Naruto Shippuuden [by Salender]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.4 RELEASE PREVIEW (SVN r2455, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden 105 - 480p.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33135
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,17,1
Style: Elements,BenguiatGothicCTT,33,&H00222230,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Elements_big,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: w_s,Comic Sans MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ch_name,@Gungsuh,23,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: episode,Book Antiqua,30,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0,64,120,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00090909,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Naruto,Bookman Old Style,70,&H00049DFD,&H000000FF,&H00F0F0F5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Shippuuden,Bookman Old Style,40,&H00661217,&H00DEBD11,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,30,&H00A7DBDC,&H000000FF,&H000F3C71,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,70,1
Style: Ending,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB3B66,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,90,1
Style: Special,BenguiatGothicCTT,45,&H00090A99,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Special Dark,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: OP,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFE7C2,&H000000FF,&H64FF8700,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,5,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.90,0:00:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Почти на месте.
Dialogue: 0,0:00:27.47,0:00:29.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты готов, Юкимару?
Dialogue: 0,0:00:29.90,0:00:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Мне действительно нужно это делать?
Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Это твоё задание.
Dialogue: 0,0:00:34.50,0:00:36.93,Default,,0000,0000,0000,,Но я знаю, что это снова заставит чувствовать меня ужасно...
Dialogue: 0,0:00:39.83,0:00:43.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Если хочешь, я могу рассказать Юкимару про тебя...
Dialogue: 0,0:00:44.47,0:00:48.80,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что эта приятная и милая Гурен, к которой, он верит, что может вернуться,
Dialogue: 0,0:00:49.07,0:00:53.23,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}на самом деле злодей, убивший его мать...
Dialogue: 0,0:00:53.27,0:00:54.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Прекрати!
Dialogue: 0,0:00:54.70,0:00:58.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Тогда подчиняйся моим приказам!
Dialogue: 0,0:01:16.53,0:01:18.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы опаздываем, поспешим!
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:02:26.03,0:02:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Никаких следов.
Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:29.23,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:02:30.70,0:02:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Она испоьзовала много чакры в прошлый раз.
Dialogue: 0,0:02:36.53,0:02:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Это подходящее время для атаки.
Dialogue: 0,0:02:38.40,0:02:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу давать ей время для передышки.
Dialogue: 0,0:02:41.13,0:02:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Согласен. Я расширю зону поиска.
Dialogue: 0,0:03:00.80,0:03:04.53,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Куда же подевался этот Кристальный ниндзя?
Dialogue: 0,0:03:05.13,0:03:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Успокойся.
Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:08.30,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю...
Dialogue: 0,0:03:08.97,0:03:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Но если мы дадим ей скрыться, Юкимару...
Dialogue: 0,0:03:13.90,0:03:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Не имеет значения как, но мы найдём его!
Dialogue: 0,0:03:16.56,0:03:20.62,OP,,0000,0000,0000,,Ша ла ла. Я знаю, что однажды,
Dialogue: 0,0:03:20.65,0:03:24.16,OP,,0000,0000,0000,,я найду, что так долго искала,
Dialogue: 0,0:03:24.49,0:03:28.29,OP,,0000,0000,0000,,Позволь свету, сияющему в своём одиноком сердце,
Dialogue: 0,0:03:28.41,0:03:32.46,OP,,0000,0000,0000,,зажечь пламя в твоей душе.
Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:42.18,OP,,0000,0000,0000,,Желание видеть тебя снова,
Dialogue: 0,0:03:42.34,0:03:45.43,OP,,0000,0000,0000,,такое искреннее, что заставляет меня плакать,
Dialogue: 0,0:03:45.59,0:03:48.60,OP,,0000,0000,0000,,Они светлячками упорхают в летнюю высь,
Dialogue: 0,0:03:48.76,0:03:51.82,OP,,0000,0000,0000,,назад уже не возвратятся.
Dialogue: 0,0:03:51.97,0:03:59.07,OP,,0000,0000,0000,,Ты покинул меня, с поцелуем на прощанье,
Dialogue: 0,0:03:59.10,0:04:02.12,OP,,0000,0000,0000,,оставив лишь боль и грусть,
Dialogue: 0,0:04:02.23,0:04:07.83,OP,,0000,0000,0000,,я всё ещё виню себя, что осталась одна.
