Naruto Shippuuden [by Salender]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.4 RELEASE PREVIEW (SVN r2455, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: F:\Аниме\Naruto Shippuuden 1080р 91-xx\[Taka]_Naruto_Shippuuden_118_[480p][69C8FD66].mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 9556
Last Style Storage: Default
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,23,1
Style: Elements,BenguiatGothicCTT,33,&H00222230,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,10,1
Style: Elements_big,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,10,1
Style: w_s,Arial,30,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,13,13,10,1
Style: ch_name,@Gungsuh,23,&H00000000,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,10,1
Style: episode,Book Antiqua,30,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,0,85,120,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,28,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,13,13,22,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00090909,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,13,13,2,1
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,13,13,10,1
Style: Naruto,Bookman Old Style,70,&H00049DFD,&H000000FF,&H00F0F0F5,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,10,1
Style: Shippuuden,Bookman Old Style,40,&H00661217,&H00DEBD11,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,10,1
Style: Copy of ch_name,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,90,1
Style: Ending,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BB3B66,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,90,1
Style: Special,Arial,35,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,13,13,10,1
Style: Special Dark,BenguiatGothicCTT,40,&H00000000,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,10,1
Style: OP,BenguiatGothicCTT,30,&H00FFE7C2,&H000000FF,&H64FF8700,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,13,13,72,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,30,&H00A7DBDC,&H000000FF,&H000F3C71,&H78000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,3,5,13,13,50,1
Style: ED10,BenguiatGothicCTT,26,&H00E1E1E1,&H000000FF,&H00373737,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,75,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.54,0:00:02.91,mysli,,0000,0000,0000,,Чакра Саске...
Dialogue: 0,0:00:09.96,0:00:11.34,Default,,0000,0000,0000,,Изменилась!
Dialogue: 0,0:00:16.54,0:00:18.68,Default,,0000,0000,0000,,Ещё одна чёртова копия меня?!
Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:20.26,mysli,,0000,0000,0000,,Саске...
Dialogue: 0,0:00:20.85,0:00:25.10,Default,,0000,0000,0000,,Но умение совершать частичную трансформацию \N\N это совсем другое.
Dialogue: 0,0:00:28.36,0:00:30.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты хорошо справляешься с этой проклятой печатью.
Dialogue: 0,0:00:31.15,0:00:35.53,Default,,0000,0000,0000,,Он силен, лучшая копия после Кимимаро!
Dialogue: 0,0:00:39.62,0:00:41.16,Default,,0000,0000,0000,,Я не желаю сражаться.
Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Я лишь хочу поговорить, Джюго.
Dialogue: 0,0:00:47.96,0:00:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Поговорить?
Dialogue: 0,0:00:49.79,0:00:52.34,Default,,0000,0000,0000,,Я вытащу тебя отсюда.
Dialogue: 0,0:00:52.55,0:00:54.55,Default,,0000,0000,0000,,Вытащишь?
Dialogue: 0,0:00:57.80,0:01:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты идиот? Без него...
Dialogue: 0,0:01:01.43,0:01:03.22,Default,,0000,0000,0000,,Без него...
Dialogue: 0,0:01:04.14,0:01:08.69,Default,,0000,0000,0000,,Я никогда не покину это место.
Dialogue: 0,0:01:27.46,0:01:28.04,Default,,0000,0000,0000,,Остановись!
Dialogue: 0,0:01:31.71,0:01:32.96,Default,,0000,0000,0000,,Нет, умоляю!
Dialogue: 0,0:02:08.96,0:02:12.50,Default,,0000,0000,0000,,Эй, как вы?
Dialogue: 0,0:02:33.82,0:02:36.28,Default,,0000,0000,0000,,Мальчик, ты думаешь куда идёшь?
Dialogue: 0,0:02:36.99,0:02:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Если тебе дорога твоя жизнь, ты не должен идти дальше.
Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:43.82,Default,,0000,0000,0000,,Там живёт дьявол.
Dialogue: 0,0:02:44.58,0:02:45.33,Default,,0000,0000,0000,,Дьявол?
Dialogue: 0,0:02:45.70,0:02:49.00,Default,,0000,0000,0000,,Его зовут Джюго Чишуи.
Dialogue: 0,0:02:49.33,0:02:50.41,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри сам.
Dialogue: 0,0:02:51.33,0:02:55.38,Default,,0000,0000,0000,,Благодоря Джюго, в той деревне больше никто не живёт.
Dialogue: 0,0:02:56.63,0:03:00.17,Default,,0000,0000,0000,,Не один живой человек не смог подобраться близко к нему и выжить.
