← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [by Salender]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 115 - 480p.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.4 RELEASE PREVIEW (SVN r2455, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: omghifags
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Salender's sub
Video File: E:\Video's\Аниме\Naruto\Naruto Shippuuden HorribleSubs 91-xx\[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 115 - 480p.mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 33111

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,17,1
Style: Elements,BenguiatGothicCTT,33,&H00222230,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Elements_big,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: w_s,Comic Sans MS,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: ch_name,@Gungsuh,23,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: episode,Book Antiqua,30,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0,64,120,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,10,10,18,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00090909,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,1
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,10,10,10,1
Style: Naruto,Bookman Old Style,70,&H00049DFD,&H000000FF,&H00F0F0F5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Shippuuden,Bookman Old Style,40,&H00661217,&H00DEBD11,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Above,Revue,60,&H0077E4EB,&H000000FF,&H00000000,&H0000B4F7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,4,8,10,10,10,1
Style: Ending,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB3B66,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,90,1
Style: Special,BenguiatGothicCTT,45,&H00090A99,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,10,1
Style: Special Dark,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1
Style: OP,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFE7C2,&H000000FF,&H64FF8700,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,5,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,30,&H00A7DBDC,&H000000FF,&H000F3C71,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,2,10,10,50,1
Style: ED9,BenguiatGothicCTT,28,&H00FFFFFF,&H00241A58,&H00281977,&H50000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,3,2,10,10,5,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:03.43,0:00:08.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Суйгецу... Однажды я освобожу тебя из этого места.
Dialogue: 0,0:00:29.40,0:00:31.37,Default,,0000,0000,0000,,Я знал, что это ты...
Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:36.33,Default,,0000,0000,0000,,То, что ты здесь значит, что ты убил Орочимару.
Dialogue: 0,0:00:37.17,0:00:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:00:39.90,0:00:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Но не думай об этом. Давай освободим тебя отсюда.
Dialogue: 0,0:00:54.77,0:00:58.93,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то свободен. Спасибо тебе, Саске.
Dialogue: 0,0:01:00.07,0:01:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Суйгецу, ты первый.
Dialogue: 0,0:01:03.80,0:01:04.90,Default,,0000,0000,0000,,Идем со мной.
Dialogue: 0,0:01:05.40,0:01:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Я, первый? Значит, есть другие?
Dialogue: 0,0:01:10.60,0:01:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Двое других. Я возьму Дзюго из северного убежища.
Dialogue: 0,0:01:13.90,0:01:16.13,Default,,0000,0000,0000,,и Карин из южного убежища.
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:18.17,Default,,0000,0000,0000,,Ты в этом уверен?
Dialogue: 0,0:01:19.23,0:01:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Что не так?
Dialogue: 0,0:01:20.73,0:01:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Ничего... Просто они мне не нравятся.
Dialogue: 0,0:01:25.80,0:01:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу с ними уживаться...\NВо всяком случае я так думаю.
Dialogue: 0,0:01:33.13,0:01:35.03,Default,,0000,0000,0000,,Конечно ты выбрал меня,
Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:38.90,Default,,0000,0000,0000,,но я удивлён выбором тех двоих, Саске.
Dialogue: 0,0:01:39.83,0:01:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Хватит разговоров. Одевайся.
Dialogue: 0,0:01:43.37,0:01:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы уходим.
Dialogue: 0,0:01:45.83,0:01:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Командуешь мной, как большая шишка, да?
Dialogue: 0,0:01:51.53,0:01:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Дайка мне прояснить взаимоотношения между мной и тобой...
Dialogue: 0,0:01:56.67,0:01:57.73,Default,,0000,0000,0000,,Идёт?
Dialogue: 0,0:02:00.37,0:02:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Извини, но ты {\i1}выбрал{\i0} спасти меня.
Dialogue: 0,0:02:04.97,0:02:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не говорил, что пойду за тобой.
Dialogue: 0,0:02:09.43,0:02:13.57,Default,,0000,0000,0000,,То, что ты победил Орочимару, не делает тебя лучше, чем я.
Dialogue: 0,0:02:14.47,0:02:16.10,Default,,0000,0000,0000,,Все хотели до него добраться.
