← Back to other subtitles

Kurogane no Linebarrels (Stel & Reaper)

[Raws-4U] Kurogane no Linebarrels - 22 (D-TBS 1280ｘ720 x264).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: KnL Subbing by,Forte,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: KnL Episode title,Calibri,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: KnL Dialouge,Miniature,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:04.59,0:00:05.26,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе...
Dialogue: 0,0:00:05.37,0:00:06.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:00:06.39,0:00:08.12,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не будь такой бестолковой!
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:11.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все ждут не дождутся, чтобы хорошенько тебя отметелить за твой поступок.
Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:13.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да... Прости.
Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:17.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что ты творишь, Моритсугу?
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:21.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,На текущий момент Джуда не может выйграть войну.
Dialogue: 0,0:00:21.51,0:00:22.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:22.81,0:00:24.92,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Теперь ты поняла, не правда ли, Ямашита?
Dialogue: 0,0:00:25.50,0:00:28.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Какая ты неопытная и слабая.
Dialogue: 0,0:00:29.52,0:00:30.50,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И что с того?
Dialogue: 0,0:00:31.43,0:00:33.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что с того, что она неопытная и слабая?
Dialogue: 0,0:00:34.58,0:00:36.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы не проиграем.
Dialogue: 0,0:00:37.30,0:00:41.95,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы сможем победить даже такого противника, как ты, и защитить мир!
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:43.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе...
Dialogue: 0,0:00:44.01,0:00:45.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Твоя самоуверенность неподражаема.
Dialogue: 0,0:00:45.97,0:00:48.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но это лишь временно.
Dialogue: 0,0:00:48.84,0:00:50.22,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нападай, Хаясе.
Dialogue: 0,0:00:51.12,0:00:53.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе, что такое настоящая боль.
Dialogue: 0,0:02:44.05,0:02:48.55,KnL Episode title,,0000,0000,0000,,{\fad(0,850)\pos(962,690)}#22 Тот, кто пожирает демонов
Dialogue: 0,0:02:44.85,0:02:46.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что ты там делаешь, Рисако?
Dialogue: 0,0:02:47.05,0:02:50.29,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты пропала на несколько дней, даже не позвонив!
Dialogue: 0,0:02:50.83,0:02:52.31,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прости, мам.
Dialogue: 0,0:02:52.63,0:02:55.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты не такая как Койчи и остальные в Джуде.
Dialogue: 0,0:02:56.34,0:02:59.25,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так что возвращайся домой, ладно?
Dialogue: 0,0:03:00.17,0:03:00.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хорошо...
Dialogue: 0,0:03:02.03,0:03:03.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Где Койчи и Ямашита?
Dialogue: 0,0:03:03.44,0:03:06.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Лайнбарель и Вардант только что вступили в сражение!
Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:13.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, Ямашита в порядке, но Хаинд-Каинд выведен из строя.
Dialogue: 0,0:03:13.66,0:03:15.96,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Флаг направлится туда немедленно.
Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:18.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Есть. Пункт назначения - база на горе Фуджи.
Dialogue: 0,0:03:20.32,0:03:23.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Изуна, что ты тогда увидел внутри Кириямы?
Dialogue: 0,0:03:24.61,0:03:30.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я точно не понял... громадное, но внутри - пустая система.
Dialogue: 0,0:03:30.94,0:03:31.72,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Система?
Dialogue: 0,0:03:32.24,0:03:36.41,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Множество сознаний, соединненых между собой...
Dialogue: 0,0:03:36.96,0:03:41.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Громадная... поглощающая меня... уничтожающая меня...
Dialogue: 0,0:03:43.12,0:03:46.09,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Изуна! Прости, я не должна была спрашивать.
Dialogue: 0,0:03:46.59,0:03:48.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты отдыхай, хорошо?
Dialogue: 0,0:03:50.38,0:03:52.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это был не человек...
Dialogue: 0,0:04:00.90,0:04:03.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я смотрю, ты все еще слишком полагаешься на свою силу.
