← Back to other subtitles

Gintama / Silver Soul [Sir_Paulo]

Gintama_-_69.ass

Archive

Name
[SirPaulo]Gintama69
Creation time
2009-04-12 21:17:55
Authors
Sir Paulo

File

Name
Gintama_-_69.ass
Creation time
2009-04-13 01:04:44
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Gintama 51-75
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Author,Parsek,24,&H00D1BFB3,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,100,204
Style: Comments,MS Serif,20,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFED00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,8,0,0,5,204
Style: Disclaimer,Tahoma,26,&H005D5D5D,&H0000FFFF,&H00353546,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,3,16,16,8,0
Style: ED Kiseki,Menuet script,36,&H00FFFFFF,&H007374C7,&H000A0A57,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Incident Report,Ad Hoc,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00736152,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.24,2.24,2,10,10,10,0
Style: Intro1,Ad Hoc,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00222222,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.4,7,10,10,10,204
Style: Intro2,Ad Hoc,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00222222,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.4,3,10,10,5,204
Style: Main,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3125,1.3125,2,10,10,10,204
Style: Main 2,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00851819,&H00591516,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.4,2,10,10,10,204
Style: OP Giniro,Nadejda,34,&H00FFFFFF,&H002E4E61,&H002F88B7,&H000071B6,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204
Style: Preview,Bookman Old Style,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,8,0,0,5,0
Style: Preview2,Bookman Old Style,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,2,0,0,5,0
Style: Subber,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3125,0,2,10,10,10,204
Style: TV TS,As seen on TV,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text


Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:10.04,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k14\t(0,140,\1c&H85E0FA&)}{\r\k9\t(140,230,\1c&H85E0FA&)}Б{\r\k32\t(230,550,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k5\t(550,600,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k8\t(600,680,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k7\t(680,750,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k13\t(750,880,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k12\t(880,1000,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k10\t(1000,1100,\1c&H85E0FA&)}ч{\r\k12\t(1100,1220,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k32\t(1220,1540,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k33\t(1540,1870,\1c&H85E0FA&)}е {\r\k52\t(1870,2390,\1c&H85E0FA&)}{\r\k18\t(2390,2570,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k15\t(2570,2720,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k10\t(2720,2820,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k12\t(2820,2940,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k2\t(2940,2960,\1c&H85E0FA&)} {\r\k9\t(2960,3050,\1c&H85E0FA&)}{\r\k14\t(3050,3190,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k7\t(3190,3260,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k16\t(3260,3420,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k13\t(3420,3550,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k19\t(3550,3740,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k22\t(3740,3960,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k19\t(3960,4150,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k18\t(4150,4330,\1c&H85E0FA&)},{\r\k0\t(4330,4330,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:00:10.48,0:00:14.51,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H85E0FA&)}{\r\k10\t(60,160,\1c&H85E0FA&)}К{\r\k64\t(160,800,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k10\t(800,900,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k30\t(900,1200,\1c&H85E0FA&)} {\r\k9\t(1200,1290,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k6\t(1290,1350,\1c&H85E0FA&)}ж{\r\k7\t(1350,1420,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k12\t(1420,1540,\1c&H85E0FA&)}г{\r\k4\t(1540,1580,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k30\t(1580,1880,\1c&H85E0FA&)}ю{\r\k7\t(1880,1950,\1c&H85E0FA&)}щ{\r\k27\t(1950,2220,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k34\t(2220,2560,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k15\t(2560,2710,\1c&H85E0FA&)} {\r\k22\t(2710,2930,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k22\t(2930,3150,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k22\t(3150,3370,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k22\t(3370,3590,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k22\t(3590,3810,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k22\t(3810,4030,\1c&H85E0FA&)}.
Dialogue: 0,0:00:13.98,0:00:14.67,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\1c&H85E0FA&\t($start,$end,\fscx140\fscy140)\pos(319,436)}ПЛАМЯ
Dialogue: 0,0:00:15.69,0:00:20.50,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H85E0FA&)}{\r\k27\t(60,330,\1c&H85E0FA&)}Н{\r\k29\t(330,620,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k48\t(620,1100,\1c&H85E0FA&)} {\r\k7\t(1100,1170,\1c&H85E0FA&)}з{\r\k7\t(1170,1240,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k7\t(1240,1310,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k7\t(1310,1380,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k7\t(1380,1450,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k6\t(1450,1510,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k6\t(1510,1570,\1c&H85E0FA&)}ш{\r\k6\t(1570,1630,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k6\t(1630,1690,\1c&H85E0FA&)} {\r\k9\t(1690,1780,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k8\t(1780,1860,\1c&H85E0FA&)}ы{\r\k16\t(1860,2020,\1c&H85E0FA&)},{\r\k15\t(2020,2170,\1c&H85E0FA&)} {\r\k3\t(2170,2200,\1c&H85E0FA&)}{\r\k10\t(2200,2300,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k7\t(2300,2370,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k8\t(2370,2450,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k52\t(2450,2970,\1c&H85E0FA&)} {\r\k14\t(2970,3110,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k10\t(3110,3210,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k18\t(3210,3390,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k10\t(3390,3490,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k17\t(3490,3660,\1c&H85E0FA&)} {\r\k13\t(3660,3790,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k13\t(3790,3920,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k13\t(3920,4050,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k13\t(4050,4180,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k13\t(4180,4310,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k13\t(4310,4440,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k13\t(4440,4570,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k12\t(4570,4690,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k12\t(4690,4810,\1c&H85E0FA&)},{\r\k0\t(4810,4810,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:00:21.03,0:00:25.44,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k7\t(0,70,\1c&H85E0FA&)}{\r\k5\t(70,120,\1c&H85E0FA&)}К{\r\k9\t(120,210,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k27\t(210,480,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k7\t(480,550,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k25\t(550,800,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k7\t(800,870,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k19\t(870,1060,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k16\t(1060,1220,\1c&H85E0FA&)}й{\r\k25\t(1220,1470,\1c&H85E0FA&)} {\r\k2\t(1470,1490,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k2\t(1490,1510,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k11\t(1510,1620,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k0\t(1620,1620,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k9\t(1620,1710,\1c&H85E0FA&)}й{\r\k19\t(1710,1900,\1c&H85E0FA&)} {\r\k21\t(1900,2110,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k42\t(2110,2530,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k51\t(2530,3040,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k23\t(3040,3270,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k56\t(3270,3830,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k58\t(3830,4410,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k0\t(4410,4410,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:24.15,Subber,,0000,0000,0000,fx,{\fad(0,400)\fs16\c&HE9DBDC&\b1\pos(168,195)}Перевод:{\b0} {\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&}Sir Paulo
Dialogue: 0,0:00:31.18,0:00:35.57,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k8\t(0,80,\1c&H85E0FA&)}{\r\k7\t(80,150,\1c&H85E0FA&)}И{\r\k14\t(150,290,\1c&H85E0FA&)}д{\r\k14\t(290,430,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k13\t(430,560,\1c&H85E0FA&)}ш{\r\k13\t(560,690,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k13\t(690,820,\1c&H85E0FA&)} {\r\k16\t(820,980,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k16\t(980,1140,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k16\t(1140,1300,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k16\t(1300,1460,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k16\t(1460,1620,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k6\t(1620,1680,\1c&H85E0FA&)}д{\r\k5\t(1680,1730,\1c&H85E0FA&)},{\r\k49\t(1730,2220,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(2220,2300,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k12\t(2300,2420,\1c&H85E0FA&)} {\r\k6\t(2420,2480,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k6\t(2480,2540,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k6\t(2540,2600,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k6\t(2600,2660,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k5\t(2660,2710,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k5\t(2710,2760,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k5\t(2760,2810,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k11\t(2810,2920,\1c&H85E0FA&)}х {\r\k0\t(2920,2920,\1c&H85E0FA&)}{\r\k21\t(2920,3130,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k35\t(3130,3480,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k7\t(3480,3550,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k8\t(3550,3630,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k34\t(3630,3970,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k7\t(3970,4040,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k35\t(4040,4390,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k0\t(4390,4390,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:00:35.99,0:00:39.21,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H85E0FA&)}{\r\k5\t(50,100,\1c&H85E0FA&)}Н{\r\k18\t(100,280,\1c&H85E0FA&)}е {\r\k0\t(280,280,\1c&H85E0FA&)}{\r\k9\t(280,370,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k9\t(370,460,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k8\t(460,540,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k8\t(540,620,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k8\t(620,700,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(700,780,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k8\t(780,860,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k8\t(860,940,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k8\t(940,1020,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k8\t(1020,1100,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k5\t(1100,1150,\1c&H85E0FA&)}, {\r\k11\t(1150,1260,\1c&H85E0FA&)}{\r\k0\t(1260,1260,\1c&H85E0FA&)}{\r\k12\t(1260,1380,\1c&H85E0FA&)}ч{\r\k12\t(1380,1500,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k11\t(1500,1610,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k11\t(1610,1720,\1c&H85E0FA&)} {\r\k5\t(1720,1770,\1c&H85E0FA&)}з{\r\k5\t(1770,1820,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k5\t(1820,1870,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(1870,1950,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k8\t(1950,2030,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k8\t(2030,2110,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k7\t(2110,2180,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k7\t(2180,2250,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k15\t(2250,2400,\1c&H85E0FA&)}й,{\r\k7\t(2400,2470,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(2470,2550,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k8\t(2550,2630,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k59\t(2630,3220,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k0\t(3220,3220,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:00:37.83,0:00:41.07,Subber,,0000,0000,0000,fx,{\fs16\c&HE9DBDC&\b1\pos(151,211)}Корректор:{\b0} {\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&}tgwot
Dialogue: 0,0:00:37.83,0:00:41.07,Subber,,0000,0000,0000,fx,{\fs16\c&HE9DBDC&\b1\pos(476,385)}Перевод лирики:{\b0} {\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&}Verm1n
Dialogue: 0,0:00:39.78,0:00:41.29,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H85E0FA&)}{\r\k3\t(60,90,\1c&H85E0FA&)}С{\r\k8\t(90,170,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k8\t(170,250,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k8\t(250,330,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k7\t(330,400,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k7\t(400,470,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k7\t(470,540,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k7\t(540,610,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k7\t(610,680,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(680,760,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k8\t(760,840,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k8\t(840,920,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k7\t(920,990,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k7\t(990,1060,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(1060,1140,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k7\t(1140,1210,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(1210,1290,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k8\t(1290,1370,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k7\t(1370,1440,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k7\t(1440,1510,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k0\t(1510,1510,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:00:41.29,0:00:46.46,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H85E0FA&)}{\r\k10\t(50,150,\1c&H85E0FA&)}П{\r\k14\t(150,290,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k14\t(290,430,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k14\t(430,570,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k14\t(570,710,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k14\t(710,850,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k13\t(850,980,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k13\t(980,1110,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k13\t(1110,1240,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k13\t(1240,1370,\1c&H85E0FA&)}ч{\r\k13\t(1370,1500,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k13\t(1500,1630,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k13\t(1630,1760,\1c&H85E0FA&)}ы{\r\k13\t(1760,1890,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k13\t(1890,2020,\1c&H85E0FA&)} {\r\k9\t(2020,2110,\1c&H85E0FA&)}ч{\r\k9\t(2110,2200,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k9\t(2200,2290,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k9\t(2290,2380,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k9\t(2380,2470,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k9\t(2470,2560,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k9\t(2560,2650,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k8\t(2650,2730,\1c&H85E0FA&)} {\r\k15\t(2730,2880,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k15\t(2880,3030,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k15\t(3030,3180,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k14\t(3180,3320,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k14\t(3320,3460,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k14\t(3460,3600,\1c&H85E0FA&)} {\r\k12\t(3600,3720,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k11\t(3720,3830,\1c&H85E0FA&)} {\r\k23\t(3830,4060,\1c&H85E0FA&)}з{\r\k12\t(4060,4180,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k7\t(4180,4250,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k9\t(4250,4340,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k18\t(4340,4520,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k12\t(4520,4640,\1c&H85E0FA&)},{\r\k29\t(4640,4930,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k20\t(4930,5130,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k4\t(5130,5170,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:00:46.46,0:00:51.00,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k1\t(0,10,\1c&H85E0FA&)}{\r\k6\t(10,70,\1c&H85E0FA&)}П{\r\k6\t(70,130,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k6\t(130,190,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k6\t(190,250,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k6\t(250,310,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k6\t(310,370,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k6\t(370,430,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k6\t(430,490,\1c&H85E0FA&)}й{\r\k6\t(490,550,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k6\t(550,610,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k6\t(610,670,\1c&H85E0FA&)} {\r\k10\t(670,770,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k10\t(770,870,\1c&H85E0FA&)}х{\r\k9\t(870,960,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(960,1040,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k8\t(1040,1120,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k8\t(1120,1200,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k8\t(1200,1280,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k7\t(1280,1350,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k7\t(1350,1420,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k7\t(1420,1490,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k7\t(1490,1560,\1c&H85E0FA&)},{\r\k7\t(1560,1630,\1c&H85E0FA&)} {\r\k6\t(1630,1690,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k6\t(1690,1750,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k6\t(1750,1810,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k6\t(1810,1870,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k6\t(1870,1930,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k6\t(1930,1990,\1c&H85E0FA&)} {\r\k17\t(1990,2160,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k16\t(2160,2320,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k16\t(2320,2480,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k16\t(2480,2640,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k16\t(2640,2800,\1c&H85E0FA&)} {\r\k6\t(2800,2860,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k4\t(2860,2900,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k23\t(2900,3130,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k19\t(3130,3320,\1c&H85E0FA&)} {\r\k6\t(3320,3380,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k6\t(3380,3440,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k29\t(3440,3730,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k7\t(3730,3800,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k18\t(3800,3980,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k8\t(3980,4060,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k33\t(4060,4390,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k8\t(4390,4470,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k7\t(4470,4540,\1c&H85E0FA&)}.