← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [by Salender]

[HorribleSubs] Naruto Shippuuden 139 - 720p.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,1
Style: ch_name,Oskord,39,&H00000000,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,207,207,35,1
Style: episode,Book Antiqua,42,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.333333,0,5,0,645,270,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,38,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,20,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,35,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,95,95,3,1
Style: next_time,@Gungsuh,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,95,95,23,1
Style: OP6,Comic Sans MS,41,&H00C5F3F1,&H000000FF,&H00503864,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,32,32,12,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,45,&H00CD8B4F,&H000000FF,&H64000000,&H787C7C7C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,80,80,113,1
Style: ED11,Comic Sans MS,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H32000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,32,32,12,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:01:01.37,0:01:02.43,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд, Акамару!
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:08.00,Default,,0000,0000,0000,,- Ямато!\N- Слушаюсь!
Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:22.03,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\blur2}Гацуга - Пронзающий Клык
Dialogue: 0,0:01:28.63,0:01:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Расенган!
Dialogue: 0,0:01:32.47,0:01:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:01:39.13,0:01:40.13,Default,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:01:40.50,0:01:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:45.77,Default,,0000,0000,0000,,Я-Я не могу дышать...
Dialogue: 0,0:01:45.93,0:01:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Я буду сдерживать тебя таким способом.
Dialogue: 0,0:01:50.53,0:01:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно!
Dialogue: 0,0:01:53.37,0:01:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Я очень гибкий, видите?
Dialogue: 0,0:01:56.73,0:01:58.13,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ответная атака!
Dialogue: 0,0:01:58.40,0:01:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Скрытая техника!
Dialogue: 0,0:02:00.30,0:02:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Наруто, Киба, отступайте!
Dialogue: 0,0:02:04.67,0:02:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Ящерица с шеей Жабы!
Dialogue: 0,0:02:13.17,0:02:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Это и есть вся техника.
Dialogue: 0,0:02:15.77,0:02:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Он играется с нами...
Dialogue: 0,0:02:18.03,0:02:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Это построение тоже не сработало.
Dialogue: 0,0:02:20.37,0:02:22.60,Default,,0000,0000,0000,,Он умело увернулся от всех наших атак.
Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:24.30,Default,,0000,0000,0000,,Какаши-сенсей...
Dialogue: 0,0:02:24.50,0:02:26.27,Default,,0000,0000,0000,,Да... Знаю.
Dialogue: 0,0:02:28.17,0:02:33.27,Default,,0000,0000,0000,,Наруто... наша совместная атака была проведена идеально, да?
Dialogue: 0,0:02:33.50,0:02:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:02:34.60,0:02:39.27,Default,,0000,0000,0000,,Он должен был получить прямой удар! Так как он смог уклониться от него?!
Dialogue: 0,0:02:41.47,0:02:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Мы, возможно, ударили его.
Dialogue: 0,0:02:43.30,0:02:43.93,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:44.53,0:02:47.87,Default,,0000,0000,0000,,Это было так же, как и в первый раз, когда я ударил его расенганом.
Dialogue: 0,0:02:53.93,0:02:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Я был уверен, что ударил его...
Dialogue: 0,0:02:56.40,0:03:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, он сделал вид, что он уклонился от неё, когда на самом деле;
Dialogue: 0,0:03:01.33,0:03:04.70,Default,,0000,0000,0000,,он позволил тебе и твоей техники пройти прямо через его тело.
Dialogue: 0,0:03:05.87,0:03:07.27,Default,,0000,0000,0000,,Это ты хочешь сказать, Наруто?
Dialogue: 0,0:03:07.40,0:03:10.40,Default,,0000,0000,0000,,А? Ммм...
Dialogue: 0,0:03:10.73,0:03:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Блин. Шино! Тяжело понять что ты пытаешься сказать!
Dialogue: 0,0:03:14.53,0:03:16.03,Default,,0000,0000,0000,,Возможно это клон...
