← Back to other subtitles

Macademi Wasshoi! [yabda]

Macademi_Wasshoi!_09.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.00 PRE-RELEASE (SVN r1611, ArchMageZeratuL)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 704
PlayResY: 396
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Export Encoding: UTF-8
Last Style Storage: Default
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,25,&H01FFFFFF,&H010000FF,&H01000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,0
Style: Suzuho,Comic Sans MS,34,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Title,Comic Sans MS,44,&H00F8E6E5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Posylka,Comic Sans MS,25,&H00CC07F6,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,10,0
Style: Mysli,Comic Sans MS,30,&H00CBB753,&H000000FF,&H00671462,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: Primechanie,Comic Sans MS,20,&H000A900B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,10,10,10,0
Style: Pesenka,Impact,25,&H015645FE,&H010000FF,&H01070752,&H96131329,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,9,10,10,10,0
Style: perevod,Arial,25,&H01E7B097,&H0190FF8E,&H01621F00,&H962A1011,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.03,0:00:11.00,Default,,0000,0000,0000,,Так это то, что называют снегом?
Dialogue: 0,0:00:11.07,0:00:12.85,Default,,0000,0000,0000,,Он такой приятный и прохладный.
Dialogue: 0,0:00:13.97,0:00:18.48,Mysli,,0000,0000,0000,,С тех пор как я их встретил, начались шумные и счастливые дни.
Dialogue: 0,0:00:18.95,0:00:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Такуто! Такуто!
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Начнем войну Изы Камакуры!
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:23.79,Primechanie,,0000,0000,0000,,прим. Камакура - известный в Японии снежный фестиваль.
Dialogue: 0,0:00:27.19,0:00:28.44,Mysli,,0000,0000,0000,,Теперь,
Dialogue: 0,0:00:28.77,0:00:30.02,Mysli,,0000,0000,0000,,ничего не происходит,
Dialogue: 0,0:00:30.48,0:00:32.02,Mysli,,0000,0000,0000,,все счастливы,
Dialogue: 0,0:00:32.20,0:00:34.14,Mysli,,0000,0000,0000,,хорошо если бы вся жизнь была такой.
Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Я облажался.
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:17.00,perevod,,0000,0000,0000,,{\pos(102,35)}Перевод
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:17.00,perevod,,0000,0000,0000,,{\pos(81,68)}Оформление:
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:17.00,perevod,,0000,0000,0000,,{\pos(102,98)}Тайминг
Dialogue: 0,0:02:07.38,0:02:17.00,perevod,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(209,68)}yabda.{\b0}
Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:22.01,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(314,163)}"Так или иначе сестра приехала"
Dialogue: 0,0:02:17.40,0:02:22.01,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(351,268)}"Этот день."
Dialogue: 0,0:02:19.16,0:02:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Мне очень жаль.
Dialogue: 0,0:02:20.99,0:02:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Все потому, что мы были очень взволнованы.
Dialogue: 0,0:02:24.78,0:02:26.09,Default,,0000,0000,0000,,Н-нет...
Dialogue: 0,0:02:27.35,0:02:28.34,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:02:28.99,0:02:31.90,Default,,0000,0000,0000,,О, нет, Сузухо умирает.
Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Прощай "соперница", прощай "подруга".
Dialogue: 0,0:02:35.13,0:02:38.05,Suzuho,,0000,0000,0000,,{\pos(349,85)}Надпись: "Не убивай меня без моего согласия."
Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:42.05,Default,,0000,0000,0000,,Здесь нужна помощь медсестры Такуто и ее помощницы.
Dialogue: 0,0:02:42.64,0:02:44.05,Default,,0000,0000,0000,,Именно!
Dialogue: 0,0:02:45.30,0:02:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Не утруждайте себ-
Dialogue: 0,0:02:48.38,0:02:52.40,Default,,0000,0000,0000,,А теперь мы согреем тебя теплом наших тел.
Dialogue: 0,0:02:54.02,0:02:55.04,Default,,0000,0000,0000,,Такуто.
Dialogue: 0,0:02:54.94,0:02:56.36,Suzuho,,0000,0000,0000,,{\pos(226,90)}Надпись: Перестаньте!..
Dialogue: 0,0:02:56.82,0:02:58.99,Default,,0000,0000,0000,,А я помогу вам.
Dialogue: 0,0:03:00.53,0:03:03.21,Suzuho,,0000,0000,0000,,{\pos(282,316)}Надпись: Таку-тян, помоги...
