← Back to other subtitles

Dragon Ball Z

[DVD]_DRAGONBALL_Z_219_(640x480_WMV9)_[531BC12E].ass

Archive

Name
Готовые 166-251
Creation time
2009-03-07 22:06:33
Authors
stooden

File

Name
[DVD]_DRAGONBALL_Z_219_(640x480_WMV9)_[531BC12E].ass
Creation time
2009-02-20 07:32:49
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v1.10 
; http://www.aegisub.net
Title: Dragon Ball Z - 219
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Original Translation: mxslive
Collisions: Normal
Last Style Storage: Dragon Ball

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: mxslive,Comic Sans MS,24,&H00C3C10A,&H00FFFFFF,&H9B7CAF40,&H009E2619,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Main,Arial,38,&H0043C64D,&H000000FF,&H6876291F,&H00239068,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,5,2,10,10,10,0
Style: General,Comic Sans MS,20,&H005A7AD7,&H010000FF,&H9B030303,&H0A14428D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Author,Comic Sans MS,20,&H00DBB078,&H000000FF,&H0096530B,&H00934A02,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Opening,Georgia,20,&H006EEBEA,&H000000FF,&HD2EFE482,&H0002978B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Remark,Comic Sans MS,20,&H00C1C1C1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:53.60,0:01:59.56,Author,,0000,0000,0000,,Четвертый матч Турнира Тенкаичи, между Великим Саямэном и Кибито,
Dialogue: 0,0:01:59.60,0:02:02.33,Author,,0000,0000,0000,,наконец-то начался. Однако...
Dialogue: 0,0:02:06.61,0:02:09.84,General,,0000,0000,0000,,Превратись в Супер Саяна!
Dialogue: 0,0:02:09.88,0:02:14.01,General,,0000,0000,0000,,Я хочу проверить тебя, посмотреть будешь ли ты полезным!
Dialogue: 0,0:02:16.29,0:02:21.59,Author,,0000,0000,0000,,Затем, Шин, который на самом деле был Кайошином, сказал всем...
Dialogue: 0,0:02:21.63,0:02:26.59,General,,0000,0000,0000,,Вы должны позволить нам использовать Гохана. Мои извинения.
Dialogue: 0,0:02:26.63,0:02:31.26,General,,0000,0000,0000,,И неважно, что может произойти, я прошу вас не двигаться.
Dialogue: 0,0:02:31.30,0:02:32.67,General,,0000,0000,0000,,Будьте добры...
Dialogue: 0,0:02:37.64,0:02:43.60,Author,,0000,0000,0000,,И теперь, Гохан решил превратиться в Супер Саяна.
Dialogue: 0,0:02:43.65,0:02:49.64,Author,,0000,0000,0000,,Что же скрывается под занавесой Турнира Тенкаичи?
Dialogue: 0,0:02:57.26,0:03:05.63,mxslive,,0000,0000,0000,,{\pos(234,23)}Перевод и Оформление: mxslive
Dialogue: 0,0:02:57.26,0:03:05.63,Main,,0000,0000,0000,,{\pos(195,144)}Кража Энергии
Dialogue: 0,0:02:58.26,0:03:04.63,Author,,0000,0000,0000,,"Скользкий Заговор! Энергия Гохана украдена"
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:21.09,General,,0000,0000,0000,,Я превращусь в Супер Саяна.
Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:23.46,General,,0000,0000,0000,,Хотя, я и не знаю зачем.
Dialogue: 0,0:03:34.28,0:03:38.77,General,,0000,0000,0000,,Когда Гохан превратиться в Супер Саяна, что произойдет?
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:43.94,General,,0000,0000,0000,,Весьма вероятно, на Гохана нападут
Dialogue: 0,0:03:43.99,0:03:47.92,General,,0000,0000,0000,,эти двое, Спопович и Яму.
Dialogue: 0,0:03:47.96,0:03:52.86,General,,0000,0000,0000,,Однако, как я уже сказал, пожалуйста, ничего не делайте.
Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:58.53,General,,0000,0000,0000,,Конечно не будем! Гохан запросто побьет их!
Dialogue: 0,0:03:58.57,0:04:00.87,General,,0000,0000,0000,,Я не уверен.
