Dragon Ball Z
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
1 00:02:04,099 --> 00:02:06,518 Чтобы спасти Гохана и остальных, 2 00:02:06,518 --> 00:02:07,811 кого поглотили, 3 00:02:07,853 --> 00:02:12,274 Гоку и Веджита проникли внутрь тела Маджин Буу. 4 00:02:12,315 --> 00:02:16,695 Однако, им предстоял еще очень долгий путь... 5 00:02:37,799 --> 00:02:42,512 Одна за другой, перед ними возникали ловушки. 6 00:02:42,554 --> 00:02:47,225 Смогут ли они благополучно спасти Гохана и остальных? 7 00:03:12,084 --> 00:03:17,089 Че ты творишь, Какаррото!? Оторви эти штуки от себя! 8 00:03:17,130 --> 00:03:21,093 Да я пытаюсь! Но мое тело...! 9 00:03:21,134 --> 00:03:22,844 Какаррото! 10 00:03:27,766 --> 00:03:35,107 "Кошмар иллюзий!? Семейные конфронтации Гоку и Гохана" 11 00:03:36,942 --> 00:03:38,610 Какаррото! 12 00:03:58,547 --> 00:04:00,048 У меня живот болит! 13 00:04:02,884 --> 00:04:05,971 Ёмана... ну ты и идиот! 14 00:04:06,013 --> 00:04:08,640 А еще мне говорил не тревожить внутренности! 15 00:04:08,682 --> 00:04:10,851 Теперь то он точно поймет что мы здесь! 16 00:04:10,892 --> 00:04:17,024 Н-наверное. И при этом, я еще пытался сдерживаться! 17 00:04:37,252 --> 00:04:40,547 Старший брат! 18 00:04:40,589 --> 00:04:43,592 Старший брат! Старший брат! Старший брат! 19 00:04:43,633 --> 00:04:47,220 Бать! Старший брат! 20 00:04:47,262 --> 00:04:52,476 Б-батя? У меня плохое предчувствие насчет этого! 21 00:04:52,517 --> 00:04:57,731 К-Какаррото! Как бы это не выглядело, у меня от этих скользкие штук просто мурашки по коже! 22 00:05:02,194 --> 00:05:04,363 Справедливо! А вот и он! 23 00:05:04,404 --> 00:05:06,490 Я ща блевану! 24 00:05:06,531 --> 00:05:10,035 Батя! Эти чуваки нас обижают! 25 00:05:13,205 --> 00:05:17,334 Эй, Какаррото! Нас уже и так обнаружили! 26 00:05:17,376 --> 00:05:19,878 Значит париться по этому поводу больше не стоит, так? 27 00:05:19,920 --> 00:05:24,091 Ну не знаю... э-эй, Веджита! 28 00:05:28,220 --> 00:05:29,888 Ч-что!? 29 00:05:31,556 --> 00:05:34,226 Бать, скорее размажь этих чуваков по стенке! 30 00:05:34,267 --> 00:05:36,520 Точно, точно! 31 00:05:42,234 --> 00:05:44,861 Ты зачеми это сделал, бать? 32 00:05:44,903 --> 00:05:49,491 Опять баловались, а!? 33 00:05:49,533 --> 00:05:52,202 Сколько раз мне вам это говорить чтобы вы поняли? 34 00:05:52,244 --> 00:05:54,871 Я говорил вам, нельзя самим заходить так далеко от дома! 35 00:05:54,913 --> 00:05:59,042 Вы своего батю вообще не слушаете! 36 00:06:05,215 --> 00:06:09,553 Ээм, этот мальчик делал что-нибудь нехорошее? 37 00:06:09,594 --> 00:06:10,846 Нехорошее? 