← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [by Salender]

[DB]_Naruto_Shippuuden_086-087_[B46272E9].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.4 RELEASE PREVIEW (SVN r2455, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [DB]_Naruto_Shippuuden_086-087_[B46272E9].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 59565
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,17,1
Style: Elements,BenguiatGothicCTT,33,&H00222230,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Elements_big,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: w_s,Comic Sans MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ch_name,@Gungsuh,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: episode,Book Antiqua,30,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,3,0,64,120,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H002DDB57,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
Style: next_time,@Dotum,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,1,5,10,10,10,1
Style: Naruto,Bookman Old Style,70,&H00049DFD,&H000000FF,&H00F0F0F5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Shippuuden,Bookman Old Style,40,&H00661217,&H00DEBD11,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Copy of ch_name,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Ending,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB3B66,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Special,BenguiatGothicCTT,35,&H00090A99,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: Special Dark,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.50,0:00:07.85,Default,,0000,0000,0000,,Я не смогу убежать, верно?
Dialogue: 0,0:00:13.38,0:00:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь удерживать эту технику теней, около пяти минут, пока не выдохнешься...
Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:21.07,Default,,0000,0000,0000,,И теперь мы одни.
Dialogue: 0,0:00:23.19,0:00:26.91,Default,,0000,0000,0000,,Это наилучшая из возможных ситуаций для меня, идиот!
Dialogue: 0,0:01:27.58,0:01:32.89,Default,,0000,0000,0000,,У меня пять сердец, включая моё собственное.
Dialogue: 0,0:01:33.88,0:01:37.27,Default,,0000,0000,0000,,Какаши, единственное подходящие это твоё...
Dialogue: 0,0:01:38.64,0:01:40.81,Default,,0000,0000,0000,,заменит то, которое ты уничтожил!
Dialogue: 0,0:02:01.66,0:02:03.71,Default,,0000,0000,0000,,Всё готово.
Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:29.78,Default,,0000,0000,0000,,Он их выпустил по отдельности, и теперь они соединились?
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:34.91,Default,,0000,0000,0000,,Маски, которые соединились, были огня и ветра...
Dialogue: 0,0:02:36.57,0:02:42.92,Default,,0000,0000,0000,,Какаши, я вырву твоё сердце, чтобы заменить то, которое ты уничтожил.
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:50.01,Default,,0000,0000,0000,,Этот?
Dialogue: 0,0:03:07.14,0:03:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Он пытается заманить меня на открытую область и убить?
Dialogue: 0,0:03:10.48,0:03:12.45,Default,,0000,0000,0000,,Это так ты прячешься?
Dialogue: 0,0:03:22.07,0:03:22.79,Default,,0000,0000,0000,,Сенсей!
Dialogue: 0,0:03:26.45,0:03:29.00,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ты должен быть очень осторожным
Dialogue: 0,0:03:29.16,0:03:32.34,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}С теме кто рядом был всегда
Dialogue: 0,0:03:32.46,0:03:35.26,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ты знаешь, что чем ближе ты становишься к кому-то
Dialogue: 0,0:03:35.29,0:03:38.18,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Тем сложнее это осознать
Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:43.94,Naruto,,0000,0000,0000,,{\pos(165,435)}Наруто
Dialogue: 0,0:03:38.67,0:03:43.94,Shippuuden,,0000,0000,0000,,{\pos(453,452)}Ураганные хроники
Dialogue: 0,0:03:45.09,0:03:47.74,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Поделись со мною радостью
Dialogue: 0,0:03:47.93,0:03:50.73,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Которую сейчас ты ощущаешь
Dialogue: 0,0:03:50.81,0:03:53.53,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Иль может быть ты такой щасливый
Dialogue: 0,0:03:53.64,0:03:56.33,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Что даже не припоминаешь ?
Dialogue: 0,0:03:56.52,0:03:59.08,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ты стоишь здесь и сейчас
Dialogue: 0,0:03:59.11,0:04:02.08,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}ты полон жизни и дыханья
Dialogue: 0,0:04:02.46,0:04:05.12,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Они все лишь чудеса
Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:06.58,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}живущие в наших подсознаньях.
Dialogue: 0,0:04:06.95,0:04:09.59,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ты должен быть очень осторожным
Dialogue: 0,0:04:09.66,0:04:12.63,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}С теме кто рядом был всгеда
Dialogue: 0,0:04:13.04,0:04:15.55,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ты знаешь, что чем ближе ты становишься
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:18.20,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}тем сложнее это осознать
Dialogue: 0,0:04:18.38,0:04:20.94,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ты знаешь, что чем ближе ты к кому-то
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:24.14,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Тем сложнее это осознать
Dialogue: 0,0:04:24.26,0:04:26.81,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}И я не возьму свои слова обратно
Dialogue: 0,0:04:26.93,0:04:29.61,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Это мало лишь сказать "Некогда не сдавайся."
Dialogue: 0,0:04:29.80,0:04:33.11,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}и "Следовать за своими мечтами"
Dialogue: 0,0:04:33.31,0:04:35.82,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Но чем больше времени ты тратишь
Dialogue: 0,0:04:35.85,0:04:38.49,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}тем меньше  можешь сделать
Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:41.58,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Я сберегу ту горесть в своём  сердце
Dialogue: 0,0:04:41.61,0:04:44.41,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}и с ней проживу последующие дни
Dialogue: 0,0:04:44.57,0:04:47.37,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}И я не возьму свои слова обратно
Dialogue: 0,0:04:47.74,0:04:49.58,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Вперёд!
Dialogue: 0,0:04:49.62,0:04:53.62,Copy of ch_name,,0000,0000,0000,,Перевод, тайминг, корректировка - Salender
Dialogue: 0,0:04:54.62,0:04:59.10,episode,,0000,0000,0000,,{\pos(578,259)}Воля Огня в прошолм, Разрывная Сила Новой Техники!
