Vipers Creed [Nooki & Reaper]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Viper's Creed
Audio File: [R.I.P.] Viper`s Creed - 09 (1280x720 x264 AAC).mp4
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Calibri,45,&H00F6F9FB,&H001D13E8,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,1,2,20,20,15,204
Style: opening,Stanislavi4us,48,&H00B8653A,&H000000FF,&H00E3CBBB,&HC8000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,22,22,22,204
Style: title_02,Calibri,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,15,204
Style: notes,Calibri,45,&H00D89776,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,8,20,20,15,204
Style: ending,Segoe Print,49,&H00A478FF,&H000000FF,&H00C6C6FF,&HC8000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,22,22,5,204
Style: credits,Akbar,65,&H004F4BFF,&H000000FF,&H00C6C6FF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Default_up,Calibri,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.8,0,8,20,20,15,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.47,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\pos(64,667)}Перевод:\NРедактирование:\N Оформление и лирика:
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.47,credits,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(273,577)}{\fad(500,500)\pos(333,568)}toph
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.47,credits,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(450,623)}{\fad(500,500)\pos(520,624)}Reaper
Dialogue: 0,0:00:05.60,0:00:09.47,credits,,0000,0000,0000,,{\an1\pos(557,673)}{\fad(500,500)\pos(637,667)}Nooki
Dialogue: 0,0:00:13.05,0:00:18.45,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Загадочно начался,
Dialogue: 0,0:00:18.75,0:00:24.20,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}столь тихий день.
Dialogue: 0,0:00:24.65,0:00:34.15,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Чудес не преподнёс,
Dialogue: 0,0:00:34.15,0:00:38.21,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}тебя лишь изменил.
Dialogue: 0,0:00:38.85,0:00:43.77,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И грусть твою развеял.
Dialogue: 0,0:00:51.65,0:00:56.43,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Нежно твою руку поцелую
Dialogue: 0,0:01:00.85,0:01:05.45,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}и ты спокойно уснёшь.
Dialogue: 0,0:01:06.65,0:01:14.75,opening,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Ради всех мы изменимся.
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:35.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\pos(640,290)}эпизод 09
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:35.40,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(500,1000)\pos(640,460)}интрига
Dialogue: 0,0:01:47.45,0:01:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Харуки...
Dialogue: 0,0:01:51.31,0:01:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Образцовый служащий,
Dialogue: 0,0:01:54.56,0:01:57.82,Default,,0000,0000,0000,,добропорядочный горожанин, отменно храбрый боец,
Dialogue: 0,0:01:58.27,0:02:04.16,Default,,0000,0000,0000,,единственный наследник директора нашего отделения всемирного бюро безопасности «Аркон»,
Dialogue: 0,0:02:04.83,0:02:12.35,Default,,0000,0000,0000,,а также символ будущего мира и процветания нашей компании и всего нашего города!
Dialogue: 0,0:02:12.85,0:02:14.16,Default,,0000,0000,0000,,Ишь разошёлся.
Dialogue: 0,0:02:14.35,0:02:16.64,Default,,0000,0000,0000,,А не символ интриганства и терроризма?
Dialogue: 0,0:02:16.95,0:02:19.98,Default,,0000,0000,0000,,Безвременная гибель прервала такую жизнь!
Dialogue: 0,0:02:20.17,0:02:22.86,Default,,0000,0000,0000,,Это непростительная бесчеловечность!
Dialogue: 0,0:02:25.05,0:02:27.41,Default,,0000,0000,0000,,Завёл шарманку... старый хрыч.
Dialogue: 0,0:02:29.11,0:02:36.00,Default,,0000,0000,0000,,На данный момент убийца ещё не найден, но зато известно, кто его подослал.
Dialogue: 0,0:02:36.62,0:02:40.84,Default,,0000,0000,0000,,Это «Хаунд», гражданская вооружённая группировка.
Dialogue: 0,0:02:41.53,0:02:44.84,Default,,0000,0000,0000,,Мы добыли неопровержимые доказательства.
Dialogue: 0,0:02:45.51,0:02:46.37,Default,,0000,0000,0000,,«Доказательства»?
Dialogue: 0,0:02:46.56,0:02:47.85,Default,,0000,0000,0000,,Намёк на Харуки.
Dialogue: 0,0:02:47.85,0:02:51.76,Default,,0000,0000,0000,,Говорят, он вступил в «Хаунд», чтобы шпионить за ними.
Dialogue: 0,0:02:51.89,0:02:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Впервые слышу об этом.
Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:57.13,Default,,0000,0000,0000,,В таких делах прокололся — и пиши пропало.
Dialogue: 0,0:02:57.86,0:02:59.15,Default,,0000,0000,0000,,Шпион? {\alpha&HFF&}Это {\i1}Харуки{\i0}-то?
Dialogue: 0,0:02:59.15,0:03:00.34,Default,,0000,0000,0000,,Шпион? Это {\i1}Харуки{\i0}-то?