Dialogue: 0,0:03:02.39,0:03:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Я не говорю тебе, что делать, но ты должен повернуть назад.
Dialogue: 0,0:03:14.73,0:03:17.65,Default,,0000,0000,0000,,Что? Ты следовал за мной?
Dialogue: 0,0:03:17.65,0:03:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Но дальше тебе нельзя идти за мной.
Dialogue: 0,0:03:21.78,0:03:24.57,Default,,0000,0000,0000,,Ну, возвращайся домой.
Dialogue: 0,0:03:41.76,0:03:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Уходи. Убирайся, я сказал.
Dialogue: 0,0:03:44.59,0:03:48.97,Default,,0000,0000,0000,,Если ты подойдёшь ближе, я убью тебя! Я убью любого, кто зайдёт сюда!
Dialogue: 0,0:04:24.13,0:04:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Кто тут?
Dialogue: 0,0:04:26.55,0:04:27.51,Default,,0000,0000,0000,,Уходи.
Dialogue: 0,0:04:32.43,0:04:35.48,Default,,0000,0000,0000,,Уходи! Я же сказал тебе, убирайся!
Dialogue: 0,0:04:41.90,0:04:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Я убью тебя.
Dialogue: 0,0:04:48.20,0:04:50.83,mysli,,0000,0000,0000,,Кимимаро...
Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:58.68,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Ша ла ла. Я знаю, что однажды,
Dialogue: 0,0:04:58.71,0:05:02.26,OP,,0000,0000,0000,,я найду, что так долго искала,
Dialogue: 0,0:05:02.50,0:05:06.35,OP,,0000,0000,0000,,Позволь свету, сияющему в своём одиноком сердце,
Dialogue: 0,0:05:06.42,0:05:10.55,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,700)}зажечь пламя в твоей душе.
Dialogue: 0,0:05:17.10,0:05:20.24,OP,,0000,0000,0000,,Желание видеть тебя снова,
Dialogue: 0,0:05:20.36,0:05:23.58,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,5)}такое искреннее, что заставляет меня плакать.
Dialogue: 0,0:05:23.74,0:05:26.60,OP,,0000,0000,0000,,Они светлячками упорхают в летнюю высь,
Dialogue: 0,0:05:26.74,0:05:29.82,OP,,0000,0000,0000,,назад уже не возвратятся.
Dialogue: 0,0:05:29.95,0:05:37.09,OP,,0000,0000,0000,,Ты покинул меня, с поцелуем на прощанье,
Dialogue: 0,0:05:37.10,0:05:40.13,OP,,0000,0000,0000,,оставив лишь боль и грусть,
Dialogue: 0,0:05:40.27,0:05:45.79,OP,,0000,0000,0000,,я всё ещё виню себя, что осталась одна.
Dialogue: 0,0:05:46.44,0:05:49.67,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Ша ла ла. Я знаю, что однажды,
Dialogue: 0,0:05:49.70,0:05:52.96,OP,,0000,0000,0000,,я найду, что так долго искала,
Dialogue: 0,0:05:52.99,0:05:56.05,OP,,0000,0000,0000,,Позволь свету, сияющему в своём одиноком сердце,
Dialogue: 0,0:05:56.08,0:05:59.55,OP,,0000,0000,0000,,зажечь пламя в твоей душе.
Dialogue: 0,0:05:59.58,0:06:02.39,OP,,0000,0000,0000,,Ша ла ла. О мой любимый,
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:05.81,OP,,0000,0000,0000,,{\fad(0,20)}я всё ещё вижу твоё лицо.
Dialogue: 0,0:06:05.92,0:06:08.98,OP,,0000,0000,0000,,Пока ослепляющий свет луны
Dialogue: 0,0:06:09.09,0:06:12.40,OP,,0000,0000,0000,,завершает этот день...
Dialogue: 0,0:06:12.80,0:06:19.84,OP,,0000,0000,0000,,И ярко-ярко, светится в дали!
Dialogue: 0,0:06:21.58,0:06:23.89,subers,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(319,141)}Перевод, лирика - Salender \N\N\N Редактор, тайминг - FixeR
Dialogue: 0,0:06:34.18,0:06:38.49,episode,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)\blur4\pos(481,321)}Формирвоание!
Dialogue: 0,0:06:39.06,0:06:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Я ещё раз скажу.
Dialogue: 0,0:06:40.60,0:06:42.31,Default,,0000,0000,0000,,Я не желаю сражаться.
Dialogue: 0,0:06:42.31,0:06:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Я здесь чтобы вытащить тебя остда.
