Naruto Shippuuden [by Salender]
Content in windows-1251 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: D:\Video's\Аниме\Naruto\Naruto Shippuuden HorribleSubs 140-xx\[HorribleSubs] Naruto Shippuuden - 156 [720p].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 5
Video Position: 32897
Last Style Storage: Naruto Shippuuden
Collisions: Normal
Audio File: ?video
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: episode,Book Antiqua,40,&H00F0F8F4,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,5,0,427,180,204
Style: next_time,@Gungsuh,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,5,63,63,15,1
Style: subers,BenguiatGothicCTT,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64000000,&H787C7C7C,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,0,5,53,53,75,1
Style: mysli,BenguiatGothicCTT,37,&H00FBFBFF,&H001C1DFA,&H00CB4E75,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,63,63,20,204
Style: later,Comic Sans MS,40,&H005B4337,&H000000FF,&H00ECE5DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Tehniki,BenguiatGothicCTT,35,&H004698E4,&H00E51AE9,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,63,63,2,1
Style: Default,Revue,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CE2D63,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,63,63,20,1
Style: OP7,Comic Sans MS,37,&H00333435,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: ED13,BIP,37,&H00E1F5EB,&H000000FF,&H003B4941,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,10,10,10,1
Style: ch_name,Oskord,58,&H00000000,&H000000FF,&H00E2E2E2,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,137,137,23,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься!
Dialogue: 0,0:00:30.00,0:00:31.83,Default,,0000,0000,0000,,Хоть и немного, но твоё тело движется!
Dialogue: 0,0:00:32.63,0:00:34.47,Default,,0000,0000,0000,,Не забывай, "недвигайся"!
Dialogue: 0,0:00:36.27,0:00:40.43,Default,,0000,0000,0000,,Делать это без масла сложнее, чем я думал.
Dialogue: 0,0:00:40.93,0:00:42.50,Default,,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:00:42.90,0:00:45.87,Default,,0000,0000,0000,,Не думай, что без масла будет так легко!
Dialogue: 0,0:00:50.97,0:00:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Ни малейшего движения!
Dialogue: 0,0:00:53.40,0:00:55.90,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте, я тут подумал...
Dialogue: 0,0:00:56.13,0:00:57.10,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:00:57.57,0:01:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Почему я не могу просто взять собой масло, когда буду сражаться?
Dialogue: 0,0:01:00.93,0:01:03.10,Default,,0000,0000,0000,,Тогда мне не придётся учится
Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:05.63,Default,,0000,0000,0000,,собирать энергию природы без масла.
Dialogue: 0,0:01:06.33,0:01:07.60,Default,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:01:07.80,0:01:09.43,Default,,0000,0000,0000,,Что? Почему?
Dialogue: 0,0:01:09.80,0:01:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Вне климата горы Мёбоку, это масло сразу испарится.
Dialogue: 0,0:01:16.40,0:01:17.53,Default,,0000,0000,0000,,Да ну?!
Dialogue: 0,0:01:18.30,0:01:20.23,Default,,0000,0000,0000,,Я думал, что сказал тебе.
Dialogue: 0,0:01:20.27,0:01:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Масло лишь для того, чтобы ты понял основы.
Dialogue: 0,0:01:25.50,0:01:26.20,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:01:26.23,0:01:29.53,Default,,0000,0000,0000,,И всё же ты слишком быстро превращаешься в жабу...
Dialogue: 0,0:01:29.57,0:01:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Наруто-чан, тебе не хватает концентрации!
Dialogue: 0,0:01:33.27,0:01:34.43,Default,,0000,0000,0000,,Ты не воспринимаешь это всерьёз!
Dialogue: 0,0:01:35.13,0:01:37.00,Default,,0000,0000,0000,,Нет, это не так.
Dialogue: 0,0:01:37.13,0:01:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Кое-что я всё-таки понял с предыдущей тренировки...
Dialogue: 0,0:01:40.10,0:01:42.63,Default,,0000,0000,0000,,Хватит! Просто следуй за мной!
Dialogue: 0,0:01:55.93,0:01:58.83,Default,,0000,0000,0000,,Эй... Это же не то, о чём я подумал?
Dialogue: 0,0:01:59.23,0:02:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Именно то.\NЭто место твоей следующей тренировки.
Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Поставь эту каминную плиту на верхушку уступа, и начни медитацию Зен.
