← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [by Salender]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 106 - 480p.ass

Archive

Name
Naruto Shippuuden 106
Creation time
2009-04-23 20:14:59
Authors
Salender

File

Name
[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 106 - 480p.ass
Creation time
2009-04-24 00:10:08
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.4 RELEASE PREVIEW (SVN r2455, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 27399
Video File: [HorribleSubs] Naruto Shippuuden 106 - 480p.mkv
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,17,1
Style: Elements,BenguiatGothicCTT,33,&H00222230,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Elements_big,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: w_s,Comic Sans MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ch_name,@Gungsuh,23,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: episode,Book Antiqua,30,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0,64,120,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00090909,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,1
Style: Naruto,Bookman Old Style,70,&H00049DFD,&H000000FF,&H00F0F0F5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Shippuuden,Bookman Old Style,40,&H00661217,&H00DEBD11,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,30,&H00A7DBDC,&H000000FF,&H000F3C71,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,50,1
Style: ED,Segoe Print,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H325B5CF2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,3,1
Style: Special,BenguiatGothicCTT,45,&H00090A99,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Special Dark,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: OP,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFE7C2,&H000000FF,&H64FF8700,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,5,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:08.10,0:00:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:00:13.93,0:00:15.03,mysli,,0000,0000,0000,,Гурен-сан...!
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Трёххвостый спятил.... что с ним случилось?
Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:00:39.73,0:00:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару! Он там?
Dialogue: 0,0:00:43.58,0:00:47.64,OP,,0000,0000,0000,,Ша ла ла. Я знаю, что однажды,
Dialogue: 0,0:00:47.67,0:00:51.18,OP,,0000,0000,0000,,я найду, что так долго искала,
Dialogue: 0,0:00:51.51,0:00:55.31,OP,,0000,0000,0000,,Позволь свету, сияющему в своём одиноком сердце,
Dialogue: 0,0:00:55.43,0:00:59.48,OP,,0000,0000,0000,,зажечь пламя в твоей душе.
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:09.20,OP,,0000,0000,0000,,Желание видеть тебя снова,
Dialogue: 0,0:01:09.36,0:01:12.45,OP,,0000,0000,0000,,такое искреннее, что заставляет меня плакать,
Dialogue: 0,0:01:12.61,0:01:15.62,OP,,0000,0000,0000,,Они светлячками упорхают в летнюю высь,
Dialogue: 0,0:01:15.78,0:01:18.84,OP,,0000,0000,0000,,назад уже не возвратятся.
Dialogue: 0,0:01:18.99,0:01:26.09,OP,,0000,0000,0000,,Ты покинул меня, с поцелуем на прощанье,
Dialogue: 0,0:01:26.12,0:01:29.14,OP,,0000,0000,0000,,оставив лишь боль и грусть,
Dialogue: 0,0:01:29.25,0:01:34.85,OP,,0000,0000,0000,,я всё ещё виню себя, что осталась одна.
Dialogue: 0,0:01:35.47,0:01:38.69,OP,,0000,0000,0000,,Ша ла ла. Я знаю, что однажды,
Dialogue: 0,0:01:38.72,0:01:41.94,OP,,0000,0000,0000,,я найду, что так долго искала,
Dialogue: 0,0:01:41.97,0:01:45.09,OP,,0000,0000,0000,,Позволь свету, сияющему в своём одиноком сердце,
Dialogue: 0,0:01:45.12,0:01:48.60,OP,,0000,0000,0000,,зажечь пламя в твоей душе.
Dialogue: 0,0:01:48.62,0:01:51.41,OP,,0000,0000,0000,,Ша ла ла. О мой любимый,
Dialogue: 0,0:01:51.52,0:01:54.79,OP,,0000,0000,0000,,я всё ещё вижу твоё лицо.
Dialogue: 0,0:01:54.94,0:01:58.00,OP,,0000,0000,0000,,Пока ослепляющий свет луны
Dialogue: 0,0:01:58.11,0:02:01.42,OP,,0000,0000,0000,,завершает этот день...