Dialogue: 0,0:04:00.91,0:04:04.27,General,,0000,0000,0000,,Кайошин, ты думаешь, они смогут победить Гохана?
Dialogue: 0,0:04:06.24,0:04:10.11,General,,0000,0000,0000,,Все в порядке. Я не думаю, что они его убьют.
Dialogue: 0,0:04:10.15,0:04:14.55,General,,0000,0000,0000,,Им нужна только огромная энергия.
Dialogue: 0,0:04:14.59,0:04:15.64,General,,0000,0000,0000,,Энергия?
Dialogue: 0,0:04:27.27,0:04:32.57,General,,0000,0000,0000,,Мне превратиться в Супер Саяна, превосходящего Супер Саяна?
Dialogue: 0,0:04:32.60,0:04:36.51,General,,0000,0000,0000,,Что!? Превосходящего Супер Саяна!?
Dialogue: 0,0:06:01.23,0:06:03.19,General,,0000,0000,0000,,Эй, смотри!
Dialogue: 0,0:06:03.23,0:06:06.86,General,,0000,0000,0000,,Потрясающая энергия! Это он!
Dialogue: 0,0:06:06.90,0:06:10.80,General,,0000,0000,0000,,Не может быть! Он превратился... Гохан...
Dialogue: 0,0:06:10.84,0:06:13.20,General,,0000,0000,0000,,Не может быть! Не может быть!
Dialogue: 0,0:06:13.24,0:06:17.20,General,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что Гохан был Золотоволосым Воином!?
Dialogue: 0,0:06:17.24,0:06:20.21,General,,0000,0000,0000,,Это Золотоволосый Воин, не так ли?
Dialogue: 0,0:06:20.24,0:06:22.87,General,,0000,0000,0000,,Невозможно! Он?
Dialogue: 0,0:06:22.91,0:06:24.07,General,,0000,0000,0000,,Ну как вам!?
Dialogue: 0,0:06:24.92,0:06:28.22,General,,0000,0000,0000,,Я же говорила! А!?
Dialogue: 0,0:06:28.25,0:06:35.89,General,,0000,0000,0000,,Должно произойти что-то еще более невероятное, поэтому смотрите внимательно!
Dialogue: 0,0:06:35.93,0:06:40.23,General,,0000,0000,0000,,Как вы и просили, я превратился в Супер Саяна.
Dialogue: 0,0:06:40.26,0:06:43.89,General,,0000,0000,0000,,И что теперь? Мне драться так?
Dialogue: 0,0:06:43.94,0:06:51.50,General,,0000,0000,0000,,Какая невероятная сила! Не могу поверить, что он из Низшей Реальности.
Dialogue: 0,0:06:51.54,0:06:57.17,General,,0000,0000,0000,,Падонок! Когда он дрался с Целлом, он был намного сильнее!
Dialogue: 0,0:06:57.22,0:07:00.84,General,,0000,0000,0000,,Он стал слишком мягким, и пренебрег своими тренировками!
Dialogue: 0,0:07:00.89,0:07:05.52,General,,0000,0000,0000,,Тем не менее, его сила потрясающа, больше чем я ожидал.
Dialogue: 0,0:07:05.56,0:07:08.86,General,,0000,0000,0000,,Я не знаю, сколько эниргии они могут забрать...
Dialogue: 0,0:07:08.89,0:07:10.86,General,,0000,0000,0000,,"Сколько энергии"?
Dialogue: 0,0:07:10.90,0:07:12.12,General,,0000,0000,0000,,Пикколо?
Dialogue: 0,0:07:15.57,0:07:17.93,General,,0000,0000,0000,,В чем дело, нападайте!
Dialogue: 0,0:07:27.25,0:07:32.31,General,,0000,0000,0000,,Эй, когда Мистер Сатан дрался с Целлом, там был этот парень.
Dialogue: 0,0:07:32.35,0:07:33.87,General,,0000,0000,0000,,Кучка таких парней.
Dialogue: 0,0:07:33.92,0:07:36.51,General,,0000,0000,0000,,Ты прав. Они были там. Точно такие же, как и он.
Dialogue: 0,0:07:39.26,0:07:44.89,General,,0000,0000,0000,,Отлично. Давай заберем его энергию! Держи его крепче, Спопович!
