Naruto Shippuuden [by Salender]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: English
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: D:\Video's\Аниме\Naruto\Naruto Shippuuden HorribleSubs 140-xx\[CrunchySubs] Naruto Shippuuden - 154 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 33310
Last Style Storage: Naruto Shippuuden
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ch_name,Oskord,58,&H00000000,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,137,137,23,1
Style: episode,Book Antiqua,40,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,0,427,180,204
Style: next_time,@Gungsuh,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,63,63,15,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H787C7C7C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,53,53,75,1
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,37,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,63,63,20,204
Style: later,Comic Sans MS,40,&H005B4337,&H000000FF,&H00ECE5DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,63,63,2,1
Style: Default,Revue,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,63,63,20,1
Style: OP7,Comic Sans MS,37,&H00333435,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: ED13,BIP,37,&H00E1F5EB,&H000000FF,&H003B4941,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:18.95,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Повтори-ка ещё раз, что же я потерял в тот день?
Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:24.04,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Я уже давным-давно позабыл о нём.
Dialogue: 0,0:00:24.98,0:00:30.46,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}В сумерках ночных, наши образы постепенно тают
Dialogue: 0,0:00:30.62,0:00:35.38,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}И даже так, мы оставались, не в силах уйти.
Dialogue: 0,0:00:35.75,0:00:41.18,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Где-то, хрупкая, ломкая душа
Dialogue: 0,0:00:41.38,0:00:46.48,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Воодушевляет себя храбрыми словами.
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:49.69,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Скрывая себя под маской.
Dialogue: 0,0:00:49.72,0:00:54.36,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Прощай, ведь даже если мы не сможем встретиться вновь,
Dialogue: 0,0:00:54.51,0:01:00.03,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Впереди нас ждёт много новых берегов.
Dialogue: 0,0:01:01.19,0:01:07.12,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Даже в мире, в котором тебя уже нет, я буду продолжить идти вперёд,
Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:15.34,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}И преодолею боль, что я тогда ощущал.
Dialogue: 0,0:01:28.88,0:01:29.93,subers,,0000,0000,0000,,{\blur2\pos(643,126)}Перевод, лирика - Salender,\N Редактор - FixeR
Dialogue: 0,0:01:30.09,0:01:35.02,episode,,0000,0000,0000,,{\i1\pos(1031,552)\blur6\fad(500,500)}"Расшифровка"\N\N
Dialogue: 0,0:01:32.60,0:01:34.97,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&000000&\3c&FFFFFF&}Отдел исследований Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:01:45.17,0:01:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Изночально Джирайя-чан намеривался собрать информацию.
Dialogue: 0,0:01:48.97,0:01:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Получается, что он не собирался драться с Пейном.
Dialogue: 0,0:01:52.37,0:01:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Но возможности Пейна на много превысили его воображение.
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:02:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Пока мы не узнаем, на что он способен, {scope - опустил\заменил }
Dialogue: 0,0:02:00.30,0:02:03.13,Default,,0000,0000,0000,,никто, никогда не сможет победить Пейна.
Dialogue: 0,0:02:04.53,0:02:07.10,Default,,0000,0000,0000,,Джирайя-чан превзошёл собственные возможности,
Dialogue: 0,0:02:07.13,0:02:11.33,Default,,0000,0000,0000,,и почти смог раскрыть секрет Пейна.
Dialogue: 0,0:02:12.23,0:02:15.77,Default,,0000,0000,0000,,Никто иной, кроме Джирайя-чана, не смог бы зайти так далеко.
Dialogue: 0,0:02:16.80,0:02:20.80,Default,,0000,0000,0000,,К тому же... Он мог бы сбежать, если бы пожелал.
Dialogue: 0,0:02:20.83,0:02:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Но вместо этого, он пожертвовал жизнью, чтобы оставить это закодированное сообщение.
Dialogue: 0,0:02:24.73,0:02:27.13,Default,,0000,0000,0000,,Остальное он доверил вам.
Dialogue: 0,0:02:31.13,0:02:35.70,Default,,0000,0000,0000,,В этой жабе предположительно находиться ниндзя Амегакуры.
Dialogue: 0,0:02:36.47,0:02:39.30,Default,,0000,0000,0000,,Джирайя-сама уведомил нас об этом.
Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Ну что ж, расти.
Dialogue: 0,0:02:48.10,0:02:49.90,Default,,0000,0000,0000,,Будьте жестокими, на сколько нужно.
Dialogue: 0,0:02:49.93,0:02:51.20,Default,,0000,0000,0000,,Достаньте с него всё, что возможно!
Dialogue: 0,0:02:51.53,0:02:52.73,Default,,0000,0000,0000,,Я так и сделаю.
Dialogue: 0,0:02:53.10,0:02:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Комната Вскрытия 3\NШизуне Оёне Кумадори
Dialogue: 0,0:02:56.83,0:03:00.90,Default,,0000,0000,0000,,Это один из трёх ключевых источников информации, который Джирайя-сама оставил нам.
Dialogue: 0,0:03:01.67,0:03:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны получит как можно больше данных из него.
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:03:05.57,0:03:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, начнём.
Dialogue: 0,0:03:11.93,0:03:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Ты ни слова не промолвил.\NТы же понял что-то, да?
Dialogue: 0,0:03:19.07,0:03:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Я говорил с Пятой и Какаши сенсеем,
Dialogue: 0,0:03:21.63,0:03:22.87,Default,,0000,0000,0000,,но ни у кого из них не было ни единой догадки.
Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:27.27,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что Джирайя-сама, возможно оставил это сообщение, думая о тебе.
Dialogue: 0,0:03:27.93,0:03:29.60,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это именно так.
Dialogue: 0,0:03:29.83,0:03:32.83,Default,,0000,0000,0000,,Здесь определённо должно что-то быть.
Dialogue: 0,0:03:33.33,0:03:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Если что-нибудь придет в голову, скажи нам.
Dialogue: 0,0:03:36.97,0:03:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Мы не просим сразу же расшифровать сообщение.
Dialogue: 0,0:03:42.30,0:03:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Было кое-что, что не давало мне покоя с самого начала.
Dialogue: 0,0:03:45.10,0:03:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:03:47.53,0:03:49.23,Default,,0000,0000,0000,,Тут все эти числа.
Dialogue: 0,0:03:49.50,0:03:52.23,Default,,0000,0000,0000,,Так что же тогда тут делает одна буква из катаканы?
Dialogue: 0,0:03:52.57,0:03:53.23,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:03:53.27,0:03:54.33,Default,,0000,0000,0000,,Катакана?
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Где ты её видишь?
Dialogue: 0,0:03:57.27,0:03:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Вот.
Dialogue: 0,0:03:59.83,0:04:02.63,Default,,0000,0000,0000,,О чём ты? Это же 9ка, не так ли?
Dialogue: 0,0:04:03.10,0:04:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Это то, о чём я подумал в начале...
Dialogue: 0,0:04:05.83,0:04:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Но это не 9ка.
Dialogue: 0,0:04:08.73,0:04:10.23,Default,,0000,0000,0000,,Это буква катаканы - "та".
Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:13.03,0:04:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Ну, думаю можно так сказать.
Dialogue: 0,0:04:15.93,0:04:17.30,Default,,0000,0000,0000,,Но мне кажется, она сильно растянута.
Dialogue: 0,0:04:18.40,0:04:19.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Возможно...
Dialogue: 0,0:04:20.80,0:04:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Узумаки-кун, почему ты подумал, что это девятка, является буквой катаканы - "та"?
Dialogue: 0,0:04:26.60,0:04:30.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Извращённый Отшельник постоянно писал книги...
Dialogue: 0,0:04:33.93,0:04:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Он же все-таки был писателем.
Dialogue: 0,0:04:35.87,0:04:38.57,Default,,0000,0000,0000,,И я повсюду с ним путешествовал.
Dialogue: 0,0:04:39.07,0:04:41.57,Default,,0000,0000,0000,,Он всегда заставлял читать меня свои наброски,
Dialogue: 0,0:04:42.10,0:04:43.73,Default,,0000,0000,0000,,и спрашивал, что я о них думаю.
Dialogue: 0,0:04:44.70,0:04:46.37,Default,,0000,0000,0000,,По правде, они были скучны...
Dialogue: 0,0:04:51.23,0:04:52.03,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Что за чёрт?
Dialogue: 0,0:04:53.83,0:04:56.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}"Девять-ктика"?
Dialogue: 0,0:05:03.50,0:05:06.77,Default,,0000,0000,0000,,И всегда, когда попадалась буква "та", было сложно прочитать
Dialogue: 0,0:05:07.23,0:05:10.10,Default,,0000,0000,0000,,потому, что она была похожа на девятку.
Dialogue: 0,0:05:10.17,0:05:11.77,Default,,0000,0000,0000,,Ясно... Особенность каллиграфии!
Dialogue: 0,0:05:12.07,0:05:13.47,Default,,0000,0000,0000,,Это была его привычка, да?
Dialogue: 0,0:05:17.87,0:05:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, это...
Dialogue: 0,0:05:19.40,0:05:22.37,Default,,0000,0000,0000,,Когда он писал катакану "та",
Dialogue: 0,0:05:22.47,0:05:25.37,Default,,0000,0000,0000,,у Джирайи-сама была привычка укорачивать первый штрих.
Dialogue: 0,0:05:25.57,0:05:28.50,Default,,0000,0000,0000,,По этому первый и третий штрихи соединялись.
Dialogue: 0,0:05:29.13,0:05:31.73,Default,,0000,0000,0000,,И, так как он округляет вторую,
Dialogue: 0,0:05:31.87,0:05:34.00,Default,,0000,0000,0000,,она похожа на девятку.
Dialogue: 0,0:05:35.07,0:05:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Нашла.
Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Так...
Dialogue: 0,0:05:39.07,0:05:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Это пример рукописи Джирайя-сама.
Dialogue: 0,0:05:47.47,0:05:48.50,Default,,0000,0000,0000,,Они идентичны!
Dialogue: 0,0:05:49.23,0:05:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Джирай-сама знал, что Наруто запомнит
Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:56.37,Default,,0000,0000,0000,,его привычку писать катакану "та" как девятку.
Dialogue: 0,0:05:56.80,0:06:01.10,Default,,0000,0000,0000,,Вот какова связь между Джирайся-самой и Узумаки-куном.
Dialogue: 0,0:06:02.03,0:06:05.97,Default,,0000,0000,0000,,Почему ты не рассказал о такой важной вещи раньше?!
Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:09.83,Default,,0000,0000,0000,,Ну, и что с того, что мы знаем, что это буква "та"?