38 00:06:10,887 --> 00:06:15,517 Е-если эта морда подвинется еще ближе, я убью его...! 39 00:06:15,559 --> 00:06:20,731 Видите ли, у этого мальчика дурная привычка, брать в рот все, что движется. 40 00:06:20,772 --> 00:06:25,902 Я не собираюсь быть атакованным из-за чьей то привычки! Господи... 41 00:06:25,944 --> 00:06:28,864 А, точно! Скажи ка... 42 00:06:28,905 --> 00:06:31,408 Есть чуваки, которые одеты также как мы. 43 00:06:31,450 --> 00:06:33,910 Они выглядят чуть меньшее симпотично, чем я. 44 00:06:33,952 --> 00:06:35,912 Ты случайно, их не видал? 45 00:06:35,954 --> 00:06:37,539 Я понял про кого ты! 46 00:06:37,581 --> 00:06:40,917 Там еще зеленый один был! 47 00:06:40,959 --> 00:06:42,753 Пикколо, кажись? 48 00:06:45,255 --> 00:06:48,467 А где эта братва сейчас? 49 00:06:53,847 --> 00:06:56,475 Н-надо скорей в сортир! 50 00:06:59,853 --> 00:07:01,188 Ништяк... 51 00:07:10,530 --> 00:07:16,203 Ч-че это? Что это Буу вдруг в сортир побежал? 52 00:07:16,244 --> 00:07:19,206 Может у него расстроиство желудка или типа того. 53 00:07:19,247 --> 00:07:21,208 Точно что ли!? Ладно, тогда...! 54 00:07:21,249 --> 00:07:23,168 П-п-погоди секунду! 55 00:07:23,210 --> 00:07:27,547 Это наш шанс! Ща, даже я смогу завалить его! 56 00:07:27,589 --> 00:07:29,841 Это безумие! Ты не сможешь! 57 00:07:29,883 --> 00:07:32,844 Давай ты не будешь этого делать! Это вообще не вариант! 58 00:07:32,886 --> 00:07:37,974 Нет! Сегодня, точно, я, сильнейший человек в истории, Мистер Сатан, смогу... 59 00:07:43,563 --> 00:07:44,523 Фууууууууууууу! 60 00:07:44,564 --> 00:07:48,568 Это был пердежь достойный имени "Буу"... 61 00:07:55,158 --> 00:07:57,828 Зеленый чувак пошел наверх, туда. 62 00:07:57,828 --> 00:08:01,164 Да. Остальные тоже направились туда. 63 00:08:01,206 --> 00:08:03,208 Наверх? 64 00:08:15,846 --> 00:08:17,848 Это "Сортирное время Буу"! 65 00:08:17,848 --> 00:08:23,520 Почему сейчас!? Намного раньше чем обычно! 66 00:08:23,520 --> 00:08:28,775 Эй! Расскажи по-больше! Куда это "наверх"? 67 00:08:32,529 --> 00:08:35,532 Мне показалось, что он сказал "сортирное время", так? 68 00:08:35,574 --> 00:08:38,535 Да! Погодь, ты же не думаешь... 69 00:08:38,577 --> 00:08:40,537 Вот, бл*дь! 70 00:08:40,537 --> 00:08:43,540 ...что мы щас попадем!? 71 00:08:46,543 --> 00:08:48,086 Эй, Веджита! 72 00:08:53,508 --> 00:08:54,718 Эй! 73 00:09:09,191 --> 00:09:13,153 И все равно, подумать только, что пока я был запечатан заклятием Бабиди, 74 00:09:13,195 --> 00:09:17,366 столько сильных чуваков появилось на Земле... 75 00:09:27,876 --> 00:09:34,132 Хотя, теперь они все стали моей силой! Моими мускулами! Моей кровью! 76 00:09:43,558 --> 00:09:47,229 Кажись, мы наконец в внутри черепушки Маджин Буу. 77 00:09:47,270 --> 00:09:49,731 Осталось только здесь. 