← Back to other subtitles

Kurogane no Linebarrels (Stel & Reaper)

[Raws-4U] Kurogane no Linebarrels - 21 (D-TBS 1280ｘ720 x264).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: KnL Subbing by,Forte,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: KnL Episode title,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: KnL Dialouge,Miniature,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:03.62,0:00:11.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мои родители умерли, когда я был ребенком, и у меня осталась только моя сестра, Юрико Моритсугу.
Dialogue: 0,0:00:14.54,0:00:19.60,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все время я проводил в сражениях с бандами, которые наводнили мир.
Dialogue: 0,0:00:22.03,0:00:26.74,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Когда меня били и калечили, какой бы тяжести не были раны, я не чувствовал боли.
Dialogue: 0,0:00:28.30,0:00:30.73,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Меня не беспокоило, насколько мое тело искалечено.
Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:38.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Естественно, я начал думать, что мое тело даровано мне свыше,
Dialogue: 0,0:00:39.00,0:00:41.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,и я начал драться еще больше.
Dialogue: 0,0:00:43.86,0:00:48.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мне казалось, что я стал своеобразным героем правосудия.
Dialogue: 0,0:00:53.46,0:00:57.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но сколько бы я не следовал своему пути справедлиовсти,
Dialogue: 0,0:00:58.70,0:01:01.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,мир смотрел на меня так же.
Dialogue: 0,0:01:02.77,0:01:08.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, они смотрели на меня как на тех бандитов, с которыми я дрался.
Dialogue: 0,0:01:13.24,0:01:19.60,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эх... и сколько же ты еще думаешь заставлять меня уходить с работы, чтобы забрать тебя из полиции?
Dialogue: 0,0:01:20.21,0:01:22.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мене же уволят!
Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:28.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Там так много плохих людей... людей, которые мучают других просто так!
Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:32.15,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Неужели это и вправду причина?
Dialogue: 0,0:01:33.05,0:01:35.10,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать этим?
Dialogue: 0,0:01:36.52,0:01:41.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Когда посмотришь на тебя, кажется, что ты просто наслаждаешься этим насилием.
Dialogue: 0,0:01:42.82,0:01:43.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:01:44.44,0:01:44.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:01:46.29,0:01:46.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:01:48.06,0:01:49.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я делаю правильно!
Dialogue: 0,0:01:53.93,0:01:58.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Однажды мою сестру убили.
Dialogue: 0,0:02:00.84,0:02:03.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ее убили те бандиты, которых я избил.
Dialogue: 0,0:02:05.68,0:02:07.32,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это не твоя вина!
Dialogue: 0,0:02:07.98,0:02:10.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это мир виноват в том, что не признал твоего правосудия!
Dialogue: 0,0:02:11.88,0:02:14.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Этот паршивый мир убил твою сестру!
Dialogue: 0,0:02:16.13,0:02:17.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все время
Dialogue: 0,0:02:18.33,0:02:21.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эйджи Кирияма был моим единственным другом, и только он понимал меня.
Dialogue: 0,0:02:25.16,0:02:26.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но я осознал...
Dialogue: 0,0:02:28.48,0:02:31.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что лишь мое эгоистичное "правосудие" убило мою сестру.
Dialogue: 0,0:02:33.63,0:02:36.69,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это мое "правосудие" было искаженным.
Dialogue: 0,0:02:45.54,0:02:49.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Никто не хотел, чтобы я стал "Героем Правосудия".
Dialogue: 0,0:02:50.69,0:02:53.50,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так что я положил конец
Dialogue: 0,0:02:54.83,0:02:56.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,своему существованию.
Dialogue: 0,0:03:11.08,0:03:17.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Твое правосудие еще не окончено, Моритсугу Рейджи.
Dialogue: 0,0:03:19.78,0:03:23.54,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так я встретил Като Хисатаку.
Dialogue: 0,0:05:09.97,0:05:13.77,KnL Episode title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)\pos(644,468)}#21 Крылья Безумия
Dialogue: 0,0:05:11.83,0:05:13.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Километровый боевой корабль?
Dialogue: 0,0:05:14.43,0:05:20.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Другими словами, здание Джуды предназначалось еще и для того, чтобы замаскировать этот корабль.
