Kurogane no Linebarrels (Stel & Reaper)
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: KnL Subbing by,Forte,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: KnL Episode title,Calibri,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: KnL Dialouge,Segoe UI,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.67,0:00:06.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Бывший представитель Кирияма пропал вчера в городе Мисаки, и его пост был занят
Dialogue: 0,0:00:06.79,0:00:10.68,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,главой кадрового отдела Сумитомо, который стал временным представителем нового правительства.
Dialogue: 0,0:00:11.30,0:00:17.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он заявил, что восстановит переговоры с другими странами, которые были временно приостановлены.
Dialogue: 0,0:00:17.34,0:00:18.66,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Брат, передай мне соевый соус.
Dialogue: 0,0:00:18.84,0:00:19.27,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:00:19.57,0:00:20.97,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима, добавки?
Dialogue: 0,0:00:21.45,0:00:22.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:00:23.24,0:00:23.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А тебе, Койчи?
Dialogue: 0,0:00:24.25,0:00:25.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тоже...
Dialogue: 0,0:00:25.70,0:00:25.95,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:00:29.57,0:00:33.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,О боже... наверное, пяти мисок риса будет мало.
Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:35.43,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Завтра я принесу немного риса из дома.
Dialogue: 0,0:00:35.56,0:00:39.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не беспокойся об этом, впервые за долгое время вы двое здесь вместе.
Dialogue: 0,0:00:40.21,0:00:42.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эй, брат, где ты был все это время?
Dialogue: 0,0:00:44.20,0:00:46.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я лежал в больнице.
Dialogue: 0,0:00:47.36,0:00:49.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,У вас у всех все хорошо в школе, Рисако?
Dialogue: 0,0:00:49.99,0:00:51.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:00:56.84,0:00:57.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима...
Dialogue: 0,0:00:58.17,0:00:59.09,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Чего, Койчи?
Dialogue: 0,0:00:59.88,0:01:02.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А где ты лечился?
Dialogue: 0,0:01:03.72,0:01:06.98,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И почему так внезапно вернулся...
Dialogue: 0,0:01:06.99,0:01:09.29,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи, я вернулся.
Dialogue: 0,0:01:09.94,0:01:11.12,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Разве этого мало?
Dialogue: 0,0:01:11.36,0:01:13.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я очень рада, братец!
Dialogue: 0,0:01:13.55,0:01:15.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Извини за беспокойство, Саки.
Dialogue: 0,0:03:02.98,0:03:06.57,KnL Episode title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)\pos(458,467)}#17 Механическое проклятие
Dialogue: 0,0:03:11.68,0:03:12.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Горо!
Dialogue: 0,0:03:12.81,0:03:13.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рад тебя видеть!
Dialogue: 0,0:03:14.11,0:03:17.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Привет. Я привез припасы из Америки.
Dialogue: 0,0:03:17.93,0:03:18.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вы уж постарайтесь.
Dialogue: 0,0:03:19.60,0:03:22.11,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вы наша надежда.
Dialogue: 0,0:03:28.60,0:03:32.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Смерть Джуди... моей сестры... была не напрасна?
Dialogue: 0,0:03:38.11,0:03:40.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Интересно, что такое судьба?
Dialogue: 0,0:03:41.52,0:03:43.68,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Некоторые люди умирают, как Джуди.
Dialogue: 0,0:03:44.50,0:03:48.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А некоторые возвращаются живые, как друг Хаясе.
Dialogue: 0,0:03:52.54,0:03:55.13,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сейчас нам нужно выжить.
Dialogue: 0,0:03:59.83,0:04:01.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что с тобой, Койчи?
Dialogue: 0,0:04:01.79,0:04:03.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты дал ему так просто отвертеться!
Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:06.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты хоть понимаешь, сколько времени прошло?
Dialogue: 0,0:04:06.91,0:04:10.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну я же не могу просто сказать: "Эй, ты же должен быть мертв!"
Dialogue: 0,0:04:10.99,0:04:13.35,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Саки так счастлива...