Dialogue: 0,0:04:54.62,0:04:59.10,Special Dark,,0000,0000,0000,,{\pos(365,472)}Спец Выпук!
Dialogue: 0,0:05:11.26,0:05:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты выкрутился на этот раз, Какаши.
Dialogue: 0,0:05:14.77,0:05:19.41,Default,,0000,0000,0000,,Но хватит ли у тебя смелости продолжать сражаться со мной?
Dialogue: 0,0:05:33.12,0:05:33.76,Default,,0000,0000,0000,,Нет, снова!
Dialogue: 0,0:05:38.12,0:05:40.18,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Suiton, Suijinheki: Элемент Воды, Круговая Стена Воды)
Dialogue: 0,0:05:49.01,0:05:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Водяных атак не достаточно, чтобы остановить комбинацию огня и ветра?
Dialogue: 0,0:05:59.15,0:06:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Эдинственный вариант, это сражаться с ним на близкой дистанции.
Dialogue: 0,0:06:24.42,0:06:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:06:25.92,0:06:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Я полагаю, ты не смог предугадать мои атаки.
Dialogue: 0,0:06:32.05,0:06:35.28,Default,,0000,0000,0000,,И сейчас, я заберу твоё сердце!
Dialogue: 0,0:06:37.56,0:06:38.65,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:06:41.85,0:06:42.82,Default,,0000,0000,0000,,Как ты думаешь?
Dialogue: 0,0:06:43.86,0:06:46.16,Default,,0000,0000,0000,,Боль прекрасна, не так ли?
Dialogue: 0,0:07:09.17,0:07:11.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пожалуйста, Шикамару...{\i0}
Dialogue: 0,0:07:32.41,0:07:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Ну и мусор.
Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Лорд Джашин должно быть разочарован.
Dialogue: 0,0:07:40.08,0:07:45.51,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, Какузу должен был уже закончить.
Dialogue: 0,0:07:52.68,0:07:54.19,Default,,0000,0000,0000,,Что...
Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:58.44,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, он сделал это.
Dialogue: 0,0:08:01.89,0:08:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Ты не мог...
Dialogue: 0,0:08:22.29,0:08:23.05,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, мне нужно вернуться.
Dialogue: 0,0:08:51.53,0:08:52.37,Default,,0000,0000,0000,,Не достаточно глубоко!
Dialogue: 0,0:09:06.67,0:09:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты, малолетний ублюдок...
Dialogue: 0,0:09:09.34,0:09:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта ты всё ещё живой?
Dialogue: 0,0:09:27.48,0:09:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Ты, малолетний ублюдок...
Dialogue: 0,0:09:28.98,0:09:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Какого чёрта ты всё ещё живой?
Dialogue: 0,0:09:32.44,0:09:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Я только прикидывался проклятым.
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Кровь, на твоём острие не моя.
Dialogue: 0,0:09:50.88,0:09:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Она твоего напарника.
Dialogue: 0,0:09:57.09,0:09:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Вы не могли этого сделать...
Dialogue: 0,0:09:58.59,0:10:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Да, мы сделали.
Dialogue: 0,0:10:01.64,0:10:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Мы использовали твою кровь, для ритуала твоего напарника.
Dialogue: 0,0:10:10.94,0:10:12.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Какаши-сенсей, возьмите это.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:13.82,0:10:15.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Воспользуйтесь этим, когда он откроется.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:16.07,0:10:16.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я отдаю это вам.{\i0}
Dialogue: 0,0:10:19.36,0:10:23.63,Default,,0000,0000,0000,,Шикамару знал, что кровь - это ключ к его умению.
Dialogue: 0,0:10:24.99,0:10:29.01,Default,,0000,0000,0000,,По этому, он приготовил несколько специальных капсул для крови, перед тем как мы ушли.
Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Как, чёрт возьми, ты  сделал это?
Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:45.61,Default,,0000,0000,0000,,Неважно как, нам всего лишь нужно было достать немного крови Какузу.
Dialogue: 0,0:10:47.35,0:10:49.57,Default,,0000,0000,0000,,Она, в этой капсуле.
Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:10:57.28,0:10:59.00,Default,,0000,0000,0000,,Когда вы успели...
Dialogue: 0,0:11:00.61,0:11:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Когда я сделал дыру в твоей груди с помощью Чидори.
Dialogue: 0,0:11:11.42,0:11:14.68,Default,,0000,0000,0000,,В тот же момент, я заполнил капсулу твоей кровью.
Dialogue: 0,0:11:22.26,0:11:24.69,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я справлюсь с ним сам.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:26.90,0:11:27.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И...{\i0}
Dialogue: 0,0:11:29.14,0:11:31.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}я исполню{\i0} эту {\i1}роль хорошо.{\i0}
Dialogue: 0,0:11:34.27,0:11:38.29,Default,,0000,0000,0000,,После этого, мне нужно было загнать тебя в угол.
Dialogue: 0,0:11:46.33,0:11:48.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Куда, чёрт побери, ты меня ведёшь?{\i0}
Dialogue: 0,0:11:49.79,0:11:51.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Пытаешься разделить меня с Какузу, да?{\i0}
Dialogue: 0,0:11:53.83,0:11:55.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ах ты сволочь!{\i0}
Dialogue: 0,0:12:04.84,0:12:07.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты уверен, что дашь ему уйти в одиночку?{\i0}
Dialogue: 0,0:12:09.01,0:12:10.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он серьезно недооценивает Хидана.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:12.14,0:12:17.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Этот Шикамару мог бы стать большим сокровищем, со временем.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:19.19,0:12:21.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но теперь, он умрёт к концу дня.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:56.73,0:13:00.49,Default,,0000,0000,0000,,Это и был наш план, с самого начала.