Dialogue: 0,0:03:04.21,0:03:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Ты?
Dialogue: 0,0:03:05.99,0:03:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Зацени-ка... Шедевр, да?
Dialogue: 0,0:03:09.36,0:03:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Лопухи повелись, что «Хаунд» за всё в ответе.
Dialogue: 0,0:03:12.76,0:03:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Всегда рад провернуть такое дельце.
Dialogue: 0,0:03:16.06,0:03:18.39,Default,,0000,0000,0000,,Буду обращаться, если возникнет необходимость.
Dialogue: 0,0:03:18.70,0:03:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за труды.
Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Центр — всем пилотам.
Dialogue: 0,0:03:23.09,0:03:27.05,Default,,0000,0000,0000,,Цель — затонувший район Д-29 на восточной окраине Дайва-сити.
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Ознакомьтесь с данными маршрута.
Dialogue: 0,0:03:30.34,0:03:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Теперь у «Хаунд» нет возможности сбежать.
Dialogue: 0,0:03:34.82,0:03:37.56,Default,,0000,0000,0000,,Их арест неизбежен, вопрос лишь {\i1}когда{\i0}.
Dialogue: 0,0:03:37.73,0:03:38.92,Default,,0000,0000,0000,,Пустой трёп!
Dialogue: 0,0:03:39.06,0:03:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Они просто убили Харуки и придумали всю эту кампанию!
Dialogue: 0,0:03:43.50,0:03:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Спокойно.
Dialogue: 0,0:03:45.35,0:03:47.94,Default,,0000,0000,0000,,Мы не убивали Харуки.
Dialogue: 0,0:03:48.30,0:03:49.31,Default,,0000,0000,0000,,Так ведь?
Dialogue: 0,0:03:51.03,0:03:53.49,Default,,0000,0000,0000,,Истина неизбежно всплывёт.
Dialogue: 0,0:03:54.40,0:03:55.51,Default,,0000,0000,0000,,Неизбежно.
Dialogue: 0,0:03:57.07,0:04:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Подумайте! Ради чего вы идёте в бой?
Dialogue: 0,0:04:00.87,0:04:02.86,Default,,0000,0000,0000,,Во имя отмщения за Харуки!
Dialogue: 0,0:04:03.05,0:04:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Не смейте опять остаться в дураках!
Dialogue: 0,0:04:06.23,0:04:07.92,Default,,0000,0000,0000,,Разорался-то как.
Dialogue: 0,0:04:08.23,0:04:09.97,Default,,0000,0000,0000,,Старый хрыч сейчас лопнет.
Dialogue: 0,0:04:09.97,0:04:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Я всё слышал!
Dialogue: 0,0:04:11.25,0:04:12.76,Default,,0000,0000,0000,,Центр вызывает Сайки.
Dialogue: 0,0:04:13.09,0:04:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Развилка на шестнадцатое через 2 км.
Dialogue: 0,0:04:16.07,0:04:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Городской транспорт перенаправлен.
Dialogue: 0,0:04:19.79,0:04:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Что думаешь?
Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:23.95,Default,,0000,0000,0000,,О чём? Уточни.
Dialogue: 0,0:04:24.20,0:04:28.25,Default,,0000,0000,0000,,О слухах насчёт шпионажа Харуки по приказу директора.
Dialogue: 0,0:04:28.52,0:04:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Глупости.
Dialogue: 0,0:04:30.02,0:04:31.97,Default,,0000,0000,0000,,Это же отмазка для СМИ.
Dialogue: 0,0:04:31.97,0:04:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Выхода не было: не заявлять же им, что сын директора — террорист.
Dialogue: 0,0:04:37.24,0:04:39.87,Default,,0000,0000,0000,,А кто стрелял в Харуки?!
Dialogue: 0,0:04:40.01,0:04:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Ясно одно...
Dialogue: 0,0:04:41.54,0:04:44.50,Default,,0000,0000,0000,,История о шпионских играх звучит фальшиво.
Dialogue: 0,0:04:45.04,0:04:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Мамаша говорила, что тайное всегда становится явным.
Dialogue: 0,0:04:51.00,0:04:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Учитывая ситуацию,
Dialogue: 0,0:04:53.60,0:04:56.34,Default,,0000,0000,0000,,может, задействуют наш отряд?
Dialogue: 0,0:04:56.72,0:04:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:04:58.24,0:05:01.54,Default,,0000,0000,0000,,Руководство же знает, что Харуки состоял в «Хаунд».
Dialogue: 0,0:05:01.83,0:05:05.74,Default,,0000,0000,0000,,А раз мы служили вместе, то и отряд наш не задействуют.
Dialogue: 0,0:05:06.79,0:05:07.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Да, они знают...
Dialogue: 0,0:05:08.41,0:05:10.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А если всё же прикажут, что тогда?