Dialogue: 0,0:06:15.37,0:06:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:06:17.70,0:06:20.10,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты читал рукописи Джирайя-сама
Dialogue: 0,0:06:20.27,0:06:23.60,Default,,0000,0000,0000,,ты нашёл его привычку написания.
Dialogue: 0,0:06:23.97,0:06:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Значит, код относиться к книге, которую ты читал!
Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:27.80,Default,,0000,0000,0000,,Книге?
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Точно, Шикамару-сан!
Dialogue: 0,0:06:31.10,0:06:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Верно! Откровенно говоря в книге\NДжирайя-самы могут содержаться подсказки.
Dialogue: 0,0:06:36.60,0:06:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Эти номера должна означать
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:41.03,Default,,0000,0000,0000,,номер букв, строк, или страниц.
Dialogue: 0,0:06:41.23,0:06:44.03,Default,,0000,0000,0000,,Я уверена, что они очень важны в этом коде.
Dialogue: 0,0:06:44.33,0:06:46.23,Default,,0000,0000,0000,,Наруто, какая это была книга?
Dialogue: 0,0:06:46.80,0:06:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну... Ммм... Флирта...\NКакая же это была?
Dialogue: 0,0:06:52.67,0:06:56.00,Default,,0000,0000,0000,,Так, сколько всего книг Джирайи-сама было опубликовано?
Dialogue: 0,0:06:56.37,0:06:59.23,Default,,0000,0000,0000,,Я не уверен... Вроде 4 или 5?
Dialogue: 0,0:07:00.40,0:07:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Тогда давайте проверим каждую из них!
Dialogue: 0,0:07:03.37,0:07:05.27,Default,,0000,0000,0000,,Возможно это она.
Dialogue: 0,0:07:06.50,0:07:08.13,Default,,0000,0000,0000,,ТАКТИКА ФЛИРТА
Dialogue: 0,0:07:08.17,0:07:10.10,Default,,0000,0000,0000,,Тактика флирта...
Dialogue: 0,0:07:10.80,0:07:11.77,Default,,0000,0000,0000,,- "Та"?!\N- "Та"?!
Dialogue: 0,0:07:12.40,0:07:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Какаши сесней!
Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:15.40,Default,,0000,0000,0000,,Оно крутилось у меня в голове,
Dialogue: 0,0:07:15.43,0:07:17.63,Default,,0000,0000,0000,,поэтому я решил подойти, когда услышал ваши голоса.
Dialogue: 0,0:07:18.17,0:07:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Я думаю, что понял большую часть.
Dialogue: 0,0:07:20.40,0:07:22.97,Default,,0000,0000,0000,,Это книга, которую вы ищите.
Dialogue: 0,0:07:23.73,0:07:25.10,Default,,0000,0000,0000,,"Тактика Флирта".
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,0:07:27.27,0:07:31.23,Default,,0000,0000,0000,,Эта та, над которой Извращенный отшельник работал в течении нашей тренировки.
Dialogue: 0,0:07:31.63,0:07:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Ясно... Только Наруто знал об этом.
Dialogue: 0,0:07:35.80,0:07:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Значит все таки действительно\NДжирайя-сама передал ключ Наруто.
Dialogue: 0,0:07:40.90,0:07:42.90,Default,,0000,0000,0000,,Эта "та" первая буква в коде.
Dialogue: 0,0:07:43.50,0:07:47.53,Default,,0000,0000,0000,,Из книг Джирайя-сама, эта единственная, что начинается с "та".
Dialogue: 0,0:07:48.33,0:07:50.60,Default,,0000,0000,0000,,Когда в коде используется буква,
Dialogue: 0,0:07:50.63,0:07:53.43,Default,,0000,0000,0000,,это может означать положение слова, или номер строки,
Dialogue: 0,0:07:53.57,0:07:56.67,Default,,0000,0000,0000,,но исходя из протокола, нужно сначала проверить номер страницы.
Dialogue: 0,0:07:57.27,0:08:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Значит... номера разделены запятыми
Dialogue: 0,0:08:00.30,0:08:05.97,Default,,0000,0000,0000,,31, 8, 106, 7, 207, и 15. Шесть штук.
Dialogue: 0,0:08:06.47,0:08:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, есть 6 страниц с нужной информацией.
Dialogue: 0,0:08:09.27,0:08:11.00,Default,,0000,0000,0000,,начнём со страницы 31.
Dialogue: 0,0:08:11.37,0:08:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Переверните на неё, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:08:13.50,0:08:15.17,Default,,0000,0000,0000,,Страница 31...
Dialogue: 0,0:08:16.30,0:08:17.10,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, вот она.
Dialogue: 0,0:08:17.57,0:08:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Куда дальше смотреть?
Dialogue: 0,0:08:19.57,0:08:20.77,Default,,0000,0000,0000,,В данной ситуации,
Dialogue: 0,0:08:20.80,0:08:23.43,Default,,0000,0000,0000,,мы смотрим на первую букву на странице.
Dialogue: 0,0:08:23.97,0:08:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, прочитайте громко предложение, начиная сверху.
Dialogue: 0,0:08:26.83,0:08:27.57,Default,,0000,0000,0000,,Чт?..
Dialogue: 0,0:08:34.27,0:08:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Тоесть...
Dialogue: 0,0:08:37.07,0:08:40.67,Default,,0000,0000,0000,,Что такое? Читайте уже!
Dialogue: 0,0:08:45.37,0:08:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Быстро!
