[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 576
PlayResX: 1024
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
Last Style Storage: Default
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Comments-furigana,EpsilonCTT,25,&H00EDE1D5,&H000000FF,&H00164529,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: ЕD_2-furigana,EpsilonCTT,31,&H00F5F5FA,&H000000FF,&H006E2621,&H00A8DAD3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,8,10,10,10,0
Style: OP_2-furigana,EpsilonCTT,25,&H005B221C,&H0014142E,&H08F8F8F8,&H80D8D8DF,0,0,0,0,130,150,0,0,1,0.5,0.5,5,10,40,14,204
Style: Translation_2-furigana,Verdana,25,&H00FAF8F7,&H000000FF,&H00DC7E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,0
Style: ЕD_1-furigana,EpsilonCTT,31,&H00F5F5FA,&H000000FF,&H002F5156,&H00A8DAD3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Translation-furigana,Hobo Std,35,&H00FAF8F7,&H000000FF,&H00DC7E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,0
Style: Chapter-furigana,Comic Sans MS,27,&H14FBF8F3,&H0000FFFF,&H00BA3529,&H806E403C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,180,204
Style: Chapter_OP-furigana,ISOCTEUR,20,&H00DC7E1E,&H00F4EF9D,&H00DCD31E,&H000A0A40,0,0,0,0,100,130,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Main_1-furigana,Verdana,15,&H0AFEF5E8,&H0000FFFF,&H64584A39,&H32000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1,0.5,2,10,10,12,204
Style: Main_2-furigana,Verdana,13,&H0AFFE8E8,&H0000FFFF,&H008E785F,&H00FAF6EC,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1,0.5,2,10,10,12,204
Style: OP_1-furigana,EpsilonCTT,25,&H005B221C,&H0014142E,&H08F8F8F8,&H80D8D8DF,0,0,0,0,130,150,0,0,1,0.5,0.5,8,10,40,14,204
Style: NextChapter-furigana,Comic Sans MS,18,&H00EDE1D5,&H0000FFFF,&H00B5AD1E,&H00404052,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,3,10,10,14,204
Style: NextChapter,Comic Sans MS,37,&H00EDE1D5,&H0000FFFF,&H00B5AD1E,&H00404052,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,14,204
Style: OP_1,EpsilonCTT,50,&H005B221C,&H0014142E,&H08F8F8F8,&H80D8D8DF,0,0,0,0,130,150,0,0,1,1,1,8,10,40,14,204
Style: Main_2,Verdana,30,&H0AFFE8E8,&H0000FFFF,&H00D58D34,&H00DCAB30,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1,0,2,10,10,12,204
Style: Main_1,Verdana,30,&H0AFEF5E8,&H0000FFFF,&H64584A39,&H64000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2,1,2,10,10,12,204
Style: Chapter_OP,ISOCTEUR,40,&H00DC7E1E,&H00F4EF9D,&H00DCD31E,&H000A0A40,0,0,0,0,100,130,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Chapter,Comic Sans MS,55,&H14FBF8F3,&H0000FFFF,&H00BA3529,&H806E403C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,180,204
Style: Translation,Hobo Std,70,&H00FAF8F7,&H000000FF,&H00DC7E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: ЕD_1,EpsilonCTT,63,&H00F5F5FA,&H000000FF,&H002F5156,&H00A8DAD3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Translation_2,Verdana,50,&H00FAF8F7,&H000000FF,&H00DC7E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: OP_2,EpsilonCTT,57,&H005B221C,&H0014142E,&H08F8F8F8,&H80D8D8DF,0,0,0,0,130,150,0,0,1,1,1,2,10,40,0,204
Style: ЕD_2,EpsilonCTT,63,&H00F5F5FA,&H000000FF,&H006E2621,&H00A8DAD3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,0
Style: Comments,EpsilonCTT,50,&H00EDE1D5,&H000000FF,&H00164529,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text






Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:08.02,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fry0\t(50,1000\fry60)}Хочу понять
Comment: 0,0:00:08.02,0:00:10.02,OP_2,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($mid,$end,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t($mid,$end,\fscy140\fscx140)}
Comment: 0,0:00:04.32,0:00:08.02,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(0,500)\kf52\2c&H191ADF&\3c&HF8F8F8&}tsu{\kf54}nai{\kf26}de{\kf12}i{\kf199}ta
Comment: 0,0:00:08.06,0:00:11.54,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k72}a{\k51}wa{\k67}se{\k152}ta
Comment: 0,0:00:11.80,0:00:14.94,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k53}ka{\k18}na{\k25}shi{\k24}i {\k32}u{\k162}ta
Comment: 0,0:00:15.47,0:00:19.19,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k28}bo{\k32}ku {\k14}ga {\k35}hi{\k47}ro{\k31}u {\k108}yo
Comment: 0,0:00:19.58,0:00:22.60,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k27}ko{\k11}i {\k38}o {\k27}sh{\k40}it{\k113}ta?
Comment: 0,0:00:23.38,0:00:26.34,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}sou{\k54}zou {\k42}shi{\k97}te?
Comment: 0,0:00:27.01,0:00:30.05,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}{\k26}ta{\k22}no{\k26}shi{\k26}i {\k36}ko{\k107}to
Comment: 0,0:00:30.80,0:00:34.37,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}i{\k18}tsu{\k21}mo {\k35}mi{\k44}te{\k32}ru {\k98}yo
Comment: 0,0:00:35.18,0:00:40.10,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}ha{\k38}shi{\k25}ru {\k119}wa {\k31}i{\k84}ko{\k101}u!
Comment: 0,0:00:40.05,0:00:42.84,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k110}a{\k20}i {\k58}da{\k157}ke...
Comment: 0,0:00:43.88,0:00:46.97,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k172}na{\k24}i {\k67}no...
Comment: 0,0:00:47.19,0:00:50.36,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}i{\k15}tsu {\k23}da{\k28}re {\k43}no {\k34}ta{\k71}me {\k44}ni...
Comment: 0,0:00:50.19,0:00:51.41,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k33}na{\k28}ku {\k35}no...
Comment: 0,0:00:51.50,0:00:53.42,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}ki{\k55}mi {\k53}wa
Comment: 0,0:00:53.16,0:00:58.68,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k74}so{\k30}re {\k18}o {\k22}i{\k143}ka{\k26}su {\k118}no?
Comment: 0,0:01:00.08,0:01:03.10,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k11}ha{\k65}shi{\k16}ru {\k41}yu{\k16}u{\k30}ki {\k75}de{\k33}su.
Comment: 0,0:01:03.96,0:01:06.61,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}ta{\k39}me {\k31}ni {\k41}na{\k103}ite{\k30}te.
Comment: 0,0:01:06.82,0:01:08.76,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}ki{\k63}mi {\k75}wa
Comment: 0,0:01:08.97,0:01:14.05,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}tsu{\k15}na{\k22}ga{\k31}ri{\k130}ta{\k28}i {\k149}no
Comment: 0,0:01:15.34,0:01:18.29,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k13}ho{\k61}shi {\k22}o {\k57}da{\k20}i{\k74}te
Comment: 0,0:01:19.00,0:01:21.96,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}so{\k50}ba {\k36}ni {\k56}o{\k78}ide
Comment: 0,0:01:22.90,0:01:27.22,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k19}ka{\k50}ze {\k31}o {\k60}o{\k57}iko{\k26}shi{\k120}te
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:11.54,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}Хочу узнать
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:14.94,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}О чем поет душа,
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:19.19,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}о чем грустит она.
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:22.60,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\fry0\t(50,3000\fry60)}А вдруг люблю?
Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:26.34,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\fry0\t(50,3000\fry60)}А может, сплю?
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:30.05,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Все это так смешно.
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:34.37,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Но в жизни так заведено.
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:39.40,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(100,800)}Так беги вперед!
Dialogue: 0,0:00:39.78,0:00:42.64,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}А там любовь...
Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:46.97,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}Она не ждет...
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:50.36,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Так зачем же лить слезы зря?
Dialogue: 0,0:00:50.19,0:00:51.41,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}А ну, утри...
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:53.42,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}Ты не грусти,
Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:58.68,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}ведь сможешь это пройти?
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:03.10,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)}Внутри тебя же силы есть.
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:06.61,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)}Слезный прекрати процесс.
Dialogue: 0,0:01:06.82,0:01:08.76,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}Вспомни слова,
Dialogue: 0,0:01:08.97,0:01:14.05,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}что однажды пропела душа.
Dialogue: 0,0:01:15.34,0:01:18.29,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,200)}И достанешь до звезды,
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.96,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,200)}снова будем вместе мы.
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:25.78,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}С ветром растворимся я и ты.
Dialogue: 0,0:22:45.03,0:22:54.47,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf50\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}it{\kf22}su {\kf54}ka{\kf56}ra {\kf46}bo{\kf22}ku{\kf68}ra {\kf48}yu{\kf34}me {\kf32}o {\kf53}wa{\kf38}su{\kf115}re{\kf48}te{\kf26}i{\kf32}ta {\kf15}n {\kf17}da{\kf79}ro{\kf89}u?