Dialogue: 0,0:07:44.93,0:07:46.19,General,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:48.93,0:07:50.23,General,,0000,0000,0000,,Они здесь!
Dialogue: 0,0:07:52.54,0:07:54.37,General,,0000,0000,0000,,Что!? Вы!
Dialogue: 0,0:07:58.21,0:07:59.54,General,,0000,0000,0000,,Что вы делаете!?
Dialogue: 0,0:08:18.90,0:08:21.19,General,,0000,0000,0000,,Зачем!?
Dialogue: 0,0:08:21.23,0:08:23.46,General,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, поверьте мне.
Dialogue: 0,0:08:26.24,0:08:28.54,General,,0000,0000,0000,,Ах вы, уроды...!
Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:30.54,General,,0000,0000,0000,,Отпусти, Пикколо!
Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:32.70,General,,0000,0000,0000,,Я же сказал, ничего не делайте!
Dialogue: 0,0:08:33.91,0:08:37.47,General,,0000,0000,0000,,Убью каждого, кто подойдет! Ясно!?
Dialogue: 0,0:08:45.26,0:08:48.89,General,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, терпите...
Dialogue: 0,0:08:48.93,0:08:56.49,General,,0000,0000,0000,,Прочь с дороги! Что вы делаете с моим Гоханом? Гоку, чего ты смотришь!?
Dialogue: 0,0:08:56.53,0:08:59.83,General,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь Гохан!?
Dialogue: 0,0:08:59.87,0:09:04.17,General,,0000,0000,0000,,Отпустите меня! Гохан умрет!
Dialogue: 0,0:09:04.21,0:09:06.51,General,,0000,0000,0000,,Гохан не умрет так просто.
Dialogue: 0,0:09:06.54,0:09:10.84,General,,0000,0000,0000,,Зачем? Скажите зачем!?
Dialogue: 0,0:09:10.88,0:09:12.51,General,,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 0,0:09:12.55,0:09:15.85,General,,0000,0000,0000,,Молчите и смотрите.
Dialogue: 0,0:09:15.89,0:09:17.22,General,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:09:44.25,0:09:46.88,General,,0000,0000,0000,,Братишка умрет!
Dialogue: 0,0:09:46.92,0:09:50.82,General,,0000,0000,0000,,Почему наши папы не помогают ему!?
Dialogue: 0,0:09:50.86,0:09:52.76,General,,0000,0000,0000,,Я должен спасти его!
Dialogue: 0,0:10:16.21,0:10:20.91,General,,0000,0000,0000,,Спопович! Хватит! Энергии уже через край!
Dialogue: 0,0:10:49.18,0:10:51.51,General,,0000,0000,0000,,Это оказалось проще, чем я думал!
Dialogue: 0,0:11:03.86,0:11:05.83,General,,0000,0000,0000,,Рано!
Dialogue: 0,0:11:05.86,0:11:07.16,General,,0000,0000,0000,,Ничего не делайте!
Dialogue: 0,0:11:07.20,0:11:12.50,General,,0000,0000,0000,,Все в порядке. Кибито восстановит его энергию.
Dialogue: 0,0:11:12.54,0:11:15.16,General,,0000,0000,0000,,Зачем все это нужно?
Dialogue: 0,0:11:15.21,0:11:19.51,General,,0000,0000,0000,,Теперь я прослежу за этими двумя.
Dialogue: 0,0:11:19.54,0:11:20.84,General,,0000,0000,0000,,За ними?
Dialogue: 0,0:11:20.88,0:11:24.84,General,,0000,0000,0000,,Если хотите, можете отправиться со мной.
Dialogue: 0,0:11:24.88,0:11:26.68,General,,0000,0000,0000,,Вы окажете огромную услугу.
Dialogue: 0,0:11:34.23,0:11:36.19,General,,0000,0000,0000,,Что здесь происходит?
Dialogue: 0,0:11:36.23,0:11:39.20,General,,0000,0000,0000,,Что там произошло?
Dialogue: 0,0:11:39.23,0:11:43.53,General,,0000,0000,0000,,Гохан...
Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:46.87,General,,0000,0000,0000,,Что нам делать, Гоку?
Dialogue: 0,0:11:46.90,0:11:53.87,General,,0000,0000,0000,,Я иду с ним! Кайошин сказал, что с Гоханом все в порядке.