Dialogue: 0,0:05:20.88,0:05:26.32,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, даже не знаю, зачем было делать президентский офис мостиком...
Dialogue: 0,0:05:26.64,0:05:32.22,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Президентский офис оснащен наиболее функциональным и удобным интерфейсом.
Dialogue: 0,0:05:32.77,0:05:37.34,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет более подходящего места для мостика Флага.
Dialogue: 0,0:05:37.71,0:05:41.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, ты так говоришь, а на самом деле тебе просто захотелось сделать его здесь, да?
Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:49.11,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Останавливается, когда разговор не в его пользу, что ли?
Dialogue: 0,0:05:51.85,0:05:52.98,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Смотри, Койчи!
Dialogue: 0,0:05:54.02,0:05:57.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы думаем, центр управления сферами расположен здесь.
Dialogue: 0,0:05:58.65,0:06:00.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Флаг сейчас летит туда.
Dialogue: 0,0:06:01.02,0:06:02.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Молодец, Рейчел!
Dialogue: 0,0:06:02.70,0:06:04.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это хорошая новость.
Dialogue: 0,0:06:04.23,0:06:08.25,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это было неизбежено, потому что я для решения проблемы использовала свою гениальность.
Dialogue: 0,0:06:08.51,0:06:09.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ок!
Dialogue: 0,0:06:10.42,0:06:16.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Теперь это гонка на скорость: мы успеем разбить Като-Кикан или же они откроют пространственную дыру!
Dialogue: 0,0:06:17.16,0:06:17.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе!
Dialogue: 0,0:06:19.21,0:06:20.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Немедленно зайди в медпункт.
Dialogue: 0,0:06:22.24,0:06:23.17,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Медпункт?
Dialogue: 0,0:06:24.00,0:06:27.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,{\a6\frz6.115\pos(412,112)}Медпункт
Dialogue: 0,0:06:25.14,0:06:26.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Подождите-ка!
Dialogue: 0,0:06:27.28,0:06:29.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не нужно проводить полный осмотр!
Dialogue: 0,0:06:30.17,0:06:31.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет, нужно!
Dialogue: 0,0:06:31.47,0:06:36.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,"Режим Б" Лайнбареля очень сильно истощает тело фактора!
Dialogue: 0,0:06:37.28,0:06:39.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы не можем допустить, чтобы ты потом заболел!
Dialogue: 0,0:06:40.29,0:06:41.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сейчас мы тебя проверим!
Dialogue: 0,0:06:41.94,0:06:43.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я в порядке!
Dialogue: 0,0:06:44.42,0:06:48.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И доктора с медсестрами не успели же подняться на корабль, ведь так?
Dialogue: 0,0:06:49.31,0:06:50.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все под контролем!
Dialogue: 0,0:06:50.76,0:06:52.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,У нас есть доктор!
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:55.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Доктор, мы расчитываем на тебя.
Dialogue: 0,0:06:58.10,0:07:00.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Менеджер?
Dialogue: 0,0:07:01.92,0:07:03.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Поторопись!
Dialogue: 0,0:07:04.03,0:07:06.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эмм... "поторопиться"?
Dialogue: 0,0:07:06.81,0:07:10.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе, молчи и раздевайся!
Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:11.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:07:11.34,0:07:14.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Время хорошим ребятишкам снять свою одежду!
Dialogue: 0,0:07:14.35,0:07:18.57,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет, все что угодно, только...
Dialogue: 0,0:07:19.12,0:07:21.47,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:07:23.72,0:07:30.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так что проблемы Пейнкиллера можно назвать "побочными эффектамм вакцинации".
Dialogue: 0,0:07:31.85,0:07:40.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если этот иммунитет работает, вирусные атаки Д-С.О.И.Л не будут влиять на него.
Dialogue: 0,0:07:40.90,0:07:42.72,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Спасите меня!
Dialogue: 0,0:07:43.91,0:07:44.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи?
Dialogue: 0,0:07:45.90,0:07:48.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не расхаживай рядом со мной в таком виде!
Dialogue: 0,0:07:48.47,0:07:49.69,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что случилось, Койчи?