Dialogue: 0,0:02:17.13,0:02:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты был любимчиком Орочимару,
Dialogue: 0,0:02:18.90,0:02:21.97,Default,,0000,0000,0000,,поэтому ты не был в тюрьме и оставался рядом с ним.
Dialogue: 0,0:02:23.07,0:02:26.60,Default,,0000,0000,0000,,У тебя было больше шансов убить его, чем у нас.
Dialogue: 0,0:02:41.60,0:02:44.13,Default,,0000,0000,0000,,Попался... Просто шучу.
Dialogue: 0,0:02:45.53,0:02:50.63,Default,,0000,0000,0000,,Но я отпущу тебя сейчас, это делает нас квитами.
Dialogue: 0,0:02:51.07,0:02:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Я наконец-то свободен, так что я буду поступать как захочу.
Dialogue: 0,0:02:58.00,0:02:58.90,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу.
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:00.80,Default,,0000,0000,0000,,К несчастью.
Dialogue: 0,0:03:06.90,0:03:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Кстати...
Dialogue: 0,0:03:08.63,0:03:10.20,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь была твоя команда, не так ли?
Dialogue: 0,0:03:13.40,0:03:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Команда, которая одолела моего великого предшественника, Момочи Забузу.
Dialogue: 0,0:03:21.47,0:03:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось с его клинком... Клинком Палача?
Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:30.17,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем это.
Dialogue: 0,0:03:30.70,0:03:35.90,Default,,0000,0000,0000,,Если ты скажешь мне, где клинок, и я стану его владельцем,
Dialogue: 0,0:03:36.13,0:03:38.10,Default,,0000,0000,0000,,тогда я буду готов помочь тебе.
Dialogue: 0,0:03:43.53,0:03:44.73,Default,,0000,0000,0000,,Надень что-нибудь.
Dialogue: 0,0:03:45.55,0:03:49.65,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Ша ла ла. Я знаю, что однажды,
Dialogue: 0,0:03:49.68,0:03:53.23,OP,,0000,0000,0000,,я найду, что так долго искала,
Dialogue: 0,0:03:53.43,0:03:57.32,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,10)}Позволь свету, сияющему в своём одиноком сердце,
Dialogue: 0,0:03:57.40,0:04:01.45,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,700)}зажечь пламя в твоей душе.
Dialogue: 0,0:04:08.07,0:04:11.21,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,20)}Желание видеть тебя снова,
Dialogue: 0,0:04:11.33,0:04:14.46,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,5)}такое искреннее, что заставляет меня плакать.
Dialogue: 0,0:04:14.54,0:04:17.59,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Они светлячками упорхают в летнюю высь,
Dialogue: 0,0:04:17.71,0:04:20.81,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,12)}назад уже не возвратятся.
Dialogue: 0,0:04:20.88,0:04:28.08,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Ты покинул меня, с поцелуем на прощанье,
Dialogue: 0,0:04:28.09,0:04:31.12,OP,,0000,0000,0000,,оставив лишь боль и грусть,
Dialogue: 0,0:04:31.26,0:04:36.87,OP,,0000,0000,0000,,я всё ещё виню себя, что осталась одна.
Dialogue: 0,0:04:37.38,0:04:40.66,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Ша ла ла. Я знаю, что однажды,
Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:43.91,OP,,0000,0000,0000,,я найду, что так долго искала,
Dialogue: 0,0:04:43.94,0:04:47.00,OP,,0000,0000,0000,,Позволь свету, сияющему в своём одиноком сердце,
Dialogue: 0,0:04:47.03,0:04:50.50,OP,,0000,0000,0000,,зажечь пламя в твоей душе.
Dialogue: 0,0:04:50.53,0:04:53.38,OP,,0000,0000,0000,,Ша ла ла. О мой любимый,
Dialogue: 0,0:04:53.49,0:04:56.80,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,20)}я всё ещё вижу твоё лицо.
Dialogue: 0,0:04:56.91,0:05:00.01,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,20)}Пока ослепляющий свет луны
Dialogue: 0,0:05:00.08,0:05:03.39,OP,,0000,0000,0000,,завершает этот день...