Dialogue: 0,0:13:01.19,0:13:02.45,Default,,0000,0000,0000,,Ублюдки...
Dialogue: 0,0:13:04.36,0:13:05.71,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:13:06.53,0:13:09.59,Default,,0000,0000,0000,,Этот ребёнок... продумал столько щагов наперёд...
Dialogue: 0,0:13:10.66,0:13:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Да, именно это и произошло.
Dialogue: 0,0:13:12.49,0:13:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Вам нужно было лучше всё продумать.
Dialogue: 0,0:13:15.37,0:13:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Вы слишком серьезно недооценили Шикамару.
Dialogue: 0,0:13:20.75,0:13:25.85,Default,,0000,0000,0000,,Он не позволил опыту, за который умер Асума, исчезнуть.
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:35.86,Default,,0000,0000,0000,,Люди, подобные тебе, которые убивают без колебаний, никогда этого не поймут.
Dialogue: 0,0:13:47.32,0:13:48.37,Default,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:13:48.74,0:13:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:13:50.45,0:13:52.09,Default,,0000,0000,0000,,Ну, кое-как...
Dialogue: 0,0:13:58.04,0:14:00.55,mysli,,0000,0000,0000,,Они вошли в его тело настолько глубоко, за такой короткий промежуток времени.
Dialogue: 0,0:14:01.79,0:14:03.76,mysli,,0000,0000,0000,,Если б Шикамару, задержался хотя бы на секунду дольше, он бы...
Dialogue: 0,0:14:06.47,0:14:08.64,Default,,0000,0000,0000,,Вытягивайте их медленно, так вы не повредите кровеносные сосуды.
Dialogue: 0,0:14:09.34,0:14:11.11,Default,,0000,0000,0000,,Я сразу же вылечу вас медицинскими техниками!
Dialogue: 0,0:14:12.64,0:14:13.27,Default,,0000,0000,0000,,Вылечишь меня позже!
Dialogue: 0,0:14:16.44,0:14:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Они наступают!
Dialogue: 0,0:14:28.15,0:14:29.08,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Baika no Jutsu: Техника Расширения)
Dialogue: 0,0:14:31.41,0:14:33.63,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Chou Harite: Силовой Удар Ладонями)
Dialogue: 0,0:14:40.54,0:14:42.68,Default,,0000,0000,0000,,Неплохо! Молодец, Чоуджи!
Dialogue: 0,0:14:52.09,0:14:52.44,Default,,0000,0000,0000,,Чоуджи!
Dialogue: 0,0:14:57.98,0:14:58.36,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:15:00.60,0:15:01.11,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:15:23.83,0:15:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Он вернулся к жизни...
Dialogue: 0,0:15:25.71,0:15:28.56,Default,,0000,0000,0000,,Он поглотил сердце электрического существа.
Dialogue: 0,0:15:40.43,0:15:41.65,Default,,0000,0000,0000,,Кто он такой?
Dialogue: 0,0:15:42.64,0:15:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Даже его настоящие тело - монстр.
Dialogue: 0,0:15:47.02,0:15:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Вы уничтожили два моих сердца.
Dialogue: 0,0:15:53.28,0:15:56.71,Default,,0000,0000,0000,,Прошло много времени, с тех пор, как это кому-то удавалось...
Dialogue: 0,0:16:12.47,0:16:15.56,Default,,0000,0000,0000,,Даже такой тупица как я знает, что произойдёт дальше.
Dialogue: 0,0:16:16.18,0:16:18.36,Default,,0000,0000,0000,,Так уже было тысячу раз.
Dialogue: 0,0:16:19.06,0:16:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, даже немой, мог бы понять твою технику, после того, как увидит её столько раз.
Dialogue: 0,0:16:24.98,0:16:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:16:27.02,0:16:30.41,Default,,0000,0000,0000,,Твоя тень не такая сильная как раньше.
Dialogue: 0,0:16:32.03,0:16:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Твой предел - пять минут.
Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Я могу двигаться!
Dialogue: 0,0:17:02.64,0:17:11.83,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты связываешь кого-либо своей техникой, эффект уменьшается со временем.
Dialogue: 0,0:17:17.45,0:17:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Иными словами, чем дольше ты её используешь, тем слабее она становиться.
Dialogue: 0,0:17:31.55,0:17:37.60,Default,,0000,0000,0000,,У тебя почти закончилась чакра, не так ли?
Dialogue: 0,0:17:55.15,0:17:58.12,Default,,0000,0000,0000,,В не сбежите от меня снова.
Dialogue: 0,0:17:59.61,0:18:00.08,Default,,0000,0000,0000,,Он атакует!
Dialogue: 0,0:18:00.74,0:18:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:18:04.74,0:18:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Слишком быстро!
Dialogue: 0,0:18:06.71,0:18:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, я не могу двигаться!
Dialogue: 0,0:18:12.79,0:18:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Хатаке Какаши.
Dialogue: 0,0:18:15.46,0:18:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Я планировал заменить сердце, которое потерял твоим,
Dialogue: 0,0:18:21.55,0:18:22.98,Default,,0000,0000,0000,,но я изменил своё мнение.
Dialogue: 0,0:18:27.35,0:18:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Я могу добыть сердца в любое время.
Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:36.37,Default,,0000,0000,0000,,Умрите!
Dialogue: 0,0:18:44.33,0:18:46.47,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Fuuton, Rasengan: Стихия Ветра, Расенган)
Dialogue: 0,0:18:46.79,0:18:48.42,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Suiton, Hahonryuu: Элемент Воды, Быстрые Разрушительные Потоки)
Dialogue: 0,0:18:48.96,0:18:51.09,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Guffu Suika no Jutsu: Техника Водяного Вихря)
Dialogue: 0,0:19:25.70,0:19:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Извените, мы задержались.
