← Back to other subtitles

Hajime no Ippo: New Challenger [2ndLife&Stan]

Hajime no Ippo New Challenger - 02.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1024
PlayResY: 768
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: [2nd Life] Hajime no Ippo 2
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,BrushType,60,&H00DCEBE6,&H00FFFFFF,&H00000000,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,204
Style: Default-2,BrushType,60,&H10D1FAFC,&H00FFFFFF,&H00000000,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,204
Style: Default-Thinking,BrushType,60,&H00DCEBE6,&H00FFFFFF,&H00000000,&H40000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,204
Style: Default-Flashback,BrushType,60,&H00C0C0C0,&H00FFFFFF,&H00000000,&H40000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,204
Style: Default-Comment,Trebuchet MS,36,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,5,204
Style: Default-Titles,Arial,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204
Style: Opening-Credits,Arial,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,10,10,10,204
Style: Ending-Preview,BrushType,60,&H00DCEBE6,&H00FFFFFF,&H00000000,&H40000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,5,204
Style: OpTemp,Arial,55,&H00B46D37,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H40000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,15,15,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.31,0:00:11.27,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Я собираюсь сражаться, ибо диким родился я!
Dialogue: 0,0:00:11.27,0:00:15.40,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Я мчусь быстрее ветра
Dialogue: 0,0:00:15.40,0:00:19.00,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Кружит вихрь в открытых небесах
Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:22.68,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Я уже не тот, кого ты поборол вчера
Dialogue: 0,0:00:22.68,0:00:26.28,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Однажды, я покорю эти голубые небеса
Dialogue: 0,0:00:26.28,0:00:29.62,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Целый город побежден напором ветра
Dialogue: 0,0:00:30.15,0:00:34.00,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}И тогда, на те мечты, что у сердца хранили мы...
Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:37.61,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Нам подарят надежды, дневного грома раскаты
Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:41.09,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Я продолжаю бежать
Dialogue: 0,0:00:41.09,0:00:45.21,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Но слабеет сжатый кулак
Dialogue: 0,0:00:45.21,0:00:52.39,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Мой успех в моей хватке. И спасибо первому шагу, который показал мне, что к чему
Dialogue: 0,0:00:52.39,0:00:56.48,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Только подумать, завтра подует ветер
Dialogue: 0,0:00:56.48,0:00:58.65,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Голубые небеса, ах эти голубые небеса...
Dialogue: 0,0:00:58.65,0:01:04.16,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Слёзы показывают, как мы повзрослели
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:06.85,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}И грохочет гром!
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:03.80,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(275,425)}2nd Life Fansubs
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:03.80,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(275,500)}第二の命
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:03.80,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\fs26\pos(275,500)}セカンド
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:03.80,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an1\fs26\pos(285,500)}ライフ
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:03.80,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(275,535)}{\alpha&HFF}...{\r}представляют...
Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:03.80,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an7\pos(425,425)\fad(300,0)}специально для AnimeOnline.Su
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:08.54,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\pos(455,300)\fad(0,300)}Перевод
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:08.54,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(505,300)\fad(0,300)}Stan
Dialogue: 0,0:00:11.63,0:00:14.84,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\pos(505,330)\fad(300,300)}Редактирование
Dialogue: 0,0:00:11.63,0:00:14.84,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(553,330)\fad(300,300)}Adamant
Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:19.76,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an3\pos(505,330)\fad(300,300)}Оформление
Dialogue: 0,0:00:15.75,0:00:19.76,Opening-Credits,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(548,330)\fad(300,300)}Synmais
Dialogue: 0,0:01:09.95,0:01:14.87,Default-Titles,,0000,0000,0000,,{\fscy90\shad1.5\an2\pos(512,215)\c&H0000FF&}Раунд 2
Dialogue: 0,0:01:09.95,0:01:14.87,Default-Titles,,0000,0000,0000,,{\fs72\fscy150\an8\pos(512,485)}Кровавый Кросс
Dialogue: 0,0:01:16.83,0:01:24.07,Default,,0000,0000,0000,,В нескольких словах, бой за титул OPBF, 12 раундов, пусть начнется!
Dialogue: 0,0:01:25.23,0:01:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Претендент выходит из синего угла.
Dialogue: 0,0:01:29.43,0:01:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Когда он был только новичком, от его таланта контратаковать уже многого ждали,
Dialogue: 0,0:01:33.83,0:01:35.43,Default,,0000,0000,0000,,однако он проиграл турнир Новичков.
Dialogue: 0,0:01:35.43,0:01:40.59,Default,,0000,0000,0000,,С того момента, он на год покинул японский бокс.
Dialogue: 0,0:01:41.71,0:01:49.55,Default,,0000,0000,0000,,И теперь, он вернулся, будучи боксером OPBF номер один! Возвращение гения, Ичиро Мията!
Dialogue: 0,0:01:50.07,0:01:54.59,Default,,0000,0000,0000,,Мията-кун! Ичиро, я рада, что ты вернулся! Не позволяй бить себя по лицу!
Dialogue: 0,0:01:54.99,0:01:56.87,Default,,0000,0000,0000,,Он до смешного популярен.
Dialogue: 0,0:01:56.87,0:01:57.59,Default,,0000,0000,0000,,Господи.
Dialogue: 0,0:01:57.59,0:02:00.59,Default,,0000,0000,0000,,У нас тоже психованный фанат имеется.
Dialogue: 0,0:02:00.59,0:02:05.07,Default,,0000,0000,0000,,Ми-я-та-кун!
Dialogue: 0,0:02:06.55,0:02:09.55,Default,,0000,0000,0000,,А вот теперь, выход чемпиона.
Dialogue: 0,0:02:09.55,0:02:11.99,Default,,0000,0000,0000,,17 боев, 15 побед, 2 поражения.
Dialogue: 0,0:02:09.55,0:02:15.38,Default-Comment,,0000,0000,0000,,Нокаут (англ. knockout) — один из возможных исходов боксёрского поединка. Заключается в том, что один из соперников получает удар, после которого он не может продолжать бой после счета от 1 до 10.
