← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [by Salender]

[TV-Japan] NARUTO Shippuuden - 143 Raw [1280x720 h264+AAC D-TX].ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: CrunchyRoll Subtitle
ScriptType: v4.00+
ScaledBorderAndShadow: yes
WrapStyle: 0
PlayResX: 720
PlayResY: 480
Last Style Storage: Default
Video File: D:\Сериалы\[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 143 [480p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 17612

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Revue,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,63,63,20,1
Style: ch_name,Oskord,48,&H00000000,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,137,137,23,1
Style: episode,Book Antiqua,30,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,0,427,180,204
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,26,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,63,63,21,204
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,63,63,2,1
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,63,63,15,1
Style: OP6,Comic Sans MS,27,&H00C5F3F1,&H000000FF,&H00503864,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,21,21,8,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,30,&H00CD8B4F,&H000000FF,&H64000000,&H787C7C7C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,53,53,75,1
Style: ED12,Arial,20,&H00E6F0EF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0,2,10,10,10,1


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:42.57,0:00:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Тогда поспешим и заткнём уже этого надоедливого рэппера.
Dialogue: 0,0:00:47.40,0:00:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Я и собираюсь.
Dialogue: 0,0:00:48.57,0:00:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Они не раздражают...
Dialogue: 0,0:00:49.67,0:00:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Это отличный ритм и крутые рифмы.\NВы придурки! О да!!
Dialogue: 0,0:00:53.67,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Он и правда... раздражает!
Dialogue: 0,0:00:56.03,0:00:57.90,Default,,0000,0000,0000,,У него вообще нет рэпперского таланта!
Dialogue: 0,0:00:58.03,0:01:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Че сказала?! Ты дура!!
Dialogue: 0,0:01:00.07,0:01:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Может заткнёшься уже?!
Dialogue: 0,0:02:03.50,0:02:05.93,Default,,0000,0000,0000,,О да, та боль в моей груди, детка! \NПохоже на твои удары, конфетка!\N Ты не убегай, давай! Мы разберёмся с этой кашей,\N победа будет нашей, йо!
Dialogue: 0,0:02:05.97,0:02:06.67,Tehniki,,0000,0000,0000,,Тетрадь для рифм.
Dialogue: 0,0:02:07.70,0:02:09.37,Default,,0000,0000,0000,,Теперь я чувствую себя лучше.
Dialogue: 0,0:02:09.40,0:02:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Как раз пришла в голову наилучшая рифма.
Dialogue: 0,0:02:11.03,0:02:12.00,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе.
Dialogue: 0,0:02:13.73,0:02:17.03,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я поиграю с тобой...\NТы тупой малыш!
Dialogue: 0,0:02:21.50,0:02:24.37,Default,,0000,0000,0000,,Берегись, Саске! Этот парень умело обращается с мечами!
Dialogue: 0,0:02:24.63,0:02:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Он не обычный ниндзя!
Dialogue: 0,0:02:35.77,0:02:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Я дам вам отведать мой приём.
Dialogue: 0,0:02:39.49,0:02:42.87,OP6,,0000,0000,0000,,{\fad(900,0)\blur4}Я понимаю ту боль,
Dialogue: 0,0:02:43.03,0:02:46.17,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Что звонко кричит у меня в голове.
Dialogue: 0,0:02:46.32,0:02:51.38,OP6,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)\blur4}Но иду я вперёд, с тем шрамом в себе.
Dialogue: 0,0:03:04.60,0:03:09.57,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}"Я просто должен это перебороть. Я должен перестать, это ощущать".
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:15.37,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}И поэтому я запер своё истерзанное сердце.
Dialogue: 0,0:03:15.40,0:03:20.50,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}"Ведь мне всё равно, если мне причинят её опять, ведь я больше не ощущаю боль".
Dialogue: 0,0:03:20.53,0:03:26.53,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Пока ты всё хромал, перекидывая ногу одну за другой.
Dialogue: 0,0:03:26.55,0:03:29.00,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Я потерял самого себя,
Dialogue: 0,0:03:29.01,0:03:31.80,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}свалившись с грохотом на землю,
Dialogue: 0,0:03:31.83,0:03:36.23,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Но потом я осознал, что это был всего лишь звук раздавшегося ветра ...
Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:42.08,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Я пришёл сюда, чтобы рассказать тебе о чём-то, ведомый глубокими шрамами в себе
Dialogue: 0,0:03:42.10,0:03:47.15,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Перед тем как меня полностью раздавит этот огромный мир во мгле.
