0:08:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Т-Точно!!!
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:50.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:50.46,0:08:53.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:53.30,0:08:55.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:55.34,0:08:58.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:08:58.39,0:09:01.14,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:02.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:02.72,0:09:04.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:04.93,0:09:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Про фотку уже забыли.
Dialogue: 0,0:09:08.10,0:09:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:09:09.15,0:09:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Давайте жить дружно!
Dialogue: 0,0:09:14.15,0:09:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну всё! Я ухожу из дома!
Dialogue: 0,0:09:21.77,0:09:24.15,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вот это, это, это и это.
Dialogue: 0,0:09:28.79,0:09:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Опять пошёл в туалет?
Dialogue: 0,0:09:30.75,0:09:33.59,Default,,0000,0000,0000,,Теперь так уходят из дома?
Dialogue: 0,0:09:33.96,0:09:36.26,Default,,0000,0000,0000,,Да не обращайте на него внимание.
Dialogue: 0,0:09:38.93,0:09:41.05,Default,,0000,0000,0000,,А фотографию жалко...
Dialogue: 0,0:09:42.39,0:09:43.51,Default,,0000,0000,0000,,Мама...
Dialogue: 0,0:09:45.27,0:09:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян! Пошли искать эту фотку!
Dialogue: 0,0:09:48.31,0:09:50.10,Default,,0000,0000,0000,,Пошли, сестрёнка!
Dialogue: 0,0:09:50.10,0:09:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Ами?
Dialogue: 0,0:09:50.86,0:09:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Вдруг ещё не продали.
Dialogue: 0,0:09:53.32,0:09:58.45,Default,,0000,0000,0000,,Мама и папа будут грустить, если эта фотография пропадёт.
Dialogue: 0,0:09:58.99,0:10:00.11,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:03.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:03.70,0:10:05.24,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:05.62,0:10:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Но, наверное...
Dialogue: 0,0:10:07.21,0:10:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Да откуда ты знаешь!
Dialogue: 0,0:10:09.62,0:10:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян...
Dialogue: 0,0:10:12.04,0:10:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:10:13.13,0:10:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже буду искать!
Dialogue: 0,0:10:15.67,0:10:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Да ты потеряешься - лучше дома сиди.
Dialogue: 0,0:10:19.34,0:10:20.72,Default,,0000,0000,0000,,Нууу!
Dialogue: 0,0:10:20.72,0:10:22.39,Default,,0000,0000,0000,,Неееет!
Dialogue: 0,0:10:22.39,0:10:25.01,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:25.26,0:10:28.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:28.02,0:10:30.39,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:30.77,0:10:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Именно так!
Dialogue: 0,0:10:33.36,0:10:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:10:35.02,0:10:36.53,Default,,0000,0000,0000,,Ну, пошли!
Dialogue: 0,0:10:36.53,0:10:37.94,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:11:00.47,0:11:02.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:02.55,0:11:04.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:04.89,0:11:06.51,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:11:06.51,0:11:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Ой? Надесико?..
Dialogue: 0,0:11:09.14,0:11:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы здесь!
Dialogue: 0,0:11:10.60,0:11:12.10,Default,,0000,0000,0000,,О! Яя!
Dialogue: 0,0:11:13.15,0:11:16.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Что вы тут делаете?
Dialogue: 0,0:11:18.78,0:11:22.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:22.91,0:11:25.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:25.91,0:11:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:11:27.49,0:11:30.66,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:30.66,0:11:31.91,Default,,0000,0000,0000,,Ух ты...
Dialogue: 0,0:11:32.50,0:11:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:11:33.78,0:11:39.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:40.04,0:11:43.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:11:45.47,0:11:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Но никто не берёт...
Dialogue: 0,0:11:48.39,0:11:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Не удивительно.
Dialogue: 0,0:11:50.31,0:11:52.27,Default,,0000,0000,0000,,А ты за покупками?
Dialogue: 0,0:11:53.27,0:11:55.27,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ищем вот кое-что...
Dialogue: 0,0:11:55.27,0:11:56.56,Default,,0000,0000,0000,,Ищите?
Dialogue: 0,0:11:57.86,0:12:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Ну что за толпа сегодня?..
Dialogue: 0,0:12:00.74,0:12:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Не дают погулять спокойно...
Dialogue: 0,0:12:03.74,0:12:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, тут много всего продают...
Dialogue: 0,0:12:07.37,0:12:10.12,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг и Эмбрион завалялся?
Dialogue: 0,0:12:11.79,0:12:14.17,Default,,0000,0000,0000,,Да уж вряд ли...
Dialogue: 0,0:12:14.17,0:12:14.96,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:12:15.25,0:12:17.75,Default,,0000,0000,0000,,Ого! А они что тут делают?