Dialogue: 0,0:11:53.91,0:11:57.11,General,,0000,0000,0000,,Плюс, я должен узнать, что здесь происходит!
Dialogue: 0,0:11:58.87,0:12:10.46,mxslive,,0000,0000,0000,,{\pos(144,46)}Перевод и Оформление: mxslive\Nmailto: mxs_2006@mail.ru
Dialogue: 0,0:12:21.61,0:12:24.57,General,,0000,0000,0000,,Гохан, ты в порядке? Держись!
Dialogue: 0,0:12:24.61,0:12:27.58,General,,0000,0000,0000,,Скорее принесите носилки!
Dialogue: 0,0:12:27.61,0:12:31.91,General,,0000,0000,0000,,Эй, это случаем не Видэл?
Dialogue: 0,0:12:31.95,0:12:34.25,General,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:37.25,General,,0000,0000,0000,,Я надеюсь, это всего лишь дурной сон...
Dialogue: 0,0:12:38.96,0:12:44.26,General,,0000,0000,0000,,Ты полетишь, Гоку? Ну, наверное, тогда я тоже.
Dialogue: 0,0:12:44.30,0:12:46.26,General,,0000,0000,0000,,Хоть это не совсем просто.
Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:49.53,General,,0000,0000,0000,,Курилин, ну так что?
Dialogue: 0,0:12:49.57,0:12:51.87,General,,0000,0000,0000,,Лети первым, я предупрежу жену и догоню.
Dialogue: 0,0:12:51.90,0:12:53.23,General,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:12:56.24,0:12:58.54,General,,0000,0000,0000,,Даже не думай обмануть меня, Какаротто!
Dialogue: 0,0:12:58.58,0:13:01.88,General,,0000,0000,0000,,Что с нашей битвой!? Наш матч должен быть следующим!
Dialogue: 0,0:13:01.91,0:13:06.54,General,,0000,0000,0000,,Веджита, сейчас не время!
Dialogue: 0,0:13:06.58,0:13:08.21,General,,0000,0000,0000,,Не ври!
Dialogue: 0,0:13:08.25,0:13:12.88,General,,0000,0000,0000,,Я не знаю этого Кайошина, или как там его. И его дела меня не волнуют!
Dialogue: 0,0:13:12.92,0:13:16.88,General,,0000,0000,0000,,Все что я хочу, это разобраться с тобой, один на один!
Dialogue: 0,0:13:16.93,0:13:19.90,General,,0000,0000,0000,,В этом вся причина, почему я пришел на этот отвратительный турнир!
Dialogue: 0,0:13:19.93,0:13:23.89,General,,0000,0000,0000,,Хорошо, хорошо. Я знаю, что ты чувствуешь.
Dialogue: 0,0:13:23.93,0:13:27.56,General,,0000,0000,0000,,Мы сразимся позже, пускай даже не на турнире.
Dialogue: 0,0:13:27.61,0:13:29.57,General,,0000,0000,0000,,Ну? Ты согласен, Веджита?
Dialogue: 0,0:13:29.61,0:13:30.90,General,,0000,0000,0000,,Будь все проклято!
Dialogue: 0,0:13:30.94,0:13:33.91,General,,0000,0000,0000,,Ты же здесь всего на один день?
Dialogue: 0,0:13:33.94,0:13:38.57,General,,0000,0000,0000,,Тогда полетели со мной. Мы сразимся там!
Dialogue: 0,0:13:38.62,0:13:40.58,General,,0000,0000,0000,,Теперь все решено, полетели.
Dialogue: 0,0:13:40.62,0:13:41.18,General,,0000,0000,0000,,Пикколо!
Dialogue: 0,0:13:45.96,0:13:49.52,General,,0000,0000,0000,,Вы уверены, что с Гоханом все хорошо?
Dialogue: 0,0:13:49.56,0:13:54.52,General,,0000,0000,0000,,Все нормально. Как только я полечу его, я вас догоню.
Dialogue: 0,0:13:54.57,0:13:57.13,General,,0000,0000,0000,,Я думаю, Сон Гохан тоже полетит.
Dialogue: 0,0:13:59.24,0:14:01.86,General,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:14:01.91,0:14:04.77,General,,0000,0000,0000,,Как же ты действуешь мне на нервы.