Dialogue: 0,0:03:16.20,0:03:20.40,Default,,0000,0000,0000,,или какой-то тип генджутсу, который заставляет вас видеть иллюзии или ведения?
Dialogue: 0,0:03:20.70,0:03:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Я-Я тоже так подумал, поэтому использовала Бьякуган
Dialogue: 0,0:03:25.07,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,чтобы увеличить поле зрения, и поверить чакру.
Dialogue: 0,0:03:27.97,0:03:31.80,Default,,0000,0000,0000,,Единственную чакру которую я засекла была его.
Dialogue: 0,0:03:32.27,0:03:33.53,Default,,0000,0000,0000,,Начнём же!
Dialogue: 0,0:03:35.00,0:03:37.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Проскользнул сквозь... не удивительно...
Dialogue: 0,0:03:38.20,0:03:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Какаши-сенпай, что вы думаете?
Dialogue: 0,0:03:40.80,0:03:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Без сомнений.
Dialogue: 0,0:03:42.00,0:03:44.90,Default,,0000,0000,0000,,Это какая-то уникальная техника, которой обладает только он.
Dialogue: 0,0:03:45.37,0:03:47.27,Default,,0000,0000,0000,,Котороая доставляет много хлопот, но
Dialogue: 0,0:03:47.70,0:03:48.57,Default,,0000,0000,0000,,Шино...
Dialogue: 0,0:03:48.83,0:03:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:03:54.44,0:03:57.82,OP6,,0000,0000,0000,,{\fad(900,0)\blur4}Я понимаю ту боль,
Dialogue: 0,0:03:57.98,0:04:01.12,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Что звонко кричит у меня в голове.
Dialogue: 0,0:04:01.27,0:04:06.33,OP6,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\blur4}Но иду я вперёд, с тем шрамом в себе.
Dialogue: 0,0:04:19.63,0:04:24.60,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}"Я просто должен это перебороть. Я должен перестать, это ощущать".
Dialogue: 0,0:04:24.78,0:04:30.40,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}И поэтому я запер своё истерзанное сердце.
Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:35.53,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}"Ведь мне всё равно, если мне причинят её опять, ведь я больше не ощущаю боль".
Dialogue: 0,0:04:35.56,0:04:41.56,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Пока ты всё хромал, перекидывая ногу одну за другой.
Dialogue: 0,0:04:41.58,0:04:44.03,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Я потерял самого себя,
Dialogue: 0,0:04:44.04,0:04:46.83,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}свалившись с грохотом на землю,
Dialogue: 0,0:04:46.86,0:04:51.26,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Но потом я осознал, что это был всего лишь звук раздавшегося ветра ...
Dialogue: 0,0:04:51.50,0:04:57.11,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Я пришёл сюда, чтобы рассказать тебе о чём-то, ведомый глубокими шрамами в себе
Dialogue: 0,0:04:57.13,0:05:02.18,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Перед тем как меня полностью раздавит этот огромный мир во мгле.
Dialogue: 0,0:05:02.31,0:05:08.14,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Помнишь ли ты? То небо из слёз.
Dialogue: 0,0:05:08.17,0:05:12.77,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Та боль, что защищала тебя всерьез.
Dialogue: 0,0:05:13.48,0:05:18.24,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Эта боль всегда будет тебя защищать.
Dialogue: 0,0:05:18.28,0:05:21.28,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(0,200)}(Слышишь ли ты меня... Как я...)
Dialogue: 0,0:05:21.60,0:05:23.83,subers,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(657,128)}Перевод, лирика - Salender \N Редактор  - FixeR
Dialogue: 0,0:05:24.19,0:05:27.92,episode,,0000,0000,0000,,{\i1\fad(500,500)\blur3\pos(1047,552)}Тайна Тоби
Dialogue: 0,0:05:28.90,0:05:30.60,Default,,0000,0000,0000,,Для такого рода ситуации,
Dialogue: 0,0:05:30.63,0:05:32.60,Default,,0000,0000,0000,,кто-то, наподобие Шино, кто использует скрытые техники - очень полезен.
