Vipers Creed [Nooki & Reaper]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 3
Video Position: 135
Last Style Storage: Viper's Creed
Video File: [R.I.P.] Viper`s Creed - 07 (1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,45,&H00F6F9FB,&H001D13E8,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,2,20,20,15,204
Style: opening,Stanislavi4us,48,&H00B8653A,&H000000FF,&H00E3CBBB,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,22,22,22,204
Style: title_02,Calibri,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,204
Style: notes,Calibri,45,&H00D89776,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,8,20,20,15,204
Style: ending,Segoe Print,49,&H00A478FF,&H000000FF,&H00C6C6FF,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,22,22,5,204
Style: credits,Akbar,65,&H004F4BFF,&H000000FF,&H00C6C6FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Default_up,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,8,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.47,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(64,667)}Перевод:\NРедактирование:\N Оформление и лирика:
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.47,credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(333,568)}toph
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.47,credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(520,624)}Reaper
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.47,credits,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(637,667)}Nooki
Dialogue: 0,0:00:13.20,0:00:18.60,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Загадочно начался,
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:24.35,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}столь тихий день.
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:34.30,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Чудес не преподнёс,
Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:38.36,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}тебя лишь изменил.
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:43.92,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И грусть твою развеял.
Dialogue: 0,0:00:51.80,0:00:56.58,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Нежно твою руку поцелую
Dialogue: 0,0:01:01.00,0:01:05.60,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}и ты спокойно уснёшь.
Dialogue: 0,0:01:06.80,0:01:14.90,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Ради всех мы изменимся.
Dialogue: 0,0:01:30.23,0:01:35.28,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\pos(640,290)}Эпизод 07
Dialogue: 0,0:01:30.23,0:01:35.28,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\pos(640,460)}бунт
Dialogue: 0,0:01:56.56,0:01:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Впечатляюще.
Dialogue: 0,0:01:58.02,0:02:00.14,Default,,0000,0000,0000,,Высший класс, куда ни глянь!
Dialogue: 0,0:02:00.49,0:02:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Этим торговым центром заправляет корпорация «Августия»,
Dialogue: 0,0:02:04.70,0:02:07.69,Default,,0000,0000,0000,,одна из немногих достойных иностранных фирм.
Dialogue: 0,0:02:07.83,0:02:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Не будь таким занудой.
Dialogue: 0,0:02:10.04,0:02:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Мы же покупаем подарок на день рождения Майки.
Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:16.24,Default,,0000,0000,0000,,Упс... Что же она просила?
Dialogue: 0,0:02:16.54,0:02:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Что-то определённое?
Dialogue: 0,0:02:19.91,0:02:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Лак для ногтей «Клематис».
Dialogue: 0,0:02:19.91,0:02:22.56,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fscx70\fscy70\i1}Клематис — цветок
Dialogue: 0,0:02:23.92,0:02:25.08,Default,,0000,0000,0000,,А Сайки где?
Dialogue: 0,0:02:29.83,0:02:31.58,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\i1}САХАР
Dialogue: 0,0:02:31.78,0:02:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Экий хозяйственный.
Dialogue: 0,0:02:50.01,0:02:51.28,Default,,0000,0000,0000,,Прелесть!
Dialogue: 0,0:02:58.33,0:02:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,0:03:00.02,0:03:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Вентиляция выключилась.
Dialogue: 0,0:03:08.92,0:03:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Харуки.
Dialogue: 0,0:03:14.45,0:03:16.16,Default,,0000,0000,0000,,Харуки! Очнись!
Dialogue: 0,0:03:18.82,0:03:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты как?
Dialogue: 0,0:03:38.89,0:03:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня в 7 вечера в торговом центре корпорации «Августия» террористы взорвали бомбу.
Dialogue: 0,0:03:44.85,0:03:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Толпы покупателей накрыло взрывной волной.
Dialogue: 0,0:03:48.84,0:03:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Увы, есть и пострадавшие, чего ранее не случалось.
Dialogue: 0,0:03:53.54,0:03:54.80,Default,,0000,0000,0000,,«Пострадавшие»?
Dialogue: 0,0:03:55.22,0:03:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Всех их незамедлительно госпитализировали...
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:03.81,Default,,0000,0000,0000,,в больницах №2, №5, №7,
Dialogue: 0,0:04:04.24,0:04:07.40,Default,,0000,0000,0000,,в мемориальной больнице Форта... в центральной...
Dialogue: 0,0:04:09.23,0:04:10.28,Default,,0000,0000,0000,,Потерпишь?
Dialogue: 0,0:04:10.44,0:04:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Уж как-нибудь.
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Страховки-то нет, в больницу меня явно не примут.
Dialogue: 0,0:04:16.86,0:04:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Поступили новые сведения.