Dialogue: 0,0:06:45.27,0:06:46.78,Default,,0000,0000,0000,,Присоединйся ко мне.
Dialogue: 0,0:06:47.28,0:06:50.65,Default,,0000,0000,0000,,Я уже сказал тебе, я не покину это место!
Dialogue: 0,0:06:56.24,0:06:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:07:03.96,0:07:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Просто убей его, Саске.
Dialogue: 0,0:07:15.26,0:07:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Выхода нет!
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:23.98,Default,,0000,0000,0000,,Блин, что это за место?
Dialogue: 0,0:07:25.94,0:07:27.82,Default,,0000,0000,0000,,Знаешь, а ты противная.
Dialogue: 0,0:07:27.82,0:07:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Ты обманула меня, не так ли?
Dialogue: 0,0:07:29.65,0:07:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Ты сам потерялся.
Dialogue: 0,0:07:32.78,0:07:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Я делал только то, что ты сказала.
Dialogue: 0,0:07:35.99,0:07:38.33,Default,,0000,0000,0000,,Ты хочешь сказать, что я тебя обманула?
Dialogue: 0,0:07:38.33,0:07:42.00,Default,,0000,0000,0000,,Зачем мне обманывать тебя?
Dialogue: 0,0:07:42.12,0:07:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Может для того, чтобы побыть немного "наедине" с Саске.
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:48.30,Default,,0000,0000,0000,,П-Почему бы, чёрт возьми, я этого бы хотела?!
Dialogue: 0,0:07:48.30,0:07:49.81,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(285,457)}Это...
Dialogue: 0,0:07:49.84,0:07:50.46,Default,,0000,0000,0000,,Это... тоесть...
Dialogue: 0,0:07:52.01,0:07:52.94,Default,,0000,0000,0000,,Ну, как знаешь.
Dialogue: 0,0:07:53.43,0:07:56.30,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, что здесь случилось?
Dialogue: 0,0:07:56.97,0:07:58.39,Default,,0000,0000,0000,,Джюго спятил.
Dialogue: 0,0:07:58.93,0:08:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Значит, вы ребята действительно пошли к Джюго.
Dialogue: 0,0:08:03.98,0:08:05.10,Default,,0000,0000,0000,,Где Саске?
Dialogue: 0,0:08:05.10,0:08:06.98,Default,,0000,0000,0000,,Он с Джюго.
Dialogue: 0,0:08:07.40,0:08:11.49,Default,,0000,0000,0000,,Ну, мы говорим о Саске, он просто так не проиграет.
Dialogue: 0,0:08:11.99,0:08:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Кто знает, увидим.
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Джюго стал сильнее?
Dialogue: 0,0:08:16.87,0:08:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Похоже.
Dialogue: 0,0:08:17.70,0:08:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, если задуматься, разве ты не говорила, что \N\N Джюго пошёл к Орочимару, по собственной воле?
Dialogue: 0,0:08:22.54,0:08:23.83,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Почему? {с япа походе "зачем"}
Dialogue: 0,0:08:25.12,0:08:26.58,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы обуздать себя.
Dialogue: 0,0:08:27.75,0:08:28.71,Default,,0000,0000,0000,,Обуздать?
Dialogue: 0,0:08:29.25,0:08:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Наверное для таких как Джюго, место как \N\N у Орочимару, может служит святилищем.
Dialogue: 0,0:08:35.55,0:08:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Что именно Джюго хочет обуздать?
Dialogue: 0,0:08:38.22,0:08:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Это как наркомания.
Dialogue: 0,0:08:40.43,0:08:42.43,Default,,0000,0000,0000,,У него нет самообладания.
Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Он хотел побороть желание убивать.
Dialogue: 0,0:08:49.98,0:08:50.36,Default,,0000,0000,0000,,Убью!
Dialogue: 0,0:08:50.40,0:08:51.07,Default,,0000,0000,0000,,Убью!
Dialogue: 0,0:09:00.20,0:09:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты не понимаешь!
Dialogue: 0,0:09:04.04,0:09:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу сбежать с этого места!
Dialogue: 0,0:09:10.46,0:09:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Я убью тебя!
Dialogue: 0,0:09:25.69,0:09:28.19,Default,,0000,0000,0000,,Понятно. Ты обладаешь невероятной силой.
Dialogue: 0,0:09:28.98,0:09:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что тоже умру.
Dialogue: 0,0:09:31.57,0:09:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Кто ты такой?
Dialogue: 0,0:09:34.44,0:09:37.82,Default,,0000,0000,0000,,Я Кимимаро. Я здесь, чтобы найти тебя.