Dialogue: 0,0:05:17.06,0:05:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь, адрес верный.
Dialogue: 0,0:05:19.57,0:05:21.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы проверили это системой «Би».
Dialogue: 0,0:05:21.66,0:05:23.44,Default,,0000,0000,0000,,Ошибок сканирования нет.
Dialogue: 0,0:05:23.91,0:05:26.26,Default,,0000,0000,0000,,Следов подмены информации не замечено.
Dialogue: 0,0:05:26.55,0:05:30.00,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Всем — трансформировать маневроиды!
Dialogue: 0,0:05:30.46,0:05:31.46,Default,,0000,0000,0000,,Здесь?
Dialogue: 0,0:05:34.09,0:05:35.71,Default,,0000,0000,0000,,Общая готовность к штурму!
Dialogue: 0,0:05:35.76,0:05:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Нападаем через главный вход!
Dialogue: 0,0:05:39.33,0:05:40.02,Default,,0000,0000,0000,,5
Dialogue: 0,0:05:40.60,0:05:41.31,Default,,0000,0000,0000,,4
Dialogue: 0,0:05:41.93,0:05:42.51,Default,,0000,0000,0000,,3
Dialogue: 0,0:05:43.33,0:05:43.95,Default,,0000,0000,0000,,2
Dialogue: 0,0:05:44.70,0:05:45.33,Default,,0000,0000,0000,,1
Dialogue: 0,0:06:03.06,0:06:06.01,Default,,0000,0000,0000,,Незваные гости, как невежливо.
Dialogue: 0,0:06:08.23,0:06:09.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Тот же парень.
Dialogue: 0,0:06:15.69,0:06:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Бросьте оружие! Руки за голову!
Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:21.36,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет оружия.
Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Здесь все?
Dialogue: 0,0:06:26.18,0:06:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Дайте поговорить с вашим командиром.
Dialogue: 0,0:06:38.11,0:06:39.35,Default,,0000,0000,0000,,Его здесь нет.
Dialogue: 0,0:06:39.59,0:06:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Для нас здесь работы нет.
Dialogue: 0,0:06:46.40,0:06:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:06:47.41,0:06:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Врассыпную!
Dialogue: 0,0:06:52.37,0:06:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Ула.
Dialogue: 0,0:06:54.87,0:06:56.22,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся.
Dialogue: 0,0:06:56.90,0:06:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Молодцы! Отлично сработано!
Dialogue: 0,0:07:01.66,0:07:02.42,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:07:03.11,0:07:03.91,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:07:04.66,0:07:06.55,Default,,0000,0000,0000,,Нет, всё гладко.
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:08.55,Default,,0000,0000,0000,,Теперь дело за вами.
Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:13.73,Default,,0000,0000,0000,,Армия контролирует ситуацию! Немедленно уходите!
Dialogue: 0,0:07:13.86,0:07:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Эй, там!
Dialogue: 0,0:07:14.95,0:07:18.50,Default,,0000,0000,0000,,Мы сделали всю опасную работу, а нам пинка под зад?
Dialogue: 0,0:07:18.71,0:07:20.09,Default,,0000,0000,0000,,Это приказ!
Dialogue: 0,0:07:20.19,0:07:21.91,Default,,0000,0000,0000,,А ну выполняйте!
Dialogue: 0,0:07:22.01,0:07:23.66,Default,,0000,0000,0000,,Операция завершена!
Dialogue: 0,0:07:28.43,0:07:30.09,Default,,0000,0000,0000,,Вот облом.
Dialogue: 0,0:07:30.47,0:07:31.95,Default,,0000,0000,0000,,Чертовски верно.
Dialogue: 0,0:07:32.32,0:07:34.86,Default,,0000,0000,0000,,Зачем нас вообще посылали?
Dialogue: 0,0:07:35.29,0:07:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Маневроиды дали, а побуянить нельзя, значит?
Dialogue: 0,0:07:40.21,0:07:41.50,Default,,0000,0000,0000,,Или же...
Dialogue: 0,0:07:43.06,0:07:45.67,Default,,0000,0000,0000,,всё так и задумывалось.
Dialogue: 0,0:08:33.68,0:08:36.07,Default,,0000,0000,0000,,Они не любители... Военные?
Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:39.24,Default,,0000,0000,0000,,«Мрачный Жнец» — окружён.
Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:43.93,Default,,0000,0000,0000,,{\an3\i1\fscx50\fscy60\b0\3c&HC9B261&}«Голем» (golem, Гариб), \N«Колдунья» (sorceress, Норма),\N«Мрачный Жнец» (grim reaper, Сайки).\N{\b1}Клички бойцов отряда «Вайпер», \Nони написаны на их маневроидах.
Dialogue: 0,0:08:39.78,0:08:41.78,Default,,0000,0000,0000,,«Голем» — все готовы.
Dialogue: 0,0:08:42.02,0:08:43.93,Default,,0000,0000,0000,,«Колдунья» — атакуем.