Dialogue: 0,0:12:17.75,0:12:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка Эмбрион ищут!
Dialogue: 0,0:12:19.80,0:12:21.34,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:21.34,0:12:23.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:26.89,0:12:28.72,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за покупку!
Dialogue: 0,0:12:28.72,0:12:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Простите...
Dialogue: 0,0:12:30.31,0:12:33.10,Default,,0000,0000,0000,,О, здравствуйте, Хинамори-сан!
Dialogue: 0,0:12:33.10,0:12:36.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:36.31,0:12:40.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:12:40.36,0:12:43.69,Default,,0000,0000,0000,,А! Их уже купили.
Dialogue: 0,0:12:43.69,0:12:44.65,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:12:44.65,0:12:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:12:46.91,0:12:47.78,Default,,0000,0000,0000,,Мама?!
Dialogue: 0,0:12:47.99,0:12:49.37,Default,,0000,0000,0000,,Мы опоздали.
Dialogue: 0,0:12:49.70,0:12:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Его уже купили.
Dialogue: 0,0:12:51.20,0:12:51.74,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:12:52.45,0:12:55.92,Default,,0000,0000,0000,,А вы не помните, кто его купил?
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:12:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Помню, это был мальчик в очках.
Dialogue: 0,0:12:59.17,0:13:02.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Мальчик в очках?
Dialogue: 0,0:13:05.38,0:13:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Мама, давай найдём его и попросим фотографию?
Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:10.39,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:13:10.39,0:13:12.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Тут слишком много людей.
Dialogue: 0,0:13:15.27,0:13:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Мы его не найдём.
Dialogue: 0,0:13:17.35,0:13:18.81,Default,,0000,0000,0000,,А вот и найдём!
Dialogue: 0,0:13:19.06,0:13:20.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:22.11,0:13:23.15,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян...
Dialogue: 0,0:13:23.65,0:13:26.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:26.70,0:13:27.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:27.61,0:13:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Надесико! Яя!
Dialogue: 0,0:13:30.07,0:13:34.08,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:34.08,0:13:34.52,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:34.52,0:13:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:13:40.33,0:13:43.09,Default,,0000,0000,0000,,"Мальчик в очках"...
Dialogue: 0,0:13:43.09,0:13:45.92,Default,,0000,0000,0000,,"Мальчик в очках"...
Dialogue: 0,0:13:45.92,0:13:47.26,Default,,0000,0000,0000,,В очках...
Dialogue: 0,0:13:47.26,0:13:48.43,Default,,0000,0000,0000,,В очках...
Dialogue: 0,0:13:48.43,0:13:49.64,Default,,0000,0000,0000,,В очках???
Dialogue: 0,0:13:50.26,0:13:51.76,Default,,0000,0000,0000,,О! Аму-тян!
Dialogue: 0,0:13:51.76,0:13:52.22,Default,,0000,0000,0000,,А?!
Dialogue: 0,0:13:52.22,0:13:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Извини!
Dialogue: 0,0:13:53.64,0:13:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Эй, парень!{KM: в оригинале "эй, ты там!" - какое ещё сюда восклицание можно вставить?}
Dialogue: 0,0:13:54.81,0:13:55.81,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:13:58.85,0:14:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Х-Хинамори-семпай...
Dialogue: 0,0:14:01.81,0:14:07.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:02.67,0:14:04.94,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}А?! Что это?!
Dialogue: 0,0:14:07.81,0:14:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Вот оно, счастье!
Dialogue: 0,0:14:10.20,0:14:15.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:15.12,0:14:16.37,Default,,0000,0000,0000,,Откуда ты знаешь?!
Dialogue: 0,0:14:16.37,0:14:17.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:17.71,0:14:21.79,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:22.63,0:14:25.67,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:14:25.67,0:14:26.30,Default,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:14:26.30,0:14:27.76,Default,,0000,0000,0000,,Можно глянуть эту книжку?
Dialogue: 0,0:14:33.39,0:14:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Молодец!
Dialogue: 0,0:14:34.72,0:14:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, есть тут что-нибудь про Эмбрион?
Dialogue: 0,0:14:37.85,0:14:38.81,Default,,0000,0000,0000,,Йору!
Dialogue: 0,0:14:40.85,0:14:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Отдай книгу!
Dialogue: 0,0:14:42.65,0:14:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Не отдам! Она моя!
Dialogue: 0,0:14:45.02,0:14:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:14:45.73,0:14:47.32,Default,,0000,0000,0000,,Стоять!!!
Dialogue: 0,0:14:47.32,0:14:48.61,Default,,0000,0000,0000,,Хинамори-семпай!