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:16.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты прав, но...
Dialogue: 0,0:04:17.90,0:04:21.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, он жив, разве этого мало?
Dialogue: 0,0:04:26.92,0:04:30.47,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я был раздавлен Лайнбарелем и ожил.
Dialogue: 0,0:04:31.55,0:04:32.69,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но Яджима...
Dialogue: 0,0:04:35.36,0:04:36.57,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:04:39.27,0:04:39.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:04:40.11,0:04:40.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сейчас буду.
Dialogue: 0,0:04:42.01,0:04:42.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это была Кизаки?
Dialogue: 0,0:04:43.69,0:04:44.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Д-да...
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:47.27,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,У тебя галстук развязался.
Dialogue: 0,0:04:47.86,0:04:49.21,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты постоянно опаздываешь!
Dialogue: 0,0:04:49.82,0:04:52.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты занят в Джуде, но все-таки.
Dialogue: 0,0:04:52.89,0:04:54.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:04:54.91,0:04:56.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вернусь как только закончу.
Dialogue: 0,0:04:57.75,0:05:00.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Удачи, герой правосудия!
Dialogue: 0,0:05:00.78,0:05:02.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Пока, Койчи!
Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:03.66,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:05:05.26,0:05:06.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Глупый Койчи.
Dialogue: 0,0:05:11.39,0:05:16.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Группа Джуда, которая восстала, захватила город Мисаки и провозгласила
Dialogue: 0,0:05:17.09,0:05:20.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,свою независимость от Японии, сегодня заявила, что создала независимую оборону вместе с силами Америки.
Dialogue: 0,0:05:21.43,0:05:25.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ко всему прочему, говорят, что к ним присоединился дезертир из ССДФ,
Dialogue: 0,0:05:25.94,0:05:27.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,и безопасность в этом районе стала явно хуже.
Dialogue: 0,0:05:30.86,0:05:32.35,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Извините, я опоздал.
Dialogue: 0,0:05:32.76,0:05:33.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Какова ситуация?
Dialogue: 0,0:05:33.98,0:05:37.15,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы засекли отряд Арм из Като-Кикан, которые направляются сюда с берега бухты Сагами.
Dialogue: 0,0:05:38.00,0:05:40.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Скорее всего, они будут здесь через 40 минут.
Dialogue: 0,0:05:40.80,0:05:41.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Снова?
Dialogue: 0,0:05:42.13,0:05:44.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы же только вчера их разбили!
Dialogue: 0,0:05:44.97,0:05:47.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты был с Ниямой в такое время?
Dialogue: 0,0:05:48.61,0:05:49.12,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:05:49.85,0:05:53.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я знаю, ты беспокоился, но, пожалуйста, подумай в каком ты положении.
Dialogue: 0,0:05:53.53,0:05:56.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,На тебе груз ответственности за многие жизни. Ты понимаешь это?
Dialogue: 0,0:05:57.60,0:05:58.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Знаю!
Dialogue: 0,0:05:59.60,0:06:02.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Блин, ты как всегда строга...
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:05.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эм... как твой друг?
Dialogue: 0,0:06:06.89,0:06:07.60,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима?
Dialogue: 0,0:06:08.94,0:06:10.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Странно, правда?
Dialogue: 0,0:06:10.79,0:06:14.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я... должен быть рад, что он жив.
Dialogue: 0,0:06:15.59,0:06:16.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но... по какой-то причине...
Dialogue: 0,0:06:19.38,0:06:22.09,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Может, я просто тупица.
Dialogue: 0,0:06:25.65,0:06:28.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты опоздал!
Dialogue: 0,0:06:29.76,0:06:31.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что за хрень?
Dialogue: 0,0:06:31.09,0:06:33.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты развлекался со своим другом детства, да?
Dialogue: 0,0:06:34.27,0:06:34.72,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,{\pos(323,41)\c&HF81722&}Удар
Dialogue: 0,0:06:34.99,0:06:36.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не глупи!
Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тогда чем ты занимался?
Dialogue: 0,0:06:38.55,0:06:39.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тупица!
Dialogue: 0,0:06:39.76,0:06:40.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Придурок!
Dialogue: 0,0:06:40.23,0:06:40.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хмырь!
Dialogue: 0,0:06:41.01,0:06:42.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сестра, прекрати!
Dialogue: 0,0:06:44.88,0:06:46.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рад видеть, что у вас все хорошо.
Dialogue: 0,0:06:47.11,0:06:47.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мистер Маки!
Dialogue: 0,0:06:48.44,0:06:50.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну что ж, давайте разберемся
Dialogue: 0,0:06:50.93,0:06:53.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,с последним проектом президента Ишигами.
Dialogue: 0,0:06:56.16,0:07:02.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он приказал мне снять печать на нижнем уровне, если с ним что-нибудь случится.
Dialogue: 0,0:07:11.20,0:07:13.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я и не знал, что под Джудой такое есть...
Dialogue: 0,0:07:16.25,0:07:20.57,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Последний подарок президента Ишигами спрятан глубоко под землей.
Dialogue: 0,0:07:42.15,0:07:46.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если вы видите это, то я, скорее всего, мертв.
Dialogue: 0,0:07:47.25,0:07:48.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хватит уже.
Dialogue: 0,0:07:49.16,0:07:54.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ради всех вас я сейчас сниму печать с проекта Джуда.
Dialogue: 0,0:07:54.72,0:07:59.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Узрите настоящую форму здания корпорации Джуда и города Мисаки!
Dialogue: 0,0:08:11.92,0:08:14.17,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:08:14.30,0:08:15.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:08:17.75,0:08:18.31,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:08:19.01,0:08:19.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Като-Кикан!
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:21.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не может быть, они быстрее, чем мы предполагали!
Dialogue: 0,0:08:22.00,0:08:24.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кажется, приближается враг.
Dialogue: 0,0:08:24.76,0:08:26.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но не бойтесь!
Dialogue: 0,0:08:42.07,0:08:43.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вот, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:08:44.68,0:08:50.22,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ко всему прочему, он еще и анализирует функции Д-С.О.И.Л и создает
Dialogue: 0,0:08:50.31,0:08:52.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,приспособления, которые нейтрализуют их достижения в реальном времени.
Dialogue: 0,0:08:53.19,0:08:55.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Используйте с умом!
Dialogue: 0,0:08:55.64,0:08:57.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,О, выглядит интересно!
Dialogue: 0,0:08:58.36,0:09:00.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это последний подарок президента для нас.
Dialogue: 0,0:09:01.77,0:09:02.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Старик...
Dialogue: 0,0:09:02.53,0:09:08.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если вы видите это, то я, скорее всего, мертв.
Dialogue: 0,0:09:09.24,0:09:14.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ради всех вас я сейчас сниму печать с проекта Джуда.
Dialogue: 0,0:09:10.35,0:09:11.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Старик...
Dialogue: 0,0:09:11.54,0:09:16.09,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, президент знал, что умрет...
Dialogue: 0,0:09:17.90,0:09:19.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Наверное...
Dialogue: 0,0:09:22.57,0:09:26.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Теперь наши силы восстановлены, и у нас есть припасы.
Dialogue: 0,0:09:27.32,0:09:29.27,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Время для ответной атаки!
Dialogue: 0,0:09:29.66,0:09:32.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы ударим прямо по их главной базе!
Dialogue: 0,0:09:36.36,0:09:40.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И, эм, где их главная база?
Dialogue: 0,0:09:42.91,0:09:44.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не задавай глупых вопросов!
Dialogue: 0,0:09:45.60,0:09:49.69,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но Хаясе был таким уверенным, и я подумал, что он может знать...
Dialogue: 0,0:09:50.12,0:09:53.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если бы такой придурок мог их найти, то у нас бы и подавно проблем с этим не было.
Dialogue: 0,0:09:54.03,0:09:54.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Закройся!
