Dragon Ball Z
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:00:00,240 --> 00:00:05,960 " Ужасно выглядящая атака!? Спец Тренировка Поза Преобразования" 2 00:00:49,760 --> 00:00:50,329 Яхууу! 3 00:00:50,419 --> 00:00:55,100 Яхууу! Яхууу! Яхууу! Да! Да! Да! Вперёд! 4 00:00:57,118 --> 00:01:00,255 Что случилось отец? 5 00:01:00,356 --> 00:01:03,344 Эй... Гоку... Гоку... 6 00:01:03,431 --> 00:01:05,960 Бу сделал это! 7 00:01:08,560 --> 00:01:10,720 Он убил Бабиди!!! 8 00:01:10,984 --> 00:01:12,836 Что ты сказал!? 9 00:01:12,953 --> 00:01:16,979 Да верно Ки Бабиди исчезло. 10 00:01:17,069 --> 00:01:19,838 Я чувствовал что он это сделает. 11 00:01:20,150 --> 00:01:21,979 Он действительно сделал это! 12 00:01:22,040 --> 00:01:27,507 Э-это значит что нет никого кто мог бы им командовать. 13 00:01:28,028 --> 00:01:32,840 Возможно Маджин Буу теперь небудет всех убивать... 14 00:01:33,150 --> 00:01:36,320 Это означает, что на Землю вернётся мир, правда!? 15 00:01:37,876 --> 00:01:40,000 Интересно... 16 00:01:42,000 --> 00:01:44,500 Было бы хорошо, если бы это было бы так, но... 17 00:01:44,789 --> 00:01:48,468 Не делай ничего, просто жди! 18 00:01:48,853 --> 00:01:50,760 Перестань убивать людей без причины! 19 00:01:51,840 --> 00:01:56,004 Два дня. Просто подожди два дня. Хорошо? 20 00:01:56,277 --> 00:01:58,701 Те парни сильные? 21 00:01:58,978 --> 00:02:00,789 Конечно они сильные! 22 00:02:11,060 --> 00:02:14,160 Да! Да! Хахаха!! 23 00:02:20,320 --> 00:02:26,082 Да! Да! Чево бы мне разрушить? Там! Там! 24 00:02:30,220 --> 00:02:33,720 Там ! Там! 25 00:02:44,000 --> 00:02:45,999 Что это...!? 26 00:04:06,560 --> 00:04:08,000 Ёии... 27 00:04:22,280 --> 00:04:23,200 ВПЕРЁД!! 28 00:04:47,600 --> 00:04:49,000 Спасите меня! 29 00:04:52,400 --> 00:04:55,000 Пожалуста не убивай меня! 30 00:04:58,660 --> 00:05:01,000 Как думаешь я выглежу круто? 31 00:05:01,001 --> 00:05:04,000 Т-ты выгледишь круто...! 32 00:05:05,000 --> 00:05:07,000 Хорошо , я тебя ща чмокну! 33 00:05:09,000 --> 00:05:11,000 Ты меня обманула!? 34 00:05:20,000 --> 00:05:23,000 " Популярная супер-звезда, Барри Карн" 35 00:05:23,000 --> 00:05:27,000 Понятно. Земные девушки любят таких парней. Ок! 36 00:05:31,000 --> 00:05:33,000 Ну как? 37 00:05:33,000 --> 00:05:35,000 Чмокнимся! 38 00:05:35,000 --> 00:05:39,000 НЕТ !! Не буду !! Я небуду!!! Некогда небуду!! 39 00:05:41,000 --> 00:05:42,000 Ты эгоистичная баба! 40 00:05:43,000 --> 00:05:45,000 Превратись в карамельку! 41 00:05:54,000 --> 00:05:58,000 Время повесится пока те сильные парни не придут, так что.... 42 00:06:20,000 --> 00:06:23,000 Я буду играть уничтожая людишек! 43 00:06:31,000 --> 00:06:33,000 Всех убил! 44 00:06:33,000 --> 00:06:35,000 Да уж, а мы то обрадовались. 45 00:06:36,000 --> 00:06:39,000 Теперь когда Маджин Буу свободен, он наслаждается уничтожением городов. 46 00:06:40,000 --> 00:06:42,000 Он отвратителен. 47 00:06:43,000 --> 00:06:46,000 Чёрт , если он захочет, 48 00:06:46,000 --> 00:06:49,000 он уничтожит всю Землю за мгновение! 49 00:06:50,000 --> 00:06:54,000 Да ты прав! Но я недумаю что он собирается уничтожить Землю сразу. 