← Back to other subtitles

Gintama / Silver Soul [Sir_Paulo]

Gintama_-_79.ass

Archive

Name
[SirPaulo]Gintama73-87
Creation time
2009-03-29 18:11:42
Authors
Sir Paulo

File

Name
Gintama_-_79.ass
Creation time
2009-02-05 20:45:05
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Author,Vinque,24,&H00D1BFB3,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,100,204
Style: Comments,MS Serif,20,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFED00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,8,0,0,5,204
Style: Default,Arial,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: Disclaimer,Tahoma,18,&H0066666C,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,3,10,10,5,0
Style: Intro1,Ad Hoc,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00222222,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.4,7,10,10,10,204
Style: Intro2,Ad Hoc,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00222222,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.4,3,10,10,5,204
Style: Main,Forte,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3125,1.3125,2,10,10,10,204
Style: Main 2,Ad Hoc,28,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00851819,&H00591516,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.4,2,10,10,10,204
Style: Notes,Qlassik Bold,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.2,8,10,10,13,0
Style: OP Kasanaru Kage,Cricket,22,&H002BC5E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204
Style: OP Kasanaru Kage trans,Teslic`s Document Cyr,24,&H002BC5E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Preview,Bookman Old Style,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,8,0,0,5,0
Style: Preview 3,Ad Hoc,34,&H00FAFAFC,&H0000FFFF,&H00252525,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,10,10,17,204
Style: Preview2,Bookman Old Style,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,2,0,0,5,0
Style: ED SIGNAL trans,Teslic`s Document Cyr,26,&H00C9C9C9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: ED SIGNAL,PhillippScript,32,&H002BC5E1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:13.37,Author,,0000,0000,0000,,Исполнитель: Hearts Grow\N Название: Kasanaru Kage
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:07.42,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Kasanaru kage kazaranai kimochi de tsuyosa wo motometeku
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:07.42,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Под палящим солнцем мы искали силу на дне наших сердец.
Dialogue: 0,0:00:07.42,0:00:10.88,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Tsumadzuite mo mayotte mo kamawanai
Dialogue: 0,0:00:07.42,0:00:10.88,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Мне плевать,если умру или потеряю веру в себя.
Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:13.77,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Hitori janai kara
Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:13.77,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Потому что я не одинок.
Dialogue: 0,0:00:13.77,0:00:20.73,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Shizundeku yuuhi ga ashita wo terashidasu
Dialogue: 0,0:00:13.77,0:00:20.73,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Садящееся солнце светит завтрашнему дню.
Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:25.13,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Te to te wo tsunagu massugu nobita kage
Dialogue: 0,0:00:20.73,0:00:25.13,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Посмотри на тень, что соединяет наши руки и ведет вперед.
Dialogue: 0,0:00:25.93,0:00:30.37,Comments,,0000,0000,0000,,{\fnParsek\pos(521,16)\fs24}Перевод: Sir Paulo\N Корректор: tgwot aka Panda
Dialogue: 0,0:00:30.85,0:00:37.19,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Shita wo muite mata naiterundarou
Dialogue: 0,0:00:30.85,0:00:37.19,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Когда ты смотришь вниз, кажется, что ты плачешь.
Dialogue: 0,0:00:37.19,0:00:43.33,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Haritsumeta kokoro kakaekomu kimi wa kowaresou dayo
Dialogue: 0,0:00:37.19,0:00:43.33,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Из-за своей слабости ты мучаешь свое сердце и держишь все в себе.
Dialogue: 0,0:00:43.33,0:00:46.08,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,midasou nimotsu wa oroshite
Dialogue: 0,0:00:43.33,0:00:46.08,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Собери все, что в тебе есть, и сделай шаг вперед.
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:49.87,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Atarashii jibun wo mitsukedasou yo
Dialogue: 0,0:00:46.08,0:00:49.87,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Давай найдем твое я.
Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:52.54,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Daijoubu sarakedaseba ii
Dialogue: 0,0:00:49.87,0:00:52.54,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, тебе не надо ничего скрывать.
Dialogue: 0,0:00:52.54,0:00:57.80,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Atashi ga iru yo sono te wa hitotsu janai
Dialogue: 0,0:00:52.54,0:00:57.80,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Я всегда буду с тобой и не отпущу твою руку никогда.
Dialogue: 0,0:00:58.84,0:01:04.72,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Kasanaru kage kazaranai kimochi de tsuyosa wo motometeku
Dialogue: 0,0:00:58.84,0:01:04.72,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Под палящим солнцем мы искали силу на дне наших сердец.
Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:08.39,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Tsumadzuite mo mayotte mo kamawanai
Dialogue: 0,0:01:05.06,0:01:08.39,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Мне плевать,если умру или потеряю верю в себя.
Dialogue: 0,0:01:08.39,0:01:11.56,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Hitori janai kara
Dialogue: 0,0:01:08.39,0:01:11.56,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Потому что я не одинок.
Dialogue: 0,0:01:11.56,0:01:18.53,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Shizundeku yuuhi ga ashita wo terashidasu
Dialogue: 0,0:01:11.56,0:01:18.53,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Садящееся солнце светит завтрашнему дню.
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:22.95,OP Kasanaru Kage trans,,0000,0000,0000,,Te to te wo  tsunagu massugu nobita kage
Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:22.95,OP Kasanaru Kage,,0000,0000,0000,,Посмотри на тень, что соединяет наши руки и ведет вперед.
Dialogue: 0,0:01:26.90,0:01:27.93,Disclaimer,,0000,0000,0000,,{\fade(600,0,0,0,0,0,0)}This is a free fansub. Not for sale or rent.
Dialogue: 0,0:01:27.93,0:01:33.05,Preview,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чтобы вернуть Отае
Dialogue: 0,0:01:27.93,0:01:33.05,Preview2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Команда доджо Кадокан выступила против дома Ягюу.
Dialogue: 0,0:01:33.05,0:01:37.97,Preview,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Минамито, умолявший о втором шансе,
Dialogue: 0,0:01:33.05,0:01:37.97,Preview2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,был безжалостно изгнан из игры Тоуджо.
Dialogue: 0,0:01:39.60,0:01:44.62,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже если бы ты и продолжил, ты только больше опозорил бы имя Ягюу.
Dialogue: 0,0:01:45.05,0:01:48.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если кто-нибудь опозорит имя молодого хозяина,
Dialogue: 0,0:01:48.24,0:01:52.10,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я, возглавляющий Четырех Стражей Ягюу Тоуджо Аюму, не прощу его.
Dialogue: 0,0:01:53.38,0:01:54.22,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Подожди, Тоуджо.
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:56.73,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я тоже пойду.
Dialogue: 0,0:01:56.76,0:02:00.91,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сначала я думал, что они просто горстка разношерстных оборванцев,
Dialogue: 0,0:02:01.11,0:02:03.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,но, судя по всему, кое-что они умеют.
Dialogue: 0,0:02:04.20,0:02:05.49,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они меня заинтересовали.
Dialogue: 0,0:02:06.01,0:02:07.49,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Молодому мастеру не обязательно идти,
Dialogue: 0,0:02:07.49,0:02:10.52,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я один справлюсь со всеми противниками.
Dialogue: 0,0:02:10.52,0:02:13.01,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я сказал, что я {\i1}хочу{\i0} пойти. Не создавай себе лишних проблем.
Dialogue: 0,0:02:13.13,0:02:17.15,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но если молодого хозяина поранят, мне придеться совершить харакири.
Dialogue: 0,0:02:17.23,0:02:21.77,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О? Думаешь они смогут меня хотя бы задеть?
Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:23.31,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Конечно же нет!
Dialogue: 0,0:02:23.31,0:02:25.74,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Молодой хозяин неуязвим! Вы надежда всего дома Ягюу!
