← Back to other subtitles

The Telepathy Girl Ran / Telepathy Shoujo Ran [Kasumi]

Telepathy Shoujo Ran - 10 [Kasumi].ass

Archive

Name
Telepathy Shoujo Ran_08-17 [Kasumi]
Creation time
2009-03-05 12:52:22
Authors
Kasumi

File

Name
Telepathy Shoujo Ran - 10 [Kasumi].ass
Creation time
2009-01-21 01:39:14
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz)
; http://www.aegisub.net
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResY: 576
PlayResX: 1024
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000
Last Style Storage: Default
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Comments-furigana,EpsilonCTT,25,&H00EDE1D5,&H000000FF,&H00164529,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: ЕD_2-furigana,EpsilonCTT,31,&H00F5F5FA,&H000000FF,&H006E2621,&H00A8DAD3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,8,10,10,10,0
Style: OP_2-furigana,EpsilonCTT,25,&H005B221C,&H0014142E,&H08F8F8F8,&H80D8D8DF,0,0,0,0,130,150,0,0,1,0.5,0.5,5,10,40,14,204
Style: Translation_2-furigana,Verdana,25,&H00FAF8F7,&H000000FF,&H00DC7E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,0
Style: ЕD_1-furigana,EpsilonCTT,31,&H00F5F5FA,&H000000FF,&H002F5156,&H00A8DAD3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Translation-furigana,Hobo Std,35,&H00FAF8F7,&H000000FF,&H00DC7E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,0
Style: Chapter-furigana,Comic Sans MS,27,&H14FBF8F3,&H0000FFFF,&H00BA3529,&H806E403C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0.5,1,2,10,10,180,204
Style: Chapter_OP-furigana,ISOCTEUR,20,&H00DC7E1E,&H00F4EF9D,&H00DCD31E,&H000A0A40,0,0,0,0,100,130,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,0
Style: Main_1-furigana,Verdana,15,&H0AFEF5E8,&H0000FFFF,&H64584A39,&H32000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1,0.5,2,10,10,12,204
Style: Main_2-furigana,Verdana,13,&H0AFFE8E8,&H0000FFFF,&H008E785F,&H00FAF6EC,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1,0.5,2,10,10,12,204
Style: OP_1-furigana,EpsilonCTT,25,&H005B221C,&H0014142E,&H08F8F8F8,&H80D8D8DF,0,0,0,0,130,150,0,0,1,0.5,0.5,8,10,40,14,204
Style: NextChapter-furigana,Comic Sans MS,18,&H00EDE1D5,&H0000FFFF,&H00B5AD1E,&H00404052,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,3,10,10,14,204
Style: NextChapter,Comic Sans MS,37,&H00EDE1D5,&H0000FFFF,&H00B5AD1E,&H00404052,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,10,10,14,204
Style: OP_1,EpsilonCTT,50,&H005B221C,&H0014142E,&H08F8F8F8,&H80D8D8DF,0,0,0,0,130,150,0,0,1,1,1,8,10,40,14,204
Style: Main_2,Verdana,30,&H0AFFE8E8,&H0000FFFF,&H00D58D34,&H00DCAB30,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,1,0,2,10,10,12,204
Style: Main_1,Verdana,30,&H0AFEF5E8,&H0000FFFF,&H64584A39,&H64000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2,1,2,10,10,12,204
Style: Chapter_OP,ISOCTEUR,40,&H00DC7E1E,&H00F4EF9D,&H00DCD31E,&H000A0A40,0,0,0,0,100,130,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Chapter,Comic Sans MS,55,&H14FBF8F3,&H0000FFFF,&H00BA3529,&H806E403C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,180,204
Style: Translation,Hobo Std,70,&H00FAF8F7,&H000000FF,&H00DC7E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: ЕD_1,EpsilonCTT,63,&H00F5F5FA,&H000000FF,&H002F5156,&H00A8DAD3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Translation_2,Verdana,50,&H00FAF8F7,&H000000FF,&H00DC7E1E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,0
Style: OP_2,EpsilonCTT,57,&H005B221C,&H0014142E,&H08F8F8F8,&H80D8D8DF,0,0,0,0,130,150,0,0,1,1,1,2,10,40,0,204
Style: ЕD_2,EpsilonCTT,63,&H00F5F5FA,&H000000FF,&H006E2621,&H00A8DAD3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,0
Style: Comments,EpsilonCTT,50,&H00EDE1D5,&H000000FF,&H00164529,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text






Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:08.02,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fry0\t(50,1000\fry60)}Хочу понять
Comment: 0,0:00:08.02,0:00:10.02,OP_2,,0000,0000,0000,template line,{\r\k$kdur\t($mid,$end,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t($mid,$end,\fscy140\fscx140)}
Comment: 0,0:00:04.32,0:00:08.02,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\fad(0,500)\kf52\2c&H191ADF&\3c&HF8F8F8&}tsu{\kf54}nai{\kf26}de{\kf12}i{\kf199}ta
Comment: 0,0:00:08.06,0:00:11.54,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k72}a{\k51}wa{\k67}se{\k152}ta
Comment: 0,0:00:11.80,0:00:14.94,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k53}ka{\k18}na{\k25}shi{\k24}i {\k32}u{\k162}ta
Comment: 0,0:00:15.47,0:00:19.19,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k28}bo{\k32}ku {\k14}ga {\k35}hi{\k47}ro{\k31}u {\k108}yo
Comment: 0,0:00:19.58,0:00:22.60,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k27}ko{\k11}i {\k38}o {\k27}sh{\k40}it{\k113}ta?
Comment: 0,0:00:23.38,0:00:26.34,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k47}sou{\k54}zou {\k42}shi{\k97}te?
Comment: 0,0:00:27.01,0:00:30.05,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k22}{\k26}ta{\k22}no{\k26}shi{\k26}i {\k36}ko{\k107}to
Comment: 0,0:00:30.80,0:00:34.37,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k23}i{\k18}tsu{\k21}mo {\k35}mi{\k44}te{\k32}ru {\k98}yo
Comment: 0,0:00:35.18,0:00:40.10,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k40}ha{\k38}shi{\k25}ru {\k119}wa {\k31}i{\k84}ko{\k101}u!
Comment: 0,0:00:40.05,0:00:42.84,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k110}a{\k20}i {\k58}da{\k157}ke...
Comment: 0,0:00:43.88,0:00:46.97,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k172}na{\k24}i {\k67}no...
Comment: 0,0:00:47.19,0:00:50.36,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k32}i{\k15}tsu {\k23}da{\k28}re {\k43}no {\k34}ta{\k71}me {\k44}ni...
Comment: 0,0:00:50.19,0:00:51.41,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k33}na{\k28}ku {\k35}no...
Comment: 0,0:00:51.50,0:00:53.42,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k26}ki{\k55}mi {\k53}wa
Comment: 0,0:00:53.16,0:00:58.68,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k74}so{\k30}re {\k18}o {\k22}i{\k143}ka{\k26}su {\k118}no?
Comment: 0,0:01:00.08,0:01:03.10,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k11}ha{\k65}shi{\k16}ru {\k41}yu{\k16}u{\k30}ki {\k75}de{\k33}su.
Comment: 0,0:01:03.96,0:01:06.61,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}ta{\k39}me {\k31}ni {\k41}na{\k103}ite{\k30}te.
