← Back to other subtitles

Dragon Ball Z

DragonBall_Z_181_(AHQ).ssa

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: AHQ DBZ episode 181
Original Script: AHQ
Original Translation: sangofeird
Original Editing: zzattack
Original Timing: zzattack
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 1024
PlayDepth: 0
Wav: 0, 114842,D:\ZZATTACKS PLACE!!!\AHQ\181pcm.wav
Wav: 0, 115502,D:\AHQ\181pcm.wav
LastWav: 2
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Regular Shit,Tahoma,50,16777215,16777215,16777215,-2147483640,-1,0,1,2,0,2,30,30,30,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:31.49,0:00:33.60,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ã-Ãîêó...
Dialogue: Marked=0,0:00:34.17,0:00:35.98,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íå ìîãó ïîâåðèòü.
Dialogue: Marked=0,0:00:44.37,0:00:45.60,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû ñäàåøüñÿ?
Dialogue: Marked=0,0:00:46.75,0:00:50.66,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñîí Ãîêó, òû õî÷åøü çàêîí÷èòü íàø ïîåäèíîê?
Dialogue: Marked=0,0:00:51.97,0:00:52.40,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïðàâèëüíî.
Dialogue: Marked=0,0:00:53.33,0:00:54.32,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß ïðîèãðàë.
Dialogue: Marked=0,0:00:57.67,0:01:00.61,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî ñêàçàë òîò ÷åëîâåê?
Dialogue: Marked=0,0:01:01.43,0:01:04.33,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îí òî÷íî ñêàçàë, ÷òî îí ñäàåòñÿ.
Dialogue: Marked=0,0:01:05.32,0:01:07.10,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Õåõ, îí ñäåëàë ñâîå äåëî.
Dialogue: Marked=0,0:01:07.34,0:01:10.06,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïàðåíü ïîêàçàë ëó÷øåå, íà ÷òî áûë ñïîñîáåí.
Dialogue: Marked=0,0:01:11.17,0:01:13.00,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïðàâèëüíî, Ìèñòåð Ñàòàí!
Dialogue: Marked=0,0:01:13.73,0:01:15.37,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òåïåðü îñòàëèñü òîëüêî âû.
Dialogue: Marked=0,0:01:17.68,0:01:18.36,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñîí Ãîêó!
Dialogue: Marked=0,0:01:18.87,0:01:21.83,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû ïîíèìàåøü, ÷òî òû ñåé÷àñ ñêàçàë?
Dialogue: Marked=0,0:01:23.22,0:01:23.59,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: Marked=0,0:01:24.27,0:01:29.20,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Åñëè áîëüøå íåêîìó ñðàæàòüñÿ, òî âñå áóäóò óáèòû.
Dialogue: Marked=0,0:01:29.49,0:01:31.65,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,È ÿ ñäåëàþ ýòî ñîáñòâåííûìè ðóêàìè.
Dialogue: Marked=0,0:01:32.28,0:01:34.47,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Öåëë, íå ïîéìè íåïðàâèëüíî.
Dialogue: Marked=0,0:01:35.12,0:01:37.58,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýòî íå çíà÷èò, ÷òî íèêòî áîëüøå íå áóäåò ñ òîáîé ñðàæàòüñÿ.
Dialogue: Marked=0,0:01:38.83,0:01:40.08,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñìûñë òî âñå òîò æå.
Dialogue: Marked=0,0:01:44.66,0:01:51.90,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Âåäæèòà, Ïèêêîëî è Òðàíêñ âñå âìåñòå âçÿòûå - ñëàáåå òåáÿ.
Dialogue: Marked=0,0:01:53.38,0:01:54.86,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Èì ñî ìíîé íå ñðàâíèòüñÿ.
Dialogue: Marked=0,0:02:00.09,0:02:01.98,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ìèñòåð Ñàòàí, âàøà î÷åðåäü!
Dialogue: Marked=0,0:02:02.17,0:02:04.73,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Âû óæå äîñòàòî÷íî îòäîõíóëè.
Dialogue: Marked=0,0:02:08.78,0:02:13.86,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïðîñòî èäèòå è ïîáåéòå åãî, åñëè õîòèòå.
Dialogue: Marked=0,0:02:14.73,0:02:17.11,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñàòàí÷èê, ÿ áû õîòåëà óâèäåòü âàøå âåëèêîëåïèå ^_^
Dialogue: Marked=0,0:02:17.64,0:02:18.81,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òî÷íî, ó÷èòåëü.