Dialogue: 0,0:02:07.93,0:02:10.63,Default,,0000,0000,0000,,Если потеряешь концентрацию и дажчу чуть чуть шевельнёшься,
Dialogue: 0,0:02:10.67,0:02:13.40,Default,,0000,0000,0000,,то ты упадёшь на дно ущелья.
Dialogue: 0,0:02:13.80,0:02:15.57,Default,,0000,0000,0000,,Оттуда?
Dialogue: 0,0:02:23.13,0:02:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Хмм... эта сойдет.
Dialogue: 0,0:02:26.47,0:02:28.13,Default,,0000,0000,0000,,Следуй за мной, Наруто-чан!
Dialogue: 0,0:02:39.80,0:02:40.97,Default,,0000,0000,0000,,Не двигайся!
Dialogue: 0,0:02:41.00,0:02:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Ты должен научится не двигаться как животное.
Dialogue: 0,0:02:44.27,0:02:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Найди свой центр равновесия
Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:50.47,Default,,0000,0000,0000,,и неподвижно сливайся с природой!
Dialogue: 0,0:03:01.10,0:03:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Спасён.
Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:05.70,Default,,0000,0000,0000,,Со сбором энергии природы придётся подождать
Dialogue: 0,0:03:05.73,0:03:07.70,Default,,0000,0000,0000,,пока ты не научишься идеально "не двигаться".
Dialogue: 0,0:03:15.10,0:03:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть!
Dialogue: 0,0:03:24.90,0:03:26.97,Default,,0000,0000,0000,,Может пора передохнуть.
Dialogue: 0,0:03:30.30,0:03:31.97,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт...
Dialogue: 0,0:03:32.40,0:03:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Просто не двигаться так тяжело...
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:38.63,Default,,0000,0000,0000,,Не странноватая ли это тренировка?
Dialogue: 0,0:03:39.17,0:03:40.70,Default,,0000,0000,0000,,Что за чушь!
Dialogue: 0,0:03:41.30,0:03:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Твой учитель, Джирайя-чан, справился с этим.
Dialogue: 0,0:03:45.97,0:03:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Что? Хочешь сказать, Извращённый Отшельник тоже здесь тренировался?
Dialogue: 0,0:03:51.17,0:03:55.37,Default,,0000,0000,0000,,Да. Мы с ним часто сюда приходили.
Dialogue: 0,0:04:04.10,0:04:05.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Спасибо, Фукасаку-сама!
Dialogue: 0,0:04:06.40,0:04:10.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Может, хватит на сегодня, Джирайя-чан?
Dialogue: 0,0:04:11.43,0:04:14.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Нет! Я ещё могу продолжать.
Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:18.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Но...
Dialogue: 0,0:04:18.97,0:04:21.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Я думаю, у меня вот-вот получится...
Dialogue: 0,0:04:21.73,0:04:23.63,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}Так что не могли бы вы мне ещё помочь?
Dialogue: 0,0:04:26.13,0:04:29.87,Default,,0000,0000,0000,,Должен сказать, у него было больше решительности, чем у кого-либо.
Dialogue: 0,0:04:31.47,0:04:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Скажите а, сколько времени Извращённый Отшельник потратил на эту тренировку?
Dialogue: 0,0:04:36.30,0:04:42.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну, Джирайя-чан приходил сюда между миссиями,
Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:46.50,Default,,0000,0000,0000,,поэтому это заняло какое-то время...
Dialogue: 0,0:04:46.90,0:04:47.97,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:04:49.70,0:04:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Наруто-чан?
Dialogue: 0,0:04:51.40,0:04:52.80,Tehniki,,0000,0000,0000,,Техника Теневого Клонирования!
Dialogue: 0,0:04:53.00,0:04:54.63,Default,,0000,0000,0000,,У меня нет столько времени.
Dialogue: 0,0:04:54.83,0:04:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Я должен ускорить темп!
Dialogue: 0,0:04:57.47,0:04:59.80,Default,,0000,0000,0000,,Извращённый Отшельник прошёл эту же тренировку!
Dialogue: 0,0:05:00.10,0:05:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Так что я должен постараться!
Dialogue: 0,0:05:15.42,0:05:20.94,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Повтори-ка ещё раз, что же я потерял в тот день?