Dialogue: 0,0:05:32.83,0:05:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты один из клана Абураме!
Dialogue: 0,0:05:35.77,0:05:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Блин, ползучий и противный!
Dialogue: 0,0:05:38.53,0:05:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Хех, Шино, ты выглядишь очень заинтересованным!
Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Конечно.
Dialogue: 0,0:05:43.37,0:05:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Это потому, что меня оставили на прошлой миссии по спасению Саске.
Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Dialogue: 0,0:05:50.67,0:05:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Говорю же, противный!
Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:57.43,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Шино, он с лёгкостью от них уклоняется!
Dialogue: 0,0:05:57.57,0:06:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Нежели сосредотачиваться на направленной атаке,
Dialogue: 0,0:06:00.10,0:06:02.47,Default,,0000,0000,0000,,клан Абураме специализируется
Dialogue: 0,0:06:02.50,0:06:05.33,Default,,0000,0000,0000,,в использовании места для проведения широко-диапазонной атаки.
Dialogue: 0,0:06:05.57,0:06:09.70,Default,,0000,0000,0000,,Наруто, ты не часто был в команде с Шино на миссиях.
Dialogue: 0,0:06:10.33,0:06:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Так что позволь Шино справиться с этим, и гляди.
Dialogue: 0,0:06:12.77,0:06:14.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты будешь мешать жукам.
Dialogue: 0,0:06:14.53,0:06:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Что ты имеешь в виду под "мешать"?
Dialogue: 0,0:06:17.40,0:06:18.30,Default,,0000,0000,0000,,Рассейтесь!
Dialogue: 0,0:06:23.50,0:06:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Теперь он не сможет сбежать.
Dialogue: 0,0:06:25.30,0:06:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Невозможно для него увернуться от всех жуков.
Dialogue: 0,0:06:29.73,0:06:32.50,mysli,,0000,0000,0000,,Он уклониться или просто проскользнет?
Dialogue: 0,0:06:33.10,0:06:34.90,mysli,,0000,0000,0000,,Я разгадаю эту технику!
Dialogue: 0,0:06:35.50,0:06:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!\N{\fnBenguiatGothicCTT\fs25\1c&H4698E4&\3c&000000\blur3}Запретная Техника: Круговой Рой!
Dialogue: 0,0:06:38.67,0:06:39.60,Default,,0000,0000,0000,,Секундочку!
Dialogue: 0,0:06:40.97,0:06:43.07,Default,,0000,0000,0000,,Отлично! Так его, Шино!
Dialogue: 0,0:06:43.57,0:06:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Я разберусь с этим.
Dialogue: 0,0:06:45.27,0:06:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Потому что сейчас, я часть это миссии
Dialogue: 0,0:06:47.93,0:06:50.57,Default,,0000,0000,0000,,Я {\i1}должен{\i0} быть полезным на этот раз!
Dialogue: 0,0:06:50.73,0:06:53.73,Default,,0000,0000,0000,,Блин... Ты всё еще обижен на это, да?!
Dialogue: 0,0:06:57.17,0:06:58.90,mysli,,0000,0000,0000,,Жуки приближаются...
Dialogue: 0,0:06:58.93,0:07:02.07,mysli,,0000,0000,0000,,Поражает, как он может управлять таким количеством жуков так просто.
Dialogue: 0,0:07:05.37,0:07:06.57,Default,,0000,0000,0000,,Хината, как?
Dialogue: 0,0:07:06.87,0:07:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да! Я распознаю его чакру.
Dialogue: 0,0:07:11.33,0:07:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Он определённо в рое жуков Шино.
Dialogue: 0,0:07:14.97,0:07:16.40,Default,,0000,0000,0000,,- Ямато!\N- Да!
Dialogue: 0,0:07:19.13,0:07:20.57,Default,,0000,0000,0000,,Мы готовы атаковать в любое время.