Dialogue: Marked=0,0:02:21.38,0:02:22.70,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ëàäíî.
Dialogue: Marked=0,0:02:23.10,0:02:26.29,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äàâàéòå åãî íåìíîæêî ïîïóãàåì.
Dialogue: Marked=0,0:02:31.87,0:02:34.40,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ì-ì-ìèñòåð Ñàòàí?
Dialogue: Marked=0,0:02:35.08,0:02:37.44,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî ñ âàìè, Ñàòàí÷èê?
Dialogue: Marked=0,0:02:38.50,0:02:39.33,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êàê áîëüíî!
Dialogue: Marked=0,0:02:41.10,0:02:45.94,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íî ÿ õî÷ó ñðàæàòüñÿ!
Dialogue: Marked=0,0:02:48.51,0:02:50.04,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äàæå íå çíàþ, ñìîãó ëè ÿ.
Dialogue: Marked=0,0:02:52.84,0:02:55.16,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íå âîëíóéòåñü, Ñàòàí÷èê!
Dialogue: Marked=0,0:02:55.46,0:02:57.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Âîò âàì óíèâåðñàëüíîå ñðåäñòâî îò íåñâàðåíèÿ.
Dialogue: Marked=0,0:02:58.59,0:03:02.16,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Âñåãî îäíà òàáëåòêà, è âàì ñðàçó æå ïîëåã÷àåò.
Dialogue: Marked=0,0:03:03.86,0:03:04.86,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äóðà.
Dialogue: Marked=0,0:03:05.66,0:03:07.19,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ìíå íè÷åãî òàêîãî íå íàäî.
Dialogue: Marked=0,0:03:07.26,0:03:09.85,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ààà, êàê áîëüíî!
Dialogue: Marked=0,0:03:10.10,0:03:11.85,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß óìèðàþ!
Dialogue: Marked=0,0:03:12.99,0:03:15.28,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Åñëè áû òîëüêî ó ìåíÿ íå áîëåë æèâîò
Dialogue: Marked=0,0:03:15.33,0:03:18.34,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òîãäà áû ÿ çàäàë æàðó ýòîìó Öåëëó!
Dialogue: Marked=0,0:03:20.62,0:03:21.91,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Î íåò...
Dialogue: Marked=0,0:03:24.17,0:03:27.69,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Èòàê, ïðèøëî âðåìÿ ñêàçàòü, êòî æå áóäåò ñëåäóþùèì.
Dialogue: Marked=0,0:03:29.27,0:03:32.03,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû è ïðàâäà ïëàíèðóåøü ñäàòüñÿ?
Dialogue: Marked=0,0:03:33.64,0:03:35.24,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êàêîãî ÷åðòà îí äåëàåò?
Dialogue: Marked=0,0:03:35.92,0:03:37.89,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êòî âîáùå ìîæåò ùàñ äðàòüñÿ ñ Öåëëîì?
Dialogue: Marked=0,0:03:39.92,0:03:43.45,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñëåäóþùèé ÷åëîâåê, íàâåðíîå, ïîëîæèò ýòîìó êîíåö.
Dialogue: Marked=0,0:03:44.61,0:03:47.46,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ó ìåíÿ òàêîå ÷óâñòâî...
Dialogue: Marked=0,0:04:00.67,0:04:05.06,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî îí òî÷íî òåáÿ óíè÷òîæèò.
Dialogue: Marked=0,0:04:05.52,0:04:06.42,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî?
Dialogue: Marked=0,0:04:07.10,0:04:10.70,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß ñäàþñü, ïîòîìó ÷òî íàäåþñü íà íåãî.
Dialogue: Marked=0,0:04:11.57,0:04:16.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû õî÷åøü ñêàçàòü, ÷òî ýòîò ÷åëîâåê ñèëüíåå è òåáÿ, è ìåíÿ?
Dialogue: Marked=0,0:04:18.05,0:04:18.40,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: Marked=0,0:04:21.28,0:04:25.48,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íåâîçìîæíî! Íåò íèêîãî ñèëüíåå ìåíÿ!
Dialogue: Marked=0,0:04:26.75,0:04:28.32,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íî îí ñèëüíåå!
Dialogue: Marked=0,0:04:29.44,0:04:30.42,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òàê êòî æå ýòî?