Dialogue: 0,0:03:13.27,0:03:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, остановись.
Dialogue: 0,0:03:14.62,0:03:16.06,Default,,0000,0000,0000,,Доченька!
Dialogue: 0,0:03:27.34,0:03:28.65,Mysli,,0000,0000,0000,,Мама...
Dialogue: 0,0:03:34.45,0:03:36.79,Default,,0000,0000,0000,,Как вы себя чувствуете, Такуто-сан?
Dialogue: 0,0:03:37.82,0:03:38.79,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан?
Dialogue: 0,0:03:39.23,0:03:41.24,Default,,0000,0000,0000,,О, извините.
Dialogue: 0,0:03:41.24,0:03:43.45,Default,,0000,0000,0000,,Н-но почему?
Dialogue: 0,0:03:44.21,0:03:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Я получила известие от Сузухо-сан.
Dialogue: 0,0:03:49.53,0:03:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Я приготовила немного еды.
Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Не желате поесть?
Dialogue: 0,0:03:52.73,0:03:54.64,Default,,0000,0000,0000,,И-извините.
Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:56.64,Default,,0000,0000,0000,,С остальным я справл...
Dialogue: 0,0:04:00.52,0:04:02.14,Default,,0000,0000,0000,,Играть со снегом это хорошо, но...
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:04.45,Default,,0000,0000,0000,,...вы не должны так увлекаться.
Dialogue: 0,0:04:05.52,0:04:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Х-хорошо...
Dialogue: 0,0:04:07.25,0:04:10.31,Default,,0000,0000,0000,,Когда закончите есть, я хочу чтобы вы еще отдохнули.
Dialogue: 0,0:04:12.82,0:04:15.88,Mysli,,0000,0000,0000,,Тогда, Энея-сан была похожа на...
Dialogue: 0,0:04:18.78,0:04:23.00,Default,,0000,0000,0000,,Ох, это все благодаря Энее-сан?
Dialogue: 0,0:04:23.43,0:04:24.35,Default,,0000,0000,0000,,Иду.
Dialogue: 0,0:04:24.70,0:04:26.96,Posylka,,0000,0000,0000,,{\frz337.676\pos(231,178)}Кому: Сестре
Dialogue: 0,0:04:24.70,0:04:26.96,Posylka,,0000,0000,0000,,{\frz336.712\pos(221,241)}От кого: Сестра
Dialogue: 0,0:04:24.70,0:04:26.99,Posylka,,0000,0000,0000,,{\frz335.841\pos(191,291)}Вес: Секрет
Dialogue: 0,0:04:28.31,0:04:31.28,Default,,0000,0000,0000,,Я даже не знаю, что и сказать.
Dialogue: 0,0:04:31.49,0:04:34.31,Default,,0000,0000,0000,,У меня такое ощущение, что это уже случалось раньше.
Dialogue: 0,0:04:35.95,0:04:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Ч-чего!?
Dialogue: 0,0:04:40.55,0:04:42.35,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:04:44.20,0:04:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:04:45.20,0:04:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:04:46.64,0:04:49.01,Suzuho,,0000,0000,0000,,{\pos(291,334)}Надпись: Убери руки от Таку-тяна!!!
Dialogue: 0,0:04:47.70,0:04:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:04:49.63,0:04:51.54,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:04:51.78,0:04:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Она даже не замечает нас.
Dialogue: 0,0:04:54.84,0:04:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Отвали от Такуто!
Dialogue: 0,0:04:57.03,0:04:59.72,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка, сестрен-!
Dialogue: 0,0:05:02.17,0:05:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Что это??
Dialogue: 0,0:05:10.71,0:05:12.41,Default,,0000,0000,0000,,Они не сестренка!
Dialogue: 0,0:05:13.30,0:05:14.68,Default,,0000,0000,0000,,Где моя настоящая сестренка?
Dialogue: 0,0:05:14.76,0:05:16.79,Default,,0000,0000,0000,,Где вы прячете мою сестренку?
Dialogue: 0,0:05:17.19,0:05:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Здесь присутствуем только мы.
Dialogue: 0,0:05:19.62,0:05:20.65,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите дурачить меня.
Dialogue: 0,0:05:20.75,0:05:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Я могу унюхать свою сестренку где угодно.
Dialogue: 0,0:05:24.28,0:05:25.35,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ее здесь нет.
Dialogue: 0,0:05:25.39,0:05:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Несомненно, вы сней встречались.