Dialogue: 0,0:22:55.90,0:23:02.04,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf92\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}mi{\kf23}a{\kf48}ge{\kf111}ta {\kf22}so{\kf52}ra {\kf43}o {\kf47}ma{\kf35}u {\kf47}yo{\kf94}ru
Dialogue: 0,0:23:02.04,0:23:10.03,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf47\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}ka{\kf51}ze {\kf62}ni {\kf45\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}fu{\kf38}ka{\kf29}re{\kf50}te {\kf43}ko{\kf48}ko{\kf53}ro {\kf60}ga {\kf24}yu{\kf43}ra{\kf61}gu {\kf145}yo
Dialogue: 0,0:23:10.44,0:23:16.54,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf90\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}a{\kf27}no {\kf42}hi {\kf107}ni {\kf32}mo{\kf30}do{\kf47}re{\kf70}ru {\kf38}no {\kf44}na{\kf83}ra
Dialogue: 0,0:23:16.80,0:23:23.18,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf24\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}ki{\kf54}mi {\kf52}no {\kf53}su{\kf25}be{\kf43}te {\kf73}o {\kf24}ma{\kf69}mo{\kf21}t{\kf62}te {\kf23}a{\kf50}ge{\kf45}ta{\kf20}i
Dialogue: 0,0:23:23.20,0:23:29.21,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf90\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}i{\kf26}ma {\kf40}su{\kf123}gu {\kf25}a{\kf24}i {\kf76}ni {\kf27}i{\kf48}ke{\kf42}ta{\kf80}ra
Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:37.62,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf29\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}tsu{\kf51}na{\kf63}i{\kf44}da {\kf24}te {\kf43}to {\kf39}te {\kf25}o {\kf74}ha{\kf42}na{\kf72}shi{\kf41}ta{\kf47}ku {\kf35}wa {\kf71}na{\kf22}i {\kf89}yo
Dialogue: 0,0:23:37.68,0:23:43.75,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf102\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}de{\kf32}a{\kf23}e{\kf122}ta {\kf20}ki{\kf50}se{\kf42}ki {\kf48}no {\kf42}na{\kf49}ka {\kf77}de
Dialogue: 0,0:23:44.08,0:23:48.00,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf25\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}a{\kf40}no {\kf71}hi {\kf42}i{\kf23}e{\kf51}na{\kf68}ka{\kf22}t{\kf50}ta
Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:52.52,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf31\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}ki{\kf25}mi {\kf17}e {\kf35}no {\kf25}o{\kf35}mo{\kf26}i {\kf239}o...
Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.93,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf36\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}yo{\kf53}ru {\kf31}o {\kf53}ko{\kf26}e{\kf276}te...
Dialogue: 0,0:24:05.47,0:24:10.48,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\2c&HF8F8F8&\c&HD8C6B4&}ki{\kf66}mi {\kf32}to {\kf32}ko{\kf59}e{\kf290}te...
Dialogue: 0,0:22:45.03,0:22:51.37,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Неужели мы с тобой забыли про мечты,
Dialogue: 0,0:22:51.42,0:22:54.41,ЕD_1,,0000,0000,0000,,что нас с тобой вели?
Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:58.46,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Вспомни эти ночи,
Dialogue: 0,0:22:58.59,0:23:02.02,ЕD_1,,0000,0000,0000,,звуки танца под луной.
Dialogue: 0,0:23:02.24,0:23:04.97,ЕD_1,,0000,0000,0000,,И сердца, что бьются в такт,
Dialogue: 0,0:23:04.99,0:23:10.26,ЕD_1,,0000,0000,0000,,что рвутся с ветром за мечтой.
Dialogue: 0,0:23:10.47,0:23:16.51,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Если бы я смог сейчас вернуть все эти дни,
Dialogue: 0,0:23:16.80,0:23:23.18,ЕD_1,,0000,0000,0000,,я хотел бы сделать так, чтоб были только мы одни.
Dialogue: 0,0:23:23.20,0:23:29.21,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Если бы сейчас смог увидеть я тебя,
Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:33.00,ЕD_1,,0000,0000,0000,,навсегда остались б вместе...
Dialogue: 0,0:23:33.00,0:23:37.53,ЕD_1,,0000,0000,0000,,и в моей руке твоя рука.
Dialogue: 0,0:23:37.68,0:23:43.75,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Сердце в ожиданье нашей встречи волшебства.
Dialogue: 0,0:23:44.08,0:23:48.00,ЕD_1,,0000,0000,0000,, Но с трудом смогу едва ли я...
Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:52.52,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Прошептать тебе слова...
Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.93,ЕD_1,,0000,0000,0000,,И я бегу во тьме...
Dialogue: 0,0:24:05.47,0:24:10.48,ЕD_1,,0000,0000,0000,,И я бегу к тебе...
Dialogue: 0,0:01:26.14,0:01:29.98,Chapter_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\pos(521,457)}РАН, ДЕВОЧКА - ТЕЛЕПАТ
Dialogue: 0,0:24:25.44,0:24:29.77,NextChapter,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\pos(892,442)}В следующей серии:\NРАН, МИДОРИ И ЛЕТНИЙ ФЕСТИВАЛЬ.
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:04.23,Translation_2,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(716,185)}Перевод:
Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:14.97,Translation_2,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(716,185)}Перевод:
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:04.23,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\t(\fry720)\pos(912,196)}Kasumi
Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:14.97,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\t(\fry720)\pos(912,196)}Kasumi
Dialogue: 0,0:02:03.47,0:02:09.44,Chapter,,0000,0000,0000,,{\pos(508,465)}Ран и Божество
Dialogue: 0,0:02:03.47,0:02:09.44,Chapter,,0000,0000,0000,,{\pos(508,156)}Эпизод 9
Dialogue: 1,0:01:40.22,0:01:41.56,Main_1,,0000,0000,0000,,Как раз во время!
Dialogue: 2,0:01:48.18,0:01:49.28,Main_1,,0000,0000,0000,,Погода просто чудесная.
Dialogue: 3,0:01:50.55,0:01:51.83,Main_1,,0000,0000,0000,,Кишоу, Тенкетсу.
Dialogue: 4,0:01:52.42,0:01:54.57,Main_1,,0000,0000,0000,,Отличная погода для горной прогулки, правда?
Dialogue: 5,0:01:54.85,0:01:57.90,Main_1,,0000,0000,0000,,Весь день я проведу с Руи.
Dialogue: 6,0:01:58.36,0:01:59.21,Main_1,,0000,0000,0000,,Только мы вдвоём!
Dialogue: 7,0:02:11.24,0:02:12.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Так, посмотрим...
Dialogue: 8,0:02:12.96,0:02:18.00,Main_1,,0000,0000,0000,,Перемешивать горчицу, майонез и масло до однородной массы.
Dialogue: 9,0:02:22.71,0:02:23.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Что скажете?
Dialogue: 10,0:02:27.04,0:02:28.87,Main_1,,0000,0000,0000,,Правда? Вкусно?
Dialogue: 11,0:02:29.14,0:02:31.36,Main_1,,0000,0000,0000,,Отлично! Что там у нас дальше.
Dialogue: 12,0:02:32.26,0:02:33.46,Main_1,,0000,0000,0000,,А дальше у нас хлеб.
Dialogue: 13,0:02:34.17,0:02:37.13,Main_1,,0000,0000,0000,,Корку можно срезать или оставить (по вкусу).
Dialogue: 14,0:02:37.64,0:02:39.90,Main_1,,0000,0000,0000,,Нарезать одинаковыми ломтиками.
Dialogue: 15,0:02:41.05,0:02:44.15,Main_1,,0000,0000,0000,,Не нужно много усилий, чтобы всё выглядело аппетитно.
Dialogue: 16,0:02:44.70,0:02:46.43,Main_1,,0000,0000,0000,,Внешний вид не имеет значения.
Dialogue: 17,0:02:47.07,0:02:51.19,Main_1,,0000,0000,0000,,Важнее твоё желание угостить Руи чем-то необычным.
Dialogue: 18,0:02:51.90,0:02:55.91,Main_1,,0000,0000,0000,,Даже если результат не оправдает ожиданий, всё равно Руи...
Dialogue: 19,0:02:56.15,0:02:59.51,Main_1,,0000,0000,0000,,оценит твои старания и чувства, что ты вложила.
Dialogue: 20,0:02:59.75,0:03:01.51,Main_1,,0000,0000,0000,,Он как раз из таких парней.
Dialogue: 21,0:03:01.76,0:03:03.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Братик!
Dialogue: 22,0:03:03.32,0:03:04.22,Main_1,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 23,0:03:04.27,0:03:06.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Эй, осторожно! Я же с ножом, Ран!
Dialogue: 24,0:03:06.56,0:03:07.09,Main_1,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 25,0:03:08.52,0:03:11.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Завтра утром меня не будет. Так что удачи.
