Dragon Ball Z
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
Title: Dragon Ball Z - 239
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Translation: mxslive
Collisions: Normal
Last Style Storage: Dragon Ball
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: mxslive,Comic Sans MS,22,&H00C3C10A,&H00FFFFFF,&H9B7CAF40,&H009E2619,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Main,Arial,38,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0007238C,&H00239068,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,204
Style: General,Comic Sans MS,22,&H000B97E8,&HFF2E7ACF,&H00071632,&H0B14428D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.3,0,2,10,10,10,204
Style: Author,Comic Sans MS,24,&H00DBB078,&H00D54128,&H0096530B,&H00934A02,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Remark,Comic Sans MS,18,&H00C1C1C1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: KamehameHA!,Wingdings,24,&H00F5584C,&H000000FF,&H9B5B0E06,&H00871C14,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,1,2,10,10,10,204
Style: Opening,Georgia,20,&H00E17748,&H000EECEF,&H0080E3E9,&H0002978B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,10,10,10,204
Style: mxslive2,Arial,15,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H9BEA9721,&H00D73322,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.6,2,10,10,10,204
Style: Mind,Comic Sans MS,22,&H00C2D5E7,&H00CAD9A6,&H00696969,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Inscription,Arial,20,&H0020F5FD,&H0004F9E4,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:46.04,0:00:52.71,Author,,0000,0000,0000,,Жизнь Веджиты была потрачена напрасно в сражении с Маджин Буу.
Dialogue: 0,0:01:09.33,0:01:12.16,Author,,0000,0000,0000,,Затем, Бабиди, которого разорвал на части Пикколо,
Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:17.10,Author,,0000,0000,0000,,был исцелен Буу, и гнев его достиг апогея.
Dialogue: 0,0:01:23.68,0:01:29.31,General,,0000,0000,0000,,Тот зеленый и двое крысенышей! Вы мне за все заплатите!
Dialogue: 0,0:01:31.02,0:01:36.45,Author,,0000,0000,0000,,Будет ли Земля превращена в Ад злобным Маджин Буу?
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:46.80,mxslive,,0000,0000,0000,,{\pos(133,20)}Перевод и Оформление: mxslive
Dialogue: 0,0:01:41.36,0:01:46.80,Author,,0000,0000,0000,,Борьба Видэл и остальных! Найти Драгонболлы!
Dialogue: 0,0:02:11.82,0:02:15.76,General,,0000,0000,0000,,Куда могли запропаститься Гохан и Готен?
Dialogue: 0,0:02:15.83,0:02:19.02,General,,0000,0000,0000,,Тетушка, вместо поисков этих штук Драгонболлов,
Dialogue: 0,0:02:19.10,0:02:22.43,General,,0000,0000,0000,,может нам сперва стоит найти Гохана с остальными?
Dialogue: 0,0:02:22.50,0:02:25.44,General,,0000,0000,0000,,Хм, Бульма?
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:28.10,General,,0000,0000,0000,,Мы уже проверили, но никого не оказалось, верно?
Dialogue: 0,0:02:28.17,0:02:32.77,General,,0000,0000,0000,,У нас нет шансов найти их.
Dialogue: 0,0:02:32.84,0:02:37.91,General,,0000,0000,0000,,Я сама заинтересована в поисках Веджиты и Транкса.
Dialogue: 0,0:02:38.85,0:02:42.12,General,,0000,0000,0000,,Особенно после прошлой выходки Веджиты.
Dialogue: 0,0:02:42.19,0:02:46.12,General,,0000,0000,0000,,С ними Гоку, так что я думаю все будет в порядке.
Dialogue: 0,0:02:46.19,0:02:51.46,General,,0000,0000,0000,,Мы уже собрали 6 Драгонболлов. Когда мы найдем последний...
Dialogue: 0,0:02:51.53,0:02:53.62,General,,0000,0000,0000,,Бульма, ты же не хочешь сказать,
Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:56.46,General,,0000,0000,0000,,что Гохан и остальные уже мертвы?
Dialogue: 0,0:02:56.53,0:02:58.80,General,,0000,0000,0000,,И что мы собираем Драгонболлы, чтобы возродить их?
Dialogue: 0,0:02:58.87,0:03:00.74,General,,0000,0000,0000,,Нет, я не об этом...
Dialogue: 0,0:03:00.81,0:03:03.77,General,,0000,0000,0000,,Пока мы не знаем, где все,
Dialogue: 0,0:03:03.84,0:03:07.40,General,,0000,0000,0000,,думаю нам пока стоит вернуть к жизни всех зрителей...