Dialogue: 0,0:05:28.61,0:05:31.18,Default,,0000,0000,0000,,Ах, этот успокаивающий аромат моей сестренки...
Dialogue: 0,0:05:31.18,0:05:33.99,Suzuho,,0000,0000,0000,,{\pos(352,351)}Надпись: То есть ты следовала за запахом?
Dialogue: 0,0:05:34.52,0:05:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Для начала хотелось бы узнать: "Кто вы?"
Dialogue: 0,0:05:41.21,0:05:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Великолепно.
Dialogue: 0,0:05:43.10,0:05:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Словно брилиант.
Dialogue: 0,0:05:45.89,0:05:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Я потрясен собственным мастерством.
Dialogue: 0,0:05:48.74,0:05:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Я думала вы занимались серьезной работой.
Dialogue: 0,0:05:51.86,0:05:54.26,Default,,0000,0000,0000,,Это называется хобби в перерывах между работой.
Dialogue: 0,0:05:55.03,0:05:58.88,Default,,0000,0000,0000,,Мой хозяин работает в перерывах между хобби, верно?
Dialogue: 0,0:05:59.57,0:06:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Войдите.
Dialogue: 0,0:06:03.95,0:06:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Добро по...
Dialogue: 0,0:06:04.59,0:06:08.04,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:06:14.01,0:06:15.42,Default,,0000,0000,0000,,Что то случилось?
Dialogue: 0,0:06:16.09,0:06:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Собственно, ее прислали в посылке высокой важности из царства демонов.
Dialogue: 0,0:06:20.97,0:06:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:06:22.09,0:06:24.26,Default,,0000,0000,0000,,Я пытался с вами связаться еще вчера.
Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Это не важно, но...
Dialogue: 0,0:06:26.35,0:06:27.35,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:06:27.49,0:06:28.20,Default,,0000,0000,0000,,*тык, тык*
Dialogue: 0,0:06:28.20,0:06:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Финея?
Dialogue: 0,0:06:30.43,0:06:32.25,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:06:32.25,0:06:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:06:32.67,0:06:33.48,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка.
Dialogue: 0,0:06:33.53,0:06:34.08,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка.
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:35.13,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка.
Dialogue: 0,0:06:35.32,0:06:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Финея, постой...успокойся немного.
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка.
Dialogue: 0,0:06:40.32,0:06:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:06:41.04,0:06:42.58,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка.
Dialogue: 0,0:06:47.91,0:06:49.48,Default,,0000,0000,0000,,Финея что ты здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:06:49.95,0:06:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Я пришла забрать тебя из злых лап Сакумы Эйтаро.
Dialogue: 0,0:06:56.67,0:06:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка - зверь всех зверей,
Dialogue: 0,0:06:59.61,0:07:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Байрджест всех байрджестов!
Dialogue: 0,0:07:02.70,0:07:07.46,Default,,0000,0000,0000,,Как может сестренка быть знакомой или девушкой для человека?
Dialogue: 0,0:07:07.64,0:07:09.31,Default,,0000,0000,0000,,Финея, ты же знаешь...
Dialogue: 0,0:07:09.51,0:07:13.74,Default,,0000,0000,0000,,...что тот, кто был вызван должен подчиняться призвавшему.
Dialogue: 0,0:07:13.74,0:07:14.93,Default,,0000,0000,0000,,Прямо в точку!
Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:18.45,Default,,0000,0000,0000,,Я ненавижу призвавшего мою сестренку!
Dialogue: 0,0:07:18.45,0:07:20.40,Default,,0000,0000,0000,,Сакума Эйтаро!
Dialogue: 0,0:07:20.40,0:07:23.35,Default,,0000,0000,0000,,Сделал вас рабыней и заставляет носить этот развратный костюм...
Dialogue: 0,0:07:23.45,0:07:26.35,Default,,0000,0000,0000,,И потом делает с ней всякие разные вещи!
Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Как ужасно.
Dialogue: 0,0:07:28.96,0:07:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Как пошло.
Dialogue: 0,0:07:30.89,0:07:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Какое у тебя дикое воображение...
Dialogue: 0,0:07:33.62,0:07:35.15,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся сестренка.
Dialogue: 0,0:07:35.41,0:07:40.19,Default,,0000,0000,0000,,Я пришла уничтожить Сакуму Эйтаро и разорвать контракт.
Dialogue: 0,0:07:40.92,0:07:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Финея, я не жалуюсь на место которое я-
Dialogue: 0,0:07:44.10,0:07:47.06,Default,,0000,0000,0000,,Выходи, Сакума Эйтаро!