Dialogue: 0,0:08:44.19,0:08:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Задействовано несколько отрядов...
Dialogue: 0,0:08:46.63,0:08:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Значит, цель — мы...
Dialogue: 0,0:08:49.86,0:08:51.41,Default,,0000,0000,0000,,Что они задумали?
Dialogue: 0,0:09:41.88,0:09:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:43.94,0:09:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Вчера блейдмены на задании убили гражданских лиц...
Dialogue: 0,0:09:48.59,0:09:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Кошмарное происшествие.
Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:10:06.70,0:10:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Видеосъёмка из вчерашних новостей.
Dialogue: 0,0:10:09.59,0:10:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Придурки из отряда «Вайпер» убили беззащитных членов группы «Хаунд» после завершения вчерашней операции.
Dialogue: 0,0:10:17.24,0:10:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, они так отомстили за убийство Харуки.
Dialogue: 0,0:10:21.22,0:10:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Стойте... Как всё было?
Dialogue: 0,0:10:24.07,0:10:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Как было, говоришь? Да ведь директор уже сказал.
Dialogue: 0,0:10:27.60,0:10:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Но это же невозможно! Наши ребята не убийцы.
Dialogue: 0,0:10:32.18,0:10:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Они ими стали, судя по всему.
Dialogue: 0,0:10:34.87,0:10:37.57,Default,,0000,0000,0000,,Обычное дело для военных наёмников.
Dialogue: 0,0:10:37.69,0:10:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Одна беда с ними.
Dialogue: 0,0:10:39.24,0:10:42.12,Default,,0000,0000,0000,,Ясное дело, нас тоже достанут вопросами.
Dialogue: 0,0:10:42.46,0:10:44.89,Default,,0000,0000,0000,,А мы-то знать ничего не знаем.
Dialogue: 0,0:10:45.11,0:10:48.49,Default,,0000,0000,0000,,Нам приказали, и мы просто передаём сообщения.
Dialogue: 0,0:10:48.63,0:10:50.73,Default,,0000,0000,0000,,Стоп, да как же так?!
Dialogue: 0,0:10:50.73,0:10:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Мы же работали вместе, они наши напарники!
Dialogue: 0,0:10:55.62,0:10:56.48,Default,,0000,0000,0000,,Все...
Dialogue: 0,0:10:56.84,0:10:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Им нет прощения!
Dialogue: 0,0:10:58.81,0:11:01.25,Default,,0000,0000,0000,,И мы сами всё уладим!
Dialogue: 0,0:11:01.25,0:11:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Мы обязаны найти их раньше миротворческого отряда!
Dialogue: 0,0:11:07.45,0:11:10.85,Default,,0000,0000,0000,,Я и не догадывался, что работал с убийцами...
Dialogue: 0,0:11:11.93,0:11:14.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нужно... предотвратить это!
Dialogue: 0,0:11:16.70,0:11:17.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кто-то...
Dialogue: 0,0:11:20.04,0:11:23.35,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Кто-то... пытается подставить Сайки и ребят!
Dialogue: 0,0:11:26.78,0:11:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Почему-то все обвиняют начальство блейдменов.
Dialogue: 0,0:11:31.89,0:11:33.53,Default,,0000,0000,0000,,И ошибаются.
Dialogue: 0,0:11:33.72,0:11:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Во время происшествия эти блейдмены не выполняли задание нашей компании.
Dialogue: 0,0:11:38.32,0:11:45.31,Default,,0000,0000,0000,,А ведь мы не можем, да и не должны вмешиваться в их личную жизнь.
Dialogue: 0,0:11:46.24,0:11:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Значит, компания не виновата?
Dialogue: 0,0:11:49.60,0:11:52.51,Default,,0000,0000,0000,,Можно даже сказать, что мы — пострадавшая сторона.
Dialogue: 0,0:11:53.44,0:11:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Отряд «Вайпер»... Если задуматься, их живучесть просто феноменальна.
Dialogue: 0,0:11:59.95,0:12:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Взгляните-ка на это.
Dialogue: 0,0:12:02.00,0:12:06.91,Default,,0000,0000,0000,,Красная линия отображает увеличивающееся в последнее время число багмех-терактов.
Dialogue: 0,0:12:07.04,0:12:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Синяя — гонорары, выплаченные отряду «Вайпер» нашей компанией.
Dialogue: 0,0:12:11.97,0:12:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Нетрудно заметить: они почти совпадают.
Dialogue: 0,0:12:15.87,0:12:18.14,Default,,0000,0000,0000,,И что из этого следует?
Dialogue: 0,0:12:18.30,0:12:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Мы подозреваем, что они вполне могли заключить соглашение с террористическими группировками.
Dialogue: 0,0:12:25.96,0:12:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Да ну?!