Dialogue: 0,0:14:12.58,0:14:14.88,General,,0000,0000,0000,,Извини, но я должен лететь.
Dialogue: 0,0:14:14.92,0:14:18.88,General,,0000,0000,0000,,Я останусь. Там ведь не будет денег?
Dialogue: 0,0:14:18.92,0:14:23.88,General,,0000,0000,0000,,Нет. Ладно, смотри не убей никого!
Dialogue: 0,0:14:23.93,0:14:24.72,General,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:14:25.93,0:14:27.90,General,,0000,0000,0000,,Если станет опасно, уходи оттуда!
Dialogue: 0,0:14:27.93,0:14:28.83,General,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:14:33.27,0:14:35.40,General,,0000,0000,0000,,Куда все подевались?
Dialogue: 0,0:14:37.94,0:14:39.97,General,,0000,0000,0000,,Узнаешь, если полетишь с нами.
Dialogue: 0,0:14:40.61,0:14:43.58,General,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, отойдите. Мы должны отнести его!
Dialogue: 0,0:14:43.61,0:14:45.58,General,,0000,0000,0000,,Помолчите.
Dialogue: 0,0:14:45.62,0:14:50.18,General,,0000,0000,0000,,Но ему нужна помощь!
Dialogue: 0,0:14:50.22,0:14:51.92,General,,0000,0000,0000,,Полагаемся на вас!
Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:03.96,General,,0000,0000,0000,,Его сила полностью не восстановлена! Она вообще не знает конца!
Dialogue: 0,0:15:04.90,0:15:08.53,General,,0000,0000,0000,,Не могу поверить, что человек
Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:10.87,General,,0000,0000,0000,,может обладать такой огромной силой!
Dialogue: 0,0:15:10.91,0:15:14.21,General,,0000,0000,0000,,Не удивительно, что он остался жив после этого.
Dialogue: 0,0:15:14.25,0:15:19.21,General,,0000,0000,0000,,Что!? Что происходит!? Готен,\Nтвой брат только что проиграл?
Dialogue: 0,0:15:19.25,0:15:21.88,General,,0000,0000,0000,,Надеюсь Братишка в порядке.
Dialogue: 0,0:15:21.92,0:15:24.91,General,,0000,0000,0000,,Куда наши папы улетели?
Dialogue: 0,0:15:32.93,0:15:35.30,General,,0000,0000,0000,,Достаточно, Сон Гохан.
Dialogue: 0,0:15:40.27,0:15:43.67,General,,0000,0000,0000,,Гохан! Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:15:46.28,0:15:48.91,General,,0000,0000,0000,,Ощущение, как будто у меня стало больше силы, чем раньше!
Dialogue: 0,0:15:48.95,0:15:51.35,General,,0000,0000,0000,,Кто вы?
Dialogue: 0,0:15:52.88,0:15:56.28,General,,0000,0000,0000,,Пошли со мной. Я расскажу тебе все.
Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:05.86,General,,0000,0000,0000,,Вы не видели Видэл?
Dialogue: 0,0:16:05.90,0:16:09.53,General,,0000,0000,0000,,Юная леди здесь.
Dialogue: 0,0:16:12.57,0:16:16.87,General,,0000,0000,0000,,Она снова с этим пацаном!
Dialogue: 0,0:16:16.91,0:16:22.21,General,,0000,0000,0000,,Проклятье! Меня не волнует, что он полечил Видэл каким-то волшебным бобом,
Dialogue: 0,0:16:22.25,0:16:24.87,General,,0000,0000,0000,,я абсолютно запрещаю им встречаться!
Dialogue: 0,0:16:35.26,0:16:39.22,General,,0000,0000,0000,,Скажи, можно я полечу с тобой?
Dialogue: 0,0:16:39.26,0:16:44.22,General,,0000,0000,0000,,Я много чего хочу узнать. Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:46.46,General,,0000,0000,0000,,Нет, лучше не стоит.
Dialogue: 0,0:16:46.50,0:16:51.17,General,,0000,0000,0000,,Там, несомненно, будет опасно. Я просто уверен.
Dialogue: 0,0:16:51.21,0:16:56.51,General,,0000,0000,0000,,Я не буду мешать, обещаю.