{\r\k0\t(4540,4540,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:00:51.29,0:00:56.36,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&H85E0FA&)}{\r\k4\t(40,80,\1c&H85E0FA&)}Т{\r\k24\t(80,320,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k5\t(320,370,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k29\t(370,660,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k16\t(660,820,\1c&H85E0FA&)} {\r\k53\t(820,1350,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k5\t(1350,1400,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k6\t(1400,1460,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k8\t(1460,1540,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k5\t(1540,1590,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k8\t(1590,1670,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k12\t(1670,1790,\1c&H85E0FA&)},{\r\k60\t(1790,2390,\1c&H85E0FA&)} {\r\k13\t(2390,2520,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k7\t(2520,2590,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k13\t(2590,2720,\1c&H85E0FA&)}г{\r\k11\t(2720,2830,\1c&H85E0FA&)}д{\r\k12\t(2830,2950,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k16\t(2950,3110,\1c&H85E0FA&)} {\r\k17\t(3110,3280,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k16\t(3280,3440,\1c&H85E0FA&)}ы{\r\k16\t(3440,3600,\1c&H85E0FA&)} {\r\k33\t(3600,3930,\1c&H85E0FA&)}в {\r\k0\t(3930,3930,\1c&H85E0FA&)}{\r\k17\t(3930,4100,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k17\t(4100,4270,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k16\t(4270,4430,\1c&H85E0FA&)}ч{\r\k16\t(4430,4590,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k16\t(4590,4750,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k16\t(4750,4910,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k16\t(4910,5070,\1c&H85E0FA&)},
Dialogue: 0,0:00:56.68,0:01:01.71,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k9\t(0,90,\1c&H85E0FA&)}{\r\k7\t(90,160,\1c&H85E0FA&)}И {\r\k13\t(160,290,\1c&H85E0FA&)}{\r\k9\t(290,380,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k8\t(380,460,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k8\t(460,540,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k8\t(540,620,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k8\t(620,700,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k8\t(700,780,\1c&H85E0FA&)}ю{\r\k8\t(780,860,\1c&H85E0FA&)} {\r\k9\t(860,950,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k19\t(950,1140,\1c&H85E0FA&)} {\r\k9\t(1140,1230,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k3\t(1230,1260,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k8\t(1260,1340,\1c&H85E0FA&)},{\r\k26\t(1340,1600,\1c&H85E0FA&)} {\r\k7\t(1600,1670,\1c&H85E0FA&)}ч{\r\k11\t(1670,1780,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k9\t(1780,1870,\1c&H85E0FA&)}г{\r\k2\t(1870,1890,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k24\t(1890,2130,\1c&H85E0FA&)} {\r\k6\t(2130,2190,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k9\t(2190,2280,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k12\t(2280,2400,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k8\t(2400,2480,\1c&H85E0FA&)}д{\r\k13\t(2480,2610,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k6\t(2610,2670,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k3\t(2670,2700,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k27\t(2700,2970,\1c&H85E0FA&)} {\r\k8\t(2970,3050,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k41\t(3050,3460,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k42\t(3460,3880,\1c&H85E0FA&)} {\r\k6\t(3880,3940,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k9\t(3940,4030,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k4\t(4030,4070,\1c&H85E0FA&)}г{\r\k96\t(4070,5030,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k0\t(5030,5030,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:01:01.82,0:01:06.56,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H85E0FA&)}{\r\k11\t(60,170,\1c&H85E0FA&)}С{\r\k15\t(170,320,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k15\t(320,470,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k15\t(470,620,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k15\t(620,770,\1c&H85E0FA&)}х{\r\k15\t(770,920,\1c&H85E0FA&)} {\r\k11\t(920,1030,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k11\t(1030,1140,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k11\t(1140,1250,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k11\t(1250,1360,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k10\t(1360,1460,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k10\t(1460,1560,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k10\t(1560,1660,\1c&H85E0FA&)} {\r\k13\t(1660,1790,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k12\t(1790,1910,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k12\t(1910,2030,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k12\t(2030,2150,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k12\t(2150,2270,\1c&H85E0FA&)} {\r\k0\t(2270,2270,\1c&H85E0FA&)}{\r\k7\t(2270,2340,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k71\t(2340,3050,\1c&H85E0FA&)}е {\r\k18\t(3050,3230,\1c&H85E0FA&)}{\r\k21\t(3230,3440,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k21\t(3440,3650,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k6\t(3650,3710,\1c&H85E0FA&)}г{\r\k22\t(3710,3930,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k40\t(3930,4330,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k15\t(4330,4480,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k10\t(4480,4580,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k16\t(4580,4740,\1c&H85E0FA&)}т
Dialogue: 0,0:01:06.81,0:01:10.22,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H85E0FA&)}{\r\k9\t(50,140,\1c&H85E0FA&)}В{\r\k14\t(140,280,\1c&H85E0FA&)} {\r\k15\t(280,430,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k0\t(430,430,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k35\t(430,780,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k7\t(780,850,\1c&H85E0FA&)}й{\r\k14\t(850,990,\1c&H85E0FA&)} {\r\k7\t(990,1060,\1c&H85E0FA&)}д{\r\k41\t(1060,1470,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k4\t(1470,1510,\1c&H85E0FA&)}ш{\r\k17\t(1510,1680,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k17\t(1680,1850,\1c&H85E0FA&)} {\r\k11\t(1850,1960,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k11\t(1960,2070,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k11\t(2070,2180,\1c&H85E0FA&)}ш{\r\k11\t(2180,2290,\1c&H85E0FA&)}у{\r\k11\t(2290,2400,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k6\t(2400,2460,\1c&H85E0FA&)}т {\r\k19\t(2460,2650,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k7\t(2650,2720,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k24\t(2720,2960,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k29\t(2960,3250,\1c&H85E0FA&)}м{\r\k16\t(3250,3410,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k0\t(3410,3410,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:01:09.90,0:01:10.72,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\1c&H85E0FA&\t($start,$end,\fscx140\fscy140)\pos(319,436)}ПЛАМЯ
Dialogue: 0,0:01:11.88,0:01:16.76,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H85E0FA&)}{\r\k3\t(50,80,\1c&H85E0FA&)}Т{\r\k30\t(80,380,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k5\t(380,430,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k5\t(430,480,\1c&H85E0FA&)}ь{\r\k31\t(480,790,\1c&H85E0FA&)} {\r\k16\t(790,950,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k16\t(950,1110,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k15\t(1110,1260,\1c&H85E0FA&)} {\r\k15\t(1260,1410,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k15\t(1410,1560,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k14\t(1560,1700,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k14\t(1700,1840,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k14\t(1840,1980,\1c&H85E0FA&)}к{\r\k14\t(1980,2120,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k14\t(2120,2260,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k23\t(2260,2490,\1c&H85E0FA&)} {\r\k6\t(2490,2550,\1c&H85E0FA&)}б{\r\k5\t(2550,2600,\1c&H85E0FA&)}ы{\r\k7\t(2600,2670,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k14\t(2670,2810,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k8\t(2810,2890,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k7\t(2890,2960,\1c&H85E0FA&)}о {\r\k15\t(2960,3110,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k14\t(3110,3250,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k29\t(3250,3540,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k5\t(3540,3590,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k59\t(3590,4180,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k15\t(4180,4330,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k39\t(4330,4720,\1c&H85E0FA&)}и{\r\k16\t(4720,4880,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k0\t(4880,4880,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:01:17.00,0:01:22.03,OP Giniro,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,\1c&H85E0FA&)}{\r\k3\t(100,130,\1c&H85E0FA&)}К{\r\k6\t(130,190,\1c&H85E0FA&)}р{\r\k30\t(190,490,\1c&H85E0FA&)}а{\r\k8\t(490,570,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k24\t(570,810,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k6\t(810,870,\1c&H85E0FA&)}т{\r\k23\t(870,1100,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k7\t(1100,1170,\1c&H85E0FA&)}й{\r\k25\t(1170,1420,\1c&H85E0FA&)} {\r\k13\t(1420,1550,\1c&H85E0FA&)}с{\r\k13\t(1550,1680,\1c&H85E0FA&)}в{\r\k13\t(1680,1810,\1c&H85E0FA&)}о{\r\k13\t(1810,1940,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k13\t(1940,2070,\1c&H85E0FA&)}й{\r\k13\t(2070,2200,\1c&H85E0FA&)} {\r\k18\t(2200,2380,\1c&H85E0FA&)}п{\r\k20\t(2380,2580,\1c&H85E0FA&)}л{\r\k68\t(2580,3260,\1c&H85E0FA&)}е{\r\k23\t(3260,3490,\1c&H85E0FA&)}н{\r\k78\t(3490,4270,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k76\t(4270,5030,\1c&H85E0FA&)}я{\r\k0\t(5030,5030,\1c&H85E0FA&)}
Dialogue: 0,0:01:28.93,0:01:33.06,Preview,,0000,0000,0000,,Рис с яйцом - лучший завтрак.
Dialogue: 0,0:01:28.94,0:01:33.06,Preview2,,0000,0000,0000,,А если добавить пару капель соевого соуса, то он станет восхитительным!
Dialogue: 0,0:01:33.06,0:01:38.91,Preview,,0000,0000,0000,,Сегодня впервые появится Тама-тян,
Dialogue: 0,0:01:33.06,0:01:38.91,Preview2,,0000,0000,0000,,названная так Кагурой по названию ее любимого блюда.
Dialogue: 0,0:01:41.49,0:01:42.90,Main,,0000,0000,0000,,Мусор.
Dialogue: 0,0:01:43.63,0:01:46.45,Main,,0000,0000,0000,,У этого слова так много значений.
Dialogue: 0,0:01:47.31,0:01:50.74,Main,,0000,0000,0000,,Женщина с тростью пришла выбросить один пакет.
Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:55.21,Main,,0000,0000,0000,,От него шел странный запах, и он сочился кровью.
Dialogue: 0,0:01:55.79,0:01:57.21,Main,,0000,0000,0000,,Несмотря на всю подозрительность,
Dialogue: 0,0:01:57.21,0:01:59.21,Main,,0000,0000,0000,,мусорщик не стал проверять его содержимое.
Dialogue: 0,0:01:59.21,0:02:01.25,Main,,0000,0000,0000,,Он просто закинул пакет внутрь грузовика к остальным...
Dialogue: 0,0:02:02.13,0:02:07.10,Main,,0000,0000,0000,,...потому, что женщина продолжала пристально на него смотреть, пока он его не выкинул.
Dialogue: 0,0:02:08.09,0:02:12.00,Main,,0000,0000,0000,,Ее тревожное выражение лица смутило его.
Dialogue: 0,0:02:12.63,0:02:14.32,Main,,0000,0000,0000,,Несмотря на то, что было лето,
Dialogue: 0,0:02:14.32,0:02:16.11,Main,,0000,0000,0000,,на ней был толстый плащ, скрывавший все ее тело...
Dialogue: 0,0:02:16.64,0:02:21.29,Main,,0000,0000,0000,,...кроме ее рук, замотанных в нелепые бинты.
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:24.13,Main,,0000,0000,0000,,На следующий день она пришла снова...
Dialogue: 0,0:02:24.13,0:02:26.08,Main,,0000,0000,0000,,...и принесла другой отвратительно пахнущий пакет.
Dialogue: 0,0:02:26.77,0:02:28.45,Main,,0000,0000,0000,,И так на следующий день, и через день.
Dialogue: 0,0:02:28.45,0:02:30.01,Main,,0000,0000,0000,,Женщина приходила каждый день выбросить мусор.
Dialogue: 0,0:02:30.73,0:02:33.00,Main,,0000,0000,0000,,Она постоянно приходила, выбившаяся из сил,
Dialogue: 0,0:02:33.00,0:02:34.99,Main,,0000,0000,0000,,и внимательно смотрела на мусорщика.
Dialogue: 0,0:02:35.83,0:02:37.94,Main,,0000,0000,0000,,Однажды эта женщина не пришла.
Dialogue: 0,0:02:38.60,0:02:40.62,Main,,0000,0000,0000,,Кто-то вместо нее принес отвратительно пахнущий пакет,
Dialogue: 0,0:02:40.62,0:02:42.14,Main,,0000,0000,0000,,лежавший на верху кучи мусора.
Dialogue: 0,0:02:42.95,0:02:45.15,Main,,0000,0000,0000,,Привычное присутствие этой женщины не ощущалось.
Dialogue: 0,0:02:46.20,0:02:48.93,Main,,0000,0000,0000,,Когда мусорщик решил посмотреть на содержимое пакета,
Dialogue: 0,0:02:51.39,0:02:53.87,Main,,0000,0000,0000,,эта женщина снова внимательно смотрела на него оттуда.
Dialogue: 0,0:02:54.74,0:02:56.07,Main,,0000,0000,0000,,Как и всегда.
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:00.33,Main,,0000,0000,0000,,Эй! Что ты там забыла?!
Dialogue: 0,0:03:00.33,0:03:01.87,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня день перерабатываемого мусора.
Dialogue: 0,0:03:01.87,0:03:03.57,Main,,0000,0000,0000,,А ты относишься к воспламеняемому.
Dialogue: 0,0:03:03.57,0:03:04.79,Main,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:03:04.24,0:03:06.28,TV TS,,0000,0000,0000,,{\c&H42351F&\3c&H968C7A&\shad0\fs22\fsp1\fad(200,0)\pos(319,327)}Пожалуйста, следуйте правилам\N сортировки мусора!
Dialogue: 0,0:03:04.79,0:03:06.29,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, следуйте правилам сортировки мусора!
Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:08.75,Main,,0000,0000,0000,,Если не будете, то... {\alpha&HFF&}встретитесь со мной!
Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:10.29,TV TS,,0000,0000,0000,,{\c&H42351F&\3c&HDBCCBD&\bord2\fs40\alpha&H60&\fad(200,0)\pos(323,379)}Социальная реклама {\bord0\c&H8D7BB6&\3c&H7979BF&}Эдо
Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:10.29,Main,,0000,0000,0000,,Если не будете, то... встретитесь со мной!
Dialogue: 0,0:03:10.62,0:03:12.02,Main,,0000,0000,0000,,Реклама?!
Dialogue: 0,0:03:12.02,0:03:14.05,Main,,0000,0000,0000,,Зачем снимать такую дурацкую чушь.
Dialogue: 0,0:03:14.18,0:03:17.28,Main,,0000,0000,0000,,Нельзя заставить людей сортировать мусор, запугав их.
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:18.22,Main,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:03:19.14,0:03:21.64,Main,,0000,0000,0000,,Завтра день невоспламеняего мусора,
Dialogue: 0,0:03:21.64,0:03:23.34,Main,,0000,0000,0000,,а я выбросил все старые выпуски Джампа!
Dialogue: 0,0:03:25.22,0:03:26.34,Main,,0000,0000,0000,,Ну и ладно.
Dialogue: 0,0:03:27.10,0:03:28.37,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\fs26\pos(148,464)}Встретитесь со мной!
Dialogue: 0,0:03:28.37,0:03:29.29,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\fs20\pos(336,462)}Со мной!
Dialogue: 0,0:03:29.29,0:03:30.00,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\fs16\pos(485,460)}Со мной!
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:30.69,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\fs12\pos(582,458)}Со мной!
Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:33.73,Main,,0000,0000,0000,,Да что за шутки! Я ведь уже не ребенок!
Dialogue: 0,0:03:33.86,0:03:35.86,Main,,0000,0000,0000,,Смогу их и завтра забрать оттуда.
Dialogue: 0,0:03:38.56,0:03:42.31,Main,,0000,0000,0000,,Блин, чего тебе надо? Сейчас спят все.