Dialogue: 0,0:04:19.89,0:04:23.75,Default,,0000,0000,0000,,Ответственность за взрыв в торговом центре корпорации «Августия»...
Dialogue: 0,0:04:23.85,0:04:27.92,Default,,0000,0000,0000,,взяла на себя подпольная группа боевиков под названием «Хаунд».
Dialogue: 0,0:04:23.85,0:04:27.92,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\fscx70\fscy70\i1}Хаунд (англ. hound) — гончая
Dialogue: 0,0:04:29.23,0:04:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Вот их заявление.
Dialogue: 0,0:04:32.11,0:04:38.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}«Группа «Хаунд» освободит город от иностранных корпораций и прочих злонамеренных махинаторов».
Dialogue: 0,0:04:39.15,0:04:43.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}«Обещаем всем, кому дорог наш город и его будущее...
Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:47.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}мы продолжим сражаться до полной победы над захватчиками.»
Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Какой бы ни была их цель, но такому насилию нет оправдания!
Dialogue: 0,0:04:54.16,0:04:56.54,Default,,0000,0000,0000,,Взрывом же покалечило людей!
Dialogue: 0,0:04:56.81,0:05:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Что? А захват экономики — это не насилие?!
Dialogue: 0,0:05:00.91,0:05:05.80,Default,,0000,0000,0000,,А сколько людей обеднело из-за иностранцев? \NКто им оплатит лечение, подумали?
Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:07.88,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд» — герои!
Dialogue: 0,0:05:08.02,0:05:09.40,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд» — герои!
Dialogue: 0,0:05:09.40,0:05:11.11,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд» — террористы!
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:13.40,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд» — террористы!
Dialogue: 0,0:05:13.58,0:05:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите митинг! Соблюдайте порядок! Не вынуждайте нас применять силу!
Dialogue: 0,0:05:23.98,0:05:25.68,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд» — террористы!
Dialogue: 0,0:05:33.80,0:05:35.63,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд» — герои!
Dialogue: 0,0:05:34.36,0:05:35.21,Default,,0000,0000,0000,,Марш!
Dialogue: 0,0:05:35.21,0:05:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:37.48,0:05:39.31,Default,,0000,0000,0000,,Успокойтесь, прекратите митинг!
Dialogue: 0,0:05:39.42,0:05:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Всем разойтись сейчас же!
Dialogue: 0,0:05:44.66,0:05:45.59,Default,,0000,0000,0000,,Как вы?
Dialogue: 0,0:05:45.89,0:05:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Маневроид, завянь!
Dialogue: 0,0:05:47.85,0:05:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Это штуковина захватчиков!
Dialogue: 0,0:05:50.09,0:05:53.02,Default,,0000,0000,0000,,Люди! Поможем «Хаунд»! Будем сражаться!
Dialogue: 0,0:05:58.65,0:05:59.74,Default,,0000,0000,0000,,С-стойте!
Dialogue: 0,0:06:07.87,0:06:09.64,Default,,0000,0000,0000,,Стойте... Стоять!
Dialogue: 0,0:06:10.03,0:06:11.05,Default,,0000,0000,0000,,Брандспойт!
Dialogue: 0,0:06:11.24,0:06:12.17,Default,,0000,0000,0000,,Не имеем права!
Dialogue: 0,0:06:12.32,0:06:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Горожан не трогать!
Dialogue: 0,0:06:13.82,0:06:15.41,Default,,0000,0000,0000,,Тогда зачем мы здесь?
Dialogue: 0,0:06:18.53,0:06:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Поставим точку!
Dialogue: 0,0:06:20.06,0:06:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Сожжём блейдмена!
Dialogue: 0,0:06:23.84,0:06:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:06:24.75,0:06:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:06:25.55,0:06:28.05,Default,,0000,0000,0000,,Ни шагу дальше! Это приказ!
Dialogue: 0,0:06:28.26,0:06:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Шеф, ты ослеп или что?!
Dialogue: 0,0:06:30.23,0:06:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Будем ждать — он погибнет!
Dialogue: 0,0:06:37.03,0:06:38.06,Default,,0000,0000,0000,,Стойте...
Dialogue: 0,0:06:39.36,0:06:40.12,Default,,0000,0000,0000,,Харуки!
Dialogue: 0,0:06:40.27,0:06:42.08,Default,,0000,0000,0000,,А ну стоять!
Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:47.74,Default,,0000,0000,0000,,Разойдись!
Dialogue: 0,0:06:47.87,0:06:50.77,Default,,0000,0000,0000,,Или вместо тыквы на плечах будет решето!
Dialogue: 0,0:06:54.98,0:06:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Блин!
Dialogue: 0,0:06:55.82,0:06:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Хрена лысого меня оштрафовали?!
Dialogue: 0,0:06:58.73,0:07:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Я же предотвратил трагедию!