50 00:06:55,000 --> 00:06:56,000 Когда я сказал что через 2 дня , 51 00:06:56,694 --> 00:07:01,000 приведу бойца сильнее меня , он кажется обрадовался. 52 00:07:01,442 --> 00:07:05,450 Следующии 2 дня вы все будите здесь. 53 00:07:05,467 --> 00:07:07,999 Мне жаль людей в низу, но ничего не поделаешь. 54 00:07:08,000 --> 00:07:10,000 Ну так или иначе мы всё вернём как было с помощью драгонболов, 55 00:07:10,278 --> 00:07:11,420 так что всё прекрасно! 56 00:07:11,997 --> 00:07:13,800 Значит чтобы не произошло,, 57 00:07:13,833 --> 00:07:18,000 мы учим этих двоих мастерству Слияния эти 2 дня. 58 00:07:21,000 --> 00:07:26,000 Это точно. Я должен обучить их как можно скорее, и возвращатся назад... 59 00:07:28,000 --> 00:07:29,600 У меня остался всего один час! 60 00:07:30,000 --> 00:07:32,000 О -один час!? 61 00:07:33,000 --> 00:07:36,000 Этого не может быть! У тебя должно быть больше времени! 62 00:07:37,000 --> 00:07:41,000 Сможем ли мы изучить технику Слияния за час? 63 00:07:42,000 --> 00:07:47,000 Помнишь технику Супер Саян 3 ? Эту технику я могу использовать только в Ином Мире! 64 00:07:48,000 --> 00:07:54,000 В этом мире , у меня временой лимит, потому что на это требуется много инергии, 65 00:07:55,000 --> 00:07:56,900 и меня это сильно ослабило. 66 00:07:57,000 --> 00:08:00,000 Точно, вот почему у тебя Гоку была такая отдышка. 67 00:08:01,000 --> 00:08:05,000 В этом случае Деиде может востановить твою инергию! 68 00:08:06,000 --> 00:08:10,000 Нет. Это непоможет я всё равно вернусь в Иной Мир. 69 00:08:14,000 --> 00:08:17,000 У тебя осталось... 70 00:08:17,259 --> 00:08:18,600 ...всего 30 минут. 71 00:08:19,000 --> 00:08:22,000 Так что Гоку готовься вернутся назад. 72 00:08:23,000 --> 00:08:28,000 Оранай О-Баба! Всего 30 минут? И после этого я вернусь!? 73 00:08:29,000 --> 00:08:32,000 Правельно, хватит переживать... 74 00:08:33,000 --> 00:08:36,000 Чёрт! Возвращайся быстрее, Транкс! 75 00:08:45,483 --> 00:08:52,373 Тайминг правил: klayt Перевод с англ сабав: Xenored 76 00:08:52,448 --> 00:08:58,043 Субтитры сделаны специально для супер чела tarantul666 с [torrents.ru] 77 00:09:44,000 --> 00:09:49,000 Ты в порядке , Гохан-сан? 78 00:09:51,000 --> 00:09:53,000 Да! 79 00:09:55,000 --> 00:10:00,000 Это очень невероятно! То что он может использовать мечь Зет... 80 00:10:00,200 --> 00:10:03,000 ...он по силе обогнал всё поколеник Кайношинов...! 81 00:10:04,000 --> 00:10:07,000 Всё действительно так как я думал. 82 00:10:07,600 --> 00:10:11,000 Зная Гохана, он способен уничтожить Маджин Буу. 83 00:10:25,000 --> 00:10:28,000 Гохан-сан почему бы тебе не сделать перерыв? 84 00:10:29,000 --> 00:10:31,000 У тебя хорошо всё получается! Лучше чем я предпологал! 85 00:10:32,000 --> 00:10:34,000 Нет, я ещё много должен сделать! 86 00:10:43,000 --> 00:10:46,000 Отец продолжал свои тринеровки , даже в Ином Мире!!! 87 00:10:47,000 --> 00:10:52,000 Даже если совсем недолго... но я буду старатся стать похожим на Отца ! 88 00:10:55,000 --> 00:10:58,000 Ведь в конце концов, Маджин Буу всё ещё жив!! 89 00:11:11,000 --> 00:11:14,000 Гоку, можно коечто спросить у тебя, пока ты здесь. 