Dialogue: 0,0:02:26.28,0:02:27.18,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я все понял.
Dialogue: 0,0:02:27.18,0:02:27.96,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В таком случае...
Dialogue: 0,0:02:28.54,0:02:31.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Оденьте это, похоже дождь собирается.
Dialogue: 0,0:02:32.61,0:02:38.49,Intro1,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fade(500,0,0,0,0,0,0)}Можно узнать много нового, если собрать четырех совершенно разных людей в одном месте.
Dialogue: 0,0:02:39.27,0:02:40.50,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прекрати уже!
Dialogue: 0,0:02:40.50,0:02:42.25,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сколько можно быть такой нянькой?
Dialogue: 0,0:02:42.51,0:02:47.97,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но я служил и охранял молодого мастера с самого его рождения.
Dialogue: 0,0:02:48.02,0:02:50.34,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Простите мою грубость, но вы так великолепны, что я ничего не могу с собой поделать!
Dialogue: 0,0:02:50.73,0:02:52.87,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Поймите мои чувства!
Dialogue: 0,0:02:55.55,0:02:57.25,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Молодой хозяин, осторожно!
Dialogue: 0,0:02:59.08,0:03:01.33,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Проклятая ворона!
Dialogue: 0,0:03:01.68,0:03:03.21,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Такое неуважение к молодому хозяину!
Dialogue: 0,0:03:03.38,0:03:05.81,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я из тебя жаркое сделаю!
Dialogue: 0,0:03:10.38,0:03:12.67,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Серьезно? Сого уделали?
Dialogue: 0,0:03:14.03,0:03:15.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Приятно слышать.
Dialogue: 0,0:03:15.99,0:03:18.22,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хиджиката-сан, это не сигарета.
Dialogue: 0,0:03:18.42,0:03:20.24,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Где вы вообще это взяли?
Dialogue: 0,0:03:20.87,0:03:23.14,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хватит, серьезно, соберитесь! Вы в порядке?!
Dialogue: 0,0:03:23.14,0:03:24.87,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,У вас кровь отовсюду течет!
Dialogue: 0,0:03:25.04,0:03:27.97,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хоть они нас и недооценили,
Dialogue: 0,0:03:28.08,0:03:30.91,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,мы тоже были слишком наивны.
Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:31.42,Main 2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хиджиката-сан, оно горит.
Dialogue: 0,0:03:31.42,0:03:34.45,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я думал, что это обычный деревенский стиль, но я крупно ошибался.
Dialogue: 0,0:03:34.71,0:03:36.77,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мелкая сошка такого уровня...
Dialogue: 0,0:03:36.59,0:03:38.65,Main 2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хиджиката-сан, это все конечно мило.
Dialogue: 0,0:03:36.77,0:03:38.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Похоже, что чем дальше, тем труднее.
Dialogue: 0,0:03:39.50,0:03:42.70,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кстати, а куда делся ваш курчавый босс?
Dialogue: 0,0:03:42.70,0:03:43.90,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А? Я не знаю...
Dialogue: 0,0:03:44.07,0:03:46.67,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Только не говори мне, что он уже проиграл.
Dialogue: 0,0:03:46.82,0:03:49.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кондо-сан уже должен был закончить.
Dialogue: 0,0:03:49.39,0:03:50.80,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,С ним все в порядке?
Dialogue: 0,0:03:52.11,0:03:54.19,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хиджиката-сан, с вами точно все нормально? Я про эту штуку.
Dialogue: 0,0:03:56.59,0:03:57.69,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ягюу?
Dialogue: 0,0:03:58.30,0:04:00.35,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Похоже, что появляются основные персонажи.
Dialogue: 0,0:04:00.52,0:04:02.49,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Подожди, они идут прямо сюда!
Dialogue: 0,0:04:02.63,0:04:04.05,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Почему?
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:05.41,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как они вычислили нас?
Dialogue: 0,0:04:06.16,0:04:08.38,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Посмотри на эту хрень у себя во рту!
Dialogue: 0,0:04:08.88,0:04:10.54,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отсюда надо убираться!
Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:11.69,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А! Да!
Dialogue: 0,0:04:13.31,0:04:14.46,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кондо-сан, быстрее!
Dialogue: 0,0:04:14.64,0:04:16.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Выходите! Мы уходим отсюда!
Dialogue: 0,0:04:16.65,0:04:17.18,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Враги{\fscx210}-{\fscx110}
Dialogue: 0,0:04:18.45,0:04:19.42,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кондо-сан...
Dialogue: 0,0:04:21.30,0:04:22.92,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А? Тишина...
Dialogue: 0,0:04:23.06,0:04:23.92,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Может, он уже ушел?
Dialogue: 0,0:04:24.74,0:04:25.82,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Б-{\alpha&HFF&}Б-Бумага...
Dialogue: 0,0:04:25.82,0:04:26.72,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Б-Б-{\alpha&HFF&}Бумага...
Dialogue: 0,0:04:26.72,0:04:28.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Б-Б-Бумага...
Dialogue: 0,0:04:28.89,0:04:29.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хиджиката-сан,
Dialogue: 0,0:04:29.71,0:04:31.17,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,похоже Кондо-сана тут нет.
Dialogue: 0,0:04:31.17,0:04:32.58,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ладно... Побежали!
Dialogue: 0,0:04:32.97,0:04:33.34,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хорошо!
Dialogue: 0,0:04:33.41,0:04:35.97,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,П-Подождите! Тоуши!
Dialogue: 0,0:04:36.07,0:04:38.64,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага! У меня туалетная бумага закончилась!
Dialogue: 0,0:04:38.64,0:04:39.85,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я еще здесь!
Dialogue: 0,0:04:40.07,0:04:41.41,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А бумаги здесь нет!
Dialogue: 0,0:04:41.41,0:04:43.49,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А я еще не подтерся!
Dialogue: 0,0:04:44.59,0:04:45.66,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Э? Что за...
Dialogue: 0,0:04:45.69,0:04:46.59,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они ушли? {\alpha&HFF&}Они действительно ушли?!
Dialogue: 0,0:04:46.59,0:04:47.60,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они ушли? Они действительно ушли?!
Dialogue: 0,0:04:47.92,0:04:49.60,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Шинпачи-кун! Тоуши!
Dialogue: 0,0:04:53.61,0:04:55.08,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хуже не придумаешь!
Dialogue: 0,0:04:55.08,0:04:57.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Посреди вражеской базы, без штанов, брошенный товарищами?!
Dialogue: 0,0:04:57.39,0:04:58.33,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,На что это похоже?!
Dialogue: 0,0:04:58.33,0:04:59.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если сравнить,
Dialogue: 0,0:04:59.11,0:05:01.68,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,я как Гарма, подбитый в хвост при побеге с Белой Базы!
Dialogue: 0,0:04:59.11,0:05:01.68,Comments,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отсылка к Гандамам.
Dialogue: 0,0:05:02.35,0:05:03.08,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что же мне делать?!
Dialogue: 0,0:05:03.08,0:05:04.08,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что мне теперь делать?!
Dialogue: 0,0:05:04.08,0:05:05.08,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если я быстро не придумаю, враги...
Dialogue: 0,0:05:05.08,0:05:06.27,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чем подтереться...
Dialogue: 0,0:05:06.89,0:05:08.71,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Стоп. Успокойся, Исао!
Dialogue: 0,0:05:09.03,0:05:10.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это туалет.
Dialogue: 0,0:05:10.55,0:05:12.90,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Есть же еще три кабинки помимо этой!
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:16.81,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вероятность, что хотя бы в одной из трех есть бумага...
Dialogue: 0,0:05:17.03,0:05:19.17,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...достигает астрономических значений!
Dialogue: 0,0:05:19.48,0:05:21.26,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Где-нибудь она точно есть,
Dialogue: 0,0:05:21.99,0:05:22.72,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага!
