← Back to other subtitles

Naruto Shippuuden [by Salender]

[Taka] Naruto Shippuuden 157.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: fuckoff
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Naruto Shippuuden
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: episode,Book Antiqua,40,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,0,427,180,204
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,63,63,15,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H787C7C7C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,53,53,75,1
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,37,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,63,63,20,204
Style: later,Comic Sans MS,40,&H005B4337,&H000000FF,&H00ECE5DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,28,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,63,63,2,1
Style: Default,Revue,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,63,63,20,1
Style: OP7,Comic Sans MS,37,&H00333435,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: ED13,BIP,37,&H00E1F5EB,&H000000FF,&H003B4941,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: ch_name,Oskord,58,&H00000000,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,137,137,23,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:26.77,0:00:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Это что касается того...
Dialogue: 0,0:00:31.57,0:00:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Разведка завершена.
Dialogue: 0,0:00:32.80,0:00:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Всё как обычно, ничего подозрительного.
Dialogue: 0,0:00:39.07,0:00:41.00,Default,,0000,0000,0000,,Ещё один хороший денёк.
Dialogue: 0,0:00:43.93,0:00:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Бабуля, быстрее! Быстрее!
Dialogue: 0,0:00:47.60,0:00:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Иду, иду. Не торопись ты так.
Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Кусочек этого после миссии...
Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:04.60,Default,,0000,0000,0000,,ради этого я живу.
Dialogue: 0,0:01:24.80,0:01:27.67,Default,,0000,0000,0000,,Ну, быстрее уже выбирай карту.
Dialogue: 0,0:01:32.10,0:01:33.13,mysli,,0000,0000,0000,,Бьякуган!
Dialogue: 0,0:01:33.17,0:01:35.37,Default,,0000,0000,0000,,Э-эй! Это не честно!
Dialogue: 0,0:01:35.40,0:01:37.67,Default,,0000,0000,0000,,Ты не можешь использовать Бьякуган во время игры!
Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:49.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну, думаю самое время составить отчёт.
Dialogue: 0,0:02:00.40,0:02:02.37,mysli,,0000,0000,0000,,Он из Акацки?!
Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:15.37,mysli,,0000,0000,0000,,Понял! Я сообщу Хокаге-сама!
Dialogue: 0,0:02:18.37,0:02:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:02:48.63,0:02:50.03,Default,,0000,0000,0000,,Время пришло.
Dialogue: 0,0:03:04.37,0:03:09.89,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Повтори-ка ещё раз, что же я потерял в тот день?
Dialogue: 0,0:03:10.08,0:03:14.98,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Я уже давным-давно позабыл о нём.
Dialogue: 0,0:03:15.92,0:03:21.40,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}В сумерках ночных, наши образы  постепенно тают
Dialogue: 0,0:03:21.56,0:03:26.32,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}И даже так, мы оставались, не в силах уйти.
Dialogue: 0,0:03:26.69,0:03:32.12,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Где-то,  хрупкая, ломкая душа
Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:37.42,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Воодушевляет себя храбрыми словами.
Dialogue: 0,0:03:37.61,0:03:40.63,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Скрывая себя под маской.
Dialogue: 0,0:03:40.66,0:03:45.30,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Прощай, ведь даже если мы не сможем встретиться вновь,
Dialogue: 0,0:03:45.45,0:03:50.97,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Впереди нас ждёт много новых берегов.
Dialogue: 0,0:03:52.13,0:03:58.06,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Даже в мире, в котором тебя уже нет, я буду продолжить идти вперёд,
Dialogue: 0,0:03:58.80,0:04:06.28,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}И преодолею боль, что я  тогда ощущал.
Dialogue: 0,0:04:19.82,0:04:20.87,subers,,0000,0000,0000,,{\blur2\pos(645,145)}Перевод - FixeR,\N Редактор, лирика - Salender
Dialogue: 0,0:04:30.93,0:04:36.43,episode,,0000,0000,0000,,{\i1\blur6\fad(500,500)\pos(978,544)}Нападение на Коноху!