90 00:11:15,000 --> 00:11:16,999 Что имено? 91 00:11:17,000 --> 00:11:21,000 Когда ты был Супер Саяном 3... Если бы ты серьёзно дрался, 92 00:11:22,000 --> 00:11:24,000 Ты бы смог уничтожить Маджин Буу!? 93 00:11:25,000 --> 00:11:26,000 Как ты думаешь? Или я ошибаюсь? 94 00:11:27,000 --> 00:11:32,000 А. Я не знаю. Когда я наподал на Маджин Буу его сила казалась не максисальной. 95 00:11:33,000 --> 00:11:36,000 Думаю мне уничтожить его было бы возможно. 96 00:11:39,000 --> 00:11:41,000 Думаешь? 97 00:11:41,000 --> 00:11:45,200 Почему же ты непопробовал его уничтожить? 98 00:11:45,540 --> 00:11:48,140 Или ты думал что тебе нехватит энергии? 99 00:11:49,000 --> 00:11:51,000 Нет 100 00:11:54,000 --> 00:11:58,000 Я вообще недолжен здесь быть. 101 00:11:59,000 --> 00:12:00,998 Я не должен быть тем, кто уничтожит его. 102 00:12:01,000 --> 00:12:04,000 С ним должны разобратся живые люди. 103 00:12:04,662 --> 00:12:12,000 Даже если я бы я победил его, то кто нибуть сильнее его появился бы, верно? 104 00:12:13,000 --> 00:12:20,000 Это - опасный риск ... но эти дети реально одарёные. 105 00:12:20,757 --> 00:12:22,000 И я решил рискнуть! 106 00:12:23,000 --> 00:12:26,000 Ты давериш будушие Земли Готену и Транксу? 107 00:12:27,000 --> 00:12:30,000 Да. Это много обещающе. 108 00:12:33,000 --> 00:12:35,998 Ты действительно так думаешь? 109 00:12:42,660 --> 00:12:46,100 Гохану наверно щас очень плохо. 110 00:12:47,180 --> 00:12:50,940 Передай ему приет от меня , когда вернёшся в тот мир. 111 00:12:51,020 --> 00:12:57,340 Я думаю самое фиговое для него, что он не сможет видеть тебя. 112 00:12:57,420 --> 00:13:02,620 Гохан же обажал тебя ... 113 00:13:06,060 --> 00:13:08,580 Эй! Транкс вернулся! 114 00:13:11,740 --> 00:13:14,580 С возвращением, Транкс! Молодцом! 115 00:13:14,820 --> 00:13:16,460 Я вернулся! 116 00:13:19,640 --> 00:13:23,260 Я принёс его! Это он? Драконий радар? 117 00:13:23,300 --> 00:13:24,980 Всё верно! 118 00:13:29,380 --> 00:13:31,600 То что нужно! Теперь когда он у нас, 119 00:13:31,600 --> 00:13:33,600 мы вернём города в прежнее состояние, 120 00:13:33,600 --> 00:13:36,000 и воскресим всех кто умер! 121 00:13:36,000 --> 00:13:41,360 Дядя вы невероятно сильны! Вы даже сильнее моего Отца! 122 00:13:41,360 --> 00:13:44,420 Это не так! 123 00:13:44,460 --> 00:13:45,840 Твой отец неплох... 124 00:13:45,880 --> 00:13:50,860 Отец , ты сказал что ты был без сознания, поэтому мы думали что ты слабак! 125 00:14:01,100 --> 00:14:04,580 Готен! Транкс! Обучение слиянию надо продолжить! 126 00:14:04,620 --> 00:14:07,060 Точно! 127 00:14:07,140 --> 00:14:10,660 У меня осталось слижком мало времени. 128 00:14:10,700 --> 00:14:16,020 Если вы парни не сможете это сделать, то Земле конец. Поняли? 129 00:14:16,800 --> 00:14:17,620 Да, учитель! 130 00:14:17,700 --> 00:14:21,180 Что это вы стали такими послушными , а? 131 00:14:21,260 --> 00:14:26,900 Похоже Супер Саян 3 произвёл впечетление, и они захотели учится. 132 00:14:27,980 --> 00:14:29,500 Итак, начали! 