Dialogue: 0,0:05:21.13,0:05:26.03,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Я уже давным-давно позабыл о нём.
Dialogue: 0,0:05:26.97,0:05:32.45,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}В сумерках ночных, наши образы постепенно тают
Dialogue: 0,0:05:32.61,0:05:37.37,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}И даже так, мы оставались, не в силах уйти.
Dialogue: 0,0:05:37.74,0:05:43.17,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Где-то, хрупкая, ломкая душа
Dialogue: 0,0:05:43.37,0:05:48.47,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Воодушевляет себя храбрыми словами.
Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:51.68,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Скрывая себя под маской.
Dialogue: 0,0:05:51.71,0:05:56.35,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Прощай, ведь даже если мы не сможем встретиться вновь,
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:06:02.02,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Впереди нас ждёт много новых берегов.
Dialogue: 0,0:06:03.18,0:06:09.11,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}Даже в мире, в котором тебя уже нет, я буду продолжить идти вперёд,
Dialogue: 0,0:06:09.85,0:06:17.33,OP7,,0000,0000,0000,,{\blur1}И преодолею боль, что я тогда ощущал.
Dialogue: 0,0:06:30.87,0:06:31.82,subers,,0000,0000,0000,,{\blur2\pos(422.0125,99.333333)}Перевод - FixeR ,\NРедактор, лирика - Salender
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:36.94,episode,,0000,0000,0000,,{\blur6\fad(500,500)\pos(970,542)}Превосходя Учителя
Dialogue: 0,0:06:53.47,0:06:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Это никуда не годится...
Dialogue: 0,0:06:55.07,0:06:57.80,Default,,0000,0000,0000,,Сосредоточься, Наруто-чан!
Dialogue: 0,0:07:10.90,0:07:13.13,Default,,0000,0000,0000,,Такие красочные и вкусно выглядят.
Dialogue: 0,0:07:13.60,0:07:15.97,Default,,0000,0000,0000,,О, хочешь одну, Наруто-чан?
Dialogue: 0,0:07:16.73,0:07:19.63,Default,,0000,0000,0000,,Это мои любимые шарики из личинок.
Dialogue: 0,0:07:19.90,0:07:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Нет спасибо!
Dialogue: 0,0:07:28.93,0:07:29.83,Default,,0000,0000,0000,,О нет!
Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:35.70,Default,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:08:15.77,0:08:19.90,mysli,,0000,0000,0000,,Отлично.\NОн быстро накапливает энергию природы.
Dialogue: 0,0:08:40.00,0:08:42.37,mysli,,0000,0000,0000,,Наконец-то он смог!
Dialogue: 0,0:08:42.40,0:08:46.07,mysli,,0000,0000,0000,,Я удивлён, как далеко он зашел, не используя масла.
Dialogue: 0,0:08:59.53,0:09:02.87,mysli,,0000,0000,0000,,У него появилась окраска вокруг глаз. Доказательство Отшельника.
Dialogue: 0,0:09:03.07,0:09:05.47,mysli,,0000,0000,0000,,И даже нет признаков жабы!
Dialogue: 0,0:09:06.30,0:09:11.10,mysli,,0000,0000,0000,,Это значит, Наруто-чан стал отшельником, превзойдя Джирайя-чана!
Dialogue: 0,0:09:12.17,0:09:18.13,mysli,,0000,0000,0000,,И, похоже, он создал ещё больше чакры\Nтехник Отшельника, чем когда использовал масло.
Dialogue: 0,0:09:18.93,0:09:20.43,Default,,0000,0000,0000,,Что чувствуешь?
Dialogue: 0,0:09:20.80,0:09:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Хмм... Похоже это чувство единения с природой.
Dialogue: 0,0:09:42.03,0:09:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Ай-ай-ай...
Dialogue: 0,0:09:44.67,0:09:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Что? А не так уж и больно...
Dialogue: 0,0:09:50.23,0:09:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Это и есть Режим Отшельника!
Dialogue: 0,0:09:52.87,0:09:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Твоё тело активировалось на многих уровнях.
Dialogue: 0,0:09:56.13,0:09:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Круто! Режим Отшельника, да?!
Dialogue: 0,0:09:59.43,0:10:02.93,Default,,0000,0000,0000,,Теперь, когда ты освоил Режим Отшельника,
Dialogue: 0,0:10:02.97,0:10:04.63,Default,,0000,0000,0000,,перейдём к последнем шагу.