Comment: 0,0:01:06.82,0:01:08.76,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k21}ki{\k63}mi {\k75}wa
Comment: 0,0:01:08.97,0:01:14.05,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}tsu{\k15}na{\k22}ga{\k31}ri{\k130}ta{\k28}i {\k149}no
Comment: 0,0:01:15.34,0:01:18.29,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k13}ho{\k61}shi {\k22}o {\k57}da{\k20}i{\k74}te
Comment: 0,0:01:19.00,0:01:21.96,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k24}so{\k50}ba {\k36}ni {\k56}o{\k78}ide
Comment: 0,0:01:22.90,0:01:27.22,OP_2,,0000,0000,0000,karaoke,{\k19}ka{\k50}ze {\k31}o {\k60}o{\k57}iko{\k26}shi{\k120}te
Dialogue: 0,0:00:07.69,0:00:11.54,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}Хочу узнать
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:14.94,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}О чем поет душа,
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:19.19,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}о чем грустит она.
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:22.60,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\fry0\t(50,3000\fry60)}А вдруг люблю?
Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:26.34,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\fry0\t(50,3000\fry60)}А может, сплю?
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:30.05,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Все это так смешно.
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:34.37,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,300)}Но в жизни так заведено.
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:39.40,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(100,800)}Так беги вперед!
Dialogue: 0,0:00:39.78,0:00:42.64,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}А там любовь...
Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:46.97,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}Она не ждет...
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:50.36,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}Так зачем же лить слезы зря?
Dialogue: 0,0:00:50.19,0:00:51.41,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(100,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}А ну, утри...
Dialogue: 0,0:00:51.41,0:00:53.42,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}Ты не грусти,
Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:58.68,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}ведь сможешь это пройти?
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:03.10,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)}Внутри тебя же силы есть.
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:06.61,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,100)}Слезный прекрати процесс.
Dialogue: 0,0:01:06.82,0:01:08.76,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fry0\t(50,1000\fry60)}Вспомни слова,
Dialogue: 0,0:01:08.97,0:01:14.05,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)}что однажды пропела душа.
Dialogue: 0,0:01:15.34,0:01:18.29,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,200)}И достанешь до звезды,
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.96,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(500,200)}снова будем вместе мы.
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:25.78,OP_1,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)}С ветром растворимся я и ты.
Dialogue: 0,0:22:45.03,0:22:54.47,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf50\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}it{\kf22}su {\kf54}ka{\kf56}ra {\kf46}bo{\kf22}ku{\kf68}ra {\kf48}yu{\kf34}me {\kf32}o {\kf53}wa{\kf38}su{\kf115}re{\kf48}te{\kf26}i{\kf32}ta {\kf15}n {\kf17}da{\kf79}ro{\kf89}u?
Dialogue: 0,0:22:55.90,0:23:02.04,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf92\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}mi{\kf23}a{\kf48}ge{\kf111}ta {\kf22}so{\kf52}ra {\kf43}o {\kf47}ma{\kf35}u {\kf47}yo{\kf94}ru
Dialogue: 0,0:23:02.04,0:23:10.03,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf47\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}ka{\kf51}ze {\kf62}ni {\kf45\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}fu{\kf38}ka{\kf29}re{\kf50}te {\kf43}ko{\kf48}ko{\kf53}ro {\kf60}ga {\kf24}yu{\kf43}ra{\kf61}gu {\kf145}yo
Dialogue: 0,0:23:10.44,0:23:16.54,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf90\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}a{\kf27}no {\kf42}hi {\kf107}ni {\kf32}mo{\kf30}do{\kf47}re{\kf70}ru {\kf38}no {\kf44}na{\kf83}ra
Dialogue: 0,0:23:16.80,0:23:23.18,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf24\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}ki{\kf54}mi {\kf52}no {\kf53}su{\kf25}be{\kf43}te {\kf73}o {\kf24}ma{\kf69}mo{\kf21}t{\kf62}te {\kf23}a{\kf50}ge{\kf45}ta{\kf20}i
Dialogue: 0,0:23:23.20,0:23:29.21,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf90\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}i{\kf26}ma {\kf40}su{\kf123}gu {\kf25}a{\kf24}i {\kf76}ni {\kf27}i{\kf48}ke{\kf42}ta{\kf80}ra
Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:37.62,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf29\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}tsu{\kf51}na{\kf63}i{\kf44}da {\kf24}te {\kf43}to {\kf39}te {\kf25}o {\kf74}ha{\kf42}na{\kf72}shi{\kf41}ta{\kf47}ku {\kf35}wa {\kf71}na{\kf22}i {\kf89}yo
Dialogue: 0,0:23:37.68,0:23:43.75,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf102\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}de{\kf32}a{\kf23}e{\kf122}ta {\kf20}ki{\kf50}se{\kf42}ki {\kf48}no {\kf42}na{\kf49}ka {\kf77}de
Dialogue: 0,0:23:44.08,0:23:48.00,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf25\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}a{\kf40}no {\kf71}hi {\kf42}i{\kf23}e{\kf51}na{\kf68}ka{\kf22}t{\kf50}ta
Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:52.52,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf31\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}ki{\kf25}mi {\kf17}e {\kf35}no {\kf25}o{\kf35}mo{\kf26}i {\kf239}o...
Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.93,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\kf36\c&HD8C6B4&\2c&HF8F8F8&}yo{\kf53}ru {\kf31}o {\kf53}ko{\kf26}e{\kf276}te...
Dialogue: 0,0:24:05.47,0:24:10.48,ЕD_2,,0000,0000,0000,,{\2c&HF8F8F8&\c&HD8C6B4&}ki{\kf66}mi {\kf32}to {\kf32}ko{\kf59}e{\kf290}te...
Dialogue: 0,0:22:45.03,0:22:51.37,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Неужели мы с тобой забыли про мечты,
Dialogue: 0,0:22:51.42,0:22:54.41,ЕD_1,,0000,0000,0000,,что нас с тобой вели?
Dialogue: 0,0:22:55.90,0:22:58.46,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Вспомни эти ночи,
Dialogue: 0,0:22:58.59,0:23:02.02,ЕD_1,,0000,0000,0000,,звуки танца под луной.
Dialogue: 0,0:23:02.24,0:23:04.97,ЕD_1,,0000,0000,0000,,И сердца, что бьются в такт,
Dialogue: 0,0:23:04.99,0:23:10.26,ЕD_1,,0000,0000,0000,,что рвутся с ветром за мечтой.
Dialogue: 0,0:23:10.47,0:23:16.51,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Если бы я смог сейчас вернуть все эти дни,
Dialogue: 0,0:23:16.80,0:23:23.18,ЕD_1,,0000,0000,0000,,я хотел бы сделать так, чтоб были только мы одни.
Dialogue: 0,0:23:23.20,0:23:29.21,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Если бы сейчас смог увидеть я тебя,
Dialogue: 0,0:23:29.51,0:23:33.00,ЕD_1,,0000,0000,0000,,навсегда остались б вместе...
Dialogue: 0,0:23:33.00,0:23:37.53,ЕD_1,,0000,0000,0000,,и в моей руке твоя рука.
Dialogue: 0,0:23:37.68,0:23:43.75,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Сердце в ожиданье нашей встречи волшебства.