Dialogue: Marked=0,0:04:30.93,0:04:33.89,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß õî÷ó óñëûøàòü èìÿ ýòîãî ìîãó÷åãî âîéíà.
Dialogue: Marked=0,0:05:04.70,0:05:06.34,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñåé÷àñ îí ïðîèçíåñåò èìÿ.
Dialogue: Marked=0,0:05:06.45,0:05:07.50,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îòëè÷íî.
Dialogue: Marked=0,0:05:12.23,0:05:16.43,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýòîò ïàðåíü õî÷åò ñêàçàòü "Ìèñòåð Ñàòàí"...
Dialogue: Marked=0,0:05:18.11,0:05:19.11,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýé.
Dialogue: Marked=0,0:05:20.47,0:05:25.21,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Èäè ñêàæè åìó, ÷òî ó ìåíÿ áîëèò æèâîò è ÿ íå ìîãó äðàòüñÿ.
Dialogue: Marked=0,0:05:25.95,0:05:27.49,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Óãó...
Dialogue: Marked=0,0:05:37.37,0:05:38.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òåïåðü òâîÿ î÷åðåäü,
Dialogue: Marked=0,0:05:39.25,0:05:39.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí!
Dialogue: Marked=0,0:05:45.51,0:05:46.46,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî çà?
Dialogue: Marked=0,0:05:49.05,0:05:52.69,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Èäèîò, òû õî÷åøü óáèòü ñîáñòâåííîãî ñûíà?
Dialogue: Marked=0,0:06:11.85,0:06:14.63,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ÃÎÊÓ, ÊÀÊÎÃÎ ×ÅÐÒÀ ÒÛ ÄÅËÀÅØÜ???
Dialogue: Marked=0,0:06:15.18,0:06:17.20,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ÌÎÉ ÇßÒÜ!
Dialogue: Marked=0,0:06:17.34,0:06:19.67,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îí... Ãîêó õî÷åò...
Dialogue: Marked=0,0:06:19.67,0:06:24.15,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîêó, ÷òî òû õî÷åøü ñäåëàòü ñ Ãîõàíîì!?
Dialogue: Marked=0,0:06:24.15,0:06:25.19,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí, Ãîõàí!
Dialogue: Marked=0,0:06:25.19,0:06:26.57,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Óñïîêîéñÿ, ×è-÷è!
Dialogue: Marked=0,0:06:29.37,0:06:31.53,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îí ñêàçàë, ÷òî ñåé÷àñ î÷åðåäü Ãîõàíà.
Dialogue: Marked=0,0:06:32.06,0:06:32.40,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×å?
Dialogue: Marked=0,0:06:34.56,0:06:35.70,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïîíÿë.
Dialogue: Marked=0,0:06:35.80,0:06:39.67,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îíè õîòÿò ñäåëàòü ïåðåðûâ íà îáåä.
Dialogue: Marked=0,0:06:39.83,0:06:42.04,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî çà îïòèìèçì!
Dialogue: Marked=0,0:06:48.70,0:06:50.03,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû ñìîæåøü, Ãîõàí.
Dialogue: Marked=0,0:06:52.71,0:06:53.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß, ïðîòèâ Öåëëà?
Dialogue: Marked=0,0:06:54.99,0:06:56.10,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû íàâåðíî øóòèøü.
Dialogue: Marked=0,0:06:57.03,0:07:00.36,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ó ìåíÿ áûëè ñâîè äîãàäêè, íî Ñîí Ãîõàí!?
Dialogue: Marked=0,0:07:01.45,0:07:04.66,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû áðåäèøü, Ñîí!
Dialogue: Marked=0,0:07:05.41,0:07:08.76,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí íå ñìîæåò ïîáåäèòü Öåëëà.
Dialogue: Marked=0,0:07:09.53,0:07:12.21,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû ïðàâ, îí ñèëüíåå ÷åì ïðåæäå, íî ïðîòèâ Öåëëà!?
Dialogue: Marked=0,0:07:13.32,0:07:13.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïèêêîëî.
Dialogue: Marked=0,0:07:14.92,0:07:19.13,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí ñèëüíåå, ÷åì êòî-ëèáî ìîæåò ïðåäñòàâèòü.
Dialogue: Marked=0,0:07:20.17,0:07:21.43,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ó íåãî íåâåðîÿòíàÿ ñèëà.
