Dragon Ball Z
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:01:59,410 --> 00:02:05,750 После яростной схватки с Гоханом, Маджин Буу взорвал сам себя! 2 00:02:28,397 --> 00:02:30,691 Пиз**то что сбежал вовремя Дэндэ! Молодчага! 3 00:02:30,775 --> 00:02:34,111 И вскоре после объединения с Дэндэ и Сатаном, 4 00:02:34,195 --> 00:02:37,031 Появился Маджин Буу. 5 00:02:51,379 --> 00:02:57,301 Эй, мелкие! Выходите! Хочу с вами драться! 6 00:02:57,385 --> 00:03:01,639 Че то ты не догнал, Буу! Я теперь твой противник! 7 00:03:01,681 --> 00:03:06,227 В чем дело, малышня? Очкуете драться со мной? 8 00:03:22,076 --> 00:03:28,666 " Кошмарный обман Буу!! Готенкс поглащен!?" 9 00:03:54,442 --> 00:03:57,695 Куда же ваш боевой дух делся? 10 00:03:57,778 --> 00:04:02,033 ...Че ты сказал? ... Мы очкуем!? 11 00:04:02,116 --> 00:04:04,619 Ты так и не понял, да!? 12 00:04:04,702 --> 00:04:10,333 Если бы не вернулись в нормальное состояние, мы бы выиграли! 13 00:04:10,416 --> 00:04:12,001 Ну не знаю. 14 00:04:12,084 --> 00:04:16,672 Вы вроде довольно напуганы, по моему вот в чем дело. 15 00:04:16,797 --> 00:04:18,382 Че сказал!? 16 00:04:18,466 --> 00:04:20,384 Он сказал что мы очкуем! 17 00:04:20,468 --> 00:04:22,386 Хорошо! Че за дурак! Дадим пи*ды! 18 00:04:22,470 --> 00:04:25,014 В этот раз мы его точно похороним, Транкс-кун! 19 00:04:25,139 --> 00:04:26,474 Сто пудов! 20 00:04:26,557 --> 00:04:29,727 Мы же будем тут просто стоять пока эта лошара нас провоцирует? 21 00:04:29,810 --> 00:04:34,315 С-стойте! Что то тут не так. Вы не думаете что это странно? 22 00:04:35,816 --> 00:04:38,069 Почему...? 23 00:04:38,152 --> 00:04:39,987 Ты слишком много думаешь, Пикколо-сан! 24 00:04:40,071 --> 00:04:44,075 Какая может быть тактика со стороны такого идиота? 25 00:04:44,158 --> 00:04:45,743 Да! 26 00:04:45,826 --> 00:04:47,078 Э-эй! 27 00:04:52,416 --> 00:04:57,672 Лады! Уже куча времени прошла! Мы можем выполнить Фьюжн! 28 00:04:57,755 --> 00:05:02,760 Нет! Вы просто смотрите и помалкивайте. Я его завалю. 29 00:05:13,771 --> 00:05:15,523 Ты че прикалываешся! 30 00:05:15,606 --> 00:05:19,026 Мы не можем просто сидеить после тогь как нас так оскорбили! 31 00:05:32,790 --> 00:05:38,963 Старший брат, ты просто не знаешь какими сильными мы становимся после Фьюжна! 32 00:05:41,132 --> 00:05:42,717 Мы те прям ща и покажем, подвинься! 33 00:05:42,800 --> 00:05:48,389 Точно! Сделайте это! Фьюжн или че хотите! 34 00:05:48,472 --> 00:05:51,642 Лады, погнали, Готен! 35 00:05:51,726 --> 00:05:53,311 Да! 36 00:05:53,394 --> 00:05:57,315 В этот раз, давай начнем сразу как Супер Готенкс! 37 00:05:57,398 --> 00:05:59,650 Фью... 38 00:05:59,734 --> 00:06:03,321 Фью... 39 00:06:03,404 --> 00:06:04,989 ...жн Ха!! 40 00:06:12,413 --> 00:06:15,917 О, так это Фьюжн? 41 00:06:23,424 --> 00:06:24,425 Ага! 42 00:06:27,094 --> 00:06:33,351 Дам-да-да-дам! Великий борец правосудия, Супер Готенкс! 43 00:06:33,476 --> 00:06:35,686 Н-невероятно... 44 00:06:35,770 --> 00:06:41,692 Двум чувакам стать одним целым... н-не может быть! 45 00:06:41,817 --> 00:06:43,027 Хорошо! 46 00:06:43,152 --> 00:06:48,115 Если только я доберусь до силы малявок и мозгов этого чувака Пикколо... 47 00:07:17,728 --> 00:07:21,857 Это не шутка? 48 00:07:25,736 --> 00:07:27,989 Ч-что такое? Ты голоден? 49 00:07:28,072 --> 00:07:32,243 Завязывай, я сам голодный. 50 00:07:35,746 --> 00:07:40,835 И рраз, два, три, четыре... И рраз, два, три, четыре... 