Dialogue: 0,0:08:48.67,0:08:53.37,Default,,0000,0000,0000,,"Я-Я-Я... правда...
Dialogue: 0,0:08:53.40,0:08:55.17,Default,,0000,0000,0000,,люблю тебя".
Dialogue: 0,0:08:55.20,0:08:56.77,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&HBDBFB9&\3c&000000&\bord2\shadow0}Отдел Дешифровки
Dialogue: 0,0:09:05.73,0:09:08.10,Default,,0000,0000,0000,,Вот, теперь у нас все шесть страниц.
Dialogue: 0,0:09:08.77,0:09:09.53,Default,,0000,0000,0000,,И как?
Dialogue: 0,0:09:09.73,0:09:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Если прочитать первые буквы кода по очереди...
Dialogue: 0,0:09:13.70,0:09:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Настоящего-Нет-Среди-Них...
Dialogue: 0,0:09:18.17,0:09:19.77,Default,,0000,0000,0000,,Вот что получается.
Dialogue: 0,0:09:23.00,0:09:24.13,Default,,0000,0000,0000,,И как это понимать?
Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:25.13,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:09:25.60,0:09:28.67,Default,,0000,0000,0000,,Нам следует спросить это у Фукасаку-сама.
Dialogue: 0,0:09:29.43,0:09:32.60,Default,,0000,0000,0000,,Он сражался с Пейном, поэтому может о чём-то знать.
Dialogue: 0,0:09:33.27,0:09:34.87,Default,,0000,0000,0000,,Значит пойдёмте к Пятой,
Dialogue: 0,0:09:34.90,0:09:37.00,Default,,0000,0000,0000,,чтобы попросить вызвать Фукасаку-сама.
Dialogue: 0,0:09:37.03,0:09:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Могу я пойти с вами?
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:41.03,Default,,0000,0000,0000,,Конечно, давай, Шихо.
Dialogue: 0,0:09:41.87,0:09:42.53,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:09:43.60,0:09:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, пошли к бабуле!
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:54.00,Default,,0000,0000,0000,,"Настоящего-Нет-Среди-Них".
Dialogue: 0,0:09:55.53,0:09:58.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Старый Мудрец?! Что-то понял?
Dialogue: 0,0:10:01.17,0:10:05.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Не один из этих шести не напоминает мне Нагато.
Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:09.57,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}И всё же, не связанный с этим Пейн знал о разговоре
Dialogue: 0,0:10:09.60,0:10:12.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}между обладателем Риннегана Нагато и мной.
Dialogue: 0,0:10:13.10,0:10:16.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Лица различны, но я определённо чувствую в них Нагато.
Dialogue: 0,0:10:18.57,0:10:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю... Это слишком неопределённо.
Dialogue: 0,0:10:22.47,0:10:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Но есть хоть что-то?
Dialogue: 0,0:10:25.63,0:10:28.97,Default,,0000,0000,0000,,Я уже рассказал вам, что знаю о Пейне.
Dialogue: 0,0:10:29.93,0:10:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Даже если умирает, он может возродить себя.
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому, я не могу говорить просто догадки.
Dialogue: 0,0:10:35.97,0:10:39.13,Default,,0000,0000,0000,,В таких обстоятельствах, сражаться с Пейном слишком опасно.
Dialogue: 0,0:10:39.70,0:10:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Для начала, мы должны раскрыть его секрет.
Dialogue: 0,0:10:42.83,0:10:44.57,Default,,0000,0000,0000,,Что насчёт других источников информации?
Dialogue: 0,0:10:45.03,0:10:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Как проходят вскрытие и допрос?
Dialogue: 0,0:10:46.93,0:10:49.30,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, это займёт больше времени.
Dialogue: 0,0:10:49.63,0:10:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Сколько?
Dialogue: 0,0:10:51.70,0:10:53.87,Default,,0000,0000,0000,,Не могу сказать.
Dialogue: 0,0:10:54.27,0:10:58.23,Default,,0000,0000,0000,,Что это такое?! У нас сейчас нету лишнего времени!
Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю как допрос,
Dialogue: 0,0:11:00.10,0:11:05.63,Default,,0000,0000,0000,,но вскрытие требует анализа тканей и клеток!
Dialogue: 0,0:11:06.10,0:11:07.57,Default,,0000,0000,0000,,Это занимает время!
Dialogue: 0,0:11:08.03,0:11:10.37,Default,,0000,0000,0000,,В лучшем случае - неделя.
Dialogue: 0,0:11:11.33,0:11:12.83,Default,,0000,0000,0000,,Так долго?..
Dialogue: 0,0:11:13.13,0:11:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Узумаки-кун.. Не расстраивайся.
Dialogue: 0,0:11:16.77,0:11:19.67,Default,,0000,0000,0000,,Так что нам делать, Пятая?
Dialogue: 0,0:11:20.27,0:11:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Шизуне пошла на вскрытие...
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Это должно ускорить процесс.
Dialogue: 0,0:11:24.97,0:11:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Всё же, у нас нет другого выбора, кроме как ждать.
Dialogue: 0,0:11:26.93,0:11:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду и ускорю их.
Dialogue: 0,0:11:29.03,0:11:32.67,Default,,0000,0000,0000,,Эй Наруто! Я не позволю тебе мешать Шизуне-сенпай.
Dialogue: 0,0:11:35.53,0:11:37.80,Default,,0000,0000,0000,,Я отомщу за Извращённого Отшельника!