Dialogue: 0,0:09:55.29,0:10:00.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сначала нам нужно собрать информацию, но сейчас мы абсолютно отрезаны от остального мира.
Dialogue: 0,0:10:01.38,0:10:06.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Даже если бы мы и нашли их базу, сейчас весь мир против нас...
Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:10.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы должны найти союзников, которые разделяют нашу точку зрения.
Dialogue: 0,0:10:10.58,0:10:11.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Предоставьте это мне!
Dialogue: 0,0:10:13.41,0:10:14.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,В такое время...
Dialogue: 0,0:10:15.17,0:10:18.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы воспользуемся моим планом!
Dialogue: 0,0:10:23.22,0:10:24.32,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:32.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Джек Смит, вы ушли из Като-Кикан, потому что вы хотели присоединиться к Джуде.
Dialogue: 0,0:10:37.01,0:10:40.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я присоединился к Като-Кикан чтобы тренироваться.
Dialogue: 0,0:10:41.80,0:10:47.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Возможность, что я уйду, если найду другой путь, была обговорена.
Dialogue: 0,0:10:51.88,0:10:53.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Без каких-либо возражений.
Dialogue: 0,0:10:54.14,0:10:59.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Като Хисака разрешает своим подчиненным предательство?
Dialogue: 0,0:11:00.27,0:11:05.43,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это не предательство. Я делаю это, чтобы свести счеты с Моритсугу Рейджи.
Dialogue: 0,0:11:06.09,0:11:08.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сражаться с кем-то из союзников идет вразрез с моими идеалами.
Dialogue: 0,0:11:08.96,0:11:13.09,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я покинул Като-Кикан, потому что он стал его частью.
Dialogue: 0,0:11:13.72,0:11:14.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это все.
Dialogue: 0,0:11:15.59,0:11:16.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А мистер Моритсугу...
Dialogue: 0,0:11:18.04,0:11:20.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он действительно знает Като Хисака...
Dialogue: 0,0:11:22.26,0:11:24.24,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кажется, они с ним старые друзья.
Dialogue: 0,0:11:37.93,0:11:38.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:11:46.78,0:11:48.30,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тежело поверить, что все это было.
Dialogue: 0,0:11:48.96,0:11:52.13,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, если честно, я просто не понимаю.
Dialogue: 0,0:11:53.02,0:12:00.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Город весь на ушах, и Койчи вечно сражается в гигантском роботе...
Dialogue: 0,0:12:00.61,0:12:01.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Даже сейчас.
Dialogue: 0,0:12:02.37,0:12:04.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я даже не догадывалась.
Dialogue: 0,0:12:06.05,0:12:06.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рисако...
Dialogue: 0,0:12:07.89,0:12:10.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты сейчас счастлива?
Dialogue: 0,0:12:13.75,0:12:19.30,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это Джуда забрала его и сделала такое с городом.
Dialogue: 0,0:12:20.11,0:12:21.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты с этим согласна?
Dialogue: 0,0:12:22.45,0:12:25.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи им верит и старается изо всех сил.
Dialogue: 0,0:12:25.63,0:12:28.95,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не важно, что произойдет, я верю ему.
Dialogue: 0,0:12:32.49,0:12:34.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я могу сделать тебя счастливой!
Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:38.11,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты не должна переживать по пустякам.
Dialogue: 0,0:12:38.77,0:12:41.17,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я спасу тебя и Койчи.
Dialogue: 0,0:12:42.14,0:12:44.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,На этот раз точно.
Dialogue: 0,0:12:45.09,0:12:45.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима?
Dialogue: 0,0:12:48.96,0:12:51.02,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(259,140)\frz14.325}Койчи Хаясе.
Dialogue: 0,0:12:52.06,0:13:00.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Настало время для улучшения имиджа Джуды!
Dialogue: 0,0:13:00.84,0:13:02.74,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:13:03.17,0:13:07.11,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Люди думают, что мы злая террористическая организация.