Dialogue: 0,0:03:47.28,0:03:53.11,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Помнишь ли ты? То небо из слёз.
Dialogue: 0,0:03:53.14,0:03:57.74,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Та боль, что защищала тебя всерьез.
Dialogue: 0,0:03:58.45,0:04:03.21,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4}Эта боль всегда будет тебя защищать.
Dialogue: 0,0:04:03.25,0:04:06.25,OP6,,0000,0000,0000,,{\blur4\fad(0,200)}(Слышишь ли ты меня... Как я...)
Dialogue: 0,0:04:06.57,0:04:08.80,subers,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(365,84)}Перевод, лирика  - Salender  \N Редактор  -  FixeR
Dialogue: 0,0:04:09.37,0:04:13.47,episode,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(523,349)\blur4}Восьмихвостый против Саске
Dialogue: 0,0:04:16.77,0:04:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Чт-?
Dialogue: 0,0:04:18.07,0:04:19.83,Default,,0000,0000,0000,,Что эта за стойка?
Dialogue: 0,0:05:19.47,0:05:21.17,Default,,0000,0000,0000,,Саске! Ты в порядке?!
Dialogue: 0,0:05:21.33,0:05:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Что за движения такие?
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:24.83,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу просчитать траекторию его атак.
Dialogue: 0,0:05:30.63,0:05:31.90,mysli,,0000,0000,0000,,Чидори?
Dialogue: 0,0:05:33.10,0:05:35.30,mysli,,0000,0000,0000,,Он хочет использовать свой меч Чидори, который нельзя блокировать!
Dialogue: 0,0:05:48.93,0:05:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Он его блокировал?!
Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:56.13,mysli,,0000,0000,0000,,Он тоже может направлять свою чакру?!
Dialogue: 0,0:05:59.67,0:06:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Порхай... Порхай, как бабочка!..
Dialogue: 0,0:06:07.73,0:06:10.37,Default,,0000,0000,0000,,Восьмихвостый жалит как пчела!
Dialogue: 0,0:06:20.73,0:06:21.87,Default,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:27.70,Default,,0000,0000,0000,,И это последний укус!
Dialogue: 0,0:06:41.07,0:06:44.23,mysli,,0000,0000,0000,,Он тоже использует... Стихию Молнии, к который я больше всего слаб.
Dialogue: 0,0:06:54.57,0:06:55.63,Default,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:07:15.63,0:07:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:07:21.23,0:07:22.20,Default,,0000,0000,0000,,Это плохо...
Dialogue: 0,0:07:23.47,0:07:24.77,Default,,0000,0000,0000,,Вот, Саске...
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее укуси меня!
Dialogue: 0,0:07:27.00,0:07:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Ну же, быстрее!
Dialogue: 0,0:07:49.80,0:07:51.83,mysli,,0000,0000,0000,,Он пропустил Стихию Молнии чрез своё тело
Dialogue: 0,0:07:51.87,0:07:53.90,mysli,,0000,0000,0000,,и изменил направление моей атаки.
Dialogue: 0,0:07:54.50,0:07:57.00,mysli,,0000,0000,0000,,Он избежал фатального ранения...
Dialogue: 0,0:07:57.33,0:07:59.53,mysli,,0000,0000,0000,,И... Эта женщина обладает способностью
Dialogue: 0,0:07:59.57,0:08:02.10,mysli,,0000,0000,0000,,лечить других, давая возможность высасывать свою чакру.
Dialogue: 0,0:08:08.27,0:08:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты меня спасла, Карин.
Dialogue: 0,0:08:10.80,0:08:11.60,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:08:11.80,0:08:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Саске, давай сделаем это вместе!
Dialogue: 0,0:08:14.53,0:08:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Это парень очень силён и это факт.
Dialogue: 0,0:08:17.80,0:08:21.10,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны нападать на него, словно хотим убить.
Dialogue: 0,0:08:21.43,0:08:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Только так возможно мы сможем поймать его не убивая.
Dialogue: 0,0:08:30.10,0:08:32.87,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, сражение затянется...
Dialogue: 0,0:08:33.40,0:08:34.73,Default,,0000,0000,0000,,Зацени-ка это, йо!
Dialogue: 0,0:08:50.20,0:08:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Попался!
Dialogue: 0,0:08:51.63,0:08:53.43,Default,,0000,0000,0000,,Саске, сейчас! Нас обоих!