Dialogue: 0,0:02:01.83,0:02:08.85,OP,,0000,0000,0000,,И ярко-ярко, светится в дали!
Dialogue: 0,0:02:09.34,0:02:12.97,subers,,0000,0000,0000,,Перевод, лирика - Salender\N Редактор - Takeda
Dialogue: 0,0:02:13.21,0:02:18.10,episode,,0000,0000,0000,,{\pos(624,356)\fad(400,300)}Красная Камелия
Dialogue: 0,0:02:20.43,0:02:21.93,Default,,0000,0000,0000,,С вами всё впорядке?
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо, Ли-сан.
Dialogue: 0,0:02:24.70,0:02:27.50,Default,,0000,0000,0000,,Мы использовали значительные запасы чакры, но мы в порядке.
Dialogue: 0,0:02:28.90,0:02:33.00,mysli,,0000,0000,0000,,Чакра Трёххвостого была огромной, и всё ещё...
Dialogue: 0,0:02:35.47,0:02:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Ямато!
Dialogue: 0,0:02:36.93,0:02:41.80,Default,,0000,0000,0000,,Да, я знаю! Но сгрупироваться сейчас важнее всего.
Dialogue: 0,0:02:42.80,0:02:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы соеденимся с запечатывающей командой как и было приказано.
Dialogue: 0,0:02:45.33,0:02:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:02:49.17,0:02:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Что же случилось?
Dialogue: 0,0:02:54.33,0:02:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Я волнуюсь за Наруто и других, поспешим!
Dialogue: 0,0:02:56.67,0:02:57.40,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:03:12.73,0:03:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Хммм
Dialogue: 0,0:03:14.83,0:03:16.87,Default,,0000,0000,0000,,Что же здесь происходит?
Dialogue: 0,0:03:24.07,0:03:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Если Гурен в опасности, его сила возрастает?
Dialogue: 0,0:03:27.73,0:03:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо... Тогда это лучший способ.
Dialogue: 0,0:03:57.60,0:04:01.03,Default,,0000,0000,0000,,Я рад, что с вами всё в порядке, Гурен-сан.
Dialogue: 0,0:04:06.60,0:04:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:04:08.80,0:04:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Моя мать так и не вернулась.
Dialogue: 0,0:04:11.40,0:04:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Все покинули меня.
Dialogue: 0,0:04:13.87,0:04:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Он говорит о своём родном городе?
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:21.63,mysli,,0000,0000,0000,,Он потерял место, куда мог бы вернуться...
Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару...?
Dialogue: 0,0:04:52.87,0:04:54.90,mysli,,0000,0000,0000,,Что же я натворила...?
Dialogue: 0,0:04:56.40,0:04:59.00,mysli,,0000,0000,0000,,Прости меня... Юкимару...
Dialogue: 0,0:05:00.37,0:05:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан, поспешите....
Dialogue: 0,0:05:02.43,0:05:04.10,Default,,0000,0000,0000,,Убегайте...
Dialogue: 0,0:05:14.17,0:05:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Это...!
Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:17.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты... это...!
Dialogue: 0,0:05:18.10,0:05:19.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}У меня есть это, так что...
Dialogue: 0,0:05:19.93,0:05:21.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну знаешь...
Dialogue: 0,0:05:21.27,0:05:23.40,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это для тебя, Гурен сан.
Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:27.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты хочешь обменяться? Хорошо.
Dialogue: 0,0:05:38.70,0:05:41.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я держал тебя за руку, всё это время пока ты лежала...
Dialogue: 0,0:05:48.13,0:05:50.87,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее... быстрее...
Dialogue: 0,0:05:52.30,0:05:53.70,mysli,,0000,0000,0000,,Даже такая как я...
Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:01.40,mysli,,0000,0000,0000,,всё ещё....
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:08.30,mysli,,0000,0000,0000,,нахожусь в твоих мыслях?
Dialogue: 0,0:06:18.47,0:06:19.43,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:06:20.47,0:06:21.70,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:06:23.97,0:06:25.83,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорила тебе подождать...