Dialogue: Marked=0,0:07:23.01,0:07:27.14,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïîäóìàé îá ýòîì. Îí ñðàæàëñÿ ñ òîáîé íà ðàâíûõ, êîãäà áûë ãîðàçäî ìîëîæå.
Dialogue: Marked=0,0:07:30.49,0:07:34.82,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß â åãî âîçðàñòå è ðÿäîì íå ñòîÿë.
Dialogue: Marked=0,0:07:37.29,0:07:40.31,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äà, êîíå÷íî, îí òåïåðü Ñóïåð Ñàÿäçèí...
Dialogue: Marked=0,0:07:41.47,0:07:42.57,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íî âñå æå...
Dialogue: Marked=0,0:07:43.34,0:07:43.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äà?
Dialogue: Marked=0,0:07:45.18,0:07:51.60,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Åãî ñêðûòàÿ ñèëà ñòàëà ïðîÿâëÿòüñÿ â çàëå Ðàçóìà è Âðåìåíè.
Dialogue: Marked=0,0:07:57.91,0:07:58.66,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íó, Ãîõàí.
Dialogue: Marked=0,0:07:59.71,0:08:04.55,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êîãäà òû âèäåë, êàê ïàïà è Öåëë äåðóòñÿ, òåáå êàçàëîñü, ÷òî ýòî áûëî çà òâîèìè ïðåäåëàìè?
Dialogue: Marked=0,0:08:08.72,0:08:09.82,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íå äóìàþ.
Dialogue: Marked=0,0:08:11.07,0:08:14.97,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íî âû æå äðàëèñü íå ñåðüåçíî, äà?
Dialogue: Marked=0,0:08:18.38,0:08:21.98,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íå çíàþ êàê íàñ÷åò Öåëëà, íî ÿ áûë íàñòðîåí î÷åíü äàæå ñåðüåçíî.
Dialogue: Marked=0,0:08:25.02,0:08:28.71,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,À ýòî çíà÷èò, ÷òî òåáå ìû ñåðüåçíûìè íå êàçàëèñü, äà?
Dialogue: Marked=0,0:08:32.11,0:08:34.78,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû óâåðåí, Ãîõàí?
Dialogue: Marked=0,0:08:36.94,0:08:37.90,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äà.
Dialogue: Marked=0,0:08:41.29,0:08:46.65,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êàê? Íå ìîæåò áûòü... ýòîò ñîïëÿê?
Dialogue: Marked=0,0:08:52.09,0:08:53.26,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãëóïîñòè.
Dialogue: Marked=0,0:08:56.71,0:08:58.03,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äàâàé, Ãîõàí.
Dialogue: Marked=0,0:08:58.87,0:09:01.16,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Çàùèòè íàø ñïîêîéíûé îáðàç æèçíè.
Dialogue: Marked=0,0:09:01.66,0:09:03.27,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû æå õîòåë áûòü ó÷åíûì, òàê?
Dialogue: Marked=0,0:09:10.97,0:09:11.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß ïîíÿë.
Dialogue: Marked=0,0:09:12.76,0:09:13.70,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß ñäåëàþ ýòî.
Dialogue: Marked=0,0:09:20.95,0:09:22.74,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ý, Ãîõàí?
Dialogue: Marked=0,0:09:26.94,0:09:29.30,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí-÷àààí!
Dialogue: Marked=0,0:10:04.55,0:10:05.64,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïðèäóðêè.
Dialogue: Marked=0,0:10:06.39,0:10:09.34,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî òàì ïðîèñõîäèò?
Dialogue: Marked=0,0:10:09.86,0:10:13.78,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îíè ñêàçàëè, ÷òî äåëàþò ïåðåðûâ íà îáåä, íî ïîÿâèëñÿ êàêîé-òî ñòðàííûé ìàëü÷èê!
Dialogue: Marked=0,0:10:14.94,0:10:15.89,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òî÷íî!
Dialogue: Marked=0,0:10:16.18,0:10:18.63,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýòîò ìàëûé - ïîñûëüíûé!
Dialogue: Marked=0,0:10:22.69,0:10:25.60,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äà ÷òî æ òàêîå òî...
Dialogue: Marked=0,0:10:25.67,0:10:27.13,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ßñíî.
Dialogue: Marked=0,0:10:27.25,0:10:31.10,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òàê êàê ñåé÷àñ îáåä, òî ïðèøåë ïîñûëüíûé.
Dialogue: Marked=0,0:10:31.89,0:10:33.26,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïîñûëüíûé!