Dialogue: 0,0:04:39.80,0:04:42.97,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&HC9C8C1&\3c&000000&\shadow0}Отдел Расшифровки
Dialogue: 0,0:04:39.80,0:04:42.97,Default,,0000,0000,0000,,Джирайя-сама оставил три источника информации...
Dialogue: 0,0:04:44.00,0:04:46.73,Default,,0000,0000,0000,,А именно, ниндзя из Амегакуры...
Dialogue: 0,0:04:46.77,0:04:49.50,Default,,0000,0000,0000,,тело Пейна... и...
Dialogue: 0,0:04:50.63,0:04:52.03,Default,,0000,0000,0000,,тайное послание.
Dialogue: 0,0:04:52.93,0:04:55.30,Default,,0000,0000,0000,,Зная Иноичи-сана из отдела исследований,
Dialogue: 0,0:04:55.33,0:04:59.97,Default,,0000,0000,0000,,он обязательно добудет информацию из ниндзи Амегакуры.
Dialogue: 0,0:05:01.17,0:05:05.50,Default,,0000,0000,0000,,Шизуне-сенпай вплотную занимается вскрытием тела Пейна.
Dialogue: 0,0:05:06.00,0:05:07.53,Default,,0000,0000,0000,,Она тоже наверняка что-то узнает.
Dialogue: 0,0:05:08.40,0:05:12.17,Default,,0000,0000,0000,,И это послание, которое мы расшифровали с помощью Наруто-куна...
Dialogue: 0,0:05:12.83,0:05:15.27,Default,,0000,0000,0000,,"Настоящего нет среди них".
Dialogue: 0,0:05:15.90,0:05:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы должны собрать всю эту информацию
Dialogue: 0,0:05:19.37,0:05:22.60,Default,,0000,0000,0000,,и узнать тайну, стоящую за этим Пейном.
Dialogue: 0,0:05:23.73,0:05:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Тайну того, кто смог одолеть даже Джирайю-сама.
Dialogue: 0,0:05:29.07,0:05:31.53,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&000000&\3c&FFFFFF&}Информационный отдел Скрытого Листа
Dialogue: 0,0:05:44.80,0:05:46.53,Default,,0000,0000,0000,,Защита генджутсу...
Dialogue: 0,0:05:53.37,0:05:57.53,Default,,0000,0000,0000,,Я всё же попаду в твой разум.
Dialogue: 0,0:06:03.10,0:06:05.50,mysli,,0000,0000,0000,,Так много защиты генджутсу...
Dialogue: 0,0:06:06.13,0:06:08.77,mysli,,0000,0000,0000,,Не удивительно, что наша сыворотка правды не подействовала на него.
Dialogue: 0,0:06:13.83,0:06:14.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:06:15.57,0:06:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно...
Dialogue: 0,0:06:16.90,0:06:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то поставил защиту на его мозг.
Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Прорваться сквозь неё будет трудно.
Dialogue: 0,0:06:24.30,0:06:27.97,Default,,0000,0000,0000,,Это должно быть одна из техник этого Пейна.
Dialogue: 0,0:06:28.87,0:06:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, будьте осторожны, Иночичи-сан.
Dialogue: 0,0:06:30.90,0:06:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Там могут быть и другие ловушки генджутсу.
Dialogue: 0,0:06:35.37,0:06:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Да, я знаю.
Dialogue: 0,0:06:40.40,0:06:42.43,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&H544548&\3c&FFFFFF&}Комната Вскрытия 3\NШизуне    Оёне   Кумадори
Dialogue: 0,0:06:55.27,0:06:58.00,mysli,,0000,0000,0000,,Эти чёрные стержни вставленные в тело...
Dialogue: 0,0:06:58.03,0:07:00.43,mysli,,0000,0000,0000,,Может быть это особенная способность этого Пейна?
Dialogue: 0,0:07:13.63,0:07:16.53,mysli,,0000,0000,0000,,Зачем они вживлены в тело?