Dialogue: 0,0:07:47.06,0:07:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Где ты!?
Dialogue: 0,0:07:50.74,0:07:52.68,Default,,0000,0000,0000,,Не убегай, Сакума Эйтаро!
Dialogue: 0,0:07:52.84,0:07:56.21,Default,,0000,0000,0000,,Покажись и будешь уничтожен!
Dialogue: 0,0:07:56.74,0:07:59.84,Suzuho,,0000,0000,0000,,{\pos(356,71)}Надпись: Может быть она...
Dialogue: 0,0:07:58.70,0:08:01.02,Default,,0000,0000,0000,,Она кажется не знает его в лицо.
Dialogue: 0,0:08:01.71,0:08:02.77,Default,,0000,0000,0000,,Великолепно!
Dialogue: 0,0:08:02.95,0:08:04.98,Default,,0000,0000,0000,,Какой дух для твоей сестры.
Dialogue: 0,0:08:04.98,0:08:06.62,Default,,0000,0000,0000,,Я поражен.
Dialogue: 0,0:08:06.78,0:08:12.29,Default,,0000,0000,0000,,С вашего разрешения я помогу вам уничтожить этого Сакуму Эйтаро.
Dialogue: 0,0:08:13.06,0:08:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю кто вы, но спасибо.
Dialogue: 0,0:08:17.08,0:08:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то он боится вас... Как мерзко с его стороны прятаться в офисе хранителя.
Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:25.52,Default,,0000,0000,0000,,Как противно то, что он бежит прочь и не сражается.
Dialogue: 0,0:08:25.52,0:08:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Но вам не нужно об этом беспокоится.
Dialogue: 0,0:08:28.48,0:08:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Совершенно случайно, у меня есть карта академии!
Dialogue: 0,0:08:33.17,0:08:34.71,Default,,0000,0000,0000,,Это же..!
Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:35.76,Default,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны.
Dialogue: 0,0:08:36.04,0:08:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Он весьма силен.
Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:40.93,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо вам за все.
Dialogue: 0,0:08:41.02,0:08:43.21,Default,,0000,0000,0000,,Незнакомец, чье имя я не знаю.
Dialogue: 0,0:08:43.54,0:08:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Я друг лишь для тех кто ищет справедливости!
Dialogue: 0,0:08:46.80,0:08:48.91,Default,,0000,0000,0000,,А теперь юная леди, Вперед!
Dialogue: 0,0:08:49.11,0:08:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:08:50.68,0:08:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Жди меня, сестренка!
Dialogue: 0,0:08:52.80,0:08:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Я в момент высвобожу тебя из злых тисков Сакумы Эйтаро.
Dialogue: 0,0:08:58.36,0:08:59.49,Default,,0000,0000,0000,,Разве это правильно?
Dialogue: 0,0:08:59.60,0:09:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:09:00.76,0:09:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Она же знакома с Энеей-сан.
Dialogue: 0,0:09:02.64,0:09:03.68,Default,,0000,0000,0000,,И что?
Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:06.11,Default,,0000,0000,0000,,Я должен быть спокойно уничтожен?
Dialogue: 0,0:09:06.55,0:09:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну...э...
Dialogue: 0,0:09:19.45,0:09:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Сакума...
Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Эйтаро...
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Какой страшный человек.
Dialogue: 0,0:09:28.71,0:09:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Выше голову, юная леди.
Dialogue: 0,0:09:30.49,0:09:34.29,Default,,0000,0000,0000,,Ведь вы желаете забрать сестренку от злого Сакумы Эйтаро, или не так?
Dialogue: 0,0:09:34.55,0:09:35.91,Default,,0000,0000,0000,,Да, верно!
Dialogue: 0,0:09:36.18,0:09:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Его слабости это левый и правый сосок стимулируемые поочередно.
Dialogue: 0,0:09:40.55,0:09:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:42.42,0:09:45.04,Default,,0000,0000,0000,,А теперь беги за победой!
Dialogue: 0,0:09:45.04,0:09:49.59,Default,,0000,0000,0000,,Снова спасибо тебе, незнакомец чьего имени я не знаю.
Dialogue: 0,0:09:54.48,0:10:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Что-то... пошло... не... так...
Dialogue: 0,0:10:01.37,0:10:03.73,Default,,0000,0000,0000,,Вы должны воспрянуть, юная леди.