Dialogue: 0,0:23:44.08,0:23:48.00,ЕD_1,,0000,0000,0000,, Но с трудом смогу едва ли я...
Dialogue: 0,0:23:48.19,0:23:52.52,ЕD_1,,0000,0000,0000,,Прошептать тебе слова...
Dialogue: 0,0:23:58.18,0:24:02.93,ЕD_1,,0000,0000,0000,,И я бегу во тьме...
Dialogue: 0,0:24:05.47,0:24:10.48,ЕD_1,,0000,0000,0000,,И я бегу к тебе...
Dialogue: 0,0:01:26.14,0:01:29.98,Chapter_OP,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\pos(521,457)}РАН, ДЕВОЧКА - ТЕЛЕПАТ
Dialogue: 0,0:24:25.44,0:24:29.77,NextChapter,,0000,0000,0000,,{\fad(800,0)\pos(892,442)}В следующей серии:\NРАН И ЗАБРОШЕННАЯ ДЕРЕВНЯ.
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:04.23,Translation_2,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(716,185)}Перевод:
Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:14.97,Translation_2,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\pos(716,185)}Перевод:
Dialogue: 0,0:00:00.64,0:00:04.23,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\t(\fry720)\pos(912,196)}Kasumi
Dialogue: 0,0:24:10.88,0:24:14.97,Translation,,0000,0000,0000,,{\fad(800,800)\t(\fry720)\pos(912,196)}Kasumi
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:52.10,Chapter,,0000,0000,0000,,{\pos(499,409)}Ран, Мидори и Летний фестиваль.
Dialogue: 0,0:02:46.18,0:02:52.10,Chapter,,0000,0000,0000,,{\pos(508,156)}Эпизод 10
Dialogue: 1,0:02:44.95,0:02:45.97,Main_1,,0000,0000,0000,,Мидори?
Dialogue: 2,0:02:54.04,0:02:55.11,Main_1,,0000,0000,0000,,Что ты здесь делаешь?
Dialogue: 3,0:02:58.98,0:03:01.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Просто гуляю.
Dialogue: 4,0:03:01.52,0:03:03.62,Main_1,,0000,0000,0000,,Я не могла уснуть.
Dialogue: 5,0:03:06.67,0:03:07.87,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты шутишь?!!
Dialogue: 6,0:03:08.29,0:03:10.52,Main_1,,0000,0000,0000,,Стоит тебе только сказать: "Пора на боковую"...
Dialogue: 7,0:03:12.44,0:03:17.10,Main_1,,0000,0000,0000,,ты тут же отключаешься.\NИ у тебя бессонница?
Dialogue: 8,0:03:20.33,0:03:23.38,Main_1,,0000,0000,0000,,Не в пример мне выглядишь бодренькой.
Dialogue: 9,0:03:24.70,0:03:26.42,Main_1,,0000,0000,0000,,Тебя как будто подменили.
Dialogue: 10,0:03:26.95,0:03:27.95,Main_1,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 11,0:03:28.27,0:03:30.44,Main_1,,0000,0000,0000,,Да нет вроде.
Dialogue: 12,0:03:35.13,0:03:36.84,Main_1,,0000,0000,0000,,А ты чего в такую рань вскочила?
Dialogue: 13,0:03:37.06,0:03:38.84,Main_1,,0000,0000,0000,,Просто тренируюсь.
Dialogue: 14,0:03:39.30,0:03:41.52,Main_1,,0000,0000,0000,,Скоро соревнования.
Dialogue: 15,0:03:41.77,0:03:43.67,Main_1,,0000,0000,0000,,Вау! Давай подойдём поближе!
Dialogue: 16,0:03:44.24,0:03:46.41,Main_1,,0000,0000,0000,,Это опасно. Близко не подходите.
Dialogue: 17,0:03:46.66,0:03:48.67,Main_1,,0000,0000,0000,,Что это они делают?
Dialogue: 18,0:03:49.41,0:03:52.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Как? Сегодня же ночь фейерверков.
Dialogue: 19,0:03:53.20,0:03:54.44,Main_1,,0000,0000,0000,,Вот они и готовятся.
Dialogue: 20,0:03:55.78,0:03:57.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Ночь фейерверков?
Dialogue: 21,0:03:57.49,0:03:59.33,Main_1,,0000,0000,0000,,Знаешь, это что-то невероятное.
Dialogue: 22,0:03:59.71,0:04:02.15,Main_1,,0000,0000,0000,,Будет куча народу.
Dialogue: 23,0:04:02.45,0:04:05.01,Main_1,,0000,0000,0000,,Так много, что можно заблудиться.
Dialogue: 24,0:04:05.80,0:04:08.13,Main_1,,0000,0000,0000,,А ты не сочиняешь?
Dialogue: 25,0:04:08.34,0:04:10.14,Main_1,,0000,0000,0000,,Да нет же!
Dialogue: 26,0:04:10.64,0:04:12.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Честное слово!
Dialogue: 27,0:04:13.71,0:04:14.87,Main_1,,0000,0000,0000,,Верю, верю.
Dialogue: 28,0:04:15.42,0:04:19.11,Main_1,,0000,0000,0000,,В прошлом году мы ходили с братом.\NВсё было супер.
Dialogue: 29,0:04:19.30,0:04:20.69,Main_1,,0000,0000,0000,,Вот только мы...
Dialogue: 30,0:04:20.85,0:04:23.48,Main_1,,0000,0000,0000,,Постой, ты была с Рин-сан?
Dialogue: 31,0:04:24.51,0:04:28.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу пойти с Рин-сан!
Dialogue: 32,0:04:28.58,0:04:30.93,Main_1,,0000,0000,0000,,Вечером он пойдёт на дзюдо.
Dialogue: 33,0:04:31.19,0:04:33.91,Main_1,,0000,0000,0000,,А потом он собирался зайти к другу.
Dialogue: 34,0:04:34.41,0:04:38.92,Main_1,,0000,0000,0000,,Но как освободится,\Nобещал прийти на праздник вместе с другом.
Dialogue: 35,0:04:38.98,0:04:41.25,Main_1,,0000,0000,0000,,Его друг парень или девушка?
Dialogue: 36,0:04:42.56,0:04:43.09,Main_1,,0000,0000,0000,,"Д..."
Dialogue: 37,0:04:43.40,0:04:44.15,Main_1,,0000,0000,0000,,"Д..."?
Dialogue: 38,0:04:47.43,0:04:51.42,Main_1,,0000,0000,0000,,Что ещё за "Д.."? А ну, живо отвечай!\N Это парень или девушка?
Dialogue: 39,0:04:51.45,0:04:51.98,Main_1,,0000,0000,0000,,"Д..."
Dialogue: 40,0:04:52.29,0:04:52.90,Main_1,,0000,0000,0000,,Д...
Dialogue: 41,0:04:54.42,0:04:55.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Это парень.
Dialogue: 42,0:04:57.27,0:04:59.41,Main_1,,0000,0000,0000,,Парень...
Dialogue: 43,0:05:01.65,0:05:04.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Так ты хочешь пойти?
Dialogue: 44,0:05:04.74,0:05:06.03,Main_1,,0000,0000,0000,,И Руи позовём.
Dialogue: 45,0:05:06.40,0:05:07.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Пойдём втроём!