Dialogue: 26,0:03:11.42,0:03:13.29,Main_1,,0000,0000,0000,,Да, я постараюсь!
Dialogue: 27,0:03:13.62,0:03:16.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Так, пообещать-то я пообещала...
Dialogue: 28,0:03:17.45,0:03:21.03,Main_1,,0000,0000,0000,,Но это...
Dialogue: 29,0:03:23.01,0:03:25.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Но всё равно Руи скажет...
Dialogue: 30,0:03:26.87,0:03:28.00,Main_1,,0000,0000,0000,,Выглядит очень аппетитно.
Dialogue: 31,0:03:28.32,0:03:30.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Но их вид...
Dialogue: 32,0:03:30.60,0:03:32.73,Main_1,,0000,0000,0000,,Нет-нет, дело не в этом.
Dialogue: 33,0:03:33.19,0:03:37.92,Main_1,,0000,0000,0000,,Я счастлив, зная,\Nчто ты готовила специально для меня.
Dialogue: 34,0:03:38.38,0:03:39.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи...
Dialogue: 35,0:03:40.80,0:03:43.72,Main_1,,0000,0000,0000,,Уверена, он так бы и сказал...
Dialogue: 36,0:03:43.72,0:03:48.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Но не стоит пользоваться его добротой.\NЯ должна всё переделать.
Dialogue: 37,0:03:56.03,0:03:58.11,Main_1,,0000,0000,0000,,Что за странное видение?
Dialogue: 38,0:03:58.80,0:04:01.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Что-то случилось? Или нет?
Dialogue: 39,0:04:02.10,0:04:04.95,Main_1,,0000,0000,0000,,Что бы это могло значить?
Dialogue: 40,0:04:07.28,0:04:08.31,Main_1,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Ран.
Dialogue: 41,0:04:08.62,0:04:09.81,Main_1,,0000,0000,0000,,Доброе утро, Руи.
Dialogue: 42,0:04:10.14,0:04:11.75,Main_1,,0000,0000,0000,,Я захватил еду.
Dialogue: 43,0:04:12.91,0:04:15.77,Main_1,,0000,0000,0000,,О, а я как раз в процессе.
Dialogue: 44,0:04:16.12,0:04:18.67,Main_1,,0000,0000,0000,,Я почти закончила. Ты заходи, не стесняйся.
Dialogue: 45,0:04:18.89,0:04:19.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Ок.
Dialogue: 46,0:04:19.85,0:04:22.32,Main_1,,0000,0000,0000,,От приглашения не отказываются, Наха-сан.
Dialogue: 47,0:04:24.15,0:04:25.99,Main_1,,0000,0000,0000,,А ну-ка, секундочку!
Dialogue: 48,0:04:27.14,0:04:31.49,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты сейчас что-то сказал или мне показалось?
Dialogue: 49,0:04:31.60,0:04:32.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 50,0:04:32.46,0:04:34.03,Main_1,,0000,0000,0000,,Я обращался к той, что за колонной.
Dialogue: 51,0:04:34.41,0:04:35.31,Main_1,,0000,0000,0000,,Привет, кстати.
Dialogue: 52,0:04:40.39,0:04:42.56,Main_1,,0000,0000,0000,,Так, у меня, видимо, нарушение зрения.
Dialogue: 53,0:04:43.67,0:04:45.72,Main_1,,0000,0000,0000,,Ведь Мидори не может здесь быть, да?
Dialogue: 54,0:04:45.95,0:04:49.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Потому что у меня сегодня свидание с Руи.
Dialogue: 55,0:04:50.59,0:04:53.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Мне должно быть привиделось  или померещилось.
Dialogue: 56,0:04:56.55,0:04:58.93,Main_1,,0000,0000,0000,,Не больно. Значит, это сон.
Dialogue: 57,0:04:58.95,0:05:01.21,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты что творишь? Больно же!
Dialogue: 58,0:05:02.44,0:05:03.98,Main_1,,0000,0000,0000,,Это не сон!
Dialogue: 59,0:05:09.52,0:05:11.01,Main_1,,0000,0000,0000,,Почему? За что?
Dialogue: 0,0:05:11.09,0:05:14.24,Main_1,,0000,0000,0000,,Зачем ты встреваешь в наше свидание с Руи?
Dialogue: 60,0:05:15.41,0:05:17.71,Main_1,,0000,0000,0000,,Я чувствую себя одинокой,\Nкогда нет Рин-сана.
Dialogue: 61,0:05:17.73,0:05:21.31,Main_1,,0000,0000,0000,,Я не переживу, если ты будешь крутить любовь-морковь\Nи шуры-муры со своим парнем у меня под носом.
Dialogue: 62,0:05:22.74,0:05:25.26,Main_1,,0000,0000,0000,,Это всё отговорки!
Dialogue: 63,0:05:30.98,0:05:32.51,Main_1,,0000,0000,0000,,Вот ведь вредина!
Dialogue: 64,0:05:33.52,0:05:34.82,Main_1,,0000,0000,0000,,Как скажешь.
Dialogue: 65,0:05:37.22,0:05:40.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Прекрасный день, для прогулки в горах , правда?
Dialogue: 66,0:05:40.28,0:05:41.67,Main_1,,0000,0000,0000,,Так и есть, Наха-сан.
Dialogue: 67,0:05:46.54,0:05:50.85,Main_1,,0000,0000,0000,,А ну-ка все, смотрите сюда...
Dialogue: 68,0:05:51.09,0:05:54.92,Main_1,,0000,0000,0000,,Прекрасная Мидори в гости к нам пришла.
Dialogue: 69,0:05:56.33,0:05:57.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Какой свежий воздух.
Dialogue: 70,0:05:59.11,0:06:01.31,Main_1,,0000,0000,0000,,А мне вот совсем не весело.
Dialogue: 71,0:06:03.99,0:06:04.56,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран.
Dialogue: 72,0:06:05.51,0:06:06.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Выше нос!
Dialogue: 73,0:06:07.95,0:06:08.62,Main_1,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 74,0:06:11.85,0:06:14.58,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну, и что вы там стоите, как вкопанные?
Dialogue: 75,0:06:17.25,0:06:19.22,Main_1,,0000,0000,0000,,И чего она так резко сорвалась?
Dialogue: 76,0:06:25.80,0:06:27.50,Main_1,,0000,0000,0000,,Красотища!
Dialogue: 77,0:06:27.59,0:06:29.05,Main_1,,0000,0000,0000,,Да, и правда.
Dialogue: 78,0:06:30.99,0:06:33.18,Main_1,,0000,0000,0000,,Так было, есть и будет.
Dialogue: 0,0:06:33.45,0:06:35.24,Main_1,,0000,0000,0000,,Так здорово!
Dialogue: 79,0:06:35.77,0:06:37.75,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну что, может, перекусим?
Dialogue: 80,0:06:37.89,0:06:40.33,Main_1,,0000,0000,0000,,Уже? Не рановато ли?
Dialogue: 0,0:06:40.47,0:06:41.67,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну уж извини.
Dialogue: 81,0:06:41.98,0:06:45.97,Main_1,,0000,0000,0000,,Я как раз собиралась позавтракать и вышла в магазин,\Nкогда встретила Руи.
Dialogue: 82,0:06:46.75,0:06:47.58,Main_1,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 83,0:06:48.44,0:06:49.29,Main_1,,0000,0000,0000,,И ты её пригласил?
Dialogue: 84,0:06:50.67,0:06:53.30,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну же, поспешим и накроем поляну.
Dialogue: 85,0:06:53.70,0:06:56.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Посмотрим... Вот как раз подходящее местечко.
Dialogue: 86,0:06:56.75,0:06:58.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран, идём.
Dialogue: 87,0:07:06.79,0:07:08.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран, осторожно!
Dialogue: 88,0:07:08.37,0:07:09.18,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи!
Dialogue: 89,0:07:13.89,0:07:16.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран, хватайся за мою руку.
Dialogue: 90,0:07:23.43,0:07:24.95,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран! Руи-кун!
Dialogue: 91,0:07:26.36,0:07:27.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Я так испугалась.
Dialogue: 92,0:07:27.28,0:07:28.83,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты в порядке, Ран?
Dialogue: 93,0:07:29.36,0:07:30.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Да. Я цела.
Dialogue: 94,0:07:30.93,0:07:32.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Спасибо, Руи.
Dialogue: 95,0:07:34.87,0:07:35.65,Main_1,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 96,0:07:35.86,0:07:38.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Эй, вы там живы?
Dialogue: 97,0:07:39.53,0:07:43.34,Main_1,,0000,0000,0000,,Я подобрала ваши рюкзаки с едой.
Dialogue: 98,0:07:43.50,0:07:49.20,Main_1,,0000,0000,0000,,А тебе не пришло в голову сначала помочь нам?