Dialogue: 0,0:04:08.45,0:04:11.67,OP,,0000,0000,0000,,Ша ла ла. Я знаю, что однажды,
Dialogue: 0,0:04:11.70,0:04:14.92,OP,,0000,0000,0000,,я найду, что так долго искала,
Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:18.07,OP,,0000,0000,0000,,Позволь свету, сияющему в своём одиноком сердце,
Dialogue: 0,0:04:18.10,0:04:21.58,OP,,0000,0000,0000,,зажечь пламя в твоей душе.
Dialogue: 0,0:04:21.60,0:04:24.39,OP,,0000,0000,0000,,Ша ла ла. О мой любимый,
Dialogue: 0,0:04:24.50,0:04:27.77,OP,,0000,0000,0000,,я всё ещё вижу твоё лицо.
Dialogue: 0,0:04:27.92,0:04:30.98,OP,,0000,0000,0000,,Пока ослепляющий свет луны
Dialogue: 0,0:04:31.09,0:04:34.40,OP,,0000,0000,0000,,завершает этот день...
Dialogue: 0,0:04:34.81,0:04:41.83,OP,,0000,0000,0000,,И ярко-ярко, светится в дали!
Dialogue: 0,0:04:42.32,0:04:45.95,subers,,0000,0000,0000,,Перевод, лирика - Salender\N Редактор - Takeda
Dialogue: 0,0:04:46.28,0:04:50.46,episode,,0000,0000,0000,,{\pos(539,357)\fad(400,200)}Битва за Барьер
Dialogue: 0,0:05:02.10,0:05:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, что же происходит?
Dialogue: 0,0:05:04.73,0:05:08.80,Default,,0000,0000,0000,,Блин, вы были на грани смерти.
Dialogue: 0,0:05:09.17,0:05:11.57,Default,,0000,0000,0000,,Эй, говори за себя!
Dialogue: 0,0:05:12.40,0:05:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую слабость...
Dialogue: 0,0:05:16.57,0:05:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Как будто я умру здесь.
Dialogue: 0,0:05:19.53,0:05:22.83,Default,,0000,0000,0000,,И это после того, как мы смогли выжить в убежище.
Dialogue: 0,0:05:27.97,0:05:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Это печать, схватившая Трёххвостого.
Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо. Они почти дошли до конечной стадии.
Dialogue: 0,0:05:36.20,0:05:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, теперь Юкимару...
Dialogue: 0,0:05:42.63,0:05:44.23,Default,,0000,0000,0000,,У нас нет времени!
Dialogue: 0,0:05:44.63,0:05:46.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй Гурен, сделай что-нибудь!
Dialogue: 0,0:05:47.70,0:05:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:05:49.80,0:05:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Какая разница!
Dialogue: 0,0:05:58.53,0:06:00.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты... хочешь предать нас?
Dialogue: 0,0:06:01.20,0:06:02.93,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет ни малейшего желания, бросать тебе вызов.
Dialogue: 0,0:06:03.27,0:06:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Но это техника, принесёт много вреда.
Dialogue: 0,0:06:06.37,0:06:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Так что пожалуйста...
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Дай мне попробовать ещё раз.
Dialogue: 0,0:06:11.20,0:06:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Ещё раз? В такое время?
Dialogue: 0,0:06:14.10,0:06:19.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты не желаешь использовать Юкимару, и потеряла почти всех своих людей.
Dialogue: 0,0:06:19.43,0:06:22.13,Default,,0000,0000,0000,,И что важнее, в прошлый схватке ты проиграла...
Dialogue: 0,0:06:22.70,0:06:25.53,Default,,0000,0000,0000,,И ты всё ещё думаешь, что можешь сражаться?
Dialogue: 0,0:06:26.53,0:06:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:06:28.87,0:06:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Наименьшее что ты можешь сделать в этом положении...
Dialogue: 0,0:06:33.00,0:06:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Ладно... Есть способ обойтись без Юкимару.
Dialogue: 0,0:06:39.17,0:06:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Но время на исходе.
Dialogue: 0,0:06:41.73,0:06:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Это озночает, что ты полностью будешь следовать моим приказам.
Dialogue: 0,0:06:45.77,0:06:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Я поняла.
Dialogue: 0,0:06:47.57,0:06:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Если ты покажешь признаки неподчинения,
Dialogue: 0,0:06:50.47,0:06:54.20,Default,,0000,0000,0000,,или проиграешь, я не буду колебаться, и использую его.
Dialogue: 0,0:06:54.97,0:06:56.10,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:06:56.87,0:06:58.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда хорошо.