Dialogue: 0,0:02:11.99,0:02:15.39,Default,,0000,0000,0000,,12 побед нокаутом. Он настоящий ковбой.
Dialogue: 0,0:02:15.39,0:02:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Он крушит амбиции своих противников правым и левым хуком, на это ли намекает его прозвище?!
Dialogue: 0,0:02:27.55,0:02:29.07,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион OPBF.
Dialogue: 0,0:02:29.07,0:02:31.59,Default,,0000,0000,0000,,Арни "Крокодил" Грегори!
Dialogue: 0,0:02:32.15,0:02:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Он выглядит очень смело.
Dialogue: 0,0:02:33.83,0:02:35.11,Default,,0000,0000,0000,,Похоже он силен.
Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Так этот американец любит шоу, да?
Dialogue: 0,0:02:39.51,0:02:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то он из Австралии.
Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:41.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:41.91,0:02:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Он же блондин.
Dialogue: 0,0:02:42.91,0:02:46.39,Default,,0000,0000,0000,,Америка не входит в страны OPBF.
Dialogue: 0,0:02:52.19,0:02:53.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты заметил, Иппо?
Dialogue: 0,0:02:53.51,0:02:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:02:54.19,0:02:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Его правая невероятно отточена.
Dialogue: 0,0:02:57.43,0:02:59.51,Default,,0000,0000,0000,,Он на пике своей физической формы.
Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Он будет прессинговать в первом раунде.
Dialogue: 0,0:03:01.75,0:03:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Так же, он имеет определенные способности.
Dialogue: 0,0:03:03.03,0:03:06.75,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую ауру, которой может обладать только сильный боец.
Dialogue: 0,0:03:07.15,0:03:08.83,Default,,0000,0000,0000,,С его мастерством нужно считаться.
Dialogue: 0,0:03:08.83,0:03:10.87,Default,,0000,0000,0000,,Он ни разу не проигрывал нокаутом.
Dialogue: 0,0:03:10.87,0:03:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Одним словом - он безумно сильный противник.
Dialogue: 0,0:03:15.23,0:03:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Оба боксера вернулись в свои углы.
Dialogue: 0,0:03:20.15,0:03:23.91,Default,,0000,0000,0000,,На этот раз, цвет его кожи более здоровый.
Dialogue: 0,0:03:23.91,0:03:28.11,Default,,0000,0000,0000,,Однако, не может быть, чтобы он полностью восстановился.
Dialogue: 0,0:03:28.55,0:03:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Этот дешевый маскарад скоро закончится.
Dialogue: 0,0:03:32.19,0:03:34.23,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет никакого желания тянуть.
Dialogue: 0,0:03:34.23,0:03:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Я моментально уложу его.
Dialogue: 0,0:03:36.87,0:03:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Начни с наблюдения.
Dialogue: 0,0:03:38.83,0:03:42.43,Default,,0000,0000,0000,,Следи за его движениями и выбирай время.
Dialogue: 0,0:03:43.63,0:03:45.43,Default,,0000,0000,0000,,О'кей, пап.
Dialogue: 0,0:03:47.07,0:03:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Волнение стихло.
Dialogue: 0,0:03:48.83,0:03:50.95,Default,,0000,0000,0000,,Матч за титул OPBF!
Dialogue: 0,0:03:51.67,0:03:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Гонг должен уже...
Dialogue: 0,0:03:57.79,0:03:59.19,Default,,0000,0000,0000,,ПРОЗВЕНЕТЬ!
Dialogue: 0,0:04:00.35,0:04:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Оправдается ли наша гордость и радость, сможет ли гений сделать шаг в мир японского бокса,
Dialogue: 0,0:04:05.19,0:04:10.23,Default,,0000,0000,0000,,или же "Крокодил" зажмет его мечту?
Dialogue: 0,0:04:11.63,0:04:16.23,Default,,0000,0000,0000,,Скоростной контрудар против разрушительной мощи, ломающей кости.
Dialogue: 0,0:04:16.23,0:04:18.31,Default,,0000,0000,0000,,Этот бой мы должны лицезреть собственными глазами.
Dialogue: 0,0:04:21.15,0:04:23.27,Default,,0000,0000,0000,,К всеобщей неожиданности, чемпион начинает атаковать выпадами подобно ветру!
Dialogue: 0,0:04:23.27,0:04:25.19,Default,,0000,0000,0000,,Претендент пойман врасплох!
Dialogue: 0,0:04:29.15,0:04:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Правый!
Dialogue: 0,0:04:34.79,0:04:36.43,Default,,0000,0000,0000,,Выражение лица Мията-куна изменилось!
Dialogue: 0,0:04:36.83,0:04:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Это из-за силы атаки.
Dialogue: 0,0:04:38.91,0:04:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Он снова нападает, Ичиро!
Dialogue: 0,0:04:40.39,0:04:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Он продолжает загонять его в угол!
Dialogue: 0,0:04:42.15,0:04:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Претендент внезапно отброшен на канаты!
Dialogue: 0,0:04:44.71,0:04:46.19,Default,,0000,0000,0000,,У это парня есть еще и скорость.
Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:48.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет ни шанса для контратаки.
Dialogue: 0,0:04:48.11,0:04:49.87,Default,,0000,0000,0000,,Его атаки периодически повторяются.
Dialogue: 0,0:04:49.87,0:04:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Если он будет небрежен, может быть контратакован.
Dialogue: 0,0:04:54.39,0:04:56.71,Default,,0000,0000,0000,,С-Силен.
Dialogue: 0,0:04:59.19,0:05:00.51,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,У тебя отличная пара глаз.
Dialogue: 0,0:05:00.51,0:05:02.19,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,И ты очень умело уклоняешься.
Dialogue: 0,0:05:02.19,0:05:04.59,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Однако, как долго ты сможешь продержаться в таком ритме?
Dialogue: 0,0:05:13.47,0:05:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты правда не можешь оставаться спокойным, Чемпион.
Dialogue: 0,0:05:18.67,0:05:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Он использовал контрудар и абсолютно исчез из его поле зрения.