Dialogue: 0,0:09:38.28,0:09:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Не желаешь ли ты тоже пойти к Орочимару-сама?
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:43.74,Default,,0000,0000,0000,,Орочимару?!
Dialogue: 0,0:09:44.58,0:09:50.04,Default,,0000,0000,0000,,Есть много подобных нам, которые присоединились к Орочимару-сама.
Dialogue: 0,0:09:50.04,0:09:51.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты ведь одинок, да?
Dialogue: 0,0:09:51.92,0:09:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Если ты присоеденишься к Орочимару-сама, ты никогда не станешь снова одинок.
Dialogue: 0,0:09:56.47,0:09:58.97,Default,,0000,0000,0000,,Я не нормальный.
Dialogue: 0,0:09:58.97,0:10:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Я ничего не могу с этим сделать.
Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:04.51,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю когда начну убивать тех, кто рядом!
Dialogue: 0,0:10:04.77,0:10:06.14,Default,,0000,0000,0000,,Я не умру.
Dialogue: 0,0:10:07.06,0:10:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Я не такой слабый.
Dialogue: 0,0:10:09.52,0:10:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Ты... не боишься меня?
Dialogue: 0,0:10:12.69,0:10:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Нет, Джюго.
Dialogue: 0,0:10:17.99,0:10:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Я буду вести себя как твоя клетка.
Dialogue: 0,0:10:33.00,0:10:36.96,Default,,0000,0000,0000,,До тех пор, пока я на твоей стороне, твой дух будет оставаться на свободе.
Dialogue: 0,0:10:42.43,0:10:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Я забью тебя до смерти!
Dialogue: 0,0:10:52.10,0:10:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Это действительно, правда?
Dialogue: 0,0:10:53.86,0:10:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:10:55.27,0:10:58.78,Default,,0000,0000,0000,,Я усвою твой фермент, в своём теле.
Dialogue: 0,0:10:59.49,0:11:02.74,Default,,0000,0000,0000,,У меня будет сила проклятой печати, совсем как у тебя.
Dialogue: 0,0:11:03.28,0:11:03.99,Default,,0000,0000,0000,,Поожди...
Dialogue: 0,0:11:04.70,0:11:07.54,Default,,0000,0000,0000,,Проклятая печать не со всеми совместима.
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Если она отторгнет тебя...
Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:11:11.54,0:11:13.79,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае, я умру.
Dialogue: 0,0:11:14.17,0:11:16.92,Default,,0000,0000,0000,,Если ты уже знаешь, не делай этого!
Dialogue: 0,0:11:16.92,0:11:18.59,Default,,0000,0000,0000,,Это часть моего лечения.
Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:22.68,Default,,0000,0000,0000,!,Моё тело начинает уничтожать болезнь.
Dialogue: 0,0:11:22.68,0:11:26.55,Default,,0000,0000,0000,,Возможно, эта проклятая печать, сможет помочь задержать её развитие.
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:30.18,Default,,0000,0000,0000,,Твоя сила может даже спасти меня.
Dialogue: 0,0:11:31.77,0:11:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:35.31,Default,,0000,0000,0000,,Всё в порядке.
Dialogue: 0,0:11:35.31,0:11:36.52,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем лучшими друзьями.
Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть, чтобы я отверг твою силу.
Dialogue: 0,0:11:41.99,0:11:44.28,mysli,,0000,0000,0000,,Кимимаро, почему ты...
Dialogue: 0,0:11:44.87,0:11:47.91,mysli,,0000,0000,0000,,Почему ты покинул меня?
Dialogue: 0,0:12:00.42,0:12:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:02.59,0:12:06.55,Default,,0000,0000,0000,,В этот раз ты использовал другую способность, да, Джуго?
Dialogue: 0,0:12:06.55,0:12:07.55,Default,,0000,0000,0000,,Ты силён.
Dialogue: 0,0:12:07.56,0:12:08.89,Default,,0000,0000,0000,,Хватит, Суйгецу.
Dialogue: 0,0:12:09.39,0:12:10.64,Default,,0000,0000,0000,,Это так.
Dialogue: 0,0:12:10.64,0:12:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я вспомнил тебя, Суйгецу.
Dialogue: 0,0:12:14.40,0:12:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Как я и думал, этот парень опасен, Саске.
Dialogue: 0,0:12:17.94,0:12:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Саске?
Dialogue: 0,0:12:19.94,0:12:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы здесь не для того что драться. Дай мне поговорить с ним.