Dialogue: 0,0:07:21.40,0:07:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Как оно, Шино?
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую, он сопротивляется.
Dialogue: 0,0:07:24.63,0:07:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Это потому, что паразитические жуки яростно высасывают из него чакру.
Dialogue: 0,0:07:29.87,0:07:32.57,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, просто позволь им высосать её всю!
Dialogue: 0,0:07:38.23,0:07:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:07:43.47,0:07:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Мои жуки, которые реагировали на его чакру,
Dialogue: 0,0:07:45.67,0:07:47.23,Default,,0000,0000,0000,,внезапно потеряли его.
Dialogue: 0,0:07:47.77,0:07:48.77,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно...
Dialogue: 0,0:07:49.23,0:07:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Техника Перемещения?
Dialogue: 0,0:07:51.03,0:07:53.20,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это было не перемещение.
Dialogue: 0,0:07:53.73,0:07:56.17,Default,,0000,0000,0000,,Потому что если бы это было перемещение,
Dialogue: 0,0:07:56.20,0:08:00.07,Default,,0000,0000,0000,,мои жуки отреагировали бы и полетели в его направлении.
Dialogue: 0,0:08:01.10,0:08:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Они бы не позволили ему сбежать.
Dialogue: 0,0:08:02.90,0:08:06.30,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Он использовал Пространственную технику?
Dialogue: 0,0:08:06.67,0:08:09.27,mysli,,0000,0000,0000,,Нет... Это невозможно.
Dialogue: 0,0:08:09.87,0:08:13.93,Default,,0000,0000,0000,,Но он... внезапно... растворился.
Dialogue: 0,0:08:14.97,0:08:16.33,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Он путешествует через пространство
Dialogue: 0,0:08:16.37,0:08:19.60,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}без создания печатей или знаков призыва?
Dialogue: 0,0:08:20.03,0:08:23.53,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Это техника перемещения на много превосходит ту, которая была у 4го Хокаге!
Dialogue: 0,0:08:23.80,0:08:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Он полностью стёр своё тело. Он так же стёр полностью своё присутствие?
Dialogue: 0,0:08:28.90,0:08:29.80,Default,,0000,0000,0000,,Как же так...
Dialogue: 0,0:08:30.43,0:08:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Но если принять факт, что он может полностью стереть своё присутствие по воле,
Dialogue: 0,0:08:34.97,0:08:38.53,Default,,0000,0000,0000,,тогда следует то, что он может стирать и части своего тела.
Dialogue: 0,0:08:39.07,0:08:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Что объясняет, почему части его тела,
Dialogue: 0,0:08:42.20,0:08:45.13,Default,,0000,0000,0000,,которые должны были попасть под удар внешней атаки - исчезли.
Dialogue: 0,0:08:45.70,0:08:48.40,Default,,0000,0000,0000,,И для нас, это будет, как будто атаки прошли сквозь него.
Dialogue: 0,0:08:48.77,0:08:51.43,Default,,0000,0000,0000,,Значит он не уворачивался от атак,
Dialogue: 0,0:08:51.47,0:08:53.93,Default,,0000,0000,0000,,они действительно прошли сквозь него.
Dialogue: 0,0:08:58.47,0:08:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Нашла!
Dialogue: 0,0:08:59.60,0:09:00.30,Default,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:09:02.20,0:09:04.13,Default,,0000,0000,0000,,О, привет, привет.
Dialogue: 0,0:09:06.93,0:09:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Не думай, что сможешь сбежать от моего носа!
Dialogue: 0,0:09:13.33,0:09:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Пронзающий Клык!
Dialogue: 0,0:09:18.47,0:09:21.03,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Киба, не будь столь опрометчивым!
Dialogue: 0,0:09:21.43,0:09:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Оно снова прошло сквозь? Чёрт!
Dialogue: 0,0:09:26.07,0:09:29.30,Default,,0000,0000,0000,,Киба... Думаю на этот раз он просто увернулся.