Dialogue: 0,0:05:21.83,0:05:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Настоящая молниеносная скорость.
Dialogue: 0,0:05:23.43,0:05:27.51,Default,,0000,0000,0000,,С помощью нее, Мията Ичиро в отличной форме.
Dialogue: 0,0:05:27.51,0:05:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Чем он его ударил?
Dialogue: 0,0:05:29.63,0:05:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Я не увидел!
Dialogue: 0,0:05:30.55,0:05:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Ясен пень, это был контрудар правой.
Dialogue: 0,0:05:32.83,0:05:36.03,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Придурки. Это был левый короткий прямой.
Dialogue: 0,0:05:36.51,0:05:40.51,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Ну, любители не смогли уследить на такой скорости, что правда, то правда.
Dialogue: 0,0:05:40.99,0:05:46.51,Default,,0000,0000,0000,,Даже чемпион удивлен. Его противник исчез на мгновение...
Dialogue: 0,0:05:47.19,0:05:51.71,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Если честно, это первый раз, когда мой противник исчезает у меня прямо перед глазами.
Dialogue: 0,0:05:52.07,0:05:56.03,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Думаю, теперь мне придется действовать иначе.
Dialogue: 0,0:05:57.95,0:06:01.55,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Этот претендент - силен.
Dialogue: 0,0:06:01.55,0:06:03.55,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион сменил свою стойку.
Dialogue: 0,0:06:04.71,0:06:06.79,Default,,0000,0000,0000,,Он вынудил его стать серьезней.
Dialogue: 0,0:06:07.95,0:06:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Он предполагал, что его соперник - молодой боксер, которым можно манипулировать и запугивать
Dialogue: 0,0:06:13.71,0:06:16.79,Default,,0000,0000,0000,,как физически, так и психически, поэтому попробовал закончить все быстро.
Dialogue: 0,0:06:17.39,0:06:19.87,Default,,0000,0000,0000,,Но не все так просто работает.
Dialogue: 0,0:06:20.67,0:06:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Мията не тот тип, чтобы занервничать и остолбенеть.
Dialogue: 0,0:06:23.43,0:06:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, он сам нанес один неплохой удар.
Dialogue: 0,0:06:26.07,0:06:28.55,Default,,0000,0000,0000,,С этого момента, никаких игр.
Dialogue: 0,0:06:28.55,0:06:30.19,Default,,0000,0000,0000,,И чемпион это правда понял.
Dialogue: 0,0:06:31.43,0:06:34.19,Default,,0000,0000,0000,,"Правда понял"...
Dialogue: 0,0:06:34.91,0:06:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Ичиро!
Dialogue: 0,0:06:36.23,0:06:37.91,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:06:37.91,0:06:40.71,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,В первом раунде надо его прощупать.
Dialogue: 0,0:06:41.91,0:06:45.79,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Теперь, с чего ты начнешь, Арни-сан?
Dialogue: 0,0:06:46.11,0:06:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Левая!
Dialogue: 0,0:06:47.75,0:06:49.95,Default,,0000,0000,0000,,Удары гораздо быстрей, чем раньше.
Dialogue: 0,0:06:51.75,0:06:52.91,Default,,0000,0000,0000,,Один прошел!
Dialogue: 0,0:06:52.91,0:06:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Он не смог заблокировать его.
Dialogue: 0,0:06:54.31,0:06:55.99,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Он нанес удар прежде, чем я подумал.
Dialogue: 0,0:06:55.99,0:06:57.83,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Передвигаясь, я защищусь лучше, чем раскачиваясь.
Dialogue: 0,0:07:00.51,0:07:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Претендент двинулся в сторону и словил левой!
Dialogue: 0,0:07:02.75,0:07:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Он снова очутился у канатов!
Dialogue: 0,0:07:04.51,0:07:05.55,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Он очень хорош.
Dialogue: 0,0:07:05.55,0:07:07.47,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Прочитал мой шаг в сторону.
Dialogue: 0,0:07:09.79,0:07:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Мгновенный удар в челюсть!
Dialogue: 0,0:07:11.91,0:07:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Достаточно сильно, чтобы свалить.
Dialogue: 0,0:07:15.19,0:07:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Погодите, удар произвел какой-нибудь эффект?
Dialogue: 0,0:07:18.47,0:07:21.27,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я думал он будет бить сдержанными сериями хуков, но...
Dialogue: 0,0:07:21.27,0:07:24.79,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от чемпиона, его титул - не показуха.
Dialogue: 0,0:07:25.23,0:07:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Левый! Левый! Левый!
Dialogue: 0,0:07:26.55,0:07:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Он не дает ему пространства для сопротивления!
Dialogue: 0,0:07:28.43,0:07:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Контратака...
Dialogue: 0,0:07:29.63,0:07:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Как будто бы, он бросает ему вызов, мол "давай, если сможешь".
Dialogue: 0,0:07:32.03,0:07:36.83,Default,,0000,0000,0000,,С быстрыми левыми в таком маленьком пространстве, одна защита требует огромной концентрации.
Dialogue: 0,0:07:37.55,0:07:40.03,Default,,0000,0000,0000,,Боксировать такими ударами будет невозможно.
Dialogue: 0,0:07:40.47,0:07:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Смотри внимательней, Иппо.
Dialogue: 0,0:07:42.11,0:07:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Это эффективный способ остановить контратаки.
Dialogue: 0,0:07:46.79,0:07:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Мията не может выбраться из угла.
Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Что остается делать претенденту, когда его ноги в прямом смысле запечатаны?
Dialogue: 0,0:07:52.95,0:07:56.75,Default,,0000,0000,0000,,Он резко ушел влево! И что теперь?
Dialogue: 0,0:07:57.43,0:08:00.47,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Отец, я получил достаточно информации, верно?
Dialogue: 0,0:08:00.47,0:08:01.75,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:10.15,0:08:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Атака не доведена до конца.
Dialogue: 0,0:08:11.83,0:08:14.75,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион не может отступить.
Dialogue: 0,0:08:15.91,0:08:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Прямой бой без движений ногами?