Dialogue: 0,0:11:43.23,0:11:45.67,Default,,0000,0000,0000,,Я не могу просто сидеть и ничего не делать!
Dialogue: 0,0:11:46.83,0:11:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Но Наруто-чан...
Dialogue: 0,0:11:48.70,0:11:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Даже если мы расшифруем послание, тебя это не касается.
Dialogue: 0,0:11:54.30,0:11:56.20,Default,,0000,0000,0000,,О чём это вы?!
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:12:01.07,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, в таком состоянии, ты не сможешь победить Пейна.
Dialogue: 0,0:12:01.40,0:12:02.30,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:12:02.70,0:12:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Подумай, даже Джирайя-чан не смог одолеть своего врага.
Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Скажешь ты уверен, что сможешь?
Dialogue: 0,0:12:10.43,0:12:11.23,Default,,0000,0000,0000,,Ну...
Dialogue: 0,0:12:12.53,0:12:17.00,Default,,0000,0000,0000,,Если ты будешь с ним сейчас сражаться, то это будет бессмысленная смерть.
Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:19.37,Default,,0000,0000,0000,,Старый Мудрец, ты хочешь сказать мне
Dialogue: 0,0:12:19.40,0:12:22.17,Default,,0000,0000,0000,,забыть о мести за Извращённого Отшельника?
Dialogue: 0,0:12:22.33,0:12:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:12:24.97,0:12:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Прошение о прибытии было хорошей возможностью.
Dialogue: 0,0:12:27.77,0:12:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Я планировал приехать, чтобы забрать тебя.
Dialogue: 0,0:12:34.37,0:12:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну как, Наруто-чан?
Dialogue: 0,0:12:36.50,0:12:38.90,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь тренироваться техникам Отшельника под моим началом?
Dialogue: 0,0:12:39.53,0:12:40.90,Default,,0000,0000,0000,,Тренировка техник Отшельника?
Dialogue: 0,0:12:41.37,0:12:42.33,Default,,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:12:42.67,0:12:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Наруто выучит техники Отшельника. Отличный план.
Dialogue: 0,0:12:45.60,0:12:47.70,Default,,0000,0000,0000,,Техники Отшельника настолько потрясающие?
Dialogue: 0,0:12:48.17,0:12:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Да. Только Джирайя-сама из всей деревни мог их использовать.
Dialogue: 0,0:12:52.37,0:12:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Пейн победил Джирайю
Dialogue: 0,0:12:54.63,0:12:57.03,Default,,0000,0000,0000,,который призвал Фукасаку-сама и Шима-сама.
Dialogue: 0,0:12:57.83,0:12:59.60,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что сейчас
Dialogue: 0,0:12:59.63,0:13:03.03,Default,,0000,0000,0000,,никому из Конохи не победить Пейна.
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Я так же огорчён...
Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу отомстить за смерть моего ученика, Джирайя-чана.
Dialogue: 0,0:13:12.93,0:13:16.90,Default,,0000,0000,0000,,Я верю, что единственный, кто может это сделать, это ты Наруто-чан.
Dialogue: 0,0:13:17.80,0:13:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Я?..
Dialogue: 0,0:13:19.13,0:13:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты же хочешь отомстить за Джирайю-чана, не так ли?
Dialogue: 0,0:13:21.90,0:13:23.23,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:13:24.07,0:13:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Тогда пошли со мной.
Dialogue: 0,0:13:26.07,0:13:28.37,Default,,0000,0000,0000,,Я научу тебя техникам Отшельника на горе Мёбоку.
Dialogue: 0,0:13:29.07,0:13:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Я обучу тебя всему, чему обучал Джирайя-чана.
Dialogue: 0,0:13:34.03,0:13:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Это позволит мне победить Пейна?
Dialogue: 0,0:13:36.93,0:13:38.27,Default,,0000,0000,0000,,Этого я не знаю.
Dialogue: 0,0:13:38.30,0:13:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Всё зависит от тебя, Наруто-чан.
Dialogue: 0,0:13:42.03,0:13:43.57,Default,,0000,0000,0000,,Ты не против, Цунаде?
Dialogue: 0,0:13:43.93,0:13:44.93,Default,,0000,0000,0000,,Конечно...
Dialogue: 0,0:13:45.03,0:13:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Наруто, иди.
Dialogue: 0,0:13:47.07,0:13:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Техники Отшельника намного сложнее, чем ты себе можешь представить.
Dialogue: 0,0:13:50.90,0:13:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты согласен?
Dialogue: 0,0:13:52.33,0:13:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Извращённый отшельник сделал это, да?
Dialogue: 0,0:13:55.17,0:13:58.37,Default,,0000,0000,0000,,Тогда я не могу уступать ему! Я сделаю!
Dialogue: 0,0:13:59.40,0:14:02.60,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Вверенный ученик...\N{\i1}Дитя из Пророчества.
Dialogue: 0,0:14:04.27,0:14:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Отлично сказано!
Dialogue: 0,0:14:12.47,0:14:14.07,Default,,0000,0000,0000,,Тогда мы пошли.
Dialogue: 0,0:14:14.50,0:14:16.43,Default,,0000,0000,0000,,Наруто-чан, попрощайся.
Dialogue: 0,0:14:16.67,0:14:17.90,Default,,0000,0000,0000,,Я пошёл.
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя с кодом, Шикамару.