Dialogue: 0,0:04:03.91,0:04:05.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Твои атаки легко предсказуемы, Хаясе.
Dialogue: 0,0:04:06.22,0:04:07.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:17.44,0:04:19.35,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Давай же, Моритсугу!
Dialogue: 0,0:04:20.07,0:04:22.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Покажи мне свою настоящую боль.
Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:24.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, сам попросил.
Dialogue: 0,0:04:26.40,0:04:27.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:04:44.65,0:04:45.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:52.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе!
Dialogue: 0,0:04:54.11,0:04:57.32,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе, ты сказал, что станешь героем правосудия.
Dialogue: 0,0:04:58.07,0:05:01.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но какой толк в герое, который никого не может спасти.
Dialogue: 0,0:05:01.68,0:05:10.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Твои самоуверенные высказывания - просто пустые слова, неподкрепленные реальной силой.
Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:12.96,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Срази меня, герой правосудия.
Dialogue: 0,0:05:13.68,0:05:15.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если ты этого не можешь, тогда умри здесь.
Dialogue: 0,0:05:16.31,0:05:16.98,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:05:17.82,0:05:20.94,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я покажу тебе силу правосудия!
Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:29.85,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:05:40.03,0:05:40.69,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:41.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:05:42.28,0:05:43.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что все твои атаки очевидны.
Dialogue: 0,0:05:44.31,0:05:46.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И совсем бесполезные даже с использованием "режима Б",
Dialogue: 0,0:05:47.28,0:05:51.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,если структура твоих атак не изменится, тогда их легко предугадать.
Dialogue: 0,0:06:05.88,0:06:07.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И это мера твоего правосудия?
Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:10.94,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Лайнбарель особенный.
Dialogue: 0,0:06:11.40,0:06:15.30,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это последняя и величайшая Макина, сильнейшая из всех, иными словами джокер.
Dialogue: 0,0:06:16.29,0:06:18.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты используешь ее силу, но посмотри на себя!
Dialogue: 0,0:06:19.12,0:06:21.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Покажи мне столько силы, чтобы я признал твою показуху!
Dialogue: 0,0:06:24.27,0:06:26.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Твое поражение непозволительно.
Dialogue: 0,0:06:26.35,0:06:28.61,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не думай, что сможешь так просто умереть!
Dialogue: 0,0:06:33.98,0:06:34.74,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Он промазал?
Dialogue: 0,0:06:35.31,0:06:35.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нарочно?
Dialogue: 0,0:06:36.93,0:06:38.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моритсугу, это же...
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:46.25,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Случайная вероятность граничной пульсации стабилизировалась.
Dialogue: 0,0:06:46.88,0:06:49.43,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Осталось около восемнадцати часов до активации пространственной колонны.
Dialogue: 0,0:06:50.35,0:06:52.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Удалось связаться с Центром.
Dialogue: 0,0:06:52.53,0:06:57.29,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Как и планировалось, после активации колонны будут посланы шесть миллионов боевых единиц первой волной.
Dialogue: 0,0:06:58.01,0:06:59.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Они заявили, что берут на себя руководство.
Dialogue: 0,0:07:00.76,0:07:03.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я пошлю Гран-Нейдер.
Dialogue: 0,0:07:03.97,0:07:04.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:07:05.36,0:07:09.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вы сможете завершить операцию против Джуды без меня?
Dialogue: 0,0:07:10.29,0:07:11.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все будет в порядке.
Dialogue: 0,0:07:12.10,0:07:16.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Самое главное: позаботься, чтобы ничего неожиданного не произошло во время пространственного перехода.
Dialogue: 0,0:07:17.38,0:07:19.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Поздоровайся с главными.
Dialogue: 0,0:07:20.63,0:07:24.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Любые личные цели - ничто по сравнению с общими.
Dialogue: 0,0:07:26.99,0:07:28.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:07:45.41,0:07:47.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, мы успеем...
Dialogue: 0,0:08:01.43,0:08:02.04,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Снова.
Dialogue: 0,0:08:02.64,0:08:05.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моритсугу нарочно промахивается, когда эти удары могли бы стать смертельные для Хаясе...