Dialogue: 0,0:19:54.15,0:19:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:20:12.21,0:20:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Он так громко храпит, что я не могу уснуть...
Dialogue: 0,0:20:13.33,0:20:13.93,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(319,45)}Да!
Dialogue: 0,0:20:16.58,0:20:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Подожди...
Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Разговаривает о спящем человеке...
Dialogue: 0,0:20:20.21,0:20:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Я не смогу уснуть, если так будет продолжаться.
Dialogue: 0,0:20:26.80,0:20:28.69,Default,,0000,0000,0000,,Остановись, Наруто! Проснись!
Dialogue: 0,0:20:28.93,0:20:30.32,Default,,0000,0000,0000,,Это зашло слишком далеко!
Dialogue: 0,0:20:38.94,0:20:40.49,Default,,0000,0000,0000,,Доброе утро!
Dialogue: 0,0:20:41.94,0:20:43.75,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Ямато, что вы делаете?
Dialogue: 0,0:20:44.99,0:20:47.13,Default,,0000,0000,0000,,Ну это...
Dialogue: 0,0:20:49.78,0:20:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Не вериться, что он спал, не смотря на этот шум...
Dialogue: 0,0:20:57.21,0:20:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,0:21:00.01,0:21:03.39,Default,,0000,0000,0000,,Какаши-сенпай, это не справедливо.
Dialogue: 0,0:21:05.59,0:21:08.65,Default,,0000,0000,0000,,Вы не сбежите от меня снова.
Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Он нападает!
Dialogue: 0,0:21:11.14,0:21:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:21:15.27,0:21:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Слишком быстро!
Dialogue: 0,0:21:17.19,0:21:18.99,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, я не могу двигаться!
Dialogue: 0,0:21:23.36,0:21:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Хатаке Какаши
Dialogue: 0,0:21:25.99,0:21:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Я планировал заменить сердце, которое потеря твоим,
Dialogue: 0,0:21:32.08,0:21:33.42,Default,,0000,0000,0000,,но я изменил своё мнение.
Dialogue: 0,0:21:37.79,0:21:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Я могу добыть сердца в любое время.
Dialogue: 0,0:21:46.17,0:21:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Умрите!
Dialogue: 0,0:21:54.77,0:21:56.15,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Fuuton, Rasengan: Стихия Ветра, Расенган)
Dialogue: 0,0:21:57.14,0:21:58.49,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Suiton, Hahonryuu: Элемент Воды, Быстрые Разрушительные Потоки)
Dialogue: 0,0:21:59.23,0:22:00.74,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Guffu Suika no Jutsu: Техника Водяного Вихря)
Dialogue: 0,0:22:27.30,0:22:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Извените, мы задержались.
Dialogue: 0,0:22:39.31,0:22:40.41,Default,,0000,0000,0000,,Как раз вовремя.
Dialogue: 0,0:22:42.36,0:22:44.16,Default,,0000,0000,0000,,Подмога... Мы спасены...
Dialogue: 0,0:22:44.57,0:22:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Сакура! Сай-сан! И Наруто тоже!
Dialogue: 0,0:22:56.37,0:22:59.47,Default,,0000,0000,0000,,Я некогда не видел вас настолько измотанным, сенпай.
Dialogue: 0,0:23:00.08,0:23:03.51,Default,,0000,0000,0000,,Ну, прости меня.
Dialogue: 0,0:23:04.79,0:23:06.10,Default,,0000,0000,0000,,Наш враг должно быть очень силён.
Dialogue: 0,0:23:14.51,0:23:17.07,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, у нас появился новый шут.
Dialogue: 0,0:23:17.97,0:23:19.78,Default,,0000,0000,0000,,Вижу ты уже измотался.
Dialogue: 0,0:23:26.94,0:23:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Наруто, ты в порядке?
Dialogue: 0,0:23:29.69,0:23:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Где Шикамару?
Dialogue: 0,0:23:30.74,0:23:33.42,Default,,0000,0000,0000,,Он дерёться с напарником этого парня, в другом месте.
Dialogue: 0,0:23:34.41,0:23:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Вы двое, идите на помощь к Шикамару.
Dialogue: 0,0:23:37.20,0:23:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Боец на дальних дистанциях, и ниндзя-медик.
Dialogue: 0,0:23:49.76,0:23:50.93,Default,,0000,0000,0000,,Оставте это мне.
Dialogue: 0,0:23:51.55,0:23:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо! Сай, Сакура, следуйте за Пакуном на помощь к Шикамару!
Dialogue: 0,0:23:57.01,0:23:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:23:58.35,0:23:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:24:00.06,0:24:02.07,Default,,0000,0000,0000,,Как же ваше подкрепление поможет вам?
Dialogue: 0,0:24:02.52,0:24:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, у меня  большое разнообразие сердец, для выбора.
Dialogue: 0,0:24:11.11,0:24:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Я справлюсь с ним.
Dialogue: 0,0:24:18.33,0:24:18.80,Default,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:24:21.00,0:24:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:24:22.79,0:24:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Наруто, разберись тут.
Dialogue: 0,0:24:35.30,0:24:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Он завершил её?
Dialogue: 0,0:24:38.80,0:24:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Нет, он на полпути, если так можно сказать.
Dialogue: 0,0:24:42.56,0:24:43.24,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:24:45.52,0:24:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:24:51.61,0:24:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Просто наблюдайте.
Dialogue: 0,0:24:54.15,0:24:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Вы увидите совсем иного Наруто!
Dialogue: 0,0:25:01.16,0:25:01.75,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:25:06.12,0:25:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Не имеет значения, какая была ситуация, ему не следовало, в одиночку, идти против человека, убившего Асума-сан!