Dialogue: 0,0:10:03.98,0:10:06.72,Default,,0000,0000,0000,,Как далеко вы готовы зайти ради любви к сестре?
Dialogue: 0,0:10:07.79,0:10:12.53,Default,,0000,0000,0000,,Моя любовь к сестренке...
Dialogue: 0,0:10:12.66,0:10:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Бесконечна!
Dialogue: 0,0:10:15.51,0:10:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я скажу вам.
Dialogue: 0,0:10:18.08,0:10:26.43,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то он слабеет когда ему нежно покусывают мочку уха и перебирают пальцами по затылку.
Dialogue: 0,0:10:27.00,0:10:30.45,Default,,0000,0000,0000,,Снова спасибо тебе за это.
Dialogue: 0,0:10:30.59,0:10:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Незнакомец чьего имени я не знаю.
Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Финея, ты уверена...
Dialogue: 0,0:10:34.74,0:10:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Еще чуть-чуть.
Dialogue: 0,0:10:36.82,0:10:39.42,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я уверена. Я устрою ему кровавую баню.
Dialogue: 0,0:10:55.55,0:10:57.55,Default,,0000,0000,0000,,*тык, тык, тык*
Dialogue: 0,0:10:58.05,0:10:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Финея...
Dialogue: 0,0:10:59.06,0:11:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Я в порядке.
Dialogue: 0,0:11:01.29,0:11:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка.
Dialogue: 0,0:11:03.10,0:11:09.44,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз я обязательно защищу тебя сестрен...
Dialogue: 0,0:11:12.76,0:11:17.31,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ну... Что за непослушное дитя.
Dialogue: 0,0:11:17.31,0:11:20.49,Default,,0000,0000,0000,,Будучи такой торопливой и не слушая, что скажут другие...
Dialogue: 0,0:11:20.93,0:11:24.31,Default,,0000,0000,0000,,...создаешь себе больше проблем. Ты совсем не изменилась.
Dialogue: 0,0:11:25.28,0:11:27.21,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка?
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Но твое чувство беспокойства...
Dialogue: 0,0:11:31.98,0:11:33.27,Default,,0000,0000,0000,,...я очень благодарна за него.
Dialogue: 0,0:11:35.78,0:11:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка!
Dialogue: 0,0:11:38.70,0:11:40.16,Default,,0000,0000,0000,,Сестренка...
Dialogue: 0,0:11:44.40,0:11:47.51,Mysli,,0000,0000,0000,,Я никогда не задумывался...
Dialogue: 0,0:11:48.60,0:11:52.04,Mysli,,0000,0000,0000,,...о внезапном расставании которое происходило впоследствии...
Dialogue: 0,0:12:14.12,0:12:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Такуто-сан.
Dialogue: 0,0:12:18.46,0:12:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Извините, я заставила вас ждать.
Dialogue: 0,0:12:23.29,0:12:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Эм.. Такуто-сан.
Dialogue: 0,0:12:25.21,0:12:28.10,Default,,0000,0000,0000,,О.. нет, нет.. Я вообще не ждал...
Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:12:29.71,0:12:30.73,Default,,0000,0000,0000,,Приятно это слышать.
Dialogue: 0,0:12:33.20,0:12:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Отблагодарить меня?
Dialogue: 0,0:12:35.23,0:12:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Да! Мой холод ушел прочь благодаря вам...
Dialogue: 0,0:12:38.92,0:12:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Или что-то... вроде.
Dialogue: 0,0:12:41.20,0:12:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, дайте подумать!
Dialogue: 0,0:12:43.35,0:12:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Значит следующее воскресенье...
Dialogue: 0,0:12:45.96,0:12:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Если вас не затруднит, не могли бы вы меня куда-нибудь сводить?
Dialogue: 0,0:12:50.66,0:12:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:12:52.93,0:12:54.73,Default,,0000,0000,0000,,Извините что доставляю вам столько проблем.
Dialogue: 0,0:12:54.73,0:12:58.19,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это я должен поблагодарить вас за то, что согласились со мной погулять.
Dialogue: 0,0:13:02.97,0:13:09.66,Primechanie,,0000,0000,0000,,Прим. говорит по английски с ужасным акцентом.
Dialogue: 0,0:13:02.97,0:13:06.13,Default,,0000,0000,0000,,"Это вы убили Асуку Горона второго февраля!"
Dialogue: 0,0:13:59.00,0:14:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Я... Мне очень неудобно.