Dialogue: 0,0:07:01.24,0:07:07.08,Default,,0000,0000,0000,,Трагедия обошлась бы компании дешевле, чем выплаты пострадавшим в давке горожанам.
Dialogue: 0,0:07:07.63,0:07:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Радуйся, что не уволили.
Dialogue: 0,0:07:11.03,0:07:17.26,Default,,0000,0000,0000,,Да хоть бы и уволили... Блейдмены ведь не из тех, кто тупо следует приказам.
Dialogue: 0,0:07:17.90,0:07:22.42,Default,,0000,0000,0000,,На нас с мечом пойдёшь — от меча и погибнешь.
Dialogue: 0,0:07:25.74,0:07:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Тьфу! {\alpha&HFF&}Что ещё за «Хаунд»?
Dialogue: 0,0:07:26.74,0:07:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Тьфу! Что ещё за «Хаунд»?
Dialogue: 0,0:07:28.46,0:07:30.55,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, толпа горлопанов за них горой,
Dialogue: 0,0:07:30.67,0:07:33.49,Default,,0000,0000,0000,,а на деле это же обычные террорюги!
Dialogue: 0,0:07:34.95,0:07:37.07,Default,,0000,0000,0000,,«Изгнание захватчиков»?
Dialogue: 0,0:07:37.22,0:07:38.69,Default,,0000,0000,0000,,Курам на смех!
Dialogue: 0,0:07:39.41,0:07:42.15,Default,,0000,0000,0000,,Что станет с городом, подумали?
Dialogue: 0,0:07:42.28,0:07:44.69,Default,,0000,0000,0000,,А то, что уйдут иностранные спонсоры!
Dialogue: 0,0:07:45.17,0:07:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Оставив нас гнить в дряных трущобах!
Dialogue: 0,0:07:48.11,0:07:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Без помощи нам крышка!
Dialogue: 0,0:07:50.33,0:07:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Воду отключат, толчок не смоешь.
Dialogue: 0,0:07:52.92,0:07:55.58,Default,,0000,0000,0000,,Зуб даю, весёленькое будет освобожденьице!
Dialogue: 0,0:07:55.71,0:07:59.42,Default,,0000,0000,0000,,Группа «Хаунд» беспокоится о будущем Дайва-сити.
Dialogue: 0,0:08:02.77,0:08:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Ого.
Dialogue: 0,0:08:03.85,0:08:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Сыночек босса одобряет «Хаунд»?
Dialogue: 0,0:08:08.39,0:08:11.09,Default,,0000,0000,0000,,А шашлык из кого делали?
Dialogue: 0,0:08:11.35,0:08:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Идеалы «Хаунд» — это и мои идеалы!
Dialogue: 0,0:08:14.43,0:08:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ну, хва...
Dialogue: 0,0:08:15.50,0:08:17.38,Default,,0000,0000,0000,,А ты тот ещё фрукт.
Dialogue: 0,0:08:17.48,0:08:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь устроить тотальную бомбёжку иностранных фирм, как те боевики?
Dialogue: 0,0:08:22.42,0:08:23.43,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд»... {\alpa&HFF&}НЕ ВЗРЫВАЛИ БОМБУ!
Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:25.07,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд»... НЕ ВЗРЫВАЛИ БОМБУ!
Dialogue: 0,0:08:26.16,0:08:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Проснись, укурок, ты бредишь!
Dialogue: 0,0:08:28.50,0:08:32.15,Default,,0000,0000,0000,,Объясни: с какой радости они выпустили заявление?
Dialogue: 0,0:08:33.89,0:08:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Запомни, молокосос.
Dialogue: 0,0:08:36.95,0:08:40.39,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунды» всякие собираются из таких вот напыщенных камикадзе.
Dialogue: 0,0:08:40.52,0:08:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Просто жалкая кучка брехливых тупиц!
Dialogue: 0,0:08:45.47,0:08:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Харуки!
Dialogue: 0,0:08:51.68,0:08:52.66,Default,,0000,0000,0000,,Убью ведь.
Dialogue: 0,0:08:54.21,0:08:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Рудра!
Dialogue: 0,0:08:57.83,0:08:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Стоп.
Dialogue: 0,0:08:59.09,0:09:01.22,Default,,0000,0000,0000,,В команде каждый на счету.
Dialogue: 0,0:09:13.59,0:09:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Харуки!
Dialogue: 0,0:09:27.51,0:09:28.44,Default,,0000,0000,0000,,Это Харуки.
Dialogue: 0,0:09:28.93,0:09:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Есть важный разговор.
Dialogue: 0,0:09:31.61,0:09:33.21,Default,,0000,0000,0000,,Нет. Выслушай.
Dialogue: 0,0:09:33.52,0:09:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас буду!