Dialogue: 0,0:12:27.42,0:12:31.58,Default,,0000,0000,0000,,Мерзость.... Они наняли террористов, чтоб разбогатеть.
Dialogue: 0,0:12:31.74,0:12:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Ушлые дельцы, да?
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:38.39,Default,,0000,0000,0000,,Это было интервью инспектора Терезии Штраус из всемирного бюро безопасности «Аркон».
Dialogue: 0,0:12:46.76,0:12:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:49.34,Default,,0000,0000,0000,,Дерьмо!
Dialogue: 0,0:13:05.28,0:13:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Всё ещё не нашли?
Dialogue: 0,0:13:07.93,0:13:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Они же знают мёртвые зоны камер.
Dialogue: 0,0:13:11.09,0:13:15.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но вместо отслеживания багмехов... камеры ищут наших же товарищей.
Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Армия уже блокировала выходы из города.
Dialogue: 0,0:13:18.96,0:13:20.90,Default,,0000,0000,0000,,Ловушка захлопнулась — им не уйти.
Dialogue: 0,0:13:21.33,0:13:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Всем блейдменам отчитаться.
Dialogue: 0,0:13:25.71,0:13:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Отряд «Мамба» — проверяем периметр квартала «Д».
Dialogue: 0,0:13:29.98,0:13:31.55,Default,,0000,0000,0000,,Далее квартал «С».
Dialogue: 0,0:13:32.16,0:13:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Есть наводка от горожанина.
Dialogue: 0,0:13:34.09,0:13:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Он видит похожего на Гариба мужчину.
Dialogue: 0,0:13:37.00,0:13:39.04,Default,,0000,0000,0000,,Что-о-о?! Где это?
Dialogue: 0,0:13:39.35,0:13:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Вывожу на экран.
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:45.69,Default,,0000,0000,0000,,Сравниваю строение тел.
Dialogue: 0,0:13:47.94,0:13:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Сходство скелета — 65%.
Dialogue: 0,0:13:50.61,0:13:52.56,Default,,0000,0000,0000,,Идентификация затруднительна.
Dialogue: 0,0:13:52.93,0:13:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Неважно! Арестовать!
Dialogue: 0,0:13:56.64,0:13:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Задерживать по первому же подозрению!
Dialogue: 0,0:14:00.18,0:14:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Узнайте их обычные магазины, знакомых, друзей, членов семьи — проверьте всё!
Dialogue: 0,0:14:06.46,0:14:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Узнайте их псевдонимы по операциям с банкоматами за последние 12 часов.
Dialogue: 0,0:14:10.45,0:14:14.45,Default,,0000,0000,0000,,Регистрации мобильных и автолицензии могут быть поддельными — проверьте всё!
Dialogue: 0,0:14:20.49,0:14:22.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}А я-то что здесь делаю?
Dialogue: 0,0:14:23.01,0:14:24.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не могу я так работать!
Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:14:26.36,0:14:28.38,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя... Бездельница!
Dialogue: 0,0:14:28.56,0:14:31.18,Default,,0000,0000,0000,,У нас чрезвычайное положение — ошибаться нельзя!
Dialogue: 0,0:14:31.29,0:14:33.02,Default,,0000,0000,0000,,Заменить её!
Dialogue: 0,0:14:40.19,0:14:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Подвинешься?
Dialogue: 0,0:14:46.69,0:14:48.89,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Здесь надрываться бессмысленно.
Dialogue: 0,0:14:49.12,0:14:52.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Работать запретили, выходить из здания нельзя.
Dialogue: 0,0:14:53.51,0:14:55.81,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Где же Сайки и ребята?..
Dialogue: 0,0:14:56.97,0:14:58.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ах да! Телефон!
Dialogue: 0,0:14:59.30,0:15:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Даже и не думай.
Dialogue: 0,0:15:04.24,0:15:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Все мобильники служащих прослушиваются.
Dialogue: 0,0:15:07.57,0:15:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Позвонишь — засветишь и разговор, и где находится собеседник.
Dialogue: 0,0:15:12.37,0:15:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Всё равно что в мегафон говорить.
Dialogue: 0,0:15:15.73,0:15:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Э...
Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:18.08,Default,,0000,0000,0000,,А вы кто?
Dialogue: 0,0:15:18.52,0:15:20.14,Default,,0000,0000,0000,,Механик Джимми.
Dialogue: 0,0:15:20.33,0:15:23.72,Default,,0000,0000,0000,,На брифингах виделись, и не раз, вообще-то.
Dialogue: 0,0:15:23.96,0:15:25.96,Default,,0000,0000,0000,,И... зачем вы здесь?
Dialogue: 0,0:15:32.90,0:15:33.87,Default,,0000,0000,0000,,Будьте добры.
Dialogue: 0,0:15:35.47,0:15:36.16,Default,,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:15:38.73,0:15:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Фальсификация?