Dialogue: 0,0:05:03.79,0:05:10.83,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}И ярко-ярко, светится в дали!
Dialogue: 0,0:05:12.66,0:05:14.92,subers,,0000,0000,0000,,{\pos(424,436)\fad(200,0)}Перевод - FixeR, Salender\NРедактор, лирика - Salender
Dialogue: 0,0:05:15.31,0:05:20.37,episode,,0000,0000,0000,,{\pos(590,361)\fad(500,500)}Великий Клинок Забузы.
Dialogue: 0,0:05:21.23,0:05:25.37,Elements_big,,0000,0000,0000,,{\pos(438,56)}ВЕЛИКИЙ МОСТ НАРУТО
Dialogue: 0,0:05:28.17,0:05:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Великий Мост Наруто?
Dialogue: 0,0:05:30.27,0:05:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Что-за странное название...
Dialogue: 0,0:05:35.20,0:05:38.47,Default,,0000,0000,0000,,Скажи, а Забуза-сенпай был сильным?
Dialogue: 0,0:05:41.97,0:05:42.93,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Всем пригнуться!
Dialogue: 0,0:06:14.40,0:06:15.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Это конец!
Dialogue: 0,0:06:16.37,0:06:18.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не такой наивный!
Dialogue: 0,0:06:24.80,0:06:25.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Какаши-сенсей!
Dialogue: 0,0:06:26.60,0:06:27.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Чёрт возьми!{\i0}
Dialogue: 0,0:06:32.33,0:06:35.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ребята вроде вас не могу называться "ниндзя"...
Dialogue: 0,0:06:39.97,0:06:41.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не более чем дети.
Dialogue: 0,0:06:43.70,0:06:45.03,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Саске?
Dialogue: 0,0:06:46.73,0:06:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Саске?
Dialogue: 0,0:06:48.57,0:06:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Ничего. Идём.
Dialogue: 0,0:06:58.87,0:06:59.93,Default,,0000,0000,0000,,Он не здесь.
Dialogue: 0,0:07:00.17,0:07:02.80,Default,,0000,0000,0000,,Саске, ты уверен, что он был здесь?
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:04.17,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:07:04.33,0:07:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Но он не здесь. Интересно почему?
Dialogue: 0,0:07:07.93,0:07:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Откуда мне знать? Я же не смотритель этой могилы.
Dialogue: 0,0:07:12.17,0:07:14.80,Default,,0000,0000,0000,,Если он не здесь, значит кто-то взял его.
Dialogue: 0,0:07:15.80,0:07:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты прав насчет этого.\NОн не мог уйти по своему желанию.
Dialogue: 0,0:07:21.13,0:07:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Саске...
Dialogue: 0,0:07:22.23,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Прости, но без меча, моё присоединение к тебе подождёт.
Dialogue: 0,0:07:33.23,0:07:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Тогда что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:07:35.53,0:07:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Что ж ещё? Я поищу его.
Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:40.73,Default,,0000,0000,0000,,Клинок Семи Ниндзя Мечников тумана передавался
Dialogue: 0,0:07:40.77,0:07:43.37,Default,,0000,0000,0000,,от поколения к поколению. Такова была система.
Dialogue: 0,0:07:44.23,0:07:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Я стремился стать одним из них, и тренировался для этого.
Dialogue: 0,0:07:48.17,0:07:50.57,Default,,0000,0000,0000,,С тех пор как Забузы-сенпай нету...
Dialogue: 0,0:07:50.60,0:07:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Я тот, кто должен обладать клинком Палача.
Dialogue: 0,0:07:54.63,0:07:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Смотри куда идешь, идиот!
Dialogue: 0,0:08:00.27,0:08:01.23,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:02.13,0:08:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Что? У тебя проблемы, брат?
Dialogue: 0,0:08:08.70,0:08:11.63,Default,,0000,0000,0000,,А... ну это...
Dialogue: 0,0:08:12.37,0:08:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Просто будь осторожней!
Dialogue: 0,0:08:14.10,0:08:17.00,Default,,0000,0000,0000,,В чём проблема, дурак... сопляк... старый пердун... идиот...?