51 00:07:40,918 --> 00:07:45,339 И рраз, два, три, четыре... 52 00:07:45,423 --> 00:07:52,096 Ну что, не против того чтобы я с ним разобрался? В конце концов, он сам напросился. 53 00:07:55,766 --> 00:08:01,689 Все равно... это будет вообще не проблема завалить его! 54 00:08:01,772 --> 00:08:06,360 Лады. Только не расслабляйся! 55 00:08:06,444 --> 00:08:07,778 Яволь! 56 00:08:38,142 --> 00:08:41,479 Б-болван! Что ты делаешь? Назад! 57 00:08:46,150 --> 00:08:48,819 С-стой! Что ты делаешь!? 58 00:08:50,404 --> 00:08:51,739 Стой! 59 00:09:07,421 --> 00:09:08,839 Понеслась! 60 00:09:15,763 --> 00:09:17,265 Ч-что!? 61 00:09:19,767 --> 00:09:21,852 Ч-что это!? 62 00:09:36,450 --> 00:09:38,119 П-пикколо-сан! 63 00:09:44,792 --> 00:09:48,045 Ах ты! Что ты сделал!? 64 00:09:56,721 --> 00:09:58,889 Ты мой! 65 00:10:07,732 --> 00:10:10,651 Проклятье, нет! 66 00:10:19,410 --> 00:10:23,331 А, черт! Так вот что он делал? 67 00:10:23,414 --> 00:10:27,251 Въ*би ему Гохан! Въ*би сейчас же! 68 00:11:15,049 --> 00:11:16,467 Это значит...? 69 00:11:20,054 --> 00:11:23,641 Ч-че это было!? Че случилось!? 70 00:11:23,724 --> 00:11:28,729 П-пикколо-сан и Супер Готенкс были поглощены Буу! 71 00:11:29,730 --> 00:11:33,693 О-он может делать что то подобное? 72 00:11:33,734 --> 00:11:35,403 Как думаешь, Гохан-кун? 73 00:11:35,486 --> 00:11:40,533 Моя стратегия сработала превосходно. Теперь, любуйтесь! Великолепно, не так ли? 74 00:11:49,458 --> 00:11:54,422 Это момент, который больше никогда не повторится... 75 00:11:54,505 --> 00:11:57,508 рождение величайшего Маджин! 76 00:12:28,789 --> 00:12:33,377 Грязный трюк, скотина! Как ты мог поглотить этих двоих!? 77 00:12:33,461 --> 00:12:37,048 Это твоя вина! Ты тот, кто сильнее меня, 78 00:12:37,131 --> 00:12:40,718 кто должен был быть сильнейшим без вопросов! 79 00:12:40,801 --> 00:12:46,307 Со времени как я почувствовал тебя так далеко, я начал этот план. 80 00:12:46,390 --> 00:12:50,394 Пожалуй ты действительно был сильнее чем я. 81 00:12:50,394 --> 00:12:55,399 И я подумал, если сразу поглотить Супер Готенкса 82 00:12:55,483 --> 00:12:57,401 или кого бы то ни было, с кем я дрался в тот момент, 83 00:12:57,401 --> 00:13:00,154 то кто бы не появился потом, 84 00:13:00,238 --> 00:13:02,657 мой титул сильнейшего не смог бы даже пошатнуться. 85 00:13:02,782 --> 00:13:06,994 Однако, по всему было понятно, что сила спиногрызов была ограничена по времени. 86 00:13:07,078 --> 00:13:09,622 Так они сказали. 87 00:13:13,751 --> 00:13:15,336 Ну давай! 88 00:13:15,419 --> 00:13:20,758 Я могу оставаться таким невероятно сильным, еще немного времени! 89 00:13:20,758 --> 00:13:25,346 Пройдет еще минимум час прежде чем я смогу стать таким! 90 00:13:25,429 --> 00:13:27,765 Фишка не прокатила, если бы они вернулись в нормальное состояние 91 00:13:27,765 --> 00:13:29,934 на момент когда я их поглощал. 92 00:13:30,017 --> 00:13:33,771 И я ждал следующей возможности. 93 00:13:33,771 --> 00:13:36,190 Я дал вам час времени, 94 00:13:36,274 --> 00:13:38,859 чтобы они снова смогли трансформироваться в Супер Готенкса. 95 00:13:38,943 --> 00:13:43,781 И поэтому, я исчез на это время. 96 00:13:43,781 --> 00:13:46,784 Так в этом дело было, да? 97 00:13:46,784 --> 00:13:50,037 Хотя, вот стоишь ты там бубнишь там чего то, 98 00:13:50,121 --> 00:13:52,707 а твоя способность шевелить мозгами совсем не улучшилась. 