Dialogue: 0,0:03:07.48,0:03:14.75,General,,0000,0000,0000,,...которых убил Веджита. Я... так извиняюсь за него...
Dialogue: 0,0:03:14.82,0:03:19.09,General,,0000,0000,0000,,Давайте скорее найдем Драгонболлы. Где там последний?
Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:20.82,General,,0000,0000,0000,,Посмотрим...
Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:32.09,General,,0000,0000,0000,,Мы точно сможем вернуть всех к жизни этими шариками?
Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:36.11,General,,0000,0000,0000,,Если позовем Шен Лона, то он исполнит три наших любых желаний.
Dialogue: 0,0:03:36.17,0:03:39.44,General,,0000,0000,0000,,Ямча, держи курс к последнему Драгонболлу!
Dialogue: 0,0:03:39.51,0:03:40.37,General,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:03:44.52,0:03:47.78,General,,0000,0000,0000,,Ямча, это где-то здесь! Может под нами?
Dialogue: 0,0:03:47.85,0:03:50.29,General,,0000,0000,0000,,Наверно на том острове, что посреди этого озера.
Dialogue: 0,0:03:50.35,0:03:52.79,General,,0000,0000,0000,,Он там, несомненно. Приземляйся туда!
Dialogue: 0,0:03:52.86,0:03:54.26,General,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:04:05.14,0:04:08.40,General,,0000,0000,0000,,Ямча! Ты что не можешь нормально приземляться!?
Dialogue: 0,0:04:08.47,0:04:11.10,General,,0000,0000,0000,,Извините, извините! Здесь не самое благоприятное для этого место!
Dialogue: 0,0:04:16.48,0:04:18.85,General,,0000,0000,0000,,Старик! Ты что делаешь!?
Dialogue: 0,0:04:25.16,0:04:28.49,General,,0000,0000,0000,,Я не виноват! Я сюда просто упал!
Dialogue: 0,0:04:28.56,0:04:32.76,General,,0000,0000,0000,,Если хочешь найти виновного, обращайся к Ямче!
Dialogue: 0,0:04:32.83,0:04:34.86,General,,0000,0000,0000,,Пафу-пафу-пафу!
Dialogue: 0,0:04:36.17,0:04:38.00,General,,0000,0000,0000,,Как настоящий человек!
Dialogue: 0,0:04:49.18,0:04:50.44,General,,0000,0000,0000,,А! Моя шея!
Dialogue: 0,0:04:50.52,0:04:53.78,General,,0000,0000,0000,,Ах ты, похотливый старик!
Dialogue: 0,0:04:53.85,0:04:55.72,General,,0000,0000,0000,,О, пожалуйста, не надо...!
Dialogue: 0,0:04:57.86,0:05:00.02,General,,0000,0000,0000,,Я сейчас умру!
Dialogue: 0,0:05:01.13,0:05:03.53,General,,0000,0000,0000,,Но это было замечательно! Замечательно!
Dialogue: 0,0:05:23.48,0:05:26.08,General,,0000,0000,0000,,Дела снова плохи?
Dialogue: 0,0:05:26.15,0:05:28.58,General,,0000,0000,0000,,Да. У вас не осталось Сензу?
Dialogue: 0,0:05:28.65,0:05:33.42,General,,0000,0000,0000,,Мы отдали последние три Гоку! Вы становитесь слишком ненасытными!
Dialogue: 0,0:05:33.49,0:05:36.76,General,,0000,0000,0000,,Как всегда, говоришь не по делу.
Dialogue: 0,0:05:36.83,0:05:42.77,General,,0000,0000,0000,,Курилин, держись! Я буду присматривать за всеми вами отсюда.
Dialogue: 0,0:05:42.83,0:05:47.27,General,,0000,0000,0000,,Заткнись! Ты абсолютно бесполезен, так что молчи! Полетели, Пикколо.
Dialogue: 0,0:06:06.79,0:06:10.85,General,,0000,0000,0000,,Мы ждали вас. С этими двумя все нормально?
Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:16.40,General,,0000,0000,0000,,Травмы серьезные?
Dialogue: 0,0:06:16.47,0:06:20.06,General,,0000,0000,0000,,Они не травмированы. Веджита просто вырубил их,
Dialogue: 0,0:06:20.14,0:06:22.07,General,,0000,0000,0000,,так что не должно быть ничего серьезного.
Dialogue: 0,0:06:22.14,0:06:24.40,General,,0000,0000,0000,,Им просто нужно поспать.
Dialogue: 0,0:06:24.48,0:06:26.74,General,,0000,0000,0000,,Запросто. Попо?