Dialogue: 0,0:25:12.00,0:25:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь с Шикамару-куном всё в порядке?
Dialogue: 0,0:25:14.85,0:25:15.43,Default,,0000,0000,0000,,Шикамару...
Dialogue: 0,0:25:15.97,0:25:17.10,Default,,0000,0000,0000,,С Шикамару всё будет хорошо!
Dialogue: 0,0:25:19.35,0:25:22.53,mysli,,0000,0000,0000,,Он самый умный человек в Стране Огня.
Dialogue: 0,0:25:24.06,0:25:24.57,mysli,,0000,0000,0000,,И ещё...
Dialogue: 0,0:25:31.52,0:25:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Всё понятно, думаю, нам следует выдвигаться.
Dialogue: 0,0:25:43.49,0:25:46.72,Default,,0000,0000,0000,,Блин, он вообще не заинтересован!
Dialogue: 0,0:25:47.67,0:25:50.59,Default,,0000,0000,0000,,Мне даже не верится, что он капитан отряда!
Dialogue: 0,0:25:51.79,0:25:52.72,Default,,0000,0000,0000,,Не говори так.
Dialogue: 0,0:25:53.55,0:25:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Он не показывает свой энтузиазм.
Dialogue: 0,0:25:56.47,0:25:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Или, просто не любит это делать.
Dialogue: 0,0:25:59.59,0:26:03.07,Default,,0000,0000,0000,,Он будет жаловаться, как же это надоедает, но выполнит работу хорошо.
Dialogue: 0,0:26:03.89,0:26:05.53,Default,,0000,0000,0000,,Я не понимаю.
Dialogue: 0,0:26:06.43,0:26:10.91,Default,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама, вы уверены, что не переоцениваете Шикамару?
Dialogue: 0,0:26:11.86,0:26:15.20,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле, я думаю, что всё ещё мало его понимаю!
Dialogue: 0,0:26:22.41,0:26:22.96,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:26:23.70,0:26:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Мы получили официальный запрос, от Феодального Лорда Страны Огня.
Dialogue: 0,0:26:28.29,0:26:31.59,Default,,0000,0000,0000,,В нём говориться, что он хотел бы, чтобы Шикамару присоединился к его личной охране.
Dialogue: 0,0:26:33.46,0:26:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Наверное, Шикамару привлёк внимание Феодального Лорда. Его люди видели, как эффективно он прошёл последний экзамен Чуининов, и посчитал, что он будет отличным лидером.
Dialogue: 0,0:26:41.26,0:26:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:26:42.72,0:26:47.99,Default,,0000,0000,0000,,Да. Это первый шаг, на пути к становлению, одному из 12ти Охранников Ниндзя.
Dialogue: 0,0:26:49.10,0:26:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Это большая сделка.
Dialogue: 0,0:26:51.52,0:26:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Потресающе!
Dialogue: 0,0:26:55.40,0:26:58.66,Default,,0000,0000,0000,,Принял ли Шикамару предложение?
Dialogue: 0,0:27:01.91,0:27:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты же знаешь, какой он!
Dialogue: 0,0:27:21.97,0:27:25.11,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что ты отказался от предложения Феодального Лорда.
Dialogue: 0,0:27:25.76,0:27:26.23,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:27:27.31,0:27:30.36,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, увидеть внешний мир, не такая то и плохая идея.
Dialogue: 0,0:27:32.10,0:27:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Такой, какой я сейчас, я обязан опыту работы в 12ти Стражах Ниндзя.
Dialogue: 0,0:27:41.07,0:27:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь меняться.
Dialogue: 0,0:27:43.61,0:27:46.63,Default,,0000,0000,0000,,Темболее, я не хочу иметь проблемамы в будущем.
Dialogue: 0,0:27:52.41,0:27:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Это как...
Dialogue: 0,0:27:54.54,0:27:55.55,Default,,0000,0000,0000,,Как мне их защитить?
Dialogue: 0,0:27:56.71,0:28:02.94,Default,,0000,0000,0000,,Чоуджи, Ино, ребята с моего отряда, Наруто...
Dialogue: 0,0:28:03.88,0:28:07.36,Default,,0000,0000,0000,,Я остаюсь в деревне, потому, что иначе, я бы волновался о них.
Dialogue: 0,0:28:12.48,0:28:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:28:13.89,0:28:16.45,Default,,0000,0000,0000,,Значит внутри тебя, есть Воля Огня!
Dialogue: 0,0:28:17.06,0:28:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Воля Огня... Это то, о чём говорил Третий.
Dialogue: 0,0:28:21.36,0:28:25.75,Default,,0000,0000,0000,,Точно. Это относиться к сильным людям, которые защищают нашу деревню.
Dialogue: 0,0:28:26.37,0:28:28.46,Default,,0000,0000,0000,,Значит это не ко мне.
Dialogue: 0,0:28:29.29,0:28:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Не стесняйся!
Dialogue: 0,0:28:34.62,0:28:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь защитить их, так как беспокоишься о них.
Dialogue: 0,0:28:38.17,0:28:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Не так ли?
Dialogue: 0,0:28:40.88,0:28:46.06,Default,,0000,0000,0000,,Мы все шиноби Конохи. Это трудно, но у меня нет выбора.
Dialogue: 0,0:28:47.43,0:28:50.98,Default,,0000,0000,0000,,Воля Огня освещает деревню.
Dialogue: 0,0:28:51.93,0:28:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Ну, так всегда так говорил мой отец.
Dialogue: 0,0:29:01.90,0:29:05.08,Default,,0000,0000,0000,,Возможно однажды, ты тоже станешь светом для деревни, Асума!