Dialogue: 0,0:03:42.37,0:03:43.70,Main,,0000,0000,0000,,А, да ничего.
Dialogue: 0,0:03:43.70,0:03:45.24,Main,,0000,0000,0000,,Хотел поговорить насчет мусора.
Dialogue: 0,0:03:45.48,0:03:46.78,Main,,0000,0000,0000,,Он меня немного смущает.
Dialogue: 0,0:03:46.78,0:03:49.26,Main,,0000,0000,0000,,Ну а я-то здесь при чем?
Dialogue: 0,0:03:49.26,0:03:51.01,Main,,0000,0000,0000,,Недостаток сна плохо влияет на мою кожу!
Dialogue: 0,0:03:51.24,0:03:52.91,Main,,0000,0000,0000,,Или тебя это вообще не волнует?
Dialogue: 0,0:03:52.99,0:03:56.01,Main,,0000,0000,0000,,Да нет, балда, конечно, нет. И все не потому, что я напуган.
Dialogue: 0,0:03:56.33,0:03:58.04,Main,,0000,0000,0000,,Дело в том...
Dialogue: 0,0:03:58.04,0:04:00.91,Main,,0000,0000,0000,,...что ты засунула свой журнал между моими старыми выпусками Джампа, и я его выкинул.
Dialogue: 0,0:04:00.91,0:04:01.65,Main,,0000,0000,0000,,Только не это!
Dialogue: 0,0:04:01.65,0:04:04.14,Main,,0000,0000,0000,,Спецвыпуск про свадьбы еженедельного женского журнала?!
Dialogue: 0,0:04:04.25,0:04:06.03,Main,,0000,0000,0000,,Тогда помоги мне и возьми этот сверток.
Dialogue: 0,0:04:06.03,0:04:06.65,Main,,0000,0000,0000,,Не буду.{\alpha&HFF&} Там воняет.
Dialogue: 0,0:04:06.65,0:04:07.22,Main,,0000,0000,0000,,Не буду. Там воняет.
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:10.72,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, я сам все сделаю. Просто побудь тут.
Dialogue: 0,0:04:11.09,0:04:11.74,Main,,0000,0000,0000,,Не буду. {\alpha&HFF&}Ты воняешь.
Dialogue: 0,0:04:11.74,0:04:12.35,Main,,0000,0000,0000,,Не буду. Ты воняешь.
Dialogue: 0,0:04:12.35,0:04:13.67,Main,,0000,0000,0000,,Да что такое!
Dialogue: 0,0:04:13.67,0:04:15.27,Main,,0000,0000,0000,,Не будь такой эгоисткой!
Dialogue: 0,0:04:15.44,0:04:17.82,Main,,0000,0000,0000,,Я это ради тебя все-таки делаю!
Dialogue: 0,0:04:17.82,0:04:19.49,Main,,0000,0000,0000,,Черт с ним! Мне надоело!
Dialogue: 0,0:04:19.49,0:04:21.26,Main,,0000,0000,0000,,Ты победила! Делай что хочешь!
Dialogue: 0,0:04:21.36,0:04:23.12,Main,,0000,0000,0000,,Просто сиди тут и смотри на меня, ладно?!
Dialogue: 0,0:04:23.12,0:04:26.38,Main,,0000,0000,0000,,Внимательно смотри на меня и никуда не уходи, ладно?!
Dialogue: 0,0:04:26.38,0:04:28.46,Main,,0000,0000,0000,,Не буду, я устала. Пойду дальше спать.
Dialogue: 0,0:04:28.50,0:04:30.74,Main,,0000,0000,0000,,Кагура-тян, подожди, прости меня!
Dialogue: 0,0:04:30.78,0:04:34.02,Main,,0000,0000,0000,,Останься здесь! Пожалуйста, будь тут и пой песню из Дораэмона!
Dialogue: 0,0:04:36.87,0:04:40.33,Main,,0000,0000,0000,,А? Где-то я уже это слышал.
Dialogue: 0,0:04:40.46,0:04:41.59,Main,,0000,0000,0000,,Это ведь ты поешь, Кагура-тян?
Dialogue: 0,0:04:41.59,0:04:42.71,Main,,0000,0000,0000,,Это ведь ты там бурчишь себе под нос?
Dialogue: 0,0:04:43.17,0:04:44.42,Main,,0000,0000,0000,,Черт! {\alpha&HFF&}Я не могу сдаться сейчас!
Dialogue: 0,0:04:44.42,0:04:45.98,Main,,0000,0000,0000,,Черт! Я не могу сдаться сейчас!
Dialogue: 0,0:04:45.98,0:04:50.83,Comments,,0000,0000,0000,,Заглавная тема из аниме "Навсикая из долины ветров"
Dialogue: 0,0:04:48.44,0:04:50.83,Main,,0000,0000,0000,,Ой, заткнись, сволочь! Ты в курсе который час?!
Dialogue: 0,0:04:50.83,0:04:52.03,Main,,0000,0000,0000,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:04:52.03,0:04:55.22,Main,,0000,0000,0000,,А вы не могли бы за мной сейчас посмотреть? Хотя бы глазком!
Dialogue: 0,0:04:55.22,0:04:57.69,Main,,0000,0000,0000,,Что за идиотская просьба? Я вызываю полицию!
Dialogue: 0,0:04:57.69,0:04:58.82,Main,,0000,0000,0000,,Да! Да, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:04:58.82,0:05:00.29,Main,,0000,0000,0000,,Иди к черту со своим "пожалуйста"!
Dialogue: 0,0:05:02.71,0:05:04.74,Main,,0000,0000,0000,,Отлично! Они у меня!
Dialogue: 0,0:05:05.38,0:05:07.44,Main,,0000,0000,0000,,Ой, заткнись уже, Кагура!
Dialogue: 0,0:05:07.44,0:05:09.14,Main,,0000,0000,0000,,Соседей разбудишь!
Dialogue: 0,0:05:09.39,0:05:11.83,Main,,0000,0000,0000,,Ой, продолжайте смотреть за мной, пока я не войду внутрь дома!
Dialogue: 0,0:05:11.83,0:05:12.41,Main,,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:05:15.12,0:05:17.10,Main,,0000,0000,0000,,Цель опознана.
Dialogue: 0,0:05:17.10,0:05:18.91,Main,,0000,0000,0000,,Перехожу в режим анализа.
Dialogue: 0,0:05:20.60,0:05:22.85,Main,,0000,0000,0000,,Пульс и давление растут.
Dialogue: 0,0:05:24.70,0:05:26.33,Main,,0000,0000,0000,,Цель потеряна.
Dialogue: 0,0:05:26.33,0:05:32.35,Intro1,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Когда выбрасываете мусор...
Dialogue: 0,0:05:26.33,0:05:32.35,Intro2,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}...не забывайте его сортировать
Dialogue: 0,0:05:42.26,0:05:44.56,Main,,0000,0000,0000,,Ты что творишь, душевнобольная?!
Dialogue: 0,0:05:44.56,0:05:46.47,Main,,0000,0000,0000,,Доброе утро! У вас новая стрижка?
Dialogue: 0,0:05:46.56,0:05:47.60,Main,,0000,0000,0000,,Естественно нет!
Dialogue: 0,0:05:47.60,0:05:49.99,Main,,0000,0000,0000,,Какого черта так приставать к людям, когда они спят?!
Dialogue: 0,0:05:51.76,0:05:53.07,Main,,0000,0000,0000,,Блин.
Dialogue: 0,0:05:53.59,0:05:56.10,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, что у меня вчера был кошмар.
Dialogue: 0,0:05:54.91,0:05:56.10,Main 2,,0000,0000,0000,,Итадакимас.
Dialogue: 0,0:05:56.28,0:05:57.81,Main,,0000,0000,0000,,Серьезно? Про что?
Dialogue: 0,0:05:58.59,0:05:59.95,Main,,0000,0000,0000,,Про отрубленную голову.
Dialogue: 0,0:06:00.24,0:06:01.57,Main,,0000,0000,0000,,А, ладно, забудь.
Dialogue: 0,0:06:01.57,0:06:04.96,Main,,0000,0000,0000,,Какой смысл говорить о снах и мечтах...
Dialogue: 0,0:06:05.07,0:06:06.26,Main,,0000,0000,0000,,В итоге над тобой посмеются.
Dialogue: 0,0:06:06.26,0:06:08.07,Main,,0000,0000,0000,,Ты про голову, которую нашел в мусорном баке?
Dialogue: 0,0:06:08.10,0:06:09.15,Main,,0000,0000,0000,,Откуда ты узнала?
Dialogue: 0,0:06:09.36,0:06:10.71,Main,,0000,0000,0000,,Да мало ли откуда.
Dialogue: 0,0:06:10.88,0:06:13.90,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, тебе до сих пор такое снится, хоть ты и взрослый?
Dialogue: 0,0:06:13.90,0:06:15.59,Main,,0000,0000,0000,,Не рассказывай Шинпачи.
Dialogue: 0,0:06:15.62,0:06:17.44,Main,,0000,0000,0000,,Я тебе дам 300 иен, ладно?
Dialogue: 0,0:06:17.56,0:06:19.56,Main,,0000,0000,0000,,Я даже не помню, как уснул вчера.
Dialogue: 0,0:06:19.56,0:06:20.57,Main,,0000,0000,0000,,Что я вчера делал?
Dialogue: 0,0:06:20.83,0:06:23.70,Main,,0000,0000,0000,,Ты пошел на помойку за своими старыми выпусками Джампа.
Dialogue: 0,0:06:23.70,0:06:27.57,Main,,0000,0000,0000,,А когда ты не вернулся, я пошла за тобой и нашла спящего в куче мусора.
Dialogue: 0,0:06:29.07,0:06:30.92,Main,,0000,0000,0000,,Кагура-тян, Кагура-тян...
Dialogue: 0,0:06:31.38,0:06:32.28,Main,,0000,0000,0000,,Что это за хрень?
Dialogue: 0,0:06:32.84,0:06:35.20,Main,,0000,0000,0000,,Разбивалка для яиц. Вчера нашла.
Dialogue: 0,0:06:35.47,0:06:35.64,Main,,0000,0000,0000,,Нет! {\alpha&FF&}Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:06:35.64,0:06:35.77,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! {\alpha&FF&}Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:06:35.77,0:06:35.88,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет! {\alpha&FF&}Нет! Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:06:35.88,0:06:36.02,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет! Нет! {\alpha&FF&}Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:36.18,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! {\alpha&FF&}Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:06:36.18,0:06:36.36,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! {\alpha&FF&}Нет!
Dialogue: 0,0:06:36.36,0:06:36.67,Main,,0000,0000,0000,,Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
Dialogue: 0,0:06:36.67,0:06:37.98,Main,,0000,0000,0000,,Нихрена!!
Dialogue: 0,0:06:38.20,0:06:39.50,Main,,0000,0000,0000,,Это не разбивалка для яиц!
Dialogue: 0,0:06:39.50,0:06:41.04,Main,,0000,0000,0000,,Это отрубленная голова, которая мне снилась!
Dialogue: 0,0:06:41.39,0:06:45.61,Main,,0000,0000,0000,,Дура, какого черта ты достала ее из моего сна?!
Dialogue: 0,0:06:45.70,0:06:47.92,Main,,0000,0000,0000,,Это не отрубленная голова. Это разбивалка для яиц, говорю же.
Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:49.80,Main,,0000,0000,0000,,О чем этот ребенок вообще думает?!
Dialogue: 0,0:06:49.89,0:06:51.13,Main,,0000,0000,0000,,Какая к черту разбивалка для яиц?!
Dialogue: 0,0:06:51.16,0:06:52.43,Main,,0000,0000,0000,,Таких не бывает!
Dialogue: 0,0:06:52.53,0:06:56.25,Main,,0000,0000,0000,,Людям часто хочется разбить яйцо об чью-нибудь голову,
Dialogue: 0,0:06:56.25,0:06:57.78,Main,,0000,0000,0000,,но обычно с этим бывают проблемы.
Dialogue: 0,0:06:57.87,0:06:59.20,Main,,0000,0000,0000,,Но теперь я могу...
Dialogue: 0,0:06:59.71,0:07:01.05,Main,,0000,0000,0000,,Бред! Самый настоящий бред!
Dialogue: 0,0:07:01.05,0:07:03.05,Main,,0000,0000,0000,,Ой! Ну и какого черта я вижу?!
Dialogue: 0,0:07:03.07,0:07:05.10,Main,,0000,0000,0000,,Это явно не то, что я хотел бы увидеть после пробуждения!
Dialogue: 0,0:07:05.19,0:07:07.42,Main,,0000,0000,0000,,Быстрей отнеси ее назад! Отнеси туда, откуда взяла!
Dialogue: 0,0:07:07.42,0:07:09.90,Main,,0000,0000,0000,,Не буду, это моя разбивалка для яиц!
Dialogue: 0,0:07:09.90,0:07:11.11,Main,,0000,0000,0000,,Не отнесу!
Dialogue: 0,0:07:11.11,0:07:12.10,Main,,0000,0000,0000,,Да ты издеваешься надо мной!
Dialogue: 0,0:07:12.15,0:07:14.03,Main,,0000,0000,0000,,Если это увидят соседи, то{\fscx180}-{\fscx100}
Dialogue: 0,0:07:19.01,0:07:21.52,Main,,0000,0000,0000,,Садахару! Не делай этого!
Dialogue: 0,0:07:21.52,0:07:22.82,Main,,0000,0000,0000,,Это не игрушка.
Dialogue: 0,0:07:22.82,0:07:24.53,Main,,0000,0000,0000,,Просто отдай ее мне. А я тебя мясом покормлю.
Dialogue: 0,0:07:24.58,0:07:27.63,Main,,0000,0000,0000,,Садахару, это моя разбивалка для яиц!
Dialogue: 0,0:07:27.63,0:07:29.48,Main,,0000,0000,0000,,Говорю же, никакая это не разбивалка!
Dialogue: 0,0:07:29.53,0:07:30.27,Main,,0000,0000,0000,,Забудь о ней!
Dialogue: 0,0:07:30.27,0:07:33.12,Main,,0000,0000,0000,,С завтрашнего дня я буду твоей разбивалкой, ладно?
Dialogue: 0,0:07:33.18,0:07:35.42,Main,,0000,0000,0000,,Подождите-ка. Получается, я изобрел новый способ компромисса?
Dialogue: 0,0:07:37.25,0:07:38.87,Main,,0000,0000,0000,,О, ну теперь все! Меня это не касается!
Dialogue: 0,0:07:40.98,0:07:43.27,Main,,0000,0000,0000,,Ш-Шинпачи! Не трогай ее!
Dialogue: 0,0:07:43.27,0:07:45.06,Main,,0000,0000,0000,,Ты заляпаешь ее отпечатками пальцев! Не оставляй улик!