Dialogue: 0,0:08:17.40,0:08:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты такой хороший, Саске...
Dialogue: 0,0:08:20.27,0:08:24.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну... и как ты хочешь уладить этот должок?
Dialogue: 0,0:08:25.13,0:08:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Ох...
Dialogue: 0,0:08:32.33,0:08:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Йогурт просто супер.
Dialogue: 0,0:08:34.50,0:08:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Уже прошло много времени, с тех пор, как у меня было нечто подобное.
Dialogue: 0,0:08:37.13,0:08:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Я всё время был в резервуаре с водой.
Dialogue: 0,0:08:40.10,0:08:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь позволить так себе отдыхать?
Dialogue: 0,0:08:42.37,0:08:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Но... ты единственный, кто спешит.
Dialogue: 0,0:08:47.53,0:08:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Во всяком случае, зачем ты нас собираешь вместе?
Dialogue: 0,0:08:51.43,0:08:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Я скажу тебе, когда все соберутся.
Dialogue: 0,0:08:55.67,0:08:58.17,Default,,0000,0000,0000,,"Отлично, давай пойдём покорять этот мир!"
Dialogue: 0,0:08:58.20,0:09:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Ты же не собираешься сказать нечто подобное, да?
Dialogue: 0,0:09:00.87,0:09:03.33,Default,,0000,0000,0000,,Делай это, когда у тебя будет своё время.
Dialogue: 0,0:09:03.83,0:09:07.50,Default,,0000,0000,0000,,Я нацелился... на кое-что намного большее.
Dialogue: 0,0:09:09.77,0:09:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Если бы кто-то другой начал говорить так, я бы не поверил бы ни на секунду.
Dialogue: 0,0:09:14.33,0:09:16.20,Default,,0000,0000,0000,,Но с тобой...
Dialogue: 0,0:09:16.63,0:09:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что это возможно... И это странно.
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:26.30,Default,,0000,0000,0000,,О, скажите... Это был Великий Мост Наруто?
Dialogue: 0,0:09:26.87,0:09:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Слышали когда-нибудь о большом клинке возле моста?
Dialogue: 0,0:09:30.43,0:09:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Ну, кажется, там был...
Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:36.07,Default,,0000,0000,0000,,А как насчет его?
Dialogue: 0,0:09:36.47,0:09:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Он ищет тот меч.
Dialogue: 0,0:09:39.10,0:09:43.70,Default,,0000,0000,0000,,Хе?! Кто-то может знать об этом... Я пойду и спрошу!
Dialogue: 0,0:09:43.73,0:09:44.70,Default,,0000,0000,0000,,О дорогой!
Dialogue: 0,0:09:45.97,0:09:47.07,Above,,0000,0000,0000,,{\pos(597,18)}КРИЧАТ
Dialogue: 0,0:09:49.37,0:09:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты популярен среди девушек, да? {You're quite the ladies' man, eh?}
Dialogue: 0,0:09:51.63,0:09:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю!
Dialogue: 0,0:09:53.43,0:09:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Тазуна... Который живёт возле берега реки...
Dialogue: 0,0:09:56.00,0:09:57.87,Default,,0000,0000,0000,,...знает!
Dialogue: 0,0:09:59.17,0:10:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Тазуна, да?
Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Кто этот Тазуна?
Dialogue: 0,0:10:06.43,0:10:09.03,Default,,0000,0000,0000,,Управляющий плотник, который построил тот мост.
Dialogue: 0,0:10:10.27,0:10:12.20,Default,,0000,0000,0000,,Управляющего нет сейчас.
Dialogue: 0,0:10:12.53,0:10:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Вы знаете куда он ушёл?
Dialogue: 0,0:10:14.93,0:10:19.40,Default,,0000,0000,0000,,В Страну Молнии, для постройки моста. Он взял с собой Инари.
Dialogue: 0,0:10:19.57,0:10:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Он не вернётся ещё год.
Dialogue: 0,0:10:22.03,0:10:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Страна Молнии, да? Это очень далеко.
Dialogue: 0,0:10:25.73,0:10:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Вы знаете о большом клинке, который оставили возле Великого Моста Наруто?