Dialogue: 0,0:09:43.09,0:09:43.95,Default,,0000,0000,0000,,Харуки!
Dialogue: 0,0:09:48.55,0:09:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Болит?
Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:51.98,Default,,0000,0000,0000,,Заживёт.
Dialogue: 0,0:09:52.27,0:09:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Можно спросить кое-что?
Dialogue: 0,0:09:54.11,0:09:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:09:55.20,0:09:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Харуки...
Dialogue: 0,0:09:56.63,0:09:59.50,Default,,0000,0000,0000,,С чего ты взял, что «Хаунд» не взрывали бомбу?
Dialogue: 0,0:10:00.73,0:10:05.89,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд» ведь сами взяли на себя вину, но ты всё равно думаешь иначе...
Dialogue: 0,0:10:06.09,0:10:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Неужели ты что-то знаешь?
Dialogue: 0,0:10:09.80,0:10:10.52,Default,,0000,0000,0000,,Харуки!
Dialogue: 0,0:10:10.52,0:10:11.35,Default,,0000,0000,0000,,Извиняюсь.
Dialogue: 0,0:10:14.28,0:10:17.63,Default,,0000,0000,0000,,«Мемориальный зал»... это где-то рядом?
Dialogue: 0,0:10:20.03,0:10:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:21.73,0:10:23.38,Default,,0000,0000,0000,,лучше показать на карте.
Dialogue: 0,0:10:23.72,0:10:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я спешу.
Dialogue: 0,0:10:26.69,0:10:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Минутку!
Dialogue: 0,0:10:54.01,0:10:56.68,Default,,0000,0000,0000,,Что, если изменить этот дифференциал?
Dialogue: 0,0:10:56.68,0:10:57.17,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:10:57.93,0:10:58.70,Default,,0000,0000,0000,,Ула.
Dialogue: 0,0:11:01.42,0:11:02.32,Default,,0000,0000,0000,,Харуки?
Dialogue: 0,0:11:03.13,0:11:04.12,Default,,0000,0000,0000,,Какие-то неприятности?
Dialogue: 0,0:11:04.47,0:11:06.61,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты хотел поговорить?
Dialogue: 0,0:11:09.16,0:11:10.09,Default,,0000,0000,0000,,Что произошло?
Dialogue: 0,0:11:11.23,0:11:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не обнародуешь истину?!
Dialogue: 0,0:11:13.85,0:11:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Мы, «Хаунд», не взрывали бомбу!
Dialogue: 0,0:11:17.02,0:11:19.94,Default,,0000,0000,0000,,Так почему ты не опроверг ту ложь?!
Dialogue: 0,0:11:21.72,0:11:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то очернил имя «Хаунд», взвалив на нас вину!
Dialogue: 0,0:11:26.28,0:11:29.59,Default,,0000,0000,0000,,И все в городе поверили, что «Хаунд» — такие!
Dialogue: 0,0:11:29.70,0:11:32.42,Default,,0000,0000,0000,,Именно поэтому горожане взбунтовались!
Dialogue: 0,0:11:32.86,0:11:35.69,Default,,0000,0000,0000,,Ради чего? «Хаунд» ведь не при чём!
Dialogue: 0,0:11:35.77,0:11:39.69,Default,,0000,0000,0000,,Именем «Хаунд» прикрываются злоумышленники, а ты молчишь!
Dialogue: 0,0:11:39.80,0:11:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже недавно думал об этом.
Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:48.22,Default,,0000,0000,0000,,В Сети наши идеалы известны многим.
Dialogue: 0,0:11:48.48,0:11:52.43,Default,,0000,0000,0000,,И если это вдохновило единомышленников на теракт,
Dialogue: 0,0:11:52.78,0:11:54.79,Default,,0000,0000,0000,,то часть вины и на нас.
Dialogue: 0,0:11:57.48,0:12:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Вот сейчас кто-то открыто лжёт от имени «Хаунд».
Dialogue: 0,0:12:01.66,0:12:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Отречься от них — дело простое.
Dialogue: 0,0:12:03.92,0:12:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Однако кто тогда сможет их остановить?
Dialogue: 0,0:12:07.56,0:12:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Ула... неужели ты?
Dialogue: 0,0:12:10.92,0:12:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Я... думаю остановить их.
Dialogue: 0,0:12:13.61,0:12:16.42,Default,,0000,0000,0000,,Их нужно найти и убедить... {\alpha&HFF&}отказаться от глупого террора.
Dialogue: 0,0:12:16.42,0:12:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Их нужно найти и убедить... отказаться от глупого террора.
Dialogue: 0,0:12:19.04,0:12:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Слишком опасно!
Dialogue: 0,0:12:20.38,0:12:22.81,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает, чем они ответят!
Dialogue: 0,0:12:22.89,0:12:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:12:24.08,0:12:26.08,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг убьют без разговоров.