Dialogue: 0,0:14:49.53,0:14:52.49,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:00.90,0:15:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Ами-тян, мама ещё не вернулась?
Dialogue: 0,0:15:05.54,0:15:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Нет ещё!
Dialogue: 0,0:15:06.67,0:15:10.55,Default,,0000,0000,0000,,Я буду следить за тобой, пока мама не вернётся!
Dialogue: 0,0:15:14.68,0:15:19.02,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:21.14,0:15:23.65,Default,,0000,0000,0000,,Ух, куда этот Йору убежал?!
Dialogue: 0,0:15:23.65,0:15:25.56,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, смотри!
Dialogue: 0,0:15:25.56,0:15:25.98,Default,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:15:25.98,0:15:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Блин! Куда забрался!!!
Dialogue: 0,0:15:29.40,0:15:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, измени образ!
Dialogue: 0,0:15:31.74,0:15:32.78,Default,,0000,0000,0000,,О, точно!
Dialogue: 0,0:15:33.49,0:15:37.37,Default,,0000,0000,0000,,HOP, STEP, JUMP!
Dialogue: 0,0:15:38.08,0:15:39.83,Default,,0000,0000,0000,,Отдай, Йору!
Dialogue: 0,0:15:42.66,0:15:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Стой!!!
Dialogue: 0,0:15:47.38,0:15:50.42,Default,,0000,0000,0000,,Отдай, ворюга!
Dialogue: 0,0:15:50.42,0:15:54.13,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:54.13,0:15:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Эй, стой!
Dialogue: 0,0:15:56.89,0:15:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тии!
Dialogue: 0,0:15:58.60,0:16:00.01,Default,,0000,0000,0000,,Что это она делает?
Dialogue: 0,0:16:02.06,0:16:03.10,Default,,0000,0000,0000,,О, книжка!
Dialogue: 0,0:16:03.10,0:16:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:16:04.10,0:16:07.06,Default,,0000,0000,0000,,Яя-тян, изменяем образ!
Dialogue: 0,0:16:07.06,0:16:07.94,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:16:07.94,0:16:09.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:09.09,0:16:10.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:10.15,0:16:12.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:12.15,0:16:15.95,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:19.83,0:16:22.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:24.25,0:16:28.00,Default,,0000,0000,0000,,Атака гигантской погремушкой!
Dialogue: 0,0:16:35.68,0:16:37.64,Default,,0000,0000,0000,,Ну вы блин даёте...
Dialogue: 0,0:16:37.64,0:16:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:41.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты чё творишь?!
Dialogue: 0,0:16:41.06,0:16:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Отдай! Мне только фотка оттуда нужна!
Dialogue: 0,0:16:45.33,0:16:47.02,Default,,0000,0000,0000,,Отдай!
Dialogue: 0,0:16:56.03,0:16:56.99,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:17:01.70,0:17:03.29,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:17:03.29,0:17:05.21,Default,,0000,0000,0000,,Больно, наверное...
Dialogue: 0,0:17:05.71,0:17:08.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:08.50,0:17:11.30,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:11.72,0:17:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Ой-ой...
Dialogue: 0,0:17:12.80,0:17:15.05,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:17:15.30,0:17:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:17:16.18,0:17:17.18,Default,,0000,0000,0000,,А фотография?
Dialogue: 0,0:17:17.18,0:17:18.22,Default,,0000,0000,0000,,Вернула!
Dialogue: 0,0:17:19.09,0:17:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Ой!
Dialogue: 0,0:17:21.51,0:17:23.81,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:24.31,0:17:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать, Аму-тян?..
Dialogue: 0,0:17:26.27,0:17:29.27,Default,,0000,0000,0000,,И со столбом надо что-то делать.
Dialogue: 0,0:17:29.27,0:17:30.69,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:17:31.15,0:17:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Но что же делать...
Dialogue: 0,0:17:33.23,0:17:34.28,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян!
Dialogue: 0,0:17:34.28,0:17:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Суу...
Dialogue: 0,0:17:35.03,0:17:37.99,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:38.36,0:17:41.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:41.53,0:17:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:17:45.12,0:17:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Сердце, откройся!
Dialogue: 0,0:17:47.96,0:17:49.17,Default,,0000,0000,0000,,{\fs200\pos(644,458)\bord8\fad(180,0)\fnMonotype Corsiva\i1\3c&HD966A2&}ОТКРЫТЬ
Dialogue: 0,0:18:26.95,0:18:29.25,Default,,0000,0000,0000,,Принятый образ: Амулет Треф!
Dialogue: 0,0:18:36.13,0:18:37.42,Default,,0000,0000,0000,,Давай, Аму-тян!
Dialogue: 0,0:18:37.42,0:18:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Опа!