Dialogue: 46,0:05:07.93,0:05:10.76,Main_1,,0000,0000,0000,,Без Рин-сан праздник не праздник.
Dialogue: 47,0:05:12.45,0:05:14.21,Main_1,,0000,0000,0000,,Я пас.
Dialogue: 48,0:05:16.33,0:05:18.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Пойду домой.
Dialogue: 49,0:05:19.08,0:05:21.84,Main_1,,0000,0000,0000,,Раз уж мы встретились,\Nможет вместе позавтракаем?
Dialogue: 50,0:05:25.28,0:05:27.66,Main_1,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе, брось. Пошли на праздник!
Dialogue: 51,0:06:00.18,0:06:01.89,Main_1,,0000,0000,0000,,Ух ты! Пахнет аппетитно.
Dialogue: 52,0:06:03.34,0:06:05.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Времени у меня мало.\NТак что готовил на скорую руку.
Dialogue: 53,0:06:06.15,0:06:10.36,Main_1,,0000,0000,0000,,Тосты с сыром, бекон, омлет и томатный суп.
Dialogue: 54,0:06:10.73,0:06:12.60,Main_1,,0000,0000,0000,,Для вкуса приправил свежей петрушкой.
Dialogue: 55,0:06:13.56,0:06:15.82,Main_1,,0000,0000,0000,,Обалдеть! Восхитительно!
Dialogue: 56,0:06:19.19,0:06:20.86,Main_1,,0000,0000,0000,,А помолиться перед едой?
Dialogue: 57,0:06:21.39,0:06:22.47,Main_1,,0000,0000,0000,,Где твои манеры?
Dialogue: 58,0:06:22.89,0:06:25.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Я просто сильно проголодалась.
Dialogue: 59,0:06:25.38,0:06:27.09,Main_1,,0000,0000,0000,,Сегодняшняя ночь обещает быть интересной.
Dialogue: 60,0:06:27.46,0:06:29.26,Main_1,,0000,0000,0000,,Похоже, намечается парад фейерверков.
Dialogue: 61,0:06:29.33,0:06:30.48,Main_1,,0000,0000,0000,,Здорово!
Dialogue: 62,0:06:30.76,0:06:32.01,Main_1,,0000,0000,0000,,Пап, а ты пойдёшь?
Dialogue: 63,0:06:32.12,0:06:35.54,Main_1,,0000,0000,0000,,Да. Может, даже Рей-чан захвачу.
Dialogue: 64,0:06:36.06,0:06:37.54,Main_1,,0000,0000,0000,,Да, Рей-чан?
Dialogue: 65,0:06:39.51,0:06:41.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Пап, да ты романтик.
Dialogue: 66,0:06:42.50,0:06:43.48,Main_1,,0000,0000,0000,,Учись, пока я жив...
Dialogue: 67,0:06:43.61,0:06:45.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Горячий!
Dialogue: 68,0:06:45.46,0:06:46.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Вот оно!
Dialogue: 69,0:06:46.64,0:06:51.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Такояки Такуми выпивает горячий сидр!
Dialogue: 70,0:06:52.71,0:06:58.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Вкус отвратительный, а во рту всё горит,\Nположено начало цепочке жутких убийств...!
Dialogue: 71,0:07:02.63,0:07:05.14,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, в этом году устрою вечер под звёздами.
Dialogue: 72,0:07:06.25,0:07:07.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Так, мне пора.
Dialogue: 73,0:07:09.14,0:07:10.75,Main_1,,0000,0000,0000,,Я ушёл.
Dialogue: 74,0:07:10.85,0:07:12.69,Main_1,,0000,0000,0000,,Удачи.
Dialogue: 75,0:07:12.90,0:07:15.34,Main_1,,0000,0000,0000,,Братик, рот хотя бы вытри.
Dialogue: 76,0:07:15.69,0:07:18.18,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран, в прачечную забежишь?
Dialogue: 77,0:07:18.37,0:07:19.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 78,0:07:19.64,0:07:21.78,Main_1,,0000,0000,0000,,Было бы здорово встретиться на празднике.
Dialogue: 79,0:07:21.95,0:07:24.56,Main_1,,0000,0000,0000,,Там будет толкучка, так что без меня.
Dialogue: 80,0:07:25.98,0:07:28.66,Main_1,,0000,0000,0000,,Понятно. Я примерно так и думала.
Dialogue: 81,0:07:40.16,0:07:42.30,Main_1,,0000,0000,0000,,Посмотрим...что скажут звёзды.
Dialogue: 82,0:07:42.60,0:07:44.61,Main_1,,0000,0000,0000,,Ого! Большая удача!
Dialogue: 83,0:07:45.07,0:07:47.82,Main_1,,0000,0000,0000,,Удачу принесут...
Dialogue: 84,0:07:48.33,0:07:49.43,Main_1,,0000,0000,0000,,бабочки?!
Dialogue: 85,0:07:51.77,0:07:54.54,Main_1,,0000,0000,0000,,Что бы такое найти с бабочками?
Dialogue: 86,0:07:58.07,0:07:59.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 87,0:08:00.88,0:08:03.12,Main_1,,0000,0000,0000,,О, да-да. Секундочку.
Dialogue: 88,0:08:03.44,0:08:05.93,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран! К телефону!
Dialogue: 89,0:08:06.08,0:08:07.46,Main_1,,0000,0000,0000,,Это Руи-кун!
Dialogue: 90,0:08:08.24,0:08:09.46,Main_1,,0000,0000,0000,,Уже бегу!
Dialogue: 91,0:08:13.13,0:08:14.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Алло-алло!
Dialogue: 92,0:08:14.18,0:08:16.92,Main_1,,0000,0000,0000,,Зачем ты нацепила шарф?
Dialogue: 93,0:08:16.99,0:08:18.28,Main_1,,0000,0000,0000,,На улице жара!
Dialogue: 94,0:08:18.49,0:08:20.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Да просто так.
Dialogue: 95,0:08:20.55,0:08:21.90,Main_1,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 96,0:08:22.30,0:08:25.97,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран, давай пойдём сегодня ночью на фестиваль?
Dialogue: 97,0:08:26.13,0:08:29.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Да, конечно.\NЯ согласна.
Dialogue: 98,0:08:29.75,0:08:32.64,Main_1,,0000,0000,0000,,Так зачем тебе шарф летом?
Dialogue: 99,0:08:33.12,0:08:34.37,Main_1,,0000,0000,0000,,Тебе не жарко?
Dialogue: 100,0:08:35.31,0:08:37.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Не жарко? Не душно?
Dialogue: 101,0:08:37.72,0:08:41.01,Main_1,,0000,0000,0000,,Это может плохо закончиться! Например, удушьем!
Dialogue: 102,0:08:41.27,0:08:45.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Это опасная схватка Такояси Такуми с таинственным душителем!
Dialogue: 103,0:08:45.35,0:08:48.03,Main_1,,0000,0000,0000,,Битва начнётся на исходе дня!
Dialogue: 104,0:08:48.42,0:08:50.22,Main_1,,0000,0000,0000,,Таинственный душитель!
Dialogue: 105,0:08:50.36,0:08:52.51,Main_1,,0000,0000,0000,,Давай пригласим Наху-сан.
Dialogue: 106,0:08:55.25,0:08:56.13,Main_1,,0000,0000,0000,,Что-то не так?