Dialogue: 0,0:10:30.13,0:10:31.40,Default,,0000,0000,0000,,О, это.
Dialogue: 0,0:10:35.43,0:10:37.63,Default,,0000,0000,0000,,Тензен Даикоку взял его.
Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Он изначально прибыл сюда, что бы схватить ниндзя, который обладал клинком.
Dialogue: 0,0:10:42.77,0:10:45.97,Default,,0000,0000,0000,,Но когда узнал, что ниндзя мёртв, взял в место этого клинок.
Dialogue: 0,0:10:50.83,0:10:54.43,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт... Тензен Даикоку, да?
Dialogue: 0,0:10:57.00,0:11:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Он был советником лорда Страны Воды.
Dialogue: 0,0:11:00.37,0:11:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Очевидно, много его людей было убито
Dialogue: 0,0:11:02.53,0:11:06.40,Default,,0000,0000,0000,,когда Забуза-сенпай совершил государственный переворот в Скрытом Тумане.
Dialogue: 0,0:11:07.30,0:11:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Думаю у него была злоба с тех пор.
Dialogue: 0,0:11:10.83,0:11:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Что за чёрт... кто ты думаешь такой-?!
Dialogue: 0,0:11:14.00,0:11:17.47,Default,,0000,0000,0000,,О, мы как раз тебя искали.
Dialogue: 0,0:11:20.73,0:11:23.03,Default,,0000,0000,0000,,К-Кто вы парни?
Dialogue: 0,0:11:23.30,0:11:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты похож на тот тип, которые знают всё...
Dialogue: 0,0:11:26.43,0:11:29.13,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не знаю о Тензен!
Dialogue: 0,0:11:29.30,0:11:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Что-нибдуь будет достаточно. Просто скажи нам, что ты знаешь.
Dialogue: 0,0:11:39.33,0:11:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Т-Тензен Даикоку политик...
Dialogue: 0,0:11:42.43,0:11:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Ну у него есть и обратная сторона.
Dialogue: 0,0:11:44.00,0:11:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Он бос огромной банды воров.
Dialogue: 0,0:11:47.53,0:11:50.37,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что он с умыслом даёт большие взятки феодальным лордам,
Dialogue: 0,0:11:50.40,0:11:53.53,Default,,0000,0000,0000,,и получает возможность делать, любые злые вещи по его желанию.
Dialogue: 0,0:11:53.70,0:11:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Видишь, ты всё это знал. И? Где он живет?
Dialogue: 0,0:11:58.03,0:12:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Прямо на севере... есть замок в лесу. 
Dialogue: 0,0:12:01.73,0:12:06.53,Default,,0000,0000,0000,,По слухам у него несколько тысяч наёмной стражи и это место не преступно.
Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:25.97,Default,,0000,0000,0000,,Кт-Кто здесь? Как ты прошёл внутрь?!
Dialogue: 0,0:12:26.33,0:12:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Послезавтра,
Dialogue: 0,0:12:27.73,0:12:31.23,Default,,0000,0000,0000,,замок будет атакован десятками тысяч солдат.
Dialogue: 0,0:12:31.47,0:12:33.60,Default,,0000,0000,0000,,Убедись, что ты сможешь собрать всех солдат.
Dialogue: 0,0:12:35.83,0:12:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Меня зовут... Суйгецу.
Dialogue: 0,0:12:42.70,0:12:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Нарушитель, стража сюда! {An intruder! Men! Come out!}
Dialogue: 0,0:12:54.30,0:12:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт... Что происходит?
Dialogue: 0,0:12:58.07,0:13:02.00,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, другой могущественный клан планирует атаковать замок Тензена завтра
Dialogue: 0,0:13:02.03,0:13:04.63,Default,,0000,0000,0000,,с армией состоящей из десятков тысяч.
Dialogue: 0,0:13:04.80,0:13:07.43,Default,,0000,0000,0000,,Ох... это правда?
Dialogue: 0,0:13:08.10,0:13:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Ох ну, какая разница.
Dialogue: 0,0:13:11.70,0:13:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Чем больше враг будет озадачен, тем больше у меня шансов.