Dialogue: 0,0:13:07.50,0:13:12.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,На самом деле, мы супер-дружелюбная и пупер-миролюбивая организация.
Dialogue: 0,0:13:13.02,0:13:15.35,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы покажем это всему миру!
Dialogue: 0,0:13:15.89,0:13:19.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы начнем, показав наши отношения
Dialogue: 0,0:13:19.76,0:13:21.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,с местными жителями!
Dialogue: 0,0:13:22.64,0:13:25.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так, приблизьте камеру!
Dialogue: 0,0:13:25.59,0:13:27.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все готовы?
Dialogue: 0,0:13:27.89,0:13:29.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима!
Dialogue: 0,0:13:29.69,0:13:31.25,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рад тебя видеть, Фуруя.
Dialogue: 0,0:13:33.75,0:13:35.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Разве ты не умер?
Dialogue: 0,0:13:37.58,0:13:39.29,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это проблема, что я живой?
Dialogue: 0,0:13:39.69,0:13:40.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет, ну...
Dialogue: 0,0:13:40.95,0:13:42.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты продолжаешь, как всегда, хулиганить?
Dialogue: 0,0:13:43.67,0:13:47.26,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вы даже затянули Домиеджи на свою сторону, но теперь, когда я вернулся
Dialogue: 0,0:13:47.54,0:13:49.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,ваши свободные деньки закончились..
Dialogue: 0,0:13:49.42,0:13:51.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет... я не...
Dialogue: 0,0:13:52.14,0:13:53.43,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не будь идиотом!
Dialogue: 0,0:13:54.55,0:13:56.53,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но, ну...
Dialogue: 0,0:13:56.54,0:13:57.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да ладно.
Dialogue: 0,0:13:57.96,0:14:00.17,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это круто, что он жив!
Dialogue: 0,0:14:00.80,0:14:02.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И ты, Яджима. Не будь таким грубым.
Dialogue: 0,0:14:03.32,0:14:06.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе теперь не такой, каким он был раньше.
Dialogue: 0,0:14:08.69,0:14:13.12,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе теперь глава великой группы Хаясе!
Dialogue: 0,0:14:13.59,0:14:14.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Теперь, командир!
Dialogue: 0,0:14:15.43,0:14:17.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Скажите пару слов, чтобы начать вечеринку!
Dialogue: 0,0:14:17.62,0:14:18.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я?
Dialogue: 0,0:14:19.15,0:14:20.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Думаю, да.
Dialogue: 0,0:14:21.64,0:14:23.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, тогда начнем, пожалуй.
Dialogue: 0,0:14:23.86,0:14:24.77,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эй, Хаясе!
Dialogue: 0,0:14:25.12,0:14:26.30,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Отнесись к этому серьезно.
Dialogue: 0,0:14:26.66,0:14:29.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Будущее Джуды зависит от этого!
Dialogue: 0,0:14:29.65,0:14:30.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да-да.
Dialogue: 0,0:14:31.14,0:14:35.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что ж, начнем специальный косплей караоке турнир Джуды!
Dialogue: 0,0:14:36.24,0:14:37.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так-с, у всех есть напитки?
Dialogue: 0,0:14:37.50,0:14:38.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:38.65,0:14:39.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так!
Dialogue: 0,0:14:39.91,0:14:41.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Выпьем!
Dialogue: 0,0:14:42.14,0:14:45.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Спасибо, что и нас пригласила, Шизуна.
Dialogue: 0,0:14:46.66,0:14:50.17,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я просто хотела, чтобы было пару людей из города.
Dialogue: 0,0:14:50.64,0:14:51.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не пойми неправильно.
Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:57.30,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так-с, теперь у нас короткостриженая!
Dialogue: 0,0:14:57.35,0:14:58.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кого это ты называешь короткостриженой?!
Dialogue: 0,0:14:59.61,0:15:01.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи, ты уже решил, что будешь петь?
Dialogue: 0,0:15:01.75,0:15:05.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет... я вообще плохо пою.