Dialogue: 0,0:09:38.93,0:09:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Как это прошло?
Dialogue: 0,0:09:40.90,0:09:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Всё закончилось.
Dialogue: 0,0:09:42.87,0:09:44.23,Default,,0000,0000,0000,,Что... это?
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Он был в списке Акацки, который нам оставил Кабуто.
Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:50.53,Default,,0000,0000,0000,,Нам продолжают мешать!
Dialogue: 0,0:09:51.33,0:09:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Саске выиграл. Итачи мёртв.
Dialogue: 0,0:10:01.70,0:10:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Саске выиграл. Итачи мёртв.
Dialogue: 0,0:10:07.80,0:10:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Не могу поверить!
Dialogue: 0,0:10:10.90,0:10:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Просто шучу...
Dialogue: 0,0:10:12.40,0:10:14.03,Default,,0000,0000,0000,,Как я и ожидал.
Dialogue: 0,0:10:15.13,0:10:18.37,Default,,0000,0000,0000,,Саске-кун... убил... Итачи?
Dialogue: 0,0:10:18.97,0:10:22.73,Default,,0000,0000,0000,,Саске тоже отрубился... Но интересно, как же он?
Dialogue: 0,0:10:22.77,0:10:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Он очень в плохом состоянии.
Dialogue: 0,0:10:29.90,0:10:32.37,Default,,0000,0000,0000,,Эй, ты, шипастый алоэ! {* может говорящий или ходящий алоэ?^__^}
Dialogue: 0,0:10:32.60,0:10:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Где сейчас Саске?
Dialogue: 0,0:10:34.50,0:10:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Алоэ?
Dialogue: 0,0:10:36.13,0:10:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Не обращай внимания на него.
Dialogue: 0,0:10:44.43,0:10:47.40,Default,,0000,0000,0000,,О вас я позабочусь в следующий раз.
Dialogue: 0,0:10:49.50,0:10:51.53,Default,,0000,0000,0000,,Это... Шаринган?!
Dialogue: 0,0:10:57.60,0:11:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Кто... же он такой?!
Dialogue: 0,0:11:07.70,0:11:08.77,Default,,0000,0000,0000,,До скорого.
Dialogue: 0,0:11:19.70,0:11:21.83,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно найти Саске, прежде чем они!
Dialogue: 0,0:11:32.73,0:11:34.90,Default,,0000,0000,0000,,Хината! Проверь направление 4х часов!
Dialogue: 0,0:11:35.20,0:11:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да!
Dialogue: 0,0:11:37.70,0:11:38.50,Tehniki,,0000,0000,0000,,Бякуган!
Dialogue: 0,0:11:42.77,0:11:45.10,Default,,0000,0000,0000,,Я вижу сильную чакру на большом расстоянии
Dialogue: 0,0:11:45.13,0:11:47.00,Default,,0000,0000,0000,,примерно километр впереди.
Dialogue: 0,0:11:47.80,0:11:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Так же… по какой-то причине... лес горит...
Dialogue: 0,0:11:52.00,0:11:53.90,Default,,0000,0000,0000,,чёрным огнём.
Dialogue: 0,0:11:54.23,0:11:55.63,mysli,,0000,0000,0000,,Аматерасу?
Dialogue: 0,0:11:55.93,0:11:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Это оно, команда, следуйте за мной!
Dialogue: 0,0:11:59.90,0:12:00.87,mysli,,0000,0000,0000,,На этот раз точно!
Dialogue: 0,0:12:02.50,0:12:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд на полной скорости!
Dialogue: 0,0:12:24.30,0:12:25.60,Default,,0000,0000,0000,,Ты опаздываешь.
Dialogue: 0,0:12:26.40,0:12:30.83,Default,,0000,0000,0000,,Я не вы, поэтому не могу двигаться так быстро.
Dialogue: 0,0:12:31.67,0:12:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Если ты наблюдал, тебе бы лучше было это всё записать.