Dialogue: 99,0:07:50.12,0:07:51.46,Main_1,,0000,0000,0000,,Что? Просишь меня о помощи?
Dialogue: 100,0:07:51.70,0:07:53.87,Main_1,,0000,0000,0000,,Я хотела проявить заботу.





Dialogue: 101,0:07:55.23,0:07:59.45,Main_1,,0000,0000,0000,,Но не хочу прослыть без вести пропавшей дурочкой,\Nрасквасившей голову о скалы.
Dialogue: 102,0:08:00.93,0:08:02.26,Main_1,,0000,0000,0000,,Да замолчи ты!
Dialogue: 103,0:08:02.29,0:08:03.54,Main_1,,0000,0000,0000,,Чушь несёшь!
Dialogue: 104,0:08:03.68,0:08:04.96,Main_1,,0000,0000,0000,,Да, Руи?
Dialogue: 105,0:08:05.18,0:08:06.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 106,0:08:12.19,0:08:13.00,Main_1,,0000,0000,0000,,Что там?
Dialogue: 107,0:08:15.10,0:08:16.04,Main_1,,0000,0000,0000,,Там тропа.
Dialogue: 108,0:08:17.20,0:08:18.04,Main_1,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 109,0:08:18.31,0:08:19.71,Main_1,,0000,0000,0000,,Уверен, что это не следы животного?
Dialogue: 110,0:08:20.18,0:08:21.21,Main_1,,0000,0000,0000,,Это заброшенная тропа.
Dialogue: 0,0:08:21.38,0:08:23.47,Main_1,,0000,0000,0000,,А это... хранитель странников.
Dialogue: 111,0:08:23.47,0:08:25.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Хранитель странников?
Dialogue: 112,0:08:28.53,0:08:30.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Видишь ли, хранители - это...
Dialogue: 113,0:08:30.70,0:08:33.74,Main_1,,0000,0000,0000,,божества, которые помогают людям в их странствиях.
Dialogue: 114,0:08:34.09,0:08:35.18,Main_1,,0000,0000,0000,,Божество.
Dialogue: 115,0:08:36.63,0:08:39.01,Main_1,,0000,0000,0000,,Скажи, Руи-кун. Мы нашли сокровище?
Dialogue: 116,0:08:39.35,0:08:40.81,Main_1,,0000,0000,0000,,А сколько это в долларах?
Dialogue: 0,0:08:41.02,0:08:43.79,Main_1,,0000,0000,0000,,Хотя евро тоже подойдут.
Dialogue: 0,0:08:43.87,0:08:45.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты хоть думай иногда, что говоришь!
Dialogue: 117,0:08:45.95,0:08:49.09,Main_1,,0000,0000,0000,,Наха-сан, не думаю, что его ценность велика.
Dialogue: 118,0:08:50.53,0:08:54.28,Main_1,,0000,0000,0000,,По всей стране и на дорогах их пруд пруди.
Dialogue: 119,0:08:54.45,0:08:55.77,Main_1,,0000,0000,0000,,Вот блин.
Dialogue: 0,0:08:55.85,0:08:57.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Ох уж эта Мидори...
Dialogue: 120,0:08:57.56,0:08:58.33,Main_2,,0000,0000,0000,,Пожалуйста...
Dialogue: 121,0:08:59.27,0:08:59.94,Main_1,,0000,0000,0000,,Кто это?
Dialogue: 122,0:09:01.56,0:09:03.61,Main_1,,0000,0000,0000,,Я слышала чей-то голос...
Dialogue: 123,0:09:03.70,0:09:05.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Чей-то голос?
Dialogue: 124,0:09:05.43,0:09:06.84,Main_1,,0000,0000,0000,,{\4c&HEEEEFB&\3c&H2F5156&}Пожалуйста.
Dialogue: 125,0:09:07.85,0:09:09.05,Main_1,,0000,0000,0000,,Я снова его слышу.
Dialogue: 126,0:09:09.26,0:09:12.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Что? Я ничего не слышу.
Dialogue: 127,0:09:12.24,0:09:16.05,Main_1,,0000,0000,0000,,Слушайте. А может под нами какое-нибудь захоронение?
Dialogue: 128,0:09:16.07,0:09:19.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Блин! Вот только не надо мне сказки рассказывать!
Dialogue: 129,0:09:19.24,0:09:22.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Тогда, может под нами тайник с золотыми монетами?
Dialogue: 130,0:09:22.44,0:09:25.10,Main_1,,0000,0000,0000,,С кучей долларов, евро, алмазов и бриллиантов...
Dialogue: 131,0:09:25.17,0:09:26.48,Main_1,,0000,0000,0000,,Ненормальная!
Dialogue: 132,0:09:26.55,0:09:27.27,Main_1,,0000,0000,0000,,{\4c&HEEEEFB&\3c&H2F5156&}Пожалуйста.
Dialogue: 133,0:09:28.12,0:09:31.19,Main_1,,0000,0000,0000,,Вот снова. Голос идёт от этого божества.
Dialogue: 134,0:09:31.79,0:09:34.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, я слышу его голос.
Dialogue: 135,0:09:44.60,0:09:47.55,Main_1,,0000,0000,0000,,Кто ты? Откуда?
Dialogue: 136,0:09:48.71,0:09:52.35,Main_1,,0000,0000,0000,,{\3c&H2F5156&\4c&HEEEEFB&}Я Касиваба Иратсуко.
Dialogue: 137,0:09:52.82,0:09:55.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Касиваба Иратсуко?
Dialogue: 138,0:09:56.16,0:10:00.69,Main_1,,0000,0000,0000,,Я слышал, что так раньше называли влюблённых мужчин.
Dialogue: 139,0:10:03.41,0:10:05.19,Main_2,,0000,0000,0000,,Итак, Иратсуко-сан...
Dialogue: 140,0:10:05.92,0:10:07.75,Main_2,,0000,0000,0000,,О чём ты хочешь меня попросить?
Dialogue: 141,0:10:08.46,0:10:13.13,Main_1,,0000,0000,0000,,{\4c&HEEEEFB&\3c&H2F5156&} Отнеси меня к сакуре Онзё.\NТуда, где Иратсуме.
Dialogue: 142,0:10:14.33,0:10:17.41,Main_1,,0000,0000,0000,,Сказал, что хочет, чтобы мы отнесли его к сакуре Онзё.
Dialogue: 143,0:10:18.25,0:10:21.00,Main_1,,0000,0000,0000,,Туда, где Иратсуме.
Dialogue: 144,0:10:21.43,0:10:23.00,Main_1,,0000,0000,0000,,Что значит "Иратсуме"?
Dialogue: 145,0:10:23.58,0:10:27.80,Main_1,,0000,0000,0000,,Иратсуме... так раньше называли влюблённых девушек.
Dialogue: 146,0:10:28.06,0:10:29.47,Main_1,,0000,0000,0000,,Тогда что же такое "Онзё"?
Dialogue: 147,0:10:29.74,0:10:34.89,Main_1,,0000,0000,0000,,Если мне не изменяет память,\NОнзё называли тропу, которая ведёт к этой горе.
Dialogue: 148,0:10:35.16,0:10:38.81,Main_1,,0000,0000,0000,,На этот раз ты заговорила с божеством.
Dialogue: 149,0:10:40.42,0:10:43.15,Main_1,,0000,0000,0000,,Для него, видимо, настали нелёгкие времена.
Dialogue: 150,0:10:43.47,0:10:46.80,Main_1,,0000,0000,0000,,И как вы собираетесь искать сакуру в это время года?
Dialogue: 151,0:10:47.76,0:10:49.63,Main_1,,0000,0000,0000,,Потерпи немножко, хорошо?
Dialogue: 152,0:10:52.71,0:10:53.83,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран, это бесполезно.
Dialogue: 153,0:10:56.05,0:10:57.94,Main_1,,0000,0000,0000,,Зачем ты выкладываешь еду?
Dialogue: 154,0:10:58.33,0:11:00.43,Main_1,,0000,0000,0000,,Переложим его сюда, я понесу.
Dialogue: 155,0:11:01.55,0:11:02.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 156,0:11:02.83,0:11:05.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Мы что, серьёзно собираемся искать эту сакуру?
Dialogue: 157,0:11:05.53,0:11:06.71,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран, подержи.
Dialogue: 158,0:11:06.90,0:11:10.61,Main_1,,0000,0000,0000,,Во дела. И не получим за это ни гроша.
Dialogue: 0,0:11:14.31,0:11:15.82,Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fs65\c&H050506&\frz357.908\frx6\fry4\pos(486,111)\3c&HEECAA5&}Городская библиотека Ошидзука.
Dialogue: 159,0:11:16.20,0:11:18.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Сакура Онзё...
Dialogue: 160,0:11:19.77,0:11:21.21,Main_1,,0000,0000,0000,,Слишком много ссылок...