Dialogue: 0,0:06:59.63,0:07:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Пошли Юкимару.
Dialogue: 0,0:07:01.33,0:07:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся. Я отведу его в безопасное место.
Dialogue: 0,0:07:09.77,0:07:11.73,Default,,0000,0000,0000,,И каков план?
Dialogue: 0,0:07:12.53,0:07:16.80,Default,,0000,0000,0000,,Я расскажу его Ринжи. Следуй его указаниям.
Dialogue: 0,0:07:36.57,0:07:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Сила Трёххвостого тебя здесь не заденет.
Dialogue: 0,0:07:39.80,0:07:42.17,Default,,0000,0000,0000,,С Гурен-сан всё будет в порядке?
Dialogue: 0,0:07:42.33,0:07:44.33,Default,,0000,0000,0000,,Она сама на этом настояла.
Dialogue: 0,0:07:44.67,0:07:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Она должна это сделать, даже если это её убьет.
Dialogue: 0,0:07:48.90,0:07:50.40,Default,,0000,0000,0000,,Не уходи отсюда.
Dialogue: 0,0:07:56.60,0:07:58.33,Default,,0000,0000,0000,,Рассказывай.
Dialogue: 0,0:07:59.93,0:08:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:08:03.03,0:08:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее, ты тратишь моё время!
Dialogue: 0,0:08:06.33,0:08:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Да. По сведениям Кабуто-сан, печать охраняют двое
Dialogue: 0,0:08:11.27,0:08:13.50,Default,,0000,0000,0000,,одна, использующая оружие, и рукопашный ниндзя.
Dialogue: 0,0:08:13.73,0:08:15.80,Default,,0000,0000,0000,,Они уже прошли через подстроенную западню,
Dialogue: 0,0:08:15.83,0:08:18.07,Default,,0000,0000,0000,,так что они будут на чеку.
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:08:19.93,0:08:23.50,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, нам нужно сделать представление.
Dialogue: 0,0:08:24.30,0:08:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Нужна приманка.
Dialogue: 0,0:08:27.63,0:08:30.30,Default,,0000,0000,0000,,Понятно, давай приступим.
Dialogue: 0,0:08:30.33,0:08:32.23,Default,,0000,0000,0000,,Я позабочусь о тех двоих.
Dialogue: 0,0:08:32.70,0:08:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Но вы уверены в этом, Гурен-сан?
Dialogue: 0,0:08:36.07,0:08:39.37,Default,,0000,0000,0000,,У меня хватит чакры, чтобы отвлечь их.
Dialogue: 0,0:08:39.97,0:08:43.60,Default,,0000,0000,0000,,А ты выбери подходящий момент, чтобы сломать печать.
Dialogue: 0,0:08:50.07,0:08:52.77,Default,,0000,0000,0000,,Трёххвостый полностью схвачен печатью.
Dialogue: 0,0:08:52.87,0:08:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо. Теперь, давайте уменьшим размер Четырёхугольного Запечатывающего Барьера
Dialogue: 0,0:08:57.00,0:08:59.30,Default,,0000,0000,0000,,пока Трёххвостый не будет полностью обездвижен!
Dialogue: 0,0:08:59.53,0:09:00.40,Default,,0000,0000,0000,,- Да!\N- Да!
Dialogue: 0,0:09:01.73,0:09:03.80,Default,,0000,0000,0000,,- Что?! Тентен!\N- Я знаю!
Dialogue: 0,0:09:06.57,0:09:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Кто там?
Dialogue: 0,0:09:11.17,0:09:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Двое детей защищают драгоценную печать? Как смешно.
Dialogue: 0,0:09:17.47,0:09:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Эта техника...!
Dialogue: 0,0:09:18.90,0:09:20.70,Default,,0000,0000,0000,,Ты Кристальный ниндзя?
Dialogue: 0,0:09:21.00,0:09:23.27,Default,,0000,0000,0000,,Но ведь с ней должна была разобраться наша вторая команда, не так ли?
Dialogue: 0,0:09:23.60,0:09:24.97,Default,,0000,0000,0000,,И что вы будете делать?
Dialogue: 0,0:09:25.00,0:09:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Побежите, поджав хвосты?
Dialogue: 0,0:09:26.57,0:09:29.67,Default,,0000,0000,0000,,Ничего подобного! Нет ничего лучше, чем сразиться
Dialogue: 0,0:09:29.70,0:09:31.20,Default,,0000,0000,0000,,с Кристальным ниндзя, о котором все говорят!