Dialogue: 0,0:10:05.40,0:10:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Что?! К последнему шагу?\NХотите сказать есть что-то ещё?!
Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Это вид боя, где отшельник старается использовать больше чакры техник отшельника.
Dialogue: 0,0:10:14.70,0:10:18.57,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fn\fs32\c&HFFFFFF&}(прим. перевод.: Кумите (яп. ??) спарринг в японских боевых искусствах (будо).
Dialogue: 0,0:10:14.70,0:10:18.57,Default,,0000,0000,0000,,Пора мне научить тебя Жабьему Кумите!
Dialogue: 0,0:10:27.03,0:10:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Вы такие бесполезные!
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Почему вы оставили мой Меч Палача?!
Dialogue: 0,0:10:32.57,0:10:34.20,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись, Суйгецу!
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:37.13,Default,,0000,0000,0000,,Скажи спасибо, что мы тебя не оставили!
Dialogue: 0,0:10:37.47,0:10:41.20,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите, кто заговорил!\NТы тоже отрубилась, Карин!
Dialogue: 0,0:10:41.40,0:10:44.13,Default,,0000,0000,0000,,Я получила удар, пытаясь защитить вас!
Dialogue: 0,0:10:44.53,0:10:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Это результат того, что мы пытались защитить друг друга.
Dialogue: 0,0:10:47.57,0:10:51.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы не сможем друг без друга, как рыба без воды.
Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:52.43,Default,,0000,0000,0000,,Так что хватит ссориться.
Dialogue: 0,0:11:01.07,0:11:02.40,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:11:02.63,0:11:06.30,Default,,0000,0000,0000,,Кстати, мы, правда, получим силу хвостатого, Саске?
Dialogue: 0,0:11:06.80,0:11:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Хм. Как знать...
Dialogue: 0,0:11:09.20,0:11:13.30,Default,,0000,0000,0000,,Но, похоже, нас это больше не должно волновать.
Dialogue: 0,0:11:14.67,0:11:15.50,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:18.87,mysli,,0000,0000,0000,,Я получил новую силу...
Dialogue: 0,0:11:19.70,0:11:22.97,mysli,,0000,0000,0000,,Достаточную, чтобы уничтожить Коноху.
Dialogue: 0,0:11:26.80,0:11:28.23,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Саске?
Dialogue: 0,0:11:34.00,0:11:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:11:36.87,0:11:38.03,Default,,0000,0000,0000,,В чём дело, Карин?
Dialogue: 0,0:11:38.70,0:11:42.67,Default,,0000,0000,0000,,Я чувствую чакру снаружи.\NПохоже за нами был хвост.
Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:51.97,Default,,0000,0000,0000,,Давай, иди!
Dialogue: 0,0:12:01.30,0:12:03.23,Default,,0000,0000,0000,,Простите меня, Райкаге-сама...
Dialogue: 0,0:12:05.27,0:12:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, моя слежка не увенчалась успехом.
Dialogue: 0,0:12:24.73,0:12:27.07,Default,,0000,0000,0000,,Сначало Югито, а теперь еще и Би...
Dialogue: 0,0:12:27.73,0:12:29.73,Default,,0000,0000,0000,,Я поверить не могу, что Би проиграл!
Dialogue: 0,0:12:30.80,0:12:34.93,Default,,0000,0000,0000,,Мы получили несколько посыльных ящериц от Джея.
Dialogue: 0,0:12:35.27,0:12:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Как только нам станет известно месторасположение врага
Dialogue: 0,0:12:37.20,0:12:41.83,Default,,0000,0000,0000,,мы отправим четыре отряда на их уничтожение и спасение Киллер-Би-сама.
Dialogue: 0,0:12:42.77,0:12:45.00,Default,,0000,0000,0000,,Я слышал, что тем, кто схватил моего брата
Dialogue: 0,0:12:45.03,0:12:47.13,Default,,0000,0000,0000,,был член клана Учиха из Скрытого Листа!
Dialogue: 0,0:12:47.47,0:12:49.73,Default,,0000,0000,0000,,Почему Учиха в Акацки?!
Dialogue: 0,0:12:50.43,0:12:52.03,Default,,0000,0000,0000,,Учиха Саске...