Dialogue: 0,0:12:26.48,0:12:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Как бы то ни было... остановить их — мой долг.
Dialogue: 0,0:12:31.26,0:12:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Ула...
Dialogue: 0,0:12:32.85,0:12:34.11,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:12:34.31,0:12:35.65,Default,,0000,0000,0000,,Да, их методы другие...
Dialogue: 0,0:12:35.72,0:12:39.48,Default,,0000,0000,0000,,но цель, как и у нас, — добиться процветания города.
Dialogue: 0,0:12:40.40,0:12:41.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы непременно договоримся!
Dialogue: 0,0:12:48.26,0:12:49.65,Default,,0000,0000,0000,,Я был неправ.
Dialogue: 0,0:12:50.04,0:12:51.80,Default,,0000,0000,0000,,И совсем тебя не понимал.
Dialogue: 0,0:12:52.69,0:12:53.70,Default,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:12:53.80,0:12:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Твой гнев вполне обоснован.
Dialogue: 0,0:12:56.32,0:12:59.75,Default,,0000,0000,0000,,Мне стоило рассказать всем раньше.
Dialogue: 0,0:13:03.46,0:13:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо зреют.
Dialogue: 0,0:13:10.44,0:13:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Будешь?
Dialogue: 0,0:13:11.37,0:13:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:13:12.32,0:13:13.62,Default,,0000,0000,0000,,На, вкусно.
Dialogue: 0,0:13:16.86,0:13:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Ула...
Dialogue: 0,0:13:17.84,0:13:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Значит, после войны ты много где бывал, помогая фермерам.
Dialogue: 0,0:13:22.22,0:13:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:13:23.36,0:13:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Действительно много где бывал.
Dialogue: 0,0:13:26.33,0:13:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Но везде такой же расклад.
Dialogue: 0,0:13:29.38,0:13:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Как я ни пытался помочь, но вмешивались зарубежные магнаты, снюхавшиеся с властями...
Dialogue: 0,0:13:33.59,0:13:37.06,Default,,0000,0000,0000,,Слишком усердных фермеров лишали доступа к сырью.
Dialogue: 0,0:13:37.66,0:13:40.58,Default,,0000,0000,0000,,С каждым годом бедняки только нищали.
Dialogue: 0,0:13:40.66,0:13:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Препятствий к процветанию становилось всё больше.
Dialogue: 0,0:13:44.44,0:13:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:13:45.48,0:13:48.35,Default,,0000,0000,0000,,и все мы хотим уберечь город от вырождения.
Dialogue: 0,0:13:49.47,0:13:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Я освобожу Дайва-сити от контроля зарубежного капитала,
Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:57.36,Default,,0000,0000,0000,,и создам общество с равными возможностями и достойной работой для всех.
Dialogue: 0,0:13:58.24,0:14:03.24,Default,,0000,0000,0000,,Ради этого мы разрабатываем самодостаточную систему экономики с полным циклом переработки.
Dialogue: 0,0:14:03.98,0:14:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Наши хакеры наполняют базу системы даже защищённой информацией.
Dialogue: 0,0:14:09.20,0:14:10.70,Default,,0000,0000,0000,,Молодцы, выручают.
Dialogue: 0,0:14:11.91,0:14:13.26,Default,,0000,0000,0000,,Ула, это потрясающе.
Dialogue: 0,0:14:13.87,0:14:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты знаешь всё о пугающем меня мире.
Dialogue: 0,0:14:17.01,0:14:19.88,Default,,0000,0000,0000,,И ведёшь город к светлому будущему.
Dialogue: 0,0:14:20.21,0:14:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты это чего?
Dialogue: 0,0:14:21.77,0:14:25.51,Default,,0000,0000,0000,,Харуки, твой вклад, как блейдмена, тоже значителен.
Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:29.47,Default,,0000,0000,0000,,Куда мне до всех вас, я ведь ноль в компьютерах.
Dialogue: 0,0:14:29.65,0:14:36.39,Default,,0000,0000,0000,,Я всего-то решил защитить город от багмехов, пока наши цели не достигнуты.
Dialogue: 0,0:14:37.82,0:14:41.18,Default,,0000,0000,0000,,Хотя и в бою толку от меня — кот наплакал.
Dialogue: 0,0:14:41.92,0:14:43.87,Default,,0000,0000,0000,,А товарищи твои что?
Dialogue: 0,0:14:44.45,0:14:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Ругают меня... но по-доброму.
Dialogue: 0,0:14:47.17,0:14:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня вот... я чуть было не погиб по глупости, а один из них спас меня.
Dialogue: 0,0:14:52.71,0:14:53.67,Default,,0000,0000,0000,,А ещё...
Dialogue: 0,0:14:56.07,0:14:59.10,Default,,0000,0000,0000,,в отряде «Вайпер» есть отличный парень — Сайки.