Dialogue: 0,0:08:19.19,0:08:20.99,Default,,0000,0000,0000,,ОН ДОЛБАНУЛ ЕГО РАЗОК!
Dialogue: 0,0:08:20.99,0:08:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Это бесполезно, Мията!
Dialogue: 0,0:08:22.19,0:08:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Нет, смотрите внимательней.
Dialogue: 0,0:08:34.95,0:08:38.43,Default,,0000,0000,0000,,На таком близком расстоянии, он способен справиться с чемпионом...
Dialogue: 0,0:08:38.43,0:08:41.43,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,...просто левыми контрударами.
Dialogue: 0,0:08:43.47,0:08:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Он выигрывает в бою на ближней дистанции!
Dialogue: 0,0:08:45.47,0:08:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Роли поменялись, теперь чемпион загнан в угол.
Dialogue: 0,0:08:52.19,0:08:53.95,Default,,0000,0000,0000,,Он легко выбирается из угла!
Dialogue: 0,0:08:53.95,0:08:57.47,Default,,0000,0000,0000,,Претендент показал нам, чего он на самом деле стоит!
Dialogue: 0,0:08:57.91,0:09:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Вау! Ход Мияты...
Dialogue: 0,0:09:00.75,0:09:04.67,Default,,0000,0000,0000,,...видишь эти быстрые джебы в замедленном действии?
Dialogue: 0,0:09:00.75,0:09:04.67,Default-Comment,,0000,0000,0000,,Джеб (англ. jab) — один из основных видов ударов в боксе. В отечественных источниках часто используется название прямой левой (при этом подразумевается, что боксер-правша находится в обычной левосторонней боксерской стойке).
Dialogue: 0,0:09:04.67,0:09:06.43,Default,,0000,0000,0000,,П-Потрясающе.
Dialogue: 0,0:09:06.43,0:09:07.99,Default,,0000,0000,0000,,Он показал ему слишком много своих быстрых левых.
Dialogue: 0,0:09:07.99,0:09:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Слишком много?
Dialogue: 0,0:09:10.11,0:09:13.99,Default,,0000,0000,0000,,Настоящая сила Мията - не показывать свой истинно высокий уровень, когда по нему собирают информацию.
Dialogue: 0,0:09:14.59,0:09:18.51,Default,,0000,0000,0000,,Когда он получает удар, его тело вспоминает промежуток времени, за который он был нанесен.
Dialogue: 0,0:09:18.51,0:09:21.83,Default,,0000,0000,0000,,При следующем ударе, он непременно контратакует.
Dialogue: 0,0:09:22.47,0:09:26.51,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Поэтому, если использовать один и тот же удар дважды, ты становишься жертвой?
Dialogue: 0,0:09:27.19,0:09:29.83,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Если мы будем атаковать одновременно, удары Мията настигнут меня раньше.
Dialogue: 0,0:09:30.23,0:09:31.79,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Разница в скорости слишком большая.
Dialogue: 0,0:09:36.43,0:09:38.31,Default,,0000,0000,0000,,Мията опустил защиту.
Dialogue: 0,0:09:39.39,0:09:40.79,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:09:42.75,0:09:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Стиль Детройта.
Dialogue: 0,0:09:44.35,0:09:47.79,Default,,0000,0000,0000,,Это очень агрессивная стойка.
Dialogue: 0,0:09:54.59,0:09:57.31,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Атмосфера накаляется.
Dialogue: 0,0:09:59.19,0:10:01.83,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я понятия не имею, что может произойти в следующую минуту.
Dialogue: 0,0:10:02.31,0:10:07.15,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Как правило, бой на контрударах заставляет сердце биться быстрей, но...
Dialogue: 0,0:10:09.11,0:10:14.31,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я никогда не видел бойца, способного успокоить целый стадион.
Dialogue: 0,0:10:28.31,0:10:29.71,Default,,0000,0000,0000,,Оба бойца ринулись одновременно!
Dialogue: 0,0:10:32.11,0:10:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Левый удар чемпиона!
Dialogue: 0,0:10:42.99,0:10:45.15,Default,,0000,0000,0000,,Он свалил его одним ударом!
Dialogue: 0,0:10:46.63,0:10:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Молниеносный божественный клинок, Контер-Кросс!
Dialogue: 0,0:10:46.63,0:10:50.63,Default-Comment,,0000,0000,0000,,Контер-Кросс - контрудар кроссом (кросс - пр. 1 эпизод).
Dialogue: 0,0:10:58.59,0:11:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Оба бойца ринулись одновременно!
Dialogue: 0,0:11:01.39,0:11:03.47,Default,,0000,0000,0000,,Левый удар чемпиона!
Dialogue: 0,0:11:12.59,0:11:14.87,Default,,0000,0000,0000,,Он свалил его одним ударом!
Dialogue: 0,0:11:15.51,0:11:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Молниеносный божественный клинок, Контер-Кросс!
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион OPBF был легко отправлен в нокдаун!
Dialogue: 0,0:11:21.51,0:11:25.23,Default-Comment,,0000,0000,0000,,Нокдаун (англ. knock-down — сокрушающий удар) — ситуация, при которой боксёр под воздействием удара, либо уклоняясь от атаки, либо падая, коснулся настила ринга третьей точкой опоры (колено, рука).
Dialogue: 0,0:11:25.23,0:11:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Так держать, Мията!
Dialogue: 0,0:11:26.27,0:11:27.91,Default,,0000,0000,0000,,Ах, Мията-кун~
Dialogue: 0,0:11:27.91,0:11:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Ичиро, ты такой сексуальный!
Dialogue: 0,0:11:30.75,0:11:31.15,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Раз!
Dialogue: 0,0:11:32.62,0:11:33.10,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Два!
Dialogue: 0,0:11:31.27,0:11:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Вот он, контрудар.
Dialogue: 0,0:11:32.63,0:11:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Сможет ли чемпион подняться?
Dialogue: 0,0:11:33.75,0:11:35.22,Default,,0000,0000,0000,,Арни!