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:40.68,Default,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:15:41.30,0:15:43.63,Default,,0000,0000,0000,,Отряд «Вайпер» ведь отступил тогда,
Dialogue: 0,0:15:43.74,0:15:46.25,Default,,0000,0000,0000,,уступив армии контроль за ситуацией.
Dialogue: 0,0:15:46.54,0:15:52.86,Default,,0000,0000,0000,,Даже если они тайком вернулись, то никого из «Хаунд» там уже не было бы.
Dialogue: 0,0:15:53.01,0:15:53.90,Default,,0000,0000,0000,,И главное...
Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:55.26,Default,,0000,0000,0000,,Главное?
Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:58.89,Default,,0000,0000,0000,,Они ничего не поимели бы с убийства.
Dialogue: 0,0:15:59.07,0:16:02.42,Default,,0000,0000,0000,,А без денег... они же и пальцем не пошевелят.
Dialogue: 0,0:16:03.39,0:16:04.42,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,0:16:04.67,0:16:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Всё это дело шито белыми нитками.
Dialogue: 0,0:16:07.65,0:16:10.09,Default,,0000,0000,0000,,То ли умалчивают, то ли лгут.
Dialogue: 0,0:16:10.21,0:16:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Ну, а я, как дурак, решил всё разузнать, вот и пришёл.
Dialogue: 0,0:16:14.40,0:16:15.70,Default,,0000,0000,0000,,Так сойдёт.
Dialogue: 0,0:16:16.66,0:16:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:16:18.07,0:16:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Я изменил номер.
Dialogue: 0,0:16:20.04,0:16:22.24,Default,,0000,0000,0000,,Прослушки пока что нет.
Dialogue: 0,0:16:22.99,0:16:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Значит, я могу позвонить Сайки и остальным?
Dialogue: 0,0:16:25.62,0:16:26.79,Default,,0000,0000,0000,,А нет смысла.
Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Они же наверняка выбросили свои прослушиваемые мобильники.
Dialogue: 0,0:16:31.58,0:16:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну, нет так нет.
Dialogue: 0,0:16:34.89,0:16:35.96,Default,,0000,0000,0000,,Пришло письмо!
Dialogue: 0,0:16:36.59,0:16:37.42,Default,,0000,0000,0000,,От кого?
Dialogue: 0,0:16:37.68,0:16:39.06,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:16:39.75,0:16:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Отправитель не указан.
Dialogue: 0,0:16:42.07,0:16:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Карта?
Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Мемориальный Зал...
Dialogue: 0,0:16:45.88,0:16:46.82,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь где?
Dialogue: 0,0:16:47.27,0:16:48.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мемориальный Зал...
Dialogue: 0,0:16:50.22,0:16:52.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мемориальный Зал...
Dialogue: 0,0:16:53.99,0:16:57.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}«Мемориальный Зал»... это где-то рядом?
Dialogue: 0,0:17:03.04,0:17:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Очень странно.
Dialogue: 0,0:17:04.94,0:17:09.30,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то сообщений не должно быть, я ведь изменил номер.
Dialogue: 0,0:17:09.34,0:17:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Как же указали адрес на терминале?
Dialogue: 0,0:17:14.21,0:17:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Ещё!
Dialogue: 0,0:17:15.26,0:17:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Прочитаю с компьютера.
Dialogue: 0,0:17:19.33,0:17:20.42,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:17:21.13,0:17:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Наш этаж!
Dialogue: 0,0:17:24.00,0:17:25.36,Default,,0000,0000,0000,,План побега?
Dialogue: 0,0:17:26.94,0:17:28.42,Default,,0000,0000,0000,,Агеха?!
Dialogue: 0,0:17:26.94,0:17:32.02,Default,,0000,0000,0000,,{\an3\i1\fscx50\fscy70\alpha&H80&}Агеха (яп.) \Nбабочка-парусник
Dialogue: 0,0:17:29.83,0:17:32.02,Default,,0000,0000,0000,,Значит, та девушка — Агеха...
Dialogue: 0,0:17:32.31,0:17:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Ты встречалась с самой Агехой?!
Dialogue: 0,0:17:34.29,0:17:35.22,Default,,0000,0000,0000,,С кем?
Dialogue: 0,0:17:35.53,0:17:36.64,Default,,0000,0000,0000,,С самой Агехой!
Dialogue: 0,0:17:36.82,0:17:41.32,Default,,0000,0000,0000,,С легендарным хакером, взломавшим систему безопасности военных два года назад, шуму-то было!
Dialogue: 0,0:17:41.46,0:17:42.61,Default,,0000,0000,0000,,Всё сходится.
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:46.72,Default,,0000,0000,0000,,И техника взлома, и подпись! Это точно настоящая Агеха!
Dialogue: 0,0:17:46.85,0:17:49.22,Default,,0000,0000,0000,,Рассказывай, какая она в жизни?
Dialogue: 0,0:17:49.86,0:17:51.41,Default,,0000,0000,0000,,В жизни, говоришь...