Dialogue: 0,0:14:59.72,0:15:00.78,Default,,0000,0000,0000,,Сайки?
Dialogue: 0,0:15:01.01,0:15:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:02.05,0:15:04.49,Default,,0000,0000,0000,,Жуткий молчун и непредсказуем.
Dialogue: 0,0:15:04.72,0:15:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Зато волевой и внутренне сильный.
Dialogue: 0,0:15:07.54,0:15:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Вам бы встретиться неплохо.
Dialogue: 0,0:15:09.99,0:15:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:15:12.45,0:15:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Я был бы рад встрече.
Dialogue: 0,0:15:14.54,0:15:17.15,Default,,0000,0000,0000,,Уж ты-то с ним поладишь.
Dialogue: 0,0:15:19.44,0:15:23.61,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно, многие горожане открыто одобряют действия «Хаунд».
Dialogue: 0,0:15:23.73,0:15:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Однако не все. В обществе назревает опасный раскол на два враждующих лагеря.
Dialogue: 0,0:15:30.84,0:15:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Служба Безопасности Дайва-сити начинает операцию...
Dialogue: 0,0:15:34.00,0:15:36.70,Default,,0000,0000,0000,,по прекращению беспредела «Хаунд».
Dialogue: 0,0:15:36.79,0:15:37.84,Default,,0000,0000,0000,,А именно?
Dialogue: 0,0:15:38.17,0:15:40.81,Default,,0000,0000,0000,,Найдена явка «Хаунд», будем атаковать.
Dialogue: 0,0:15:40.93,0:15:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Подготовьте отряд «Вайпер», пожалуйста.
Dialogue: 0,0:15:43.72,0:15:44.81,Default,,0000,0000,0000,,Разумеется.
Dialogue: 0,0:15:46.87,0:15:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Директор Уолтер.
Dialogue: 0,0:15:49.35,0:15:51.31,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, вы сами догадались...
Dialogue: 0,0:15:51.42,0:15:54.96,Default,,0000,0000,0000,,что до завершения операции ничего нельзя разглашать.
Dialogue: 0,0:15:56.94,0:15:57.92,Default,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:15:58.30,0:16:01.20,Default,,0000,0000,0000,,Со времени теракта «Хаунд» в торговом центре...
Dialogue: 0,0:16:01.32,0:16:05.61,Default,,0000,0000,0000,,непрекращаюся вражда их сторонников и противников порождает массовые беспорядки.
Dialogue: 0,0:16:05.72,0:16:07.66,Default,,0000,0000,0000,,Дайва-сити переживает трудные врем...
Dialogue: 0,0:16:07.66,0:16:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Дайва-сити — мой родной город...
Dialogue: 0,0:16:10.42,0:16:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Но происходящее сейчас, по-моему, ничем не оправдано.
Dialogue: 0,0:16:17.03,0:16:19.95,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает, как это изменит город?
Dialogue: 0,0:16:20.37,0:16:21.62,Default,,0000,0000,0000,,-=[ Шифровка ]=-
Dialogue: 0,0:16:23.77,0:16:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Операция.
Dialogue: 0,0:16:26.92,0:16:29.51,Default,,0000,0000,0000,,Центр управления — диспетчерской.
Dialogue: 0,0:16:29.67,0:16:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Отряд «Вайпер» выезжает на задание.
Dialogue: 0,0:16:31.70,0:16:33.07,Default,,0000,0000,0000,,Шахты открыты.
Dialogue: 0,0:16:33.24,0:16:35.81,Default,,0000,0000,0000,,Маршрут отряда — шоссе 377.
Dialogue: 0,0:16:35.99,0:16:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Транспортный поток перенаправлен.
Dialogue: 0,0:16:38.30,0:16:40.16,Default,,0000,0000,0000,,На шоссе никого нет.
Dialogue: 0,0:16:40.28,0:16:44.64,Default,,0000,0000,0000,,На успешное завершение операции — 120 минут.
Dialogue: 0,0:16:44.74,0:16:47.66,Default,,0000,0000,0000,,Максимум 100 дополнительных минут за счёт гонорара.
Dialogue: 0,0:16:48.11,0:16:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Самодеятельность отставить.
Dialogue: 0,0:16:49.91,0:16:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Время не тянуть.
Dialogue: 0,0:16:52.65,0:16:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Приказы не обсуждать.
Dialogue: 0,0:16:54.16,0:16:55.94,Default,,0000,0000,0000,,Итак, режим готовности.
Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:59.30,Default,,0000,0000,0000,,Общий канал связи — подключен.
Dialogue: 0,0:16:59.48,0:17:00.95,Default,,0000,0000,0000,,Все системы в порядке.