Dialogue: 0,0:11:35.23,0:11:35.63,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Три!
Dialogue: 0,0:11:35.67,0:11:37.27,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Не вставай! Давай на этом закончим!
Dialogue: 0,0:11:37.79,0:11:38.43,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Четыре!
Dialogue: 0,0:11:38.55,0:11:41.19,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Левый Арни задел мою щеку.
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:42.11,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Пять!
Dialogue: 0,0:11:42.31,0:11:45.27,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,В конечно счете, я свалил его, но это было опасно.
Dialogue: 0,0:11:45.27,0:11:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Вставай, Арни!
Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:47.34,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Шесть!
Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Это твой конец?
Dialogue: 0,0:11:48.51,0:11:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Загнуться в таком месте?
Dialogue: 0,0:11:50.27,0:11:51.75,Default,,0000,0000,0000,,НЕ ВСТАВАЙ!
Dialogue: 0,0:11:51.75,0:11:53.03,Default,,0000,0000,0000,,П-П-Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:11:53.71,0:11:54.31,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Семь!
Dialogue: 0,0:11:54.99,0:11:56.31,Default,,0000,0000,0000,,О, он встал!
Dialogue: 0,0:11:56.31,0:11:57.67,Default,,0000,0000,0000,,Но, повреждения на лицо.
Dialogue: 0,0:11:57.67,0:11:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Сможет ли он продолжать?
Dialogue: 0,0:11:59.03,0:12:02.03,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Чтож, он не настолько слаб, чтобы слечь от одного удара.
Dialogue: 0,0:12:02.43,0:12:05.31,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Хорошо, он заслуживает свое звание чемпиона.
Dialogue: 0,0:12:05.75,0:12:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Я встал. Я могу продолжать.
Dialogue: 0,0:12:08.15,0:12:13.27,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Если, ему не достаточно одного удара, я нанесу два, три или сколько потребуется, чтобы свалить его с ног!
Dialogue: 0,0:12:13.87,0:12:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Бокс!
Dialogue: 0,0:12:15.11,0:12:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Бой продолжается!
Dialogue: 0,0:12:21.39,0:12:23.83,Default,,0000,0000,0000,,О нет, внезапно прозвенел гонг.
Dialogue: 0,0:12:23.83,0:12:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Время закончилось, однако у претендента была прекрасная возможность в конце первого раунда.
Dialogue: 0,0:12:31.39,0:12:32.71,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа, Мията!
Dialogue: 0,0:12:32.71,0:12:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты был близок!
Dialogue: 0,0:12:33.75,0:12:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Прикончи его в следующем раунде!
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Забери его пояс!
Dialogue: 0,0:12:37.35,0:12:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Отличная работа руками, Ичиро-кун!
Dialogue: 0,0:12:39.03,0:12:40.39,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион почувствовал, что такое боль.
Dialogue: 0,0:12:43.51,0:12:45.75,Default,,0000,0000,0000,,Они гораздо благоразумней нас.
Dialogue: 0,0:12:45.75,0:12:48.51,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что, у нас же преимущество после этого раунда?
Dialogue: 0,0:12:48.51,0:12:50.95,Default,,0000,0000,0000,,у нас абсолютно нет преимущества в опыте
Dialogue: 0,0:12:50.95,0:12:52.95,Default,,0000,0000,0000,,наша единственная надежда, это твоя скорость.
Dialogue: 0,0:12:53.55,0:12:55.43,Default,,0000,0000,0000,,Разница в скорости небольшая.
Dialogue: 0,0:12:55.43,0:12:57.99,Default,,0000,0000,0000,,Я использовал контрудар только по одной причине,
Dialogue: 0,0:12:57.99,0:13:01.95,Default,,0000,0000,0000,,он постоянно бил левой, и у меня просто не было другого выбора.
Dialogue: 0,0:13:02.43,0:13:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось от человека, который удерживает титул.
Dialogue: 0,0:13:06.39,0:13:08.15,Default,,0000,0000,0000,,Да, он - силен.
Dialogue: 0,0:13:09.03,0:13:11.23,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, он до сих пор не показал это.
Dialogue: 0,0:13:11.67,0:13:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Надо принять во внимание, что он быстро восстановится.
Dialogue: 0,0:13:14.03,0:13:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Если ты даешь ему много времени, он станет сильнее, чем был.
Dialogue: 0,0:13:16.27,0:13:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Пока он еще не оправился, клади его!
Dialogue: 0,0:13:20.55,0:13:22.27,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я могу читать ритм его левых ударов.
Dialogue: 0,0:13:22.27,0:13:24.51,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Неважно как, я должен накормить его своей правой!
Dialogue: 0,0:13:26.83,0:13:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Я не видел откуда появился правый кросс.
Dialogue: 0,0:13:28.75,0:13:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Было очень больно.
Dialogue: 0,0:13:30.03,0:13:33.11,Default,,0000,0000,0000,,Не разговаривай. Контролируй дыхание.
Dialogue: 0,0:13:33.11,0:13:35.63,Default,,0000,0000,0000,,Черт! Я проиграл в чистую.
Dialogue: 0,0:13:35.63,0:13:37.91,Default,,0000,0000,0000,,Не делай из мухи слона. Успокойся.
Dialogue: 0,0:13:37.91,0:13:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Я спокоен, мистер Сакагучи!
Dialogue: 0,0:13:42.23,0:13:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Почему я так долго не замечал приманку?
Dialogue: 0,0:13:45.71,0:13:49.39,Default,,0000,0000,0000,,Добыча немного смутила меня своей скоростью.
Dialogue: 0,0:13:49.83,0:13:53.15,Default,,0000,0000,0000,,Но, благодаря этому удару, я заметил.
Dialogue: 0,0:13:53.67,0:13:55.91,Default,,0000,0000,0000,,Он снова будет использовать приманку.
Dialogue: 0,0:13:56.35,0:13:58.63,Default,,0000,0000,0000,,И вот тогда, он ошибется.
Dialogue: 0,0:13:59.51,0:14:07.31,Default,,0000,0000,0000,,В момент, когда он ударит кроссом на мой, наши руки образуют крест, с которого будет литься кровь.