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:24.96,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О? {\alpha&HFF&}Здесь...
Dialogue: 0,0:05:24.96,0:05:25.59,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О? Здесь...
Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:26.67,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Здесь кто-то есть!
Dialogue: 0,0:05:27.91,0:05:29.77,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тут кто-то кроме меня откладывает!
Dialogue: 0,0:05:30.34,0:05:31.18,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Шанс!
Dialogue: 0,0:05:31.58,0:05:33.72,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Помогите!
Dialogue: 0,0:05:34.24,0:05:36.96,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага! У меня закончилась бумага и я не могу уйти!
Dialogue: 0,0:05:36.96,0:05:39.07,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Умоляю! Хоть немного бумаги...
Dialogue: 0,0:05:39.07,0:05:40.69,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Одолжите немного бумажки?!
Dialogue: 0,0:05:44.08,0:05:45.90,Comments,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бог и бумага по-японски звучит одинаково: "Kami"
Dialogue: 0,0:05:44.08,0:05:45.90,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И боги, и бумага покинули это место. {"Kami" can be interpreted as both God and paper. The expression "Kami mo hodoke mo nee yo" literally means that both God and ghosts are nowhere to be found, but here, he's using it to describe the paper.}
Dialogue: 0,0:05:46.04,0:05:48.52,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А? А?! Что ты сейчас сказал?!
Dialogue: 0,0:05:48.52,0:05:49.83,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты шутишь! Шутишь ведь?!
Dialogue: 0,0:05:49.88,0:05:50.23,Main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:50.23,0:05:51.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Заткнись, горилла! Не ори так!
Dialogue: 0,0:05:51.65,0:05:52.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А то говном закидаю!
Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:54.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что? Ой, этот голос...
Dialogue: 0,0:05:54.63,0:05:55.64,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Парень из Йородзуи?!
Dialogue: 0,0:05:55.93,0:05:58.29,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ой! Что ты тут делаешь?!
Dialogue: 0,0:05:58.29,0:06:01.16,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну, здесь ведь все делают одно и тоже?
Dialogue: 0,0:06:01.32,0:06:02.94,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ааа?! Подожди!
Dialogue: 0,0:06:03.04,0:06:06.96,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я хотел знать куда ты пропал, а ты тут три эпизода сидишь и ср*шь?!
Dialogue: 0,0:06:07.06,0:06:08.22,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это как вообще?!
Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:11.57,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты как думаешь, мы там примус починяли все это время?!
Dialogue: 0,0:06:11.60,0:06:15.52,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А ты как думаешь, {\i1}я{\i0} тут что ли штаны просиживаю?
Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:18.81,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Похоже, что хлеб, который я ел с утра, попался неудачный.
Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:22.79,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сейчас я понимаю, что покупать столько и хранить, только потому, что были скидки, это не самая удачная идея.
Dialogue: 0,0:06:22.94,0:06:24.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Гин-тян так сильно любит хлеб?
Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:29.00,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я думал, что нейтрализовал все токсины в своем желудке, а тут на тебе...
Dialogue: 0,0:06:29.27,0:06:32.13,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я теперь даже не знаю, изгонять теперь токсины или сразу весь кишечник...
Dialogue: 0,0:06:32.37,0:06:33.64,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да ты снова шутишь!
Dialogue: 0,0:06:34.01,0:06:35.42,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Такими темпами мы отсюда не выберемся!
Dialogue: 0,0:06:35.42,0:06:37.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Должна же быть хоть в одной из двух!
Dialogue: 0,0:06:37.41,0:06:38.24,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:06:40.64,0:06:42.02,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Д-{\alpha&HFF&}Дай мне бумаги!
Dialogue: 0,0:06:42.02,0:06:44.68,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Д-Дай мне бумаги!
Dialogue: 0,0:06:46.70,0:06:47.55,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что стряслось?
Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:49.89,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,П-П-Призрак!{Tim Note - alpha note?}
Dialogue: 0,0:06:49.99,0:06:50.99,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Там призрак!
Dialogue: 0,0:06:50.99,0:06:52.46,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Похожий на миниатюрного Йоду!
Dialogue: 0,0:06:53.75,0:06:56.34,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это призрак туалетного ребенка. {Aeros: "Benjou Warashi", translated as "Toilet Child", is a play on the "Banchou Sarayoushiki" folktale that we should all be acquainted with from episode 68.}
Dialogue: 0,0:06:56.74,0:06:57.78,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Т-Туалетного ребенка?
Dialogue: 0,0:06:57.78,0:07:02.09,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ребенка, который встретил трагическую смерть на толчке из-за того, что закончилась туалетная бумага.
Dialogue: 0,0:07:02.38,0:07:03.36,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Серьезно?!
Dialogue: 0,0:07:03.36,0:07:06.54,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ой! Так и мы скоро станем туалетными призраками!
Dialogue: 0,0:07:06.66,0:07:09.53,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Именно. Поэтому сгоняй и принеси откуда-нибудь бумажки.
Dialogue: 0,0:07:09.53,0:07:11.36,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Со спущенными штанами?!
Dialogue: 0,0:07:11.36,0:07:12.92,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Лучше вообще их сними.
Dialogue: 0,0:07:13.14,0:07:16.94,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Скажешь "У меня ни в одни не влезает!" и все будет в порядке.
Dialogue: 0,0:07:17.04,0:07:18.82,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А почему бы тебе самому не сходить?!
Dialogue: 0,0:07:18.82,0:07:21.07,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все твои предложения это полная ахинея!
Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:22.07,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хоть раз будь полезным!
Dialogue: 0,0:07:22.30,0:07:23.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну, ты ведь и сам не лучше?
Dialogue: 0,0:07:23.63,0:07:27.15,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все, что ты делал, это стоял и комментировал чужие сражения как Ямча! {yamcha, the character from the Dragon Ball series.}
Dialogue: 0,0:07:25.63,0:07:27.15,Comments,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ямча - персонаж Dragonball Z
Dialogue: 0,0:07:27.15,0:07:28.15,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это неправда!
Dialogue: 0,0:07:28.15,0:07:30.15,Comments,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Теншихан - тоже персонаж Dragonball Z
Dialogue: 0,0:07:28.15,0:07:30.15,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я был полезен как Теншихан!
Dialogue: 0,0:07:30.15,0:07:32.05,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Между Тен-саном и Ямчей не так уж много разницы!
Dialogue: 0,0:07:32.05,0:07:33.08,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чтооо?!
Dialogue: 0,0:07:33.08,0:07:36.07,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ох, ох. Простите, что перебиваю.
Dialogue: 0,0:07:37.89,0:07:41.34,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Видите ли, этим туалетом редко пользуются.
Dialogue: 0,0:07:41.65,0:07:44.60,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Соответственно, бумагу здесь нечасто увидишь.
Dialogue: 0,0:07:45.03,0:07:46.98,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Также мы заботимся об окружающей среде,
Dialogue: 0,0:07:46.98,0:07:50.30,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,поэтому используем рулоны без внутренней картонки.
Dialogue: 0,0:07:50.53,0:07:54.32,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Поэтому даже подтереться внутренней картонкой, естественно, не получиться.
Dialogue: 0,0:07:57.61,0:07:59.26,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вы как птички, запертые в клетке.
Dialogue: 0,0:07:59.62,0:08:02.21,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чтож, может мне вас приготовить?
Dialogue: 0,0:08:06.23,0:08:08.16,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хиджиката-сан, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:08:08.34,0:08:10.31,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Черт, надо бросать курить.
Dialogue: 0,0:08:10.39,0:08:11.58,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Пожалуйста, соберитесь!
Dialogue: 0,0:08:12.24,0:08:14.59,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Блин, этот парень быстр.
Dialogue: 0,0:08:15.08,0:08:17.22,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,От него нам не убежать.