Dialogue: 0,0:14:01.86,0:14:04.60,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Энея-сан, вы просто спите на ходу.
Dialogue: 0,0:14:05.26,0:14:08.39,Default,,0000,0000,0000,,Простите что испортила такой драгоценный момент.
Dialogue: 0,0:14:08.86,0:14:11.82,Default,,0000,0000,0000,,Я была так взволнована и приготовила бенто...
Dialogue: 0,0:14:12.58,0:14:14.98,Default,,0000,0000,0000,,...из-за этого я проснулась намного раньше чем обычно.
Dialogue: 0,0:14:17.38,0:14:20.75,Default,,0000,0000,0000,,Н-ну... тогда я с неперпением буду ждать это!
Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:21.71,Default,,0000,0000,0000,,Ваше бенто!
Dialogue: 0,0:14:22.33,0:14:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:14:25.97,0:14:31.49,Pesenka,,0000,0000,0000,,Yuruyaka ni tsuzuiteru
Dialogue: 0,0:14:31.49,0:14:36.95,Pesenka,,0000,0000,0000,,Namiki michi ga
Dialogue: 0,0:14:36.95,0:14:42.52,Pesenka,,0000,0000,0000,,Sukoshizutsu ano iro wo
Dialogue: 0,0:14:42.52,0:14:48.04,Pesenka,,0000,0000,0000,,Kaeteiku kisetsu
Dialogue: 0,0:14:48.04,0:14:53.50,Pesenka,,0000,0000,0000,,Mae dake miteiruto
Dialogue: 0,0:14:53.50,0:14:59.08,Pesenka,,0000,0000,0000,,Mienai jibun no senaka
Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:06.30,Pesenka,,0000,0000,0000,,Ganbaru sugata dareka ga
Dialogue: 0,0:15:06.30,0:15:10.09,Pesenka,,0000,0000,0000,,Miteiru
Dialogue: 0,0:15:10.09,0:15:15.67,Pesenka,,0000,0000,0000,,Kumo ga nagareteru
Dialogue: 0,0:15:15.67,0:15:21.18,Pesenka,,0000,0000,0000,,Aoi sekai wo susumu
Dialogue: 0,0:15:21.18,0:15:26.64,Pesenka,,0000,0000,0000,,Yume ni todoku kiseki egaku
Dialogue: 0,0:15:26.64,0:15:33.25,Pesenka,,0000,0000,0000,,Kimi no hikouki gumo
Dialogue: 0,0:15:33.25,0:15:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Со мной такое впервые...
Dialogue: 0,0:15:35.51,0:15:37.21,Default,,0000,0000,0000,,Это немного смущает.
Dialogue: 0,0:15:38.33,0:15:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Да, уж.
Dialogue: 0,0:15:40.00,0:15:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Но это очень приятно...
Dialogue: 0,0:15:42.56,0:15:46.34,Default,,0000,0000,0000,,Мне тоже... Мне тоже было приятно с вами сфотографироваться, Энея-сан.
Dialogue: 0,0:15:55.98,0:15:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Большое спасибо за сегоднешний день.
Dialogue: 0,0:15:59.83,0:16:00.38,Default,,0000,0000,0000,,Нет, что вы.
Dialogue: 0,0:16:00.87,0:16:03.78,Default,,0000,0000,0000,,Я делал это для того, чтобы отблагодарить вас, но в итоге больше веселился сам.
Dialogue: 0,0:16:15.84,0:16:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Если бы такие дни продолжились...
Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:20.55,Default,,0000,0000,0000,,Что бы случилось?
Dialogue: 0,0:16:21.00,0:16:23.45,Default,,0000,0000,0000,,Ну... тогда...
Dialogue: 0,0:16:24.55,0:16:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Просто я думал...
Dialogue: 0,0:16:27.91,0:16:29.98,Default,,0000,0000,0000,,что у меня раньше никого не было...
Dialogue: 0,0:16:30.67,0:16:33.74,Default,,0000,0000,0000,,...и появились Сузухо, Танарот и Фальче.
Dialogue: 0,0:16:34.48,0:16:36.97,Default,,0000,0000,0000,,А еще Семпай и Энея-сан...
Dialogue: 0,0:16:39.11,0:16:40.46,Default,,0000,0000,0000,,Мы были вместе...
Dialogue: 0,0:16:40.97,0:16:42.90,Default,,0000,0000,0000,,И это согревало нас всех.
Dialogue: 0,0:16:45.10,0:16:45.90,Default,,0000,0000,0000,,Может...