78 00:09:49,773 --> 00:09:52,859 Гохан и остальные, должны быть где то тут. 79 00:10:03,161 --> 00:10:07,165 Какаррото, куда думаешь? 80 00:10:07,207 --> 00:10:09,459 Ща глянем... 81 00:10:09,501 --> 00:10:10,794 Налево, кажись! 82 00:10:10,836 --> 00:10:15,173 Вот как? Тогда, я направо. 83 00:10:15,215 --> 00:10:17,134 Эй, завязывай! 84 00:10:17,175 --> 00:10:20,178 Когда я с тобой, одна ху*ня происходит. 85 00:10:20,220 --> 00:10:22,639 Пожалуйста, как пожелаешь! 86 00:10:49,166 --> 00:10:52,294 Кто!? Кто здесь!? 87 00:11:05,515 --> 00:11:06,808 Гохан! 88 00:11:22,866 --> 00:11:26,912 Мелюзга! Вы в порядке? 89 00:11:28,872 --> 00:11:32,918 Пошли, надо выбиратся отсюда, быстрее! В темпе! 90 00:11:49,893 --> 00:11:51,019 Что? 91 00:12:13,583 --> 00:12:20,590 Они сделали это! Все в безопасности! А теперь, быстро, пизд*йте наружу! 92 00:12:20,632 --> 00:12:23,218 Ты не думаешь что это странно? 93 00:12:23,260 --> 00:12:27,597 Почему ты думаешь, мелкие сделали Фьюжн? 94 00:12:35,272 --> 00:12:38,734 Гохан! А я искал тебя! 95 00:12:44,948 --> 00:12:48,452 Ч-что ты делаешь, Гохан!? 96 00:13:02,215 --> 00:13:05,552 Ах ты... Ты же совсем не Готенкс, а!? 97 00:13:08,555 --> 00:13:13,268 Теперь когда я знаю... Не жди пощады, прыщ! 98 00:13:22,235 --> 00:13:25,906 Да тут вас много! Решили поиграть со мной? 99 00:13:25,947 --> 00:13:28,241 П-почему!? 100 00:13:28,283 --> 00:13:32,496 Что Гохан-сан и остальные делают с Гоку-саном и Веджитой-саном? 101 00:13:33,914 --> 00:13:35,874 Вот как? 102 00:13:35,916 --> 00:13:39,002 Действительно, это мозг Буу. 103 00:13:39,002 --> 00:13:43,131 Гохан, Готенкс и все прочее там, не настоящие. 104 00:13:43,173 --> 00:13:47,260 Они воспоминания! Воспоминания Буу о Гохане и остальных! 105 00:13:47,302 --> 00:13:50,013 Воспоминания Буу? 106 00:14:00,190 --> 00:14:04,027 Я сразу понял, что ты не настоящий Гохан! 107 00:14:04,069 --> 00:14:05,904 Как только посмотрел в твои глаза! 108 00:14:10,534 --> 00:14:13,870 Хотя сил у тебя, кажется, как у настоящего. 109 00:14:13,912 --> 00:14:16,289 Ты и правда стал сильнее! 110 00:14:48,572 --> 00:14:50,157 Г-где я!? 111 00:14:50,198 --> 00:14:55,537 Ах ты подлец! Ты будешь со мной драться! Давай! 112 00:15:05,881 --> 00:15:09,468 А, я есть хочу. Прежде чем уничтожить эту планету, 113 00:15:09,509 --> 00:15:11,803 надо основательно похавать! 114 00:15:20,562 --> 00:15:23,106 Этот Буу! Опять испугался меня, 115 00:15:23,148 --> 00:15:25,942 Мистера Сатана, и убежал? 116 00:15:41,917 --> 00:15:45,462 Пошли, давай за ним. 117 00:15:46,922 --> 00:15:48,882 Т-ты же не серьезно! 