Dialogue: 0,0:06:26.37,0:06:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Но... я беспокоился о тебе...
Dialogue: 0,0:06:29.90,0:06:33.03,Default,,0000,0000,0000,,И я подумал, что если продолжать думать о тебе, ты вернёшься.
Dialogue: 0,0:06:34.07,0:06:36.27,mysli,,0000,0000,0000,,Место, куда может вернуться Юкимару...
Dialogue: 0,0:06:36.67,0:06:38.57,mysli,,0000,0000,0000,,Я украла это у него...
Dialogue: 0,0:06:39.57,0:06:41.93,mysli,,0000,0000,0000,,Что я могу сделать для него...
Dialogue: 0,0:06:42.77,0:06:47.93,mysli,,0000,0000,0000,,Я это сделаю... Если он этого захочет...
Dialogue: 0,0:06:48.43,0:06:52.20,mysli,,0000,0000,0000,,Я... Я буду той, к кому он может вернуться.
Dialogue: 0,0:06:55.33,0:06:58.07,Default,,0000,0000,0000,,Трогательная встреча окончена?
Dialogue: 0,0:06:58.70,0:06:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Ринжи?!
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару, берегись!
Dialogue: 0,0:07:20.07,0:07:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Мы успешно предотвратили запечатывание Трёххвостого.
Dialogue: 0,0:07:22.80,0:07:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Я забираю Юкимару и ухожу.
Dialogue: 0,0:07:26.30,0:07:27.93,Default,,0000,0000,0000,,Значит это была именно ты.
Dialogue: 0,0:07:28.23,0:07:30.30,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь, чёрт возьми?
Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Ради пользы для Орочимару, давай не будем ссориться.
Dialogue: 0,0:07:37.57,0:07:41.80,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, ты всего лишь инструмент, для управления монстром.
Dialogue: 0,0:07:42.40,0:07:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Ты единственная, кто может сподвигнуть на действия Юкимару.
Dialogue: 0,0:07:45.77,0:07:47.63,Default,,0000,0000,0000,,Ты... Почему?
Dialogue: 0,0:07:53.97,0:07:55.00,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:14.27,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке? Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Всё хорошо...
Dialogue: 0,0:08:21.70,0:08:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Я рад...
Dialogue: 0,0:08:24.03,0:08:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Потому... что у меня есть это.
Dialogue: 0,0:08:30.40,0:08:31.30,Default,,0000,0000,0000,,У меня тоже.
Dialogue: 0,0:08:33.73,0:08:35.10,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:08:46.60,0:08:48.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это были звуки маминой флейты из листка, только что.
Dialogue: 0,0:08:48.90,0:08:51.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я наконец увижу красные камелии!
Dialogue: 0,0:09:00.03,0:09:05.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Мамочка...!
Dialogue: 0,0:09:09.03,0:09:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Этого не может быть...
Dialogue: 0,0:09:26.67,0:09:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:09:32.07,0:09:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару.
Dialogue: 0,0:09:33.70,0:09:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Гурен не может двигаться.
Dialogue: 0,0:09:36.33,0:09:38.30,Default,,0000,0000,0000,,Тебе нужно остановить Трёххвостого...
Dialogue: 0,0:09:44.93,0:09:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:09:47.93,0:09:50.27,Default,,0000,0000,0000,,Гурен погибнет, если ты ничего не сделаешь!
Dialogue: 0,0:10:04.50,0:10:05.60,Default,,0000,0000,0000,,Низачто...
Dialogue: 0,0:10:06.87,0:10:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан, она та, к кому я могу вернуться.
Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:11.90,Default,,0000,0000,0000,,Да, Юкимару.
Dialogue: 0,0:10:12.10,0:10:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Когда твоя любимая Гурен в опастности,
Dialogue: 0,0:10:14.77,0:10:17.10,Default,,0000,0000,0000,,тогда и просыпаются твои силы.
Dialogue: 0,0:10:17.63,0:10:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не остановишь Трёххвостого, Гурен погибнет!
Dialogue: 0,0:10:44.93,0:10:46.10,Default,,0000,0000,0000,,Нет...