Dialogue: 0,0:12:23.78,0:12:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Я не думаю что что-то сказанное тобой, повлияет на этого парня.
Dialogue: 0,0:12:27.07,0:12:28.78,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно использовать грубую силу!
Dialogue: 0,0:12:35.08,0:12:36.21,Default,,0000,0000,0000,,Вы оба, прекратите!
Dialogue: 0,0:12:36.63,0:12:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Да... поубивайте друг друга!
Dialogue: 0,0:12:45.80,0:12:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Вы... хотите, чтобы я убил вас обоих?
Dialogue: 0,0:13:06.28,0:13:09.82,mysli,,0000,0000,0000,,Он... действительно намеревался убить нас, не так ли?!
Dialogue: 0,0:13:10.37,0:13:13.54,mysli,,0000,0000,0000,,Т-Ты такой невероятный, Саске.
Dialogue: 0,0:13:33.52,0:13:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Скорее заприте меня здесь!
Dialogue: 0,0:13:36.31,0:13:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Джюго, я пришёл сюда, чтобы освободить тебя.
Dialogue: 0,0:13:40.90,0:13:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Присоединяйся ко мне.
Dialogue: 0,0:13:42.65,0:13:44.48,Default,,0000,0000,0000,,Он боится.
Dialogue: 0,0:13:44.49,0:13:46.95,Default,,0000,0000,0000,,Ты неправ. Это не так.
Dialogue: 0,0:13:50.07,0:13:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу больше убивать.
Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:56.79,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста... вы можете просто оставить меня одного?!
Dialogue: 0,0:13:57.33,0:13:59.04,Default,,0000,0000,0000,,Что за чёрт?
Dialogue: 0,0:13:59.04,0:14:01.04,Default,,0000,0000,0000,,У него раздвоение личности.
Dialogue: 0,0:14:01.04,0:14:06.71,Default,,0000,0000,0000,,Я уже говорила вам. Джюго легко поддаётся своей жажде убийства.
Dialogue: 0,0:14:07.42,0:14:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Он не может контролировать себя.
Dialogue: 0,0:14:10.30,0:14:12.68,Default,,0000,0000,0000,,даже когда на самом деле он не хочет ни кого убивать.
Dialogue: 0,0:14:13.64,0:14:17.23,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, когда начну снова убивать.
Dialogue: 0,0:14:17.23,0:14:19.19,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, заприте меня!
Dialogue: 0,0:14:19.77,0:14:22.56,Default,,0000,0000,0000,,Видишь, этот парень опасен, Саске.
Dialogue: 0,0:14:23.32,0:14:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу даже идти возле него, не нервничая.
Dialogue: 0,0:14:27.86,0:14:29.82,Default,,0000,0000,0000,,Что с вами такое?
Dialogue: 0,0:14:30.53,0:14:31.61,Default,,0000,0000,0000,,Оставьте меня одного!
Dialogue: 0,0:14:40.04,0:14:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Орочимару мёртв.
Dialogue: 0,0:14:42.71,0:14:45.13,Default,,0000,0000,0000,,Это убежище разрушено.
Dialogue: 0,0:14:45.13,0:14:46.92,Default,,0000,0000,0000,,Если ты останешься здесь, для тебя всё будет кончено.
Dialogue: 0,0:14:47.34,0:14:48.59,Default,,0000,0000,0000,,Значит, так тому и быть.
Dialogue: 0,0:14:49.38,0:14:51.89,Default,,0000,0000,0000,,Я не хочу снова убивать.
Dialogue: 0,0:14:52.97,0:14:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся. Я стану твоей клеткой.
Dialogue: 0,0:14:58.39,0:14:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Я остановлю тебя.
Dialogue: 0,0:15:02.19,0:15:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Что ты сможешь сделать?
Dialogue: 0,0:15:03.81,0:15:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Единственный, кто мог остановить это - Кимимаро.
Dialogue: 0,0:15:09.19,0:15:11.99,Default,,0000,0000,0000,,Я не уйду без него!
Dialogue: 0,0:15:13.95,0:15:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Кимимаро из клана Кагуя?
Dialogue: 0,0:15:17.83,0:15:18.54,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:19.08,0:15:22.54,Default,,0000,0000,0000,,Орочимару очень высоко ценил Джюго и Кимимаро.
Dialogue: 0,0:15:23.29,0:15:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Они были тут некоторое время, для экспериментов над людьми.
Dialogue: 0,0:15:28.51,0:15:33.72,Default,,0000,0000,0000,,Кимимаро был силён, \N\N и Джюго был важен для экспериментов.