Dialogue: 0,0:17:51.60,0:17:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну, девушка примерно 11-13 лет.
Dialogue: 0,0:17:54.77,0:17:56.29,Default,,0000,0000,0000,,Симпатичная.
Dialogue: 0,0:17:58.46,0:17:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Фантастика!
Dialogue: 0,0:18:06.09,0:18:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Естественно, все сразу подозревают подставу.
Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:09.40,Default,,0000,0000,0000,,И зря.
Dialogue: 0,0:18:09.54,0:18:11.13,Default,,0000,0000,0000,,То есть, мы поверим ей?
Dialogue: 0,0:18:11.46,0:18:12.88,Default,,0000,0000,0000,,Игра рискованная.
Dialogue: 0,0:18:13.06,0:18:16.73,Default,,0000,0000,0000,,Но раз карты сдаёт Агеха, то я без раздумий сделаю ставку.
Dialogue: 0,0:18:27.15,0:18:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Запросто открыла технический туннель.
Dialogue: 0,0:18:29.72,0:18:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Точно Агеха!
Dialogue: 0,0:18:31.49,0:18:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Попробуем уйти!
Dialogue: 0,0:18:44.08,0:18:48.65,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, есть новые сведения о сбежавших блейдменах.
Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:54.72,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю всех организаторов этой конференции.
Dialogue: 0,0:18:55.52,0:18:57.08,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружен Гариб.
Dialogue: 0,0:18:57.31,0:19:00.39,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас он в западном районе, идёт на юг.
Dialogue: 0,0:19:00.58,0:19:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Задействуем ближайший отряд!
Dialogue: 0,0:19:04.02,0:19:07.28,Default,,0000,0000,0000,,Норма — пытается проникнуть в порт.
Dialogue: 0,0:19:07.68,0:19:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Машина Сайки — едет по 12-му шоссе на запад. Направляется к воротам.
Dialogue: 0,0:19:13.29,0:19:14.91,Default,,0000,0000,0000,,И не забывайте:
Dialogue: 0,0:19:15.19,0:19:16.91,Default,,0000,0000,0000,,ни один не должен сбежать!
Dialogue: 0,0:19:16.91,0:19:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Если военные найдут кого-то раньше нас, то всё потеряно!
Dialogue: 0,0:19:23.97,0:19:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут Ула Тиаки.
Dialogue: 0,0:19:26.56,0:19:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Я возглавлял «Хаунд».
Dialogue: 0,0:19:28.44,0:19:30.98,Default,,0000,0000,0000,,И действовал преимущественно в Сети.
Dialogue: 0,0:19:31.62,0:19:35.41,Default,,0000,0000,0000,,Для начала, дорогие горожане, давайте кое-что проясним.
Dialogue: 0,0:19:36.13,0:19:40.75,Default,,0000,0000,0000,,«Хаунд», вопреки слухам, вовсе не вооружённая гражданская группировка.
Dialogue: 0,0:19:41.93,0:19:45.02,Default,,0000,0000,0000,,Наши ребята... абсолютно безоружны.
Dialogue: 0,0:19:46.46,0:19:51.39,Default,,0000,0000,0000,,А теракты с бомбами устраивает кто-то, прикрывающийся именем «Хаунд»!
Dialogue: 0,0:19:51.59,0:19:54.04,Default,,0000,0000,0000,,Тупицы! Что вы делаете?!
Dialogue: 0,0:19:54.13,0:19:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Совсем не соображаете!
Dialogue: 0,0:19:56.38,0:20:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Возможно... случилось так, что распространяемые нами идеи побудили кого-то к экстремизму,
Dialogue: 0,0:20:04.52,0:20:07.11,Default,,0000,0000,0000,,и я должен буду ответить.
Dialogue: 0,0:20:10.03,0:20:12.61,Default,,0000,0000,0000,,Но всё было не так.
Dialogue: 0,0:20:13.52,0:20:14.64,Default,,0000,0000,0000,,Отряд «Вайпер».
Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Они подстроили весь этот фарс,
Dialogue: 0,0:20:18.99,0:20:23.08,Default,,0000,0000,0000,,эту мерзкую интригу по добыче денег... под прикрытием имени «Хаунд»!
Dialogue: 0,0:20:24.27,0:20:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Я узнал обо всём от Харуки.
Dialogue: 0,0:20:26.74,0:20:27.63,Default,,0000,0000,0000,,Да. {\alpha&HFF&}Он... был с нами в «Хаунд»!
Dialogue: 0,0:20:27.63,0:20:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Да. Он... {\alpha&HFF&}был с нами в «Хаунд»!
Dialogue: 0,0:20:28.58,0:20:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Да. Он... был с нами в «Хаунд»!
Dialogue: 0,0:20:30.83,0:20:34.58,Default,,0000,0000,0000,,А в отряд «Вайпер» он пошёл именно для сбора улик.