Dialogue: 0,0:13:14.57,0:13:16.40,Default,,0000,0000,0000,,Будь то несколько тысяч или десятки тысяч,
Dialogue: 0,0:13:16.43,0:13:18.73,Default,,0000,0000,0000,,это не имеет значения для ниндзя вроде меня.
Dialogue: 0,0:13:19.57,0:13:23.13,Default,,0000,0000,0000,,Я прокрадусь туда ночью и заберу Клинок Палача.
Dialogue: 0,0:13:24.60,0:13:26.67,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет пари а?
Dialogue: 0,0:13:27.67,0:13:28.43,Default,,0000,0000,0000,,Пари...?
Dialogue: 0,0:13:29.57,0:13:33.00,Default,,0000,0000,0000,,Пари кто первым получит Клинок Палача...
Dialogue: 0,0:13:33.60,0:13:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Не ожидал увидеть тебя с весёлой стороны!
Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Сделаем это. Звучит весело.
Dialogue: 0,0:13:41.57,0:13:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Тогда это начнётся сейчас.
Dialogue: 0,0:13:43.53,0:13:47.47,Default,,0000,0000,0000,,Лишь одно правило.\NМы никого не убиваем.
Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:54.67,Default,,0000,0000,0000,,Кто вы, чёрт возьми?
Dialogue: 0,0:13:54.97,0:13:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Вы подозрительные!
Dialogue: 0,0:14:07.57,0:14:10.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты... действительно, имел ввиду {\i1}это{\i0}?
Dialogue: 0,0:14:17.47,0:14:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Это и вправду начнётся сейчас, да?
Dialogue: 0,0:14:21.90,0:14:26.17,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу проиграть пари. Ну, отлично, сделаем это.
Dialogue: 0,0:14:32.37,0:14:34.97,Tehniki,,0000,0000,0000,,Стихия Огня: Техника Огненного Шара
Dialogue: 0,0:14:36.53,0:14:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Как и ожидалось, Саске!
Dialogue: 0,0:14:39.60,0:14:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Что за?! Он исчез?!
Dialogue: 0,0:14:46.43,0:14:48.07,Default,,0000,0000,0000,,Это что, правда?!
Dialogue: 0,0:14:51.43,0:14:54.07,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, мне тоже нужно начинать!
Dialogue: 0,0:15:58.90,0:16:00.63,Default,,0000,0000,0000,,В конце концов, это утомительно.
Dialogue: 0,0:16:01.13,0:16:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Наконец-то, моя цель.
Dialogue: 0,0:16:03.27,0:16:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно... Ты победил всех этих людей в одиночку?!
Dialogue: 0,0:16:08.97,0:16:13.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну да. Нападать на меня даже с законным оружием бесполезно.
Dialogue: 0,0:16:15.43,0:16:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Если законное оружие бесп...!
Dialogue: 0,0:16:18.67,0:16:20.80,Default,,0000,0000,0000,,Как насчет... этого?!
Dialogue: 0,0:16:21.43,0:16:24.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ну, мой Клинок Палача.
Dialogue: 0,0:16:27.87,0:16:29.47,Default,,0000,0000,0000,,У тебя получилось!
Dialogue: 0,0:16:34.83,0:16:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты ослабил свою защиту в самом конце.
Dialogue: 0,0:16:41.63,0:16:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Извини. Клинки не работают на мне...
Dialogue: 0,0:16:47.43,0:16:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:16:48.77,0:16:50.43,Default,,0000,0000,0000,,Но я завидую.
Dialogue: 0,0:16:50.60,0:16:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь орудовать этим клинком без специальной тренировки...
Dialogue: 0,0:16:55.33,0:16:57.30,Default,,0000,0000,0000,,Она помогает, когда у тебя хорошее телосложение.
Dialogue: 0,0:17:03.07,0:17:05.40,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что ты говорил всем в городе...
Dialogue: 0,0:17:05.53,0:17:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Что ты убил Демона Забузу и забрал у него клинок.
Dialogue: 0,0:17:09.87,0:17:13.87,Default,,0000,0000,0000,,Эт-Это был не я... Это был Тензен-сама...
Dialogue: 0,0:17:14.33,0:17:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Хмм... Так значит, ты убил Забузу-сенпая?!