Dialogue: 0,0:15:05.70,0:15:06.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:15:07.00,0:15:10.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вобще-то, я тоже пою не очень.
Dialogue: 0,0:15:11.33,0:15:12.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хочешь спеть со мной?
Dialogue: 0,0:15:13.25,0:15:14.50,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что это ты делаешь?
Dialogue: 0,0:15:15.05,0:15:20.32,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, Койчи хорош в аниме-песнях.
Dialogue: 0,0:15:20.45,0:15:21.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эй, Рисако!
Dialogue: 0,0:15:21.90,0:15:25.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы втроем с Яджимой и Койчи постоянно ходили в караоке...
Dialogue: 0,0:15:26.16,0:15:29.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима хорош в балладах.
Dialogue: 0,0:15:31.44,0:15:32.62,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы не можем проиграть им!
Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:35.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты должен победить его в балладах!
Dialogue: 0,0:15:35.89,0:15:37.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ни за что!
Dialogue: 0,0:15:38.99,0:15:40.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кизаки, что случилось?
Dialogue: 0,0:15:41.40,0:15:45.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эм, где я могу найти эти "аниме-песни"?
Dialogue: 0,0:15:46.08,0:15:46.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Аниме-песни?
Dialogue: 0,0:15:47.34,0:15:49.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если Хаясе хорошо поет их,
Dialogue: 0,0:15:49.49,0:15:51.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,я подумала, что могла бы спеть то же самое.
Dialogue: 0,0:15:53.09,0:15:53.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:16:01.63,0:16:02.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это не то, что вы подумали!
Dialogue: 0,0:16:03.24,0:16:06.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если даже Хаясе может их петь, тогда я уверена, что это не сложно, вот и все...
Dialogue: 0,0:16:07.04,0:16:08.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Намекаешь, что я слабак, да?!
Dialogue: 0,0:16:08.87,0:16:12.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ок, тогда Эми и Койчи поют аниме-песни дуэтом.
Dialogue: 0,0:16:12.51,0:16:14.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так, переоденетесь-ка в это!
Dialogue: 0,0:16:15.96,0:16:16.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:16:16.88,0:16:18.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да ладно!
Dialogue: 0,0:16:21.98,0:16:23.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эми, мило смотришься!
Dialogue: 0,0:16:24.05,0:16:25.15,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эй, командир!
Dialogue: 0,0:16:25.16,0:16:26.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хорошо смотритесь!
Dialogue: 0,0:16:26.15,0:16:27.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Убейти их на повал, Командир!
Dialogue: 0,0:16:34.39,0:16:38.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я завидую... у него куча фанаток.
Dialogue: 0,0:16:38.38,0:16:39.94,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,{\pos(326,40)}Отвалите!
Dialogue: 0,0:16:39.07,0:16:41.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Блин, хорошо, наверное, быть героем правосудия.
Dialogue: 0,0:16:41.29,0:16:43.77,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,{\pos(320,40)}Робот правосудия!
Dialogue: 0,0:16:44.16,0:16:49.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,{\pos(321,43)}Абсолютного и идеального правосудия!
Dialogue: 0,0:16:48.15,0:16:53.54,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эм... Яджима, получается, ты будешь петь баллады?
Dialogue: 0,0:16:53.93,0:16:58.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет, не буду... Я вобще тут не участвую..
Dialogue: 0,0:16:59.03,0:17:00.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это не так.
Dialogue: 0,0:17:01.17,0:17:08.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Несчастный случай произошел по нашей вине, и из-за тебя Хаясе присоединился к Джуде.
Dialogue: 0,0:17:19.18,0:17:23.31,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,...и Хаясе из-за тебя присоединился к Джуде.
Dialogue: 0,0:17:25.77,0:17:28.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это моя вина?
Dialogue: 0,0:17:28.76,0:17:32.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Блин, я сказал им, что хреново пою, но...
Dialogue: 0,0:17:33.51,0:17:39.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи, вот таким вот героем справедливости ты хотел стать?