Dialogue: 0,0:12:35.33,0:12:38.97,Default,,0000,0000,0000,,Расслабьтесь. Всё записано.
Dialogue: 0,0:12:39.83,0:12:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Я позже это хорошо просмотрю.
Dialogue: 0,0:12:43.10,0:12:46.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы так же забираем труп Итачи. Нам нужно идти.
Dialogue: 0,0:12:51.63,0:12:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Я засёк их запахи.
Dialogue: 0,0:12:53.33,0:12:55.87,Default,,0000,0000,0000,,Они уже достигли место, где Саске.
Dialogue: 0,0:12:56.03,0:12:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт побери!
Dialogue: 0,0:12:59.33,0:13:02.23,mysli,,0000,0000,0000,,Значит это Аматерасу... я никогда не видел её прежде!
Dialogue: 0,0:13:02.63,0:13:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:13:04.20,0:13:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Это техника Итачи!
Dialogue: 0,0:13:07.90,0:13:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Будьте осторожны!
Dialogue: 0,0:13:09.00,0:13:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Этот огонь не потухнет пока не сгорит всё, что воспламенилось.
Dialogue: 0,0:13:12.90,0:13:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Ямато!
Dialogue: 0,0:13:13.73,0:13:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Да, Семпай!
Dialogue: 0,0:13:15.23,0:13:17.20,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\blur3}Стихия Земли: Разделение Планет!
Dialogue: 0,0:13:33.17,0:13:34.67,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, идите!
Dialogue: 0,0:13:34.87,0:13:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Да! Все, за исключением Ямато, следуйте за  мной!
Dialogue: 0,0:13:45.27,0:13:49.13,Default,,0000,0000,0000,,Хватит тратить время.
Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:13:51.57,0:13:52.50,Default,,0000,0000,0000,,Зетсу
Dialogue: 0,0:13:52.80,0:13:55.47,Default,,0000,0000,0000,,Мы не тратим время.
Dialogue: 0,0:13:56.27,0:13:58.50,Default,,0000,0000,0000,,Оно закончилось?
Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Да, конечно.
Dialogue: 0,0:14:04.87,0:14:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Что насчёт Саске?
Dialogue: 0,0:14:06.27,0:14:09.23,Default,,0000,0000,0000,,Он в порядке. Саске победил.
Dialogue: 0,0:14:11.20,0:14:13.37,Default,,0000,0000,0000,,И... где Саске?
Dialogue: 0,0:14:13.83,0:14:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Он уже был эвакуирован в безопасное место.
Dialogue: 0,0:14:17.70,0:14:19.00,Default,,0000,0000,0000,,Безопасное место?
Dialogue: 0,0:14:19.53,0:14:24.57,Default,,0000,0000,0000,,Убежище Акацки на юге. Вам тоже следует идти туда.
Dialogue: 0,0:14:24.63,0:14:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Сюда скоро доберутся ребята из Конохи.
Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:31.53,Default,,0000,0000,0000,,Идём... туда, где Саске!
Dialogue: 0,0:14:32.33,0:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Что ты будешь делать, Кисаме?
Dialogue: 0,0:14:35.50,0:14:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Если Итачи "отошёл от дел", я думаю немного распрямить крылья.
Dialogue: 0,0:14:41.03,0:14:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Ясно... Делай, как пожелаешь.
Dialogue: 0,0:14:58.87,0:15:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Что же произошло?
Dialogue: 0,0:15:02.47,0:15:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Что за битва тут была?
Dialogue: 0,0:15:06.90,0:15:09.13,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Двое обладателей Шарингана...
Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:13.07,mysli,,0000,0000,0000,,Битва между двумя Учиха настолько сильна?
Dialogue: 0,0:15:14.07,0:15:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Где Саске?
Dialogue: 0,0:15:18.87,0:15:23.47,Default,,0000,0000,0000,,Я не чувствую другой чакры, кроме нашей, в этом районе.
Dialogue: 0,0:15:25.20,0:15:28.57,Default,,0000,0000,0000,,Остался ещё слабый запах, но...