133 00:14:29,580 --> 00:14:32,700 Теперь сделайте так чтобы ваше Ки было одинаково у обоих. 134 00:14:33,180 --> 00:14:33,860 Ясно! 135 00:14:43,060 --> 00:14:49,060 Это он! Это он! Я засёк расположение Маджин Буу высота 3000 метров, квадрат SX-39. 136 00:14:49,140 --> 00:14:50,780 Цель летит на Юго-Запад. 137 00:14:57,000 --> 00:14:59,060 Он летит за нами! 138 00:14:59,140 --> 00:15:03,860 О как прикольно!Давай поиграем! 139 00:15:06,700 --> 00:15:09,740 Всё нормально. Кажись мы оторвались... 140 00:15:19,820 --> 00:15:21,340 Словно комарик укусил! 141 00:15:35,180 --> 00:15:36,900 П-помогите!! 142 00:15:51,700 --> 00:15:53,880 Это не очень забавно. 143 00:16:03,720 --> 00:16:06,660 Н-невероятно! Эти двое высвобождают... 144 00:16:06,700 --> 00:16:09,860 одинаковые потоки Ки в пределах своих возможностей...! 145 00:16:12,420 --> 00:16:14,380 Постарайся , Транкс! 146 00:16:20,820 --> 00:16:21,820 Отлично! 147 00:16:21,980 --> 00:16:25,580 Это то что надо. Вы должны чувствовать Ки друг друга. 148 00:16:25,660 --> 00:16:28,380 Потом попрактекуетесь ещё. 149 00:16:28,460 --> 00:16:31,900 Всё впорядке , Гоку? Если надо за ними присмотреть я заменю тебя. 150 00:16:31,980 --> 00:16:37,340 Нормально! Нормально! Ещё осталось немного. Это точно! 151 00:16:37,420 --> 00:16:39,740 Он использовал большую часть своей силы... 152 00:16:39,820 --> 00:16:44,260 Чтобы использовать здесь превращение в Супер саяна 3? 153 00:16:48,660 --> 00:16:54,660 Теперь слушайте. Это самая сложная часть достижения техники Слияния. 154 00:16:54,740 --> 00:16:56,260 ...ясно! ... ясно! 155 00:16:56,340 --> 00:16:59,140 Когда вы достигните идеально одинакового Ки , 156 00:16:59,220 --> 00:17:02,980 если вы сделаете идеальную Позу Слияния, 157 00:17:03,060 --> 00:17:07,060 тогда Слияние будет закончено! 158 00:17:07,140 --> 00:17:09,620 Я сейчас покажу эту позу, 159 00:17:10,700 --> 00:17:13,500 вы ода должны её запомнить! Поняли? 160 00:17:13,580 --> 00:17:15,100 ...Да! ... Да! 161 00:17:15,180 --> 00:17:20,540 Во первых вы должны стоять на определёной дистанции. 162 00:17:20,620 --> 00:17:25,340 Делаем так! Будьте осторожны с движением рук! 163 00:17:25,420 --> 00:17:29,500 "Фью...". Потому что вы передвигаете их в другую сторону. 164 00:17:29,580 --> 00:17:32,380 В это время вы передвигаетесь на 3 шага. 165 00:17:32,460 --> 00:17:34,940 " -тям" 166 00:17:35,720 --> 00:17:38,480 Выставите ногу на определёный угол! 167 00:17:38,560 --> 00:17:40,400 " Хааа!!" 168 00:17:40,480 --> 00:17:42,920 Затем вы соединяете свои пальцы вот так! 169 00:17:43,000 --> 00:17:45,560 И незабывайте следить за углом наклона ног! 170 00:17:50,080 --> 00:17:53,160 Что нам делать!? Это выглядет ужасно! 171 00:18:10,600 --> 00:18:14,360 Хя !хя! ха! 172 00:18:14,440 --> 00:18:21,080 Без контроля , он стал ещё агресивнее! Буу весь в нетерпении! 173 00:18:21,160 --> 00:18:23,640 И так , ребята начали! 174 00:18:23,720 --> 00:18:25,880 да! 175 00:18:25,960 --> 00:18:29,400 Быстрее Гоку! Время на исходе! 176 00:18:29,480 --> 00:18:36,040 Смогут ли Транкс и Готен успеть выучить новую технаку, Слияние!