Dialogue: 0,0:07:17.20,0:07:21.03,mysli,,0000,0000,0000,,Я должна побольше узнать о свойствах этого метала, прежде чем приступать к вскрытию.
Dialogue: 0,0:07:21.63,0:07:23.50,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&HC9C8C1&\3c&000000&\shadow0}Отдел Расшифровки
Dialogue: 0,0:07:23.53,0:07:26.17,Default,,0000,0000,0000,,"Настоящего нет среди них".
Dialogue: 0,0:07:27.40,0:07:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Может эти шесть Пейнов были генджутсу...
Dialogue: 0,0:07:30.90,0:07:34.33,Default,,0000,0000,0000,,Техникой созданной этой женщиной, членом Акацки, которая тоже там была.
Dialogue: 0,0:07:34.93,0:07:38.20,Default,,0000,0000,0000,,Она могла быть тем, кто незаметно, в действительности атаковал Джирайю-сама.
Dialogue: 0,0:07:38.23,0:07:40.60,Default,,0000,0000,0000,,Нет... Такое трудно представить.
Dialogue: 0,0:07:42.47,0:07:44.27,Default,,0000,0000,0000,,Как сказал Фукасаку-сама,
Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Джирайе-саме был нанесён физический удар оружием сразу всех шестерых.
Dialogue: 0,0:07:51.23,0:07:53.63,Default,,0000,0000,0000,,К тому же, он убил трёх из них,
Dialogue: 0,0:07:53.67,0:07:55.57,Default,,0000,0000,0000,,но потом они, предположительно воскресили сами себя.
Dialogue: 0,0:07:56.07,0:07:58.53,Default,,0000,0000,0000,,Звучит, как какое-то невероятное генджутсу.
Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Здравый смысл не имеет значения, когда дело касается Акацки.
Dialogue: 0,0:08:03.00,0:08:05.23,Default,,0000,0000,0000,,Там были и другие, которые были бессмертными.
Dialogue: 0,0:08:06.40,0:08:10.43,Default,,0000,0000,0000,,В любом случае, давайте рассмотрим все возможные гипотезы
Dialogue: 0,0:08:10.47,0:08:12.57,Default,,0000,0000,0000,,пока мы не получим доклады от других.
Dialogue: 0,0:08:13.20,0:08:14.23,Default,,0000,0000,0000,,Ты права.
Dialogue: 0,0:08:14.97,0:08:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Давайте, по крайней мере, приблизимся к разгадке тайны Пейна
Dialogue: 0,0:08:17.80,0:08:19.80,Default,,0000,0000,0000,,к тому времени, когда Наруто вернётся со своей тренировки.
Dialogue: 0,0:08:27.40,0:08:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Ну что ж...
Dialogue: 0,0:08:31.63,0:08:35.87,Default,,0000,0000,0000,,Пойду-ка я куплю свежих продуктов.
Dialogue: 0,0:08:37.00,0:08:40.97,mysli,*,0000,0000,0000,,Снова эта растительная мерзость... Ёлки палки...
Dialogue: 0,0:08:41.90,0:08:45.37,Default,,0000,0000,0000,,Ма! Обязательно возьми чего-то, для увеличения выносливости!
Dialogue: 0,0:09:01.37,0:09:04.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты можешь создавать чакру техник отшельника
Dialogue: 0,0:09:04.50,0:09:08.33,Default,,0000,0000,0000,,и не плохо овладел Жабьим Кумите и Техниками Отшельника.
Dialogue: 0,0:09:09.10,0:09:11.97,Default,,0000,0000,0000,,Теперь мне осталось сказать тебе только одно.
Dialogue: 0,0:09:12.77,0:09:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Чт-Что это?\NТы говоришь так серьёзно.
Dialogue: 0,0:09:16.57,0:09:20.93,Default,,0000,0000,0000,,Что ж... Использование Режима Отшельника связанно с риском.
Dialogue: 0,0:09:22.13,0:09:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Риском?