Dialogue: 0,0:10:48.00,0:10:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Я этого...
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:55.57,Default,,0000,0000,0000,,Я не дам этому произойти!
Dialogue: 0,0:11:16.93,0:11:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Ого, это потрясающе... Это сработало даже лучше чем я думал!
Dialogue: 0,0:11:28.60,0:11:31.70,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнения, там Юкимару!
Dialogue: 0,0:11:32.33,0:11:33.17,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:11:34.30,0:11:35.83,Default,,0000,0000,0000,,Вы опаздываете, Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:11:36.37,0:11:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Что это был за свет? Что происходит?
Dialogue: 0,0:11:39.07,0:11:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Это он! Там Юкимару!
Dialogue: 0,0:11:42.10,0:11:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты говоришь о парне, который управляет Трёххвостым?
Dialogue: 0,0:11:45.43,0:11:47.40,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно спасти его!
Dialogue: 0,0:11:47.47,0:11:48.60,Default,,0000,0000,0000,,Подожди Наруто!
Dialogue: 0,0:11:50.13,0:11:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Планы изменились.
Dialogue: 0,0:11:51.20,0:11:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем защищать того парня, который управляет Трёххвостым.
Dialogue: 0,0:11:54.27,0:11:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Следуем за Наруто!
Dialogue: 0,0:11:55.43,0:11:56.50,Default,,0000,0000,0000,,- Да!\N- Так точно!
Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:58.63,mysli,,0000,0000,0000,,Дождись меня, Юкимару!
Dialogue: 0,0:12:03.13,0:12:06.43,Default,,0000,0000,0000,,Возможно ли, что тот мальчик управляет Трёххвостым?
Dialogue: 0,0:12:06.73,0:12:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо!
Dialogue: 0,0:12:08.47,0:12:10.40,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно доложить об этом сенпаю!
Dialogue: 0,0:12:10.43,0:12:12.60,Default,,0000,0000,0000,,Д-Дейдара-сепай!
Dialogue: 0,0:13:06.53,0:13:08.17,mysli,,0000,0000,0000,,Это его предел?
Dialogue: 0,0:13:08.97,0:13:11.70,mysli,,0000,0000,0000,,Как не смотри, он же ребёнок... Он почти истратил всю чакру.
Dialogue: 0,0:13:20.53,0:13:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:13:32.33,0:13:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Я должен спасти её!
Dialogue: 0,0:13:43.73,0:13:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Я должен спасти Гурен-сан...!
Dialogue: 0,0:14:13.87,0:14:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Не подходи! Убирайся! Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:14:17.43,0:14:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан, она та, к кому я могу вернуться!
Dialogue: 0,0:14:29.23,0:14:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:14:33.67,0:14:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Я не допущу, чтобы тебя убили Юкимару.
Dialogue: 0,0:14:36.20,0:14:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Стой позади, хорошо?
Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:41.07,0:14:44.80,Default,,0000,0000,0000,,Расти!
Dialogue: 0,0:14:41.07,0:14:44.80,Tehniki,,0000,0000,0000,,Кристальный Стиль: Малиновый Фрукт!
Dialogue: 0,0:14:48.70,0:14:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:14:50.70,0:14:54.30,Default,,0000,0000,0000,,Если ты останешься в нём, никакая атака тебя не повредит.
Dialogue: 0,0:14:55.17,0:14:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:55.97,0:14:57.50,Default,,0000,0000,0000,,Оставайся тут, и жди меня.
Dialogue: 0,0:14:57.80,0:14:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны, Гурен-сан!
Dialogue: 0,0:14:59.83,0:15:02.10,Default,,0000,0000,0000,,не стоит волноваться обо мне!
Dialogue: 0,0:15:07.57,0:15:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Я иду за тобой, Юкимару!
Dialogue: 0,0:15:17.57,0:15:20.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я должна держать его подальше от Юкимару...
Dialogue: 0,0:15:32.20,0:15:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт возьми... Мы не можем просто так подобраться к нему...