Dialogue: 0,0:29:06.28,0:29:06.92,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:29:16.96,0:29:18.55,mysli,,0000,0000,0000,,Не нужно беспокоиться об Шикамару!
Dialogue: 0,0:29:20.46,0:29:23.68,mysli,,0000,0000,0000,,Он сражается за месть Асума-сенсея.
Dialogue: 0,0:29:24.38,0:29:28.23,mysli,,0000,0000,0000,,Я уверена, что он придумал надёжный план, перед тем как напасть на врага.
Dialogue: 0,0:29:45.94,0:29:47.00,Default,,0000,0000,0000,,Двигаться!
Dialogue: 0,0:29:49.53,0:29:50.75,Default,,0000,0000,0000,,Я могу двигаться!
Dialogue: 0,0:29:53.24,0:29:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:29:56.96,0:30:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Эсли б ты посвятил свою жизнь Лорду Джашину, он возможно пощадил бы тебя.
Dialogue: 0,0:30:05.71,0:30:10.52,Default,,0000,0000,0000,,К сожеелнию, даже если ты обратишься сейчас...
Dialogue: 0,0:30:15.06,0:30:18.45,Default,,0000,0000,0000,,он не простит тебя, идиот!
Dialogue: 0,0:30:22.15,0:30:25.49,Default,,0000,0000,0000,,Мне не нужно твоё прощение!
Dialogue: 0,0:30:31.53,0:30:33.42,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Kageyose no Jutsu: Техника Теневого Связывания)
Dialogue: 0,0:30:44.17,0:30:46.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты сволочь...
Dialogue: 0,0:30:49.63,0:30:54.23,Default,,0000,0000,0000,,У меня хватило чакры для этого.
Dialogue: 0,0:31:00.85,0:31:01.99,Default,,0000,0000,0000,,Казёл!
Dialogue: 0,0:31:12.20,0:31:13.25,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:31:14.62,0:31:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, и увидишь.
Dialogue: 0,0:31:24.92,0:31:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:31:41.98,0:31:42.99,Default,,0000,0000,0000,,Что же, чёрт возьми, происходит?
Dialogue: 0,0:31:43.52,0:31:44.95,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты это сделал?
Dialogue: 0,0:31:46.23,0:31:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Я приготовил всё это, до того как мы пришли сюда.
Dialogue: 0,0:31:51.40,0:31:58.34,Default,,0000,0000,0000,,Так он не пытался геройствовать и разделять меня с Какузу. Он намеренно привёл меня сюда.
Dialogue: 0,0:31:58.37,0:32:02.17,Default,,0000,0000,0000,,Но это значит, что он всё продумал наперёд!
Dialogue: 0,0:32:02.66,0:32:04.76,Default,,0000,0000,0000,,"Ты копаешь вторую яму, убивая кого-либо"
Dialogue: 0,0:32:05.88,0:32:07.35,Default,,0000,0000,0000,,Ты понимаешь, что это значит?
Dialogue: 0,0:32:07.75,0:32:08.81,Default,,0000,0000,0000,,Нет конечно!
Dialogue: 0,0:32:09.55,0:32:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты убиваешь кого-либо проклятием, ты погибаешь сам.
Dialogue: 0,0:32:15.43,0:32:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Иначе говоря, проклятие хоронит вас обоих.
Dialogue: 0,0:32:22.64,0:32:25.66,Default,,0000,0000,0000,,Твоё проклятие убило моего учителя.
Dialogue: 0,0:32:26.15,0:32:28.58,Default,,0000,0000,0000,,И ты думал, что сможешь уйти безнаказанным?
Dialogue: 0,0:32:31.78,0:32:33.91,Default,,0000,0000,0000,,Эта дыра - твоя могила.
Dialogue: 0,0:32:38.16,0:32:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Я бессмертен!
Dialogue: 0,0:32:40.08,0:32:43.09,Default,,0000,0000,0000,,Даже если ты уничтожишь моё тело, и от него останется лишь голова...
Dialogue: 0,0:32:43.62,0:32:48.85,Default,,0000,0000,0000,,Я всёравно выживу, и тогда, я найду тебя и убью!
Dialogue: 0,0:32:54.93,0:32:55.69,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:32:57.84,0:32:58.48,Default,,0000,0000,0000,,Олени?
Dialogue: 0,0:32:59.47,0:33:02.69,Default,,0000,0000,0000,,Этот лес, особенная часть Страны Огня.
Dialogue: 0,0:33:03.64,0:33:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Только людям с моего клана, разрешено входить сюда.
Dialogue: 0,0:33:07.56,0:33:08.74,Default,,0000,0000,0000,,Больше некто сюда не приходит.
Dialogue: 0,0:33:12.11,0:33:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Мой клан заточит тебя здесь навсегда.
Dialogue: 0,0:33:34.46,0:33:36.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты схватил его, Шикамару.
Dialogue: 0,0:33:40.10,0:33:40.56,Default,,0000,0000,0000,,Ага...
Dialogue: 0,0:34:01.87,0:34:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Я передаю тебе свою Воля Огня.
Dialogue: 0,0:34:24.97,0:34:27.61,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя! Что ты, чёрт побери, освещал?
Dialogue: 0,0:34:30.94,0:34:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Волю Огня.
Dialogue: 0,0:34:32.56,0:34:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Сильнейшие защитят деревню.
Dialogue: 0,0:34:40.03,0:34:41.83,Default,,0000,0000,0000,,Прощайте, Сенсей.
Dialogue: 0,0:35:10.98,0:35:12.49,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Tajuu Kage Bunshin no Jutsu: Техника Массового Теневого Клонирования)
Dialogue: 0,0:35:19.36,0:35:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Теневые Клоны.
Dialogue: 0,0:35:21.66,0:35:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Ты Девятихвостый Джинчюрики.