Dialogue: 0,0:06:26.81,0:06:27.90,General,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:06:39.16,0:06:44.42,General,,0000,0000,0000,,Маджин Буу... Ужасный дьявол пришел в этот мир.
Dialogue: 0,0:06:44.50,0:06:49.16,General,,0000,0000,0000,,Гм. Сейчас, эти двое наша последняя тонкая надежда.
Dialogue: 0,0:06:51.50,0:06:55.20,General,,0000,0000,0000,,Денде! Ты не знаешь, что случилось с Гоку?
Dialogue: 0,0:06:56.17,0:07:02.04,General,,0000,0000,0000,,Гоку не может еще раз умереть, не волнуйся.
Dialogue: 0,0:07:02.11,0:07:04.24,General,,0000,0000,0000,,Наверное, ты прав!
Dialogue: 0,0:07:08.12,0:07:11.71,General,,0000,0000,0000,,Однако, похоже, Гоку получил серьезные повреждения.
Dialogue: 0,0:07:11.79,0:07:14.45,General,,0000,0000,0000,,И что с Маджин Буу и Мадоши Бабиди?
Dialogue: 0,0:07:16.13,0:07:19.72,General,,0000,0000,0000,,Их ки, наполненный злом, растет и растет.
Dialogue: 0,0:07:19.80,0:07:22.39,General,,0000,0000,0000,,А Гохан?
Dialogue: 0,0:07:22.47,0:07:25.73,General,,0000,0000,0000,,К сожалению, я не чувствую его.
Dialogue: 0,0:07:25.80,0:07:27.40,General,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:07:27.47,0:07:31.07,General,,0000,0000,0000,,Денде, ты чувствуешь ки Кайошина?
Dialogue: 0,0:07:31.14,0:07:34.08,General,,0000,0000,0000,,Пикколо, ты тоже его чувствуешь?
Dialogue: 0,0:07:34.15,0:07:38.74,General,,0000,0000,0000,,Да. Очень слабо, но все же это определенно ки Кайошина.
Dialogue: 0,0:07:38.82,0:07:43.58,General,,0000,0000,0000,,Да. Пикколо, что же теперь случится с Землей?
Dialogue: 0,0:07:43.65,0:07:48.25,General,,0000,0000,0000,,Если ты, Ками Земли, не знаешь, то откуда я тогда могу знать!
Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:52.59,General,,0000,0000,0000,,Извини...
Dialogue: 0,0:07:52.66,0:07:57.10,General,,0000,0000,0000,,Даже Кайошин не смог ничего сделать против такого врага.
Dialogue: 0,0:07:57.17,0:08:00.76,General,,0000,0000,0000,,Ты должен понимать, что наши шансы на победу против них ничтожны.
Dialogue: 0,0:08:10.11,0:08:12.05,General,,0000,0000,0000,,Интересно, что же случится?
Dialogue: 0,0:08:12.12,0:08:15.71,General,,0000,0000,0000,,Ребята уложены в постель. Скоро они придут в норму.
Dialogue: 0,0:08:15.79,0:08:19.81,General,,0000,0000,0000,,Нельзя бороться на голодный желудок. Мясо готово. Скорее!
Dialogue: 0,0:08:22.46,0:08:23.69,General,,0000,0000,0000,,Прошу.
Dialogue: 0,0:08:29.13,0:08:32.43,Mind,,0000,0000,0000,,Кайошин, неужели я больше ничего не могу сделать,
Dialogue: 0,0:08:32.50,0:08:36.74,Mind,,0000,0000,0000,,кроме как позаботиться о этих двоих?
Dialogue: 0,0:08:58.50,0:09:01.36,General,,0000,0000,0000,,Гохан... Пожалуйста, живи...
Dialogue: 0,0:09:01.43,0:09:06.17,General,,0000,0000,0000,,Нам нужна твоя сила... чтобы победить Маджин Буу...
Dialogue: 0,0:10:04.50,0:10:05.66,General,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:10:27.18,0:10:29.08,General,,0000,0000,0000,,Почему ты не облетел его!?
Dialogue: 0,0:10:35.86,0:10:37.52,General,,0000,0000,0000,,Вот он!
Dialogue: 0,0:11:00.22,0:11:02.41,General,,0000,0000,0000,,Бульма! Держись!
Dialogue: 0,0:11:02.49,0:11:06.25,General,,0000,0000,0000,,Неужели никто ей не поможет? Тетушка! Держитесь!
Dialogue: 0,0:11:07.16,0:11:10.25,General,,0000,0000,0000,,С чего это она называет меня Тетушкой? Как грубо!
Dialogue: 0,0:11:20.84,0:11:22.24,General,,0000,0000,0000,,Что это ты делаешь!?