Dialogue: 0,0:15:29.03,0:15:30.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы сильно опоздали...
Dialogue: 0,0:15:33.83,0:15:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Наруто...
Dialogue: 0,0:15:37.70,0:15:38.57,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:15:43.67,0:15:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Почему я никогда не могу настигнуть Саске?
Dialogue: 0,0:16:14.83,0:16:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Я вылечил твои раны.
Dialogue: 0,0:16:27.30,0:16:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты победил.
Dialogue: 0,0:16:37.70,0:16:41.87,Default,,0000,0000,0000,,Но ты тоже получил немалые повреждения.
Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Пытайся не заставлять себя.
Dialogue: 0,0:16:57.70,0:16:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы однажды встречались.
Dialogue: 0,0:17:02.47,0:17:05.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта внешность... Ты...
Dialogue: 0,0:17:10.90,0:17:13.10,Default,,0000,0000,0000,,Последний раз, как враги.
Dialogue: 0,0:17:14.30,0:17:16.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не переживай насчёт смерти Дейдары...
Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:19.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не твой враг.
Dialogue: 0,0:17:23.07,0:17:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Я принес тебя сюда, чтобы рассказать кое о чём.
Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:34.30,Default,,0000,0000,0000,,Вижу, ты абсолютно не заинтересован, тогда...
Dialogue: 0,0:17:35.63,0:17:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Если я изложу иначе, ты захочешь послушать?
Dialogue: 0,0:17:40.13,0:17:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Это у Учиха Итачи.
Dialogue: 0,0:17:44.70,0:17:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Да... Ты думаешь, что знаешь о своём брате,
Dialogue: 0,0:17:48.73,0:17:50.17,Default,,0000,0000,0000,,но ты не знаешь ничего
Dialogue: 0,0:17:54.13,0:17:57.83,Default,,0000,0000,0000,,Ну, хорошо... Начнем со знакомства.
Dialogue: 0,0:17:58.70,0:18:03.20,Default,,0000,0000,0000,,Как и ты, я выживший из клана Учиха...
Dialogue: 0,0:18:06.60,0:18:10.07,Default,,0000,0000,0000,,И тот, кто знает правду о Учиха Итачи.
Dialogue: 0,0:18:17.27,0:18:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:18:58.90,0:19:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Что это сейчас было?
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Аматерасу, которую Итачи вживил внутрь тебя.
Dialogue: 0,0:19:34.67,0:19:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Как похоже на него. Он удивляет тебя, даже после своей смерти.
Dialogue: 0,0:19:39.33,0:19:41.67,Default,,0000,0000,0000,,Подумать только что он так далеко распланировал вещи...
Dialogue: 0,0:19:41.93,0:19:44.00,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:19:45.00,0:19:49.77,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы убить меня, он заложил в тебя технику...
Dialogue: 0,0:19:49.93,0:19:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Или, мне лучше сказать... чтобы держать меня на расстоянии от тебя.
Dialogue: 0,0:19:56.80,0:20:00.10,Default,,0000,0000,0000,,Он, наверное, поставил Аматерасу на само-активацию
Dialogue: 0,0:20:00.13,0:20:04.13,Default,,0000,0000,0000,,когда ты смотришь в мой шаринган.
Dialogue: 0,0:20:07.60,0:20:11.67,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Даже Итачи не знал всего обо мне...
Dialogue: 0,0:20:11.83,0:20:14.23,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Иначе бы я бы был уже мёртв.
Dialogue: 0,0:20:15.23,0:20:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Значит это был его надежный план...
Dialogue: 0,0:20:18.47,0:20:20.53,Default,,0000,0000,0000,,Так же, он не сработал на мне.
Dialogue: 0,0:20:20.77,0:20:23.90,Default,,0000,0000,0000,,Так... к чему это всё?
Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Перед смертью, Итачи что-то сделал с тобой.