Dialogue: 0,0:15:33.72,0:15:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Кимимаро был единственным, кто мог сдерживать \N\N Джюго, не нанося ему вреда.
Dialogue: 0,0:15:38.85,0:15:41.85,Default,,0000,0000,0000,,Но, я думал этот парень уже...
Dialogue: 0,0:15:42.73,0:15:43.73,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:43.73,0:15:46.77,Default,,0000,0000,0000,,Джюго, Кимимаро умер за меня.
Dialogue: 0,0:15:47.82,0:15:48.82,Default,,0000,0000,0000,,Он больше не с нами.
Dialogue: 0,0:15:52.86,0:15:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Умер за тебя?
Dialogue: 0,0:15:56.53,0:15:57.78,Default,,0000,0000,0000,,Значит ты...
Dialogue: 0,0:15:59.41,0:16:01.70,Default,,0000,0000,0000,,Учиха... Саске?
Dialogue: 0,0:16:02.29,0:16:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:16:04.54,0:16:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Учиха... Саске.
Dialogue: 0,0:16:08.71,0:16:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Почему тебя отправили? когда ты ещё болен?
Dialogue: 0,0:16:11.80,0:16:13.88,Default,,0000,0000,0000,,Такого никогда не происходило.
Dialogue: 0,0:16:13.88,0:16:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Учиха Саске.
Dialogue: 0,0:16:16.72,0:16:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Он тот, кто заменит меня, как сосуд для Орочимару-сама.
Dialogue: 0,0:16:21.18,0:16:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Я приведу его сюда.
Dialogue: 0,0:16:23.69,0:16:26.06,Default,,0000,0000,0000,,Он стоит этого?
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не подхожу для того, чтобы стать сосудом, значит другого нет.
Dialogue: 0,0:16:33.11,0:16:35.99,Default,,0000,0000,0000,,Думай о нём, как о моем перерождении.
Dialogue: 0,0:16:37.16,0:16:39.99,Default,,0000,0000,0000,,Я приведу его сюда, даже ценой собственной жизни.
Dialogue: 0,0:16:40.70,0:16:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Я в долгу перед тобой, Джюго.
Dialogue: 0,0:16:44.50,0:16:47.46,Default,,0000,0000,0000,,Твоя способность придала мне сил.
Dialogue: 0,0:16:48.50,0:16:52.38,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, Джюго... Я вернусь.
Dialogue: 0,0:17:01.68,0:17:05.14,mysli,,0000,0000,0000,,Так вот значит как, Кимимаро?
Dialogue: 0,0:17:15.86,0:17:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Это все, кого я хотел собрать.
Dialogue: 0,0:17:20.66,0:17:22.91,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, я расскажу вам о своей цели.
Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:31.84,Default,,0000,0000,0000,,Моя цель - убить Учиху Итачи из Акацки.
Dialogue: 0,0:17:31.84,0:17:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Как я и ожидал.
Dialogue: 0,0:17:36.01,0:17:39.22,mysli,,0000,0000,0000,,Учиха Итачи? Но, разве он не его старший брат?
Dialogue: 0,0:17:39.80,0:17:42.81,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы достичь этой цели, я хочу, чтобы вы одолжили мне свою силу.
Dialogue: 0,0:17:42.81,0:17:45.18,Default,,0000,0000,0000,,Конечно же, я вас не заставляю.
Dialogue: 0,0:17:45.18,0:17:49.69,Default,,0000,0000,0000,,Карин, ты говорила, что у тебя есть ещё дела, \N\N так что ты будешь делать?
Dialogue: 0,0:17:50.23,0:17:51.48,Default,,0000,0000,0000,,Т-Точно...
Dialogue: 0,0:17:51.94,0:17:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Ну, я подумала об этом, спешить некуда, так что...
Dialogue: 0,0:17:55.65,0:17:58.65,Default,,0000,0000,0000,,Карин, когда ты стала такой послушной?
Dialogue: 0,0:17:59.41,0:18:02.99,Default,,0000,0000,0000,,Всё, что ты действительно хочешь, это быть ближе к Саске, да?
Dialogue: 0,0:18:02.99,0:18:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Как бы не так!
Dialogue: 0,0:18:05.71,0:18:08.96,Default,,0000,0000,0000,,Кто это сказал?!
Dialogue: 0,0:18:08.96,0:18:09.46,Default,,0000,0000,0000,,Это..
Dialogue: 0,0:18:09.46,0:18:11.33,Default,,0000,0000,0000,,Я счастливчик.
Dialogue: 0,0:18:11.34,0:18:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я понял, почему ты такая болтливая.