Dialogue: 0,0:15:36.23,0:15:37.07,Default,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:15:43.10,0:15:44.13,Default,,0000,0000,0000,,Юкимару!
Dialogue: 0,0:15:44.57,0:15:46.27,Default,,0000,0000,0000,,Где ты, Юкимару?
Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:53.07,Tehniki,,0000,0000,0000,,Кристальный Стиль: Танец Диких Сюрикенов
Dialogue: 0,0:16:05.07,0:16:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Он...
Dialogue: 0,0:16:07.93,0:16:09.47,Default,,0000,0000,0000,,идёт за Юкимару!
Dialogue: 0,0:16:10.30,0:16:11.70,Default,,0000,0000,0000,,Как будто я позволю тебе!
Dialogue: 0,0:16:17.60,0:16:19.90,mysli,,0000,0000,0000,,Я должна как-то его остановить...
Dialogue: 0,0:16:20.23,0:16:21.37,Default,,0000,0000,0000,,Гурен-сан...
Dialogue: 0,0:16:37.83,0:16:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Ещё не конец!
Dialogue: 0,0:16:42.23,0:16:45.47,Tehniki,,0000,0000,0000,,Кристальный Стиль: Кристальная, Восьмигранная Стена!
Dialogue: 0,0:16:51.07,0:16:54.70,mysli,,0000,0000,0000,,Полагаю... моя чакра достигает своего предела...
Dialogue: 0,0:16:59.13,0:17:00.23,Default,,0000,0000,0000,,Трёххвостый?
Dialogue: 0,0:17:04.37,0:17:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Она...!
Dialogue: 0,0:17:08.80,0:17:10.77,Default,,0000,0000,0000,,Это... Юкимару?
Dialogue: 0,0:17:13.20,0:17:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Он... ниндзя Конохи!
Dialogue: 0,0:17:19.47,0:17:20.33,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:23.67,0:17:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Стреляет!
Dialogue: 0,0:17:25.80,0:17:26.93,Default,,0000,0000,0000,,Не позволю!
Dialogue: 0,0:17:27.67,0:17:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Оно слишком большое!
Dialogue: 0,0:17:35.97,0:17:38.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе коснуться Юкимару!
Dialogue: 0,0:17:38.23,0:17:41.13,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь чтобы забрать его у тебя!
Dialogue: 0,0:17:41.70,0:17:43.17,Default,,0000,0000,0000,,Но перед этим...
Dialogue: 0,0:17:45.23,0:17:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Похоже есть кое что, с чем мы должны справиться!
Dialogue: 0,0:18:01.13,0:18:02.83,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:18:08.93,0:18:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, он такой крепкий! Я немогу найти уязвимого места!
Dialogue: 0,0:18:14.83,0:18:16.83,Default,,0000,0000,0000,,Ты всё ещё ребёнок, не так ли?
Dialogue: 0,0:18:17.30,0:18:19.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты нарываешься на драку со мной?
Dialogue: 0,0:18:19.63,0:18:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Факт того, что такой монстр как он, защищает это,
Dialogue: 0,0:18:22.10,0:18:24.73,Default,,0000,0000,0000,,говорит о том, что он не хочет, чтобы ты его повредил, верно?
Dialogue: 0,0:18:38.53,0:18:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Много болтаешь! Чёрт!
Dialogue: 0,0:18:43.60,0:18:46.53,Default,,0000,0000,0000,,На короткий промежуток времени... только на короткий промежуток...
Dialogue: 0,0:18:47.73,0:18:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Превратить свою жизненную энергию, в чакру...
Dialogue: 0,0:18:53.67,0:18:55.37,Tehniki,,0000,0000,0000,,Регенерация Тенкецу!
Dialogue: 0,0:19:11.00,0:19:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Гурен!
Dialogue: 0,0:19:13.03,0:19:15.80,Tehniki,,0000,0000,0000,,Кристальный Стиль: Стрела Света!
Dialogue: 0,0:19:23.73,0:19:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Он не может защитить свой глаз, теперь уж точно!
Dialogue: 0,0:19:27.17,0:19:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Получай!