Dialogue: 0,0:16:56.55,0:16:58.85,General,,0000,0000,0000,,Я полечу, даже если ты запретишь.
Dialogue: 0,0:16:58.88,0:17:00.41,General,,0000,0000,0000,,Видэл!?
Dialogue: 0,0:17:03.22,0:17:07.09,General,,0000,0000,0000,,Ты обещаешь, что если станет опасно, то ты быстро улетишь?
Dialogue: 0,0:17:09.23,0:17:11.52,General,,0000,0000,0000,,Хорошо. Полетели.
Dialogue: 0,0:17:11.56,0:17:12.72,General,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:17:21.91,0:17:26.54,General,,0000,0000,0000,,Она летает...
Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:30.54,General,,0000,0000,0000,,Видэл умеет летать!
Dialogue: 0,0:17:30.58,0:17:34.21,General,,0000,0000,0000,,Несколько минут назад, все улетели.
Dialogue: 0,0:17:34.25,0:17:36.22,General,,0000,0000,0000,,Видэл, я...
Dialogue: 0,0:17:36.25,0:17:39.88,General,,0000,0000,0000,,... должен был приземлить тебя.
Dialogue: 0,0:17:39.92,0:17:43.69,General,,0000,0000,0000,,Ух, ты! Какая отличная старая шутка!\N(Гомен, я такой не знаю, и не\Nзнаю как она правильно звучит)
Dialogue: 0,0:17:44.60,0:17:47.62,General,,0000,0000,0000,,У меня плохое предчувствие по поводу этого всего.
Dialogue: 0,0:17:49.87,0:17:53.46,General,,0000,0000,0000,,А что с Турниром Тенкаичи!?
Dialogue: 0,0:17:59.21,0:18:02.51,General,,0000,0000,0000,,С этим, Маджин сможет вернуться к жизни!
Dialogue: 0,0:18:02.55,0:18:05.14,General,,0000,0000,0000,,Бабиди будет доволен!
Dialogue: 0,0:18:36.58,0:18:39.21,General,,0000,0000,0000,,Как вы думаете, что произошло на Турнире Тенкаичи?
Dialogue: 0,0:18:39.25,0:18:42.45,General,,0000,0000,0000,,Вещание прекратилось, только лицо Мистера Сатана показывают!
Dialogue: 0,0:19:03.87,0:19:05.14,General,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:19:09.88,0:19:13.28,General,,0000,0000,0000,,Так вы со мной. Так будет намного проще.
Dialogue: 0,0:19:13.32,0:19:16.84,General,,0000,0000,0000,,Без вашей силы, я вряд ли справлюсь...
Dialogue: 0,0:19:16.89,0:19:19.52,General,,0000,0000,0000,,Не справишься? Ты об этих двоих?
Dialogue: 0,0:19:19.56,0:19:25.86,General,,0000,0000,0000,,Нет. Эти двое просто куклы в руках умного Мадоши.\N[Madoshi = колдун, призывающий демонов]
Dialogue: 0,0:19:25.90,0:19:26.86,General,,0000,0000,0000,,Мадоши?
Dialogue: 0,0:19:26.90,0:19:27.86,General,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:33.20,General,,0000,0000,0000,,Давным-давно, во времена, когда человечество только зарождалось...
Dialogue: 0,0:19:33.24,0:19:38.20,General,,0000,0000,0000,,... далеко во вселенной, существовал злой Мадоши, его звали Бибиди.
Dialogue: 0,0:19:38.24,0:19:43.87,General,,0000,0000,0000,,Однажды, Бибиди призвал мощнейшего монстра.
Dialogue: 0,0:19:43.91,0:19:47.87,General,,0000,0000,0000,,Этот страшный и свирепый Маджин был Буу.
Dialogue: 0,0:19:47.92,0:19:50.82,General,,0000,0000,0000,,Буу? Не очень-то страшно звучит...
Dialogue: 0,0:19:50.85,0:19:54.12,General,,0000,0000,0000,,У Маджин Буу не было ни чувств, ни причин,
Dialogue: 0,0:19:54.16,0:19:57.49,General,,0000,0000,0000,,он просто сеял разрушение все больше и больше.
Dialogue: 0,0:19:57.53,0:20:00.86,General,,0000,0000,0000,,Он был призван только ради того, чтобы приносить ужас всем живущим.