Dialogue: 0,0:18:13.59,0:18:14.55,Default,,0000,0000,0000,,Ну и ну.
Dialogue: 0,0:18:15.21,0:18:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты уже давно, влюбле-
Dialogue: 0,0:18:21.39,0:18:24.81,Default,,0000,0000,0000,,Суйгецу, хватит доставать Карин.
Dialogue: 0,0:18:24.81,0:18:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что говорил вам о совместной работе.
Dialogue: 0,0:18:27.77,0:18:29.81,Default,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:18:29.81,0:18:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Прости, Карин.
Dialogue: 0,0:18:32.27,0:18:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Так же прости, но я тоже собираюсь остаться с Саске.
Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:44.66,Default,,0000,0000,0000,,Один из Семи Мечников Тумана, Хошикаге Кисаме, \N\N партнёр Учихи Итачи,
Dialogue: 0,0:18:44.66,0:18:47.91,Default,,0000,0000,0000,,и я хочу заполучить его великий меч - Самехаду.
Dialogue: 0,0:18:48.33,0:18:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Значит, ты просто хочешь достать ещё меч?
Dialogue: 0,0:18:50.54,0:18:51.42,Default,,0000,0000,0000,,Как глупо.
Dialogue: 0,0:18:53.34,0:18:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Суйгецу.
Dialogue: 0,0:18:54.80,0:18:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Да, я знаю.
Dialogue: 0,0:18:56.51,0:18:59.13,Default,,0000,0000,0000,,Джуго, как насчёт тебя?
Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:05.26,Default,,0000,0000,0000,,Кимимаро сказал, что переродится в Саске,\N\N затем он отдал свою жизнь, защищая его.
Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:11.19,Default,,0000,0000,0000,,По этому я решил сам увидеть, какой ты в действительности шиноби.
Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:15.52,Default,,0000,0000,0000,,Значит решено.
Dialogue: 0,0:19:20.45,0:19:22.53,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:19:22.53,0:19:26.33,Default,,0000,0000,0000,,Почему он не возвращается в деревню сейчас, когда Орочимару мёртв?
Dialogue: 0,0:19:26.99,0:19:30.29,Default,,0000,0000,0000,,Саске овладела месть.
Dialogue: 0,0:19:30.29,0:19:35.33,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы убить Учиху Итачи, он должен подобраться ближе к Акацки.
Dialogue: 0,0:19:35.92,0:19:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Этот ублюдок...
Dialogue: 0,0:19:37.46,0:19:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Всё ещё? Чёрт!
Dialogue: 0,0:19:43.39,0:19:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы будем путешествовать, как группа из четырёх,
Dialogue: 0,0:19:45.93,0:19:50.39,Default,,0000,0000,0000,,и наша команда будет называться "Хеби".
Dialogue: 0,0:19:45.91,0:19:50.36,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fad(500,500)}(Хеби: "Змея")
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:53.56,Default,,0000,0000,0000,,Значит мы тоже должны выдвигаться!
Dialogue: 0,0:19:53.56,0:19:56.86,Default,,0000,0000,0000,,Миссия по охоте на Акацки всё ещё в силе, да?
Dialogue: 0,0:19:56.86,0:19:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:19:57.98,0:20:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Значит, шансы встретить Саске, более высоки, \N\N если мы будем искать {\i1}этого{\i0} члена Акацки.
Dialogue: 0,0:20:04.41,0:20:06.82,Default,,0000,0000,0000,,У Змеи будет всего лишь одна цель...
Dialogue: 0,0:20:06.83,0:20:09.16,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, наша цель...
Dialogue: 0,0:20:09.49,0:20:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Учиха...
Dialogue: 0,0:20:10.66,0:20:14.18,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}...Итачи!
Dialogue: 0,0:20:16.06,0:20:24.57,ED10,,0000,0000,0000,,Даже если ты не можешь сделать этого сейчас, не беспокойся, не сходи с ума.
Dialogue: 0,0:20:24.67,0:20:32.64,ED10,,0000,0000,0000,,Просто иди вперёд, шагай, и верь в себя.
Dialogue: 0,0:20:32.98,0:20:37.11,ED10,,0000,0000,0000,,Знаешь, никто никогда и не говорил, что жизнь была легка.
Dialogue: 0,0:20:37.23,0:20:41.41,ED10,,0000,0000,0000,,Господь сделал её тяжёлой, ведь это всё часть Его испытаний.
Dialogue: 0,0:20:41.53,0:20:45.74,ED10,,0000,0000,0000,,Как ты разрешишь это? Искусством? Наукой? Моралью?