Dialogue: 0,0:14:10.07,0:14:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Кровавый Кросс.
Dialogue: 0,0:14:12.39,0:14:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Раунд 2!
Dialogue: 0,0:14:15.67,0:14:16.35,Default,,0000,0000,0000,,Бокс!
Dialogue: 0,0:14:21.15,0:14:23.07,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион шатается!
Dialogue: 0,0:14:23.07,0:14:24.47,Default,,0000,0000,0000,,Это шанс! Шанс!
Dialogue: 0,0:14:24.47,0:14:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, пока он не оправился, бей его!
Dialogue: 0,0:14:27.51,0:14:28.91,Default,,0000,0000,0000,,Претендент пошел в атаку!
Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Каким образом чемпион оправится от повреждений?
Dialogue: 0,0:14:31.71,0:14:32.79,Default,,0000,0000,0000,,Шквал ударов!
Dialogue: 0,0:14:32.79,0:14:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Мията не собирается контратаковать, он просто наносит четкие удары.
Dialogue: 0,0:14:35.91,0:14:36.99,Default,,0000,0000,0000,,К-Круто.
Dialogue: 0,0:14:36.99,0:14:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Б-Быстро!
Dialogue: 0,0:14:39.47,0:14:41.47,Default,,0000,0000,0000,,В этом Мията хорош.
Dialogue: 0,0:14:41.47,0:14:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Даже при том, что его контрудары настолько хороши, он не полагается на них.
Dialogue: 0,0:14:45.27,0:14:49.11,Default,,0000,0000,0000,,Он может менять стиль и прессинговать своего оппонента.
Dialogue: 0,0:14:49.11,0:14:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Но, я думаю, в контрударах есть преимущество.
Dialogue: 0,0:14:52.87,0:14:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Он всегда заканчивал бой именно ими.
Dialogue: 0,0:14:54.83,0:14:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Для Мията-куна, они имеют куда большее значение.
Dialogue: 0,0:15:00.55,0:15:03.39,Default-Flashback,,0000,0000,0000,,У меня смертельный контрудар.
Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:08.87,Default-Flashback,,0000,0000,0000,,Не имея большой силы, я должен доказать, что смогу отправить в нокаут любого!
Dialogue: 0,0:15:09.71,0:15:12.87,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Да, в не каких сомнений, он попытается закончить контрударом.
Dialogue: 0,0:15:13.39,0:15:15.15,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион отчаянно сопротивляется!
Dialogue: 0,0:15:17.31,0:15:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Но, все удары просто разрезают воздух!
Dialogue: 0,0:15:20.23,0:15:22.07,Default,,0000,0000,0000,,К-Круто.
Dialogue: 0,0:15:22.07,0:15:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Атаки чемпиона невозможно так просто обойти.
Dialogue: 0,0:15:24.83,0:15:27.11,Default,,0000,0000,0000,,Это вообще реально, так чисто уходить от них?
Dialogue: 0,0:15:27.11,0:15:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу оторвать взгляд.
Dialogue: 0,0:15:29.27,0:15:30.51,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Отличный левый.
Dialogue: 0,0:15:30.51,0:15:32.63,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Больше похоже на прямой, чем джеб.
Dialogue: 0,0:15:32.63,0:15:35.07,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Звук от ударов, вестник его разрушительной мощи.
Dialogue: 0,0:15:36.35,0:15:40.31,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,С такими ударами ты можешь свалить любого... кроме меня.
Dialogue: 0,0:15:41.31,0:15:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Левый чемпиона!
Dialogue: 0,0:15:43.67,0:15:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:15:47.31,0:15:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Обманул правой, и теперь виден красивейший кросс!
Dialogue: 0,0:15:52.31,0:15:54.75,Default,,0000,0000,0000,,Кровавый Кросс.
Dialogue: 0,0:16:00.75,0:16:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Голова претендента отправилась в полет!
Dialogue: 0,0:16:03.67,0:16:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Единственный кто получил повреждения - претендент!
Dialogue: 0,0:16:07.79,0:16:08.59,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Чт~?
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:12.83,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:16:16.07,0:16:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Претендент в нокдауне!
Dialogue: 0,0:16:18.07,0:16:19.55,Default,,0000,0000,0000,,Контрудар провалился.
Dialogue: 0,0:16:23.63,0:16:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Разве кросс не прикончил его?
Dialogue: 0,0:16:27.67,0:16:29.99,Default,,0000,0000,0000,,Время было выбрано идеально!
Dialogue: 0,0:16:30.55,0:16:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Я правда думал, он ударил его.
Dialogue: 0,0:16:32.67,0:16:34.79,Default,,0000,0000,0000,,Почему же тогда Мията повержен?
Dialogue: 0,0:16:37.63,0:16:39.18,Default,,0000,0000,0000,,Сможет ли претендент встать?
Dialogue: 0,0:16:38.03,0:16:38.99,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Раз!
Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Закончится ли бой нокаутом?
Dialogue: 0,0:16:40.43,0:16:41.43,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Два!
Dialogue: 0,0:16:43.15,0:16:43.66,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Три!
Dialogue: 0,0:16:43.58,0:16:44.87,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:16:45.39,0:16:47.55,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Может я неправильно выбрал время?
Dialogue: 0,0:16:47.55,0:16:49.55,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я должен был свалить его контрударом.
Dialogue: 0,0:16:49.55,0:16:51.31,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Почему же тогда я свалился?
Dialogue: 0,0:16:51.31,0:16:52.22,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Четыре!
Dialogue: 0,0:16:51.99,0:16:52.98,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Вставай!
Dialogue: 0,0:16:52.98,0:16:53.86,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:16:52.99,0:16:54.54,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Это - все еще второй раунд!
Dialogue: 0,0:16:54.55,0:16:55.67,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Соберись!
Dialogue: 0,0:16:55.67,0:16:56.78,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Мията-кун!
Dialogue: 0,0:16:56.51,0:16:57.86,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Успокоиться.