Dialogue: 0,0:08:55.73,0:08:56.57,Tehniki,,0000,0000,0000,,Чидори
Dialogue: 0,0:09:17.10,0:09:18.87,Default,,0000,0000,0000,,Ушёл. Где он?
Dialogue: 0,0:09:22.10,0:09:24.50,Default,,0000,0000,0000,,Такие слабые, и всё же, такие настойчивые...
Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:27.73,Default,,0000,0000,0000,,Играм конец, теперь я свалю домой, выпить чуток, о да!
Dialogue: 0,0:09:30.20,0:09:31.47,Default,,0000,0000,0000,,- Карин!\N- Знаю...
Dialogue: 0,0:09:35.53,0:09:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Там!
Dialogue: 0,0:09:37.57,0:09:40.57,mysli,,0000,0000,0000,,Эта женщина ещё и специализируется на поиске чакры, да?
Dialogue: 0,0:09:45.27,0:09:46.40,Default,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь...
Dialogue: 0,0:09:46.60,0:09:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Выступаем с восемью хвостами.
Dialogue: 0,0:10:09.17,0:10:10.37,mysli,,0000,0000,0000,,Появляется...
Dialogue: 0,0:10:10.40,0:10:12.43,mysli,,0000,0000,0000,,Так же как и тогда.
Dialogue: 0,0:10:23.57,0:10:27.30,mysli,,0000,0000,0000,,Хмм... Он первый после моего брата,\Nкто уклонился от моей формы восьмихвостого.
Dialogue: 0,0:10:31.53,0:10:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт, он пошёл за остальными!
Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Сначала я вас разорву на части!
Dialogue: 0,0:10:54.23,0:10:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:10:56.20,0:10:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Да... кое-как...
Dialogue: 0,0:11:03.87,0:11:06.43,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Он действительно обладает силой и скоростью.
Dialogue: 0,0:11:06.47,0:11:08.37,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Но все его движения, только по прямой линии.
Dialogue: 0,0:11:08.40,0:11:10.63,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Мои глаза должны уследить за ними.
Dialogue: 0,0:11:11.07,0:11:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Карин! Прочитай его чакру и предскажи его движения!
Dialogue: 0,0:11:15.33,0:11:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Оставайся с ним и постоянно информируй меня о его положении!
Dialogue: 0,0:11:19.90,0:11:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Как будто вы действительно сможете успеть!
Dialogue: 0,0:11:22.70,0:11:23.70,Default,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:11:28.83,0:11:32.47,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Эти глаза... Шаринган! Это генджутсу?
Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:34.77,mysli,,0000,0000,0000,,Я не могу пошевелить своим телом.
Dialogue: 0,0:11:51.10,0:11:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Гильотина!
Dialogue: 0,0:12:03.07,0:12:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Саске!
Dialogue: 0,0:12:11.57,0:12:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Чт?!..
Dialogue: 0,0:12:12.73,0:12:14.10,Default,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:12:14.53,0:12:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Его шея и часть груди были выбиты, вместе с органами.
Dialogue: 0,0:12:24.03,0:12:25.73,Default,,0000,0000,0000,,Это не по силу нашим...
Dialogue: 0,0:12:27.67,0:12:30.47,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Он как моя реинкарнация.
Dialogue: 0,0:12:32.97,0:12:34.17,Default,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:12:34.83,0:12:36.77,Default,,0000,0000,0000,,Карин, всё хорошо. Я это сделаю.
Dialogue: 0,0:12:37.13,0:12:39.33,Default,,0000,0000,0000,,С твоей нынешней чакрой у тебя не получиться.
Dialogue: 0,0:12:39.47,0:12:40.77,Default,,0000,0000,0000,,Что ты собираешься сделать?
Dialogue: 0,0:12:41.07,0:12:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Я передам часть своего тела и чакры в Саске путём соединения с ним.
Dialogue: 0,0:12:45.67,0:12:49.60,Default,,0000,0000,0000,,Так как его тело было совместимо с моей проклятой печатью, это должно сработать
Dialogue: 0,0:12:54.97,0:12:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы освободиться от генджутсу,
Dialogue: 0,0:12:56.50,0:13:00.73,Default,,0000,0000,0000,,мне нужен партнёр, который вольёт свою чакру и пробудит меня.
Dialogue: 0,0:13:01.17,0:13:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Мой партнёр - Восьмихвостый внутри меня.
Dialogue: 0,0:13:04.47,0:13:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Генджутсу не подействует на Джинчурики,
Dialogue: 0,0:13:07.00,0:13:08.57,Default,,0000,0000,0000,,который управляет Хвостатым.