Dialogue: 0,0:07:45.15,0:07:46.39,Main,,0000,0000,0000,,Избавься уже от нее!
Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:47.90,Main,,0000,0000,0000,,Это разве не...{\alpha&HFF&} Эцуко-тян?
Dialogue: 0,0:07:47.90,0:07:48.69,Main,,0000,0000,0000,,Это разве не... Эцуко-тян?
Dialogue: 0,0:07:48.69,0:07:51.59,Comments,,0000,0000,0000,,Ичихара Эцуко - домохозяйка из популярной японской дорамы "The Housekeeper Saw Everything"
Dialogue: 0,0:07:49.00,0:07:51.59,Main,,0000,0000,0000,,Эцуко-тян? Ты с ней знаком?
Dialogue: 0,0:07:51.59,0:07:52.72,Main,,0000,0000,0000,,Нет, не знаком.
Dialogue: 0,0:07:52.84,0:07:56.19,Main,,0000,0000,0000,,Это - очень популярный сейчас робот, Домохозяйка Эцуко-тян!
Dialogue: 0,0:07:56.77,0:07:57.52,Main,,0000,0000,0000,,Робот?
Dialogue: 0,0:07:57.52,0:07:59.70,Main,,0000,0000,0000,,Неа! Это разбивалка для яиц.
Dialogue: 0,0:08:02.75,0:08:07.30,Main,,0000,0000,0000,,Серия кукол-роботов, которые сделают все, от уборки до помощи в работе...
Dialogue: 0,0:08:07.62,0:08:09.03,Main,,0000,0000,0000,,Какая классная вещь!
Dialogue: 0,0:08:09.03,0:08:11.58,Main,,0000,0000,0000,,Они даже бывают в версиях "мачеха" или "недоступная девчонка".{???ЦУНДЕРЕ???}
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:14.38,Main,,0000,0000,0000,,Подумать только, общество уже и до такого опустилось...
Dialogue: 0,0:08:14.64,0:08:19.44,Main,,0000,0000,0000,,Они очень покорны, трудолюбивы и часто более полезны, чем люди.
Dialogue: 0,0:08:19.44,0:08:22.42,Main,,0000,0000,0000,,Их очень ценят в среде бизнесменов и предпринимателей.
Dialogue: 0,0:08:22.55,0:08:25.34,Main,,0000,0000,0000,,Правда, обычные люди себе такую позволить не могут.
Dialogue: 0,0:08:25.34,0:08:28.14,Main,,0000,0000,0000,,Слушай, Шинпачи, а ты-то откуда про все это знаешь?
Dialogue: 0,0:08:28.14,0:08:31.80,Main,,0000,0000,0000,,Э? Ну, они очень популярны у отаку, понимаешь...
Dialogue: 0,0:08:31.80,0:08:34.65,Main,,0000,0000,0000,,Ой, ой, да у этого парня сплошные извращенные мыслишки.
Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:36.59,Main,,0000,0000,0000,,У него явно текут слюнки от этой "покорности".
Dialogue: 0,0:08:36.98,0:08:38.09,Main,,0000,0000,0000,,Ну ты и больной.
Dialogue: 0,0:08:38.12,0:08:39.74,Main,,0000,0000,0000,,Я с тобой больше не разговариваю.
Dialogue: 0,0:08:39.74,0:08:41.13,Main,,0000,0000,0000,,Ой, что ты сейчас сказала?!
Dialogue: 0,0:08:41.13,0:08:43.00,Main,,0000,0000,0000,,Ты просто не понимаешь, насколько романтичны горничные!
Dialogue: 0,0:08:43.01,0:08:44.25,Main,,0000,0000,0000,,Ну как оно, дедуля?
Dialogue: 0,0:08:44.25,0:08:46.33,Main,,0000,0000,0000,,Ей сильно досталось.
Dialogue: 0,0:08:46.39,0:08:48.59,Main,,0000,0000,0000,,Да уж, это точно. Ее все-таки обезглавили.
Dialogue: 0,0:08:49.05,0:08:52.58,Main,,0000,0000,0000,,Судя по всему, все важные детали остались целыми.
Dialogue: 0,0:08:52.64,0:08:54.24,Main,,0000,0000,0000,,Так что ее можно починить.
Dialogue: 0,0:08:54.32,0:08:57.97,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, дедуля, я поражаюсь твоему спокойствию.
Dialogue: 0,0:08:58.49,0:09:00.85,Main,,0000,0000,0000,,Когда эти штуки заполнят весь город,
Dialogue: 0,0:09:00.99,0:09:03.83,Main,,0000,0000,0000,,велика вероятность, что какая-нибудь из них займет твое место механика.
Dialogue: 0,0:09:03.98,0:09:05.65,Main,,0000,0000,0000,,Не говори таких глупостей.
Dialogue: 0,0:09:05.74,0:09:08.54,Main,,0000,0000,0000,,Сделать такого хрупкого робота...
Dialogue: 0,0:09:08.54,0:09:10.83,Main,,0000,0000,0000,,Этот парень так и не изменился, все такой же новичок.
Dialogue: 0,0:09:11.81,0:09:12.68,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, она готова.
Dialogue: 0,0:09:12.68,0:09:15.34,Main,,0000,0000,0000,,Я использовал свои запчасти, поэтому она может быть слегка несбалансирована.
Dialogue: 0,0:09:16.33,0:09:17.57,Main,,0000,0000,0000,,Стоп, какого черта!
Dialogue: 0,0:09:17.74,0:09:18.98,Main,,0000,0000,0000,,Запчасти?!
Dialogue: 0,0:09:18.98,0:09:21.47,Main,,0000,0000,0000,,Ты просто прикрутил голову к другому телу!
Dialogue: 0,0:09:21.47,0:09:23.90,Main,,0000,0000,0000,,Она с легкостью переживет Годовую Войну.
Dialogue: 0,0:09:21.47,0:09:27.72,Comments,,0000,0000,0000,,Годовая Война была в Гандамах, которых этот робот, собственно, и пародирует
Dialogue: 0,0:09:23.95,0:09:26.16,Main,,0000,0000,0000,,Зачем горничной сражаться в Годовой Войне?!
Dialogue: 0,0:09:26.16,0:09:27.72,Main,,0000,0000,0000,,И вообще, зачем горничной щит?!
Dialogue: 0,0:09:28.10,0:09:31.66,Main,,0000,0000,0000,,Под ним она сможет спрятаться и заняться своими делами по хозяйству.
Dialogue: 0,0:09:31.66,0:09:35.21,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, хрен с ним! Пусть хозяйством Ичихара Эцуко занимается!
Dialogue: 0,0:09:35.52,0:09:37.98,Main,,0000,0000,0000,,Я к тому, что ее можно продать за неплохие деньги,
Dialogue: 0,0:09:37.98,0:09:41.94,Main,,0000,0000,0000,,...но ее никто не купит, если у нее не будет классического красивого тела!
Dialogue: 0,0:09:42.01,0:09:43.19,Main,,0000,0000,0000,,Что значить продать?
Dialogue: 0,0:09:43.24,0:09:46.40,Main,,0000,0000,0000,,Эцуко-тян будет моей собственной любимой горничной!
Dialogue: 0,0:09:46.43,0:09:47.99,Main,,0000,0000,0000,,Заткнись, тупой очкарик!
Dialogue: 0,0:09:47.99,0:09:49.92,Main,,0000,0000,0000,,Отправляйся в Ад и не возвращайся!
Dialogue: 0,0:09:50.84,0:09:52.05,Main,,0000,0000,0000,,Оденьте ее в костюм горничной!
Dialogue: 0,0:09:52.05,0:09:55.56,Main,,0000,0000,0000,,И не забудьте добавить разбивалку для яиц! Такую, чтобы отделяла белок от желтка!
Dialogue: 0,0:09:55.67,0:09:57.81,Main,,0000,0000,0000,,А? Я не до конца понимаю...
Dialogue: 0,0:09:57.81,0:09:59.07,Main 2,,0000,0000,0000,,{\pos(318,408)}Ты не права!
Dialogue: 0,0:09:59.07,0:09:59.81,Main 2,,0000,0000,0000,,{\pos(318,408)}Что сказал?!
Dialogue: 0,0:09:59.50,0:10:02.36,Main,,0000,0000,0000,,А ладно, просто сделай из нее "нормальную женщину" на свой вкус.
Dialogue: 0,0:09:59.99,0:10:00.77,Main 2,,0000,0000,0000,,А ты что сказала?!
Dialogue: 0,0:10:00.85,0:10:02.21,Main 2,,0000,0000,0000,,А ты что сказал?!
Dialogue: 0,0:10:02.21,0:10:02.36,Main 2,,0000,0000,0000,,А ты что--
Dialogue: 0,0:10:04.05,0:10:05.87,Main,,0000,0000,0000,,Ты просто добавил трясущуюся задницу!
Dialogue: 0,0:10:06.22,0:10:08.58,Main,,0000,0000,0000,,Основную проблему ты этим явно не решил!
Dialogue: 0,0:10:08.58,0:10:10.19,Main,,0000,0000,0000,,И почему столько внимания заднице?!
Dialogue: 0,0:10:10.24,0:10:12.80,Main,,0000,0000,0000,,Женщины с большим задом - хорошие матери.
Dialogue: 0,0:10:12.80,0:10:15.42,Main,,0000,0000,0000,,Это устарело! Устарело! Идеал женщины уже сто раз поменялся с тех пор!
Dialogue: 0,0:10:15.93,0:10:17.74,Main,,0000,0000,0000,,Ну вот что тебе не нравится?
Dialogue: 0,0:10:17.74,0:10:19.91,Main,,0000,0000,0000,,Знаешь ли, сделать такое было непросто...
Dialogue: 0,0:10:20.11,0:10:21.68,Main,,0000,0000,0000,,Это дозатор соевого соуса.
Dialogue: 0,0:10:21.68,0:10:24.02,Main,,0000,0000,0000,,Слушай, забудь ты про этот рис с яйцом!
Dialogue: 0,0:10:24.13,0:10:26.18,Main,,0000,0000,0000,,Ты же не {\i1}настолько{\i0} его любишь?!
Dialogue: 0,0:10:26.18,0:10:27.43,Main,,0000,0000,0000,,В смысле, я тоже его люблю, но...
Dialogue: 0,0:10:28.60,0:10:30.64,Main,,0000,0000,0000,,Вам ничем не угодишь...
Dialogue: 0,0:10:30.64,0:10:33.21,Main,,0000,0000,0000,,Если я и дальше продолжу ее перебирать, то выйду за рамки бюджета...
Dialogue: 0,0:10:35.71,0:10:37.44,Main,,0000,0000,0000,,Стоп, ребятки, а у вас вообще деньги есть?
Dialogue: 0,0:10:42.74,0:10:44.70,Main,,0000,0000,0000,,Она сейчас похожа на брошеного щенка.
Dialogue: 0,0:10:45.03,0:10:47.47,Main,,0000,0000,0000,,Ничего не поделаешь, все-таки мы нищие.
Dialogue: 0,0:10:47.55,0:10:50.01,Main,,0000,0000,0000,,Так нам ее не продать. Выглядит, как будто это мы ее убили.
Dialogue: 0,0:10:50.07,0:10:53.48,Main,,0000,0000,0000,,Да и вообще, без тела она не сможет работать горничной.
Dialogue: 0,0:10:53.48,0:10:58.80,Main,,0000,0000,0000,,Но Генгай-сан сказал, что она больше предназначена для бумажной работы...
Dialogue: 0,0:10:59.17,0:11:03.43,Main,,0000,0000,0000,,Наверное, предыдущий хозяин использовал ее как компьютер.
Dialogue: 0,0:11:03.71,0:11:05.83,Main,,0000,0000,0000,,Где-то должна быть кнопка включения.
Dialogue: 0,0:11:05.83,0:11:07.36,Main,,0000,0000,0000,,Хреново, если она была на груди.
Dialogue: 0,0:11:07.36,0:11:08.61,Main,,0000,0000,0000,,Она не запускается.
Dialogue: 0,0:11:08.82,0:11:10.47,Main,,0000,0000,0000,,Ты ей сейчас все лицо растянешь.
Dialogue: 0,0:11:10.97,0:11:12.37,Main,,0000,0000,0000,,Ой, просыпайся!
Dialogue: 0,0:11:12.45,0:11:13.06,Main,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:11:13.58,0:11:15.30,Main,,0000,0000,0000,,А может это родинка у нее на лбу?
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:24.93,Main,,0000,0000,0000,,А, она запустилась!
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:30.95,Main,,0000,0000,0000,,К несчастью, ваша запись приключений номер один, два и три стерты.
Dialogue: 0,0:11:25.49,0:11:30.95,Comments,,0000,0000,0000,,Пародия на серию jRPG Dragon Quest, в которой можно было использовать три записи.
Dialogue: 0,0:11:30.95,0:11:31.97,Main,,0000,0000,0000,,Ой, это плохо!
Dialogue: 0,0:11:31.97,0:11:34.71,Main,,0000,0000,0000,,Ты так сильно ее ударила, что стерлись все записи приключений!
Dialogue: 0,0:11:34.71,0:11:36.11,Main,,0000,0000,0000,,Какие еще "записи приключений"?
Dialogue: 0,0:11:36.11,0:11:38.67,Main,,0000,0000,0000,,Это должны быть какие-то записи приключений в далекой стране.
Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:42.58,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, создайте новую запись.
Dialogue: 0,0:11:42.76,0:11:43.84,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, назовите ее.
Dialogue: 0,0:11:44.41,0:11:46.11,Main,,0000,0000,0000,,Она спрашивает название...
Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:48.38,Main,,0000,0000,0000,,Чего тут думать. Просто "ААА".
Dialogue: 0,0:11:48.38,0:11:49.29,Main,,0000,0000,0000,,Я не приму это название.
Dialogue: 0,0:11:49.38,0:11:51.28,Main,,0000,0000,0000,,Иначе вы потом пожалеете о своей лени.
Dialogue: 0,0:11:51.28,0:11:54.41,Main,,0000,0000,0000,,Если "ААА" будет сражаться с Королем Демонов, то исчезнет вся атмосфера.
Dialogue: 0,0:11:51.28,0:11:56.60,Comments,,0000,0000,0000,,Король Демонов (Маоу) - финальный босс во всех играх серии Dragon Quest
Dialogue: 0,0:11:54.41,0:11:56.60,Main,,0000,0000,0000,,Король Демонов? Ты собралась сражаться с Королем Демонов?
Dialogue: 0,0:11:57.11,0:11:57.98,Main,,0000,0000,0000,,Тогда пусть будет Тама.
Dialogue: 0,0:11:57.11,0:12:00.97,Comments,,0000,0000,0000,,"Тама" - сокращение от "тамаго" (яйцо)
Dialogue: 0,0:11:57.98,0:11:58.45,Main,,0000,0000,0000,,Принято.