Dialogue: 0,0:20:45.99,0:20:50.20,ED10,,0000,0000,0000,,Это то, что есть жизнь - тебе нужно принять это всерьёз.
Dialogue: 0,0:20:50.66,0:20:58.76,ED10,,0000,0000,0000,,Мы волнуемся, полагаем, мы гадаем сами для себя.
Dialogue: 0,0:20:59.20,0:21:07.26,ED10,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}Нету верного ответа, так что продолжай идти вперёд, в поисках своего.
Dialogue: 0,0:21:07.43,0:21:15.95,ED10,,0000,0000,0000,,Даже если ты не можешь сделать этого сейчас, не беспокойся, не сходи с ума.
Dialogue: 0,0:21:15.97,0:21:24.49,ED10,,0000,0000,0000,,Просто иди вперёд, шагай, и верь в себя.
Dialogue: 0,0:21:26.69,0:21:35.26,ED10,,0000,0000,0000,,Если бы я мог вернутся назад во времени, я бы сказал себе
Dialogue: 0,0:21:35.40,0:21:43.68,ED10,,0000,0000,0000,,"Продолжай идти, пока твоя преданность не превратиться в веру".
Dialogue: 0,0:21:44.78,0:21:54.78,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(218,119)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:21:44.80,0:21:54.78,Special,,0000,0000,0000,,{\fnArial\pos(326,270)}Спецвыпуск Наруто: {\1c&H090A99&}Ураганные Хроники
Dialogue: 0,0:21:44.80,0:21:54.78,Special,,0000,0000,0000,,Какаши Гайден: {\1c&H090A99&}Жизнь мальчика, на поле боя.
Dialogue: 0,0:21:45.61,0:21:48.02,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(321,8)}В следующей серии: Специальный выпуск Наруто - Ураганные Хроники...
Dialogue: 0,0:21:48.03,0:21:51.23,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(321,8)}Какаши Гайден: Жизнь мальчика, на поле боя.
Dialogue: 0,0:21:51.26,0:21:54.78,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\pos(321,8)}Секрет Шарингана Какаши будет раскрыт.
Dialogue: 0,0:21:56.77,0:21:58.56,Default,,0000,0000,0000,,Катсуя-сама, можно вас спросить?
Dialogue: 0,0:21:58.56,0:21:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:21:59.35,0:22:02.19,Default,,0000,0000,0000,,Как вы сюда добрались?
Dialogue: 0,0:22:02.19,0:22:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну, знаете...
Dialogue: 0,0:22:04.23,0:22:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Вот так вот.
Dialogue: 0,0:22:05.19,0:22:07.61,Default,,0000,0000,0000,,Присоединись снова к Сакуре и остальным как можно быстрее.
Dialogue: 0,0:22:07.61,0:22:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Идти по следам обратно?!
Dialogue: 0,0:22:08.86,0:22:10.49,Default,,0000,0000,0000,,Все ждут тебя!
Dialogue: 0,0:22:10.49,0:22:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Я-Я поняла!
Dialogue: 0,0:22:12.53,0:22:14.58,Default,,0000,0000,0000,,Но, я медленная...
Dialogue: 0,0:22:17.96,0:22:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Я должна... ради всех...
Dialogue: 0,0:22:20.96,0:22:23.42,Default,,0000,0000,0000,,Ох, так жарко и сухо...
Dialogue: 0,0:22:24.76,0:22:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Это слизистый монстр!
Dialogue: 0,0:22:26.01,0:22:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Соль! Соль!
Dialogue: 0,0:22:26.80,0:22:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, подожди. Я не -
Dialogue: 0,0:22:30.09,0:22:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Ты прошла через столько проблем?!
Dialogue: 0,0:22:31.76,0:22:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Но, это не сравнимо с вашими.
Dialogue: 0,0:22:34.93,0:22:39.19,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть! Я и подумать не могла!
Dialogue: 0,0:22:39.19,0:22:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Наруто, пойди-ка сюда и извинись перед ней!
Dialogue: 0,0:22:42.06,0:22:42.65,Default,,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:22:42.65,0:22:44.19,Default,,0000,0000,0000,,Сай, ты тоже!
Dialogue: 0,0:22:44.57,0:22:45.65,Default,,0000,0000,0000,,Просто шучу!
Dialogue: 0,0:22:45.65,0:22:49.99,Default,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама послал меня туда с помощью своего нинджитсу.
Dialogue: 0,0:22:50.86,0:22:53.41,Default,,0000,0000,0000,,Сакуре ещё многому учиться.