Dialogue: 0,0:07:49.83,0:07:51.68,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, эм, видите...
Dialogue: 0,0:07:51.68,0:07:52.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе!
Dialogue: 0,0:07:53.33,0:07:53.97,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Она здесь!
Dialogue: 0,0:07:54.55,0:07:55.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Спаси меня, Яджима!
Dialogue: 0,0:07:56.86,0:07:58.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не убегай!
Dialogue: 0,0:07:59.14,0:08:00.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Доктор ждет!
Dialogue: 0,0:08:02.82,0:08:03.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все в порядке.
Dialogue: 0,0:08:04.23,0:08:06.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Доктор говорит, что это не больно.
Dialogue: 0,0:08:06.00,0:08:08.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,НЕЕЕЕЕЕЕТ!
Dialogue: 0,0:08:08.16,0:08:09.21,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи...
Dialogue: 0,0:08:09.87,0:08:11.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Почему бы тебе им не помочь?
Dialogue: 0,0:08:13.66,0:08:15.60,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но я тут лишняя...
Dialogue: 0,0:08:16.41,0:08:18.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не переживай об этом.
Dialogue: 0,0:08:18.78,0:08:19.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:08:20.89,0:08:21.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима...
Dialogue: 0,0:08:22.71,0:08:23.29,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:08:23.52,0:08:24.24,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты прав!
Dialogue: 0,0:08:27.86,0:08:28.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима?
Dialogue: 0,0:08:28.99,0:08:29.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Д-да?
Dialogue: 0,0:08:30.46,0:08:34.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты считаешь, что сейчас круто выглядишь, да?
Dialogue: 0,0:08:35.64,0:08:37.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что? Да нет...
Dialogue: 0,0:08:38.07,0:08:43.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это не сработает с девочками такого возраста.
Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:52.26,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,"Режим Б" Лайнбареля.
Dialogue: 0,0:08:53.13,0:08:57.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Данные такие же, как и в прошлый раз, но были использованы разные способности.
Dialogue: 0,0:08:58.02,0:09:01.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если предположить, что Талисман Соуби будет выведен из строя...
Dialogue: 0,0:09:01.86,0:09:05.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я думаю, ты сможешь выйграть только если угадаешь, куда он будет телепортироваться.
Dialogue: 0,0:09:06.20,0:09:08.60,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, обязательно угадаю!
Dialogue: 0,0:09:09.04,0:09:13.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Командир, координаты приблизительной точки появления центрального Динамо зафиксированы.
Dialogue: 0,0:09:15.05,0:09:18.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все шесть сфер синхронизированы с гланым источником.
Dialogue: 0,0:09:19.39,0:09:22.22,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Очень хорошо. Начинайте.
Dialogue: 0,0:09:22.71,0:09:26.85,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Есть. Начинаю резонансно-пространственно-волновые вибрации.
Dialogue: 0,0:09:27.89,0:09:31.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все шесть сфер начали производить пространственно-вибрационные волны.
Dialogue: 0,0:09:31.48,0:09:34.66,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все шесть сфер производят пространственно-вибрационные волны.
Dialogue: 0,0:09:35.44,0:09:38.68,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Подтверждаю, что все пространственные волны соединены с главным источником.
Dialogue: 0,0:09:39.22,0:09:41.62,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Пространственные искажения достигли предела.
Dialogue: 0,0:09:43.27,0:09:45.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Пространственные вибрации переведены в режим постоянной волны.
Dialogue: 0,0:09:46.23,0:09:51.43,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,После стабилизации вероятных границ,\Nмы начнем создавать дыру.
Dialogue: 0,0:10:00.88,0:10:01.61,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:10:02.59,0:10:05.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я собираюсь извлечь пользу из твоего тела.
Dialogue: 0,0:10:07.22,0:10:09.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:14.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:10:14.30,0:10:16.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Стоп! Что ты творишь-
Dialogue: 0,0:10:33.24,0:10:34.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:10:34.86,0:10:36.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:10:37.32,0:10:39.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет, не там!
Dialogue: 0,0:10:43.71,0:10:45.10,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:10:46.08,0:10:49.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Поразительно, что они могут веселиться даже в такой экстренной ситуации.