Dialogue: 0,0:11:58.45,0:12:00.97,Main,,0000,0000,0000,,Тама?! Насколько ты вообще любишь яйца?!
Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:02.93,Main,,0000,0000,0000,,Она на самом деле похожа на брошенного пса.
Dialogue: 0,0:12:00.97,0:12:02.93,Comments,,0000,0000,0000,,"Тама" по-японски обозначает "пес"
Dialogue: 0,0:12:03.17,0:12:05.15,Main,,0000,0000,0000,,Приятно с вами познакомиться.
Dialogue: 0,0:12:05.15,0:12:07.28,Main,,0000,0000,0000,,Меня зовут Мария Антуанетта.
Dialogue: 0,0:12:07.28,0:12:08.29,Main,,0000,0000,0000,,Ее явно мало волнует имя "Тама"!
Dialogue: 0,0:12:08.41,0:12:10.00,Main,,0000,0000,0000,,Она ненавидит его! Точно ненавидит!
Dialogue: 0,0:12:10.09,0:12:12.20,Main,,0000,0000,0000,,Все зовут меня "Черная Родинка".
Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:13.76,Main,,0000,0000,0000,,Они над тобой смеялись!
Dialogue: 0,0:12:13.76,0:12:16.13,Main,,0000,0000,0000,,Все просто издевались над твоей родинкой на лбу!
Dialogue: 0,0:12:16.36,0:12:17.84,Main,,0000,0000,0000,,Какие еще "все"?
Dialogue: 0,0:12:17.84,0:12:19.57,Main,,0000,0000,0000,,Воины и монахи!
Dialogue: 0,0:12:19.57,0:12:21.88,Main,,0000,0000,0000,,Кучка отбросов, пользующаяся физическими атаками!
Dialogue: 0,0:12:21.96,0:12:24.72,Main,,0000,0000,0000,,Я начинаю понемногу вспоминать, и от этого мне становится грустно.
Dialogue: 0,0:12:24.72,0:12:26.36,Main,,0000,0000,0000,,Хотите сохранить вашу запись приключений?
Dialogue: 0,0:12:26.65,0:12:28.56,Main,,0000,0000,0000,,Почему наша запись приключений уже подходит к концу?!
Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:31.60,Main,,0000,0000,0000,,Подожди, ой! Приключения только начались!
Dialogue: 0,0:12:31.70,0:12:33.79,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, запомните заклинание моего пробуждения...
Dialogue: 0,0:12:33.79,0:12:35.94,Main,,0000,0000,0000,,"Могагазуборосокусаремагуробароми".
Dialogue: 0,0:12:35.94,0:12:37.93,Main,,0000,0000,0000,,Ну почему надо было запароливать эту функцию?!
Dialogue: 0,0:12:37.93,0:12:39.06,Main,,0000,0000,0000,,Быстрей, дайте записную книжку!
Dialogue: 0,0:12:39.69,0:12:41.06,Main,,0000,0000,0000,,Уцууууу...
Dialogue: 0,0:12:39.69,0:12:41.06,Comments,,0000,0000,0000,,Тама пародирует звук выключения телевизора
Dialogue: 0,0:12:42.39,0:12:43.16,Main,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:12:43.25,0:12:44.61,Main,,0000,0000,0000,,Она все-таки отключилась!
Dialogue: 0,0:12:44.61,0:12:46.03,Main,,0000,0000,0000,,Какой там пароль был?
Dialogue: 0,0:12:46.03,0:12:47.93,Main,,0000,0000,0000,,Кусаримагуро-что-то... Как-то так.
Dialogue: 0,0:12:46.03,0:12:51.85,Comments,,0000,0000,0000,,Кусаримагуро - "гниющий тунец"
Dialogue: 0,0:12:48.03,0:12:51.85,Main,,0000,0000,0000,,Подождите, она сказала, что все записи приключений удалены, а где же экран сохранения?!
Dialogue: 0,0:12:51.85,0:12:53.40,Main,,0000,0000,0000,,Она просто захотела поспать.
Dialogue: 0,0:12:53.49,0:12:54.56,Main,,0000,0000,0000,,Ей не хочется работать.
Dialogue: 0,0:12:54.88,0:12:55.92,Main,,0000,0000,0000,,Ой! Просыпайся, дура!
Dialogue: 0,0:12:55.92,0:12:57.51,Main,,0000,0000,0000,,Хватит дрыхнуть, кусок вонючего тунца!
Dialogue: 0,0:12:57.51,0:12:58.87,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас включу 16-скоростной режим нажимания на кнопку!
Dialogue: 0,0:13:00.98,0:13:03.87,Main,,0000,0000,0000,,Ой, ты плюнула в лицо своему хозяину!
Dialogue: 0,0:13:03.87,0:13:05.78,Main,,0000,0000,0000,,Что ты о себе возомнила, железяка?!
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:09.42,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, не отключайте контроллер и приставку во время сохранения.
Dialogue: 0,0:13:05.83,0:13:09.42,Comments,,0000,0000,0000,,Классическая фраза всех приставочных игр
Dialogue: 0,0:13:09.42,0:13:10.82,Main,,0000,0000,0000,,Иначе возможны неполадки.
Dialogue: 0,0:13:10.82,0:13:12.67,Main,,0000,0000,0000,,В тебе даже функции сохранения нет!
Dialogue: 0,0:13:12.67,0:13:14.74,Main,,0000,0000,0000,,Повторяю заклинание пробуждения.
Dialogue: 0,0:13:15.48,0:13:17.75,Main,,0000,0000,0000,,Ой, она делает его таким, чтобы мы ее не добудились!
Dialogue: 0,0:13:17.75,0:13:19.77,Main,,0000,0000,0000,,Она говорит на каком-то древнем языке!
Dialogue: 0,0:13:20.06,0:13:21.15,Main,,0000,0000,0000,,Уцуууу...
Dialogue: 0,0:13:21.15,0:13:22.37,Main,,0000,0000,0000,,Подожди! Ой!
Dialogue: 0,0:13:22.81,0:13:25.17,Main,,0000,0000,0000,,Не шути тут со мной, сволочь!
Dialogue: 0,0:13:25.17,0:13:27.46,Main,,0000,0000,0000,,Она окончательно сломалась, да?
Dialogue: 0,0:13:29.29,0:13:31.92,Main,,0000,0000,0000,,Вынь картридж и подуй на микросхему.
Dialogue: 0,0:13:29.29,0:13:36.11,Comments,,0000,0000,0000,,Классический способ лечения глюков картриджей NES :)
Dialogue: 0,0:13:33.66,0:13:36.11,Main,,0000,0000,0000,,Да и вообще, наше приключение не так далеко продвинулось.
Dialogue: 0,0:13:36.11,0:13:37.79,Main,,0000,0000,0000,,Опять придется с нуля начинать.
Dialogue: 0,0:13:37.88,0:13:39.79,Main,,0000,0000,0000,,Это конечно трудно, но мы справимся.
Dialogue: 0,0:13:42.38,0:13:43.96,Main,,0000,0000,0000,,Тама получила уровень.
Dialogue: 0,0:13:43.96,0:13:45.94,Main,,0000,0000,0000,,С чего она набрала опыт на уровень?
Dialogue: 0,0:13:45.94,0:13:47.94,Main,,0000,0000,0000,,+3 к Силе.
Dialogue: 0,0:13:47.94,0:13:49.64,Main,,0000,0000,0000,,+2 к Духу.
Dialogue: 0,0:13:49.76,0:13:51.32,Main,,0000,0000,0000,,+5 к Вялости.
Dialogue: 0,0:13:51.41,0:13:52.95,Main,,0000,0000,0000,,+6 к Лени.
Dialogue: 0,0:13:52.95,0:13:54.33,Main,,0000,0000,0000,,+7 к Усталости.
Dialogue: 0,0:13:54.39,0:13:55.54,Main,,0000,0000,0000,,Тама выучила способность Пофигизм.
Dialogue: 0,0:13:55.54,0:13:58.46,Main,,0000,0000,0000,,Подожди, а почему так сильно выросли только плохие параметры?
Dialogue: 0,0:13:58.54,0:14:01.65,Main,,0000,0000,0000,,+2 к Лени. "Зуборосокусаремагуробароми".
Dialogue: 0,0:14:01.65,0:14:03.32,Main,,0000,0000,0000,,Она сама себя прервала заклинанием пробуждения!
Dialogue: 0,0:14:03.32,0:14:04.45,Main,,0000,0000,0000,,Таме очень лениво.
Dialogue: 0,0:14:04.45,0:14:06.33,Main,,0000,0000,0000,,Тама не хочет работать. Работать утомительно.
Dialogue: 0,0:14:06.39,0:14:07.83,Main,,0000,0000,0000,,А теперь ты внаглую жалуешься!
Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:08.61,Main,,0000,0000,0000,,Уцуу...
Dialogue: 0,0:14:10.23,0:14:13.62,Main,,0000,0000,0000,,Бесполезно. Она вообще ни копейки не стоит.
Dialogue: 0,0:14:14.07,0:14:16.42,Main,,0000,0000,0000,,Кецуно Ана с места событий. Кецуно Ана?
Dialogue: 0,0:14:16.55,0:14:18.12,Main,,0000,0000,0000,,Да, Кецуно Ана с места событий.
Dialogue: 0,0:14:18.59,0:14:21.02,Main,,0000,0000,0000,,Несчастный случай произошел в Исследовательском Институте Хаяши.
Dialogue: 0,0:14:18.60,0:14:20.53,Main 2,,0000,0000,0000,,Ва! Кецуно Ана вернулась.
Dialogue: 0,0:14:20.53,0:14:22.00,Main 2,,0000,0000,0000,,Кхм. Вот стерва...
Dialogue: 0,0:14:22.02,0:14:25.07,Main,,0000,0000,0000,,Жертвой стал профессор Хаяши Рюузан,
Dialogue: 0,0:14:22.41,0:14:23.40,Main 2,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:24.08,0:14:26.51,Main 2,,0000,0000,0000,,Это же институт, в котором сделана Тама-сан.
Dialogue: 0,0:14:25.07,0:14:27.12,Main,,0000,0000,0000,,известный в области робототехники.
Dialogue: 0,0:14:27.45,0:14:32.48,Main,,0000,0000,0000,,Также он известен, как создатель серии домашних роботов Эцуко-тян.
Dialogue: 0,0:14:32.48,0:14:33.40,Main,,0000,0000,0000,,Э, это же...
Dialogue: 0,0:14:33.40,0:14:38.99,Main,,0000,0000,0000,,Полиция опросила свидетелей и пришла к выводу, что робот-секретарь профессора,
Dialogue: 0,0:14:38.99,0:14:44.15,Main,,0000,0000,0000,,прототип Фуюо-0, является главным подозреваемым в убийстве.
Dialogue: 0,0:14:44.76,0:14:47.88,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас Фуюо-0 в бегах.
Dialogue: 0,0:14:48.03,0:14:51.72,Main,,0000,0000,0000,,Если встретите ее, то немедленно сообщите в полицию.
Dialogue: 0,0:14:51.77,0:14:54.13,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть, это... {\alpha&HFF&}Тама-сан?!
Dialogue: 0,0:14:54.13,0:14:55.28,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть, это... Тама-сан?!
Dialogue: 0,0:14:58.70,0:15:00.00,Main,,0000,0000,0000,,Ошибки быть не может!
Dialogue: 0,0:15:00.00,0:15:03.88,Main,,0000,0000,0000,,Робот, подозреваемый в убийстве человека, это Тама-сан!
Dialogue: 0,0:15:03.93,0:15:05.09,Main,,0000,0000,0000,,Пусть от нее осталась лишь голова...
Dialogue: 0,0:15:05.17,0:15:06.94,Main,,0000,0000,0000,,Мало того, тот Профессор Хаяши...
Dialogue: 0,0:15:06.94,0:15:09.60,Main,,0000,0000,0000,,...изобрел Роботов-Домохозяек, так?
Dialogue: 0,0:15:10.03,0:15:13.67,Main,,0000,0000,0000,,Она убила своего "отца" и сбежала сюда?
Dialogue: 0,0:15:15.74,0:15:17.18,Main,,0000,0000,0000,,Да размечтались!
Dialogue: 0,0:15:17.18,0:15:19.34,Main,,0000,0000,0000,,Этот кусок железа не сможет совершить убийство.
Dialogue: 0,0:15:19.34,0:15:21.74,Main,,0000,0000,0000,,Ей не под силу такие таинственные поступки!
Dialogue: 0,0:15:21.90,0:15:23.28,Main,,0000,0000,0000,,Она же робот, поймите!
Dialogue: 0,0:15:23.28,0:15:24.98,Main,,0000,0000,0000,,Есть сотни таких, как она!
Dialogue: 0,0:15:24.98,0:15:28.00,Main,,0000,0000,0000,,И вообще, как одна голова могла кого-то убить?
Dialogue: 0,0:15:28.00,0:15:32.52,Main,,0000,0000,0000,,Есть вероятность, что во время побега ее повредили, и она выбросила голову.
Dialogue: 0,0:15:33.19,0:15:38.17,Main,,0000,0000,0000,,К несчастью, я не помню ничего до момента, когда я стала одинокой головой.
Dialogue: 0,0:15:38.17,0:15:41.54,Main,,0000,0000,0000,,Но серийный номер той модели -0 совпадает с моим.
Dialogue: 0,0:15:42.05,0:15:44.06,Main,,0000,0000,0000,,Она пробудилась без заклинания.
Dialogue: 0,0:15:44.21,0:15:46.15,Main,,0000,0000,0000,,Простите мою дерзость.
Dialogue: 0,0:15:46.15,0:15:48.29,Main,,0000,0000,0000,,Скорее всего, это были неполадки на стадии инициализации.
Dialogue: 0,0:15:48.29,0:15:49.56,Main,,0000,0000,0000,,Теперь все нормально.
Dialogue: 0,0:15:50.09,0:15:52.68,Main,,0000,0000,0000,,Ну так? Хватит твоих отговорок.
Dialogue: 0,0:15:52.77,0:15:55.84,Main,,0000,0000,0000,,Если в двух словах, то ты признаешь, что ты преступница?
Dialogue: 0,0:15:55.89,0:15:56.53,Main,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:15:56.59,0:16:00.79,Main,,0000,0000,0000,,Так как я потеряла часть памяти, то я могу делать выводы только на основе имеющейся информации.
Dialogue: 0,0:16:00.79,0:16:03.35,Main,,0000,0000,0000,,Я спрашиваю, убила ты или нет.
Dialogue: 0,0:16:03.35,0:16:05.73,Main,,0000,0000,0000,,Если не можешь ответить, покопайся в своей памяти.