Dialogue: 0,0:08:05.59,0:08:07.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но скорость атак Хаясе растет.
Dialogue: 0,0:08:12.65,0:08:15.66,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, что все эти разговоры про "героя правосудия" были обычной болтовней?
Dialogue: 0,0:08:16.23,0:08:18.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты даже убить меня не можешь?
Dialogue: 0,0:08:19.18,0:08:25.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Меня, того, кто присоединился к Като-Какан, продал страну и убил Ишигами?
Dialogue: 0,0:08:25.69,0:08:27.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тогда я убью тебя.
Dialogue: 0,0:08:28.03,0:08:33.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И всех в спецсилах, а еще тех, кого ты так самонадеянно клялся защитить!
Dialogue: 0,0:08:39.69,0:08:41.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я тебе не позволю.
Dialogue: 0,0:08:44.63,0:08:48.62,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все доверились мне...  своим последним желанием...
Dialogue: 0,0:08:49.26,0:08:51.34,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так что я... Я...
Dialogue: 0,0:08:54.64,0:08:57.32,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я не могу проиграть!
Dialogue: 0,0:09:02.76,0:09:05.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это... Это уже случалось!
Dialogue: 0,0:09:06.09,0:09:06.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе!
Dialogue: 0,0:09:19.13,0:09:19.97,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моритсугу!
Dialogue: 0,0:09:22.57,0:09:23.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Она ответила ему?
Dialogue: 0,0:09:23.87,0:09:26.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,"Макина-убийца" почти полностью ответила на его желание?
Dialogue: 0,0:09:28.03,0:09:30.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ямашита, ты получила данные, да?
Dialogue: 0,0:09:31.16,0:09:32.26,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Д-да!
Dialogue: 0,0:09:32.69,0:09:34.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это настоящий Лайнбарель.
Dialogue: 0,0:09:35.09,0:09:37.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хаясе может двигаться только вперед.
Dialogue: 0,0:09:39.89,0:09:41.28,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А ты помогай ему.
Dialogue: 0,0:09:43.85,0:09:46.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Mоритсугу, вы...
Dialogue: 0,0:09:46.86,0:09:49.20,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не забывай это чувство, Хаясе.
Dialogue: 0,0:09:50.36,0:09:52.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Теперь ты можешь пройти к последнему этапу.
Dialogue: 0,0:09:59.52,0:10:00.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:10:02.01,0:10:03.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я нашла совпадение в нашей базе данных!
Dialogue: 0,0:10:03.40,0:10:05.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это флагман Като Хисатаки, Шангри-Ла.
Dialogue: 0,0:10:07.55,0:10:08.60,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Члены Джуды.
Dialogue: 0,0:10:09.27,0:10:11.24,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рад видеть вас здоровыми.
Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:15.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сейчас 11 часов.
Dialogue: 0,0:10:16.38,0:10:23.26,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Приблизительно через 15 часов пространственная колонна активируется, и начнется вторжение из другого мира.
Dialogue: 0,0:10:24.22,0:10:27.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вы готовы сражаться?
Dialogue: 0,0:10:27.57,0:10:28.33,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А то!
Dialogue: 0,0:10:28.73,0:10:31.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мы тебя хорошенько отделаем, приготовься!
Dialogue: 0,0:10:32.84,0:10:33.47,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Очень хорошо.
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:39.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что ж, мы бы хотели попросить вас присоединиться.
Dialogue: 0,0:10:42.26,0:10:48.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Настоящая цель Като-Кикан - задержать и уничтожить захватчиков из другого мира,
Dialogue: 0,0:10:48.91,0:10:56.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,подготовить волевых людей и набрать огневой мощи на этой стороне, чтобы дать им отпор.
Dialogue: 0,0:10:56.78,0:11:00.31,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И эта цель сейчас полностью достигнута.
Dialogue: 0,0:11:01.12,0:11:02.53,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Правильно, Рейджи?