Dialogue: Marked=0,0:10:33.45,0:10:36.07,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïîÿâèëñÿ ïîñûëüíûé!
Dialogue: Marked=0,0:10:36.45,0:10:43.24,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Î, äàê ýòî æå ñûí ×è-÷è. Îí ðàáîòàåò ïîñûëüíûì?
Dialogue: Marked=0,0:10:43.27,0:10:47.25,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×è-÷è î÷åíü õîòåëà ÷òîáû îí ñòàë ó÷åíûì.
Dialogue: Marked=0,0:10:47.58,0:10:51.71,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îí ïîêðàñèë ñâîè âîëîñû òàê æå, êàê è ïàïàøà.
Dialogue: Marked=0,0:10:52.19,0:10:54.07,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß ïåðåæèâàþ çà ×è-÷è.
Dialogue: Marked=0,0:10:54.10,0:10:57.52,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×îò ìóæ, ÷òî ñûí - äâà ñàïîãà ïàðà.
Dialogue: Marked=0,0:10:57.59,0:10:58.70,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,È ïðàâäà.
Dialogue: Marked=0,0:11:03.05,0:11:04.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýòî Ãîõàí?
Dialogue: Marked=0,0:11:06.82,0:11:10.45,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êàêèì áû îí íè áûë, îí ñëèøêîì ñëàá, ÷òîáû ñðàæàòüñÿ ñ Öåëëîì.
Dialogue: Marked=0,0:11:13.00,0:11:15.60,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êðèëëèí, ó òåáÿ åùå åñòü ñåíçó?
Dialogue: Marked=0,0:11:16.00,0:11:17.30,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äàøü îäíó?
Dialogue: Marked=0,0:11:17.35,0:11:19.65,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî? À, äà.
Dialogue: Marked=0,0:11:21.12,0:11:22.29,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïàñèáà.
Dialogue: Marked=0,0:11:24.84,0:11:25.40,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Öåëë.
Dialogue: Marked=0,0:11:35.47,0:11:36.88,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýòî ñåíçó.
Dialogue: Marked=0,0:11:37.83,0:11:38.39,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñüåøü.
Dialogue: Marked=0,0:11:39.50,0:11:40.53,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîêó òû îëåíü!
Dialogue: Marked=0,0:11:41.15,0:11:42.47,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×òî òû äåëàåøü!?
Dialogue: Marked=0,0:11:43.34,0:11:47.11,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íå âîëíóéëñÿ. Îí ïîòåðÿë ÷àñòü ñèëû.
Dialogue: Marked=0,0:11:47.66,0:11:50.24,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Áûëî áû íå ÷åñòíî, åñëè áû Ãîõàí ïîáåäèë Öåëëà â òàêîì ñîñòîÿíèè.
Dialogue: Marked=0,0:11:50.80,0:11:52.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×-÷å îí ùàñ ñêàçàë?
Dialogue: Marked=0,0:11:53.25,0:11:55.70,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Äà â òàêîå âðåìÿ íåëüçÿ ðåøàòü, ÷òî ÷åñòíî, à ÷òî íåò!
Dialogue: Marked=0,0:11:59.03,0:12:00.27,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïðèäóðîê.
Dialogue: Marked=0,0:12:00.31,0:12:05.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òâîå ñî÷óñòâèå òàê òðîãàòåëüíî, íî îíî ìîæåò òåáÿ óáèòü, ðàçâå íå ïîíèìàåøü?
Dialogue: Marked=0,0:12:08.70,0:12:12.27,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Õîòÿ òàê áóäåò äàæå ëó÷øå.
Dialogue: Marked=0,0:12:13.35,0:12:14.16,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñîí Ãîêó.
Dialogue: Marked=0,0:12:14.65,0:12:17.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñêîðî òû ïîæàëååøü î ñâîåì îïðîìåò÷èâîì ïîñòóïêå!
Dialogue: Marked=0,0:12:34.24,0:12:35.05,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîâíèùå!
Dialogue: Marked=0,0:12:41.55,0:12:42.80,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Î äà.
Dialogue: Marked=0,0:12:43.23,0:12:45.06,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýòî ïðåâîñõîäíî!
Dialogue: Marked=0,0:12:46.82,0:12:48.84,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,ß ïðîñòî íå âåðþ ñâîèì ãëàçàì!