Dialogue: 0,0:10:50.24,0:10:56.61,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но я удивлен, сестра. После Рисако, даже Миу поцеловала Хаясе.
Dialogue: 0,0:10:56.84,0:10:59.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да они просто кошки блудливые!
Dialogue: 0,0:10:59.44,0:11:01.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Блин, да что же с ними такое?
Dialogue: 0,0:11:02.91,0:11:05.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Они все становятся взрослыми и оставляют нас позади...
Dialogue: 0,0:11:06.26,0:11:08.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вот что называют расслоением общества?
Dialogue: 0,0:11:08.29,0:11:09.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:12.97,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мне спокойнее на душе теперь, когда я узнала, что с тобой все нормально.
Dialogue: 0,0:11:13.38,0:11:14.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я же говорил!
Dialogue: 0,0:11:15.08,0:11:16.21,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я в порядке!
Dialogue: 0,0:11:16.36,0:11:16.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты идиот!
Dialogue: 0,0:11:17.48,0:11:18.96,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я не могу этого сделать!
Dialogue: 0,0:11:19.42,0:11:21.74,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,С чего бы это мне целовать Койчи?
Dialogue: 0,0:11:24.22,0:11:24.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе?!
Dialogue: 0,0:11:25.12,0:11:27.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что ты там про поцелуй говорила?
Dialogue: 0,0:11:28.30,0:11:29.74,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не знаю, о чем ты тут говоришь, дурак!
Dialogue: 0,0:11:30.03,0:11:31.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это все твоя вина!
Dialogue: 0,0:11:32.14,0:11:34.54,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что это с ней?
Dialogue: 0,0:11:35.35,0:11:37.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Изуна, что случилось с Шизуной?
Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:42.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,У нее просто переходной возраст.
Dialogue: 0,0:12:00.05,0:12:00.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моритсугу...
Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:13.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моритсугу...
Dialogue: 0,0:12:14.04,0:12:15.72,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Почему ты убил президента?
Dialogue: 0,0:12:17.51,0:12:18.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так было нужно.
Dialogue: 0,0:12:19.94,0:12:22.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Было нужно?
Dialogue: 0,0:12:23.88,0:12:26.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не из-за ненависти или чего-нибудь такого,
Dialogue: 0,0:12:28.47,0:12:30.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,а а из-за того, что было нужно?
Dialogue: 0,0:12:31.74,0:12:32.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:35.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Зачем ты меня позвал?
Dialogue: 0,0:12:37.52,0:12:39.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты полезна.
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:41.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:12:41.40,0:12:43.97,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что из-за этого письма я предам Джуду?
Dialogue: 0,0:12:44.81,0:12:47.24,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Меня спасла Джуда!
Dialogue: 0,0:12:47.82,0:12:48.57,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Меня спас президент...
Dialogue: 0,0:12:49.50,0:12:51.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ребята... мы все как семья там!
Dialogue: 0,0:12:52.04,0:12:53.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тогда почему ты...
Dialogue: 0,0:12:54.79,0:12:56.21,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,В конце концов, это просто кучка людей.
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:01.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я разочаровалась в тебе, Рейджи!
Dialogue: 0,0:13:02.74,0:13:03.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:05.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Приди, Хаинд!
Dialogue: 0,0:13:17.78,0:13:19.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаинд-Каинд был телепортирован?
Dialogue: 0,0:13:20.09,0:13:21.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Где Ямашита?
Dialogue: 0,0:13:21.30,0:13:24.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я пыталась дозвониться ей, но безрезультатно!
Dialogue: 0,0:13:25.30,0:13:28.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, она не садилась на корабль.
Dialogue: 0,0:13:30.38,0:13:31.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тогда где она?
Dialogue: 0,0:13:33.28,0:13:35.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я установил связь с Хаинд-Каиндом!
Dialogue: 0,0:13:36.75,0:13:39.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ямашита. Ты где?
Dialogue: 0,0:13:39.84,0:13:41.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Извините, что действую в одиночку.
Dialogue: 0,0:13:42.85,0:13:46.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я собираюсь положить конец Моритсугу.