Dialogue: 0,0:11:03.37,0:11:03.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:06.52,0:11:08.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Какого черта?
Dialogue: 0,0:11:09.36,0:11:11.73,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Эми.
Dialogue: 0,0:11:12.37,0:11:14.53,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Б-брат...
Dialogue: 0,0:11:18.93,0:11:20.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,На той стороне человечество ведомо инстинктом.
Dialogue: 0,0:11:20.98,0:11:23.09,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Есть существование, но нет личности.
Dialogue: 0,0:11:24.11,0:11:28.50,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Есть мысль, но нет чувств.
Dialogue: 0,0:11:29.63,0:11:32.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,"Личность", на языке генетической вариации, неотъемлема,
Dialogue: 0,0:11:33.07,0:11:37.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,но сознание направлено только к одной мысли: присоединиться к общей массе.
Dialogue: 0,0:11:38.71,0:11:42.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Макина... В попытке преодолеть ограничения тела и мысли, человечество выбрало
Dialogue: 0,0:11:43.54,0:11:45.71,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,стать одним целым с машинами.
Dialogue: 0,0:11:46.89,0:11:50.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Соединенные сознания стали одним разумом,
Dialogue: 0,0:11:50.85,0:11:55.45,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,и различные задания, которые даются каждому члену группы, - вот что определяет "личность".
Dialogue: 0,0:11:56.72,0:11:58.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прекрасная продуктивность.
Dialogue: 0,0:11:58.63,0:12:02.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Жадность и желание были подавлены, и поэтому не возникали конфликты.
Dialogue: 0,0:12:03.46,0:12:08.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мир во всем мире, и развитие технологий за гранью воображения.
Dialogue: 0,0:12:09.19,0:12:12.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эта раса известна как человечество, подчинящееся инстинкту.
Dialogue: 0,0:12:14.10,0:12:19.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,У тех, кто стал Макиной, осталось лишь одно: желание расшириться.
Dialogue: 0,0:12:20.84,0:12:29.57,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Единый разум, лишенный индивидуальности, желал расшириться не только на весь свой мир, но и на другие.
Dialogue: 0,0:12:31.19,0:12:32.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сделать все единым.
Dialogue: 0,0:12:33.25,0:12:37.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это единственная причина, по которой они пересекают границы измерений.
Dialogue: 0,0:12:45.45,0:12:51.72,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Амагатсу Кизаки последний из человечества который боролся против их расширения.
Dialogue: 0,0:12:53.00,0:12:54.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,С небольшим числом тех, кто его поддерживал,
Dialogue: 0,0:12:54.85,0:12:59.10,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,он восстановил технологию системы факторов, забытую со времен периода передачи.
Dialogue: 0,0:13:01.03,0:13:03.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я думаю, что твои идеалы верны, отец.
Dialogue: 0,0:13:04.16,0:13:06.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если никто не страдает - это идеал.
Dialogue: 0,0:13:07.69,0:13:10.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но это слишком рискованно!
Dialogue: 0,0:13:11.07,0:13:13.47,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Исследовательский комплекс уже под наблюдением!
Dialogue: 0,0:13:14.06,0:13:15.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Даже если так, я должен это сделать.
Dialogue: 0,0:13:16.94,0:13:17.72,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:13:26.31,0:13:27.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Амагатсу Кизаки.
Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:32.73,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Центр решил, что твое существование не нужно, и решил тебя устранить.
Dialogue: 0,0:13:33.97,0:13:34.90,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хисатака...
Dialogue: 0,0:13:36.89,0:13:39.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это все для настоящей справедливости.
Dialogue: 0,0:13:40.56,0:13:41.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:13:42.93,0:13:43.74,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Иди, Хисатака.
Dialogue: 0,0:13:44.64,0:13:46.26,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Следуй тому пути, в который веришь.
Dialogue: 0,0:14:03.35,0:14:05.69,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Папа... Папа!
Dialogue: 0,0:14:06.04,0:14:06.50,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эми...
Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эми! Я...