Dialogue: 0,0:16:47.18,0:16:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Может это и называют... семьей?
Dialogue: 0,0:16:52.52,0:16:53.08,Default,,0000,0000,0000,,Семья...
Dialogue: 0,0:16:54.50,0:16:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Когда я думаю об этом, я становлюсь счастливым.
Dialogue: 0,0:16:59.38,0:17:00.86,Default,,0000,0000,0000,,Что я говорю?..
Dialogue: 0,0:17:01.42,0:17:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Понятно...
Dialogue: 0,0:17:02.99,0:17:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Все ясно.
Dialogue: 0,0:17:06.23,0:17:10.25,Default,,0000,0000,0000,,Быть может это то, почему мы связываем себя с другими.
Dialogue: 0,0:17:12.19,0:17:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Наверняка ты знаешь, но...
Dialogue: 0,0:17:14.23,0:17:18.43,Default,,0000,0000,0000,,...мы демоны и боги являемся неразрушимыми существованиями, и тем не менее...
Dialogue: 0,0:17:18.58,0:17:20.74,Default,,0000,0000,0000,,...мы не можем ничего создать.
Dialogue: 0,0:17:23.18,0:17:27.46,Default,,0000,0000,0000,,И поэтому мы ничего не знаем о сестрах или семье.
Dialogue: 0,0:17:28.26,0:17:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Так значит она...
Dialogue: 0,0:17:30.60,0:17:34.41,Default,,0000,0000,0000,,Да. Это не то что люди понимают под словом "сестра".
Dialogue: 0,0:17:36.14,0:17:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Финея была для меня "сестрой" в мире демонов.
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что я защищала ее, она оставалась таким же магическим зверем как и я...
Dialogue: 0,0:17:46.59,0:17:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Она присоединилась ко мне, она восхищалась мной.
Dialogue: 0,0:17:49.96,0:17:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Когда мы это осознали, то стали изображать сестер.
Dialogue: 0,0:18:00.06,0:18:05.56,Default,,0000,0000,0000,,Были моменты когда я была в смятении или беспокоилась из-за ее поступков.
Dialogue: 0,0:18:08.85,0:18:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Но возможно я сама этого и хотела...
Dialogue: 0,0:18:13.11,0:18:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Такой теплой семьи, о которой вы говорите, не существует для демонов.
Dialogue: 0,0:18:21.18,0:18:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан...
Dialogue: 0,0:18:23.21,0:18:27.18,Default,,0000,0000,0000,,Большое вам спасибо, Такуто-сан.
Dialogue: 0,0:18:31.51,0:18:35.35,Default,,0000,0000,0000,,Теперь меня ничто не держит, и я возвращаюсь в мир демонов.
Dialogue: 0,0:18:41.67,0:18:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Возвращаетесь? Что это значит?
Dialogue: 0,0:18:45.02,0:18:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан...
Dialogue: 0,0:18:47.52,0:18:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу отправить Финею обратно в царство демонов самостоятельно.
Dialogue: 0,0:18:53.55,0:18:56.08,Default,,0000,0000,0000,,Но почему так внезапно?
Dialogue: 0,0:18:56.91,0:18:59.05,Default,,0000,0000,0000,,Потому что она - моя семья.
Dialogue: 0,0:18:59.43,0:19:02.64,Default,,0000,0000,0000,,Я должна ответить на ее чувства восхищения мной.
Dialogue: 0,0:19:05.04,0:19:07.68,Default,,0000,0000,0000,,Но это слишком неожидано!
Dialogue: 0,0:19:08.76,0:19:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Я не желаю этого!
Dialogue: 0,0:19:11.14,0:19:12.13,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подождите...
Dialogue: 0,0:19:12.97,0:19:13.78,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан.
Dialogue: 0,0:19:16.47,0:19:17.84,Default,,0000,0000,0000,,Так нельзя!
Dialogue: 0,0:19:19.05,0:19:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Потому...
Dialogue: 0,0:19:20.31,0:19:21.36,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан!
Dialogue: 0,0:19:21.76,0:19:23.08,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан!
Dialogue: 0,0:19:28.09,0:19:30.49,Default,,0000,0000,0000,,Прощайте, Такуто-сан...
Dialogue: 0,0:19:36.24,0:19:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан!
Dialogue: 0,0:19:49.57,0:19:50.27,Mysli,,0000,0000,0000,,Энея-сан...