Dialogue: 0,0:09:31.23,0:09:34.37,Default,,0000,0000,0000,,Как громко сказано... для ребёнка из Конохи.
Dialogue: 0,0:09:37.50,0:09:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Всем сконцентрироваться!
Dialogue: 0,0:09:39.30,0:09:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Сеть уже достаточно плотная!
Dialogue: 0,0:09:41.20,0:09:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, мы её замкнём с четырёх сторон, и полностью запечатаем Трёххвостого!
Dialogue: 0,0:09:45.30,0:09:46.30,Default,,0000,0000,0000,,- Да!\N- Да!
Dialogue: 0,0:09:46.77,0:09:49.10,Tehniki,,0000,0000,0000,,Четырёхугольный Запечатывающий Барьер: Закрыть!
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Я твой противник!
Dialogue: 0,0:10:43.73,0:10:46.03,Default,,0000,0000,0000,,Ответная реакция странная... Как будто...
Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Как жаль.
Dialogue: 0,0:10:50.30,0:10:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Она покрыла своё тело кристаллом?
Dialogue: 0,0:10:52.53,0:10:54.10,mysli,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:10:54.13,0:10:56.87,mysli,,0000,0000,0000,,Если бы я была в форме, я бы уже давно с ними разобралась.
Dialogue: 0,0:10:57.07,0:10:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё не конец!
Dialogue: 0,0:11:10.00,0:11:11.83,mysli,,0000,0000,0000,,Судя по тому, сколько у меня осталось чакры,
Dialogue: 0,0:11:11.87,0:11:14.73,mysli,,0000,0000,0000,,я смогу использовать ещё одну или две техники.
Dialogue: 0,0:11:15.13,0:11:16.13,mysli,,0000,0000,0000,,В таком случае
Dialogue: 0,0:11:23.57,0:11:24.97,mysli,,0000,0000,0000,,Я покончу с ними следующей техникой!
Dialogue: 0,0:11:34.57,0:11:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Ино!
Dialogue: 0,0:11:38.53,0:11:39.77,mysli,,0000,0000,0000,,Мой контроль...
Dialogue: 0,0:11:40.70,0:11:41.97,mysli,,0000,0000,0000,,Мы проиграли?
Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:11:43.50,0:11:46.47,Default,,0000,0000,0000,,Сеть ещё не порвалась! Сконцентрируйтесь!
Dialogue: 0,0:11:46.50,0:11:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Мы попытаемся запереть его ещё раз!
Dialogue: 0,0:11:49.97,0:11:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Dialogue: 0,0:11:58.23,0:11:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас!
Dialogue: 0,0:12:10.73,0:12:12.60,Default,,0000,0000,0000,,- Это плохо\N- Чёрт!
Dialogue: 0,0:12:12.63,0:12:13.37,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:12:13.40,0:12:15.43,Tehniki,,0000,0000,0000,,Совместная Техника: Жабья Водяная Пушка
Dialogue: 0,0:12:16.37,0:12:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:20.60,0:12:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Наруто...!
Dialogue: 0,0:12:21.67,0:12:23.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы сделали это!
Dialogue: 0,0:12:23.70,0:12:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Так и должно быть!
Dialogue: 0,0:12:25.83,0:12:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Я наконец то нашёл тебя, Кристальный ниндзя!
Dialogue: 0,0:12:28.87,0:12:30.07,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты-!
Dialogue: 0,0:12:33.77,0:12:36.80,mysli,,0000,0000,0000,,Неважно как... Но печать должна быть разрушена!
Dialogue: 0,0:12:37.50,0:12:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Шино!
Dialogue: 0,0:12:45.67,0:12:46.60,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что?!
Dialogue: 0,0:12:49.53,0:12:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Печать!
Dialogue: 0,0:13:10.90,0:13:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Сенпай.
Dialogue: 0,0:13:11.90,0:13:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:15.57,0:13:16.60,Default,,0000,0000,0000,,О, это ты Ямато.
Dialogue: 0,0:13:20.00,0:13:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Как вы и предполагали, мы столкнулись с отвлекающей командой противника.
Dialogue: 0,0:13:23.90,0:13:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Но они были не так сильны, и сбежали.
Dialogue: 0,0:13:28.70,0:13:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Затем мы разделились на две команды...
Dialogue: 0,0:13:30.40,0:13:33.57,Default,,0000,0000,0000,,Я отправил Ли и Тентен для защиты запечатывающей команды.