Dialogue: 0,0:09:23.50,0:09:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Да... Если ты полностью осознаешь этот риск,
Dialogue: 0,0:09:27.47,0:09:30.40,Default,,0000,0000,0000,,тогда ты сможешь использовать Режим Отшельника по максимуму!
Dialogue: 0,0:09:30.63,0:09:33.60,Default,,0000,0000,0000,,И, каков же риск?
Dialogue: 0,0:09:34.03,0:09:37.50,Default,,0000,0000,0000,,Для начала, думаю, ты знаешь,
Dialogue: 0,0:09:37.53,0:09:40.40,Default,,0000,0000,0000,,что не можешь поддерживать Режим Отшельника долго.
Dialogue: 0,0:09:40.70,0:09:42.30,Default,,0000,0000,0000,,Минут пять, не больше.
Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Так же, чтобы накопить энергию природы необходимую для входа в Режим Отшельника,
Dialogue: 0,0:09:47.60,0:09:49.47,Default,,0000,0000,0000,,ты должен быть неподвижным.
Dialogue: 0,0:09:50.03,0:09:53.27,Default,,0000,0000,0000,,Вот почему он не может быть использован в битве.
Dialogue: 0,0:09:54.00,0:09:55.33,Default,,0000,0000,0000,,Когда ты будешь неподвижен,
Dialogue: 0,0:09:55.37,0:09:57.17,Default,,0000,0000,0000,,ты станешь лёгкой целью для врага.
Dialogue: 0,0:09:57.70,0:09:58.63,Default,,0000,0000,0000,,Ауч!
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:00.57,Default,,0000,0000,0000,,Ясненько...
Dialogue: 0,0:10:00.80,0:10:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:10:02.23,0:10:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому ты можешь входить в Режим Отшельника
Dialogue: 0,0:10:04.40,0:10:08.33,Default,,0000,0000,0000,,только когда рядом есть товарищи, которые тебя прикроют.
Dialogue: 0,0:10:09.67,0:10:14.60,Default,,0000,0000,0000,,Если ты один, но тебе нужно войти в Режим Отшельника,
Dialogue: 0,0:10:14.63,0:10:19.43,Default,,0000,0000,0000,,немедленно отступай и собирай природную энергию.
Dialogue: 0,0:10:20.33,0:10:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Что?! Режим отшельника бесполезен!
Dialogue: 0,0:10:23.67,0:10:26.00,Default,,0000,0000,0000,,Так ради чего были все эти тренировки?!
Dialogue: 0,0:10:26.63,0:10:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Не расстраивайся ты так.
Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Ведь есть я, чтобы уменьшить этот риск.
Dialogue: 0,0:10:32.97,0:10:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:10:35.00,0:10:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Если мы объединим наши тела, то всё будет в порядке!
Dialogue: 0,0:10:45.27,0:10:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Нет!!
Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:48.70,Default,,0000,0000,0000,,Когда я сказал, объединим,
Dialogue: 0,0:10:48.73,0:10:52.67,Default,,0000,0000,0000,,то имел ввиду, что я просто буду сидеть на твоем плече или спине.
Dialogue: 0,0:10:56.03,0:10:57.87,Default,,0000,0000,0000,,О, и всего то....
Dialogue: 0,0:10:58.23,0:11:01.13,Default,,0000,0000,0000,,Но как объединение поможет?
Dialogue: 0,0:11:01.77,0:11:06.37,Default,,0000,0000,0000,,Проще говоря, так мы разделим "неподвижность" и "движение".
Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:08.47,Default,,0000,0000,0000,,Пока один двигается,
Dialogue: 0,0:11:08.50,0:11:11.50,Default,,0000,0000,0000,,другой остаётся неподвижен и собирает природную энергию.
Dialogue: 0,0:11:12.07,0:11:15.97,Default,,0000,0000,0000,,Когда Джирайя-чан использовал свой Режим Отшельника
Dialogue: 0,0:11:16.00,0:11:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Ма и я, оба сидели на его плечах.
Dialogue: 0,0:11:19.37,0:11:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Понятно... Вот что вы имели ввиду...
Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Не беспокойся, Наруто-чан!
Dialogue: 0,0:11:26.13,0:11:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:11:46.23,0:11:49.70,Default,,0000,0000,0000,,Отсюда мы разделимся на две команды: диверсионную и поисковую.
Dialogue: 0,0:11:49.77,0:11:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Повторю ещё раз.
Dialogue: 0,0:11:52.10,0:11:55.75,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}(прим. Shurado, Chikushodo, Gakido)
Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Диверсией займутся
Dialogue: 0,0:11:52.10,0:11:55.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(123,460)}Мир Демонов
Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:55.75,Default,,0000,0000,0000,,Мир Зверей
Dialogue: 0,0:11:54.50,0:11:55.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1095,460)}Мир Призраков
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:12:00.75,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\c&HFFFFFF&}(прим. Tendo, Ningendo,  Jigokudo.)
Dialogue: 0,0:11:55.97,0:11:56.80,Default,,0000,0000,0000,,Поисковая команда
Dialogue: 0,0:11:56.90,0:12:00.75,Default,,0000,0000,0000,,Мир Бога
Dialogue: 0,0:11:57.97,0:12:00.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(1045,458)}Мир Людей
Dialogue: 0,0:11:58.97,0:12:00.75,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(118,460)}и Мир Ада.
Dialogue: 0,0:12:02.23,0:12:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Конан, ты так же будешь в поисковой команде.
Dialogue: 0,0:12:05.60,0:12:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю.
Dialogue: 0,0:12:13.33,0:12:14.83,Default,,0000,0000,0000,,Деревня Скрытого Листа...
Dialogue: 0,0:12:14.87,0:12:17.20,Default,,0000,0000,0000,,окружена сферическим барьером, который
Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:19.50,Default,,0000,0000,0000,,защищает и с воздуха и даже под землей.
Dialogue: 0,0:12:20.60,0:12:23.10,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, любой названный гость
Dialogue: 0,0:12:23.13,0:12:25.37,Default,,0000,0000,0000,,будет немедленно обнаружен.
Dialogue: 0,0:12:26.33,0:12:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Как и планировалось, мы запустим\NМир Зверей в воздушное пространство Конохи.
Dialogue: 0,0:12:30.77,0:12:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Мы запутаем врага, дав ему просчитаться относительно количества нападающих.
Dialogue: 0,0:12:34.93,0:12:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Ждите призыва Мира Зверей.
Dialogue: 0,0:12:38.63,0:12:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Мне сказали, что Итачи и Кисаме легко пробрались.
Dialogue: 0,0:12:43.13,0:12:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Итачи состоял в Анбу Конохи.
Dialogue: 0,0:12:46.30,0:12:48.73,Default,,0000,0000,0000,,Он знал пароль, чтобы пройти сквозь барьер.
Dialogue: 0,0:12:49.80,0:12:51.87,Default,,0000,0000,0000,,У меня есть свои методы.
Dialogue: 0,0:12:54.93,0:12:57.37,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, мир должен познать боль...
Dialogue: 0,0:13:05.50,0:13:06.87,Default,,0000,0000,0000,,Нарушитель!
Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Один человек, западные ворота, сектор "1-B".
Dialogue: 0,0:13:14.43,0:13:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее, быстрее!
Dialogue: 0,0:13:16.53,0:13:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Иду, малышка.
Dialogue: 0,0:13:17.93,0:13:19.47,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&H544548&\3c&FFFFFF&}Комната Вскрытия 3\NШизуне    Оёне   Кумадори
Dialogue: 0,0:13:29.63,0:13:31.03,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за угощения!
Dialogue: 0,0:13:31.07,0:13:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:13:37.53,0:13:38.70,Default,,0000,0000,0000,,Рассредоточиться!
Dialogue: 0,0:13:50.47,0:13:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:14:11.20,0:14:13.53,Tehniki,,0000,0000,0000,,Стихия Огня: Техника Великого Огненного Шара
Dialogue: 0,0:14:18.13,0:14:20.00,Default,,0000,0000,0000,,Стихия огня бесполезна!