Dialogue: 0,0:08:24.63,0:08:25.60,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Иди!
Dialogue: 0,0:08:26.01,0:08:26.79,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хиджиката-сан!
Dialogue: 0,0:08:27.04,0:08:29.16,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не волнуйся, это не ради тебя.
Dialogue: 0,0:08:29.65,0:08:32.60,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я ведь тебе говорил? Я здесь чтобы вернуть должок.
Dialogue: 0,0:08:32.99,0:08:35.61,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если мы потеряем тебя, мы проиграем.
Dialogue: 0,0:08:37.60,0:08:38.59,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Встреться с сестрой.
Dialogue: 0,0:08:38.94,0:08:40.81,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже, если мы выиграем эту войну,
Dialogue: 0,0:08:40.81,0:08:43.17,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,но твоя сестра не передумает,
Dialogue: 0,0:08:43.17,0:08:45.44,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,мы не сможем ее вернуть.
Dialogue: 0,0:08:47.29,0:08:49.44,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Да прибудет с вами майонез!
Dialogue: 0,0:08:55.99,0:08:57.70,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это ваш капитан?
Dialogue: 0,0:08:57.70,0:08:59.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Довольно трусливый капитан.
Dialogue: 0,0:08:59.81,0:09:02.15,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бросил раненого товарища и сбежал.
Dialogue: 0,0:09:02.41,0:09:06.14,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я думаю, тебе стоит знать, что ваши люди не победят нашего капитана.
Dialogue: 0,0:09:06.14,0:09:08.34,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мой дедушка - великий мастер меча.
Dialogue: 0,0:09:08.34,0:09:10.16,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,За всю историю дома Ягюу
Dialogue: 0,0:09:10.37,0:09:12.16,Main,,0000,0000,0000,,он считается сильнейшим мечником.
Dialogue: 0,0:09:18.32,0:09:19.27,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эмм... {\alpha&HFF&}У меня ни в одни не влезает.
Dialogue: 0,0:09:19.27,0:09:20.95,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эмм... У меня ни в одни не влезает.
Dialogue: 0,0:09:21.15,0:09:23.91,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,У тебя салфеток с собой нету?
Dialogue: 0,0:09:23.91,0:09:26.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что вы делаете, Бинбокусай-сама?
Dialogue: 0,0:09:34.20,0:09:36.87,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Черт! Вообще не сработало!
Dialogue: 0,0:09:36.87,0:09:37.87,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты идиот? Ты действительно сказал это?
Dialogue: 0,0:09:38.07,0:09:38.84,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Совсем идиот?
Dialogue: 0,0:09:38.88,0:09:43.86,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бинбокусай-сама, вам не стоит расхаживать в таком виде.
Dialogue: 0,0:09:43.86,0:09:44.83,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Соперники, с которыми не должно возникнуть проблем{\fscx210}-{\fscx110}
Dialogue: 0,0:09:46.77,0:09:50.85,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Уж извини. Исход этого боя был известен с самого начала.
Dialogue: 0,0:09:51.37,0:09:54.35,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Твоих товарищей, скорее всего, уже победил Тоуши.
Dialogue: 0,0:09:54.61,0:09:57.29,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он сильнейший из Четырех Стражей Ягюу.
Dialogue: 0,0:09:57.60,0:10:01.49,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Глупо сравнивать его с той проигравшей троицей.
Dialogue: 0,0:10:05.22,0:10:06.43,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Старая сволочь!
Dialogue: 0,0:10:06.43,0:10:08.89,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,То утреннее яйцо, похоже, не переварилось!
Dialogue: 0,0:10:11.96,0:10:13.37,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Знаешь, такие как я,
Dialogue: 0,0:10:13.37,0:10:17.60,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,проживают свои жизни не задумываясь, когда может настичь смерть нас.
Dialogue: 0,0:10:17.87,0:10:20.20,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нас мало волнует, если падут наши товарищи.
Dialogue: 0,0:10:20.20,0:10:23.09,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы просто убиваем еще больше врагов ради них.
Dialogue: 0,0:10:23.84,0:10:25.78,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Таким не нужны слова одобрения.
Dialogue: 0,0:10:26.17,0:10:27.37,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все, что я могу,
Dialogue: 0,0:10:27.79,0:10:31.45,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,это драться до тех пор, пока не упаду замертво.
Dialogue: 0,0:10:32.03,0:10:34.86,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И так до предела.
Dialogue: 0,0:10:38.16,0:10:39.91,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы уже на пределе...
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:51.80,Author,,0000,0000,0000,,{\frz141.481\pos(326,466)}Меню на сегодня:
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:51.80,Author,,0000,0000,0000,,{\frz141.481\pos(386,435)}- Жареные яйца.
Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:51.80,Author,,0000,0000,0000,,{\frz141.481\pos(439,394)}- Жареный омл
Dialogue: 0,0:10:52.36,0:10:53.54,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кошинори-сама, {\alpha&HFF&}вам сюда нельзя!
Dialogue: 0,0:10:53.54,0:10:54.74,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кошинори-сама, вам сюда нельзя!
Dialogue: 0,0:10:54.74,0:10:56.15,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мужчинам проход запрещен!
Dialogue: 0,0:10:56.31,0:11:01.00,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже главе дома, это священная женская территория!
Dialogue: 0,0:11:01.15,0:11:04.21,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бабуля, не время для этого.
Dialogue: 0,0:11:04.21,0:11:05.19,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отойдите!
Dialogue: 0,0:11:05.55,0:11:08.26,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отае-тян... Позови сюда Отае-тян!
Dialogue: 0,0:11:08.53,0:11:10.93,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что? Опять эта девчонка?
Dialogue: 0,0:11:11.19,0:11:12.91,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Сначала вы мне говорите вышвырнуть ее, теперь позвать...
Dialogue: 0,0:11:12.91,0:11:14.97,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бабуле это надоело!
Dialogue: 0,0:11:15.26,0:11:17.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если не уйдет эта стерва, уйду я.
Dialogue: 0,0:11:17.88,0:11:20.96,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вам придеться выбрать между этой девкой и мной!
Dialogue: 0,0:11:20.96,0:11:22.16,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Точно, точно!
Dialogue: 0,0:11:22.16,0:11:23.78,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Давайте не все хором.
Dialogue: 0,0:11:23.79,0:11:25.20,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это возмутительно, бабуля!
Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:26.91,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Простите мою наглость,
Dialogue: 0,0:11:26.91,0:11:29.79,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,но даже молодой мастер не сможет контролировать эту девку.
Dialogue: 0,0:11:29.99,0:11:31.51,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Она невообразимая стерва!
Dialogue: 0,0:11:31.98,0:11:34.69,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Она принесет несчастье семье Ягюу!
Dialogue: 0,0:11:34.85,0:11:36.73,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Несчастья уже начались!
Dialogue: 0,0:11:37.03,0:11:39.46,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эти люди, бросившие вызов доджо, расхаживают тут как дома!
Dialogue: 0,0:11:39.89,0:11:43.23,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кьюбей и эти чертовы Четыре Стража разносят весь двор.
Dialogue: 0,0:11:43.37,0:11:44.98,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Весь дом ходуном ходит!
Dialogue: 0,0:11:45.39,0:11:47.44,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мало того, один из атаковавших наше поместье
Dialogue: 0,0:11:47.44,0:11:49.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,называет себя братом Отае-тян.
Dialogue: 0,0:11:49.68,0:11:50.07,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:50.62,0:11:53.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я понятия не имею что происходит, так что дайте мне выяснить!
Dialogue: 0,0:11:53.65,0:11:55.22,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Младший брат? Страх какой!
Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:58.41,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Видимо, у них у всех эта варварская кровь.
Dialogue: 0,0:11:58.41,0:11:59.30,Main,,0000,0000,0000,,Ужас!
Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:01.44,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,С дороги, уродец!
Dialogue: 0,0:12:03.06,0:12:04.26,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Э-Это...
Dialogue: 0,0:12:04.65,0:12:05.82,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отае-тян!
Dialogue: 0,0:12:05.88,0:12:07.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, стерва, стой!
Dialogue: 0,0:12:08.54,0:12:10.21,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Шин-тян! Ребята!
Dialogue: 0,0:12:11.52,0:12:15.22,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Никогда бы не подумал, что вражеским капитаном окажется такой старик.
Dialogue: 0,0:12:15.30,0:12:16.90,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но я не сделаю поблажек!{Tim Note - Does he say it this formal and proper? It seems to not fit his style.}
Dialogue: 0,0:12:17.00,0:12:18.78,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,С этим пора заканчивать!
Dialogue: 0,0:12:19.94,0:12:21.75,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Какой абсурд.
Dialogue: 0,0:12:21.81,0:12:24.16,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Вы, детишки, даже пальцем меня тронуть не сможете.
Dialogue: 0,0:12:24.25,0:12:25.38,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Гарантирую.
Dialogue: 0,0:12:26.39,0:12:29.48,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как и ты нас, дедуля.
Dialogue: 0,0:12:29.69,0:12:32.64,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Еще не понял? Ты уже в мышеловке.
Dialogue: 0,0:12:33.88,0:12:35.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не надо быть такими нетерпеливыми.
Dialogue: 0,0:12:35.39,0:12:37.79,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В свое время из вас двоих я сделаю начинку для пирога.
Dialogue: 0,0:12:38.00,0:12:41.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но, до этого, у нас ведь есть еще кое-какие-дела?
Dialogue: 0,0:12:41.44,0:12:44.35,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кто-нибудь, принесите бумаги!!
Dialogue: 0,0:12:44.90,0:12:46.09,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это уже не смешно!
Dialogue: 0,0:12:46.09,0:12:48.51,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Быть обездвиженным, когда вражеский капитан от меня через стенку!
Dialogue: 0,0:12:49.00,0:12:51.87,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И Тоуджо-сан, или как тебя там, ты что здесь делаешь?!
Dialogue: 0,0:12:52.16,0:12:54.71,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ты же вроде был хозяином положения пару минут назад?!
Dialogue: 0,0:12:54.81,0:12:56.69,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не мог больше терпеть.
Dialogue: 0,0:12:56.75,0:12:58.84,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А! Какое облегчение.
Dialogue: 0,0:12:59.36,0:13:00.37,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А, черт, снова!
Dialogue: 0,0:13:00.66,0:13:02.86,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А вы знаете зачем человеку две руки?
Dialogue: 0,0:13:02.86,0:13:03.41,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Затем, чтобы{\fscx210}-{\fscx110}
Dialogue: 0,0:13:03.41,0:13:04.58,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не торопись, Йородзуя!
Dialogue: 0,0:13:04.58,0:13:05.57,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не отбрасывай надежду!
Dialogue: 0,0:13:06.82,0:13:07.72,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бинбокусай-сама?
Dialogue: 0,0:13:07.77,0:13:10.43,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...Вы уже некоторе время молчите, вы в порядке?
Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:12.57,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не дайте себя обмануть! Это вражеская стратегия!
Dialogue: 0,0:13:12.73,0:13:13.84,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, попридержи коней.
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:16.53,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас не время считать друг друга врагами, знаешь.
Dialogue: 0,0:13:16.75,0:13:19.31,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если мы тут застрянем, победа будет значить не больше куска говна{\fscx210}-{\fscx110}
Dialogue: 0,0:13:19.31,0:13:20.93,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не говори "говно"!
Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:22.09,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мне его и без этого хватает!
Dialogue: 0,0:13:22.52,0:13:25.47,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как бы то ни было, цель номер один - найти бумагу.
Dialogue: 0,0:13:25.58,0:13:29.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Как насчет этого? Пока не вытрем задницы, давайте отбросим вражду и будем работать в команде?
Dialogue: 0,0:13:29.23,0:13:30.49,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Работать в команде с врагом?
Dialogue: 0,0:13:30.49,0:13:32.73,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Думаешь, я попадусь в такую ловушку?
Dialogue: 0,0:13:32.73,0:13:34.28,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эй, вонючка!
Dialogue: 0,0:13:34.28,0:13:36.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Долго еще собрался откладывать?!
Dialogue: 0,0:13:36.49,0:13:38.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тоуджо, у нас нет выбора.
Dialogue: 0,0:13:38.69,0:13:41.84,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Забудем о вражде и сфокусируемся на чистоте задниц.
Dialogue: 0,0:13:42.15,0:13:45.69,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Предлагаешь работать в команде, а у тебя есть план, Йородзуя?
Dialogue: 0,0:13:45.84,0:13:47.68,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,У нас может не быть туалетной бумаги, но у нас есть наши головы.
Dialogue: 0,0:13:48.05,0:13:50.57,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если четыре взрослых человека подумают, что-нибудь получится.
Dialogue: 0,0:13:50.75,0:13:54.41,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже если это четыре взрослых человека, это взрослые люди с говном на задницах.
Dialogue: 0,0:13:54.46,0:13:56.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что могут сделать такие взрослые?
Dialogue: 0,0:13:56.53,0:13:58.20,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И можно ли нас вообще так называть?
Dialogue: 0,0:13:58.93,0:14:00.23,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не принижай себя.
Dialogue: 0,0:14:00.23,0:14:02.71,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В такие времена нам нужно обрести благородный дух.
Dialogue: 0,0:14:02.71,0:14:06.21,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что бы ни произошло, люди не должны терять свое лицо.
Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:10.23,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хорошо сказано, правда у оратора размазано мисо по всей заднице.
Dialogue: 0,0:14:11.71,0:14:13.56,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Давайте проанализируем ситуацию.
Dialogue: 0,0:14:14.30,0:14:18.07,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ни в одной из кабинок этого туалета нет туалетной бумаги.
Dialogue: 0,0:14:18.36,0:14:22.58,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И так как им редко пользуются, сюда никто не придет.
Dialogue: 0,0:14:22.90,0:14:25.82,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В нашем запущенном случае мы даже не можем прикрыть все хакамами.
Dialogue: 0,0:14:26.06,0:14:28.56,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Помощи, соответственно, ждать не приходится.
Dialogue: 0,0:14:29.17,0:14:31.96,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Другими словами, надо выпутываться самим?
Dialogue: 0,0:14:32.22,0:14:34.41,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ладно, тогда доставайте все, что у вас есть.
Dialogue: 0,0:14:35.94,0:14:37.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Кто тебя просил доставать это?!
Dialogue: 0,0:14:38.83,0:14:40.31,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумаги точно ни у кого нет.
Dialogue: 0,0:14:40.37,0:14:44.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если бы у меня была, я уже давно бы подтерся и разобрался с ними.
Dialogue: 0,0:14:44.99,0:14:46.12,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,То же самое и с остальными.
Dialogue: 0,0:14:46.31,0:14:48.31,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все это понимают.
Dialogue: 0,0:14:48.31,0:14:50.80,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так к чему ты это предложил?
Dialogue: 0,0:14:51.29,0:14:53.61,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Йородзуя, я вижу твою игру насквозь.
Dialogue: 0,0:14:54.27,0:14:58.75,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В таких обстоятельсвах, сделать одно и тоже с одной и той же целью...
Dialogue: 0,0:14:58.75,0:15:00.90,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...обозначает, что у нас выработается сильное чувство товарищества.
Dialogue: 0,0:15:01.33,0:15:03.40,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эти дураки пытаются использовать чувство близости...
Dialogue: 0,0:15:03.40,0:15:07.40,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...чтобы задурить нас и заставить поверить, что они не враги.