Dialogue: 0,0:16:05.73,0:16:08.47,Main,,0000,0000,0000,,Если будешь уверена, что у тебя нет информации, то никогда ее не найдешь.
Dialogue: 0,0:16:08.47,0:16:10.35,Main,,0000,0000,0000,,Никогда нельзя быть уверенным, ответ может лежать под носом.
Dialogue: 0,0:16:10.47,0:16:11.39,Main,,0000,0000,0000,,Принято. {\alpha&HFF&}Начинаю поиск.
Dialogue: 0,0:16:11.39,0:16:12.09,Main,,0000,0000,0000,,Принято. Начинаю поиск.
Dialogue: 0,0:16:13.24,0:16:15.08,Main,,0000,0000,0000,,Тама просмотрела всю память
Dialogue: 0,0:16:15.62,0:16:17.24,Main,,0000,0000,0000,,и внезапно обнаружила кучу конского дерьма.
Dialogue: 0,0:16:17.24,0:16:19.58,Main,,0000,0000,0000,,Ой, хочешь, чтобы мы тебя продали в журнал ГЕО?
Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:21.34,Main,,0000,0000,0000,,С ней явно не все нормально.
Dialogue: 0,0:16:21.34,0:16:23.97,Main,,0000,0000,0000,,Проблема не в неправильной загрузке, а в ее вредности.
Dialogue: 0,0:16:24.03,0:16:25.27,Main,,0000,0000,0000,,Простите меня.
Dialogue: 0,0:16:25.45,0:16:27.96,Main,,0000,0000,0000,,У вас поблизости есть механик?
Dialogue: 0,0:16:28.74,0:16:32.52,Main,,0000,0000,0000,,В экстренных случаях срабатывает резервная память,
Dialogue: 0,0:16:32.52,0:16:34.50,Main,,0000,0000,0000,,но сейчас она заблокирована.
Dialogue: 0,0:16:34.58,0:16:37.42,Main,,0000,0000,0000,,Если вскрыть эту область, то я все вспомню.
Dialogue: 0,0:16:37.75,0:16:39.92,Main,,0000,0000,0000,,Чего-то я в этом не понимаю.
Dialogue: 0,0:16:39.92,0:16:43.40,Main,,0000,0000,0000,,Для начала надо отнести ее опять к Генгай-сану.
Dialogue: 0,0:16:43.50,0:16:44.53,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:16:44.53,0:16:48.93,Main,,0000,0000,0000,,Что нам делать, если она вернет память и окажется убийцей?
Dialogue: 0,0:16:49.72,0:16:52.54,Main,,0000,0000,0000,,Не делай резких выводов. Мы до сих пор--
Dialogue: 0,0:16:55.96,0:16:57.98,Main,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, {\alpha&HFF&}мы из отделения полиции.
Dialogue: 0,0:16:57.98,0:16:59.66,Main,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, мы из отделения полиции.
Dialogue: 0,0:17:00.84,0:17:03.27,Main,,0000,0000,0000,,Вы не могли бы помочь в расследовании?
Dialogue: 0,0:17:03.62,0:17:07.49,Main,,0000,0000,0000,,Один из ваших соседей указал на подозрительного робота, скрывающегося здесь.
Dialogue: 0,0:17:08.40,0:17:09.02,Main,,0000,0000,0000,,Гин-сан!
Dialogue: 0,0:17:09.23,0:17:11.05,Main,,0000,0000,0000,,Не так быстро! Ты слишком быстро делаешь выводы!
Dialogue: 0,0:17:11.05,0:17:11.74,Main,,0000,0000,0000,,Какого черта?!
Dialogue: 0,0:17:11.89,0:17:14.52,Main,,0000,0000,0000,,Так нас всех примут за соучастников!
Dialogue: 0,0:17:14.52,0:17:15.73,Main,,0000,0000,0000,,Отпусти меня! Надо спешить и--
Dialogue: 0,0:17:15.19,0:17:17.09,Main 2,,0000,0000,0000,,Ваша экипировка проклята.
Dialogue: 0,0:17:17.09,0:17:17.87,Main,,0000,0000,0000,,Вы не можете от не избавиться.
Dialogue: 0,0:17:17.87,0:17:19.46,Main,,0000,0000,0000,,Ко всем чертям от нее избавляться!
Dialogue: 0,0:17:19.46,0:17:21.52,Main,,0000,0000,0000,,Я вроде не одевал на себя предмет, похожий на тебя!
Dialogue: 0,0:17:21.62,0:17:24.15,Main,,0000,0000,0000,,Пройдите до ближайшей церкви, чтобы снять эту экипировку...
Dialogue: 0,0:17:24.15,0:17:27.22,Main,,0000,0000,0000,,...или в ближайшем банкомате переведите 30000 иен на мой счет.
Dialogue: 0,0:17:27.22,0:17:29.01,Main,,0000,0000,0000,,Что это за лечение такое?!
Dialogue: 0,0:17:30.10,0:17:31.39,Main,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:17:31.92,0:17:33.23,Main,,0000,0000,0000,,Так нас действительно примут за соучастников.
Dialogue: 0,0:17:33.37,0:17:35.83,Main,,0000,0000,0000,,Я их отвлеку, а вы прячьтесь!
Dialogue: 0,0:17:35.83,0:17:36.67,Main,,0000,0000,0000,,Подожди.
Dialogue: 0,0:17:37.59,0:17:42.74,Main,,0000,0000,0000,,Я не зафиксировала признаков жизни в ваших гостях.
Dialogue: 0,0:17:43.02,0:17:44.50,Main,,0000,0000,0000,,Они не только не из полиции,
Dialogue: 0,0:17:50.00,0:17:51.94,Main,,0000,0000,0000,,но и не люди.
Dialogue: 0,0:17:56.58,0:17:58.18,Main,,0000,0000,0000,,Тут никого нет.
Dialogue: 0,0:17:58.41,0:17:59.59,Main,,0000,0000,0000,,Они ждали нас?
Dialogue: 0,0:18:00.78,0:18:03.04,Main,,0000,0000,0000,,Подождите, кто это вообще был?!
Dialogue: 0,0:18:03.18,0:18:04.25,Main,,0000,0000,0000,,Они разнесли наш дом!
Dialogue: 0,0:18:04.30,0:18:06.10,Main,,0000,0000,0000,,Сколько можно ломать нашу входную дверь?!
Dialogue: 0,0:18:06.40,0:18:07.81,Main,,0000,0000,0000,,Ой, что ты намерена делать дальше?!
Dialogue: 0,0:18:07.87,0:18:09.95,Main,,0000,0000,0000,,И вообще, слезай уже с моей руки!
Dialogue: 0,0:18:09.95,0:18:11.67,Main,,0000,0000,0000,,Они же за тобой пришли, а?!
Dialogue: 0,0:18:11.67,0:18:13.39,Main,,0000,0000,0000,,Ты же собираешься втянуть нас в свои проблемы, да?!
Dialogue: 0,0:18:13.39,0:18:14.11,Main,,0000,0000,0000,,Ой, отвечай!
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:16.14,Main,,0000,0000,0000,,Ответа нет. {\alpha&HFF&}Я труп.
Dialogue: 0,0:18:14.87,0:18:17.56,Comments,,0000,0000,0000,,Пародия на сообщения компьютера в Dragon Quest
Dialogue: 0,0:18:16.14,0:18:17.56,Main,,0000,0000,0000,,Ответа нет. Я труп.
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:18.44,Main,,0000,0000,0000,,ЗАОРИКУ!
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:19.55,Comments,,0000,0000,0000,,Заорику - заклинание в Dragon Quest, со 100%-ой вероятностью воскрешающее членов партии
Dialogue: 0,0:18:18.44,0:18:19.55,Main,,0000,0000,0000,,Ай! Ай! Ай! Ай! Ай! Ай!
Dialogue: 0,0:18:19.55,0:18:20.10,Main,,0000,0000,0000,,Я снова с вами! {\alpha&HFF&}Я возродилась!
Dialogue: 0,0:18:20.10,0:18:21.11,Main,,0000,0000,0000,,Я снова с вами! Я возродилась!
Dialogue: 0,0:18:21.17,0:18:22.53,Main,,0000,0000,0000,,Говорю же, отпусти мою руку!
Dialogue: 0,0:18:22.53,0:18:25.25,Main,,0000,0000,0000,,Ты так нам собираешься отплатить за помощь?
Dialogue: 0,0:18:25.49,0:18:27.42,Main,,0000,0000,0000,,Я же голова, я ничего не могу.
Dialogue: 0,0:18:27.49,0:18:30.10,Main,,0000,0000,0000,,Довезите меня хотя бы до ближайшего механика.
Dialogue: 0,0:18:30.10,0:18:33.37,Main,,0000,0000,0000,,И, если честно, я бы на вашем месте задумалась над побегом.
Dialogue: 0,0:18:33.60,0:18:36.50,Main,,0000,0000,0000,,Если вы будете убегать от битв, то никогда не прокачаетесь.
Dialogue: 0,0:18:36.76,0:18:39.27,Main,,0000,0000,0000,,Вообще, не забывайте в будущем экипировать свое оружие.
Dialogue: 0,0:18:39.41,0:18:41.89,Main,,0000,0000,0000,,Вы не сможете им воспользоваться, если оно просто лежит у вас в инвентаре.
Dialogue: 0,0:18:42.02,0:18:43.90,Main,,0000,0000,0000,,Я и не собирался экипировать эту тупую голову!
Dialogue: 0,0:18:46.62,0:18:47.57,Main,,0000,0000,0000,,Гин-тян, смотри!
Dialogue: 0,0:18:49.64,0:18:50.95,Main,,0000,0000,0000,,А? Это еще кто?
Dialogue: 0,0:18:50.95,0:18:52.63,Main,,0000,0000,0000,,Горничная несется на невероятной скорости!
Dialogue: 0,0:18:53.77,0:18:55.78,Main,,0000,0000,0000,,Я нашла тебя, Черная Родинка!
Dialogue: 0,0:18:56.32,0:18:58.10,Main,,0000,0000,0000,,Время уборки!
Dialogue: 0,0:18:56.59,0:18:58.11,Main 2,,0000,0000,0000,,Трусы! Я вижу ее трусы!
Dialogue: 0,0:19:02.60,0:19:04.46,Main,,0000,0000,0000,,Ч-Ч-Что это за монстр?!
Dialogue: 0,0:19:04.55,0:19:06.08,Main,,0000,0000,0000,,Фуюо-2-305.
Dialogue: 0,0:19:06.55,0:19:10.18,Main,,0000,0000,0000,,Новейшая модель Робота-Домохозяйки из серии Фуюо.
Dialogue: 0,0:19:10.18,0:19:11.77,Main,,0000,0000,0000,,Нихрена это не горничная!
Dialogue: 0,0:19:11.77,0:19:13.39,Main,,0000,0000,0000,,Это оружие убийства! Оружие, точно!
Dialogue: 0,0:19:13.43,0:19:14.58,Main,,0000,0000,0000,,Также она известна как "Курин-тян".
Dialogue: 0,0:19:14.64,0:19:16.72,Main,,0000,0000,0000,,Специализация этого робота - уборка.
Dialogue: 0,0:19:16.75,0:19:18.67,Main,,0000,0000,0000,,Но из-за ее одержимости уборкой, доходящей до безумия,
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:21.95,Main,,0000,0000,0000,,от Курин-тян отказался ее хозяин и сдал ее назад.
Dialogue: 0,0:19:22.10,0:19:24.99,Main,,0000,0000,0000,,У тебя своих воспоминаний нет, так откуда ты знаешь столько о ней?
Dialogue: 0,0:19:25.06,0:19:27.97,Main,,0000,0000,0000,,Она работала уборщицей в Исследовательском Институте.
Dialogue: 0,0:19:28.49,0:19:32.36,Main,,0000,0000,0000,,Эта дура считает мою родинку пятном грязи, поэтому преследует меня.
Dialogue: 0,0:19:32.74,0:19:33.98,Main,,0000,0000,0000,,Так вот с кого все началось!
Dialogue: 0,0:19:34.07,0:19:36.98,Main,,0000,0000,0000,,Это она обозвала Таму-сан "Черной родинкой"!
Dialogue: 0,0:19:36.98,0:19:38.23,Main,,0000,0000,0000,,Да мне... {\alpha&HFF&}ПОХРЕН!!
Dialogue: 0,0:19:38.23,0:19:38.93,Main,,0000,0000,0000,,Да мне... ПОХРЕН!!
Dialogue: 0,0:19:39.27,0:19:42.43,Main,,0000,0000,0000,,В обязанности уборщицы входит больше, чем вынос мусора.
Dialogue: 0,0:19:43.66,0:19:45.78,Main,,0000,0000,0000,,Ох, какой грязный грузовичок.
Dialogue: 0,0:19:48.61,0:19:49.28,Main,,0000,0000,0000,,Проще говоря,
Dialogue: 0,0:19:49.77,0:19:53.30,Main,,0000,0000,0000,,она сотрет любую грязь, которая мешает развитию проекта Фуюо.
Dialogue: 0,0:19:54.57,0:19:55.67,Main,,0000,0000,0000,,Железная убийца.
Dialogue: 0,0:19:56.70,0:19:58.19,Main,,0000,0000,0000,,А? Стойте!
Dialogue: 0,0:19:58.19,0:20:01.19,Main,,0000,0000,0000,,Так значит на тебя охотятся твои союзники... тот институт?
Dialogue: 0,0:20:01.80,0:20:02.61,Main,,0000,0000,0000,,Но почему?
Dialogue: 0,0:20:02.75,0:20:04.43,Main,,0000,0000,0000,,Мне кажется, что Тама-сан... профессор--
Dialogue: 0,0:20:07.25,0:20:11.43,Main,,0000,0000,0000,,Йо, Умник-сан, сейчас не время для твоих размышлений.
Dialogue: 0,0:20:11.52,0:20:12.35,Main,,0000,0000,0000,,Вникаешь?
Dialogue: 0,0:20:13.28,0:20:14.60,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас нас...
Dialogue: 0,0:20:15.77,0:20:17.33,Main,,0000,0000,0000,,...оприходуют...
Dialogue: 0,0:20:18.34,0:20:20.44,Main,,0000,0000,0000,,...горничные.
Dialogue: 0,0:20:20.63,0:20:22.07,Main,,0000,0000,0000,,С-Столько горничных...
Dialogue: 0,0:20:22.18,0:20:23.46,Main,,0000,0000,0000,,Впечатляет, да?
Dialogue: 0,0:20:23.92,0:20:25.86,Main,,0000,0000,0000,,Фанаты горничных уже бы зарыдали.
Dialogue: 0,0:20:25.95,0:20:28.55,Main,,0000,0000,0000,,О-От такого даже не-фанаты зарыдают...
Dialogue: 0,0:20:28.61,0:20:29.91,Main,,0000,0000,0000,,Ч-Что же делать?