Dialogue: 0,0:35:26.37,0:35:29.55,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, расскажите нам о возможностях врага и ситуации.
Dialogue: 0,0:35:31.29,0:35:32.59,Default,,0000,0000,0000,,Мы сражаемся против двух членов организации Акацуки.
Dialogue: 0,0:35:33.79,0:35:36.72,Default,,0000,0000,0000,,Шикамару сражается с одним из них, как я уже сказал.
Dialogue: 0,0:35:37.59,0:35:39.89,Default,,0000,0000,0000,,Второй стоит прямо перед нами.
Dialogue: 0,0:35:40.88,0:35:42.69,Default,,0000,0000,0000,,Он может разделять свои части тела.
Dialogue: 0,0:35:44.26,0:35:47.86,Default,,0000,0000,0000,,Каждая из тех маск может быть отделена при необходимости.
Dialogue: 0,0:35:48.89,0:35:53.07,Default,,0000,0000,0000,,Каждое из них обладает собственным сердцем, и способностью двигаться самостоятельно.
Dialogue: 0,0:35:53.98,0:35:56.49,Default,,0000,0000,0000,,Сначала у него было пять сердец.
Dialogue: 0,0:35:57.40,0:35:59.83,Default,,0000,0000,0000,,Мы уничтожили два, и теперь их осталось три.
Dialogue: 0,0:36:01.36,0:36:02.50,Default,,0000,0000,0000,,... Не понял.
Dialogue: 0,0:36:03.11,0:36:05.46,Default,,0000,0000,0000,,Иными словами, мы его уже дважды убили.
Dialogue: 0,0:36:06.29,0:36:09.25,Default,,0000,0000,0000,,и чтобы победить его, нам нужно ещё трижды убить его.
Dialogue: 0,0:36:10.83,0:36:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Он боец средней дистанции и может использовать техники высших уровней каждого элемента.
Dialogue: 0,0:36:16.29,0:36:18.60,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ясно, почему сенпай в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:36:19.80,0:36:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:36:21.76,0:36:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Я всё слышал!
Dialogue: 0,0:36:23.76,0:36:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:36:24.84,0:36:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нельзя атаковать его напрямую!
Dialogue: 0,0:36:39.61,0:36:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Ты использовал только Теневых Клонов?
Dialogue: 0,0:36:41.61,0:36:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Этого не достаточно, парень.
Dialogue: 0,0:36:45.11,0:36:51.92,mysli,,0000,0000,0000,,Этот стиль борьбы, в сочетании с его скоростью означает, что мне понадобиться, как минимум три теневых клона, чтобы отвлечь его.
Dialogue: 0,0:36:53.00,0:36:57.59,mysli,,0000,0000,0000,,Он использовал теневых клонов, чтобы получить опыт борьбы с ним, и затем взял их знание, когда они исчезли.
Dialogue: 0,0:36:58.67,0:37:01.10,mysli,,0000,0000,0000,,И теперь он обдумывает вариант нападения.
Dialogue: 0,0:37:02.63,0:37:05.31,mysli,,0000,0000,0000,,Он научился использовать теневых клонов на новом уровне.
Dialogue: 0,0:37:11.31,0:37:12.94,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Tajuu Kage Bunshin no Jutsu: Техника Массового Теневого Клонирования)
Dialogue: 0,0:37:16.23,0:37:18.11,Default,,0000,0000,0000,,Три клона?
Dialogue: 0,0:37:35.20,0:37:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:37:37.50,0:37:39.05,Default,,0000,0000,0000,,Это нечто шумное...
Dialogue: 0,0:37:40.29,0:37:42.18,Default,,0000,0000,0000,,И чакра невообразимая!
Dialogue: 0,0:37:42.88,0:37:44.52,Default,,0000,0000,0000,,Что он делает?
Dialogue: 0,0:37:58.31,0:38:01.49,Default,,0000,0000,0000,,Это самое лучшее, что я сейчас могу.
Dialogue: 0,0:38:05.40,0:38:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, мы проверим его, ударив об мой Расенган.
Dialogue: 0,0:38:09.82,0:38:10.29,Default,,0000,0000,0000,,Приготовся!
Dialogue: 0,0:38:11.74,0:38:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Но, что должно случиться?
Dialogue: 0,0:38:15.29,0:38:19.93,Default,,0000,0000,0000,,Если твоя техника практически завершена, значит мой Расенган должен быть полностью подавлен.
Dialogue: 0,0:38:25.00,0:38:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Начали!
Dialogue: 0,0:39:03.63,0:39:04.35,Default,,0000,0000,0000,,Четвёртый!
Dialogue: 0,0:39:20.02,0:39:21.45,Default,,0000,0000,0000,,Что это за техника?
Dialogue: 0,0:39:22.65,0:39:24.16,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя допустить, чтобы это в меня попало,
Dialogue: 0,0:39:25.27,0:39:26.91,Default,,0000,0000,0000,,иначе мне конец.
Dialogue: 0,0:39:33.99,0:39:36.50,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Fuuton, Rasen-Shuriken: Стихия Ветра, Спиральный Сюрикен)
Dialogue: 0,0:39:48.80,0:39:50.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Я задумалась над тем
Dialogue: 0,0:39:50.76,0:39:52.48,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Как просто ты меня спросил,
Dialogue: 0,0:39:52.60,0:39:56.28,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}"Встретимся ли мы вновь?"
Dialogue: 0,0:39:56.69,0:39:58.41,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ты много говоришь, и меня не понимаешь
Dialogue: 0,0:39:58.65,0:40:00.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(316,392)}Я плачу, и не знаю
Dialogue: 0,0:40:00.77,0:40:02.54,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(319,392)}Зачем мне эти слёзы?