Dialogue: 0,0:14:21.20,0:14:22.50,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся о нас.
Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Я сообщу вам
Dialogue: 0,0:14:24.67,0:14:26.30,Default,,0000,0000,0000,,как только будут результаты вскрытия и допроса.
Dialogue: 0,0:14:27.17,0:14:29.40,Default,,0000,0000,0000,,Я оставлю жабу для сообщений.
Dialogue: 0,0:14:29.43,0:14:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Если что-то будет, передайте ему.
Dialogue: 0,0:14:32.67,0:14:33.20,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:35.73,Default,,0000,0000,0000,,Удачи, Наруто!
Dialogue: 0,0:14:36.17,0:14:36.73,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:14:37.47,0:14:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, пошли!
Dialogue: 0,0:14:45.17,0:14:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, а где гора Мёбоку?
Dialogue: 0,0:14:48.60,0:14:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Можем ли мы доверять ему?
Dialogue: 0,0:14:51.37,0:14:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Добираться пешком займёт месяц.
Dialogue: 0,0:14:53.83,0:14:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Она так же известна как гора лабиринтов.
Dialogue: 0,0:14:55.97,0:14:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Если ты не знаешь секретного маршрута, ты не сможешь попасть туда.
Dialogue: 0,0:15:00.63,0:15:03.03,Default,,0000,0000,0000,,Туда так сложно попасть, да?
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Наруто-чан...
Dialogue: 0,0:15:05.33,0:15:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты уж подписал контракт с нами, жабами.
Dialogue: 0,0:15:08.53,0:15:10.33,Default,,0000,0000,0000,,Не нужно беспокоиться.
Dialogue: 0,0:15:14.53,0:15:15.90,Default,,0000,0000,0000,,Эй, это...
Dialogue: 0,0:15:16.27,0:15:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда я забираю этого мальчика.
Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, позаботьтесь о нём.
Dialogue: 0,0:15:22.53,0:15:24.67,Default,,0000,0000,0000,,Но что значит не беспоко...
Dialogue: 0,0:15:25.87,0:15:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Он исчез?
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:15:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Это Обратный Призыв.
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Ого...
Dialogue: 0,0:15:30.47,0:15:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Вам тоже, удачи.
Dialogue: 0,0:15:36.37,0:15:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:15:37.53,0:15:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Сконцентрируемся на данных, которые оставил Джирайя.
Dialogue: 0,0:15:41.83,0:15:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Вас понял.
Dialogue: 0,0:15:47.17,0:15:51.63,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}То что Великой Лорд Старейшина предсказал Джирайе написание книг...
Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:54.77,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Возможно было для того, чтобы
Dialogue: 0,0:15:54.80,0:15:56.23,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}позволить ему оставить зашифрованное послание.
Dialogue: 0,0:15:56.83,0:16:01.00,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Значит, всё пророчество было правдивым.
Dialogue: 0,0:16:01.47,0:16:04.03,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}В этом случае, Узумаки Наруто...
Dialogue: 0,0:16:04.23,0:16:06.30,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}Действительно дитя из Пророчества...
Dialogue: 0,0:16:17.53,0:16:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Где... это мы?
Dialogue: 0,0:16:21.07,0:16:23.03,Default,,0000,0000,0000,,Старик Мудрец... Что это за место?
Dialogue: 0,0:16:23.60,0:16:25.17,Default,,0000,0000,0000,,Земля жаб.
Dialogue: 0,0:16:25.30,0:16:26.30,Default,,0000,0000,0000,,Земля Жаб?
Dialogue: 0,0:16:26.37,0:16:27.77,Default,,0000,0000,0000,,Наруто!
Dialogue: 0,0:16:29.20,0:16:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Гамакичи!
Dialogue: 0,0:16:30.60,0:16:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Я призвал тебя сюда, Наруто.
Dialogue: 0,0:16:34.40,0:16:36.73,Default,,0000,0000,0000,,А, ясно... Вот оно как??
Dialogue: 0,0:16:36.90,0:16:40.50,Default,,0000,0000,0000,,Перед тренировкой, мы должны поесть. Пошли.
Dialogue: 0,0:16:41.70,0:16:43.27,Default,,0000,0000,0000,,Еда?!
Dialogue: 0,0:16:48.57,0:16:53.33,Default,,0000,0000,0000,,Теперь кушайте! Я так старалась, когда готовила!
Dialogue: 0,0:16:54.30,0:16:56.47,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ну... Не стесняйся.
Dialogue: 0,0:16:56.50,0:16:58.20,Default,,0000,0000,0000,,Попробуй этих гусениц.
Dialogue: 0,0:16:59.03,0:17:00.90,Default,,0000,0000,0000,,С-Спасибо...
Dialogue: 0,0:17:35.03,0:17:38.20,Default,,0000,0000,0000,,У Ма будет приступ, если она\Nувидит тебя в таком состоянии.
Dialogue: 0,0:17:38.23,0:17:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому я впихнул всё в себя силой, не так ли?
Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты голоден, твоему животу выбирать не приходиться.
Dialogue: 0,0:17:45.47,0:17:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты привыкнешь к этому со временем.
Dialogue: 0,0:17:47.43,0:17:50.73,mysli,,0000,0000,0000,,{\i1}К тому времени... Я уже не буду человеком.
Dialogue: 0,0:17:51.27,0:17:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Теперь начнём твои тренировки.