Dialogue: 0,0:12:52.07,0:12:55.60,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, он некоторое время назад стал беглым ниндзя из Конохи.
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:13:00.07,Default,,0000,0000,0000,,Почему Хокаге Конохи не разделался с этим беглым ниндзя?
Dialogue: 0,0:13:00.10,0:13:02.63,Default,,0000,0000,0000,,Они же быстро уладили инцидент с кланом Хьюга!
Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:13.97,mysli,,0000,0000,0000,,Что-то не так...\NСообщения от сенпая прекратились.
Dialogue: 0,0:13:47.83,0:13:50.47,Default,,0000,0000,0000,,Наруто-чан, хватит на сегодня.
Dialogue: 0,0:13:53.27,0:13:54.83,Default,,0000,0000,0000,,Ещё нет!
Dialogue: 0,0:13:55.03,0:13:57.27,Default,,0000,0000,0000,,Я больше не могу продолжать.
Dialogue: 0,0:13:57.47,0:14:01.07,Default,,0000,0000,0000,,Однако... у тебя начинает получаться.
Dialogue: 0,0:14:03.50,0:14:04.27,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:47.00,0:14:48.30,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:48.87,0:14:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Что значит, сообщения от Джея прекратились?!
Dialogue: 0,0:14:52.67,0:14:56.20,Default,,0000,0000,0000,,Похоже, Джей был схвачен или убит.
Dialogue: 0,0:14:56.87,0:15:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Так что мы не можем подтвердить местонахождение врага.
Dialogue: 0,0:15:01.07,0:15:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Используйте любую информацию о местонахождении, что у нас есть
Dialogue: 0,0:15:04.47,0:15:06.23,Default,,0000,0000,0000,,и обыщите каждый миллиметр этого места!
Dialogue: 0,0:15:06.63,0:15:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Мне плевать, даже если вы отправите туда целый батальон!
Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:10.93,Default,,0000,0000,0000,,Поняла.
Dialogue: 0,0:15:11.47,0:15:13.37,Default,,0000,0000,0000,,И вызовите мне отряд Самуи!
Dialogue: 0,0:15:13.87,0:15:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Я дам им документ о том, что мы намерены сами разобраться с Учихой Саске, который нужно доставить в Коноху!
Dialogue: 0,0:15:19.33,0:15:21.20,Default,,0000,0000,0000,,И предоставить нам информацию о нём!
Dialogue: 0,0:15:21.37,0:15:22.70,Default,,0000,0000,0000,,Да, уже иду!
Dialogue: 0,0:15:24.03,0:15:26.40,Default,,0000,0000,0000,,Кроме того, я собираюсь созвать
Dialogue: 0,0:15:26.43,0:15:28.40,Default,,0000,0000,0000,,собрание Пяти Каге из Пяти Великих Стран!
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Акацки не выйдут сухими из воды!
Dialogue: 0,0:15:33.27,0:15:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Омои, Каруи...\NРайкаге-сама вызывает нас.
Dialogue: 0,0:15:38.60,0:15:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Вызывает, да?
Dialogue: 0,0:15:41.20,0:15:42.40,Default,,0000,0000,0000,,С чего бы вдруг?
Dialogue: 0,0:15:43.23,0:15:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Может, случилось что-то ужасное...
Dialogue: 0,0:15:45.97,0:15:48.93,Default,,0000,0000,0000,,Или может... Он хочет нас отругать?
Dialogue: 0,0:15:49.27,0:15:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Может, он узнал, что за последнее время я поправился?
Dialogue: 0,0:15:53.47,0:15:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Может, есть картошку с майонезом не такая уж и хорошая идея?
Dialogue: 0,0:15:57.30,0:16:00.70,Default,,0000,0000,0000,,Омои, ты всегда слишком много думаешь!
Dialogue: 0,0:16:00.73,0:16:02.70,Default,,0000,0000,0000,,Зачем ему ругать тебя за такое?
Dialogue: 0,0:16:02.97,0:16:05.80,Default,,0000,0000,0000,,Скорее всего нас просто пошлют купить немного протеина.
Dialogue: 0,0:16:06.47,0:16:09.93,Default,,0000,0000,0000,,Вы ребята меня так утомили.
Dialogue: 0,0:16:10.70,0:16:12.87,Default,,0000,0000,0000,,Аж плечи болят.