Dialogue: 0,0:13:46.75,0:13:47.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:47.58,0:13:48.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Положить конец... что это значит?
Dialogue: 0,0:13:49.90,0:13:52.25,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Передача прервана.
Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:55.54,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Положить конец Моритсугу?
Dialogue: 0,0:13:56.47,0:13:58.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нашла Хаинд-Каинд!
Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:02.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он в лесу Аокигахара рядом с горой Фуджи!
Dialogue: 0,0:14:03.61,0:14:04.62,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:14:05.14,0:14:08.73,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я обнаружил сигнал еще одной Макины возле Хаинда.
Dialogue: 0,0:14:09.80,0:14:12.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вардант.
Dialogue: 0,0:14:12.37,0:14:13.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,ЧТО?!
Dialogue: 0,0:14:18.56,0:14:20.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нападай, Ямашита.
Dialogue: 0,0:14:21.34,0:14:25.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я... Я всегда думала о тебе как...
Dialogue: 0,0:14:32.93,0:14:36.31,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ямашита, не делай глупостей!
Dialogue: 0,0:14:40.10,0:14:40.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Внимание!
Dialogue: 0,0:14:41.26,0:14:43.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Направление 1200, расстояние 3000.
Dialogue: 0,0:14:44.21,0:14:48.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Группа неопознанных объектов приближается на высокой скорости.
Dialogue: 0,0:14:48.89,0:14:49.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:14:50.11,0:14:50.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Претендер!
Dialogue: 0,0:14:51.64,0:14:54.47,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Получается, Кирияма жив?
Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:56.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже на то!
Dialogue: 0,0:14:56.61,0:14:58.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тогда остальные...
Dialogue: 0,0:14:58.44,0:15:01.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это беспилотные Джинраи, которые разрабатывались ССДФ.
Dialogue: 0,0:15:03.84,0:15:06.27,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кирияма нападает на Флаг?
Dialogue: 0,0:15:06.76,0:15:10.15,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, и он тайно взял с собой рабов Джинраи. 
Dialogue: 0,0:15:11.01,0:15:13.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он же пока даже не должен двигаться...
Dialogue: 0,0:15:15.27,0:15:20.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я заставлю мир признать Рейджи и мое правосудие!
Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:24.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Черт, погодите немного!
Dialogue: 0,0:15:25.13,0:15:26.22,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я возвращаюсь!
Dialogue: 0,0:15:26.40,0:15:27.29,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Оставайся там, Хаясе!
Dialogue: 0,0:15:28.51,0:15:31.57,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но там же куча объектов с Претендером!
Dialogue: 0,0:15:32.01,0:15:34.47,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы и сами с ними справимся!
Dialogue: 0,0:15:34.87,0:15:35.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:37.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Поверь в группу Хаясе!
Dialogue: 0,0:15:38.80,0:15:39.47,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Домиеджи...
Dialogue: 0,0:15:40.22,0:15:42.68,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи, оставь Флаг на нас.
Dialogue: 0,0:15:42.88,0:15:44.30,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, Хаясе.
Dialogue: 0,0:15:44.57,0:15:47.10,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Иди и притащи за шкирку Ямашиту!
Dialogue: 0,0:15:47.74,0:15:51.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Дай же и нам побыть немного крутыми, Хаясе.
Dialogue: 0,0:15:54.01,0:15:55.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаинд активировал свою пушку!
Dialogue: 0,0:15:56.44,0:15:58.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, он вступил в сражение!
Dialogue: 0,0:15:58.67,0:16:00.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе, останови их!
Dialogue: 0,0:16:01.88,0:16:04.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы защитим корабль!
Dialogue: 0,0:16:05.09,0:16:07.43,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кизаки... Хорошо!
Dialogue: 0,0:16:08.56,0:16:10.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но если вы будете на грани, сразу же позовите меня!
Dialogue: 0,0:16:15.01,0:16:18.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Группа врагов скоро войдет в защитную зону.
Dialogue: 0,0:16:18.94,0:16:21.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Командование сражением передается Кизаки.
Dialogue: 0,0:16:27.44,0:16:30.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Всему персоналу Флага, приготовиться к сражению!
Dialogue: 0,0:16:41.67,0:16:45.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаинд-Каинд изначально разрабатывался как дальнобойная машина поддержки.