Dialogue: 0,0:17:54.20,0:17:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:55.40,0:17:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Сперва я должен объяснить тебе, что
Dialogue: 0,0:17:57.70,0:18:02.40,Default,,0000,0000,0000,,то, чему я буду учить тебя не техники ниндзя, а Техники Отшельника.
Dialogue: 0,0:18:03.17,0:18:04.57,Default,,0000,0000,0000,,Объяснить?
Dialogue: 0,0:18:04.80,0:18:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Слуашй внимательно...
Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:08.07,Default,,0000,0000,0000,,В отличие от нинджутсу,
Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:09.90,Default,,0000,0000,0000,,когда ты преобразовываешь свою внутреннюю энергию,
Dialogue: 0,0:18:09.93,0:18:13.27,Default,,0000,0000,0000,,для использования Техник Отшельника поглощается энергия из вне.
Dialogue: 0,0:18:13.77,0:18:15.63,Default,,0000,0000,0000,,Из вне? Тоесть?
Dialogue: 0,0:18:16.40,0:18:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Возмоно, как ты уже знаешь,
Dialogue: 0,0:18:17.70,0:18:24.80,Default,,0000,0000,0000,,нинджутсу, преобразовывает чакру образованную из духовной и физической энергии.
Dialogue: 0,0:18:25.40,0:18:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Техники Отшельника
Dialogue: 0,0:18:26.56,0:18:28.19,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&000000&\bord0\shadow0\fad(0,100)}Нинджитсу
Dialogue: 0,0:18:28.19,0:18:29.47,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&000000&\bord0\shadow0\fad(100,0)}Отшельник
Dialogue: 0,0:18:26.63,0:18:29.47,Default,,0000,0000,0000,,берут созданную из внутренней энергии чакру
Dialogue: 0,0:18:29.73,0:18:33.70,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(666,70)}{\1c&000000&\3c&HB1766D&\bord4\shadow0}ДУХОВНАЯ {\3c&H77D097&}ФИЗИЧЕСКАЯ
Dialogue: 0,0:18:29.73,0:18:33.70,Default,,0000,0000,0000,,и добавляют Энергию природы из вне,
Dialogue: 0,0:18:33.90,0:18:36.80,Default,,0000,0000,0000,,создавая более сильную чакру.
Dialogue: 0,0:18:36.83,0:18:40.23,Default,,0000,0000,0000,,{\an8}{\1c&000000&\3c&HB1766D&\bord4\shadow0}ДУХОВНАЯ {\3c&H77D097&}ФИЗИЧЕСКАЯ {\3c&H6D66DF&}ПРИРОДНАЯ
Dialogue: 0,0:18:36.83,0:18:40.23,Default,,0000,0000,0000,,И это относится ко всем твоим нинджутсу, генджутсу,
Dialogue: 0,0:18:40.27,0:18:43.90,Default,,0000,0000,0000,,и даже тайджутсу, создавая большой прирост энереги.
Dialogue: 0,0:18:44.77,0:18:48.87,Default,,0000,0000,0000,,Духовная и Физическая энергия, создающаяся внутри себя,
Dialogue: 0,0:18:48.90,0:18:51.30,Default,,0000,0000,0000,,и Энергия Природы снаружи.
Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Техники, использующие чакру, полученную из комбинации этих трех энергий, известны как техники отшельников.
Dialogue: 0,0:18:58.83,0:19:00.60,Default,,0000,0000,0000,,Хм...
Dialogue: 0,0:19:01.60,0:19:03.40,Default,,0000,0000,0000,,Смотри, всё просто...
Dialogue: 0,0:19:03.63,0:19:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Если ты добавишь вкус мяты в шоколадно-ванильное мороженное,
Dialogue: 0,0:19:07.70,0:19:09.27,Default,,0000,0000,0000,,тогда оно станет ещё вкуснее.
Dialogue: 0,0:19:09.33,0:19:11.73,Default,,0000,0000,0000,,Это его ещё больше запутает, Гамакичи!
Dialogue: 0,0:19:12.07,0:19:13.57,Default,,0000,0000,0000,,О... Я понял!
Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:15.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты понял это сравнение?
Dialogue: 0,0:19:16.93,0:19:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Вот такой этот парень, Наруто.
Dialogue: 0,0:19:19.07,0:19:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Так что же такое, эта Энергия Природы?
Dialogue: 0,0:19:23.40,0:19:25.27,Default,,0000,0000,0000,,Энергия вокруг тебя.
Dialogue: 0,0:19:25.30,0:19:28.70,Default,,0000,0000,0000,,Энергия, которая существует в атмосфере и на земле.
Dialogue: 0,0:19:29.33,0:19:32.27,Default,,0000,0000,0000,,Атмосфера и земля... Хорошо...
Dialogue: 0,0:19:33.57,0:19:35.73,Default,,0000,0000,0000,,В воздухе и на земле.
Dialogue: 0,0:19:35.77,0:19:37.17,Default,,0000,0000,0000,,О, так вот о чём это?
Dialogue: 0,0:19:37.47,0:19:42.03,Default,,0000,0000,0000,,Хватит слов. Я продемонстрирую тебе.
Dialogue: 0,0:19:46.40,0:19:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Этого должно быть достаточно.
Dialogue: 0,0:19:59.13,0:20:01.57,Default,,0000,0000,0000,,Ого! Фукасаку-сама потрясающий!
Dialogue: 0,0:20:01.73,0:20:04.07,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри на него, он собирает всю Природную энергию!