Dialogue: 0,0:19:28.23,0:19:30.37,Tehniki,,0000,0000,0000,,Большой Шар Расенган!
Dialogue: 0,0:19:35.60,0:19:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:19:58.23,0:20:01.03,Default,,0000,0000,0000,,А ты не плоха.
Dialogue: 0,0:20:02.67,0:20:05.63,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, я разберусь с тобой!
Dialogue: 0,0:20:09.63,0:20:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:37.07,0:20:39.77,Default,,0000,0000,0000,,Этот парень, о котором говорил Наруто.
Dialogue: 0,0:20:50.43,0:20:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт... это полнейший провал...
Dialogue: 0,0:20:58.77,0:21:01.83,Default,,0000,0000,0000,,Я должен вернуть Юкимару... неважно как...
Dialogue: 0,0:21:05.59,0:21:10.55,ED,,0000,0000,0000,,С каждым новым вздохом,
Dialogue: 0,0:21:10.66,0:21:15.99,ED,,0000,0000,0000,,С каждым новым шагом, к новым испытаниям,
Dialogue: 0,0:21:16.10,0:21:21.30,ED,,0000,0000,0000,,мы преодолеваем ошибки и сомненья,
Dialogue: 0,0:21:21.40,0:21:24.97,ED,,0000,0000,0000,,в мгновенье ока.
Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:37.01,ED,,0000,0000,0000,,После стольких обещаний...
Dialogue: 0,0:21:37.12,0:21:42.69,ED,,0000,0000,0000,,Я помню тот день, когда мы открыли правду.
Dialogue: 0,0:21:42.79,0:21:47.99,ED,,0000,0000,0000,,Как будто давая присягу, всем тем, ограниченным желаньям,
Dialogue: 0,0:21:48.10,0:21:52.16,ED,,0000,0000,0000,,мы начинали всё сначала, лишь произнеся их...
Dialogue: 0,0:21:56.74,0:22:00.54,ED,,0000,0000,0000,,Это не просто мои мечты,
Dialogue: 0,0:22:01.04,0:22:07.58,ED,,0000,0000,0000,,или мир, существующий только на картинах.
Dialogue: 0,0:22:08.65,0:22:13.88,ED,,0000,0000,0000,,С каждым новым вздохом,
Dialogue: 0,0:22:13.99,0:22:19.22,ED,,0000,0000,0000,,с каждым новым шагом, к новым испытаниям,
Dialogue: 0,0:22:19.33,0:22:24.43,ED,,0000,0000,0000,,мы преодолеваем ошибки и сомненья
Dialogue: 0,0:22:24.53,0:22:28.70,ED,,0000,0000,0000,,и мы знаем, что идём по верному пути.
Dialogue: 0,0:22:29.91,0:22:33.57,ED,,0000,0000,0000,,не оглядываясь, что было позади.
Dialogue: 0,0:22:33.57,0:23:04.97,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(289,23)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:37.10,0:22:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Где Юкимару?
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:41.17,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, схватили только нас двоих
Dialogue: 0,0:22:41.20,0:22:42.73,Default,,0000,0000,0000,,этот Трёххвостый.
Dialogue: 0,0:22:42.93,0:22:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Значит, он всё ещё на озере...
Dialogue: 0,0:22:45.00,0:22:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Твои люди могли забрать его...
Dialogue: 0,0:22:46.90,0:22:49.40,Default,,0000,0000,0000,,или кто-то из моих напарников спас его...
Dialogue: 0,0:22:49.67,0:22:52.57,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я одолею тебя, и выберусь отсюда.
Dialogue: 0,0:22:53.13,0:22:55.37,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет никакого намерения драться с тобой в таких условиях...
Dialogue: 0,0:22:55.40,0:22:56.07,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:22:56.10,0:22:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Подожди, что-то приближается!
Dialogue: 0,0:22:59.60,0:23:04.10,Default,,0000,0000,0000,,В следуюещй серии: "Странные Союзники"
Dialogue: 0,0:23:00.25,0:23:04.10,ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(593,357)\fad(500,0)}Странные Сюзники