Dialogue: 0,0:14:12.05,0:14:13.24,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хисатака Като,
Dialogue: 0,0:14:13.96,0:14:17.06,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,вы очень способствовали оптимизации системы.
Dialogue: 0,0:14:18.03,0:14:21.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Центр высоко оценивает ваши действия здесь.
Dialogue: 0,0:14:28.10,0:14:28.94,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:14:29.87,0:14:33.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эми, иди и возьми с собой Лайнбарель.
Dialogue: 0,0:14:34.72,0:14:43.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Только ты... только ты можешь высвободить всю силу этой анти-Макины.
Dialogue: 0,0:14:43.83,0:14:46.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Иди, и мир...
Dialogue: 0,0:14:47.79,0:14:49.82,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Папа! Папа!
Dialogue: 0,0:14:51.18,0:14:55.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эми, не злись... на своего брата.
Dialogue: 0,0:14:57.71,0:14:59.62,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хисатака... Като...
Dialogue: 0,0:15:00.32,0:15:01.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Моя девичья фамилия.
Dialogue: 0,0:15:02.86,0:15:05.52,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мой брат убил моего отца...
Dialogue: 0,0:15:09.02,0:15:14.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Завоевав их доверие, я пришел в этот мир в качестве предварительной силы.
Dialogue: 0,0:15:15.18,0:15:20.93,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Поэтому я создал Като-Кикан и готовился, в то время как сеял смерть по всему миру
Dialogue: 0,0:15:21.60,0:15:23.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,и заставлял людей использовать воображение.
Dialogue: 0,0:15:24.29,0:15:31.31,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так и только так они смогут выстоять против великой заразы, которая придет из другого мира.
Dialogue: 0,0:15:31.78,0:15:36.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Значит, мы все это время плясали под твою дудку?
Dialogue: 0,0:15:36.95,0:15:38.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:15:38.11,0:15:40.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сколько крови мы пролили по твоей вине?!
Dialogue: 0,0:15:43.63,0:15:49.50,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я планирую запечатать захватчиков между измерениями навечно.
Dialogue: 0,0:15:50.37,0:15:54.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Для этого мне нужна твоя сила и Лайнбарель.
Dialogue: 0,0:15:55.43,0:15:56.10,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Слушайте все.
Dialogue: 0,0:15:57.95,0:16:02.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Сейчас самое время объединить силы против противника из другого мира.
Dialogue: 0,0:16:03.25,0:16:06.68,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Старик... даже если так!
Dialogue: 0,0:16:06.77,0:16:07.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:10.26,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Тежело согласиться на это.
Dialogue: 0,0:16:10.38,0:16:12.66,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты же его все-таки убил.
Dialogue: 0,0:16:12.95,0:16:16.42,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И мы не забыли тех, кого вы убили.
Dialogue: 0,0:16:20.50,0:16:21.77,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я буду сражаться.
Dialogue: 0,0:16:22.04,0:16:22.55,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Изуна?
Dialogue: 0,0:16:23.41,0:16:28.51,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что бы не случилось, мы не должны дать человечеству стать той хренью... этими людьми-Макинами.
Dialogue: 0,0:16:29.12,0:16:34.12,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Те, кто стали Макинами, потеряли человечность, но взамен обрели невероятную силу.
Dialogue: 0,0:16:34.87,0:16:38.46,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эйджи Кирияма не мог понять, кто он.
Dialogue: 0,0:16:40.28,0:16:42.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это не приказ и не обман.
Dialogue: 0,0:16:43.37,0:16:45.57,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вы свободны выбирать.
Dialogue: 0,0:16:46.06,0:16:49.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, вы можете назвать это несбыточной мечтой.
Dialogue: 0,0:17:10.87,0:17:13.48,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я не могу простить вам все, что вы сделали.
Dialogue: 0,0:17:14.14,0:17:18.91,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но я понимаю, что нет другого выхода, чтобы спасти мир.
Dialogue: 0,0:17:19.87,0:17:20.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И потому...
Dialogue: 0,0:17:22.01,0:17:23.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я принимаю ваш план.