Dialogue: 107,0:08:56.38,0:08:58.79,Main_1,,0000,0000,0000,,Да нет. Всё в порядке, Руи.
Dialogue: 108,0:08:59.13,0:09:02.37,Main_1,,0000,0000,0000,,Тогда я зайду за тобой вечером.
Dialogue: 109,0:09:02.64,0:09:04.26,Main_1,,0000,0000,0000,,Договорились, Руи.
Dialogue: 110,0:09:05.13,0:09:09.12,Main_1,,0000,0000,0000,,А перед праздником ты не против пройтись со мной по магазинам?
Dialogue: 111,0:09:09.80,0:09:10.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 112,0:09:11.20,0:09:13.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Тогда встретимся на остановке.
Dialogue: 113,0:09:13.32,0:09:15.32,Main_1,,0000,0000,0000,,Я позвоню Мидори.
Dialogue: 114,0:09:15.64,0:09:16.05,Main_1,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 115,0:09:34.38,0:09:35.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 116,0:09:36.04,0:09:38.14,Main_1,,0000,0000,0000,,Я нормальная!
Dialogue: 117,0:09:44.76,0:09:48.36,Main_1,,0000,0000,0000,,Тогда, как ты прочитала мои мысли?
Dialogue: 118,0:09:49.08,0:09:52.31,Main_1,,0000,0000,0000,,Нет. Не называй меня сумасшедшей.
Dialogue: 119,0:09:57.71,0:10:01.37,Main_1,,0000,0000,0000,,Не думала, что смогу всё забыть.
Dialogue: 120,0:10:02.88,0:10:04.54,Main_1,,0000,0000,0000,,Несмотря ни на что, я скажу...
Dialogue: 121,0:10:04.98,0:10:08.65,Main_1,,0000,0000,0000,,Я буду твоим другом, Наха Мидори.
Dialogue: 122,0:10:10.96,0:10:13.10,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, всё благодаря Ран.
Dialogue: 123,0:10:22.80,0:10:24.27,Main_1,,0000,0000,0000,,Да что это со мной?
Dialogue: 124,0:10:24.75,0:10:26.72,Main_1,,0000,0000,0000,,Ни за что не скажу ей!
Dialogue: 125,0:10:27.11,0:10:29.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Меньше знаешь - крепче спишь...
Dialogue: 126,0:10:30.15,0:10:33.13,Main_1,,0000,0000,0000,,Начну распускать нюни - совсем раскисну.
Dialogue: 127,0:10:36.71,0:10:38.07,Main_1,,0000,0000,0000,,Есть хочется.
Dialogue: 128,0:10:39.82,0:10:41.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Кажется, делать нечего.
Dialogue: 129,0:10:51.09,0:10:52.10,Main_1,,0000,0000,0000,,Привет, это Наха.
Dialogue: 130,0:10:52.71,0:10:58.10,Main_1,,0000,0000,0000,,Это автоответчик несравненной Мидори-сан,\Nоставьте своё сообщение после короткого сигнала.
Dialogue: 131,0:10:57.90,0:10:58.70,Main_1,,0000,0000,0000,,Что это...
Dialogue: 132,0:10:58.70,0:10:59.61,Main_1,,0000,0000,0000,,Теперь говорите.
Dialogue: 133,0:11:03.00,0:11:05.77,Main_1,,0000,0000,0000,,Праздник с фейерверком ночью ждёт всех нас!
Dialogue: 134,0:11:05.83,0:11:09.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Их хоровод на небе спешит поздравить вас!
Dialogue: 135,0:11:16.82,0:11:18.14,Main_1,,0000,0000,0000,,Я ушла.
Dialogue: 136,0:11:24.94,0:11:25.96,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи!
Dialogue: 137,0:11:26.54,0:11:27.64,Main_1,,0000,0000,0000,,Прости, я задержалась!
Dialogue: 138,0:11:28.02,0:11:29.72,Main_1,,0000,0000,0000,,Что? А где Наха-сан?
Dialogue: 139,0:11:30.95,0:11:33.56,Main_1,,0000,0000,0000,,Я пробовала до неё дозвониться, но она не отвечает.
Dialogue: 140,0:11:34.13,0:11:35.56,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, её не было дома.
Dialogue: 141,0:11:36.76,0:11:37.57,Main_1,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 142,0:11:38.98,0:11:41.29,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну, тогда пошли вдвоём.
Dialogue: 143,0:11:43.85,0:11:44.42,Main_1,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 144,0:12:17.06,0:12:18.81,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты выглядишь такой счастливой.
Dialogue: 145,0:12:20.20,0:12:22.13,Main_1,,0000,0000,0000,,Как ты сказал?
Dialogue: 146,0:12:22.44,0:12:25.34,Main_1,,0000,0000,0000,,Если бы ты только мог прочитать мои мысли.
Dialogue: 147,0:12:25.78,0:12:26.77,Main_1,,0000,0000,0000,,Руи!
Dialogue: 148,0:12:28.74,0:12:29.66,Main_1,,0000,0000,0000,,Как красиво.
Dialogue: 149,0:12:31.13,0:12:33.51,Main_1,,0000,0000,0000,,Солнце сегодня светит так ярко.
Dialogue: 150,0:13:05.85,0:13:07.65,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты не грусти...
Dialogue: 151,0:13:07.78,0:13:13.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Ведь сможешь это пройти?
Dialogue: 152,0:14:08.30,0:14:09.45,Main_1,,0000,0000,0000,,Привет-привет, это Наха.
Dialogue: 153,0:14:09.85,0:14:15.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Оставьте своё сообщение несравненной Мидори-сан после короткого сигнала.
Dialogue: 154,0:14:16.15,0:14:17.12,Main_1,,0000,0000,0000,,Теперь говорите.
Dialogue: 155,0:14:22.66,0:14:23.82,Main_1,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 156,0:14:23.92,0:14:25.35,Main_1,,0000,0000,0000,,Тебя всё нет?
Dialogue: 157,0:14:25.53,0:14:29.09,Main_1,,0000,0000,0000,,А я вот с Руи за покупками ходила, жду твой ответ.
Dialogue: 158,0:14:49.15,0:14:49.79,Main_1,,0000,0000,0000,,Мидори?
Dialogue: 159,0:14:51.25,0:14:53.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Тебе не идёт этот цвет.
Dialogue: 160,0:14:53.53,0:14:55.33,Main_1,,0000,0000,0000,,Так и знала.
Dialogue: 161,0:16:06.56,0:16:08.35,Main_1,,0000,0000,0000,,У вас есть три сообщения.
Dialogue: 162,0:16:11.35,0:16:14.10,Main_1,,0000,0000,0000,,Праздник с фейерверком ночью ждёт всех нас!
Dialogue: 163,0:16:14.24,0:16:18.16,Main_1,,0000,0000,0000,,Их хоровод на небе спешит поздравить вас!
Dialogue: 164,0:16:18.60,0:16:20.28,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну как мне тебя убедить?
Dialogue: 165,0:16:20.40,0:16:22.23,Main_1,,0000,0000,0000,,- Неужели она пела?\N-Ты слышишь?
Dialogue: 166,0:16:23.01,0:16:24.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Это Ран.
Dialogue: 167,0:16:24.48,0:16:26.60,Main_1,,0000,0000,0000,, Не забыла ещё? Надеюсь, нет.