Dialogue: 0,0:16:46.18,0:16:49.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Его пушка и отражающее ядро были созданы именно для этого.
Dialogue: 0,0:16:49.48,0:16:52.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я это знаю!
Dialogue: 0,0:16:54.30,0:16:54.85,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:55.69,0:16:56.13,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:16:56.71,0:17:00.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Теперь к вам присоединился Аппаришион, так что твоя роль должна измениться!
Dialogue: 0,0:17:02.03,0:17:05.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Анализ информации отражающим ядром и поддержка...
Dialogue: 0,0:17:06.25,0:17:11.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Даже если ты это и понимаешь, если твои навыки не подходят, то твоя машина - всего лишь кусок металлолома.
Dialogue: 0,0:17:12.06,0:17:13.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не думай что разделаешься со мной в два счета!
Dialogue: 0,0:17:20.45,0:17:23.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Здесь все на высоте: и атака, и защита!
Dialogue: 0,0:17:23.51,0:17:24.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так держать, Флаг!
Dialogue: 0,0:17:25.12,0:17:27.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эти беспилотные машины тебе не ровня!
Dialogue: 0,0:17:28.80,0:17:29.77,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что случилось, Эми?
Dialogue: 0,0:17:31.58,0:17:32.74,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Претендер...
Dialogue: 0,0:17:33.86,0:17:34.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вот тебе!
Dialogue: 0,0:17:36.18,0:17:39.24,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты не можешь попасть в героя правосудия!
Dialogue: 0,0:17:40.95,0:17:42.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он ото всех уклонился?
Dialogue: 0,0:17:42.77,0:17:43.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Какая невероятная подвижность.
Dialogue: 0,0:17:43.87,0:17:45.60,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Яджима, замани его туда!
Dialogue: 0,0:17:45.78,0:17:46.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:17:50.32,0:17:51.96,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хана тебе!
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:57.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он полетел в твою сторону, фасолина!
Dialogue: 0,0:17:57.31,0:17:58.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не называй меня так!
Dialogue: 0,0:17:59.66,0:18:00.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Давай, сестра!
Dialogue: 0,0:18:01.19,0:18:03.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Получи!
Dialogue: 0,0:18:04.69,0:18:08.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что Нерв Крек навредит мне?
Dialogue: 0,0:18:08.59,0:18:10.24,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не узнаем, если не попробуем!
Dialogue: 0,0:18:10.36,0:18:10.96,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Миу!
Dialogue: 0,0:18:11.60,0:18:12.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вот тебе!
Dialogue: 0,0:18:17.96,0:18:18.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:18:20.33,0:18:20.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:21.66,0:18:24.96,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Этого не достаточно, чтобы испугать нас!
Dialogue: 0,0:18:29.30,0:18:30.34,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сейчас, Изуна!
Dialogue: 0,0:18:34.44,0:18:38.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не стой на пути правосудия Рейджи!
Dialogue: 0,0:18:39.62,0:18:40.49,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что случилось, Изуна?
Dialogue: 0,0:18:40.81,0:18:41.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:18:40.49,0:18:41.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:18:42.14,0:18:43.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Назад!
Dialogue: 0,0:18:43.26,0:18:44.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не трогай меня!
Dialogue: 0,0:18:41.99,0:18:43.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Изуна, очнись!
Dialogue: 0,0:18:43.87,0:18:44.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Изуна!
Dialogue: 0,0:18:45.11,0:18:46.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вы стоите у меня на пути. Умрите.
Dialogue: 0,0:18:47.43,0:18:49.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Враги правосудия буду уничтожены силой.
Dialogue: 0,0:18:50.29,0:18:51.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я есмь правосудие...
Dialogue: 0,0:18:52.37,0:18:54.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я ЕСМЬ ПРАВОСУДИЕ!
Dialogue: 0,0:18:55.03,0:18:59.66,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Процент активности Д-С.О.И.Ла Претендеа - 300 и продолжает расти!
Dialogue: 0,0:19:00.56,0:19:01.13,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это невозможно!
Dialogue: 0,0:19:01.57,0:19:04.98,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если он продолжит расти, то Фактор и Макина сольются!