Dialogue: 0,0:15:09.02,0:15:11.62,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Создать уязвимое место и проникнуть в оборону...
Dialogue: 0,0:15:12.66,0:15:13.90,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Похоже, никто из нас...
Dialogue: 0,0:15:13.90,0:15:16.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...не имеет намерения работать в команде.
Dialogue: 0,0:15:17.29,0:15:18.97,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тот, кто первым найдет уязвимое место, победит.
Dialogue: 0,0:15:19.17,0:15:20.38,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это еще не все.
Dialogue: 0,0:15:20.59,0:15:23.93,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если он сможет всех перехитрить и подтереться первым...
Dialogue: 0,0:15:24.19,0:15:26.49,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но потеряет инициативу, он проиграет...
Dialogue: 0,0:15:27.01,0:15:27.85,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага...
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:28.73,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага...
Dialogue: 0,0:15:28.79,0:15:29.67,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага...
Dialogue: 0,0:15:29.83,0:15:30.82,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага...
Dialogue: 0,0:15:32.33,0:15:33.80,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага...
Dialogue: 0,0:15:35.25,0:15:40.05,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Тот, кто первым наложит свои лапы на бумагу выиграет этот бой!
Dialogue: 0,0:15:40.74,0:15:42.21,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ой, нашли что-нибудь полезное?
Dialogue: 0,0:15:42.48,0:15:43.62,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ну, что дальше?
Dialogue: 0,0:15:43.86,0:15:44.66,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ничего.
Dialogue: 0,0:15:44.66,0:15:46.06,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,У меня тоже ничего.
Dialogue: 0,0:15:46.70,0:15:48.79,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Стоит ли мне продолжать и последовать их плану?
Dialogue: 0,0:15:48.79,0:15:50.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Дождаться уязвимости, забросить наживку и{\fscx210}-{\fscx110}
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:53.18,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Скажите, это подойдет?
Dialogue: 0,0:15:53.23,0:15:54.25,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бинбокусай-сама?
Dialogue: 0,0:15:54.54,0:15:56.41,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я нашел, эмм, немного наждачной бумаги.
Dialogue: 0,0:15:57.50,0:15:59.28,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Н-Наждачка?!
Dialogue: 0,0:15:59.62,0:16:00.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Забудь об этом!!
Dialogue: 0,0:16:00.65,0:16:02.28,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Из наших задниц польются кровавые реки!!
Dialogue: 0,0:16:02.68,0:16:04.30,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Знаете, я думаю,
Dialogue: 0,0:16:04.30,0:16:06.51,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,что в такой ситуации даже наждачка...
Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:13.19,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...может соперничать с высококачественной трехслойной с анти-бактериальным покрытием и подсушивающими свойствами туалетной бумагой "Scotchie"!
Dialogue: 0,0:16:13.73,0:16:15.56,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я очень хочу ее!
Dialogue: 0,0:16:15.84,0:16:17.67,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Забей, дедуля!
Dialogue: 0,0:16:17.67,0:16:20.65,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если ей подтереться, из моей задницы польются реки крови!
Dialogue: 0,0:16:21.22,0:16:21.86,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Стой!
Dialogue: 0,0:16:21.96,0:16:22.90,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Успокойся, Йородзуя!
Dialogue: 0,0:16:22.90,0:16:25.85,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не глупи! Не обманись словом "наждачная"!
Dialogue: 0,0:16:26.08,0:16:28.75,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ведь после слова "наждачная" идет слово "бумага"!
Dialogue: 0,0:16:28.75,0:16:31.87,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бумага это наша цель!
Dialogue: 0,0:16:32.51,0:16:34.33,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, все не так! Он...
Dialogue: 0,0:16:34.36,0:16:38.43,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он хочет, чтобы мы думали, что ему не нужна наждачка!
Dialogue: 0,0:16:38.92,0:16:41.70,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Точно! Наждачка все еще в руках врага.
Dialogue: 0,0:16:41.70,0:16:44.00,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если мы проявим интерес, обнаружиться уязвимое место!
Dialogue: 0,0:16:44.26,0:16:47.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он это продумал, и отказываясь от нее,
Dialogue: 0,0:16:47.39,0:16:51.44,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,он заставляет старика тоже потерять всякий интерес к ней, чтобы потом захватить ее.
Dialogue: 0,0:16:52.02,0:16:52.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он...
Dialogue: 0,0:16:52.88,0:16:55.37,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он думает на несколько ходов дальше нас!
Dialogue: 0,0:16:55.80,0:16:59.89,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ужас, неужто этот пугающий человек так часто оказывается рядом со мной?
Dialogue: 0,0:17:00.49,0:17:02.85,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Стоп, сегодня он мой союзник!
Dialogue: 0,0:17:02.85,0:17:04.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет более верного союзника, чем он!
Dialogue: 0,0:17:04.78,0:17:06.85,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В таком случае, я поддержу его!
Dialogue: 0,0:17:08.34,0:17:09.95,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Иди ты, старик!
Dialogue: 0,0:17:09.95,0:17:11.00,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Наждачка?!
Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:12.67,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Иди и пошкурь свой мозг для начала!
Dialogue: 0,0:17:13.09,0:17:13.92,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мое время!
Dialogue: 0,0:17:13.92,0:17:15.18,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бинбокусай-сама?
Dialogue: 0,0:17:15.18,0:17:17.48,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы ищем туалетную бумагу.
Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:19.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Эта вещь - бесполезное дерьмо.
Dialogue: 0,0:17:19.93,0:17:23.13,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Пожалуйста, выбросите ее в унитаз и смойте после этого.
Dialogue: 0,0:17:23.38,0:17:24.06,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что?!
Dialogue: 0,0:17:24.11,0:17:24.87,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В такой ситуации,
Dialogue: 0,0:17:24.87,0:17:29.27,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...может соперничать с высококачественной трехслойной с анти-бактериальным покрытием и подсушивающими свойствами туалетной бумагой "Scotchie"!
Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:32.47,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Scotchie? Размечтался!
Dialogue: 0,0:17:32.68,0:17:34.47,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не обманись словом "бумага"!
Dialogue: 0,0:17:34.55,0:17:36.67,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Перед ним стоит слово "наждачная", тупой старикан!
Dialogue: 0,0:17:37.10,0:17:39.24,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ой, ой! Это уже слишком!
Dialogue: 0,0:17:39.96,0:17:42.86,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Возможно, ей все-таки есть применение.
Dialogue: 0,0:17:42.91,0:17:44.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Дай на нее взглянуть, дедуля.
Dialogue: 0,0:17:46.18,0:17:50.03,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,О-Отказываться, а затем соглашаться?!!
Dialogue: 0,0:17:53.96,0:17:56.50,Main 2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\pos(127,379)}[Паако]
Dialogue: 0,0:17:53.96,0:17:56.50,Author,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\pos(201,413)}Ох, дай мне уже посмотреть!
Dialogue: 0,0:17:57.03,0:17:59.08,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Его "холодность" до этого момента сменилась на еще более сильную "теплоту"!
Dialogue: 0,0:17:59.31,0:18:02.26,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Взбодрить и попросить такими нежными словами...
Dialogue: 0,0:18:02.49,0:18:05.00,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...любой хост-клуб ничто по сравнению с ним!
Dialogue: 0,0:18:02.78,0:18:03.62,Main 2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Хорошо!
Dialogue: 0,0:18:03.79,0:18:04.86,Main 2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Так неудобно...
Dialogue: 0,0:18:05.16,0:18:07.72,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть, что у него был такой козырь в рукаве!
Dialogue: 0,0:18:05.35,0:18:07.06,Main 2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Только не волнуйся...
Dialogue: 0,0:18:08.09,0:18:09.49,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не говорите мне, что он...