Dialogue: 168,0:16:27.00,0:16:31.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Мы с Руи договорились встретиться перед началом фейерверка.
Dialogue: 169,0:16:31.55,0:16:33.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Будем рады, если и ты придёшь.
Dialogue: 170,0:16:33.40,0:16:35.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Перезвони пожалуйста, как только сможешь.
Dialogue: 171,0:16:36.15,0:16:38.42,Main_1,,0000,0000,0000,,Но я не взяла с собой телефон.
Dialogue: 172,0:16:38.82,0:16:40.90,Main_1,,0000,0000,0000,,Как же теперь быть?
Dialogue: 173,0:16:43.67,0:16:46.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Привет-привет. Тебя всё нет?
Dialogue: 174,0:16:46.67,0:16:50.25,Main_1,,0000,0000,0000,,А я вот с Руи за покупками ходила, жду твой ответ.
Dialogue: 175,0:16:50.50,0:16:53.38,Main_1,,0000,0000,0000,,Мы возвращаемся домой.\NА ты что делаешь?
Dialogue: 176,0:16:53.66,0:16:56.15,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты ведь не облопалась на очередном конкурсе, правда?
Dialogue: 177,0:16:56.43,0:16:57.52,Main_1,,0000,0000,0000,,Ладно. До встречи.
Dialogue: 178,0:16:57.81,0:16:59.91,Main_1,,0000,0000,0000,,Кто это облопался?!
Dialogue: 179,0:17:00.58,0:17:05.84,Main_1,,0000,0000,0000,,Привет. Фейерверк начнётся в 6 часов на пляже,\N где мы встретились утром.
Dialogue: 180,0:17:06.06,0:17:08.62,Main_1,,0000,0000,0000,,Это очень красиво. Приходи и сама убедишься.
Dialogue: 181,0:17:08.78,0:17:11.48,Main_1,,0000,0000,0000,,Я пойду с Руи-кун. Надеюсь, что мы там встретимся.
Dialogue: 182,0:17:13.49,0:17:15.24,Main_1,,0000,0000,0000,,Новых сообщений нет.
Dialogue: 183,0:17:16.33,0:17:21.18,Main_1,,0000,0000,0000,,Надо же. Какой-то фейерверк, а она радуется, как дитя малое.
Dialogue: 184,0:17:28.32,0:17:30.06,Main_1,,0000,0000,0000,,В этом вся Ран.
Dialogue: 185,0:17:30.82,0:17:32.11,Main_1,,0000,0000,0000,,Она такая.
Dialogue: 186,0:17:46.19,0:17:46.99,Main_1,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 187,0:17:48.26,0:17:50.02,Main_1,,0000,0000,0000,,Мне что-то послышалось.
Dialogue: 188,0:17:53.18,0:17:55.26,Main_1,,0000,0000,0000,,Может, попробуем дозвониться до Наха-сан?
Dialogue: 189,0:17:56.23,0:17:58.01,Main_1,,0000,0000,0000,,Давай попробуем.
Dialogue: 190,0:17:58.35,0:17:59.51,Main_1,,0000,0000,0000,,Привет, это Наха.
Dialogue: 191,0:17:59.96,0:18:05.44,Main_1,,0000,0000,0000,,Оставьте своё сообщение несравненной Мидори-сан после короткого сигнала.
Dialogue: 192,0:18:07.07,0:18:07.68,Main_1,,0000,0000,0000,,Ничего?
Dialogue: 193,0:18:09.36,0:18:10.53,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, это бесполезно.
Dialogue: 194,0:18:10.90,0:18:14.64,Main_1,,0000,0000,0000,,Если Мидори-чан придёт,\Nя передам, что вы пошли на праздник.
Dialogue: 195,0:18:15.06,0:18:17.50,Main_1,,0000,0000,0000,,Хорошо. Спасибо, мама.
Dialogue: 196,0:18:18.10,0:18:19.50,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну что? Идём, Руи?
Dialogue: 197,0:18:21.91,0:18:23.09,Main_1,,0000,0000,0000,,Мы ушли.
Dialogue: 198,0:18:23.23,0:18:25.03,Main_1,,0000,0000,0000,,Веселитесь!
Dialogue: 199,0:20:01.27,0:20:03.79,Main_1,,0000,0000,0000,,Всё, благодаря Ран.
Dialogue: 200,0:20:05.47,0:20:06.64,Main_1,,0000,0000,0000,,Я точно знаю.
Dialogue: 201,0:20:07.50,0:20:11.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Если бы я не встретила тебя тогда после моего переезда, то...
Dialogue: 202,0:20:43.25,0:20:45.17,Main_1,,0000,0000,0000,,Кампай!
Dialogue: 203,0:20:45.37,0:20:46.99,Main_1,,0000,0000,0000,,Кампай!
Dialogue: 204,0:20:57.10,0:20:59.06,Main_1,,0000,0000,0000,,Я рада, что мы встретились.
Dialogue: 205,0:21:01.20,0:21:04.44,Main_1,,0000,0000,0000,,И долго мы так будем стоять? Разве это не глупо?
Dialogue: 206,0:21:05.01,0:21:06.08,Main_1,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 207,0:21:06.40,0:21:07.50,Main_1,,0000,0000,0000,,И ты ещё спрашиваешь?
Dialogue: 208,0:21:07.83,0:21:11.52,Main_1,,0000,0000,0000,,Мы маленькие что ли за ручку держаться?
Dialogue: 209,0:21:11.98,0:21:13.23,Main_1,,0000,0000,0000,,Да ладно тебе!
Dialogue: 210,0:21:13.59,0:21:14.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Разве ты не знаешь?
Dialogue: 211,0:21:14.92,0:21:16.98,Main_1,,0000,0000,0000,,Нельзя отпускать друг друга.
Dialogue: 212,0:21:17.80,0:21:19.35,Main_1,,0000,0000,0000,,А то потеряемся.
Dialogue: 213,0:21:19.58,0:21:21.40,Main_1,,0000,0000,0000,,Глупости какие!
Dialogue: 214,0:21:21.60,0:21:22.70,Main_1,,0000,0000,0000,,Отпусти!
Dialogue: 215,0:21:22.97,0:21:24.65,Main_1,,0000,0000,0000,,Не отпущу!
Dialogue: 216,0:21:27.95,0:21:31.69,Main_1,,0000,0000,0000,,Хотя глупее, пожалуй, только сообщения на автоответчике.
Dialogue: 217,0:21:32.01,0:21:33.77,Main_1,,0000,0000,0000,,Так по-детски.
Dialogue: 218,0:21:34.18,0:21:36.98,Main_1,,0000,0000,0000,,Да что ты говоришь. Твои лучше?
Dialogue: 219,0:21:37.30,0:21:39.48,Main_1,,0000,0000,0000,,"Привет, это Наха."
Dialogue: 220,0:21:39.98,0:21:43.28,Main_1,,0000,0000,0000,,"Оставьте своё сообщение для несравненной Мидори-сан."
Dialogue: 221,0:21:43.56,0:21:46.90,Main_1,,0000,0000,0000,,Ну, я-то всё понять могу. Я уже привыкла.
Dialogue: 222,0:21:47.06,0:21:49.85,Main_1,,0000,0000,0000,,Но вот что остальные подумают, услышав такое?