Dialogue: 161,0:11:20.86,0:11:22.24,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(630,252)\c&HC96A62&}И{\alpha&HEF&}ратсуме
Dialogue: 162,0:11:20.95,0:11:22.24,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(630,252)\c&HC96A62&}Ир{\alpha&HEF&}атсуме
Dialogue: 163,0:11:21.03,0:11:22.24,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(630,252)\c&HC96A62&}Ира{\alpha&HEF&}тсуме
Dialogue: 164,0:11:21.11,0:11:22.24,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(630,252)\c&HC96A62&}Ират{\alpha&HEF&}суме
Dialogue: 165,0:11:21.20,0:11:22.24,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(630,252)\c&HC96A62&}Иратс{\alpha&HEF&}уме
Dialogue: 166,0:11:21.28,0:11:22.24,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(630,252)\c&HC96A62&}Иратсу{\alpha&HEF&}ме
Dialogue: 167,0:11:21.36,0:11:22.24,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(630,252)\c&HC96A62&}Иратсум{\alpha&HEF&}е
Dialogue: 168,0:11:21.45,0:11:22.24,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\pos(630,252)\c&HC96A62&}Иратсуме
Dialogue: 169,0:11:23.42,0:11:25.24,Main_1,,0000,0000,0000,,Тогда попробуй Касиваба Иратсуко.
Dialogue: 170,0:11:24.99,0:11:25.78,Comments,,0000,0000,0000,,{\fs80\c&HC96A62&\frx18\fry358\frz335.444\pos(487,343)}Иратсуко
Dialogue: 171,0:11:27.97,0:11:28.89,Main_1,,0000,0000,0000,,Ничего?
Dialogue: 172,0:11:29.05,0:11:31.41,Main_1,,0000,0000,0000,,В любом случае, давайте искать поэтапно.
Dialogue: 173,0:11:31.62,0:11:33.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Сакура, где же ты!
Dialogue: 174,0:11:34.89,0:11:37.62,Main_1,,0000,0000,0000,,Вы просматриваете их по сезонам цветения?
Dialogue: 175,0:11:39.30,0:11:45.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Знаете, самое красивое цветение сакуры весной.
Dialogue: 176,0:11:45.53,0:11:47.70,Main_1,,0000,0000,0000,,Да что вы говорите, неужели?
Dialogue: 177,0:11:47.77,0:11:49.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Мы и без вас это знаем!
Dialogue: 178,0:11:49.66,0:11:54.46,Main_1,,0000,0000,0000,,Много лет здесь всё просто утопало в цветущих сакурах.
Dialogue: 179,0:11:55.00,0:12:01.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Но город начал развиваться и их вырубили.
Dialogue: 180,0:12:01.46,0:12:02.99,Main_1,,0000,0000,0000,,Говорит сам с собой.
Dialogue: 0,0:12:03.39,0:12:05.44,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну, тут уж ничем не помочь.
Dialogue: 181,0:12:05.84,0:12:08.31,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи-кун, что будем делать, если ничего не найдём?
Dialogue: 182,0:12:08.50,0:12:09.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Даже не знаю...
Dialogue: 183,0:12:10.00,0:12:13.97,Main_1,,0000,0000,0000,,Но из всех... сакура Онзё самая волшебная.
Dialogue: 184,0:12:14.89,0:12:16.34,Main_1,,0000,0000,0000,,Господин, что вы только что сказали?
Dialogue: 185,0:12:18.12,0:12:20.10,Main_1,,0000,0000,0000,,На завтрак не было варёных яиц.
Dialogue: 186,0:12:20.20,0:12:21.05,Main_1,,0000,0000,0000,,После.
Dialogue: 187,0:12:21.31,0:12:22.04,Main_1,,0000,0000,0000,,Развитие города.
Dialogue: 188,0:12:22.27,0:12:23.26,Main_1,,0000,0000,0000,,После него.
Dialogue: 189,0:12:23.43,0:12:24.83,Main_1,,0000,0000,0000,,Сакура Онзё?
Dialogue: 190,0:12:24.90,0:12:25.65,Main_1,,0000,0000,0000,,В точку!
Dialogue: 191,0:12:25.78,0:12:28.07,Main_1,,0000,0000,0000,,Мы как раз её ищем!
Dialogue: 192,0:12:28.69,0:12:30.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Где она?
Dialogue: 193,0:12:30.75,0:12:31.64,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 194,0:12:32.01,0:12:34.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Сакура Онзё, да?
Dialogue: 195,0:12:34.88,0:12:36.77,Main_1,,0000,0000,0000,,Могу поклясться, что её...
Dialogue: 196,0:12:38.15,0:12:39.47,Main_1,,0000,0000,0000,,давно срубили.
Dialogue: 197,0:12:40.00,0:12:41.02,Main_1,,0000,0000,0000,,Срубили?
Dialogue: 198,0:12:41.40,0:12:45.89,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, остался лишь пенёк.
Dialogue: 199,0:12:46.35,0:12:47.89,Main_1,,0000,0000,0000,,Только пенёк?
Dialogue: 200,0:12:48.10,0:12:49.90,Main_1,,0000,0000,0000,,А вы знаете, где он?
Dialogue: 201,0:12:50.06,0:12:54.61,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну, с тех пор всё сильно изменилось...
Dialogue: 202,0:12:55.18,0:12:57.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Блин, как же с вами трудно!
Dialogue: 203,0:12:57.51,0:12:59.38,Main_1,,0000,0000,0000,,Может, мне его стукнуть?
Dialogue: 0,0:12:59.46,0:13:01.16,Main_1,,0000,0000,0000,,Прошу, держи себя в руках!
Dialogue: 204,0:13:02.45,0:13:04.31,Main_1,,0000,0000,0000,,Дедуля, с вами всё хорошо?
Dialogue: 0,0:13:04.31,0:13:05.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Что-то с сердцем?
Dialogue: 205,0:13:05.36,0:13:06.43,Main_1,,0000,0000,0000,,Вспомнил!
Dialogue: 206,0:13:07.62,0:13:09.61,Main_1,,0000,0000,0000,,А нельзя ли вспоминать менее эмоционально?!
Dialogue: 207,0:13:09.91,0:13:11.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Дедушка...
Dialogue: 208,0:13:11.64,0:13:13.14,Main_1,,0000,0000,0000,,Расскажите, что вы вспомнили?
Dialogue: 209,0:13:13.53,0:13:16.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Легенду сакуры.
Dialogue: 210,0:13:17.32,0:13:21.79,Main_1,,0000,0000,0000,,Дело было ещё в те времена,\Nкогда на этом месте стояла деревня.
Dialogue: 211,0:13:23.59,0:13:27.56,Main_1,,0000,0000,0000,,В этой деревне из листьев сакуры делали эликсир молодости.
Dialogue: 212,0:13:28.02,0:13:31.21,Main_1,,0000,0000,0000,,В ней жила молодая девушка по имени Сакура Иратсуме.
Dialogue: 213,0:13:32.74,0:13:37.51,Main_1,,0000,0000,0000,,И молодой человек, посвятивший ей жизнь,\Nона же отдала ему взамен свою...
Dialogue: 214,0:13:38.39,0:13:44.41,Main_1,,0000,0000,0000,,Если не изменяет память, его звали Вакаба...\NНет, Аоба? Может, Касиба?
Dialogue: 215,0:13:44.88,0:13:45.70,Main_1,,0000,0000,0000,,Касиваба.
Dialogue: 216,0:13:46.16,0:13:47.51,Main_1,,0000,0000,0000,,Точно - точно!
Dialogue: 217,0:13:47.73,0:13:48.88,Main_1,,0000,0000,0000,,Касиваба!
Dialogue: 218,0:13:49.21,0:13:50.30,Main_1,,0000,0000,0000,,А вы не плохо осведомлены.
Dialogue: 219,0:13:51.94,0:13:57.24,Main_1,,0000,0000,0000,,Они были так близки и собирались пожениться.
Dialogue: 220,0:13:57.40,0:13:59.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Казалось, они созданы друг для друга.
Dialogue: 221,0:14:00.50,0:14:06.87,Main_1,,0000,0000,0000,,Но однажды, к ним в деревню забрёл странник.
Dialogue: 222,0:14:07.26,0:14:12.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Он рассказал жителям деревни о благах и богатствах городской жизни.
Dialogue: 223,0:14:12.94,0:14:16.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Рассказал, какая сказочная жизнь ждёт их в городе.
Dialogue: 224,0:14:16.91,0:14:22.82,Main_1,,0000,0000,0000,,Молодые люди, все до одного,\Nбыли захвачены и одурманены его рассказами.
Dialogue: 225,0:14:23.39,0:14:27.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Им сразу захотелось в город,\Nзахотелось попробовать пьянящий вкус роскошной жизни.
Dialogue: 226,0:14:29.07,0:14:33.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Во все времена люди были падки на деньги.
Dialogue: 227,0:14:34.49,0:14:36.43,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, ты единственная, кто так думает.