Dialogue: 0,0:14:28.63,0:14:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Это повсюду! Что происходит?!
Dialogue: 0,0:14:31.70,0:14:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Я думал нарушитель был один!
Dialogue: 0,0:14:34.13,0:14:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Я сейчас проверю Бьякуганом!
Dialogue: 0,0:14:37.50,0:14:39.37,Default,,0000,0000,0000,,Отряда защиты барьера не хватит!
Dialogue: 0,0:14:39.40,0:14:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Свяжись с другими командами и попроси подмоги! Скорее!
Dialogue: 0,0:14:43.23,0:14:43.97,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:44.00,0:14:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Я оповещу Хокаге-сама!
Dialogue: 0,0:14:55.67,0:14:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Никакой информации о Девятихвостом.
Dialogue: 0,0:15:10.10,0:15:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Где Узумаки Наруто?
Dialogue: 0,0:15:28.97,0:15:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Он тоже не знает...
Dialogue: 0,0:15:37.77,0:15:39.60,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&H544548&\3c&FFFFFF&}Комната Вскрытия 3\NШизуне    Оёне   Кумадори
Dialogue: 0,0:15:46.30,0:15:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Я тут подумала, странно, что чакра метр так\Nнеожиданно сработал и чёрный стержень начал нагреваться.
Dialogue: 0,0:15:56.93,0:16:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Демодулятор?\NЧто это означает?
Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:03.53,Default,,0000,0000,0000,,Это значит, что это чакра приёмник!
Dialogue: 0,0:16:03.93,0:16:05.77,Default,,0000,0000,0000,,И он принимает чакру прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:08.60,Default,,0000,0000,0000,,Принимает? Что это значит?
Dialogue: 0,0:16:09.13,0:16:11.37,Default,,0000,0000,0000,,Если это приёмник...
Dialogue: 0,0:16:11.70,0:16:13.90,Default,,0000,0000,0000,,Нет времени на объяснения.
Dialogue: 0,0:16:13.93,0:16:15.47,Default,,0000,0000,0000,,Я должна немедленно оповестить Цунаде-сама...
Dialogue: 0,0:16:16.13,0:16:18.03,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&HC9C8C1&\3c&000000&\shadow0}Отдел Расшифровки
Dialogue: 0,0:16:18.70,0:16:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:31.43,Default,,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:16:31.47,0:16:32.47,Default,,0000,0000,0000,,Пошли!
Dialogue: 0,0:16:34.43,0:16:37.57,Default,,0000,0000,0000,,{\an8\1c&000000&\3c&FFFFFF&}Информационный отдел Скрытого Листа.
Dialogue: 0,0:17:06.67,0:17:07.73,Default,,0000,0000,0000,,Нашёл!
Dialogue: 0,0:17:26.57,0:17:27.60,Default,,0000,0000,0000,,Что это было?
Dialogue: 0,0:17:36.47,0:17:38.80,Default,,0000,0000,0000,,Чоуджи, я предупрежу информационный отдел.
Dialogue: 0,0:17:38.90,0:17:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:17:42.00,0:17:44.37,mysli,,0000,0000,0000,,Мне нужно найти папу!
Dialogue: 0,0:17:51.30,0:17:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Отец! На деревню...
Dialogue: 0,0:18:01.73,0:18:02.90,Default,,0000,0000,0000,,Беги!
Dialogue: 0,0:18:04.83,0:18:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Тами-чан!
Dialogue: 0,0:18:21.63,0:18:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!
Dialogue: 0,0:18:28.27,0:18:29.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты в порядке?
Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:32.43,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да...
Dialogue: 0,0:18:32.87,0:18:34.77,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо большое!
Dialogue: 0,0:18:39.03,0:18:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Многоножка мертва...
Dialogue: 0,0:18:40.87,0:18:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, та девочка сделала это.
Dialogue: 0,0:18:47.03,0:18:50.13,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу! Рана не такая глубокая.