Dialogue: 223,0:21:50.01,0:21:51.60,Main_1,,0000,0000,0000,,Да что ты говоришь?
Dialogue: 224,0:21:51.93,0:21:55.28,Main_1,,0000,0000,0000,,Это телефон знают только двое: ты и Руи-кун.
Dialogue: 225,0:21:55.70,0:21:58.00,Main_1,,0000,0000,0000,,Никто, кроме вас, это не услышит.
Dialogue: 226,0:21:58.39,0:21:59.37,Main_1,,0000,0000,0000,,Кстати, напомни...
Dialogue: 227,0:21:59.92,0:22:02.84,Main_1,,0000,0000,0000,,чтобы я не забыла дать этот номер Рин-сан.
Dialogue: 228,0:22:03.31,0:22:08.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Кстати, а почему ты не воспользовалась телепатией вместо автоответчика?
Dialogue: 229,0:22:12.48,0:22:14.11,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты просто забыла, да?
Dialogue: 230,0:22:14.78,0:22:16.97,Main_1,,0000,0000,0000,,Ты просто забыла, да?
Dialogue: 231,0:22:17.21,0:22:18.97,Main_1,,0000,0000,0000,,Вовсе нет.
Dialogue: 232,0:22:19.40,0:22:22.74,Main_1,,0000,0000,0000,,Не ты ли говорила не тратить силы понапрасну?
Dialogue: 233,0:22:22.95,0:22:25.28,Main_1,,0000,0000,0000,,Я не забыла про телепатию!
Dialogue: 234,0:22:25.61,0:22:29.57,Main_1,,0000,0000,0000,,Забываха! Забываха!
Dialogue: 235,0:22:29.92,0:22:33.25,Main_1,,0000,0000,0000,,Хватит петь!\NРан склерозница!
Dialogue: 236,0:22:29.92,0:22:33.25,Main_1,,0000,0000,0000,,Ран склерозница!
Dialogue: 237,0:22:33.34,0:22:35.20,Main_1,,0000,0000,0000,,Мидори, прекрати!
Dialogue: 238,0:22:35.20,0:22:36.82,Main_1,,0000,0000,0000,,Растеряха - забываха!
Dialogue: 239,0:22:36.85,0:22:37.76,Main_1,,0000,0000,0000,,Не правда!
Dialogue: 240,0:22:39.79,0:22:41.64,Main_1,,0000,0000,0000,,Да сколько уже можно!
Dialogue: 241,0:24:16.25,0:24:18.34,Main_1,,0000,0000,0000,,Что это за девушка рядом с Рин-сан?!
Dialogue: 242,0:24:18.39,0:24:19.62,Main_1,,0000,0000,0000,,Думаю, его одноклассница.
Dialogue: 243,0:24:19.82,0:24:21.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Она просит кого-то найти?
Dialogue: 244,0:24:21.42,0:24:22.39,Main_1,,0000,0000,0000,,Что ты сказала?
Dialogue: 245,0:24:22.57,0:24:24.69,Main_1,,0000,0000,0000,,В следующей серии: Ран и заброшенная деревня.
Dialogue: 246,0:24:24.83,0:24:26.68,Main_1,,0000,0000,0000,,Я не отдам тебе Рин-сана!







Dialogue: 0,0:00:04.32,0:00:08.02,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k52\t(260,520,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(260,520,\fscy140\fscx140)}tsu{\r\k54\t(790,1060,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(790,1060,\fscy140\fscx140)}nai{\r\k26\t(1190,1320,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1190,1320,\fscy140\fscx140)}de{\r\k12\t(1380,1440,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1380,1440,\fscy140\fscx140)}i{\r\k199\t(2435,3430,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2435,3430,\fscy140\fscx140)}ta
Dialogue: 0,0:00:08.06,0:00:11.54,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k72\t(360,720,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(360,720,\fscy140\fscx140)}a{\r\k51\t(975,1230,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(975,1230,\fscy140\fscx140)}wa{\r\k67\t(1565,1900,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1565,1900,\fscy140\fscx140)}se{\r\k152\t(2660,3420,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2660,3420,\fscy140\fscx140)}ta
Dialogue: 0,0:00:11.80,0:00:14.94,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k53\t(265,530,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(265,530,\fscy140\fscx140)}ka{\r\k18\t(620,710,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(620,710,\fscy140\fscx140)}na{\r\k25\t(835,960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(835,960,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k24\t(1080,1200,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1080,1200,\fscy140\fscx140)}i {\r\k32\t(1360,1520,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1360,1520,\fscy140\fscx140)}u{\r\k162\t(2330,3140,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2330,3140,\fscy140\fscx140)}ta
Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:19.19,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k28\t(140,280,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(140,280,\fscy140\fscx140)}bo{\r\k32\t(440,600,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(440,600,\fscy140\fscx140)}ku {\r\k14\t(670,740,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(670,740,\fscy140\fscx140)}ga {\r\k35\t(915,1090,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(915,1090,\fscy140\fscx140)}hi{\r\k47\t(1325,1560,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1325,1560,\fscy140\fscx140)}ro{\r\k31\t(1715,1870,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1715,1870,\fscy140\fscx140)}u {\r\k108\t(2410,2950,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2410,2950,\fscy140\fscx140)}yo
Dialogue: 0,0:00:19.58,0:00:22.60,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k27\t(135,270,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(135,270,\fscy140\fscx140)}ko{\r\k11\t(325,380,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(325,380,\fscy140\fscx140)}i {\r\k38\t(570,760,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(570,760,\fscy140\fscx140)}o {\r\k27\t(895,1030,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(895,1030,\fscy140\fscx140)}sh{\r\k40\t(1230,1430,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1230,1430,\fscy140\fscx140)}it{\r\k113\t(1995,2560,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1995,2560,\fscy140\fscx140)}ta?
Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:26.34,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k47\t(235,470,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(235,470,\fscy140\fscx140)}sou{\r\k54\t(740,1010,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(740,1010,\fscy140\fscx140)}zou {\r\k42\t(1220,1430,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1220,1430,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k97\t(1915,2400,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1915,2400,\fscy140\fscx140)}te?
Dialogue: 0,0:00:27.01,0:00:30.05,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k22\t(110,220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(110,220,\fscy140\fscx140)}{\r\k26\t(350,480,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(350,480,\fscy140\fscx140)}ta{\r\k22\t(590,700,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(590,700,\fscy140\fscx140)}no{\r\k26\t(830,960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(830,960,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k26\t(1090,1220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1090,1220,\fscy140\fscx140)}i {\r\k36\t(1400,1580,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1400,1580,\fscy140\fscx140)}ko{\r\k107\t(2115,2650,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2115,2650,\fscy140\fscx140)}to
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:34.37,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k23\t(115,230,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(115,230,\fscy140\fscx140)}i{\r\k18\t(320,410,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(320,410,\fscy140\fscx140)}tsu{\r\k21\t(515,620,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(515,620,\fscy140\fscx140)}mo {\r\k35\t(795,970,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(795,970,\fscy140\fscx140)}mi{\r\k44\t(1190,1410,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1190,1410,\fscy140\fscx140)}te{\r\k32\t(1570,1730,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1570,1730,\fscy140\fscx140)}ru {\r\k98\t(2220,2710,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2220,2710,\fscy140\fscx140)}yo
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:40.10,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k40\t(200,400,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(200,400,\fscy140\fscx140)}ha{\r\k38\t(590,780,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(590,780,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k25\t(905,1030,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(905,1030,\fscy140\fscx140)}ru {\r\k119\t(1625,2220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1625,2220,\fscy140\fscx140)}wa {\r\k31\t(2375,2530,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2375,2530,\fscy140\fscx140)}i{\r\k84\t(2950,3370,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2950,3370,\fscy140\fscx140)}ko{\r\k101\t(3875,4380,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3875,4380,\fscy140\fscx140)}u!