Dialogue: 0,0:19:52.53,0:19:56.76,Mysli,,0000,0000,0000,,И вот Энея-сан пропала из моего вида...
Dialogue: 0,0:20:04.41,0:20:05.10,Default,,0000,0000,0000,,М-дя...
Dialogue: 0,0:20:05.98,0:20:07.80,Default,,0000,0000,0000,,Всего три дня и вещи становятся такими?!
Dialogue: 0,0:20:08.57,0:20:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Я оставлю все это для нее.
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:15.78,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан просто обажает работу.
Dialogue: 0,0:20:16.72,0:20:18.84,Default,,0000,0000,0000,,Ты... Думаешь об Энее как о...
Dialogue: 0,0:20:21.30,0:20:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это не так!
Dialogue: 0,0:20:23.55,0:20:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Энея-сан была столь же сильной сколь и нежной.
Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Она обладала...
Dialogue: 0,0:20:28.62,0:20:30.51,Default,,0000,0000,0000,,...словно, материнской нежностью.
Dialogue: 0,0:20:31.33,0:20:32.85,Default,,0000,0000,0000,,Для матери я очень жестока.
Dialogue: 0,0:20:33.61,0:20:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 0,0:20:34.76,0:20:36.18,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу назвать вас ма-
Dialogue: 0,0:20:37.04,0:20:38.16,Default,,0000,0000,0000,,Чего-
Dialogue: 0,0:20:39.42,0:20:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Вы не возвращались в мир демонов?
Dialogue: 0,0:20:41.73,0:20:43.23,Default,,0000,0000,0000,,Э-Энея-сан?
Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:47.75,Default,,0000,0000,0000,,Я вернулась как только отправила Финею назад.
Dialogue: 0,0:20:47.81,0:20:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Но вы же считали ее своей семьей?!
Dialogue: 0,0:20:51.66,0:20:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Я ее перевоспитала.
Dialogue: 0,0:20:54.67,0:20:57.14,Default,,0000,0000,0000,,Теперь она не станет просто так приходить сюда.
Dialogue: 0,0:20:57.53,0:20:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Ведь она - моя драгоценная семья.
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:02.22,Default,,0000,0000,0000,,Я должна быть строгой и прямолинейной.
Dialogue: 0,0:21:04.53,0:21:05.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:21:06.14,0:21:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Несомненно она привлекательна как "мама".
Dialogue: 0,0:21:08.57,0:21:10.22,Default,,0000,0000,0000,,Как "Мать увлеченная воспитанием".
Dialogue: 0,0:21:10.93,0:21:12.44,Default,,0000,0000,0000,,В последний раз...
Dialogue: 0,0:21:12.44,0:21:13.95,Default,,0000,0000,0000,,Кто?..
Dialogue: 0,0:21:15.10,0:21:17.54,Default,,0000,0000,0000,,Кто это "Мать увлеченная воспитанием"?
Dialogue: 0,0:21:17.77,0:21:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Слушай внимательно...
Dialogue: 0,0:21:19.12,0:21:23.37,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет никакого желания говорить о хобби моего хозяина...
Dialogue: 0,0:21:23.52,0:21:26.57,Default,,0000,0000,0000,,Но у вас нет столько времени, чтобы смотреть и играть в них.
Dialogue: 0,0:21:26.84,0:21:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Я имею ввиду, что вы должны воздержаться от покупки большого количества DVD и игр.
Dialogue: 0,0:21:31.60,0:21:34.35,Default,,0000,0000,0000,,Несмотря на то что у вас накапливается работа, вы продолжаете их покупать.
Dialogue: 0,0:21:33.77,0:21:34.68,Default,,0000,0000,0000,,Извини...
Dialogue: 0,0:21:34.68,0:21:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Это тоже самое что есть пищу палочками, которые не помещаются в тарелку.
Dialogue: 0,0:21:39.38,0:21:43.05,Default,,0000,0000,0000,,Это может быть грубо для людей, которые создают эти-
Dialogue: 0,0:21:47.84,0:21:50.14,Mysli,,0000,0000,0000,,С возвращением, Энея-сан!
Dialogue: 0,0:21:54.20,0:21:57.12,Default,,0000,0000,0000,,Прости, прости, прости, сестренка.
Dialogue: 0,0:21:57.52,0:21:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Финея, будет хорошей.
Dialogue: 0,0:21:59.36,0:22:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Больше не будет говорить эгоистичные вещи.
Dialogue: 0,0:22:01.87,0:22:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Прости, прости, прости...