Dialogue: Marked=0,0:12:50.10,0:12:54.60,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñîí, òû ñåé÷àñ ñäåëàë òî, ÷òî âîçìîæíî óáüåò íàñ âñåõ.
Dialogue: Marked=0,0:13:30.56,0:13:34.21,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,×å-òî ìíå êàæåòñÿ, íèêàêîé îí íå ïîñûëüíûé!
Dialogue: Marked=0,0:13:41.27,0:13:42.35,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Âàõ!
Dialogue: Marked=0,0:13:43.14,0:13:44.85,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýòî Êè Ãîõàíà?
Dialogue: Marked=0,0:13:47.00,0:13:51.35,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Âåðîÿòíî, îí äàæå ñèëüíåå Ãîêó.
Dialogue: Marked=0,0:13:58.07,0:13:59.35,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí...
Dialogue: Marked=0,0:14:45.77,0:14:47.44,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýòî Ãîõàí?
Dialogue: Marked=0,0:14:47.74,0:14:49.79,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òèõèé ìèðíûé Ãîõàí?
Dialogue: Marked=0,0:14:51.09,0:14:52.97,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ìåëêèé ñîïëÿê!
Dialogue: Marked=0,0:14:53.64,0:14:57.17,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êàê òàê îí ñìîã íàñòîëüêî óâåëè÷èòü ñâîé óðîâåíü ñèëû?
Dialogue: Marked=0,0:14:58.79,0:15:03.22,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Êàæåòñÿ, Ñîí Ãîêó íå øóòèë.
Dialogue: Marked=0,0:15:04.25,0:15:09.88,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îäíàêî, îí îøèáàëñÿ, äóìàÿ ÷òî òû ñìîæåøü ïîáåäèòü ìåíÿ.
Dialogue: Marked=0,0:15:23.32,0:15:25.20,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,À òû ñ÷àñòëèâ÷èê.
Dialogue: Marked=0,0:15:25.60,0:15:34.14,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òû óìðåøü äî òîãî, êàê óâèäèøü íàñòîÿùèé óæàñ.
Dialogue: Marked=0,0:16:02.73,0:16:04.52,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Òàê äåðæàòü, Ãîõàí!
Dialogue: Marked=0,0:16:12.99,0:16:13.94,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí...
Dialogue: Marked=0,0:16:14.83,0:16:15.91,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí...
Dialogue: Marked=0,0:16:16.89,0:16:21.42,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ïîñûëüíûé ìàëü÷èê íà÷àë ñðàæàòüñÿ.
Dialogue: Marked=0,0:16:21.80,0:16:26.49,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ó íåãî íåïëîõî ïîëó÷àåòñÿ, íî ïîìíèòå, ÷òî îí äåðåòñÿ ñ Öåëëîì.
Dialogue: Marked=0,0:16:26.49,0:16:29.10,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ñìîæåò ëè îí ïðîäåðæàòüñÿ õîòÿ áû ìèíòóòó?
Dialogue: Marked=0,0:16:50.09,0:16:52.02,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,À òû áûñòð.
Dialogue: Marked=0,0:16:53.23,0:16:56.13,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Íàâåðíîå, ìíå ñëåäóåò èñïîëüçîâàòü âñþ ñâîþ ñêîðîñòü.
Dialogue: Marked=0,0:17:10.08,0:17:11.88,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Âñå-òàêè ýòî áûëà ïëîõàÿ èäåÿ.
Dialogue: Marked=0,0:17:14.09,0:17:15.99,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ã-ãîêó...
Dialogue: Marked=0,0:17:28.70,0:17:31.27,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîõàí, Ãîõàí-÷àí!
Dialogue: Marked=0,0:17:31.30,0:17:33.77,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Îñòàíîâèòå ýòî! Îñòàíîâèòå!
Dialogue: Marked=0,0:17:50.39,0:17:51.28,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîêó-ñàí!
Dialogue: Marked=0,0:17:52.38,0:17:53.63,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýé, Ãîêó!
Dialogue: Marked=0,0:17:53.97,0:17:54.56,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ýé!
Dialogue: Marked=0,0:18:52.32,0:18:56.94,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Áëàãîäàðÿ Ãîêó, Ãîõàí âñòóïèë â ïîåäèíîê.
Dialogue: Marked=0,0:18:57.65,0:19:02.75,Regular Shit,Comment,0000,0000,0000,,Ãîêó, ñìîæåò ëè îí ïîáåäèòü Öåëëà?