Dialogue: 0,0:16:13.30,0:16:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Возможно плечи болят потому, что у тебя такая большая грудь,
Dialogue: 0,0:16:16.87,0:16:18.87,Default,,0000,0000,0000,,хотя я в этом не уверен.
Dialogue: 0,0:16:19.47,0:16:21.73,Default,,0000,0000,0000,,На самом деле твои плечи могут болеть из-за...
Dialogue: 0,0:16:22.47,0:16:25.67,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись уже!\NХватит этого бреда и пошли уже!
Dialogue: 0,0:16:26.03,0:16:28.47,Default,,0000,0000,0000,,Надо всё более тщательно обдумать.
Dialogue: 0,0:16:29.47,0:16:31.70,Default,,0000,0000,0000,,У плоскогрудых, как ты Каруи, не болят плечи, но..
Dialogue: 0,0:16:31.77,0:16:33.30,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:16:33.47,0:16:36.17,Default,,0000,0000,0000,,Ай-ай-ай! А этот удар был из-за...
Dialogue: 0,0:16:36.20,0:16:37.17,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь ещё что-то сказать?!
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:40.17,Default,,0000,0000,0000,,Вы двое... Вы же ниндзя, так будьте сдержаннее.
Dialogue: 0,0:16:40.57,0:16:41.43,Default,,0000,0000,0000,,Идемте!
Dialogue: 0,0:16:54.47,0:16:56.97,Default,,0000,0000,0000,,Я бросил его!
Dialogue: 0,0:17:09.43,0:17:12.60,Default,,0000,0000,0000,,Даже если это далеко от совершенства ...
Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Мне нужно больше тренироваться пока я в Режиме Отшельника.
Dialogue: 0,0:17:16.27,0:17:19.60,Default,,0000,0000,0000,,И я должен убедиться, что никто не видит меня.
Dialogue: 0,0:18:07.53,0:18:08.50,Default,,0000,0000,0000,,Джей...
Dialogue: 0,0:18:09.40,0:18:10.90,Default,,0000,0000,0000,,Мы опоздали.
Dialogue: 0,0:18:22.87,0:18:24.67,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fn\fs25\c&H1B1E1C&\3c&HFFFFFF&}Для Хокаге от Райкаге
Dialogue: 0,0:18:25.17,0:18:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Миссия принята.
Dialogue: 0,0:18:27.10,0:18:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на вас!
Dialogue: 0,0:18:28.80,0:18:31.47,Default,,0000,0000,0000,,Так и знал...\NУ меня было плохое предчувствие.
Dialogue: 0,0:18:31.60,0:18:32.53,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:18:33.33,0:18:34.60,Default,,0000,0000,0000,,Не волнуйся!
Dialogue: 0,0:18:34.63,0:18:37.03,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть, чтобы Киллер-Би-сама так оплошал.
Dialogue: 0,0:18:37.63,0:18:39.53,Default,,0000,0000,0000,,Должно быть это какая-то плохая шутка.
Dialogue: 0,0:18:42.70,0:18:44.83,Default,,0000,0000,0000,,Как ты можешь быть такой оптимистичной?!
Dialogue: 0,0:18:44.87,0:18:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Может прямо сейчас он страдает!
Dialogue: 0,0:18:47.10,0:18:48.60,Default,,0000,0000,0000,,А может быть он уже...
Dialogue: 0,0:18:48.87,0:18:53.47,Default,,0000,0000,0000,,Заткнись! Я не желаю слушать твои пессимистичные мысли!
Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:55.50,Default,,0000,0000,0000,,Он наш учитель!
Dialogue: 0,0:18:55.53,0:18:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Это же Киллер Би-сама!
Dialogue: 0,0:18:57.53,0:18:59.27,Default,,0000,0000,0000,,Не может быть, что он побеждён!
Dialogue: 0,0:18:59.67,0:19:02.03,Default,,0000,0000,0000,,Каруи, разве ты не волнуешься за Би-сама?
Dialogue: 0,0:19:02.40,0:19:05.37,Default,,0000,0000,0000,,Не думай о плохом, только потому, что ты волнуешься!
Dialogue: 0,0:19:05.40,0:19:06.97,Default,,0000,0000,0000,,Хватит уже, вы двое!
Dialogue: 0,0:19:08.97,0:19:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Мы спасём Би, любой ценой!
Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:13.97,Default,,0000,0000,0000,,Мы спасём его!
Dialogue: 0,0:19:15.07,0:19:16.57,mysli,,0000,0000,0000,,- Райкаге-сама!\N- Райкаге-сама!
Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:25.47,Default,,0000,0000,0000,,О! А ты не плохо продвинулся!
Dialogue: 0,0:19:34.07,0:19:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо, Наруто-чан.\NВот это сила прыжка.
Dialogue: 0,0:19:37.97,0:19:40.70,Default,,0000,0000,0000,,И твой Жабий Кумите тоже весьма не плох!
Dialogue: 0,0:19:41.23,0:19:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё не всё!
Dialogue: 0,0:19:44.27,0:19:46.07,Tehniki,,0000,0000,0000,,Техника Теневого Клонирования
Dialogue: 0,0:19:46.60,0:19:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:51.07,0:19:53.50,Default,,0000,0000,0000,,Это ещё не всё!\NЯ только начал!
Dialogue: 0,0:19:54.27,0:19:55.93,Default,,0000,0000,0000,,Нападай!
Dialogue: 0,0:20:05.32,0:20:13.32,ED13,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(0,500)}Данный перевод не является официальным переводом данной песни, и выполнен только из личного желания переводчика.
Dialogue: 0,0:20:05.34,0:20:09.36,ED13,,0000,0000,0000,,Вчера, я немного подстриглась
Dialogue: 0,0:20:10.31,0:20:12.78,ED13,,0000,0000,0000,,А сегодня, я признаться решилась.
Dialogue: 0,0:20:14.64,0:20:19.16,ED13,,0000,0000,0000,,Но силы, не хватило, побороть мою стеснительность.
Dialogue: 0,0:20:20.07,0:20:22.58,ED13,,0000,0000,0000,,Прошло уже столько лет
Dialogue: 0,0:20:23.32,0:20:25.71,ED13,,0000,0000,0000,,А я всю смотрю
Dialogue: 0,0:20:27.70,0:20:30.42,ED13,,0000,0000,0000,,Только на его прекрасный, уходящий силуэт.
Dialogue: 0,0:20:32.12,0:20:33.76,ED13,,0000,0000,0000,,Закрывши глаза руками
Dialogue: 0,0:20:33.96,0:20:38.47,ED13,,0000,0000,0000,,Я чувствую, неутолимое биение в груди
Dialogue: 0,0:20:38.58,0:20:41.22,ED13,,0000,0000,0000,,И даже те чувства,
Dialogue: 0,0:20:41.46,0:20:44.14,ED13,,0000,0000,0000,,что для меня так далеки
Dialogue: 0,0:20:44.34,0:20:47.60,ED13,,0000,0000,0000,,Однажды, я смогу ему произнести!
Dialogue: 0,0:20:47.64,0:20:53.61,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:20:54.35,0:20:59.24,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь, любовь, любовь!
Dialogue: 0,0:20:59.27,0:21:00.70,ED13,,0000,0000,0000,,Любовь и яркий свет!
Dialogue: 0,0:21:00.73,0:21:06.66,ED13,,0000,0000,0000,,Уже скоро, осталось ждать совсем немного!
Dialogue: 0,0:21:07.24,0:21:09.54,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:21:09.78,0:21:10.88,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь...
Dialogue: 0,0:21:11.12,0:21:13.80,ED13,,0000,0000,0000,,Дай же силы, признаться ему!
Dialogue: 0,0:21:13.83,0:21:19.72,ED13,,0000,0000,0000,,Уверенность, уверенность!
Dialogue: 0,0:21:20.50,0:21:24.43,ED13,,0000,0000,0000,,И любовь, любовь, любовь!
Dialogue: 0,0:21:24.46,0:21:29.23,ED13,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)}Дай же силы, признаться ему!
Dialogue: 0,0:21:34.11,0:22:00.06,next_time,,0000,0000,0000,,{\pos(249,37)}В следующей серии:
Dialogue: 0,0:21:35.33,0:21:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Крики ужаса...
Dialogue: 0,0:21:36.67,0:21:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Люди, бегущие в панике...
Dialogue: 0,0:21:38.23,0:21:40.10,Default,,0000,0000,0000,,Столбы дыма появляющиеся один за другим...