Dialogue: 0,0:18:10.60,0:18:11.22,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Именно.
Dialogue: 0,0:18:11.43,0:18:14.03,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он спланировал все!
Dialogue: 0,0:18:14.20,0:18:17.02,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,От наших оценок его стратегии до наших действий...
Dialogue: 0,0:18:17.02,0:18:21.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он заставил старика до конца поверить, а затем этим воспользовался!
Dialogue: 0,0:18:22.15,0:18:23.08,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Невозможно!
Dialogue: 0,0:18:23.37,0:18:27.62,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Все это время я играл ему на руку?!
Dialogue: 0,0:18:37.70,0:18:38.46,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я словно...
Dialogue: 0,0:18:38.90,0:18:42.11,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...убегающий король обезьян, пойманный рукой Будды.
Dialogue: 0,0:18:42.50,0:18:44.07,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Какая пугающая личность!
Dialogue: 0,0:18:44.07,0:18:45.69,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он намного более высокого уровня, чем я!
Dialogue: 0,0:18:46.68,0:18:47.48,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мы проиграли...
Dialogue: 0,0:18:47.98,0:18:49.57,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Полное поражение...
Dialogue: 0,0:18:51.23,0:18:52.14,Main,,0000,0000,0000,,Наждачка?
Dialogue: 0,0:18:53.05,0:18:53.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это наждачка!
Dialogue: 0,0:18:54.22,0:18:56.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Теперь у нас всех есть немного.
Dialogue: 0,0:18:57.42,0:18:58.04,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что?
Dialogue: 0,0:18:58.42,0:18:59.43,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Что это значит?
Dialogue: 0,0:18:59.77,0:19:01.02,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Старик! Йородзуя!
Dialogue: 0,0:19:01.28,0:19:02.90,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Они объединились?
Dialogue: 0,0:19:04.72,0:19:07.16,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Песок в три раза жестче, чем я думал!
Dialogue: 0,0:19:07.26,0:19:08.36,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,И что еще хуже, она двухсторонняя?!
Dialogue: 0,0:19:08.59,0:19:11.31,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если я этим подотрусь, то сниму со своей задницы скальп!
Dialogue: 0,0:19:12.50,0:19:14.94,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В нашей ситуации, я думаю у нас нет выбора кроме как подтереться ей.
Dialogue: 0,0:19:14.94,0:19:16.77,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я начну первым.
Dialogue: 0,0:19:18.22,0:19:19.12,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Этот шум...
Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:20.94,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не может... {\alpha&HFF&}Этого не может быть!
Dialogue: 0,0:19:20.94,0:19:21.84,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не может... Этого не может быть!
Dialogue: 0,0:19:21.99,0:19:24.38,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не говорите мне, что старик...
Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:25.83,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...на самом деле подтирается!
Dialogue: 0,0:19:25.91,0:19:28.40,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Точно! Он пользуется наждачкой!
Dialogue: 0,0:19:28.92,0:19:30.43,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Н-Невозможно!
Dialogue: 0,0:19:30.89,0:19:34.30,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Даже если человек с такой волосатой задницей, как у меня, испугался...
Dialogue: 0,0:19:36.09,0:19:36.98,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мудрец...
Dialogue: 0,0:19:37.34,0:19:38.86,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В далекой пустыне на Востоке...
Dialogue: 0,0:19:38.86,0:19:41.47,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Прыгая вверх и вниз на раскаленном песке...
Dialogue: 0,0:19:41.52,0:19:44.13,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Постоянно прыгая вверх и вниз...
Dialogue: 0,0:19:44.57,0:19:47.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...он стал Мудрецом Волосатых Задниц?!
Dialogue: 0,0:19:50.06,0:19:52.14,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Бинбокусай-сама, какой отличный ход!
Dialogue: 0,0:19:52.66,0:19:56.39,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ваша стратегия заставила врагов почувствовать давление.
Dialogue: 0,0:19:56.77,0:19:59.26,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Продемонстрировать такое в отсутствие туалетной бумаги
Dialogue: 0,0:19:59.26,0:20:02.18,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,это тактика, загоняющая врага в угол: подтираться или нет.
Dialogue: 0,0:20:02.38,0:20:05.79,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Потеряв способность рационально мыслить, враги сами упадут в наши руки.
Dialogue: 0,0:20:07.64,0:20:09.15,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ох, дедуля!
Dialogue: 0,0:20:09.36,0:20:10.53,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это мощно!
Dialogue: 0,0:20:10.53,0:20:11.95,Main,,0000,0000,0000,,Что за... А?
Dialogue: 0,0:20:10.88,0:20:11.92,Main 2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Она реально чертовски твердая!
Dialogue: 0,0:20:11.95,0:20:12.64,Main,,0000,0000,0000,,Это шутка, да?!
Dialogue: 0,0:20:12.64,0:20:13.37,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отлично вытирает!
Dialogue: 0,0:20:14.76,0:20:15.63,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Не может...
Dialogue: 0,0:20:16.46,0:20:17.56,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он тоже подтирается?!
Dialogue: 0,0:20:18.03,0:20:19.08,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Этого ведь не может быть?
Dialogue: 0,0:20:19.13,0:20:20.17,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет!
Dialogue: 0,0:20:20.17,0:20:21.48,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, он действительно это делает!
Dialogue: 0,0:20:21.53,0:20:22.73,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Он это делает!
Dialogue: 0,0:20:22.85,0:20:24.27,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Н-Невозможно!
Dialogue: 0,0:20:26.02,0:20:28.87,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если ей подтереться, ты никогда не сможешь сидеть на заднице!
Dialogue: 0,0:20:31.99,0:20:32.51,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Граф...
Dialogue: 0,0:20:37.36,0:20:38.71,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,В далекой Западной стране...
Dialogue: 0,0:20:38.87,0:20:41.48,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Постоянно избивая свою задницу раскаленными сосисками
Dialogue: 0,0:20:47.72,0:20:50.96,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,он стал Графом-Волосатой Задницей?!
Dialogue: 0,0:20:51.30,0:20:52.50,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,А? Что мне делать?
Dialogue: 0,0:20:52.50,0:20:53.10,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Подтереться?
Dialogue: 0,0:20:53.10,0:20:54.02,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Есть ли у меня выбор?
Dialogue: 0,0:20:54.23,0:20:55.09,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Подтереться прямо сейчас?
Dialogue: 0,0:20:55.38,0:20:56.94,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, нет, нет, черт, нет!
Dialogue: 0,0:20:56.94,0:20:59.24,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я лучше прыгну с моста или с парашютом, чем подотрусь!
Dialogue: 0,0:20:59.40,0:21:00.96,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, с моста тоже прыгать не буду.
Dialogue: 0,0:21:01.17,0:21:03.58,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если я не подотрусь, мне конец!
Dialogue: 0,0:21:03.99,0:21:05.19,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чтобы победить...
Dialogue: 0,0:21:05.19,0:21:07.34,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чтобы победить его...
Dialogue: 0,0:21:07.70,0:21:12.04,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отае-сан, я пришел сюда, чтобы еще раз увидеть вашу улыбку!
Dialogue: 0,0:21:12.50,0:21:13.75,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ради вас...
Dialogue: 0,0:21:13.97,0:21:14.70,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Молодой хозяин...
Dialogue: 0,0:21:14.91,0:21:16.89,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ради молодого хозяина...
Dialogue: 0,0:21:17.04,0:21:21.02,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я готов на все, чтобы защитить будущее молодого хозяина.
Dialogue: 0,0:21:23.95,0:21:25.95,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это же бумага?!
Dialogue: 0,0:21:26.18,0:21:27.18,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, нет, нет!
Dialogue: 0,0:21:27.18,0:21:29.69,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я подумал о том, чтобы вытереть задницу лицом Отае-сан?!