Dialogue: 0,0:11:29.18,0:11:29.84,General,,0000,0000,0000,,Бульма!
Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:47.54,mxslive,,0000,0000,0000,,{\pos(137,43)}Перевод и Оформление : mxslive\Nmailto : mxs_2006@mail.ru
Dialogue: 0,0:12:04.82,0:12:08.34,General,,0000,0000,0000,,Ты бестолочь! Тебе нельзя это есть! Вот бестолочь!
Dialogue: 0,0:12:13.16,0:12:16.92,General,,0000,0000,0000,,А! Ворюга! Ворюга! Ворюга!
Dialogue: 0,0:12:19.50,0:12:20.86,General,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:30.07,General,,0000,0000,0000,,Попал!
Dialogue: 0,0:12:36.85,0:12:41.11,General,,0000,0000,0000,,Ямча, ты сам виноват! Ныряй в воду и ищи!
Dialogue: 0,0:12:41.19,0:12:42.55,General,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо!
Dialogue: 0,0:12:45.19,0:12:47.42,General,,0000,0000,0000,,Нырять отсюда!?
Dialogue: 0,0:12:51.53,0:12:54.46,General,,0000,0000,0000,,Этот костюм очень дорогой, знаешь ли!
Dialogue: 0,0:12:54.53,0:12:56.80,General,,0000,0000,0000,,Так сними его!
Dialogue: 0,0:13:00.20,0:13:03.07,General,,0000,0000,0000,,Трусы, которые я сегодня одел, не очень скромные...
Dialogue: 0,0:13:03.14,0:13:05.90,General,,0000,0000,0000,,Давай! Иначе он убежит!
Dialogue: 0,0:13:08.48,0:13:11.07,General,,0000,0000,0000,,Кажется, я простудился сегодня...!
Dialogue: 0,0:13:11.15,0:13:12.74,General,,0000,0000,0000,,№18?
Dialogue: 0,0:13:12.82,0:13:16.75,General,,0000,0000,0000,,Я не очень переношу воду. Ты же знаешь, не так ли?
Dialogue: 0,0:13:16.82,0:13:21.42,General,,0000,0000,0000,,Сейчас не время для таких пустяков! Чичи, пожалуйста?
Dialogue: 0,0:13:21.49,0:13:23.15,General,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:13:28.17,0:13:32.07,General,,0000,0000,0000,,Видэл! Ты станешь женой Гохана! Так что не покалечься!
Dialogue: 0,0:13:35.17,0:13:38.40,General,,0000,0000,0000,,Мы рассчитываем на тебя, Четырех-звездный шар!
Dialogue: 0,0:14:22.15,0:14:23.92,General,,0000,0000,0000,,Я тоже!
Dialogue: 0,0:14:32.50,0:14:37.02,General,,0000,0000,0000,,К черту эти трусы! Если я не пойду, то я не мужчина!
Dialogue: 0,0:14:51.18,0:14:55.45,General,,0000,0000,0000,,Эй, ты! Видэл станет женой Гохана! Лапы прочь от неё!
Dialogue: 0,0:14:55.52,0:14:58.65,General,,0000,0000,0000,,Прекрати! Не смущай меня!
Dialogue: 0,0:15:09.80,0:15:11.56,General,,0000,0000,0000,,Я простудился! Простудился!
Dialogue: 0,0:15:14.14,0:15:15.87,General,,0000,0000,0000,,Пошел!
Dialogue: 0,0:15:19.14,0:15:20.87,General,,0000,0000,0000,,Удачи!
Dialogue: 0,0:15:26.82,0:15:29.01,General,,0000,0000,0000,,А! Мутен Роши!
Dialogue: 0,0:15:49.51,0:15:51.41,General,,0000,0000,0000,,Фуу!
Dialogue: 0,0:15:56.85,0:15:59.82,General,,0000,0000,0000,,Поборем простуду!
Dialogue: 0,0:16:12.13,0:16:14.39,General,,0000,0000,0000,,Черепаший Отшельник, спасибо.
Dialogue: 0,0:16:14.46,0:16:18.70,General,,0000,0000,0000,,Вон он наш Черепаший Отшельник! Он не только старый извращенец!
Dialogue: 0,0:16:34.48,0:16:36.75,General,,0000,0000,0000,,Буу! Буу! Налево!
Dialogue: 0,0:16:38.49,0:16:41.12,General,,0000,0000,0000,,Или можешь свернуть вправо, просто сверни!
Dialogue: 0,0:17:12.12,0:17:15.75,General,,0000,0000,0000,,Черт... Веджита забрал последний Сензу.