Dialogue: 0,0:16:56.79,0:16:59.34,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Постарайся!
Dialogue: 0,0:16:57.87,0:16:59.35,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Мои руки должны знать все наизусть.
Dialogue: 0,0:16:59.67,0:17:00.11,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Пять!
Dialogue: 0,0:17:00.51,0:17:02.79,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,По своей природе, контрудар - рискованное движение.
Dialogue: 0,0:17:03.59,0:17:05.19,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Сконцентрируйся.
Dialogue: 0,0:17:05.19,0:17:06.82,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Сейчас, без каких-либо сомнений...
Dialogue: 0,0:17:06.43,0:17:06.83,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Шесть!
Dialogue: 0,0:17:07.59,0:17:08.67,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я разобью его!
Dialogue: 0,0:17:09.51,0:17:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Он поднялся!
Dialogue: 0,0:17:11.83,0:17:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Бокс!
Dialogue: 0,0:17:13.51,0:17:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Чемпион незамедлительно ринулся в бой!
Dialogue: 0,0:17:15.79,0:17:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Он планирует добить претендента, пока он не оправился.
Dialogue: 0,0:17:19.51,0:17:22.75,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я сомневаюсь на счет того, что на этом стадионе...
Dialogue: 0,0:17:22.75,0:17:26.19,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Много людей, на самом деле заметили, что только что сделал чемпион.
Dialogue: 0,0:17:26.19,0:17:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:17:27.59,0:17:30.07,Default,,0000,0000,0000,,У тебя же есть свой контрудар!
Dialogue: 0,0:17:30.07,0:17:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Даже, если не получилось в первый и второй раз, ты точно его достанешь!
Dialogue: 0,0:17:32.87,0:17:33.71,Default,,0000,0000,0000,,У него не “не получилось”!
Dialogue: 0,0:17:35.43,0:17:38.19,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, его скорость и время были превосходны.
Dialogue: 0,0:17:38.91,0:17:40.11,Default,,0000,0000,0000,,Не “не получилось”?
Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Многие думают, он провалил контрудар, и словил левой, верно?
Dialogue: 0,0:17:46.07,0:17:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, Ичиро сам так думает.
Dialogue: 0,0:17:48.39,0:17:50.55,Default,,0000,0000,0000,,Он настолько устал.
Dialogue: 0,0:17:51.11,0:17:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Зная о недостатке скорости, почему чемпион нанес удар левой?
Dialogue: 0,0:17:56.59,0:18:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Зачем использовать одни и теже удары против противника, который запоминает их с первого раза?
Dialogue: 0,0:18:02.79,0:18:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Я должен быть более осмотрителен.
Dialogue: 0,0:18:05.19,0:18:07.59,Default,,0000,0000,0000,,Должен был заметить это раньше.
Dialogue: 0,0:18:10.03,0:18:11.11,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я попробую снова.
Dialogue: 0,0:18:11.11,0:18:12.03,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я могу читать ритм противника.
Dialogue: 0,0:18:12.71,0:18:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Претендент создает дистанцию.
Dialogue: 0,0:18:14.27,0:18:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Он восстановился?
Dialogue: 0,0:18:15.43,0:18:16.87,Default,,0000,0000,0000,,Великолепная работа ног!
Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Левый! Он уходит, но проскальзывает голой!
Dialogue: 0,0:18:19.67,0:18:20.99,Default,,0000,0000,0000,,Какой замечательный маневр!
Dialogue: 0,0:18:20.99,0:18:23.11,Default,,0000,0000,0000,,На дистанции, претендент - блистателен!
Dialogue: 0,0:18:23.63,0:18:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, смотри! Смотри внимательней, Ичиро Мията.
Dialogue: 0,0:18:27.83,0:18:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Ты купился на приманку, верно?
Dialogue: 0,0:18:31.83,0:18:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Нуже, прыгай в капкан.
Dialogue: 0,0:18:34.23,0:18:35.15,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:18:35.15,0:18:38.51,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Именно сейчас, я смогу достать его!
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:41.75,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,При следующем левом, я контратакую без каких-либо сомнений!
Dialogue: 0,0:18:41.75,0:18:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Он хочет атаковать!
Dialogue: 0,0:18:42.87,0:18:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Слушай, не отводи взгляд ни на секунду.
Dialogue: 0,0:18:46.35,0:18:49.71,Default,,0000,0000,0000,,Когда Мията образует крест своим Контер-Кроссом,
Dialogue: 0,0:18:49.71,0:18:52.07,Default,,0000,0000,0000,,он окрасится в красный цвет...
Dialogue: 0,0:18:53.15,0:18:54.55,Default,,0000,0000,0000,,кровью Мията.
Dialogue: 0,0:18:57.67,0:18:58.55,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Кровью?
Dialogue: 0,0:18:59.59,0:19:02.07,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Крест в крови?
Dialogue: 0,0:19:02.55,0:19:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Левый чемпиона!
Dialogue: 0,0:19:05.15,0:19:08.07,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Не может быть, что...
Dialogue: 0,0:19:08.55,0:19:09.47,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Сейчас.
Dialogue: 0,0:19:11.51,0:19:13.59,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Кровавый Кросс!
Dialogue: 0,0:19:15.67,0:19:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Он проскользнул и обнажил свой удар, словно молниеносный клинок!
Dialogue: 0,0:19:18.15,0:19:20.91,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Время в самый раз! Я поймал его!
Dialogue: 0,0:19:27.11,0:19:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Он ударил его руку локтем, и изменил направление удара?!
Dialogue: 0,0:19:31.43,0:19:35.27,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Это была не неудача! Это было специально ради...
Dialogue: 0,0:19:35.27,0:19:36.43,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Моего контрудара!
Dialogue: 0,0:19:38.63,0:19:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Он получает стремительный правый в челюсть!
Dialogue: 0,0:19:41.55,0:19:42.95,Default,,0000,0000,0000,,Левый!
Dialogue: 0,0:19:42.95,0:19:44.43,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Это и было его целью?
Dialogue: 0,0:19:45.03,0:19:46.43,Default,,0000,0000,0000,,Правый!