Dialogue: 0,0:17:04.99,0:17:07.48,Default,,0000,0000,0000,,Пилотам маневроидов — включить двигатели.
Dialogue: 0,0:17:07.62,0:17:09.04,Default,,0000,0000,0000,,Северный шлюз — открыт.
Dialogue: 0,0:17:09.16,0:17:11.09,Default,,0000,0000,0000,,Отряд «Вайпер» — на выезд.
Dialogue: 0,0:17:13.90,0:17:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Питание энергополосы — стабильное.
Dialogue: 0,0:17:16.92,0:17:18.69,Default,,0000,0000,0000,,Погода — ясная.
Dialogue: 0,0:17:19.14,0:17:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Ветер — слабый юго-восточный.
Dialogue: 0,0:17:22.26,0:17:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Цель — штаб-квартира «Хаунд».
Dialogue: 0,0:17:24.40,0:17:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Всех членов группы «Хаунд» — арестовать.
Dialogue: 0,0:17:27.57,0:17:28.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот как!
Dialogue: 0,0:17:28.58,0:17:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Загрузка маршрута следования.
Dialogue: 0,0:17:30.34,0:17:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Загрузка месторасположения цели.
Dialogue: 0,0:17:33.10,0:17:34.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Предупредить Ула!
Dialogue: 0,0:17:37.65,0:17:38.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет сигнала?!
Dialogue: 0,0:17:43.42,0:17:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Уже так поздно...
Dialogue: 0,0:17:45.47,0:17:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Выйду за гамбургерами.
Dialogue: 0,0:17:48.96,0:17:50.34,Default,,0000,0000,0000,,Давайте я.
Dialogue: 0,0:17:50.71,0:17:51.55,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:17:51.86,0:17:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно купить ещё кое-что.
Dialogue: 0,0:17:58.65,0:18:01.79,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}«Вайпер» не остановить без перестрелки!
Dialogue: 0,0:18:21.76,0:18:23.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не смогу!
Dialogue: 0,0:18:23.63,0:18:25.89,Default,,0000,0000,0000,,Ещё минута - и вы у цели.
Dialogue: 0,0:18:36.17,0:18:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Впереди боевой багмех... «Сороконожка»! {lithobius = костянка, отряд сороконожек}
Dialogue: 0,0:18:42.78,0:18:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Контакт — через 10 секунд.
Dialogue: 0,0:18:45.63,0:18:47.33,Default,,0000,0000,0000,,Режим маневроида.
Dialogue: 0,0:18:47.46,0:18:48.81,Default,,0000,0000,0000,,Трансформация разрешена.
Dialogue: 0,0:18:51.52,0:18:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Такую работу терять нельзя!
Dialogue: 0,0:18:59.72,0:19:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Крис, режим маневроида.
Dialogue: 0,0:19:01.96,0:19:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Трансформация разрешена.
Dialogue: 0,0:19:03.04,0:19:05.05,Default,,0000,0000,0000,,Пора и деньжат подзаработать!
Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Ракеты!
Dialogue: 0,0:19:23.92,0:19:24.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ула...
Dialogue: 0,0:19:24.92,0:19:25.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ребята...
Dialogue: 0,0:19:27.58,0:19:28.71,Default,,0000,0000,0000,,И вторую.
Dialogue: 0,0:19:33.43,0:19:34.24,Default,,0000,0000,0000,,Прочь!
Dialogue: 0,0:19:34.36,0:19:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Задолбал, неумеха!
Dialogue: 0,0:19:52.12,0:19:54.12,Default,,0000,0000,0000,,«Сороконожка» уничтожена.
Dialogue: 0,0:19:54.47,0:19:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Тепловое сканирование штаб-квартиры «Хаунд»... Шесть объектов.
Dialogue: 0,0:19:58.22,0:19:59.34,Default,,0000,0000,0000,,Вот изображение.
Dialogue: 0,0:20:01.73,0:20:02.85,Default,,0000,0000,0000,,Прибавьте громкость.
Dialogue: 0,0:20:03.14,0:20:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Мне без солёных огурцов.
Dialogue: 0,0:20:05.80,0:20:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Давайте по кофе.
Dialogue: 0,0:20:23.13,0:20:24.87,Default,,0000,0000,0000,,Этой еды нам до утра хватит.
Dialogue: 0,0:20:25.41,0:20:26.46,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Спасайтесь!
Dialogue: 0,0:20:26.46,0:20:27.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Спасайтесь же!
Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:34.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ула!
Dialogue: 0,0:20:38.26,0:20:39.57,Default,,0000,0000,0000,,СТОЯТЬ!