Dialogue: 0,0:21:39.27,0:21:43.47,Default,,0000,0000,0000,,Цунаде понимает, что этот роковой день, наконец, настал.
Dialogue: 0,0:21:44.13,0:21:49.08,ch_name,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\pos(983,538)}Нападение на Коноху!
Dialogue: 0,0:21:44.70,0:21:48.23,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз в Ураганных Хрониках Наруто:\N"Нападение на Коноху!"
Dialogue: 0,0:21:49.10,0:21:50.43,Tehniki,,0000,0000,0000,,{\fn\fs35\c&H1B1E1C&\pos(442,246)\3c&HF1F0E3&}Неджи Гайден?
Dialogue: 0,0:21:50.47,0:21:52.53,Default,,0000,0000,0000,,Привет всем! Как поживаете?!
Dialogue: 0,0:21:52.73,0:21:54.37,Default,,0000,0000,0000,,Сегодня я пригласил Неджи,
Dialogue: 0,0:21:54.40,0:21:56.07,Default,,0000,0000,0000,,который вообще не появлялся!
Dialogue: 0,0:21:57.63,0:21:59.77,Default,,0000,0000,0000,,Что значит, не появлялся?!
Dialogue: 0,0:21:59.80,0:22:02.27,Default,,0000,0000,0000,,Я постоянно был на важных миссиях!
Dialogue: 0,0:22:02.43,0:22:03.50,Default,,0000,0000,0000,,Давай посмотрим...
Dialogue: 0,0:22:03.53,0:22:05.73,Default,,0000,0000,0000,,Последний раз ты появлялся месяц...
Dialogue: 0,0:22:05.77,0:22:07.63,Default,,0000,0000,0000,,Нет, шесть месяцев назад?\NПодожди, как давно это было?
Dialogue: 0,0:22:07.90,0:22:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Я забыл! Я не делаю это ради того, чтобы выделиться.
Dialogue: 0,0:22:11.03,0:22:13.07,Default,,0000,0000,0000,,Да? А вот Ли и Тентен из твоей команды
Dialogue: 0,0:22:13.10,0:22:14.87,Default,,0000,0000,0000,,в последний раз не плохо выделились.
Dialogue: 0,0:22:14.90,0:22:16.07,Default,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:22:16.50,0:22:18.07,Default,,0000,0000,0000,,Почему они...
Dialogue: 0,0:22:18.40,0:22:20.47,Default,,0000,0000,0000,,Хм. У них полно свободного времени,
Dialogue: 0,0:22:20.50,0:22:21.80,Default,,0000,0000,0000,,в отличие от такого джоунина, как я.
Dialogue: 0,0:22:22.27,0:22:24.63,Default,,0000,0000,0000,,Да да, тяжело тебе наверно.
Dialogue: 0,0:22:25.53,0:22:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Ах ты!
Dialogue: 0,0:22:26.77,0:22:30.50,Default,,0000,0000,0000,,Эй, а пойдём-ка со мной на мою следующую миссию!
Dialogue: 0,0:22:30.90,0:22:32.90,Default,,0000,0000,0000,,И мы назовём это "Неджи Гайден"
Dialogue: 0,0:22:32.93,0:22:35.20,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(412,339)\c&HBD93D1&\3c&H2D2933&\shad5\bord4\blur1}НЕДЖИ ГАЙДЕН
Dialogue: 0,0:22:32.93,0:22:35.20,Default,,0000,0000,0000,,и выпустим, как захватывающий часовой спец. выпуск!
Dialogue: 0,0:22:36.37,0:22:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Нет-нет, такого никогда не будет.
Dialogue: 0,0:22:38.53,0:22:42.77,Default,,0000,0000,0000,,Так что, продолжайте смотреть мои приключения! Хорошо?
Dialogue: 0,0:22:43.77,0:22:45.47,Default,,0000,0000,0000,,Это не правильно!
Dialogue: 0,0:22:45.50,0:22:46.87,Default,,0000,0000,0000,,Я протестую, протестую, протестую!
Dialogue: 0,0:22:46.90,0:22:48.40,Default,,0000,0000,0000,,Протест отклонён!
Dialogue: 0,0:22:49.17,0:22:52.70,later,,0000,0000,0000,,{\pos(982,609)}{\3c&HHHHHH&\bord1.333333\blur2}Оставайтесь с нами!