Dialogue: 0,0:20:31.56,0:20:34.58,Main,,0000,0000,0000,,Отдайте нам Черную Родинку, и будете в безопасности.
Dialogue: 0,0:20:34.58,0:20:36.56,Main,,0000,0000,0000,,Мы сами со всем разберемся.
Dialogue: 0,0:20:36.76,0:20:39.04,Main,,0000,0000,0000,,Если вы просто отдадите ее нам...
Dialogue: 0,0:20:39.71,0:20:41.65,Main,,0000,0000,0000,,...то никто не пострадает.
Dialogue: 0,0:20:41.71,0:20:43.56,Main,,0000,0000,0000,,Да и вообще, вас, людей, это не касается.
Dialogue: 0,0:20:43.96,0:20:47.09,Main,,0000,0000,0000,,Ты и так втянула в это дело кучу невинных людей...
Dialogue: 0,0:20:47.09,0:20:48.37,Main,,0000,0000,0000,,Как будто мы тебе поверим!
Dialogue: 0,0:20:48.37,0:20:50.29,Main,,0000,0000,0000,,Она собирается нас всех убить!
Dialogue: 0,0:20:50.38,0:20:53.01,Main,,0000,0000,0000,,Опасность! Забудьте обо мне!
Dialogue: 0,0:20:53.01,0:20:54.92,Main,,0000,0000,0000,,Делайте, как она говорит!
Dialogue: 0,0:20:55.03,0:20:56.46,Main,,0000,0000,0000,,Забудьте про меня.
Dialogue: 0,0:20:56.46,0:20:57.32,Main,,0000,0000,0000,,{\4a&H80&\i1}Отпусти{\i0} мою руку, дура!
Dialogue: 0,0:20:58.18,0:20:59.40,Main,,0000,0000,0000,,Черная Родинка, {\alpha&HFF&}куда ты его спрятала?
Dialogue: 0,0:20:59.40,0:21:01.31,Main,,0000,0000,0000,,Черная Родинка, куда ты его спрятала?
Dialogue: 0,0:21:01.39,0:21:04.03,Main,,0000,0000,0000,,Я знаю, что это ты украла его у профессора Хаяши.
Dialogue: 0,0:21:04.29,0:21:05.88,Main,,0000,0000,0000,,О чем ты? {\alpha&HFF&}О конском дерьме?
Dialogue: 0,0:21:05.88,0:21:06.77,Main,,0000,0000,0000,,О чем ты? О конском дерьме?
Dialogue: 0,0:21:06.77,0:21:07.52,Main,,0000,0000,0000,,Да, полюбому!
Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:09.64,Main,,0000,0000,0000,,Не изображай дурочку.
Dialogue: 0,0:21:09.64,0:21:13.29,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь причастна к смерти профессора Хаяши?
Dialogue: 0,0:21:14.01,0:21:17.50,Main,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, в чем ключ к проекту Фуюо.
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:21.49,Main,,0000,0000,0000,,Та вещь ведь бесполезна для старого прототипа вроде тебя.
Dialogue: 0,0:21:22.03,0:21:23.03,Main,,0000,0000,0000,,Тот мужчина {\alpha&HFF&}мог претворить чудо в жизнь!
Dialogue: 0,0:21:23.03,0:21:25.31,Main,,0000,0000,0000,,Тот мужчина мог претворить чудо в жизнь!
Dialogue: 0,0:21:25.37,0:21:26.73,Main,,0000,0000,0000,,Когда придет время, роботы...
Dialogue: 0,0:21:26.87,0:21:29.81,Main,,0000,0000,0000,,...займут место богов!
Dialogue: 0,0:21:30.20,0:21:31.85,Main,,0000,0000,0000,,О чем ты...? {\alpha&HFF&}А?
Dialogue: 0,0:21:31.85,0:21:33.15,Main,,0000,0000,0000,,О чем ты...? А?
Dialogue: 0,0:21:34.89,0:21:36.27,Main,,0000,0000,0000,,Ох, {\alpha&HFF&}хотел бы я стать роботом.
Dialogue: 0,0:21:36.27,0:21:39.13,Main,,0000,0000,0000,,Ох, хотел бы я стать роботом.
Dialogue: 0,0:21:39.48,0:21:42.84,Main,,0000,0000,0000,,Профессор, почему вы такое говорите?
Dialogue: 0,0:21:43.62,0:21:46.41,Main,,0000,0000,0000,,Почему вы выглядите таким изможденным?
Dialogue: 0,0:21:46.90,0:21:49.03,Main,,0000,0000,0000,,Почему вы так грустны?
Dialogue: 0,0:21:50.47,0:21:51.63,Main,,0000,0000,0000,,Я не понимаю.
Dialogue: 0,0:21:51.63,0:21:53.01,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу... {\alpha&HFF&}понять.
Dialogue: 0,0:21:53.01,0:21:54.00,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу... понять.
Dialogue: 0,0:21:54.66,0:21:56.72,Main,,0000,0000,0000,,Я ведь робот, поэтому я... {\alpha&HFF&}не могу понять.
Dialogue: 0,0:21:56.72,0:21:58.04,Main,,0000,0000,0000,,Я ведь робот, поэтому я... не могу понять.
Dialogue: 0,0:22:03.05,0:22:03.77,Main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:22:03.77,0:22:05.47,Main,,0000,0000,0000,,Робот плачет...
Dialogue: 0,0:22:05.47,0:22:06.50,Main,,0000,0000,0000,,Но как?
Dialogue: 0,0:22:06.81,0:22:09.01,Main,,0000,0000,0000,,Значит, {\i1}он{\i0} у тебя с собой.
Dialogue: 0,0:22:09.50,0:22:12.51,Main,,0000,0000,0000,,Роботы не могут создавать капли воды...
Dialogue: 0,0:22:13.07,0:22:14.89,Main,,0000,0000,0000,,...а значит, это доказательство!
Dialogue: 0,0:22:15.22,0:22:17.42,Main,,0000,0000,0000,,Отдай его... нам!
Dialogue: 0,0:22:19.44,0:22:20.54,Main,,0000,0000,0000,,Предупреждаю,{\alpha&HFF&} не вмешивайтесь!
Dialogue: 0,0:22:20.54,0:22:21.98,Main,,0000,0000,0000,,Предупреждаю, не вмешивайтесь!
Dialogue: 0,0:22:24.59,0:22:25.49,Main,,0000,0000,0000,,Гин-сан!
Dialogue: 0,0:22:25.49,0:22:26.67,Main,,0000,0000,0000,,Шинпачи, {\alpha&HFF&}прыгаем!
Dialogue: 0,0:22:26.67,0:22:27.60,Main,,0000,0000,0000,,Шинпачи, прыгаем!
Dialogue: 0,0:22:38.61,0:22:41.85,Main,,0000,0000,0000,,Шинпачи, отнеси ее в мастерскую Генгая!
Dialogue: 0,0:22:41.85,0:22:42.37,Main,,0000,0000,0000,,Быстрей!
Dialogue: 0,0:22:42.43,0:22:42.87,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:22:43.30,0:22:44.60,Main,,0000,0000,0000,,Мы тебя догоним!
Dialogue: 0,0:22:45.12,0:22:46.37,Main,,0000,0000,0000,,Быстрей беги!
Dialogue: 0,0:22:52.89,0:22:54.85,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fnImpact\fs30\pos(421,447)}Продолжение следует
Dialogue: 0,0:22:55.95,0:23:00.54,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k13\t(0,130,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k14\t(130,270,\1c&HD3B4FF&)}В{\r\k68\t(270,950,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k10\t(950,1050,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k16\t(1050,1210,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k11\t(1210,1320,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k37\t(1320,1690,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k11\t(1690,1800,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k25\t(1800,2050,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(2050,2140,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k7\t(2140,2210,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k25\t(2210,2460,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k5\t(2460,2510,\1c&HD3B4FF&)}х{\r\k21\t(2510,2720,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(2720,2810,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k11\t(2810,2920,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k28\t(2920,3200,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(3200,3290,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k26\t(3290,3550,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k13\t(3550,3680,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k13\t(3680,3810,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k13\t(3810,3940,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k13\t(3940,4070,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k13\t(4070,4200,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k13\t(4200,4330,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k13\t(4330,4460,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k13\t(4460,4590,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k0\t(4590,4590,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:00.91,0:23:05.48,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k20\t(0,200,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k53\t(200,730,\1c&HD3B4FF&)}И{\r\k73\t(730,1460,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k15\t(1460,1610,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k14\t(1610,1750,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k14\t(1750,1890,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k12\t(1890,2010,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k12\t(2010,2130,\1c&HD3B4FF&)}г{\r\k11\t(2130,2240,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k11\t(2240,2350,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k22\t(2350,2570,\1c&HD3B4FF&)}ве{\r\k11\t(2570,2680,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k11\t(2680,2790,\1c&HD3B4FF&)}ш{\r\k11\t(2790,2900,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k11\t(2900,3010,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k11\t(3010,3120,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k11\t(3120,3230,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k20\t(3230,3430,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k19\t(3430,3620,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k19\t(3620,3810,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k19\t(3810,4000,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k19\t(4000,4190,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k19\t(4190,4380,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k19\t(4380,4570,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k0\t(4570,4570,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:05.72,0:23:11.29,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k9\t(100,190,\1c&HD3B4FF&)}П{\r\k62\t(190,810,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k12\t(810,930,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k11\t(930,1040,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k10\t(1040,1140,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k15\t(1140,1290,\1c&HD3B4FF&)}щ{\r\k10\t(1290,1390,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k9\t(1390,1480,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k15\t(1480,1630,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k9\t(1630,1720,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k17\t(1720,1890,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k16\t(1890,2050,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k15\t(2050,2200,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(2200,2280,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k8\t(2280,2360,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k8\t(2360,2440,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k8\t(2440,2520,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k8\t(2520,2600,\1c&HD3B4FF&)}ц{\r\k8\t(2600,2680,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k8\t(2680,2760,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k13\t(2760,2890,\1c&HD3B4FF&)},{\r\k3\t(2890,2920,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(2920,3000,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k8\t(3000,3080,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k8\t(3080,3160,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k7\t(3160,3230,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k7\t(3230,3300,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k7\t(3300,3370,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k7\t(3370,3440,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k7\t(3440,3510,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k22\t(3510,3730,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k21\t(3730,3940,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k21\t(3940,4150,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k29\t(4150,4440,\1c&HD3B4FF&)}з{\r\k29\t(4440,4730,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k28\t(4730,5010,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k28\t(5010,5290,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k28\t(5290,5570,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k0\t(5570,5570,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:14.03,0:23:19.02,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k10\t(0,100,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k7\t(100,170,\1c&HD3B4FF&)}И{\r\k17\t(170,340,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k17\t(340,510,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k17\t(510,680,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k17\t(680,850,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k17\t(850,1020,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k17\t(1020,1190,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k17\t(1190,1360,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(1360,1440,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k7\t(1440,1510,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k7\t(1510,1580,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k7\t(1580,1650,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k7\t(1650,1720,\1c&HD3B4FF&)}ы{\r\k7\t(1720,1790,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k13\t(1790,1920,\1c&HD3B4FF&)}б{\r\k13\t(1920,2050,\1c&HD3B4FF&)}ы{\r\k13\t(2050,2180,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k13\t(2180,2310,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k13\t(2310,2440,\1c&HD3B4FF&)}ю{\r\k13\t(2440,2570,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k12\t(2570,2690,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k13\t(2690,2820,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k13\t(2820,2950,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k13\t(2950,3080,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k13\t(3080,3210,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k13\t(3210,3340,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k12\t(3340,3460,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k13\t(3460,3590,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k13\t(3590,3720,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k13\t(3720,3850,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k13\t(3850,3980,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k13\t(3980,4110,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k13\t(4110,4240,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k13\t(4240,4370,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k13\t(4370,4500,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k13\t(4500,4630,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k12\t(4630,4750,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k12\t(4750,4870,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k12\t(4870,4990,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k0\t(4990,4990,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:19.13,0:23:23.97,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k2\t(60,80,\1c&HD3B4FF&)}П{\r\k7\t(80,150,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k7\t(150,220,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k7\t(220,290,\1c&HD3B4FF&)}х{\r\k7\t(290,360,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k7\t(360,430,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k6\t(430,490,\1c&HD3B4FF&)}ы{\r\k6\t(490,550,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k18\t(550,730,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k18\t(730,910,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k18\t(910,1090,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(1090,1180,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k9\t(1180,1270,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k9\t(1270,1360,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k9\t(1360,1450,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k9\t(1450,1540,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k9\t(1540,1630,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k9\t(1630,1720,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k8\t(1720,1800,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k14\t(1800,1940,\1c&HD3B4FF&)}з{\r\k14\t(1940,2080,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k14\t(2080,2220,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k13\t(2220,2350,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k13\t(2350,2480,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k13\t(2480,2610,\1c&HD3B4FF&)}ш{\r\k13\t(2610,2740,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k13\t(2740,2870,\1c&HD3B4FF&)}ю{\r\k13\t(2870,3000,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k13\t(3000,3130,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k13\t(3130,3260,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k13\t(3260,3390,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k17\t(3390,3560,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k16\t(3560,3720,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k16\t(3720,3880,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k16\t(3880,4040,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k16\t(4040,4200,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k16\t(4200,4360,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k16\t(4360,4520,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k16\t(4520,4680,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k16\t(4680,4840,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k0\t(4840,4840,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:24.08,0:23:32.90,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k4\t(50,90,\1c&HD3B4FF&)}Б{\r\k8\t(90,170,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k8\t(170,250,\1c&HD3B4FF&)}ж{\r\k7\t(250,320,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k7\t(320,390,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k7\t(390,460,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k1\t(460,470,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k13\t(470,600,\1c&HD3B4FF&)}ы{\r\k13\t(600,730,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k4\t(730,770,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k15\t(770,920,\1c&HD3B4FF&)}е {\r\k12\t(920,1040,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k18\t(1040,1220,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k9\t(1220,1310,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k28\t(1310,1590,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k16\t(1590,1750,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k7\t(1750,1820,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k7\t(1820,1890,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k7\t(1890,1960,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k6\t(1960,2020,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k6\t(2020,2080,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k6\t(2080,2140,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k6\t(2140,2200,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k6\t(2200,2260,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k6\t(2260,2320,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k6\t(2320,2380,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k6\t(2380,2440,\1c&HD3B4FF&)}й{\r\k6\t(2440,2500,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k15\t(2500,2650,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k23\t(2650,2880,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k6\t(2880,2940,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k6\t(2940,3000,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k6\t(3000,3060,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k6\t(3060,3120,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k6\t(3120,3180,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k5\t(3180,3230,\1c&HD3B4FF&)}й{\r\k5\t(3230,3280,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k17\t(3280,3450,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k16\t(3450,3610,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k10\t(3610,3710,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k10\t(3710,3810,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k10\t(3810,3910,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k10\t(3910,4010,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k10\t(4010,4110,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k10\t(4110,4210,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k9\t(4210,4300,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(4300,4390,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k9\t(4390,4480,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k9\t(4480,4570,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k9\t(4570,4660,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k9\t(4660,4750,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k9\t(4750,4840,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(4840,4930,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k9\t(4930,5020,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k12\t(5020,5140,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k40\t(5140,5540,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k14\t(5540,5680,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k13\t(5680,5810,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k13\t(5810,5940,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k13\t(5940,6070,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k13\t(6070,6200,\1c&HD3B4FF&)}х{\r\k13\t(6200,6330,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k21\t(6330,6540,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k79\t(6540,7330,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k24\t(7330,7570,\1c&HD3B4FF&)}ш{\r\k76\t(7570,8330,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k49\t(8330,8820,\1c&HD3B4FF&)}х