Dialogue: 0,0:18:50.67,0:18:51.83,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:53.80,Default,,0000,0000,0000,,Сакура!
Dialogue: 0,0:18:55.80,0:18:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Вы в порядке?
Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:58.30,Default,,0000,0000,0000,,Ирука-сенсей...
Dialogue: 0,0:18:58.33,0:19:00.27,Default,,0000,0000,0000,,Что происходит?
Dialogue: 0,0:19:00.83,0:19:01.93,Default,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:19:01.97,0:19:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то напал на Коноху!
Dialogue: 0,0:19:06.27,0:19:09.27,Default,,0000,0000,0000,,Цунаде-сама уже оповестили.
Dialogue: 0,0:19:09.70,0:19:11.93,Default,,0000,0000,0000,,Скоро объявят тревогу.
Dialogue: 0,0:19:12.73,0:19:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Деревня под нападением?
Dialogue: 0,0:19:16.30,0:19:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Но кто мог сделать такое?
Dialogue: 0,0:19:20.30,0:19:21.63,Default,,0000,0000,0000,,Идём Ирука!
Dialogue: 0,0:19:21.83,0:19:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:19:23.50,0:19:27.20,Default,,0000,0000,0000,,Сакура, скорее отправляйся в госпиталь и позаботься о раненых.
Dialogue: 0,0:19:27.30,0:19:29.33,Default,,0000,0000,0000,,Их там много!
Dialogue: 0,0:19:29.63,0:19:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:19:36.57,0:19:37.53,mysli,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:19:40.33,0:19:41.47,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка...
Dialogue: 0,0:19:44.83,0:19:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Всё будет хорошо!
Dialogue: 0,0:19:46.30,0:19:48.83,Default,,0000,0000,0000,,Хокаге-сама позаботится о нас!
Dialogue: 0,0:19:52.03,0:19:53.10,Default,,0000,0000,0000,,Д-Да!
Dialogue: 0,0:19:59.70,0:20:01.23,Default,,0000,0000,0000,,Отряд Защиты Барьера докладывает!
Dialogue: 0,0:20:01.97,0:20:04.77,Default,,0000,0000,0000,,Нарушитель вторгся в Коноху, через воздушное пространство.
Dialogue: 0,0:20:05.03,0:20:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Наши сенсоры засекли одну цель.
Dialogue: 0,0:20:07.40,0:20:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Но сразу после обнаружения, было подтверждено несколько атак.
Dialogue: 0,0:20:12.33,0:20:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Докладывает Аналитический отряд!
Dialogue: 0,0:20:14.23,0:20:16.63,Default,,0000,0000,0000,,Сила врага сравнима с тремя батальонами!
Dialogue: 0,0:20:18.90,0:20:23.53,mysli,,0000,0000,0000,,Враг, способный незаметно организовать столь мощное нападение...
Dialogue: 0,0:20:24.10,0:20:25.23,mysli,,0000,0000,0000,,Должно быть это...
Dialogue: 0,0:20:25.97,0:20:28.90,Default,,0000,0000,0000,,Докладываю! У меня есть свидетель видевший нарушителя!
Dialogue: 0,0:20:28.93,0:20:30.80,Default,,0000,0000,0000,,Он одет в чёрный плащ с рисунком красных облаков.
Dialogue: 0,0:20:32.73,0:20:35.47,mysli,,0000,0000,0000,,Акацки...\NОни всё таки пришли.
Dialogue: 0,0:20:40.83,0:20:46.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я не могу помочь, но надеюсь, он и есть дитя пророчества.
Dialogue: 0,0:20:47.13,0:20:50.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Джирайя-чан доверил все, что у него было этому ребёнку.
Dialogue: 0,0:21:06.87,0:21:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Объявляйте чрезвычайное положение.
Dialogue: 0,0:21:09.53,0:21:10.60,Default,,0000,0000,0000,,И...
Dialogue: 0,0:21:12.17,0:21:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Зовите Наруто назад!