Dialogue: 0,0:17:25.36,0:17:26.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вот так хорошо.
Dialogue: 0,0:17:28.51,0:17:29.87,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Переговоры окончены.
Dialogue: 0,0:17:30.71,0:17:31.72,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну что ж.
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:35.25,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, я еще немного с вами поработаю.
Dialogue: 0,0:17:35.68,0:17:37.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прекрати!
Dialogue: 0,0:17:37.04,0:17:39.85,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эй! Отстань от Изуны!
Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:42.65,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты надоедаешь, короткостриженая.
Dialogue: 0,0:17:42.71,0:17:43.72,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кого это ты называешь короткостриженой?
Dialogue: 0,0:17:44.16,0:17:45.40,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, ты недоволен?
Dialogue: 0,0:17:45.75,0:17:46.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:17:47.37,0:17:49.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Даже если это твой приказ, это...
Dialogue: 0,0:17:49.59,0:17:50.78,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:17:51.10,0:17:58.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я даже ушел из организации, чтобы свести счеты с Моритсугу Рейджи, а теперь я снова на его стороне?
Dialogue: 0,0:17:59.14,0:18:01.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что случится с путем клинка, которому я следую?!
Dialogue: 0,0:18:02.43,0:18:06.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Получается, нас просто использовал Като Хисатака?
Dialogue: 0,0:18:06.42,0:18:09.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, я очень благодарен ему.
Dialogue: 0,0:18:09.61,0:18:12.67,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Благодаря ему я смог стать частью всего этого.
Dialogue: 0,0:18:13.05,0:18:14.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, тебе все равно.
Dialogue: 0,0:18:14.92,0:18:19.96,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Послушайте, вы все должны быть как он, если хотите выжить.
Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:21.84,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Не говорите так, Президент!
Dialogue: 0,0:18:22.27,0:18:23.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,К тому же, вы ужасно поступили.
Dialogue: 0,0:18:24.35,0:18:26.64,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Могли хотя бы намекнуть.
Dialogue: 0,0:18:27.10,0:18:29.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я понимал его намерения,
Dialogue: 0,0:18:29.59,0:18:32.13,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,но он пролил слишком много крови.
Dialogue: 0,0:18:32.88,0:18:37.10,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так что я бросил Като-Кикан и начал поиски другого пути.
Dialogue: 0,0:18:37.74,0:18:42.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Похоже, я доставил кучу хлопот Моритсугу.
Dialogue: 0,0:18:43.23,0:18:47.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Но благодаря этому я наконец смог активировать Флаг.
Dialogue: 0,0:18:47.69,0:18:48.38,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Флаг?
Dialogue: 0,0:18:49.74,0:18:57.37,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Чтобы использовать Флаг, кто-то должен был пожертвовать своим телом и слиться с ним.
Dialogue: 0,0:18:57.87,0:19:01.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ну, это я взял на себя.
Dialogue: 0,0:19:01.93,0:19:07.03,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Мне ужасно жаль что я заставил Моритсугу взять всю вину.
Dialogue: 0,0:19:07.78,0:19:11.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Нет, это было необходимо, но сути это не меняет.
Dialogue: 0,0:19:12.25,0:19:15.24,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я буду делать то, что от меня требуется, до самого конца.
Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:23.11,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рисако!
Dialogue: 0,0:19:24.18,0:19:24.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Койчи...
Dialogue: 0,0:19:25.52,0:19:26.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты уходишь?
Dialogue: 0,0:19:26.81,0:19:29.79,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да... меня заберут через 30 минут.
Dialogue: 0,0:19:30.33,0:19:31.99,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прости, я не могла ничего сделать.
Dialogue: 0,0:19:32.74,0:19:36.56,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я приготовила вам печенья и положила в комнате Президента, проследи, чтобы все попробовали.
Dialogue: 0,0:19:36.76,0:19:37.77,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, конечно...
Dialogue: 0,0:19:39.42,0:19:40.29,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 0,0:19:40.79,0:19:44.13,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Да, я собираюсь защитить мир!