Dialogue: 0,0:20:35.10,0:20:38.13,Default,,0000,0000,0000,,И под конец, для твоего блага,
Dialogue: 0,0:20:38.17,0:20:41.67,Default,,0000,0000,0000,,он передал силу своих глаз тебе.
Dialogue: 0,0:20:42.10,0:20:47.23,Default,,0000,0000,0000,,Что ты несёшь? Что же ты пытаешься сказать?
Dialogue: 0,0:20:47.63,0:20:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Зачем Итачи делать нечто подобное?
Dialogue: 0,0:20:50.23,0:20:51.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты не понимаешь?
Dialogue: 0,0:20:56.27,0:20:59.50,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы... защитить тебя.
Dialogue: 0,0:21:16.33,0:21:21.74,ED11,,0000,0000,0000,,Ты стоишь передо мной
Dialogue: 0,0:21:21.82,0:21:27.10,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}И смеёшься, улыбаясь.
Dialogue: 0,0:21:27.21,0:21:31.95,ED11,,0000,0000,0000,,Ты так счастлив, что я и сам
Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:35.35,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(20,20)}Стал смеяться вместе с тобой.
Dialogue: 0,0:21:37.85,0:21:43.16,ED11,,0000,0000,0000,,Ты был так невинен и наивен,
Dialogue: 0,0:21:43.23,0:21:48.49,ED11,,0000,0000,0000,,Ты был настолько добр,
Dialogue: 0,0:21:48.57,0:21:53.29,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(0,20)}Что порою, ты и сам плакал
Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:56.71,ED11,,0000,0000,0000,,И это навивало на меня скорбь.
Dialogue: 0,0:21:59.05,0:22:04.34,ED11,,0000,0000,0000,,Ты тот, от кого я жаждал тогда силы
Dialogue: 0,0:22:04.34,0:22:10.22,ED11,,0000,0000,0000,,Стал единственной слабостью, что мне не под силу.
Dialogue: 0,0:22:11.05,0:22:13.56,ED11,,0000,0000,0000,,Это был ты,
Dialogue: 0,0:22:13.68,0:22:16.19,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Это был ты,
Dialogue: 0,0:22:16.34,0:22:18.90,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}И это был ты.
Dialogue: 0,0:22:19.10,0:22:21.61,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(20,20)}Я хочу видеть тебя
Dialogue: 0,0:22:21.73,0:22:24.25,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(0,20)}Больше ночей
Dialogue: 0,0:22:24.29,0:22:26.52,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Больше раз,
Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:29.50,ED11,,0000,0000,0000,,{\fad(20,0)}Я хочу увидеть тебя сейчас.
Dialogue: 0,0:22:34.89,0:23:04.81,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(283,37)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:36.53,0:22:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Защитить меня?
Dialogue: 0,0:22:39.07,0:22:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Что ещё за шутки?
Dialogue: 0,0:22:40.87,0:22:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Ты думаешь, что знаешь о своём брате, но ты не знаешь ничего.
Dialogue: 0,0:22:45.23,0:22:49.10,Default,,0000,0000,0000,,Если ты продолжишь нести эту бессмыслицу, я убью тебя!
Dialogue: 0,0:22:49.43,0:22:52.47,Default,,0000,0000,0000,,То что я говорю - правда.
Dialogue: 0,0:22:52.67,0:22:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Итачи не говорил этого, не так ли?
Dialogue: 0,0:22:54.93,0:22:57.43,Default,,0000,0000,0000,,О его сообщнике той ночью?
Dialogue: 0,0:22:58.10,0:23:01.33,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии: "Судьба"
Dialogue: 0,0:23:00.62,0:23:04.81,ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(1072,542)\fad(500,0)}Судьба
Dialogue: 0,0:23:01.37,0:23:03.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я{\i0}, Учиха Мадара.
Dialogue: 0,0:23:04.84,0:23:09.23,Default,,0000,0000,0000,,{\c&H2105B7&\3c&HEAEFFA&\pos(970,558)}Остовайтесь с нами!