Dragon Ball Z
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:04:46,570 --> 00:04:49,110 Ц-целл вернулся один. 2 00:04:50,270 --> 00:04:53,820 Что случилось с юношей, который исчез вместе с ним? 3 00:04:54,370 --> 00:05:02,120 Целл невероятен и в то же время ужасен. Его сила просто за гранью воображения. 4 00:05:04,850 --> 00:05:06,650 Почему я все еще делаю это? 5 00:05:15,710 --> 00:05:18,580 Как это возможно? 6 00:05:20,470 --> 00:05:22,300 Целл все еще жив? 7 00:05:24,130 --> 00:05:28,550 О чем вы говорите, Кайо-сама? Вы же сами видели, как он взорвал себя! 8 00:05:29,990 --> 00:05:34,420 Не знаю как так, но я вполне уверен, что Целл все еще жив. 9 00:05:38,110 --> 00:05:42,010 Не может быть! Выходит, я все сделал зря? 10 00:05:42,570 --> 00:05:48,450 Да, включая то, что ты и меня взорвал. 11 00:05:54,470 --> 00:05:55,260 Черт. 12 00:06:02,390 --> 00:06:03,900 Ками-сама, что то не так? 13 00:06:04,390 --> 00:06:06,830 Целл... Целл воскрес. 14 00:06:06,880 --> 00:06:07,850 Что? 15 00:06:08,980 --> 00:06:12,400 И теперь он стал еще сильнее. 16 00:06:12,450 --> 00:06:15,400 Сможет Сон Гохан снова его победить? 17 00:06:18,640 --> 00:06:22,360 Я не знаю, сможет ли даже он в этот раз... 18 00:06:28,250 --> 00:06:38,620 Удивлены? Я скажу вам, что произошло. Это было довольно неожиданное и удачное стечение обстоятельств. 19 00:06:44,500 --> 00:06:51,750 В моей голове есть маленький комок нервов. Так сказать, мое ядро. 20 00:06:51,790 --> 00:06:57,750 И до тех пор, пока оно не повреждено, я могу регенерировать все свое тело! 21 00:06:58,960 --> 00:07:02,550 Извините, Кайо-сама, но у меня не было выбора. 22 00:07:02,670 --> 00:07:04,970 Но сюда то зачем?? 23 00:07:39,160 --> 00:07:41,520 Моя ядро выжило после взрыва. 24 00:07:42,940 --> 00:07:46,750 Я даже и не знал, что такое может произойти. Совершенно неожиданно. 25 00:08:23,840 --> 00:08:30,420 Но это еще не все. Теперь я могу поддерживать Совершенную форму без тех двух андроидов. 26 00:08:56,440 --> 00:09:02,720 И это не та Совершенная форма, которая была раньше. 27 00:09:04,970 --> 00:09:11,620 Теперь моя сила сравнима с силой Сон Гохана. 28 00:09:12,370 --> 00:09:21,420 Вероятно, это все благодаря клеткам Саядзинов, которыми я обладаю. Поскольку они могут увеличивать свою силу, заглянув в лицо смерти. 29 00:09:22,770 --> 00:09:28,620 Более того, мне предоставился шанс изучить технику телепортации Сон Гоку. 30 00:09:34,020 --> 00:09:39,300 Иначе говоря, благодаря взрыву я получил все, что хотел. 31 00:09:39,360 --> 00:09:45,510 Я должен сказать спасибо Сон Гоку. Он сделал мне отличный подарок на прощанье. 32 00:10:05,540 --> 00:10:07,340 Г-гохан... 33 00:10:21,420 --> 00:10:23,120 Что смешного? 34 00:10:25,330 --> 00:10:26,450 Я рад. 35 00:10:29,070 --> 00:10:30,190 Рад? 36 00:10:30,460 --> 00:10:36,970 Да. Я рад, что ты вернулся, потому что теперь я смогу отомстить тебе за своего отца! 37 00:10:39,640 --> 00:10:44,570 Я хотел умереть. Из-за него. 38 00:10:51,000 --> 00:10:55,790 Даже не знаю. Не уверен, что ты сможешь победить меня как раньше. 39 00:11:19,220 --> 00:11:20,070 Транкс! 40 00:11:41,250 --> 00:11:42,610 Транкс... 41 00:11:48,560 --> 00:11:50,460 Пока, парни. 42 00:11:50,530 --> 00:11:51,720 Папа! 43 00:11:51,860 --> 00:11:54,240 К-какаротто... 44 00:12:04,570 --> 00:12:10,520 Я должен сказать спасибо Сон Гоку. Он сделал мне отличный подарок на прощанье. 45 00:12:17,570 --> 00:12:19,020 Рад? 46 00:12:19,360 --> 00:12:22,020 Теперь я смогу отомстить тебе за своего отца! 47 00:12:22,350 --> 00:12:24,090 Г-гохан... 48 00:12:36,400 --> 00:12:39,220 Я хотел умереть. 49 00:12:39,660 --> 00:12:48,380 Черт! Где я был? Это я должен был уничтожить Целла, а не Какаротто! 50 00:12:49,560 --> 00:12:54,010 Но никак не этот... этот низкоуровневый боец или его сын! 51 00:12:59,560 --> 00:13:04,010 Чеееерт! 52 00:15:18,250 --> 00:15:22,490 Леди и джентльмены, разыгралась новая битва! 53 00:15:35,750 --> 00:15:37,930 В-веджита! 54 00:15:53,970 --> 00:15:55,370 Веджита... 55 00:16:04,820 --> 00:16:09,650 Целл! Я, принц Веджита, буду тем, кто уничтожит тебя! 56 00:17:44,780 --> 00:17:48,110 Что там наш принц собирался сделать? 57 00:17:56,550 --> 00:17:58,760 Целл покалечил еще одного! 58 00:17:59,300 --> 00:18:02,360 Какого черта там происходит? 59 00:18:13,450 --> 00:18:15,960 Гори в аду, Веджита! 60 00:19:46,090 --> 00:19:50,340 Гы гы, ну и как тебе? 61 00:20:12,950 --> 00:20:14,350 Г-гохан! 62 00:20:16,010 --> 00:20:17,030 Гохан! 63 00:20:18,150 --> 00:20:24,340 Веджита, ты идиот! Мы могли бы воскресить Транкса с помощью драгонболлов! 64 00:20:30,390 --> 00:20:35,110 Ооо, кажется у тебя еще остался боевой дух. 65 00:20:39,690 --> 00:20:45,250 Но я не буду больше играть с тобой. Мне уже хватило. 66 00:20:46,680 --> 00:20:51,580 Сила Целла невероятно возросла! 67 00:20:52,260 --> 00:20:55,250 Сензу. Где сензу? 68 00:20:56,030 --> 00:20:58,150 Мы все потратили... 69 00:21:02,900 --> 00:21:08,510 Это конец! Гохан не может дальше сражаться с таким ранением! 70 00:21:37,440 --> 00:21:42,900 Я не пощажу тебя! 71 00:21:57,200 --> 00:22:00,530 Ты умрешь вместе с этой планетой! 72 00:22:13,210 --> 00:22:19,300 Целл собирается уничтожить все живое. 73 00:22:20,890 --> 00:22:26,990 Сможет ли Гохан сделать что-нибудь против него с таким ранением?