Dialogue: 0,0:19:46.95,0:19:52.95,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Тот левый был ради того, чтобы я вспомнил и запомнил время.
Dialogue: 0,0:19:52.95,0:19:55.79,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Он добивался своей цели снова и снова?!
Dialogue: 0,0:19:58.99,0:20:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Шквал левых и правых ударов!
Dialogue: 0,0:20:00.27,0:20:02.55,Default,,0000,0000,0000,,Никакого сопротивления со стороны претендента!
Dialogue: 0,0:20:09.91,0:20:11.59,Default,,0000,0000,0000,,И он в нокдауне!
Dialogue: 0,0:20:11.59,0:20:13.19,Default,,0000,0000,0000,,Претендент второй раз в нокдауне!
Dialogue: 0,0:20:13.19,0:20:16.47,Default,,0000,0000,0000,,Это взрыв мощи чемпиона!
Dialogue: 0,0:20:16.47,0:20:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Он владеет действительно сумасшедшим ударом.
Dialogue: 0,0:20:19.19,0:20:20.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Раз!
Dialogue: 0,0:20:20.03,0:20:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Ринг окрасился красным цветом.
Dialogue: 0,0:20:22.39,0:20:22.95,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Два!
Dialogue: 0,0:20:22.94,0:20:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Сможет ли он теперь встать?
Dialogue: 0,0:20:24.79,0:20:25.19,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}Три!
Dialogue: 0,0:20:25.19,0:20:27.71,Default,,0000,0000,0000,,Он блокировал его контрудар.
Dialogue: 0,0:20:27.71,0:20:29.35,Default,,0000,0000,0000,,А вместо этого атаковал сам.
Dialogue: 0,0:20:29.35,0:20:30.75,Default,,0000,0000,0000,,Это было очень эффективно.
Dialogue: 0,0:20:30.75,0:20:33.19,Default,,0000,0000,0000,,Я смог увидеть, почему его называют Кровавым Кроссом.
Dialogue: 0,0:20:33.75,0:20:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Не восхищайтесь!
Dialogue: 0,0:20:34.87,0:20:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны ободрить его!
Dialogue: 0,0:20:36.39,0:20:38.19,Default,,0000,0000,0000,,Это нокдаун очень опасен.
Dialogue: 0,0:20:38.19,0:20:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Нет, я впечатлен.
Dialogue: 0,0:20:40.55,0:20:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Такие движения ты не увидишь каждый день.
Dialogue: 0,0:20:43.35,0:20:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Такамура-сан.
Dialogue: 0,0:20:44.91,0:20:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Использовать локоть, чтобы изменить направление контрудара,
Dialogue: 0,0:20:47.87,0:20:50.31,Default,,0000,0000,0000,,и выстрелить правой прямо в челюсть.
Dialogue: 0,0:20:50.79,0:20:53.23,Default,,0000,0000,0000,,По правде говоря - это убийца контрударов.
Dialogue: 0,0:20:54.87,0:21:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Но, чтобы это осуществить, нужно приложить неимоверные усилия.
Dialogue: 0,0:21:01.07,0:21:03.43,Default,,0000,0000,0000,,Как боксер, ты должен это понимать.
Dialogue: 0,0:21:04.99,0:21:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Этот чемпион - силен.
Dialogue: 0,0:21:07.15,0:21:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Если ты хочешь отомстить за Мията, ты должен принять это близко к сердцу.
Dialogue: 0,0:21:10.75,0:21:11.67,Default,,0000,0000,0000,,Отомстить?
Dialogue: 0,0:21:12.39,0:21:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Что ты этим имеешь в виду?
Dialogue: 0,0:21:13.71,0:21:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:21:15.79,0:21:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Все еще не кончено.
Dialogue: 0,0:21:17.83,0:21:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Мне нет нужды драться с ним.
Dialogue: 0,0:21:19.71,0:21:22.43,Default,,0000,0000,0000,,Мията-кун не позволит всему так закончится!
Dialogue: 0,0:21:25.19,0:21:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Он вымещает свою обиду, ударяя по рингу!
Dialogue: 0,0:21:28.03,0:21:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Редко увидишь такое от претендента.
Dialogue: 0,0:21:30.87,0:21:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Ичиро...
Dialogue: 0,0:21:31.87,0:21:34.43,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:21:34.43,0:21:37.03,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Подумать только, он противостоял моему контрудару...
Dialogue: 0,0:21:37.03,0:21:39.91,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Нет ничего обидней.
Dialogue: 0,0:21:39.91,0:21:42.87,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Как будто мою гордость растоптали и порвали на клочки.
Dialogue: 0,0:21:44.11,0:21:46.51,Default-Thinking,,0000,0000,0000,,Я так не проиграю!
Dialogue: 0,0:21:49.91,0:21:53.85,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Солнечный свет
Dialogue: 0,0:21:53.85,0:21:57.60,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Я не могу вспомнить, почему...
Dialogue: 0,0:21:57.60,0:22:03.04,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Его мы так долго ждали...
Dialogue: 0,0:22:04.57,0:22:11.01,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Говорили ниочём, а затем влюблялись
Dialogue: 0,0:22:11.01,0:22:17.58,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Нет никого ближе...
Dialogue: 0,0:22:18.18,0:22:22.70,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}И наконец-то, она позвала меня во сне
Dialogue: 0,0:22:22.70,0:22:25.86,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Чтобы поцеловать так беззаботно!
Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:32.50,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Ох, как хотел бы я, чтоб сон не кончался наш с тобой!
Dialogue: 0,0:22:32.50,0:22:36.61,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Ты бьёшь тревогу "за работу", просыпаясь к 20:00
Dialogue: 0,0:22:36.61,0:22:45.99,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}Готов на всё, лишь только мог бы - перемотать я всё обратно и оставить так, как есть!
Dialogue: 0,0:22:45.99,0:22:49.15,OpTemp,,0000,0000,0000,,{\be1}К 19:59!
Dialogue: 0,0:22:49.15,0:22:51.15,OpTemp,,0000,0000,0000,,