Dialogue: 0,0:20:04.33,0:20:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Где? Где?!
Dialogue: 0,0:20:06.93,0:20:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Круто...
Dialogue: 0,0:20:16.43,0:20:18.30,Default,,0000,0000,0000,,О-Он поднял её!
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:20.67,Default,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:20:21.20,0:20:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Это сила усиленных энергией природы техник Отшельника.
Dialogue: 0,0:20:32.03,0:20:34.40,Default,,0000,0000,0000,,Но я не знаю, что ты сделал...
Dialogue: 0,0:20:34.50,0:20:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Я только видел, как вы вначале сложили печать.
Dialogue: 0,0:20:38.13,0:20:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну конечно.
Dialogue: 0,0:20:40.30,0:20:44.60,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, ты не можешь ощущать природную энергию, Наруто-чан.
Dialogue: 0,0:20:46.60,0:20:49.67,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому ты не можешь поглощать её.
Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Тогда как мне сделать это?
Dialogue: 0,0:20:55.03,0:20:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Ты должно стать единым с природой!
Dialogue: 0,0:20:58.47,0:20:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Стать единым?..
Dialogue: 0,0:21:00.53,0:21:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Другими словами, погибнуть.
Dialogue: 0,0:21:03.83,0:21:04.40,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:21:05.95,0:21:13.95,ED13,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Данный перевод не является официальным переводом данной песни, и выполнен только из личного желания переводчика.
Dialogue: 0,0:21:05.97,0:21:09.99,ED13,,0000,0000,0000,,Вчера, я немного подстриглась
Dialogue: 0,0:21:10.94,0:21:13.41,ED13,,0000,0000,0000,,А сегодня, я признаться решилась.
Dialogue: 0,0:21:15.27,0:21:19.79,ED13,,0000,0000,0000,,Но силы, не хватило, побороть мою стеснительность.
Dialogue: 0,0:21:20.70,0:21:23.21,ED13,,0000,0000,0000,,Прошло уже столько лет
Dialogue: 0,0:21:23.95,0:21:26.34,ED13,,0000,0000,0000,,А я всю смотрю
Dialogue: 0,0:21:28.33,0:21:31.05,ED13,,0000,0000,0000,,Только на его прекрасный, уходящий силуэт.
Dialogue: 0,0:21:32.75,0:21:34.39,ED13,,0000,0000,0000,,Закрывши глаза руками
Dialogue: 0,0:21:34.59,0:21:39.10,ED13,,0000,0000,0000,,Я чувствую, неутолимое биение в груди
Dialogue: 0,0:21:39.21,0:21:41.85,ED13,,0000,0000,0000,,И даже те чувства,
Dialogue: 0,0:21:42.09,0:21:44.77,ED13,,0000,0000,0000,,что для меня так далеки
Dialogue: 0,0:21:44.97,0:21:48.23,ED13,,0000,0000,0000,,Однажды, я смогу ему произнести!
Dialogue: 0,0:21:48.27,0:21:54.24,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:21:54.98,0:21:59.87,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь, любовь, любовь!
Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:01.33,ED13,,0000,0000,0000,,Любовь и яркий свет!
Dialogue: 0,0:22:01.36,0:22:07.29,ED13,,0000,0000,0000,,Уже скоро, осталось ждать совсем немного!
Dialogue: 0,0:22:07.87,0:22:10.17,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:22:10.41,0:22:11.51,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь...
Dialogue: 0,0:22:11.75,0:22:14.43,ED13,,0000,0000,0000,,Дай же силы, признаться ему!
Dialogue: 0,0:22:14.46,0:22:20.35,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:22:21.13,0:22:25.06,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь, любовь, любовь!
Dialogue: 0,0:22:25.09,0:22:29.86,ED13,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Дай же силы, признаться ему!
Dialogue: 0,0:22:34.97,0:23:04.89,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(296,40)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:22:36.93,0:22:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Наруто занимается тренировками Техник Отшельника на горе Мёбоку.
Dialogue: 0,0:22:40.63,0:22:42.80,Default,,0000,0000,0000,,Так как они сильно отличаются от нинджутсу,
Dialogue: 0,0:22:42.83,0:22:44.33,Default,,0000,0000,0000,,тренировка даётся Наруто с трудом.
Dialogue: 0,0:22:44.37,0:22:48.17,Default,,0000,0000,0000,,Фукасаку раскрывает, что нужно, чтобы стать Отшельником.
Dialogue: 0,0:22:48.97,0:22:51.10,Default,,0000,0000,0000,,Воодушевленный путём, выбранным его учителем,
Dialogue: 0,0:22:51.13,0:22:54.47,Default,,0000,0000,0000,,Наруто демонстрирует волю, никогда не сдаваться.
Dialogue: 0,0:22:55.43,0:22:59.23,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз в Ураганных Хрониках Наруто:\N"Первый Вызов"
Dialogue: 0,0:23:00.00,0:23:02.67,Default,,0000,0000,0000,,Отлично, я сделаю это!
Dialogue: 0,0:22:59.62,0:23:04.89,ch_name,,0000,0000,0000,,{\pos(965,559)\fad(500,0)}Первый Вызов
Dialogue: 0,0:23:04.92,0:23:09.31,later,,0000,0000,0000,,{\pos(984,619)}{\3c&HHHHHH&\bord2\blur2}Оставайтесь с нами!