Dialogue: 0,0:21:15.45,0:21:23.45,ED13,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Данный перевод не является официальным переводом данной песни, и выполнен только из личного желания переводчика.
Dialogue: 0,0:21:15.47,0:21:19.49,ED13,,0000,0000,0000,,Вчера, я немного подстриглась
Dialogue: 0,0:21:20.44,0:21:22.91,ED13,,0000,0000,0000,,А сегодня, я признаться решилась.
Dialogue: 0,0:21:24.77,0:21:29.29,ED13,,0000,0000,0000,,Но силы, не хватило, побороть мою стеснительность.
Dialogue: 0,0:21:30.20,0:21:32.71,ED13,,0000,0000,0000,,Прошло уже столько лет
Dialogue: 0,0:21:33.45,0:21:35.84,ED13,,0000,0000,0000,,А я всю смотрю
Dialogue: 0,0:21:37.83,0:21:40.55,ED13,,0000,0000,0000,,Только на его прекрасный, уходящий силуэт.
Dialogue: 0,0:21:42.25,0:21:43.89,ED13,,0000,0000,0000,,Закрывши глаза руками
Dialogue: 0,0:21:44.09,0:21:48.60,ED13,,0000,0000,0000,,Я чувствую, неутолимое биение в груди
Dialogue: 0,0:21:48.71,0:21:51.35,ED13,,0000,0000,0000,,И даже те чувства,
Dialogue: 0,0:21:51.59,0:21:54.27,ED13,,0000,0000,0000,,что для меня так далеки
Dialogue: 0,0:21:54.47,0:21:57.73,ED13,,0000,0000,0000,,Однажды, я смогу ему произнести!
Dialogue: 0,0:21:57.77,0:22:03.74,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:22:04.48,0:22:09.37,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь, любовь, любовь!
Dialogue: 0,0:22:09.40,0:22:10.83,ED13,,0000,0000,0000,,Любовь и яркий свет!
Dialogue: 0,0:22:10.86,0:22:16.79,ED13,,0000,0000,0000,,Уже скоро, осталось ждать совсем немного!
Dialogue: 0,0:22:17.37,0:22:19.67,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:22:19.91,0:22:21.01,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь...
Dialogue: 0,0:22:21.25,0:22:23.93,ED13,,0000,0000,0000,,Дай же силы, признаться ему!
Dialogue: 0,0:22:23.96,0:22:29.85,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:22:30.63,0:22:34.56,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь, любовь, любовь!
Dialogue: 0,0:22:34.59,0:22:39.36,ED13,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Дай же силы, признаться ему!
Dialogue: 0,0:22:44.47,0:23:14.39,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(246,47)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:23:09.69,0:23:14.44,ch_name,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(1030,555)}Сила Верить
Dialogue: 0,0:22:46.93,0:22:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Да кем вы себя возомнили?!
Dialogue: 0,0:22:49.30,0:22:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Продолжаете относиться к нему, как к ребёнку!
Dialogue: 0,0:22:52.23,0:22:54.10,Default,,0000,0000,0000,,Он унаследовал волю Конохи,
Dialogue: 0,0:22:54.13,0:22:55.47,Default,,0000,0000,0000,,и он вырос!
Dialogue: 0,0:22:56.03,0:22:59.20,Default,,0000,0000,0000,,Наруто сейчас стремится превзойти Джирайю!
Dialogue: 0,0:23:00.20,0:23:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Совсем как мой дедушка, Первый Хокаге,
Dialogue: 0,0:23:02.53,0:23:05.37,Default,,0000,0000,0000,,верил в вас и доверил Коноху вам.
Dialogue: 0,0:23:05.97,0:23:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Теперь ваша очередь поверить в этих детей и доверить им всё!
Dialogue: 0,0:23:10.70,0:23:14.40,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз в Ураганных Хрониках Наруто:\N"Сила Верить"
Dialogue: 0,0:23:14.60,0:23:28.70,later,,0000,0000,0000,,{\pos(990,614)}{\3c&HHHHHH&\bord1.333333\blur2}Оставайтесь с нами!