Dialogue: 0,0:20:04.87,0:20:10.64,General,,0000,0000,0000,,Всего за несколько лет, он уничтожил сотни планет.
Dialogue: 0,0:20:25.56,0:20:29.86,General,,0000,0000,0000,,Это напоминает он нас, о Саянах...
Dialogue: 0,0:20:29.89,0:20:32.02,General,,0000,0000,0000,,Нет, Веджита.
Dialogue: 0,0:20:32.90,0:20:35.59,General,,0000,0000,0000,,В то время, было 5 Кайошинов.
Dialogue: 0,0:20:35.63,0:20:40.43,General,,0000,0000,0000,,Каждый из нас мог победить Фризу одним ударом.
Dialogue: 0,0:20:42.24,0:20:48.20,General,,0000,0000,0000,,Четверо из Кайошинов, были убиты Маджин Буу
Dialogue: 0,0:20:48.25,0:20:50.81,General,,0000,0000,0000,,Невероятно!
Dialogue: 0,0:20:50.85,0:20:54.81,General,,0000,0000,0000,,Вот урод! Он еще и мысли умеет читать!
Dialogue: 0,0:20:54.85,0:21:00.15,General,,0000,0000,0000,,Сила Маджин Буу была слишком велика для Бибиди.
Dialogue: 0,0:21:00.19,0:21:03.46,General,,0000,0000,0000,,В любом случае, ему нужен был отдых,
Dialogue: 0,0:21:03.49,0:21:08.83,General,,0000,0000,0000,,поэтому он временно запечатал Маджин Буу в шар.
Dialogue: 0,0:21:08.87,0:21:11.43,General,,0000,0000,0000,,Бибиди принес этот шар на Землю.
Dialogue: 0,0:21:11.47,0:21:16.41,General,,0000,0000,0000,,Которая должна была быть его следующей целью.
Dialogue: 0,0:21:18.54,0:21:20.84,General,,0000,0000,0000,,Это невозможно!
Dialogue: 0,0:21:20.88,0:21:28.84,General,,0000,0000,0000,,Это был наш шанс. Кайошин смог убить Бибиди до того как он сломал печать.
Dialogue: 0,0:21:28.89,0:21:34.85,General,,0000,0000,0000,,Но, шар Маджин Буу остался здесь.
Dialogue: 0,0:21:34.89,0:21:38.52,General,,0000,0000,0000,,Но зачем? Вы же могли уничтожить его тогда!
Dialogue: 0,0:21:38.56,0:21:42.86,General,,0000,0000,0000,,Мы подумали, что лучше не трогать его.
Dialogue: 0,0:21:42.90,0:21:47.20,General,,0000,0000,0000,,Кроме того, предполагалось, что Мадоши Бибиди единственный, кто может снять печать.
Dialogue: 0,0:21:47.24,0:21:49.21,General,,0000,0000,0000,,Предполагалось?
Dialogue: 0,0:21:49.24,0:21:52.54,General,,0000,0000,0000,,Довольно скоро, мы узнали кое-что ужасное.
Dialogue: 0,0:21:52.58,0:21:55.88,General,,0000,0000,0000,,У Мадоши Бибиди был ребенок!
Dialogue: 0,0:21:55.91,0:21:58.88,General,,0000,0000,0000,,Он был очередным хладнокровным Мадоши.
Dialogue: 0,0:21:58.92,0:22:01.54,General,,0000,0000,0000,,Ребенка звали Бабиди.
Dialogue: 0,0:22:01.59,0:22:03.88,General,,0000,0000,0000,,Мадоши Бабиди?
Dialogue: 0,0:22:03.92,0:22:08.26,General,,0000,0000,0000,,Похоже, что Мадоши Бабиди собирается сломать печать Маджин Буу.
Dialogue: 0,0:22:14.93,0:22:17.53,Author,,0000,0000,0000,,Наконец все стало на свои места,
Dialogue: 0,0:22:17.57,0:22:22.56,Author,,0000,0000,0000,,когда занавес Турнира Тенкаичи был поднят.
Dialogue: 0,0:22:22.61,0:22:30.10,Author,,0000,0000,0000,,Кайошин и остальные собираются остановить зловещий план Мадоши Бабиди.