Dialogue: 0,0:20:35.09,0:20:36.57,Default,,0000,0000,0000,,И там Харуки...
Dialogue: 0,0:20:36.84,0:20:39.54,Default,,0000,0000,0000,,был подло убит, угодив в их хитрую ловушку!
Dialogue: 0,0:20:39.74,0:20:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Тьфу.
Dialogue: 0,0:20:40.67,0:20:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Но это ещё не всё...
Dialogue: 0,0:20:42.70,0:20:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Они убили и остальных моих соратников.
Dialogue: 0,0:20:46.61,0:20:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Эхо тех выстрелов до сих пор гремит в моих ушах.
Dialogue: 0,0:21:08.71,0:21:12.02,Default,,0000,0000,0000,,Харуки, соратники, я вас не спас!
Dialogue: 0,0:21:12.12,0:21:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Я вечно буду скорбеть!
Dialogue: 0,0:21:22.88,0:21:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Отряд «Вайпер»...
Dialogue: 0,0:21:25.19,0:21:27.00,Default,,0000,0000,0000,,Это они виноваты!
Dialogue: 0,0:23:00.80,0:23:02.49,Default,,0000,0000,0000,,Преданная всеми,
Dialogue: 0,0:23:03.15,0:23:05.05,Default,,0000,0000,0000,,гадюка оскаливает клыки.
Dialogue: 0,0:23:03.15,0:23:08.08,Default,,0000,0000,0000,,{\an3\alpha&H80&\fscx60\fscy80\i1}«Вайпер» — (англ.) гадюка
Dialogue: 0,0:23:05.60,0:23:08.08,Default,,0000,0000,0000,,И, загнанная в угол, кусает.
Dialogue: 0,0:23:08.70,0:23:10.75,Default,,0000,0000,0000,,Грядёт контратака.
Dialogue: 0,0:23:11.05,0:23:14.46,Default,,0000,0000,0000,,«Вайпер» могут спастись, и я расскажу как.
Dialogue: 0,0:23:08.90,0:23:14.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,262)\fad(150,0)}эпизод 10
Dialogue: 0,0:23:08.90,0:23:14.86,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(640,474)\fad(150,0)}контратака
Dialogue: 0,0:21:30.90,0:21:33.55,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Прощай - это всё, что ты сказал,
Dialogue: 0,0:21:33.64,0:21:36.05,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Мы держались за руки, но улыбнуться так и не смогли.
Dialogue: 0,0:21:36.25,0:21:38.40,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Я знала, что это прощание уже навсегда,
Dialogue: 0,0:21:38.85,0:21:41.45,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}потому что твои глаза никогда не лгут.
Dialogue: 0,0:21:41.85,0:21:43.65,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Я отошла от тебя,
Dialogue: 0,0:21:43.85,0:21:46.10,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}а ты лишь стоял так же спиной ко мне.
Dialogue: 0,0:21:46.20,0:21:47.84,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Ты должен был остановить меня.
Dialogue: 0,0:21:48.85,0:21:50.72,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И я бы осталась с тобой.
Dialogue: 0,0:21:52.60,0:21:57.70,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Неспокойной ночи слышу голос я,
Dialogue: 0,0:21:57.70,0:22:03.05,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}так же, как и наша любовь исчезла в моём пути.
Dialogue: 0,0:22:03.52,0:22:08.90,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Снежинки падают вниз так медленно.
Dialogue: 0,0:22:09.89,0:22:11.81,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И моё окно всё разукрашено.
Dialogue: 0,0:22:13.55,0:22:19.35,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Скажи же сердце, что все в порядке\N и мне это всё больше не нужно,
Dialogue: 0,0:22:19.73,0:22:24.48,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}о том, что я не хочу,\N чтобы ты ушел из моей жизни,\N ведь ты мне нужен.
Dialogue: 0,0:22:24.82,0:22:26.80,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Ведь я могу показать тебе\N как прощаются девушки,
Dialogue: 0,0:22:27.02,0:22:30.05,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}может так и надо поступить,\N но я думаю, что и без этого...
Dialogue: 0,0:22:31.05,0:22:34.52,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}судьба расставит все на свои места.
Dialogue: 0,0:22:35.28,0:22:36.74,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Скажи мне.
Dialogue: 0,0:22:37.86,0:22:39.28,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Оу, скажи мне.
Dialogue: 0,0:22:40.36,0:22:41.98,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Что ты чувствуешь?
Dialogue: 0,0:22:43.33,0:22:45.23,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}И каково это чувство?
Dialogue: 0,0:22:46.05,0:22:47.48,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Оу, скажи мне.
Dialogue: 0,0:22:48.55,0:22:50.05,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Где же ты?
Dialogue: 0,0:22:51.05,0:22:52.86,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Оу, скажи мне.
Dialogue: 0,0:22:54.23,0:22:56.16,ending,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}Что ты чувствуешь?..