Dialogue: 0,0:00:40.05,0:00:42.84,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k110\t(550,1100,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(550,1100,\fscy140\fscx140)}a{\r\k20\t(1200,1300,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1200,1300,\fscy140\fscx140)}i {\r\k58\t(1590,1880,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1590,1880,\fscy140\fscx140)}da{\r\k157\t(2665,3450,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2665,3450,\fscy140\fscx140)}ke...
Dialogue: 0,0:00:43.88,0:00:46.97,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k172\t(860,1720,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(860,1720,\fscy140\fscx140)}na{\r\k24\t(1840,1960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1840,1960,\fscy140\fscx140)}i {\r\k67\t(2295,2630,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2295,2630,\fscy140\fscx140)}no...
Dialogue: 0,0:00:47.19,0:00:50.36,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k32\t(160,320,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(160,320,\fscy140\fscx140)}i{\r\k15\t(395,470,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(395,470,\fscy140\fscx140)}tsu {\r\k23\t(585,700,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(585,700,\fscy140\fscx140)}da{\r\k28\t(840,980,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(840,980,\fscy140\fscx140)}re {\r\k43\t(1195,1410,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1195,1410,\fscy140\fscx140)}no {\r\k34\t(1580,1750,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1580,1750,\fscy140\fscx140)}ta{\r\k71\t(2105,2460,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2105,2460,\fscy140\fscx140)}me {\r\k44\t(2680,2900,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2680,2900,\fscy140\fscx140)}ni...
Dialogue: 0,0:00:50.19,0:00:51.41,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k33\t(165,330,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(165,330,\fscy140\fscx140)}na{\r\k28\t(470,610,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(470,610,\fscy140\fscx140)}ku {\r\k35\t(785,960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(785,960,\fscy140\fscx140)}no...
Dialogue: 0,0:00:51.50,0:00:53.42,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k26\t(130,260,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(130,260,\fscy140\fscx140)}ki{\r\k55\t(535,810,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(535,810,\fscy140\fscx140)}mi {\r\k53\t(1075,1340,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1075,1340,\fscy140\fscx140)}wa
Dialogue: 0,0:00:53.16,0:00:58.68,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k74\t(370,740,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(370,740,\fscy140\fscx140)}so{\r\k30\t(890,1040,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(890,1040,\fscy140\fscx140)}re {\r\k18\t(1130,1220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1130,1220,\fscy140\fscx140)}o {\r\k22\t(1330,1440,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1330,1440,\fscy140\fscx140)}i{\r\k143\t(2155,2870,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2155,2870,\fscy140\fscx140)}ka{\r\k26\t(3000,3130,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3000,3130,\fscy140\fscx140)}su {\r\k118\t(3720,4310,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3720,4310,\fscy140\fscx140)}no?
Dialogue: 0,0:01:00.08,0:01:03.10,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k11\t(55,110,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(55,110,\fscy140\fscx140)}ha{\r\k65\t(435,760,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(435,760,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k16\t(840,920,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(840,920,\fscy140\fscx140)}ru {\r\k41\t(1125,1330,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1125,1330,\fscy140\fscx140)}yu{\r\k16\t(1410,1490,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1410,1490,\fscy140\fscx140)}u{\r\k30\t(1640,1790,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1640,1790,\fscy140\fscx140)}ki {\r\k75\t(2165,2540,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2165,2540,\fscy140\fscx140)}de{\r\k33\t(2705,2870,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2705,2870,\fscy140\fscx140)}su.
Dialogue: 0,0:01:03.96,0:01:06.61,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(105,210,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(105,210,\fscy140\fscx140)}ta{\r\k39\t(405,600,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(405,600,\fscy140\fscx140)}me {\r\k31\t(755,910,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(755,910,\fscy140\fscx140)}ni {\r\k41\t(1115,1320,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1115,1320,\fscy140\fscx140)}na{\r\k103\t(1835,2350,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1835,2350,\fscy140\fscx140)}ite{\r\k30\t(2500,2650,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2500,2650,\fscy140\fscx140)}te.
Dialogue: 0,0:01:06.82,0:01:08.76,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k21\t(105,210,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(105,210,\fscy140\fscx140)}ki{\r\k63\t(525,840,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(525,840,\fscy140\fscx140)}mi {\r\k75\t(1215,1590,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1215,1590,\fscy140\fscx140)}wa
Dialogue: 0,0:01:08.97,0:01:14.05,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(120,240,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(120,240,\fscy140\fscx140)}tsu{\r\k15\t(315,390,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(315,390,\fscy140\fscx140)}na{\r\k22\t(500,610,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(500,610,\fscy140\fscx140)}ga{\r\k31\t(765,920,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(765,920,\fscy140\fscx140)}ri{\r\k130\t(1570,2220,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1570,2220,\fscy140\fscx140)}ta{\r\k28\t(2360,2500,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2360,2500,\fscy140\fscx140)}i {\r\k149\t(3245,3990,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3245,3990,\fscy140\fscx140)}no
Dialogue: 0,0:01:15.34,0:01:18.29,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k13\t(65,130,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(65,130,\fscy140\fscx140)}ho{\r\k61\t(435,740,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(435,740,\fscy140\fscx140)}shi {\r\k22\t(850,960,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(850,960,\fscy140\fscx140)}o {\r\k57\t(1245,1530,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1245,1530,\fscy140\fscx140)}da{\r\k20\t(1630,1730,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1630,1730,\fscy140\fscx140)}i{\r\k74\t(2100,2470,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2100,2470,\fscy140\fscx140)}te
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:21.96,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k24\t(120,240,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(120,240,\fscy140\fscx140)}so{\r\k50\t(490,740,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(490,740,\fscy140\fscx140)}ba {\r\k36\t(920,1100,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(920,1100,\fscy140\fscx140)}ni {\r\k56\t(1380,1660,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1380,1660,\fscy140\fscx140)}o{\r\k78\t(2050,2440,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2050,2440,\fscy140\fscx140)}ide
Dialogue: 0,0:01:22.90,0:01:27.22,OP_2,,0000,0000,0000,fx,{\r\k19\t(95,190,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(95,190,\fscy140\fscx140)}ka{\r\k50\t(440,690,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(440,690,\fscy140\fscx140)}ze {\r\k31\t(845,1000,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(845,1000,\fscy140\fscx140)}o {\r\k60\t(1300,1600,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1300,1600,\fscy140\fscx140)}o{\r\k57\t(1885,2170,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(1885,2170,\fscy140\fscx140)}iko{\r\k26\t(2300,2430,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(2300,2430,\fscy140\fscx140)}shi{\r\k120\t(3030,3630,\1c&H191ADF&)\t(0,200,\fscy150\fscx150)\t(3030,3630,\fscy140\fscx140)}te