Dialogue: 0,0:13:34.90,0:13:35.83,Default,,0000,0000,0000,,А как вы?
Dialogue: 0,0:13:36.37,0:13:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо.
Dialogue: 0,0:13:37.60,0:13:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Мы нашли Кристального ниндзя,
Dialogue: 0,0:13:39.90,0:13:41.17,Default,,0000,0000,0000,,но она улизнула от нас.
Dialogue: 0,0:13:41.73,0:13:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:13:42.63,0:13:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Нужно быстро отправиться на помощь запечатывающей команде.
Dialogue: 0,0:13:51.23,0:13:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:14:03.20,0:14:05.20,mysli,,0000,0000,0000,,Мы не сможем поддерживать барьер!
Dialogue: 0,0:14:09.77,0:14:11.17,Default,,0000,0000,0000,,Оно такое огромное...!
Dialogue: 0,0:14:11.57,0:14:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Что-? Что это?!
Dialogue: 0,0:14:19.57,0:14:20.43,Default,,0000,0000,0000,,О нет!
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:30.20,Default,,0000,0000,0000,,Что за чакра! Это и есть Трёххвостый...!
Dialogue: 0,0:14:31.63,0:14:33.10,Default,,0000,0000,0000,,Барьер сломан!
Dialogue: 0,0:14:40.27,0:14:41.53,Default,,0000,0000,0000,,Сенпай!
Dialogue: 0,0:14:42.73,0:14:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Наш объект тут!
Dialogue: 0,0:15:04.87,0:15:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Братишка... Мне страшно!
Dialogue: 0,0:15:07.53,0:15:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Вот это волна...!
Dialogue: 0,0:15:09.90,0:15:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ты призвал нас в таком опасном месте?
Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас не время говорить об этом!
Dialogue: 0,0:15:21.27,0:15:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Мы достигли своей цели.
Dialogue: 0,0:15:23.30,0:15:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Ваша техника по запечатыванию Трёххвостого провалилась.
Dialogue: 0,0:15:27.93,0:15:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя... Я тебя не прощу!
Dialogue: 0,0:15:31.83,0:15:33.33,Default,,0000,0000,0000,,Ринжи, отступаем!
Dialogue: 0,0:15:34.07,0:15:35.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты не убежишь!
Dialogue: 0,0:16:00.07,0:16:01.87,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо!
Dialogue: 0,0:16:50.77,0:16:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:17:13.70,0:17:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Г-Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:17:29.23,0:17:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Бегите!
Dialogue: 0,0:17:38.17,0:17:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Куда он ушёл?
Dialogue: 0,0:17:40.20,0:17:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Туда...
Dialogue: 0,0:18:02.57,0:18:03.63,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:18:09.67,0:18:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Нет...!
Dialogue: 0,0:18:11.60,0:18:12.60,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:18:13.27,0:18:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Не смей!
Dialogue: 0,0:18:16.43,0:18:21.33,Default,,0000,0000,0000,,Нет...!
Dialogue: 0,0:18:22.00,0:18:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Кабуто... Вижу дела у тебя обстоят сложно,
Dialogue: 0,0:18:26.00,0:18:28.60,Default,,0000,0000,0000,,с высвобождением силы Юкимару.
Dialogue: 0,0:18:31.90,0:18:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Если ты силой заставишь её выйти, она будет не такая как настоящая.
Dialogue: 0,0:18:38.53,0:18:42.83,Default,,0000,0000,0000,,Когда появляется настоящее желание в сердце, и это желание сильно...
Dialogue: 0,0:18:43.33,0:18:50.23,Default,,0000,0000,0000,,тогда он и обретёт свою настоящую силу, даже если не знал о ней прежде!
Dialogue: 0,0:19:10.97,0:19:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Это...?
Dialogue: 0,0:19:16.67,0:19:17.73,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:19.10,0:19:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Я уже видел это раньше...
Dialogue: 0,0:19:22.50,0:19:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Это так же как и тогда...
Dialogue: 0,0:19:45.73,0:19:46.73,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:19:53.60,0:19:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:34.87,0:22:04.83,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(292,22)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:21:37.10,0:21:40.00,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан, ты закончила приготовления?
Dialogue: 0,0:21:40.10,0:21:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Ринжи, это ты.
Dialogue: 0,0:21:41.40,0:21:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Я сорвала запечатывающую технику Конохи.
Dialogue: 0,0:21:43.33,0:21:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Теперь давай вернёмся за Юкимару.