Dialogue: 0,0:17:15.83,0:17:19.89,General,,0000,0000,0000,,Он вырубил меня и отправился к Маджин Буу, верно?
Dialogue: 0,0:18:16.45,0:18:23.05,General,,0000,0000,0000,,Я чувствую ки Маджин Буу, но ки Веджиты нету! Неужели он умер?
Dialogue: 0,0:18:25.13,0:18:27.72,General,,0000,0000,0000,,Также я не чувствую ки Гохана.
Dialogue: 0,0:18:27.80,0:18:29.96,General,,0000,0000,0000,,Пикколо и Курилин живы.
Dialogue: 0,0:18:30.03,0:18:32.40,General,,0000,0000,0000,,Похоже, они вернулись из камня в нормальное состояние.
Dialogue: 0,0:18:32.47,0:18:35.80,General,,0000,0000,0000,,Эти двое могут знать, что здесь происходит!
Dialogue: 0,0:18:37.47,0:18:41.07,General,,0000,0000,0000,,Сколько еще эти коротышки будут спать?
Dialogue: 0,0:18:41.14,0:18:43.87,General,,0000,0000,0000,,Кто знает, может еще около часа.
Dialogue: 0,0:18:46.48,0:18:51.68,General,,0000,0000,0000,,Я этого не выдержу. И Веджита, и Гохан мертвы. Как же их жаль!
Dialogue: 0,0:18:51.76,0:18:53.09,General,,0000,0000,0000,,А хуже все то,
Dialogue: 0,0:18:53.16,0:18:57.42,General,,0000,0000,0000,,что мы не знаем, что случилось с Гоку.
Dialogue: 0,0:18:57.49,0:19:00.79,General,,0000,0000,0000,,Денде... или лучше, Ками, это нормально,
Dialogue: 0,0:19:00.86,0:19:02.70,General,,0000,0000,0000,,если я приведу сюда свою семью?
Dialogue: 0,0:19:02.77,0:19:08.03,General,,0000,0000,0000,,Или это будет несправедливо? Спасать только своих близких.
Dialogue: 0,0:19:08.11,0:19:12.37,General,,0000,0000,0000,,- Что скажешь?\N- Ты Ками. Тебе и судить.
Dialogue: 0,0:19:12.44,0:19:14.41,General,,0000,0000,0000,,Не думаю, что у меня найдутся возражения.
Dialogue: 0,0:19:14.48,0:19:18.04,General,,0000,0000,0000,,В конце концов, благодаря вам, Земля до сих пор жива.
Dialogue: 0,0:19:18.12,0:19:19.38,General,,0000,0000,0000,,Это последнее что я могу сделать.
Dialogue: 0,0:19:19.45,0:19:21.71,General,,0000,0000,0000,,Спасибо! Тогда я приведу их с собой!
Dialogue: 0,0:19:28.79,0:19:30.56,General,,0000,0000,0000,,Этот ки! Это...!
Dialogue: 0,0:19:39.14,0:19:40.07,General,,0000,0000,0000,,Ёу!
Dialogue: 0,0:19:40.14,0:19:42.90,General,,0000,0000,0000,,Гоку! Так ты выжил!?
Dialogue: 0,0:19:50.15,0:19:54.41,General,,0000,0000,0000,,Хоть ты и говоришь, что я выжил, но я по-прежнему мертв!
Dialogue: 0,0:19:54.48,0:19:57.75,General,,0000,0000,0000,,Похоже! Умеешь ты сказануть!
Dialogue: 0,0:19:57.82,0:20:01.42,General,,0000,0000,0000,,Курилин, я пришел, чтобы узнать что случилось.
Dialogue: 0,0:20:01.49,0:20:05.43,General,,0000,0000,0000,,А что с тобой случилось!? Ты весь измотан!
Dialogue: 0,0:20:05.50,0:20:08.43,General,,0000,0000,0000,,Я полечу тебя, Гоку!
Dialogue: 0,0:20:08.50,0:20:10.09,General,,0000,0000,0000,,Да, Денде, если не трудно!
Dialogue: 0,0:20:10.17,0:20:12.64,General,,0000,0000,0000,,Пикколо, когда Гоку объявился,
Dialogue: 0,0:20:12.70,0:20:16.30,General,,0000,0000,0000,,надежда на победу против Маджин Буу стала намного больше, не так ли?
Dialogue: 0,0:20:24.35,0:20:31.15,Author,,0000,0000,0000,,Измотанное тело Гоку исцеляется чудесной силой Денде.
Dialogue: 0,0:20:32.52,0:20:39.39,Author,,0000,0000,0000,,Остались ли у Гоку и остальных какие-либо способы для победы Маджин Буу?