Dialogue: 0,0:17:41.90,0:17:43.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Спецсилы и группа Хаясе...
Dialogue: 0,0:17:44.50,0:17:49.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,На мой взгляд, ты слишком много о себе возомнил, потому что тебя все восхваляют.
Dialogue: 0,0:17:51.05,0:17:52.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Читать лекции сразу после того, как ты вернулся?
Dialogue: 0,0:17:53.51,0:17:54.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи!
Dialogue: 0,0:17:54.62,0:17:59.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это правда, я идиот... И, наверное... Я даже виноват в твоей смерти.
Dialogue: 0,0:18:00.56,0:18:04.34,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мне действительно жаль.
Dialogue: 0,0:18:05.08,0:18:07.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но много чего случилось!
Dialogue: 0,0:18:08.18,0:18:10.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Много с того момента, как ты умер!
Dialogue: 0,0:18:12.13,0:18:13.15,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже на то.
Dialogue: 0,0:18:14.81,0:18:17.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мир захвачен неизвестной группой.
Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:19.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Город превратился в город-призрак.
Dialogue: 0,0:18:20.44,0:18:21.77,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Никто не приходит на помощь.
Dialogue: 0,0:18:22.66,0:18:25.26,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Никто не сотрудничает с вами.
Dialogue: 0,0:18:26.95,0:18:29.74,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А ты в такое время окружен девчонками и веселишься.
Dialogue: 0,0:18:30.48,0:18:31.85,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Какой же ты нахрен герой правосудия?
Dialogue: 0,0:18:32.43,0:18:33.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты просто ничто.
Dialogue: 0,0:18:34.54,0:18:36.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты ничего не защитил!
Dialogue: 0,0:18:36.49,0:18:37.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима, я...
Dialogue: 0,0:18:38.26,0:18:41.62,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я не могу доверить Рисако такому, как ты.
Dialogue: 0,0:18:43.35,0:18:47.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если будешь просто прикидываться героем правосудия, мир ты не спасешь,
Dialogue: 0,0:18:47.91,0:18:48.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,в этом нет никакого смысла.
Dialogue: 0,0:18:50.48,0:18:56.29,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Даже если ты понимаешь боль других, но не можешь уберечь их от нее, в этом нет никакого смысла.
Dialogue: 0,0:18:56.91,0:18:59.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи, незачем заставлять себя.
Dialogue: 0,0:19:00.82,0:19:03.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тебя просто втянули в это.
Dialogue: 0,0:19:04.50,0:19:06.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мстить за меня не надо.
Dialogue: 0,0:19:07.53,0:19:10.50,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Оставь Лайнбарель и возвращайся к Рисако, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:19:10.59,0:19:11.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:19:12.39,0:19:13.68,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что ты знаешь?
Dialogue: 0,0:19:14.08,0:19:15.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Столько людей умерло!
Dialogue: 0,0:19:15.65,0:19:16.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прямо на моих глазах!
Dialogue: 0,0:19:16.76,0:19:18.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Американские солдаты... Президент...
Dialogue: 0,0:19:18.75,0:19:19.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И ты!
Dialogue: 0,0:19:20.02,0:19:21.31,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это не месть!
Dialogue: 0,0:19:21.93,0:19:24.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я уже не сражаюсь за это!
Dialogue: 0,0:19:25.07,0:19:25.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи!
Dialogue: 0,0:19:25.95,0:19:26.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Успокойся!
Dialogue: 0,0:19:26.84,0:19:27.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что за черт?
Dialogue: 0,0:19:27.87,0:19:29.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты просто взял и вернулся, а говоришь так, будто все знаешь...
Dialogue: 0,0:19:30.05,0:19:32.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты предлагаешь мне стать прежним, неспособным что-либо сделать?
Dialogue: 0,0:19:33.04,0:19:33.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:19:34.31,0:19:36.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я просто говорю тебе взглянуть на реальность!
Dialogue: 0,0:19:36.72,0:19:38.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я буду героем справедливости!