Dialogue: 0,0:13:10.73,0:13:13.97,Default,,0000,0000,0000,,С небес на землю вас спущу и в порошок сотру!
Dialogue: 0,0:13:14.00,0:13:17.70,Default,,0000,0000,0000,,Моя настоящая форма Джинчурики...
Dialogue: 0,0:13:19.67,0:13:22.07,Default,,0000,0000,0000,,Это монстр, так что глядите,
Dialogue: 0,0:13:22.10,0:13:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Превращение, о да...
Dialogue: 0,0:13:48.33,0:13:51.07,Default,,0000,0000,0000,,От Восьмихвостого наделаете вы в штаны, вы, мелкие муравьи!
Dialogue: 0,0:13:57.03,0:14:00.57,mysli,,0000,0000,0000,,Такая Чакра... Это вообще возможно?
Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Это Восьмихвостый?
Dialogue: 0,0:14:02.83,0:14:06.93,Default,,0000,0000,0000,,Монстр осьминог... Это его истинная форма?
Dialogue: 0,0:14:09.23,0:14:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы поразить своих врагов, мой выдающий крик!
Dialogue: 0,0:14:16.17,0:14:17.83,mysli,,0000,0000,0000,,Уровень его чакры...
Dialogue: 0,0:14:18.13,0:14:19.33,mysli,,0000,0000,0000,,Мы погибнем, если останемся тут!
Dialogue: 0,0:14:19.70,0:14:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Джюго, ты уже закончил?
Dialogue: 0,0:14:29.43,0:14:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу... Саске...
Dialogue: 0,0:14:32.23,0:14:35.00,Default,,0000,0000,0000,,Ты пришёл в себя. Давай, поднимайся!
Dialogue: 0,0:14:35.33,0:14:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, Джюго... Что?!
Dialogue: 0,0:14:37.63,0:14:39.17,Default,,0000,0000,0000,,Он превратился в ребенка, почему?!
Dialogue: 0,0:14:39.40,0:14:40.47,Default,,0000,0000,0000,,Джюго...
Dialogue: 0,0:14:41.50,0:14:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе погибнуть...
Dialogue: 0,0:14:43.80,0:14:45.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты напоминание о Кимимаро.
Dialogue: 0,0:14:46.43,0:14:48.80,Default,,0000,0000,0000,,Давай, быстрее! Нам нужно бежать!
Dialogue: 0,0:14:56.10,0:14:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Ниндзя Водной Стихии... Как я и думал.
Dialogue: 0,0:14:58.77,0:15:00.47,Default,,0000,0000,0000,,У тебя есть преимущество на этой местности!
Dialogue: 0,0:15:01.93,0:15:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Я тут разберусь с ним!
Dialogue: 0,0:15:04.03,0:15:05.47,Default,,0000,0000,0000,,Бегите пока можете!
Dialogue: 0,0:15:09.43,0:15:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Суйгецу...
Dialogue: 0,0:15:10.37,0:15:11.30,Default,,0000,0000,0000,,Идём, Саске.
Dialogue: 0,0:15:14.47,0:15:16.30,mysli,,0000,0000,0000,,Хех. Кто бы мог подумать...
Dialogue: 0,0:15:16.33,0:15:19.40,mysli,,0000,0000,0000,,что в конце мне придётся\N пожертвовать собой, чтобы спасти их?
Dialogue: 0,0:15:23.37,0:15:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Как будто я позволю вам сбежать после того, что вы натворили, вы идиоты, тупицы!
Dialogue: 0,0:15:34.03,0:15:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это действительно плохо.
Dialogue: 0,0:16:03.47,0:16:05.67,Default,,0000,0000,0000,,Может ли это быть Киллер Би-сама?!
Dialogue: 0,0:16:05.70,0:16:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что такое, сенпай?!
Dialogue: 0,0:16:08.13,0:16:09.40,Default,,0000,0000,0000,,- Идём!\N- Да!
Dialogue: 0,0:16:14.40,0:16:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это!..
Dialogue: 0,0:16:20.87,0:16:22.17,Default,,0000,0000,0000,,Лорд Киллер Би...
Dialogue: 0,0:16:22.67,0:16:24.40,Default,,0000,0000,0000,,Почему он превратился в Восьмихвостого?!
Dialogue: 0,0:16:24.73,0:16:27.20,Default,,0000,0000,0000,,И после всех лекций от Райкаге-сама...