Dialogue: 0,0:40:03.15,0:40:07.04,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Я хочу, чтобы меня любили
Dialogue: 0,0:40:07.18,0:40:11.09,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}такую, какая я есть, но ты не осознаёшь...
Dialogue: 0,0:40:11.12,0:40:15.01,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}У меня порой такое чувство
Dialogue: 0,0:40:15.12,0:40:19.05,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}что не увидимся мы вновь..
Dialogue: 0,0:40:19.08,0:40:25.56,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Я многое хотела тебе бы рассказать
Dialogue: 0,0:40:25.59,0:40:29.65,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}но слова, лишь звук. Я  не буду больше лгать
Dialogue: 0,0:40:30.05,0:40:36.11,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ведь даже вымолвить "не покидай" я не могу...
Dialogue: 0,0:40:36.60,0:40:43.24,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Ведь когда ты отпустишь мою руку,
Dialogue: 0,0:40:43.40,0:40:48.12,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}забудешь ли ты
Dialogue: 0,0:40:48.45,0:40:50.79,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}меня?
Dialogue: 0,0:40:51.03,0:40:58.97,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(320,392)}Я хотела бы тебе, так много рассказать
Dialogue: 0,0:40:59.12,0:41:07.85,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(314,392)}Но, я лучше выслушаю ложь, ведь сказать "Не оставляй меня" я не могу.
Dialogue: 0,0:41:09.25,0:41:39.17,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(220,30)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:41:11.25,0:41:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Работа в команде очень важна.
Dialogue: 0,0:41:14.59,0:41:16.19,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что  нахожусь в опасном положении.
Dialogue: 0,0:41:17.30,0:41:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Но я хочу преодолеть этот страх в одиночку.
Dialogue: 0,0:41:24.35,0:41:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Если я его не преодолею, я не смогу вырасти!
Dialogue: 0,0:41:30.02,0:41:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не забирайте у меня эту возможность!
Dialogue: 0,0:41:34.78,0:41:39.17,ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(392,316)}Стихия Ветра, Спиральный Сюрикен!
Dialogue: 0,0:41:35.32,0:41:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Следующая серия: Стихия Ветра, Спиральный Сюрикен!
Dialogue: 0,0:41:41.91,0:41:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Холодная!
Dialogue: 0,0:41:43.12,0:41:44.71,Default,,0000,0000,0000,,Мне так скучно!
Dialogue: 0,0:41:44.75,0:41:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Сколько же ещё времени Команда 8 будет оставаться в запасе?
Dialogue: 0,0:41:48.96,0:41:49.64,Default,,0000,0000,0000,,Это не поможет.
Dialogue: 0,0:41:50.50,0:41:55.31,Default,,0000,0000,0000,,После всего случившегося, сердце Куренай-сенсея было разбито.
Dialogue: 0,0:41:55.72,0:41:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю! Я знаю, но...
Dialogue: 0,0:41:59.14,0:42:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Команда 10 отправился мстить за Асуму-сенсея.
Dialogue: 0,0:42:03.35,0:42:07.49,Default,,0000,0000,0000,,И кажется, что Наруто упорно трудиться, над созданием новой техники.
Dialogue: 0,0:42:09.23,0:42:11.16,Default,,0000,0000,0000,,Наруто-кун старается.
Dialogue: 0,0:42:11.98,0:42:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Ты покраснела.
Dialogue: 0,0:42:15.69,0:42:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это не так! Не так...
Dialogue: 0,0:42:19.99,0:42:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Как знаешь.
Dialogue: 0,0:42:21.57,0:42:23.67,Default,,0000,0000,0000,,Как бы там не было, я собираюсь навестить Куренай-сенсей, по пути домой.
Dialogue: 0,0:42:24.20,0:42:24.92,Default,,0000,0000,0000,,Пошли, Акамару!
Dialogue: 0,0:42:26.95,0:42:29.88,Default,,0000,0000,0000,,К-Киба-кун, подожди! Киба-кун!
Dialogue: 0,0:42:31.38,0:42:32.97,Default,,0000,0000,0000,,Я снова один.
Dialogue: 0,0:42:34.34,0:42:38.56,Default,,0000,0000,0000,,Это небо слишком большое для человека живущего в одиночестве.
Dialogue: 0,0:42:49.98,0:42:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Скоро сила Саске-куна будет моей.
Dialogue: 0,0:42:55.61,0:42:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Затем...
Dialogue: 0,0:42:56.90,0:42:58.95,Default,,0000,0000,0000,,Призовём ту женщину!
Dialogue: 0,0:42:59.86,0:43:02.75,Tehniki,,0000,0000,0000,,(Shouton, Kesshou no Kakurou: Кристальный Элемент, Кристальная Тюрьма)
Dialogue: 0,0:43:07.16,0:43:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Ещё немого...
Dialogue: 0,0:43:10.12,0:43:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Наша команда обыскивает найденное убежище Орочимару.
Dialogue: 0,0:43:15.54,0:43:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Не попадитесь охранникам.
Dialogue: 0,0:43:18.42,0:43:22.06,Default,,0000,0000,0000,,Не дайте Наруто ещё раз использовать Спиральный Сюрикен!
Dialogue: 0,0:43:23.76,0:43:26.69,Default,,0000,0000,0000,,Ей, могут ли два сердца контактировать?
Dialogue: 0,0:43:27.47,0:43:28.07,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты?
Dialogue: 0,0:43:29.48,0:43:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Что означает сердцу, быть связанным с кем-то?
Dialogue: 0,0:43:33.69,0:43:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Они тут!
Dialogue: 0,0:43:35.48,0:43:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Это наше новое задание, да?
Dialogue: 0,0:43:44.20,0:43:46.38,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю им забрать Трёх хвостого!