Dialogue: 0,0:20:38.71,0:20:39.92,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs100\shad0\fscx70\fscy100\bord0\blur5\b1\be1\c&H3C3CAE&\3c&H3C3CAE&\pos(640,259)}НЕТ СИГНАЛА
Dialogue: 0,0:20:38.71,0:20:39.92,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs100\shad0\fscx70\fscy100\bord0\blur1\b1\be1\c&H3C3CAE&\3c&H3C3CAE&\pos(640,259)}НЕТ СИГНАЛА
Dialogue: 0,0:20:38.71,0:20:39.92,Default,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs100\shad0\fscx70\fscy100\bord0\blur5\b1\be1\3c&H3C3CAE&\pos(640,259)\c&H5B61D0&\clip(1,m 0 180 l 1280 180 l 1280 188 l 0 188 l 0 190 l 1280 190 l 1280 194 l 0 194 l 0 196 l 1280 196 l 1280 200 l 0 200 l 0 202 l 1280 202 l 1280 206 l 0 206 l 0 208 l 1280 208 l 1280 212 l 0 212 l 0 214 l 1280 214 l 1280 218 l 0 218 l 0 220 l 1280 220 l 1280 224 l 0 224 l 0 226 l 1280 226 l 1280 230 l 0 230 l 0 232 l 1280 232 l 1280 236 l 0 236 l 0 238 l 1280 238 l 1280 242 l 0 242)}НЕТ СИГНАЛА
Dialogue: 0,0:20:46.87,0:20:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Сенсоры маневроидов взломаны!
Dialogue: 0,0:20:50.22,0:20:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Что за чертовщина?!
Dialogue: 0,0:23:00.82,0:23:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Отбросит ли молодой боец идеализм... во имя своей родины?
Dialogue: 0,0:23:05.32,0:23:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Расцветут ли вновь... городские сады?
Dialogue: 0,0:23:08.22,0:23:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Вас ждёт...
Dialogue: 0,0:23:09.30,0:23:10.25,Default,,0000,0000,0000,,рай.
Dialogue: 0,0:23:08.90,0:23:14.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,262)\fad(150,0)}эпизод 08
Dialogue: 0,0:23:08.90,0:23:14.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,474)\fad(150,0)}рай
Dialogue: 0,0:23:10.25,0:23:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Харуки... Одним лишь идеализмом ничего не добьёшься.
Dialogue: 0,0:21:31.00,0:21:33.65,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Прощай - это всё, что ты сказал,
Dialogue: 0,0:21:33.74,0:21:36.15,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Мы держались за руки, но улыбнуться так и не смогли.
Dialogue: 0,0:21:36.35,0:21:38.50,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Я знала, что это прощание уже навсегда,
Dialogue: 0,0:21:38.95,0:21:41.55,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}потому что твои глаза никогда не лгут.
Dialogue: 0,0:21:41.95,0:21:43.75,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Я отошла от тебя,
Dialogue: 0,0:21:43.95,0:21:46.20,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}а ты лишь стоял так же спиной ко мне.
Dialogue: 0,0:21:46.30,0:21:47.94,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Ты должен был остановить меня.
Dialogue: 0,0:21:48.95,0:21:50.82,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И я бы осталась с тобой.
Dialogue: 0,0:21:52.70,0:21:57.80,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Неспокойной ночи слышу голос я,
Dialogue: 0,0:21:57.80,0:22:03.15,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}так же, как и наша любовь исчезла в моём пути.
Dialogue: 0,0:22:03.62,0:22:09.00,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Снежинки падают вниз так медленно.
Dialogue: 0,0:22:09.99,0:22:11.91,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И моё окно всё разукрашено.
Dialogue: 0,0:22:13.65,0:22:19.45,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Скажи же сердце, что все в порядке\N и мне это всё больше не нужно,
Dialogue: 0,0:22:19.83,0:22:24.58,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}о том, что я не хочу,\N чтобы ты ушел из моей жизни,\N ведь ты мне нужен.
Dialogue: 0,0:22:24.92,0:22:26.90,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Ведь я могу показать тебе\N как прощаются девушки,
Dialogue: 0,0:22:27.12,0:22:30.15,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}может так и надо поступить,\N но я думаю, что и без этого...
Dialogue: 0,0:22:31.15,0:22:34.62,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}судьба расставит все на свои места.
Dialogue: 0,0:22:35.38,0:22:36.84,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Скажи мне.
Dialogue: 0,0:22:37.96,0:22:39.38,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Оу, скажи мне.
Dialogue: 0,0:22:40.46,0:22:42.08,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Что ты чувствуешь?
Dialogue: 0,0:22:43.43,0:22:45.33,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И каково это чувство?
Dialogue: 0,0:22:46.15,0:22:47.58,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Оу, скажи мне.
Dialogue: 0,0:22:48.65,0:22:50.15,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Где же ты?
Dialogue: 0,0:22:51.15,0:22:52.96,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Оу, скажи мне.
Dialogue: 0,0:22:54.33,0:22:56.26,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Что ты чувствуешь?..