Dialogue: 0,0:21:45.80,0:21:47.50,Default,,0000,0000,0000,,Это была ты, всё это время.
Dialogue: 0,0:21:47.60,0:21:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Что? О чём ты говоришь
Dialogue: 0,0:21:49.93,0:21:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Давай, пройдёмся за саке, для Орочимару-сама.
Dialogue: 0,0:21:53.47,0:21:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты... Почему?
Dialogue: 0,0:21:55.37,0:21:58.90,Default,,0000,0000,0000,,С того момента, как ты решила защитить Юкимару,
Dialogue: 0,0:21:58.93,0:22:01.23,Default,,0000,0000,0000,,которого использовали только как инструмент, чтобы контролировать монстра...
Dialogue: 0,0:22:01.73,0:22:04.83,ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(602,355)\fad(500,0)}Красная Камелия
Dialogue: 0,0:22:01.97,0:22:04.27,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Красная Камелия"
Dialogue: 0,0:22:05.97,0:22:09.07,Default,,0000,0000,0000,,Так, посмотрим на сегодняшний сценарий.... Что?
Dialogue: 0,0:22:09.23,0:22:10.67,Default,,0000,0000,0000,,Это ужасно, Наруто!
Dialogue: 0,0:22:10.87,0:22:12.67,Default,,0000,0000,0000,,- Это ужасно, Наруто!!\N- Это ужасно, Наруто!
Dialogue: 0,0:22:13.90,0:22:15.57,Default,,0000,0000,0000,,О сегодняшнем сценарии...
Dialogue: 0,0:22:15.60,0:22:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Он как раз у меня в руках.
Dialogue: 0,0:22:17.67,0:22:20.80,Default,,0000,0000,0000,,- Ты не поверишь!\N- Он пустой!
Dialogue: 0,0:22:20.97,0:22:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:22:22.27,0:22:24.13,Default,,0000,0000,0000,,Наши операторы бездельничают!
Dialogue: 0,0:22:24.23,0:22:25.53,Default,,0000,0000,0000,,Они покинули студию!
Dialogue: 0,0:22:25.60,0:22:27.23,Default,,0000,0000,0000,,Эй, где вы?
Dialogue: 0,0:22:27.27,0:22:30.27,Default,,0000,0000,0000,,Карточка с подсказкой... Что? Самим заполнить эфирное время?
Dialogue: 0,0:22:27.27,0:22:31.20,subers,,0000,0000,0000,,{\u1\fs22\1c&HFFFFFF&\pos(420,75)\fad(0,100)}Карточки-шпаргалки(Cue cards) так же известные как карточки с подсказками - это карты, со словами написанными на них, которые помогают актёрам и дикторам знать, что нужно говорить. Обычно используются на телевидении где могут быть показаны актёрам, но скрыты от публики.{\u0}
Dialogue: 0,0:22:30.43,0:22:32.50,Default,,0000,0000,0000,,Меня это уже достало!
Dialogue: 0,0:22:32.53,0:22:33.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну тогда.
Dialogue: 0,0:22:33.47,0:22:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Тогда, я заполню эфирное время, показом своего превосходного тела...
Dialogue: 0,0:22:36.77,0:22:38.83,Default,,0000,0000,0000,,Это не пренесёт больших зритильских семпатий!
Dialogue: 0,0:22:39.03,0:22:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Я использую свои женские прелести, и соблазню мальчишек...
Dialogue: 0,0:22:41.97,0:22:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Вместо этого...
Dialogue: 0,0:22:43.40,0:22:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет моей коллекции оружия?
Dialogue: 0,0:22:45.13,0:22:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Это место для главного героя, для меня! И я...
Dialogue: 0,0:22:48.93,0:22:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Они как-то странно себя ведут!
Dialogue: 0,0:22:51.63,0:22:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Эй! Я думала, что пришла вовремя...
Dialogue: 0,0:22:53.57,0:22:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Что... Я не могу пошевелиться...
Dialogue: 0,0:22:55.60,0:22:57.23,Default,,0000,0000,0000,,О нет... Прекратите!
Dialogue: 0,0:22:57.27,0:22:58.43,Default,,0000,0000,0000,,Даже цвет...
Dialogue: 0,0:22:58.70,0:23:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Дейтачи! Прекращай это! Понял??!
Dialogue: 0,0:23:01.97,0:23:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Вы хотите чтобы я это прекратил? Режиссёр?