Dialogue: 0,0:17:18.10,0:17:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Н-Нет... Тем, кто убил Забузу, был...
Dialogue: 0,0:17:21.93,0:17:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Забуза?
Dialogue: 0,0:17:23.63,0:17:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Ээ... нет! Тем, кто убил Забузу-сана, был не я...
Dialogue: 0,0:17:29.97,0:17:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты... тот самый... с позавчера!
Dialogue: 0,0:17:34.07,0:17:38.53,Default,,0000,0000,0000,,Это он! Он тот, кто убил Забузу-сана!
Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Все, что я сделал, так это забрал клинок с могилы.
Dialogue: 0,0:17:46.37,0:17:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Я отдам тебе должное.
Dialogue: 0,0:17:48.77,0:17:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Это довольно хорошая ложь для злодея вроде тебя, чтобы оправдаться.
Dialogue: 0,0:17:55.20,0:17:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Суйгецу!
Dialogue: 0,0:17:57.03,0:18:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Как трогательно. Я чувствую себя немного обезвоженным.
Dialogue: 0,0:18:01.53,0:18:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, ты не так понимаешь.
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Я не был очень близок Забуза-сану.
Dialogue: 0,0:18:11.83,0:18:15.27,Default,,0000,0000,0000,,Но мысль о том, что о моём сенпае, с моей деревни...
Dialogue: 0,0:18:20.97,0:18:26.47,Default,,0000,0000,0000,,...ходят такие жалкие слухи, о проигрыше такому слабаку как ты...
Dialogue: 0,0:18:27.23,0:18:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь...?
Dialogue: 0,0:18:30.27,0:18:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что сможешь уйти с этим?!
Dialogue: 0,0:18:34.97,0:18:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ты ведь заплатишь за это... верно?
Dialogue: 0,0:18:39.03,0:18:41.33,Default,,0000,0000,0000,,Думаю, я опробую его на тебе.
Dialogue: 0,0:18:43.07,0:18:46.33,Default,,0000,0000,0000,,Забудь... Какой смысл в убийстве кого-то вроде него?
Dialogue: 0,0:18:53.43,0:18:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Я разрезал основные колоны, так что тебе лучше убраться отсюда.
Dialogue: 0,0:18:58.80,0:19:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Я сберегу твою жизнь.
Dialogue: 0,0:19:01.63,0:19:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Из уважения к тебе, Саске.
Dialogue: 0,0:19:04.20,0:19:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Саске? Не может быть...?!
Dialogue: 0,0:19:06.67,0:19:09.13,Default,,0000,0000,0000,,Саске, который убил Орочимару?!
Dialogue: 0,0:19:10.87,0:19:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ну, ты популярен. Они знают твое имя даже здесь.
Dialogue: 0,0:19:30.03,0:19:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Поскольку у меня есть этот клинок, я не проиграю даже тебе... возможно.
Dialogue: 0,0:19:35.97,0:19:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Скажи... Ты ведь знал, что я потребую этот клинок, не так ли?
Dialogue: 0,0:19:41.23,0:19:45.83,Default,,0000,0000,0000,,И... ты с самого начала знал, что этот клинок не на могиле...
Dialogue: 0,0:19:47.57,0:19:48.63,Default,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:19:49.20,0:19:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты тот, кто предупредил замок, собрать своих людей...
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:55.17,Default,,0000,0000,0000,,не так ли?
Dialogue: 0,0:19:56.13,0:19:58.77,Default,,0000,0000,0000,,Тензен выглядел, будто видел тебя раньше.
Dialogue: 0,0:19:59.50,0:20:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ты согласился на пари только ради того, чтобы заманить меня на вражескую территорию?
Dialogue: 0,0:20:06.57,0:20:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Может ты просто проверял меня?
Dialogue: 0,0:20:10.37,0:20:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Боже, ты ужасен. Что если бы меня ранили?
Dialogue: 0,0:20:16.33,0:20:19.73,Default,,0000,0000,0000,,Ну, теперь я понимаю... какой ты человек.
Dialogue: 0,0:20:20.60,0:20:23.87,Default,,0000,0000,0000,,И ты точно такой, каким я себе представлял.
Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Все равно, у меня есть мой клинок. Так что я помогу тебе, как и обещал.
Dialogue: 0,0:20:30.73,0:20:33.57,Default,,0000,0000,0000,,И так? Куда мы идем? О, подожди...
Dialogue: 0,0:20:34.07,0:20:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Ближайшему, да? Таков будет твой ответ.
Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Я начинаю понимать тебя немного лучше...
Dialogue: 0,0:20:42.87,0:20:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Да, к ближайшему.
Dialogue: 0,0:20:53.47,0:20:55.60,Default,,0000,0000,0000,,То, что Орочимару мёртв не значит
Dialogue: 0,0:20:55.63,0:20:57.53,Default,,0000,0000,0000,,что я дам вам уйти!
Dialogue: 0,0:20:59.67,0:21:03.13,Default,,0000,0000,0000,,Предчувствие это чакры... Не-Неможет быть...
Dialogue: 0,0:21:05.53,0:21:10.49,ED9,,0000,0000,0000,,С каждым новым вздохом,
Dialogue: 0,0:21:10.60,0:21:15.93,ED9,,0000,0000,0000,,С каждым новым шагом, к новым испытаниям,
Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:21.24,ED9,,0000,0000,0000,,мы преодолеваем ошибки и сомненья,
Dialogue: 0,0:21:21.39,0:21:24.96,ED9,,0000,0000,0000,,в мгновенье ока.
Dialogue: 0,0:21:31.81,0:21:37.00,ED9,,0000,0000,0000,,После стольких обещаний...
Dialogue: 0,0:21:37.11,0:21:42.68,ED9,,0000,0000,0000,,Я помню тот день, когда мы открыли правду.
Dialogue: 0,0:21:42.74,0:21:47.98,ED9,,0000,0000,0000,,Как будто давая присягу, всем тем, ограниченным желаньям,
Dialogue: 0,0:21:48.09,0:21:52.15,ED9,,0000,0000,0000,,мы начинали всё сначала, лишь произнеся их...
Dialogue: 0,0:21:56.73,0:22:00.53,ED9,,0000,0000,0000,,Это не просто мои мечты,
Dialogue: 0,0:22:01.00,0:22:07.57,ED9,,0000,0000,0000,,или мир, существующий только на картинах.
Dialogue: 0,0:22:08.64,0:22:13.87,ED9,,0000,0000,0000,,С каждым новым вздохом,
Dialogue: 0,0:22:13.98,0:22:19.21,ED9,,0000,0000,0000,,с каждым новым шагом, к новым испытаниям,
Dialogue: 0,0:22:19.32,0:22:24.42,ED9,,0000,0000,0000,,мы преодолеваем ошибки и сомненья
Dialogue: 0,0:22:24.52,0:22:28.69,ED9,,0000,0000,0000,,и мы знаем, что идём по верному пути.
Dialogue: 0,0:22:29.90,0:22:33.56,ED9,,0000,0000,0000,,не оглядываясь, что было позади.
Dialogue: 0,0:22:34.97,0:23:04.86,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(290,34)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:37.03,0:22:39.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Скажи... Зачем ты собираешь людей?
Dialogue: 0,0:22:40.23,0:22:42.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}У меня есть цель...
Dialogue: 0,0:22:42.27,0:22:45.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И у меня есть отличный шанс достичь ее при помощи команды.
Dialogue: 0,0:22:45.30,0:22:48.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но всё же, я не знаю насчет выбора Карин...{надо подумать- я не уверен насчет выбора}
Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:51.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В отличие от меня она последовательница Орочимару.
Dialogue: 0,0:22:51.93,0:22:53.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не говоря уже о ее личности...
Dialogue: 0,0:22:54.13,0:22:56.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но её способность особенная...
Dialogue: 0,0:22:57.53,0:23:00.20,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Ну... Тут я с тобой соглашусь.
Dialogue: 0,0:23:00.97,0:23:03.68,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}В следующий раз: "Защитник Железной Крепости"
Dialogue: 0,0:23:00.24,0:23:04.89,ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(575,357)\fad(500,0)}Защитник\N Железной Крепости