Dialogue: 0,0:19:39.36,0:19:39.97,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:19:40.32,0:19:41.27,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:41.51,0:19:42.57,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Драка на пустом месте?
Dialogue: 0,0:19:42.93,0:19:44.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:19:44.69,0:19:45.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Подумай, Койчи!
Dialogue: 0,0:19:46.45,0:19:48.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эта сила убьет тебя!
Dialogue: 0,0:19:49.21,0:19:51.27,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Невозможно спасти мир!
Dialogue: 0,0:19:52.39,0:19:53.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прекратите, оба!
Dialogue: 0,0:19:55.57,0:19:56.21,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эми...
Dialogue: 0,0:19:56.68,0:19:58.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:19:59.44,0:19:59.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кизаки.
Dialogue: 0,0:20:01.05,0:20:02.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:20:04.61,0:20:07.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты виновата в том, что все пошло наперекосяк.
Dialogue: 0,0:20:08.71,0:20:09.54,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кизаки Эми...
Dialogue: 0,0:20:10.32,0:20:11.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты пришла в этот мир, и вот что произошло.
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:17.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Из-за тебя... мы...
Dialogue: 0,0:20:18.10,0:20:20.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прекрати, Яджима!
Dialogue: 0,0:20:25.26,0:20:27.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима, ты...
Dialogue: 0,0:20:27.94,0:20:29.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Э-этого не может быть!
Dialogue: 0,0:20:30.32,0:20:31.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:20:32.12,0:20:32.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Скажи мне, что это не так.
Dialogue: 0,0:20:33.04,0:20:35.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эй, успокойся.
Dialogue: 0,0:20:35.30,0:20:38.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я уверен, у тебя тяжелые времена, но...
Dialogue: 0,0:20:38.90,0:20:40.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Знаешь, Хаясе сейчас действительно нужный.
Dialogue: 0,0:20:41.05,0:20:41.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он наш ге-
Dialogue: 0,0:20:47.67,0:20:48.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ф-Фуруя!
Dialogue: 0,0:20:53.38,0:20:54.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,К-Кизаки!
Dialogue: 0,0:20:54.57,0:20:55.21,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи!
Dialogue: 0,0:21:00.89,0:21:01.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима...
Dialogue: 0,0:21:04.76,0:21:05.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,П-почему?
Dialogue: 0,0:21:08.94,0:21:09.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Аппаришион!
Dialogue: 0,0:21:14.99,0:21:16.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я..джима?
Dialogue: 0,0:21:18.48,0:21:21.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Като Хисака дал мне Аппаришиона.
Dialogue: 0,0:21:22.88,0:21:26.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Взамен, мне приказали выкрасть Кизаки Эми.
Dialogue: 0,0:21:27.79,0:21:30.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, командир был прав.
Dialogue: 0,0:21:32.69,0:21:34.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи... Рисако...
Dialogue: 0,0:21:38.98,0:21:41.49,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если хотите ее вернуть, приходите сюда!
Dialogue: 0,0:21:44.61,0:21:45.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима!
Dialogue: 0,0:21:46.87,0:21:48.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Стой, Яджима!
Dialogue: 0,0:21:48.48,0:21:49.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима...
Dialogue: 0,0:21:50.78,0:21:52.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима!
Dialogue: 0,0:23:34.99,0:23:45.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(0,600)\pos(104,38)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:35.91,0:23:39.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я всегда говорил, что обречен делать все в одиночку.
Dialogue: 0,0:23:39.97,0:23:40.61,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я беспокоюсь...
Dialogue: 0,0:23:40.96,0:23:43.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я так переживаю за всеобщее будущее.
Dialogue: 0,0:23:46.17,0:23:49.37,KnL Episode title,,0000,0000,0000,,{\fad(510,500)\fs43\pos(318,361)}#18 Мементо мори
Dialogue: 0,0:23:43.90,0:23:47.30,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так что я должен переживать, все ли на местах...
Dialogue: 0,0:23:47.73,0:23:49.60,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Меня от тебя тошнит!