Dialogue: 0,0:18:40.51,0:18:42.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:42.64,0:18:45.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:45.93,0:18:49.52,Default,,0000,0000,0000,,REMAKE HONEY!
Dialogue: 0,0:19:03.16,0:19:06.20,Default,,0000,0000,0000,,Значит, вот это сокровище мамы и папы!
Dialogue: 0,0:19:11.79,0:19:13.04,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян,
Dialogue: 0,0:19:13.04,0:19:14.08,Default,,0000,0000,0000,,Мама?
Dialogue: 0,0:19:14.08,0:19:16.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:16.59,0:19:19.13,Default,,0000,0000,0000,,Держи. Это она?
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:20.02,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:19:25.93,0:19:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Аму-тян!
Dialogue: 0,0:19:28.27,0:19:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Задушишь...
Dialogue: 0,0:19:30.31,0:19:31.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:31.85,0:19:32.31,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:19:32.31,0:19:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Как трогательно!
Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:42.40,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:42.40,0:19:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну я же так счастлив!
Dialogue: 0,0:19:44.87,0:19:48.24,Default,,0000,0000,0000,,Эх, ты всегда был плаксой!
Dialogue: 0,0:19:48.70,0:19:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Аму-тян, спасибо!
Dialogue: 0,0:19:51.20,0:19:54.29,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да ладно, подумаешь.
Dialogue: 0,0:19:54.29,0:19:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Клёвая!~
Dialogue: 0,0:19:57.34,0:20:01.55,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:02.26,0:20:04.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну, понимаешь,
Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:11.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:14.31,0:20:18.06,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:19.02,0:20:23.15,Default,,0000,0000,0000,,И тогда я увидел, как она старается.
Dialogue: 0,0:20:33.46,0:20:35.75,Default,,0000,0000,0000,,Мама просто сияла на фоне других!
Dialogue: 0,0:20:36.33,0:20:41.25,Default,,0000,0000,0000,,Один её вид сразу придал мне сил.
Dialogue: 0,0:20:42.46,0:20:45.72,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, когда я увидел её расстроенной,
Dialogue: 0,0:20:46.22,0:20:52.89,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:00.27,0:21:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Я стал птичьим фотографом благодаря маме.
Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:08.07,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:08.07,0:21:11.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:11.53,0:21:13.08,Default,,0000,0000,0000,,Ой, папа!~
Dialogue: 0,0:21:13.08,0:21:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:21:14.04,0:21:15.08,Default,,0000,0000,0000,,Папа!~
Dialogue: 0,0:21:17.21,0:21:22.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:22.59,0:21:28.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:28.84,0:21:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:21:30.14,0:21:31.26,Default,,0000,0000,0000,,Папа...
Dialogue: 0,0:21:34.77,0:21:36.89,Default,,0000,0000,0000,,У тебя замечательные папа с мамой!
Dialogue: 0,0:21:36.89,0:21:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:38.02,0:21:41.86,Default,,0000,0000,0000,,Повезло же мне жениться на маме!
Dialogue: 0,0:21:41.86,0:21:46.53,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:51.78,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:51.78,0:21:53.91,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:53.91,0:21:55.75,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:21:55.75,0:21:57.00,Default,,0000,0000,0000,,Опять цапаются?
Dialogue: 0,0:21:57.50,0:21:59.04,Default,,0000,0000,0000,,И главное из-за чего...
Dialogue: 0,0:21:59.04,0:22:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Давайте жить дружно!~
Dialogue: 0,0:22:04.50,0:22:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Я ухожу из дома!!!
Dialogue: 0,0:22:06.67,0:22:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Опять в туалет, поди?
Dialogue: 0,0:22:13.97,0:22:16.52,Default,,0000,0000,0000,,Занято!
Dialogue: 0,0:22:20.85,0:22:25.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:25.44,0:22:26.99,Default,,0000,0000,0000,,Теперь в ванну?
Dialogue: 0,0:24:00.33,0:24:06.58,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:06.58,0:24:09.59,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:09.59,0:24:11.63,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:11.63,0:24:12.63,Default,,0000,0000,0000,,А? Кому?
Dialogue: 0,0:24:12.63,0:24:14.97,Default,,0000,0000,0000,,Тому, кто тебе нравится!
Dialogue: 0,0:24:14.97,0:24:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я наверное... Э... Наверное...
Dialogue: 0,0:24:19.85,0:24:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Следующий эпизод Образов-Хранителей: "Подярок для тебя!"
Dialogue: 0,0:24:22.77,0:24:25.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:24:25.94,0:24:29.52,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Подарок от Кукая?! Стоп, а кому?!!
Dialogue: 0,0:24:29.52,0:24:31.52,Default,,0000,0000,0000,,