Dialogue: 228,0:14:37.13,0:14:38.37,Main_1,,0000,0000,0000,,А тебе что-то не нравится?
Dialogue: 229,0:14:38.60,0:14:39.16,Main_1,,0000,0000,0000,,А что дальше?
Dialogue: 230,0:14:39.99,0:14:44.71,Main_1,,0000,0000,0000,,Как бы Сакура Иратсуме не плакала\N и не отговаривала своего суженого...
Dialogue: 0,0:14:44.93,0:14:47.51,Main_1,,0000,0000,0000,,Иратсуко был непреклонен.
Dialogue: 231,0:14:48.53,0:14:53.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Он обещал вернуться через три года,\Nкогда расцветёт сакура.
Dialogue: 232,0:14:53.88,0:14:57.62,Main_1,,0000,0000,0000,,Но он так и не вернулся.
Dialogue: 233,0:14:58.64,0:15:03.41,Main_1,,0000,0000,0000,,Каждый раз, как расцветала сакура,\NИратсуме приходила к дереву и ждала.
Dialogue: 234,0:15:03.83,0:15:07.13,Main_1,,0000,0000,0000,,Раз за разом. Год за годом.
Dialogue: 235,0:15:08.21,0:15:10.91,Main_1,,0000,0000,0000,,Но однажды...
Dialogue: 236,0:15:11.61,0:15:16.55,Main_1,,0000,0000,0000,,В самый разгар цветения сакуры,\Nсердце Иратсуме неожиданно остановилось...
Dialogue: 237,0:15:17.12,0:15:23.24,Main_1,,0000,0000,0000,,Жители деревни похоронили её под деревом.
Dialogue: 238,0:15:24.37,0:15:28.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Вскоре, на этом месте появился росток.
Dialogue: 239,0:15:29.21,0:15:31.54,Main_1,,0000,0000,0000,,Который вырос в огромное и прекрасное дерево.
Dialogue: 240,0:15:32.75,0:15:35.21,Main_1,,0000,0000,0000,,Это и есть сакура Онзё.
Dialogue: 241,0:15:35.47,0:15:37.91,Main_1,,0000,0000,0000,,Невероятно. Так это была несчастная любовь.
Dialogue: 242,0:15:38.38,0:15:40.43,Main_1,,0000,0000,0000,,Бедняжка Иратсуме-сам.
Dialogue: 243,0:15:40.71,0:15:46.99,Main_1,,0000,0000,0000,,Да. Девушки раньше были очень утончёнными и ранимыми.
Dialogue: 244,0:15:47.51,0:15:50.03,Main_1,,0000,0000,0000,,Не то, что моя безнадёжная жена!
Dialogue: 245,0:15:50.21,0:15:55.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Я попросил её сделать мне на завтрак омлет,\Nа она просто отварила яйца!
Dialogue: 246,0:15:55.41,0:15:58.11,Main_1,,0000,0000,0000,,Дедуля, расскажите историю до конца.
Dialogue: 247,0:15:58.96,0:15:59.82,Main_1,,0000,0000,0000,,Дедуля?!
Dialogue: 248,0:16:00.81,0:16:02.26,Main_1,,0000,0000,0000,,Неужели сердце прихватило?
Dialogue: 249,0:16:02.63,0:16:04.75,Main_1,,0000,0000,0000,,Я вспомнил! Оно здесь!
Dialogue: 250,0:16:04.87,0:16:06.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Блин, опять...
Dialogue: 0,0:16:06.54,0:16:08.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Сколько можно нас пугать?
Dialogue: 0,0:16:08.32,0:16:09.37,Main_1,,0000,0000,0000,,Как это "ЗДЕСЬ"?
Dialogue: 251,0:16:10.16,0:16:15.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Если не ошибаюсь,\N оно находится на территории библиотеки.
Dialogue: 252,0:16:16.06,0:16:17.03,Main_1,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 253,0:16:17.26,0:16:21.33,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, где-то в районе стоянки.
Dialogue: 254,0:16:21.62,0:16:23.22,Main_1,,0000,0000,0000,,Спасибо, Дедуля!
Dialogue: 255,0:16:23.29,0:16:24.90,Main_1,,0000,0000,0000,,Долгих вам лет, Дедуля!
Dialogue: 256,0:16:29.24,0:16:30.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Огромная.
Dialogue: 257,0:16:30.49,0:16:32.71,Main_1,,0000,0000,0000,,Почти как библиотека.
Dialogue: 258,0:16:33.56,0:16:36.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи, я попробую спросить у божества.
Dialogue: 259,0:16:39.31,0:16:43.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Иратсуко-сан, мы думаем, что сакура Онзё где-то здесь.
Dialogue: 260,0:16:44.45,0:16:45.79,Main_1,,0000,0000,0000,,Вы можете сказать точно, где она?
Dialogue: 261,0:16:47.47,0:16:48.30,Main_1,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 262,0:16:48.49,0:16:50.57,Main_1,,0000,0000,0000,,Он только что пошевелился.
Dialogue: 263,0:16:50.68,0:16:51.45,Main_1,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 264,0:16:56.36,0:16:57.07,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи!
Dialogue: 265,0:16:57.15,0:16:59.57,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи как-то странно себя ведёт.
Dialogue: 266,0:17:00.24,0:17:01.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Меня уносит!
Dialogue: 267,0:17:01.85,0:17:03.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Мидори, за ним!
Dialogue: 268,0:17:03.44,0:17:04.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи!
Dialogue: 269,0:17:04.28,0:17:05.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Хорошо-хорошо.
Dialogue: 270,0:17:08.13,0:17:09.81,Main_1,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 271,0:17:10.48,0:17:13.02,Main_1,,0000,0000,0000,,Я вижу, как Иратсуко-сан, тащит за собой Руи.
Dialogue: 272,0:17:14.94,0:17:16.02,Main_1,,0000,0000,0000,,Иратсуме!
Dialogue: 273,0:17:17.02,0:17:18.98,Main_1,,0000,0000,0000,,А я ничего не вижу.
Dialogue: 274,0:17:19.19,0:17:20.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Да не важно!
Dialogue: 275,0:17:24.68,0:17:26.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи, ты цел?
Dialogue: 276,0:17:27.58,0:17:29.41,Main_1,,0000,0000,0000,,Да. Он успокоился?
Dialogue: 277,0:17:31.14,0:17:32.36,Main_1,,0000,0000,0000,,Смотрите.
Dialogue: 278,0:17:33.57,0:17:34.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Пенёк.
Dialogue: 279,0:17:34.83,0:17:35.97,Main_1,,0000,0000,0000,,Наверное, тот самый.
Dialogue: 280,0:17:40.83,0:17:44.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Иратсуко-сан, мы на месте.
Dialogue: 281,0:17:45.03,0:17:49.36,Main_1,,0000,0000,0000,,Вы надеялись встретиться с Иратсуме-сан, да?
Dialogue: 282,0:18:08.07,0:18:08.60,Main_1,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 283,0:18:26.78,0:18:27.80,Main_1,,0000,0000,0000,,Иратсуко-сан?
Dialogue: 284,0:18:28.79,0:18:30.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Иратсуме-сан?
Dialogue: 285,0:18:31.93,0:18:32.56,Main_1,,0000,0000,0000,,Иратсуме!
Dialogue: 286,0:18:43.52,0:18:46.47,Main_1,,0000,0000,0000,,Касиваба Иратсуко?
Dialogue: 287,0:18:50.90,0:18:53.83,Main_1,,0000,0000,0000,,Воссоединение спустя столетия, да?
Dialogue: 288,0:18:54.55,0:18:56.21,Main_1,,0000,0000,0000,,Лучше поздно, чем никогда.
Dialogue: 289,0:19:13.33,0:19:14.95,Main_1,,0000,0000,0000,,С-Сакура...
Dialogue: 290,0:19:15.13,0:19:16.87,Main_1,,0000,0000,0000,,Многовато для трёх лет!
Dialogue: 0,0:19:17.00,0:19:19.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Как думаешь, сколько уже прошло?
Dialogue: 291,0:19:19.34,0:19:20.47,Main_1,,0000,0000,0000,,Прости меня!
Dialogue: 292,0:19:20.84,0:19:24.83,Main_1,,0000,0000,0000,,Я попал в столицу, она окутала меня своими сетями.\NЯ был как в бреду.
Dialogue: 293,0:19:25.13,0:19:27.28,Main_1,,0000,0000,0000,,Поэтому я и просила тебя остаться!
Dialogue: 0,0:19:27.39,0:19:29.76,Main_1,,0000,0000,0000,, Но нет же...Ты уверял меня, что всё будет хорошо!
Dialogue: 294,0:19:29.98,0:19:30.80,Main_1,,0000,0000,0000,,Мне так стыдно.
Dialogue: 0,0:19:31.02,0:19:35.50,Main_1,,0000,0000,0000,,Но потом я много трудился,\Nи уже было повернул домой.
Dialogue: 295,0:19:36.16,0:19:38.19,Main_1,,0000,0000,0000,,Как на полпути меня подкосило...