118 00:15:48,924 --> 00:15:52,803 П-п-почему!? После того, как он милосердно свалил от нас?! 119 00:15:52,844 --> 00:15:56,306 Если Земля будет уничтожена, конец у нас будет один, несмотря ни на что! 120 00:15:56,348 --> 00:15:57,808 Мы должны что то сделать! 121 00:15:57,849 --> 00:16:01,144 Ч-ч-что ты имеешь в виду, "что то сделать"? 122 00:16:01,186 --> 00:16:03,980 Буу ушел искать себе еду. 123 00:16:03,980 --> 00:16:10,529 Пока он ест, я уверен что смогу создать возможность! А уж там ты... 124 00:16:10,570 --> 00:16:16,535 Там я " Кадыщь," а? А потом " Кабууум" и "Бабах!" 125 00:16:16,576 --> 00:16:20,789 Н-но, смогу ли? Я не могу не оправдать его ожидания... 126 00:16:20,831 --> 00:16:24,209 Ну так че, Мистер Сатан? 127 00:16:24,251 --> 00:16:25,502 Почапали. 128 00:16:25,544 --> 00:16:29,214 Уже? Ну не надо так быстро... 129 00:16:29,256 --> 00:16:31,800 Н-не может быть...! 130 00:16:43,895 --> 00:16:47,858 Драться против вас двоих довольно сложно! 131 00:16:47,858 --> 00:16:51,570 И в такой важный момент, Какаррото нет рядом! 132 00:17:10,547 --> 00:17:13,342 Пришлось повозиться! 133 00:17:26,229 --> 00:17:28,899 Че за? 134 00:17:38,241 --> 00:17:45,499 Ка... ме... ха... ме... ХА!! 135 00:18:10,857 --> 00:18:12,150 Какаррото! 136 00:18:12,192 --> 00:18:14,111 Дароф, Веджита! 137 00:18:50,147 --> 00:18:52,190 Пахнет тортиком! 138 00:19:32,189 --> 00:19:34,816 А эти парни сдаваться не хотят! 139 00:19:34,858 --> 00:19:38,195 Не важно сколько раз мы их отп*здим, они снова поднимутся! 140 00:19:38,236 --> 00:19:42,366 Да... И кроме всего прочего, они похоже не получают никакого ущерба! 141 00:20:00,175 --> 00:20:03,095 Э-это плохо! 142 00:20:09,518 --> 00:20:15,399 Пирожные! А здесь с кремом! И шоколадный тоже! 143 00:20:28,537 --> 00:20:30,539 Что!? 144 00:20:37,212 --> 00:20:40,507 Ч-ч-что это значит!? 145 00:20:40,549 --> 00:20:44,094 Вот везуха! Как только он глянул на торт, 146 00:20:44,136 --> 00:20:47,639 все его мысли стали только о нем! 147 00:20:47,681 --> 00:20:50,017 Вы оба, это ваш шанс! 148 00:21:15,167 --> 00:21:18,003 Где же Гохан и остальные? 149 00:21:18,045 --> 00:21:20,839 Может они все таки мертвы...? 150 00:21:20,881 --> 00:21:23,800 Эй, Какаррото! 151 00:21:23,842 --> 00:21:26,511 Сюда! Они здесь! 152 00:21:32,851 --> 00:21:34,936 Это Пикколо. 153 00:21:40,859 --> 00:21:43,362 Ништяк! Он жив! 154 00:21:45,197 --> 00:21:48,825 Эй, Веджита, сюда! 155 00:21:58,877 --> 00:22:03,215 Гохан! Транкс! Готен! Все здесь! 156 00:22:04,216 --> 00:22:06,343 Наконец, пройдя через многие трудности, 157 00:22:06,385 --> 00:22:09,513 Гоку и Веджита обнаружили Готена и остальных. 158 00:22:09,554 --> 00:22:14,559 Скорее спасите Гохана и остальных и победите Маджин Буу! 159 00:22:14,601 --> 00:22:18,271 Пока Земля не уничтожена!