Dialogue: 0,0:21:29.69,0:21:32.46,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Это... Ну, что-то в этом конечно есть...
Dialogue: 0,0:21:32.46,0:21:33.50,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не могу, ни этим ни наждачкой!
Dialogue: 0,0:21:33.87,0:21:34.36,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Молодой хозяин...
Dialogue: 0,0:21:34.49,0:21:37.32,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Если бы он оказался в такой ситуации, я бы вытер его задницу своим лицом,
Dialogue: 0,0:21:37.32,0:21:38.88,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,но использовать его лицо...
Dialogue: 0,0:21:38.88,0:21:40.52,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я не могу, ни этим ни наждачкой!
Dialogue: 0,0:21:40.78,0:21:41.80,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отае-сан... Наждачка...
Dialogue: 0,0:21:41.60,0:21:42.60,Main 2,,0000,0000,0000,,Молодой хозяин... Наждачка...
Dialogue: 0,0:21:42.00,0:21:43.15,Main,,0000,0000,0000,,Отае-сан... Наждачка...
Dialogue: 0,0:21:42.84,0:21:43.73,Main 2,,0000,0000,0000,,Молодой хозяин... Наждачка...
Dialogue: 0,0:21:43.25,0:21:44.59,Main,,0000,0000,0000,,Отае-сан... Наждачка...
Dialogue: 0,0:21:43.96,0:21:44.90,Main 2,,0000,0000,0000,,Молодой хозяин... Наждачка...
Dialogue: 0,0:21:44.69,0:21:45.32,Main,,0000,0000,0000,,Отае-сан... Наждачка...
Dialogue: 0,0:21:45.15,0:21:45.90,Main 2,,0000,0000,0000,,Молодой хозяин... Наждачка...
Dialogue: 0,0:22:02.39,0:22:06.46,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мой долг... защищать молодого хозяина и его будущее.
Dialogue: 0,0:22:06.75,0:22:09.54,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чтобы привести его к победе
Dialogue: 0,0:22:09.54,0:22:11.46,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я превзошел самого себя.
Dialogue: 0,0:22:11.79,0:22:13.30,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Но, похоже...
Dialogue: 0,0:22:13.51,0:22:15.55,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,...я слишком слаб.
Dialogue: 0,0:22:17.06,0:22:18.73,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Возможно, в следующий раз...
Dialogue: 0,0:22:20.77,0:22:21.99,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, стоп... {\alpha&HFF&}пользоваться наждачкой... нет уж.
Dialogue: 0,0:22:21.99,0:22:22.99,Main,,0000,0000,0000,,Нет, стоп... пользоваться наждачкой... {\alpha&HFF&}нет уж.
Dialogue: 0,0:22:22.99,0:22:23.46,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Нет, стоп... пользоваться наждачкой... нет уж.
Dialogue: 0,0:22:25.58,0:22:27.93,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Отае-сан, простите меня.
Dialogue: 0,0:22:28.34,0:22:31.95,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я зашел так далеко только чтобы увидеть вашу улыбку.
Dialogue: 0,0:22:34.98,0:22:37.01,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Похоже, дальше я не смогу.
Dialogue: 0,0:22:39.57,0:22:41.24,Main,,0000,0000,0000,,Я... {\alpha&HFF&}такой... ду-рак.
Dialogue: 0,0:22:41.24,0:22:42.86,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я... такой... {\alpha&HFF&}ду-рак.
Dialogue: 0,0:22:42.86,0:22:44.12,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я... такой... ду-{\alpha&HFF&}рак.
Dialogue: 0,0:22:44.12,0:22:44.85,Main,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Я... такой... ду-рак.
Dialogue: 0,0:22:45.61,0:23:01.18,Author,,0000,0000,0000,,{\pos(5,436)}Исполнитель: KELUN\N Название: SIGNAL
Dialogue: 0,0:22:45.61,0:22:51.49,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Ах, я зову тебя снова и снова...
Dialogue: 0,0:22:45.61,0:22:51.49,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Aah Nando demo Sakebu yo
Dialogue: 0,0:22:51.49,0:22:57.20,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,...Пока ты не услышишь меня.
Dialogue: 0,0:22:51.49,0:22:57.20,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Kimi no Namae wo todoku made
Dialogue: 0,0:22:57.20,0:23:01.37,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Укажи стрелке своего сердца на меня!
Dialogue: 0,0:22:57.20,0:23:01.37,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Kokoro no Hari wo mawase
Dialogue: 0,0:23:04.84,0:23:12.51,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Я медленно терял свою душу пока меня носило по городам.
Dialogue: 0,0:23:04.84,0:23:12.51,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Nagareteku Machi de oitekebori no kokoro
Dialogue: 0,0:23:14.89,0:23:22.44,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Когда я понял это, я забыл что значит быть смелым.
Dialogue: 0,0:23:14.89,0:23:22.44,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Yuuki no KAKERA wo itsu na ma ni Nakushiteta
Dialogue: 0,0:23:23.44,0:23:27.11,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Пока не повстречал тебя.
Dialogue: 0,0:23:23.44,0:23:27.11,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Bokura deau toki made
Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:36.31,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Не думай, что, став, таким как был, ты будешь одинок...
Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:36.31,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Hitori de wa kareteshimau nara
Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:42.21,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Ах, я зову тебя снова и снова...
Dialogue: 0,0:23:36.31,0:23:42.21,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Aah Nando demo sakebu yo
Dialogue: 0,0:23:42.21,0:23:47.75,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,...Пока ты не услышишь меня.
Dialogue: 0,0:23:42.21,0:23:47.75,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Kimi no Namae wo todoku made
Dialogue: 0,0:23:47.75,0:23:51.72,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Укажи стрелке своего сердца на меня!
Dialogue: 0,0:23:47.75,0:23:51.72,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Kokoro no Hari wo mawase
Dialogue: 0,0:23:53.91,0:24:01.35,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Теперь не важно сколько раз мы упадём, мы продолжим идти.
Dialogue: 0,0:23:53.91,0:24:01.35,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Saa Nando demo korondatte yuku yo
Dialogue: 0,0:24:01.35,0:24:05.40,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Помнишь те времена, когда мы сдерживали себя?
Dialogue: 0,0:24:01.35,0:24:05.40,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Mogaiteta ano koro no
Dialogue: 0,0:24:05.40,0:24:11.40,ED SIGNAL,,0000,0000,0000,,Давай, как тогда, ударим в колокола наших сердец!
Dialogue: 0,0:24:05.40,0:24:11.40,ED SIGNAL trans,,0000,0000,0000,,Kokoro no kane wo narase
Dialogue: 0,0:24:19.87,0:24:23.87,Author,,0000,0000,0000,,{\pos(130,172)}Гинтоки
Dialogue: 0,0:24:19.87,0:24:23.87,Preview,,0000,0000,0000,,{\pos(459,438)}Бинбокусая
Dialogue: 0,0:24:19.87,0:24:23.87,Comments,,0000,0000,0000,,{\pos(307,268)}против
Dialogue: 0,0:24:23.87,0:24:29.81,Intro1,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Когда человек, носящий очки, их снимает,
Dialogue: 0,0:24:23.87,0:24:29.81,Intro2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Ему кажется, что чего-то не хватает. Серьезно не хватает.
Dialogue: 0,0:24:29.81,0:24:34.23,Preview,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Мысли Шанпачи...
Dialogue: 0,0:24:29.81,0:24:34.23,Preview2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Чувства Отае...
Dialogue: 0,0:24:34.23,0:24:39.88,Preview,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(0,400)}Прошлое Кьюбея...
Dialogue: 0,0:24:34.23,0:24:39.88,Preview2,NTP,0000,0000,0000,!Effect,{\fad(0,400)}Тайное становится явным...
Dialogue: 0,0:24:39.44,0:24:41.44,Preview2,,0000,0000,0000,,