Dialogue: 296,0:19:38.72,0:19:40.50,Main_1,,0000,0000,0000,,и от болезни я уже не оправился.
Dialogue: 297,0:19:41.05,0:19:42.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Живым или мёртвым, ты должен был вернуться!
Dialogue: 298,0:19:42.92,0:19:47.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Я хотел. Я хотел, чтобы мой дух перенёсся сюда...
Dialogue: 299,0:19:47.45,0:19:49.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Но мои силы иссякли.
Dialogue: 300,0:19:49.62,0:19:51.48,Main_1,,0000,0000,0000,,У тебя нет силы воли! Не верю!
Dialogue: 301,0:19:51.60,0:19:53.22,Main_1,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не говори так.
Dialogue: 0,0:19:53.38,0:19:57.14,Main_1,,0000,0000,0000,,Всё это время под видом божества я ждал часа,\Nкогда кто-нибудь согласиться принести меня сюда.
Dialogue: 302,0:19:57.30,0:19:59.22,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты всегда перекладывал ответственность на других!
Dialogue: 303,0:19:59.47,0:20:02.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Похоже, несчастная любовь - довольно болезненная штука...
Dialogue: 304,0:20:02.58,0:20:05.84,Main_1,,0000,0000,0000,,Но я всё ещё люблю тебя.
Dialogue: 305,0:20:08.15,0:20:08.95,Main_1,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 306,0:20:09.55,0:20:11.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Конечно, люблю.
Dialogue: 307,0:20:11.93,0:20:13.55,Main_1,,0000,0000,0000,,В прошлом или настоящем, так будет всегда.
Dialogue: 308,0:20:14.19,0:20:15.93,Main_1,,0000,0000,0000,,Вот почему я вернулся.
Dialogue: 309,0:20:16.41,0:20:19.25,Main_1,,0000,0000,0000,,После смерти и всех невзгод...
Dialogue: 310,0:20:20.06,0:20:21.46,Main_1,,0000,0000,0000,,Я хочу быть с тобой.
Dialogue: 311,0:20:22.11,0:20:22.67,Main_1,,0000,0000,0000,,Поэтому...
Dialogue: 312,0:20:23.84,0:20:24.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Поэтому!..
Dialogue: 313,0:20:30.62,0:20:33.58,Main_1,,0000,0000,0000,,Я верю тебе, Касиваба.
Dialogue: 314,0:20:34.66,0:20:35.49,Main_1,,0000,0000,0000,,Сакура...
Dialogue: 315,0:20:38.29,0:20:39.16,Main_1,,0000,0000,0000,,Касиваба.
Dialogue: 316,0:20:43.78,0:20:46.58,Main_1,,0000,0000,0000,,Ещё раз нарушишь слово,\Nтак легко не отделаешься.
Dialogue: 317,0:20:49.64,0:20:52.41,Main_1,,0000,0000,0000,,И что? Это конец?\NЛюбовь-морковь и всё такое?
Dialogue: 318,0:20:52.64,0:20:55.76,Main_1,,0000,0000,0000,,А что плохого? Я люблю, когда всё хорошо заканчивается.
Dialogue: 319,0:20:57.81,0:20:58.58,Main_1,,0000,0000,0000,,Спасибо вам.
Dialogue: 320,0:20:59.59,0:21:00.97,Main_1,,0000,0000,0000,,Я в вечном долгу перед вами.
Dialogue: 321,0:21:01.41,0:21:02.36,Main_1,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 322,0:21:11.96,0:21:13.94,Main_1,,0000,0000,0000,,Что? Мы вернулись обратно.
Dialogue: 333,0:21:14.22,0:21:15.82,Main_1,,0000,0000,0000,,Ещё одно приключение позади.
Dialogue: 334,0:21:17.32,0:21:18.79,Main_1,,0000,0000,0000,,Минуточку!
Dialogue: 335,0:21:18.88,0:21:21.50,Main_1,,0000,0000,0000,,А как же наша награда? Ты ведь божество?
Dialogue: 0,0:21:21.61,0:21:24.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну хоть самую малость! Ну хоть что-нибудь, а?!
Dialogue: 336,0:21:24.68,0:21:26.11,Main_1,,0000,0000,0000,,Да всё и так хорошо.
Dialogue: 337,0:21:26.25,0:21:28.62,Main_1,,0000,0000,0000,,Влюблённые, наконец, нашли друг друга.
Dialogue: 338,0:21:30.35,0:21:32.32,Main_1,,0000,0000,0000,,А я ни с чем осталась.
Dialogue: 339,0:21:32.46,0:21:35.36,Main_1,,0000,0000,0000,,А ведь здорово, правда?\NУвидеть всю эту красоту, хоть и не сезон.
Dialogue: 340,0:21:36.06,0:21:36.77,Main_1,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 341,0:21:37.02,0:21:38.69,Main_1,,0000,0000,0000,,Это того стоило.
Dialogue: 342,0:21:40.23,0:21:42.63,Main_1,,0000,0000,0000,,Я всё же думаю, что еда получше всяких цветов.
Dialogue: 343,0:21:44.39,0:21:47.25,Main_1,,0000,0000,0000,,Я вспомнила, что не ела с самого утра.
Dialogue: 344,0:21:48.22,0:21:49.07,Main_1,,0000,0000,0000,,Ах, точно.
Dialogue: 345,0:21:49.30,0:21:51.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Так, может, пора перекусить?
Dialogue: 346,0:21:51.59,0:21:56.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Похоже, у меня нет выбора.\N В качестве награды сойдёт и ланч.
Dialogue: 347,0:21:56.62,0:21:57.03,Main_1,,0000,0000,0000,,Давай!
Dialogue: 348,0:21:57.26,0:21:59.48,Main_1,,0000,0000,0000,,Что за приказной тон?
Dialogue: 349,0:21:59.59,0:22:02.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Это ведь мы с Руи старались.
Dialogue: 0,0:22:02.44,0:22:04.68,Main_1,,0000,0000,0000,,Если хочешь присоединиться, купи хотя бы напитки.
Dialogue: 350,0:22:04.76,0:22:06.65,Main_1,,0000,0000,0000,,Ладно-ладно. У меня опять нет выбора.
Dialogue: 351,0:22:07.17,0:22:10.34,Main_1,,0000,0000,0000,,Если я куплю чай, тогда мы будем в расчёте?
Dialogue: 352,0:22:21.17,0:22:22.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаешь, это наша награда?
Dialogue: 353,0:22:23.69,0:22:24.94,Main_1,,0000,0000,0000,,Я в этом уверена.
Dialogue: 354,0:24:16.22,0:24:18.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Сегодня ночью будет фейерверк. Скорей бы!
Dialogue: 355,0:24:19.13,0:24:22.41,Main_1,,0000,0000,0000,,А вот Мидори отказалась идти,\Nпотому что брата там не будет.
Dialogue: 356,0:24:22.52,0:24:24.37,Main_1,,0000,0000,0000,,Как эгоистично!
Dialogue: 357,0:24:24.71,0:24:26.72,Main_1,,0000,0000,0000,,В следующей серии: Ран, Мидори и летний фестиваль.
Dialogue: 358,0:24:26.86,0:24:28.20,Main_1,,0000,0000,0000,,До встречи!

Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:08.02,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(260,520,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(260,520,\fscy140\fscx140)}tsu{\r\k54\t(790,1060,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(790,1060,\fscy140\fscx140)}nai{\r\k26\t(1190,1320,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1190,1320,\fscy140\fscx140)}de{\r\k12\t(1380,1440,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1380,1440,\fscy140\fscx140)}i{\r\k199\t(2435,3430,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2435,3430,\fscy140\fscx140)}ta
Dialogue: 0,0:00:08.06,0:00:11.54,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k72\t(360,720,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(360,720,\fscy140\fscx140)}a{\r\k51\t(975,1230,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(975,1230,\fscy140\fscx140)}wa{\r\k67\t(1565,1900,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1565,1900,\fscy140\fscx140)}se{\r\k152\t(2660,3420,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2660,3420,\fscy140\fscx140)}ta
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:14.94,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k53\t(265,530,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(265,530,\fscy140\fscx140)}ka{\r\k18\t(620,710,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(620,710,\fscy140\fscx140)}na{\r\k25\t(835,960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(835,960,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k24\t(1080,1200,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1080,1200,\fscy140\fscx140)}i {\r\k32\t(1360,1520,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1360,1520,\fscy140\fscx140)}u{\r\k162\t(2330,3140,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2330,3140,\fscy140\fscx140)}ta
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:19.19,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k28\t(140,280,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(140,280,\fscy140\fscx140)}bo{\r\k32\t(440,600,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(440,600,\fscy140\fscx140)}ku {\r\k14\t(670,740,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(670,740,\fscy140\fscx140)}ga {\r\k35\t(915,1090,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(915,1090,\fscy140\fscx140)}hi{\r\k47\t(1325,1560,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1325,1560,\fscy140\fscx140)}ro{\r\k31\t(1715,1870,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1715,1870,\fscy140\fscx140)}u {\r\k108\t(2410,2950,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2410,2950,\fscy140\fscx140)}yo
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:22.60,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k27\t(135,270,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(135,270,\fscy140\fscx140)}ko{\r\k11\t(325,380,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(325,380,\fscy140\fscx140)}i {\r\k38\t(570,760,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(570,760,\fscy140\fscx140)}o {\r\k27\t(895,1030,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(895,1030,\fscy140\fscx140)}sh{\r\k40\t(1230,1430,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1230,1430,\fscy140\fscx140)}it{\r\k113\t(1995,2560,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1995,2560,\fscy140\fscx140)}ta?
Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:26.34,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(235,470,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(235,470,\fscy140\fscx140)}sou{\r\k54\t(740,1010,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(740,1010,\fscy140\fscx140)}zou {\r\k42\t(1220,1430,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1220,1430,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k97\t(1915,2400,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1915,2400,\fscy140\fscx140)}te?
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:30.05,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(110,220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(110,220,\fscy140\fscx140)}{\r\k26\t(350,480,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(350,480,\fscy140\fscx140)}ta{\r\k22\t(590,700,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(590,700,\fscy140\fscx140)}no{\r\k26\t(830,960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(830,960,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k26\t(1090,1220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1090,1220,\fscy140\fscx140)}i {\r\k36\t(1400,1580,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1400,1580,\fscy140\fscx140)}ko{\r\k107\t(2115,2650,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2115,2650,\fscy140\fscx140)}to
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:34.37,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(115,230,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(115,230,\fscy140\fscx140)}i{\r\k18\t(320,410,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(320,410,\fscy140\fscx140)}tsu{\r\k21\t(515,620,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(515,620,\fscy140\fscx140)}mo {\r\k35\t(795,970,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(795,970,\fscy140\fscx140)}mi{\r\k44\t(1190,1410,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1190,1410,\fscy140\fscx140)}te{\r\k32\t(1570,1730,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1570,1730,\fscy140\fscx140)}ru {\r\k98\t(2220,2710,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2220,2710,\fscy140\fscx140)}yo
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:40.10,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(200,400,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(200,400,\fscy140\fscx140)}ha{\r\k38\t(590,780,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(590,780,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k25\t(905,1030,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(905,1030,\fscy140\fscx140)}ru {\r\k119\t(1625,2220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1625,2220,\fscy140\fscx140)}wa {\r\k31\t(2375,2530,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2375,2530,\fscy140\fscx140)}i{\r\k84\t(2950,3370,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2950,3370,\fscy140\fscx140)}ko{\r\k101\t(3875,4380,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3875,4380,\fscy140\fscx140)}u!
Dialogue: 0,0:00:40.05,0:00:42.84,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k110\t(550,1100,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(550,1100,\fscy140\fscx140)}a{\r\k20\t(1200,1300,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1200,1300,\fscy140\fscx140)}i {\r\k58\t(1590,1880,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1590,1880,\fscy140\fscx140)}da{\r\k157\t(2665,3450,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2665,3450,\fscy140\fscx140)}ke...
Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:46.97,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k172\t(860,1720,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(860,1720,\fscy140\fscx140)}na{\r\k24\t(1840,1960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1840,1960,\fscy140\fscx140)}i {\r\k67\t(2295,2630,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2295,2630,\fscy140\fscx140)}no...
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:50.36,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(160,320,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(160,320,\fscy140\fscx140)}i{\r\k15\t(395,470,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(395,470,\fscy140\fscx140)}tsu {\r\k23\t(585,700,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(585,700,\fscy140\fscx140)}da{\r\k28\t(840,980,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(840,980,\fscy140\fscx140)}re {\r\k43\t(1195,1410,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1195,1410,\fscy140\fscx140)}no {\r\k34\t(1580,1750,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1580,1750,\fscy140\fscx140)}ta{\r\k71\t(2105,2460,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2105,2460,\fscy140\fscx140)}me {\r\k44\t(2680,2900,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2680,2900,\fscy140\fscx140)}ni...
Dialogue: 0,0:00:50.19,0:00:51.41,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k33\t(165,330,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(165,330,\fscy140\fscx140)}na{\r\k28\t(470,610,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(470,610,\fscy140\fscx140)}ku {\r\k35\t(785,960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(785,960,\fscy140\fscx140)}no...
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:53.42,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(130,260,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(130,260,\fscy140\fscx140)}ki{\r\k55\t(535,810,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(535,810,\fscy140\fscx140)}mi {\r\k53\t(1075,1340,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1075,1340,\fscy140\fscx140)}wa
Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:58.68,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k74\t(370,740,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(370,740,\fscy140\fscx140)}so{\r\k30\t(890,1040,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(890,1040,\fscy140\fscx140)}re {\r\k18\t(1130,1220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1130,1220,\fscy140\fscx140)}o {\r\k22\t(1330,1440,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1330,1440,\fscy140\fscx140)}i{\r\k143\t(2155,2870,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2155,2870,\fscy140\fscx140)}ka{\r\k26\t(3000,3130,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3000,3130,\fscy140\fscx140)}su {\r\k118\t(3720,4310,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3720,4310,\fscy140\fscx140)}no?
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:03.10,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k11\t(55,110,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(55,110,\fscy140\fscx140)}ha{\r\k65\t(435,760,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(435,760,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k16\t(840,920,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(840,920,\fscy140\fscx140)}ru {\r\k41\t(1125,1330,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1125,1330,\fscy140\fscx140)}yu{\r\k16\t(1410,1490,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1410,1490,\fscy140\fscx140)}u{\r\k30\t(1640,1790,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1640,1790,\fscy140\fscx140)}ki {\r\k75\t(2165,2540,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2165,2540,\fscy140\fscx140)}de{\r\k33\t(2705,2870,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2705,2870,\fscy140\fscx140)}su.
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:06.61,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(105,210,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(105,210,\fscy140\fscx140)}ta{\r\k39\t(405,600,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(405,600,\fscy140\fscx140)}me {\r\k31\t(755,910,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(755,910,\fscy140\fscx140)}ni {\r\k41\t(1115,1320,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1115,1320,\fscy140\fscx140)}na{\r\k103\t(1835,2350,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1835,2350,\fscy140\fscx140)}ite{\r\k30\t(2500,2650,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2500,2650,\fscy140\fscx140)}te.
Dialogue: 0,0:01:06.82,0:01:08.76,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(105,210,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(105,210,\fscy140\fscx140)}ki{\r\k63\t(525,840,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(525,840,\fscy140\fscx140)}mi {\r\k75\t(1215,1590,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1215,1590,\fscy140\fscx140)}wa
Dialogue: 0,0:01:08.97,0:01:14.05,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(120,240,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(120,240,\fscy140\fscx140)}tsu{\r\k15\t(315,390,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(315,390,\fscy140\fscx140)}na{\r\k22\t(500,610,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(500,610,\fscy140\fscx140)}ga{\r\k31\t(765,920,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(765,920,\fscy140\fscx140)}ri{\r\k130\t(1570,2220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1570,2220,\fscy140\fscx140)}ta{\r\k28\t(2360,2500,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2360,2500,\fscy140\fscx140)}i {\r\k149\t(3245,3990,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3245,3990,\fscy140\fscx140)}no
Dialogue: 0,0:01:15.34,0:01:18.29,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k13\t(65,130,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(65,130,\fscy140\fscx140)}ho{\r\k61\t(435,740,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(435,740,\fscy140\fscx140)}shi {\r\k22\t(850,960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(850,960,\fscy140\fscx140)}o {\r\k57\t(1245,1530,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1245,1530,\fscy140\fscx140)}da{\r\k20\t(1630,1730,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1630,1730,\fscy140\fscx140)}i{\r\k74\t(2100,2470,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2100,2470,\fscy140\fscx140)}te
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.96,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(120,240,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(120,240,\fscy140\fscx140)}so{\r\k50\t(490,740,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(490,740,\fscy140\fscx140)}ba {\r\k36\t(920,1100,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(920,1100,\fscy140\fscx140)}ni {\r\k56\t(1380,1660,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1380,1660,\fscy140\fscx140)}o{\r\k78\t(2050,2440,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2050,2440,\fscy140\fscx140)}ide
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:27.22,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k19\t(95,190,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(95,190,\fscy140\fscx140)}ka{\r\k50\t(440,690,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(440,690,\fscy140\fscx140)}ze {\r\k31\t(845,1000,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(845,1000,\fscy140\fscx140)}o {\r\k60\t(1300,1600,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1300,1600,\fscy140\fscx140)}o{\r\k57\t(1885,2170,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1885,2170,\fscy140\fscx140)}iko{\r\k26\t(2300,2430,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2300,2430,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k120\t(3030,3630,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3030,3630,\fscy140\fscx140)}te