99 00:13:52,790 --> 00:13:54,125 Если ты способен поглощать людей, 100 00:13:54,208 --> 00:13:55,710 чтобы сделать из себя первоклассный "материал", 101 00:13:55,793 --> 00:14:01,048 было бы гораздо проще просто поглотить меня! 102 00:14:01,132 --> 00:14:03,217 Ты по ходу совсем не догнал, а? 103 00:14:03,301 --> 00:14:06,721 Без противника, что я буду делать когда стану сильнейшим? 104 00:14:06,804 --> 00:14:08,055 Что? 105 00:14:08,139 --> 00:14:11,392 Предидущий Маджин Буу что он тебя взорвет, так? 106 00:14:11,475 --> 00:14:16,731 Вот в этом и моя главная цель. 107 00:14:16,814 --> 00:14:21,402 Все, я понял. Убедил. 108 00:14:21,485 --> 00:14:23,070 А теперь... 109 00:14:23,154 --> 00:14:25,740 Позволь мне побыстрей закончить этот бой. 110 00:14:25,823 --> 00:14:28,409 Похоже у этого Супер Готенкса 111 00:14:28,492 --> 00:14:33,080 довольно короткий период трансформации. 112 00:14:33,164 --> 00:14:36,500 Очень тонкое замечание. 113 00:14:36,500 --> 00:14:40,254 Похоже ты правильно сделал что поглотил заодно и Пикколо-сана. 114 00:15:12,787 --> 00:15:15,790 Я тебя убью. Это точно. 115 00:15:19,794 --> 00:15:24,465 Но прежде... Я убью тебя! 116 00:18:09,714 --> 00:18:13,134 Э-эм... Зеленолицый Ками-сама? 117 00:18:15,052 --> 00:18:18,389 В-вы это видели? 118 00:18:18,389 --> 00:18:22,393 Видел? Ты имеешь ввиду битву? 119 00:18:22,393 --> 00:18:27,815 Так они бились? Видеть как они двигаются с такой скоростью, 120 00:18:27,899 --> 00:18:30,735 вы и правда Ками-сама, не так ли? 121 00:18:30,735 --> 00:18:33,738 Д-да. Мне было позволено им быть, до поры до времени. 122 00:18:33,738 --> 00:18:35,823 П-прошу прощения что не сказал этого раньше, 123 00:18:35,907 --> 00:18:39,744 но я чемпион мира по боевым исскуствам, Мистер Сатан. 124 00:18:39,827 --> 00:18:42,747 Приятно познакомится. 125 00:18:42,747 --> 00:18:45,333 А, это мне притяно. 126 00:18:53,424 --> 00:19:00,014 Хмм. Похоже ты все еще не прилагаешь достачно усилий чтобы убить меня. 127 00:19:00,097 --> 00:19:04,018 Ты наверное хочешь проверить мои способности в начале? 128 00:19:06,771 --> 00:19:08,606 Этого стоило ожидать от того кто поглатил Пикколо-сана. 129 00:19:08,689 --> 00:19:13,110 Значит ты видишь меня насквозь? Будет сложновато. 130 00:19:18,115 --> 00:19:20,701 В таком случае, пора переходить к делу! 131 00:19:22,119 --> 00:19:23,037 Давай! 132 00:19:46,435 --> 00:19:49,146 Ну, что следующее? 133 00:20:22,763 --> 00:20:24,765 Гохан-сан! Сзади! 134 00:20:38,446 --> 00:20:40,364 Гохан, держись! 135 00:20:40,406 --> 00:20:46,370 Почтенный прапрародитель! Гохан-сан может победить Буу? Как вы думаете? 136 00:20:48,456 --> 00:20:51,959 Я не знаю. 137 00:20:52,001 --> 00:20:54,462 К-как безответственно! 138 00:21:13,731 --> 00:21:18,361 Ки Гохан-сана исчезла! Н-не может быть! 139 00:21:18,402 --> 00:21:21,155 Ты потерпел поражение, Гохан? 140 00:21:24,742 --> 00:21:27,870 Плохо дело, а? 141 00:21:47,765 --> 00:21:50,768 В чем дело? Пытаешся выиграть время отсиживаясь, 142 00:21:50,851 --> 00:21:54,188 и скрывая свое Ки? 143 00:22:01,112 --> 00:22:05,866 Что значит только одно, ты наконец понял- 144 00:22:05,908 --> 00:22:08,869 что теперь у тебя нет шансов против меня! 145 00:22:10,079 --> 00:22:14,041 Получив мозги Пикколо и силу Супер Готенкса, 146 00:22:14,125 --> 00:22:17,044 Маджин Буу переродился! 147 00:22:17,128 --> 00:22:23,050 Что же произойдет в битве Гохана против этого сильнейшего, злейшего из врагов? 148 00:22:23,134 --> 00:22:24,218 Увидим!