Dialogue: 0,0:19:44.64,0:19:47.08,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,А я тоже помогла?
Dialogue: 0,0:19:47.52,0:19:48.44,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:19:48.93,0:19:50.58,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так что можешь расслабиться...
Dialogue: 0,0:19:54.34,0:19:55.81,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Р-Рисако...
Dialogue: 0,0:20:07.95,0:20:10.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Удачи, Койчи!
Dialogue: 0,0:20:13.92,0:20:14.76,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Рисако...
Dialogue: 0,0:20:15.54,0:20:16.32,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Куджо...
Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:18.23,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Будь осторожна по пути назад!
Dialogue: 0,0:20:18.95,0:20:21.17,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Как только все успокоится, пойдем снова в караоке!
Dialogue: 0,0:20:21.78,0:20:22.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:20:22.71,0:20:23.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это обещание!
Dialogue: 0,0:20:31.87,0:20:35.00,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Что происходит, ребята? Эй!
Dialogue: 0,0:20:35.29,0:20:37.19,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вот так...
Dialogue: 0,0:20:35.89,0:20:36.88,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Вот и мы...
Dialogue: 0,0:20:42.37,0:20:43.73,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Они сумасшедшие...
Dialogue: 0,0:20:45.18,0:20:46.01,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты чего-то хотел?
Dialogue: 0,0:20:47.46,0:20:51.13,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Ты пришел меня проведать, потому что думаешь, что я огорчена?
Dialogue: 0,0:20:51.83,0:20:54.83,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Прости, но ничего такого не нужно.
Dialogue: 0,0:20:56.16,0:20:57.49,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Почему так грубо?
Dialogue: 0,0:20:58.22,0:21:00.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я смогу защитить мир.
Dialogue: 0,0:21:00.85,0:21:03.86,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Это последнее желание моего отца.
Dialogue: 0,0:21:04.64,0:21:06.98,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И ты собираешься защищать его потому, что тебе отец так сказал?
Dialogue: 0,0:21:08.02,0:21:10.59,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Чего хочешь {\i1}ты{\i0}, Кизаки?
Dialogue: 0,0:21:10.88,0:21:11.69,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:21:11.92,0:21:18.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Если ты этого не хочешь, незачем заставлять себя.
Dialogue: 0,0:21:20.63,0:21:22.80,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Так нечестно.
Dialogue: 0,0:21:23.87,0:21:24.39,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Кизаки...
Dialogue: 0,0:21:27.34,0:21:32.02,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я... я хочу...
Dialogue: 0,0:21:38.06,0:21:41.07,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Пространственный разлом образовался на орбите.
Dialogue: 0,0:21:41.85,0:21:44.05,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Все сферы на Земле в критической зоне.
Dialogue: 0,0:21:44.77,0:21:46.16,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Активируется пространственная колона!
Dialogue: 0,0:21:48.62,0:21:49.63,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Началось.
Dialogue: 0,0:23:35.05,0:23:46.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,{\fs30\fad(0,600)\i0\pos(222,49)}В следующей серии
Dialogue: 0,0:23:35.87,0:23:36.94,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Эми, я изв...
Dialogue: 0,0:23:36.97,0:23:38.36,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Меня от тебя тошнит.
Dialogue: 0,0:23:38.85,0:23:40.70,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Я сражался за мир и за истинное правосуди...
Dialogue: 0,0:23:40.29,0:23:41.89,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Меня от тебя тошнит.
Dialogue: 0,0:23:42.20,0:23:47.18,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,И ты частенько повторяла: "Брат, когда я повзрослею, я выйду за тебя!"
Dialogue: 0,0:23:47.93,0:23:49.75,KnL Dialouge,,0000,0000,0000,,Меня... от тебя тошнит!
Dialogue: 0,0:23:46.96,0:23:49.51,KnL Episode title,,0000,0000,0000,,{\fad(550,500)\pos(638,512)}#23 Твоя смерть определяет твою жизнь
Dialogue: 0,0:23:49.51,0:23:51.51,KnL Episode title,,0000,0000,0000,,