Dialogue: 0,0:16:27.63,0:16:30.37,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрите лучше! Он с кем-то сражается!
Dialogue: 0,0:16:31.83,0:16:32.93,Default,,0000,0000,0000,,Это накидки...
Dialogue: 0,0:16:33.87,0:16:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Они из Акацки?
Dialogue: 0,0:16:35.43,0:16:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Те, кто похитили Ягито?
Dialogue: 0,0:16:40.27,0:16:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Суйгетсу в таком состоянии... Чёрт!
Dialogue: 0,0:16:43.07,0:16:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Мы не можем убежать... Что мы будем делать?!
Dialogue: 0,0:17:04.30,0:17:08.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Вот, Саске. Быстрее укуси меня!{\i0}
Dialogue: 0,0:17:09.33,0:17:11.07,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не позволю тебе погибнуть...{\i0}
Dialogue: 0,0:17:11.80,0:17:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты напоминание о Кимимаро.
Dialogue: 0,0:17:14.77,0:17:18.20,Default,,0000,0000,0000,,Я займусь им здесь! Бегите пока можете!
Dialogue: 0,0:17:24.30,0:17:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Он наступает!
Dialogue: 0,0:17:31.37,0:17:32.60,Default,,0000,0000,0000,,{\1c&000000&\2c&FFFFFF&\t(200,2400,\fs45)\K120}Аматерасу!
Dialogue: 0,0:17:44.00,0:17:47.00,Default,,0000,0000,0000,,З-Значит это то неугасаймое чёрное пламя о котором говорил Саске!
Dialogue: 0,0:17:50.70,0:17:52.73,Default,,0000,0000,0000,,П-Потрясающе!
Dialogue: 0,0:18:27.80,0:18:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Карин, беги!
Dialogue: 0,0:18:36.03,0:18:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт! Чёрное пламя!
Dialogue: 0,0:18:37.97,0:18:39.23,Default,,0000,0000,0000,,Для Карин уже всё кончено.
Dialogue: 0,0:18:39.73,0:18:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Нам нужно уходить, прежде чем нас тоже поймают!
Dialogue: 0,0:18:43.17,0:18:44.80,Default,,0000,0000,0000,,- Подожди, Джюго.\N- Нельзя!
Dialogue: 0,0:18:50.07,0:18:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Карин!
Dialogue: 0,0:19:08.30,0:19:09.73,Default,,0000,0000,0000,,Ч-Что?
Dialogue: 0,0:19:13.60,0:19:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Джюго! Быстрее, вытащи Карин!
Dialogue: 0,0:19:23.60,0:19:25.43,Default,,0000,0000,0000,,Чёрный огонь потушился...
Dialogue: 0,0:19:25.83,0:19:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит, Саске?
Dialogue: 0,0:19:30.67,0:19:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Я смог затушить чёрное пламя Аматерасу.
Dialogue: 0,0:19:36.17,0:19:39.70,Default,,0000,0000,0000,,Это силы моего Мангекё?!
Dialogue: 0,0:19:41.57,0:19:42.77,Default,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:19:59.60,0:20:02.53,Default,,0000,0000,0000,,Восьмихвостый... Похоже он еле живой.
Dialogue: 0,0:20:02.63,0:20:05.57,Default,,0000,0000,0000,,Тогда... Нам удалось положить Восьмихвостого, не убивая его.
Dialogue: 0,0:20:05.60,0:20:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Забираем его и уходим.
Dialogue: 0,0:20:09.67,0:20:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть... Киллер Би-сама был побежден?
Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Э-Это должно быть ошибка...
Dialogue: 0,0:20:14.47,0:20:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Нам спасти его?
Dialogue: 0,0:20:15.73,0:20:18.33,Default,,0000,0000,0000,,Не горячись. Они члены Акацки.
Dialogue: 0,0:20:18.73,0:20:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Это...
Dialogue: 0,0:20:20.20,0:20:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:20:22.10,0:20:23.43,Default,,0000,0000,0000,,Знак Учиха!
Dialogue: 0,0:20:23.83,0:20:24.73,Default,,0000,0000,0000,,Учиха?
Dialogue: 0,0:20:25.07,0:20:29.50,Default,,0000,0000,0000,,Вместо того, чтобы самим предпринимать действия, нам лучше рассказать Райкаге-сама!
Dialogue: 0,0:20:30.07,0:20:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Если он услышит, что случилось с его младшим братом...