Dialogue: 0,0:19:05.15,0:19:06.25,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Почему же вы никак не поймете?
Dialogue: 0,0:19:08.59,0:19:09.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Только я тут прав!
Dialogue: 0,0:19:10.13,0:19:11.66,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я есмь правосудие!
Dialogue: 0,0:19:16.29,0:19:18.14,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да какое же ты правосудие?
Dialogue: 0,0:19:18.74,0:19:20.68,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Каждая частичка меня - правосудие!
Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:27.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он нападает!
Dialogue: 0,0:19:28.27,0:19:30.34,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я есмь правосудие!
Dialogue: 0,0:19:31.26,0:19:34.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я отдаю свое правосудие Рейджи!
Dialogue: 0,0:19:43.03,0:19:44.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,О Боже!
Dialogue: 0,0:19:44.25,0:19:45.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Щит...
Dialogue: 0,0:19:47.23,0:19:49.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Умри, Джуда!
Dialogue: 0,0:19:50.35,0:19:50.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:54.20,0:19:55.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мое тело...
Dialogue: 0,0:19:57.35,0:19:58.27,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Горячо!
Dialogue: 0,0:19:59.05,0:20:01.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Процент активности Д-С.О.И.Л.а равен 500?!
Dialogue: 0,0:20:01.74,0:20:03.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Его функции метаболизма вышли из-под контроля!
Dialogue: 0,0:20:04.35,0:20:05.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Странно...
Dialogue: 0,0:20:05.76,0:20:06.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рейджи...
Dialogue: 0,0:20:07.53,0:20:10.62,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Этого не должно было произойти.
Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:12.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Спаси меня.
Dialogue: 0,0:20:15.77,0:20:19.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если ты герой правосудия, тогда я буду твоим героем!
Dialogue: 0,0:20:22.01,0:20:24.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рейджи...
Dialogue: 0,0:20:30.20,0:20:31.85,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,К-Кирияма?
Dialogue: 0,0:20:32.39,0:20:34.77,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:20:35.43,0:20:37.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Доказательство того, что он был человеком...
Dialogue: 0,0:20:38.55,0:20:39.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,До самого конца.
Dialogue: 0,0:20:45.15,0:20:46.53,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моритсугу...
Dialogue: 0,0:20:51.83,0:20:55.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Защити правду... Сражаемся вместе...
Dialogue: 0,0:20:56.54,0:20:58.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты говорил мне это!
Dialogue: 0,0:20:59.29,0:21:00.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это была ложь?
Dialogue: 0,0:21:03.42,0:21:06.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Предаешь своих товарищей, ранишь их...
Dialogue: 0,0:21:07.79,0:21:10.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Этого ты хотел добиться?!
Dialogue: 0,0:21:12.47,0:21:15.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это твое правосудие?!
Dialogue: 0,0:21:20.77,0:21:22.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ответь мне!
Dialogue: 0,0:21:22.74,0:21:24.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моритсугу Рейджи!
Dialogue: 0,0:21:24.73,0:21:26.73,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это все, что ты хотела сказать?
Dialogue: 0,0:21:35.26,0:21:37.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты живая, Ямашита?!
Dialogue: 0,0:21:37.60,0:21:38.21,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе?
Dialogue: 0,0:21:48.59,0:21:50.32,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моритсугу!
Dialogue: 0,0:23:34.95,0:23:46.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(0,600)\i0\pos(149,37)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:35.73,0:23:38.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я не предавал вас из-за ненависти к Джуде.
Dialogue: 0,0:23:38.82,0:23:44.17,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Даже если из-за ошибок командования я оставался один на передовой, я не начал испытывать ненависть к Джуде.
Dialogue: 0,0:23:44.55,0:23:47.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ни капли.
Dialogue: 0,0:23:48.71,0:23:49.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,...тошнит.
Dialogue: 0,0:23:46.67,0:23:49.50,KnL Episode title,,0000,0000,0000,,{\fad(550,500)\pos(427,349)}#22 Тот, кто пожирает демонов
Dialogue: 0,0:23:49.50,0:23:51.50,KnL Episode title,,0000,0000,0000,,