Dialogue: 0,0:20:32.67,0:20:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Знаю Райкаге-сама, он будет явно недоволен.
Dialogue: 0,0:20:46.37,0:20:48.33,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, ты сильно вымотан.
Dialogue: 0,0:20:48.77,0:20:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Особенно после того, как ты потерял проклятую печать Орочимару,
Dialogue: 0,0:20:51.17,0:20:53.63,Default,,0000,0000,0000,,и ещё не полностью оправился после битвы с Итачи.
Dialogue: 0,0:20:53.93,0:20:55.17,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:20:55.20,0:20:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Я не предполагал, что сражение будет таким трудным.
Dialogue: 0,0:21:00.47,0:21:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Но сейчас...
Dialogue: 0,0:21:16.48,0:21:21.83,ED12,,0000,0000,0000,,{\fad(0,10)}Вот ответы того пути
Dialogue: 0,0:21:21.94,0:21:27.33,ED12,,0000,0000,0000,,{\fad(55,5)}что когда-то выбрала ты.Так продолжай по нему идти.
Dialogue: 0,0:21:27.45,0:21:32.80,ED12,,0000,0000,0000,,{\fad(50,0)}Так бывает, словно радуга над
Dialogue: 0,0:21:32.95,0:21:38.47,ED12,,0000,0000,0000,,асфальтом после дождя.
Dialogue: 0,0:21:38.79,0:21:41.31,ED12,,0000,0000,0000,,Одиноко... Лишь ветерок подул.
Dialogue: 0,0:21:41.50,0:21:43.81,ED12,,0000,0000,0000,,Чувства... Расцвели во мне.
Dialogue: 0,0:21:44.26,0:21:49.40,ED12,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Но ответов нет нигде.
Dialogue: 0,0:21:49.68,0:21:52.27,ED12,,0000,0000,0000,,Позови меня. Я уже это поняла.
Dialogue: 0,0:21:52.31,0:21:54.99,ED12,,0000,0000,0000,,Мы с тобой всегда будем
Dialogue: 0,0:21:55.02,0:21:59.66,ED12,,0000,0000,0000,,друг-друга любить.
Dialogue: 0,0:21:59.86,0:22:00.78,ED12,,0000,0000,0000,,Для тебя.
Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:03.58,ED12,,0000,0000,0000,,Я уверена, что однажды ты
Dialogue: 0,0:22:03.69,0:22:06.33,ED12,,0000,0000,0000,,сможешь взмыть в небесную гладь.
Dialogue: 0,0:22:06.45,0:22:11.46,ED12,,0000,0000,0000,,И не важно сколько раз мы будем волноваться за тебя.
Dialogue: 0,0:22:11.87,0:22:14.46,ED12,,0000,0000,0000,,Существует лишь одна, заветная мечта
Dialogue: 0,0:22:14.54,0:22:16.13,ED12,,0000,0000,0000,,что так важна для тебя.
Dialogue: 0,0:22:16.37,0:22:26.10,ED12,,0000,0000,0000,,{\fad(0,1000)}И поэтому прошу, не запирай своё сердце на замок.
Dialogue: 0,0:22:35.02,0:23:04.89,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(167,25)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:36.97,0:22:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Я ждала вас.
Dialogue: 0,0:22:39.20,0:22:41.27,Default,,0000,0000,0000,,Катсую-сама, что вы здесь делаете?
Dialogue: 0,0:22:41.40,0:22:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Это срочно.
Dialogue: 0,0:22:42.90,0:22:45.07,Default,,0000,0000,0000,,Барьер на Горе Кацураги был разрушен!
Dialogue: 0,0:22:45.17,0:22:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Клан Тсучимуго?
Dialogue: 0,0:22:47.53,0:22:49.47,Default,,0000,0000,0000,,Вам лучше поспешить.
Dialogue: 0,0:22:49.90,0:22:52.00,Default,,0000,0000,0000,,По секретному договору, подписанному Третьим Хокаге,
Dialogue: 0,0:22:52.03,0:22:56.63,Default,,0000,0000,0000,,Капитан Ямато и команда 7 немедленно отправляются туда.
Dialogue: 0,0:22:57.10,0:23:00.53,Default,,0000,0000,0000,,В следующей серии Ураганных Хроник: "Скиталец"
Dialogue: 0,0:22:58.54,0:23:04.89,ch_name,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(593,376)}Скиталец
Dialogue: 0,0:23:00.80,0:23:03.27,Default,,0000,0000,0000,,Это новое задание!