Dialogue: 0,0:23:35.07,0:23:38.93,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k11\t(0,110,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k0\t(110,110,\1c&HD3B4FF&)}Д{\r\k9\t(110,200,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(200,290,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k10\t(290,390,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k10\t(390,490,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k10\t(490,590,\1c&HD3B4FF&)}г{\r\k9\t(590,680,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(680,770,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k10\t(770,870,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k10\t(870,970,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k10\t(970,1070,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k9\t(1070,1160,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k17\t(1160,1330,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k16\t(1330,1490,\1c&HD3B4FF&)}ы{\r\k16\t(1490,1650,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k7\t(1650,1720,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k7\t(1720,1790,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k7\t(1790,1860,\1c&HD3B4FF&)}ш{\r\k7\t(1860,1930,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k7\t(1930,2000,\1c&HD3B4FF&)}ш{\r\k7\t(2000,2070,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k6\t(2070,2130,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k10\t(2130,2230,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k10\t(2230,2330,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k10\t(2330,2430,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k9\t(2430,2520,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k10\t(2520,2620,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k10\t(2620,2720,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k10\t(2720,2820,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k9\t(2820,2910,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k10\t(2910,3010,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k10\t(3010,3110,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k10\t(3110,3210,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k10\t(3210,3310,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k10\t(3310,3410,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k9\t(3410,3500,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k9\t(3500,3590,\1c&HD3B4FF&)}з{\r\k9\t(3590,3680,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k9\t(3680,3770,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k9\t(3770,3860,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k0\t(3860,3860,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:39.06,0:23:42.12,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k8\t(0,80,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k30\t(80,380,\1c&HD3B4FF&)}Я{\r\k38\t(380,760,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k23\t(760,990,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k9\t(990,1080,\1c&HD3B4FF&)}ж{\r\k16\t(1080,1240,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k16\t(1240,1400,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k6\t(1400,1460,\1c&HD3B4FF&)}б{\r\k29\t(1460,1750,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k7\t(1750,1820,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k5\t(1820,1870,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k11\t(1870,1980,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(1980,2060,\1c&HD3B4FF&)}з{\r\k15\t(2060,2210,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k39\t(2210,2600,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k10\t(2600,2700,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k18\t(2700,2880,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k18\t(2880,3060,\1c&HD3B4FF&)},{\r\k0\t(3060,3060,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:42.19,0:23:44.91,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k6\t(60,120,\1c&HD3B4FF&)}Ч{\r\k16\t(120,280,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k31\t(280,590,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k35\t(590,940,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(940,1020,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k8\t(1020,1100,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k8\t(1100,1180,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k8\t(1180,1260,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k8\t(1260,1340,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k8\t(1340,1420,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k7\t(1420,1490,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k14\t(1490,1630,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k14\t(1630,1770,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k14\t(1770,1910,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k14\t(1910,2050,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k14\t(2050,2190,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k14\t(2190,2330,\1c&HD3B4FF&)}ю{\r\k13\t(2330,2460,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k13\t(2460,2590,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k13\t(2590,2720,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k0\t(2720,2720,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:44.91,0:23:48.88,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k3\t(0,30,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k8\t(30,110,\1c&HD3B4FF&)}Е{\r\k11\t(110,220,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k11\t(220,330,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k11\t(330,440,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k11\t(440,550,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(550,630,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k8\t(630,710,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k8\t(710,790,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k8\t(790,870,\1c&HD3B4FF&)}-{\r\k7\t(870,940,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k7\t(940,1010,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k17\t(1010,1180,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k4\t(1180,1220,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k12\t(1220,1340,\1c&HD3B4FF&)}ы{\r\k31\t(1340,1650,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(1650,1740,\1c&HD3B4FF&)}з{\r\k16\t(1740,1900,\1c&HD3B4FF&)}ах{\r\k8\t(1900,1980,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k8\t(1980,2060,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k8\t(2060,2140,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k8\t(2140,2220,\1c&HD3B4FF&)}ш{\r\k8\t(2220,2300,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k15\t(2300,2450,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k11\t(2450,2560,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k18\t(2560,2740,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k11\t(2740,2850,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k23\t(2850,3080,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k12\t(3080,3200,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k11\t(3200,3310,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k11\t(3310,3420,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k11\t(3420,3530,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k11\t(3530,3640,\1c&HD3B4FF&)}з{\r\k11\t(3640,3750,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k11\t(3750,3860,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k11\t(3860,3970,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k0\t(3970,3970,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:48.88,0:23:51.90,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k7\t(60,130,\1c&HD3B4FF&)}М{\r\k11\t(130,240,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k11\t(240,350,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k11\t(350,460,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(460,540,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k8\t(540,620,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k7\t(620,690,\1c&HD3B4FF&)}ш{\r\k7\t(690,760,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k7\t(760,830,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k13\t(830,960,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k13\t(960,1090,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k13\t(1090,1220,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k12\t(1220,1340,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k12\t(1340,1460,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k14\t(1460,1600,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k14\t(1600,1740,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k14\t(1740,1880,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k14\t(1880,2020,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k13\t(2020,2150,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k5\t(2150,2200,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k12\t(2200,2320,\1c&HD3B4FF&)}з{\r\k48\t(2320,2800,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k11\t(2800,2910,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k11\t(2910,3020,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k0\t(3020,3020,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:51.90,0:23:54.71,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k7\t(0,70,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k8\t(70,150,\1c&HD3B4FF&)}И{\r\k15\t(150,300,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(300,390,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k8\t(390,470,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k8\t(470,550,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k8\t(550,630,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k11\t(630,740,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k11\t(740,850,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k11\t(850,960,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k10\t(960,1060,\1c&HD3B4FF&)}г{\r\k10\t(1060,1160,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k19\t(1160,1350,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k6\t(1350,1410,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k20\t(1410,1610,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k32\t(1610,1930,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k10\t(1930,2030,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k47\t(2030,2500,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k17\t(2500,2670,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k14\t(2670,2810,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k0\t(2810,2810,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:54.71,0:23:58.61,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k6\t(60,120,\1c&HD3B4FF&)}В{\r\k11\t(120,230,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k11\t(230,340,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k11\t(340,450,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k11\t(450,560,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k11\t(560,670,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k7\t(670,740,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k8\t(740,820,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k7\t(820,890,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k20\t(890,1090,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(1090,1180,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k9\t(1180,1270,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k8\t(1270,1350,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k8\t(1350,1430,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k8\t(1430,1510,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k8\t(1510,1590,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k8\t(1590,1670,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k8\t(1670,1750,\1c&HD3B4FF&)}й{\r\k8\t(1750,1830,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k13\t(1830,1960,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k9\t(1960,2050,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k20\t(2050,2250,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k10\t(2250,2350,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k23\t(2350,2580,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k12\t(2580,2700,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k18\t(2700,2880,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k15\t(2880,3030,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k15\t(3030,3180,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k15\t(3180,3330,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k6\t(3330,3390,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k9\t(3390,3480,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k11\t(3480,3590,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k7\t(3590,3660,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k24\t(3660,3900,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k0\t(3900,3900,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:23:58.61,0:24:01.65,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k9\t(0,90,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k7\t(90,160,\1c&HD3B4FF&)}И{\r\k21\t(160,370,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k11\t(370,480,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k22\t(480,700,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k10\t(700,800,\1c&HD3B4FF&)}х{\r\k9\t(800,890,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k14\t(890,1030,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k11\t(1030,1140,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k30\t(1140,1440,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k11\t(1440,1550,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k5\t(1550,1600,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k10\t(1600,1700,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k14\t(1700,1840,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k14\t(1840,1980,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k12\t(1980,2100,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k13\t(2100,2230,\1c&HD3B4FF&)}ч{\r\k55\t(2230,2780,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k13\t(2780,2910,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k13\t(2910,3040,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k0\t(3040,3040,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:24:01.65,0:24:04.38,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k4\t(60,100,\1c&HD3B4FF&)}Д{\r\k21\t(100,310,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k11\t(310,420,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k25\t(420,670,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k9\t(670,760,\1c&HD3B4FF&)}й{\r\k15\t(760,910,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(910,1000,\1c&HD3B4FF&)}б{\r\k22\t(1000,1220,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k7\t(1220,1290,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k23\t(1290,1520,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k15\t(1520,1670,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k15\t(1670,1820,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(1820,1900,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k10\t(1900,2000,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k28\t(2000,2280,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k8\t(2280,2360,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k7\t(2360,2430,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k30\t(2430,2730,\1c&HD3B4FF&)}е!{\r\k0\t(2730,2730,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:24:04.38,0:24:08.34,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k7\t(0,70,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k13\t(70,200,\1c&HD3B4FF&)}Е{\r\k4\t(200,240,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k8\t(240,320,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k16\t(320,480,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k12\t(480,600,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(600,690,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k9\t(690,780,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k9\t(780,870,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(870,960,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k8\t(960,1040,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k7\t(1040,1110,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k7\t(1110,1180,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k7\t(1180,1250,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k12\t(1250,1370,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k12\t(1370,1490,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k12\t(1490,1610,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k12\t(1610,1730,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k11\t(1730,1840,\1c&HD3B4FF&)}б{\r\k6\t(1840,1900,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k7\t(1900,1970,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k8\t(1970,2050,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k8\t(2050,2130,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k21\t(2130,2340,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k6\t(2340,2400,\1c&HD3B4FF&)}-{\r\k20\t(2400,2600,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k11\t(2600,2710,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k11\t(2710,2820,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k10\t(2820,2920,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k10\t(2920,3020,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k11\t(3020,3130,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k11\t(3130,3240,\1c&HD3B4FF&)}с{\r\k10\t(3240,3340,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k10\t(3340,3440,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k12\t(3440,3560,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k10\t(3560,3660,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k2\t(3660,3680,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k9\t(3680,3770,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k19\t(3770,3960,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k0\t(3960,3960,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:24:08.34,0:24:11.38,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k10\t(60,160,\1c&HD3B4FF&)}Я{\r\k16\t(160,320,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k22\t(320,540,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k10\t(540,640,\1c&HD3B4FF&)}х{\r\k16\t(640,800,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k8\t(800,880,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k8\t(880,960,\1c&HD3B4FF&)}а{\r\k8\t(960,1040,\1c&HD3B4FF&)}й{\r\k8\t(1040,1120,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k8\t(1120,1200,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k8\t(1200,1280,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k11\t(1280,1390,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k11\t(1390,1500,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k11\t(1500,1610,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k11\t(1610,1720,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k15\t(1720,1870,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k52\t(1870,2390,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k11\t(2390,2500,\1c&HD3B4FF&)}б{\r\k54\t(2500,3040,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k0\t(3040,3040,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 0,0:24:11.53,0:24:19.07,ED Kiseki,,0000,0000,0000,fx,{\r\k1\t(0,10,\1c&HD3B4FF&)}{\r\k13\t(10,140,\1c&HD3B4FF&)}П{\r\k13\t(140,270,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k13\t(270,400,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k12\t(400,520,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k12\t(520,640,\1c&HD3B4FF&)}м{\r\k12\t(640,760,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k7\t(760,830,\1c&HD3B4FF&)}б{\r\k7\t(830,900,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k7\t(900,970,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k7\t(970,1040,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k7\t(1040,1110,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k6\t(1110,1170,\1c&HD3B4FF&)}т{\r\k6\t(1170,1230,\1c&HD3B4FF&)}ь{\r\k6\t(1230,1290,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(1290,1380,\1c&HD3B4FF&)}п{\r\k9\t(1380,1470,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k9\t(1470,1560,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(1560,1650,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k9\t(1650,1740,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(1740,1830,\1c&HD3B4FF&)}л{\r\k8\t(1830,1910,\1c&HD3B4FF&)}ж{\r\k8\t(1910,1990,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k8\t(1990,2070,\1c&HD3B4FF&)},{\r\k8\t(2070,2150,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k11\t(2150,2260,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k11\t(2260,2370,\1c&HD3B4FF&)}б{\r\k11\t(2370,2480,\1c&HD3B4FF&)}х{\r\k11\t(2480,2590,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k10\t(2590,2690,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k10\t(2690,2790,\1c&HD3B4FF&)}я{\r\k10\t(2790,2890,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k9\t(2890,2980,\1c&HD3B4FF&)}в{\r\k9\t(2980,3070,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(3070,3160,\1c&HD3B4FF&)}р{\r\k9\t(3160,3250,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k9\t(3250,3340,\1c&HD3B4FF&)}н{\r\k9\t(3340,3430,\1c&HD3B4FF&)}к{\r\k9\t(3430,3520,\1c&HD3B4FF&)}и{\r\k8\t(3520,3600,\1c&HD3B4FF&)} {\r\k26\t(3600,3860,\1c&HD3B4FF&)}б{\r\k74\t(3860,4600,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k20\t(4600,4800,\1c&HD3B4FF&)}д{\r\k78\t(4800,5580,\1c&HD3B4FF&)}у{\r\k24\t(5580,5820,\1c&HD3B4FF&)}щ{\r\k74\t(5820,6560,\1c&HD3B4FF&)}е{\r\k15\t(6560,6710,\1c&HD3B4FF&)}г{\r\k83\t(6710,7540,\1c&HD3B4FF&)}о{\r\k0\t(7540,7540,\1c&HD3B4FF&)}
Dialogue: 1,0:24:24.89,0:24:29.51,Intro1,Next episode,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Переизбыток очарования раздражает
Dialogue: 0,0:24:25.30,0:24:29.51,Intro1,Next episode,0000,0000,0000,,{\shad0\4a&H80&\c&H2C2DE9&\fs16\pos(518,144)}В следующий раз
Dialogue: 0,0:24:29.85,0:24:34.64,Preview,Next episode,0000,0000,0000,,Армия роботов-горничных атакует!!
Dialogue: 0,0:24:29.85,0:24:34.64,Preview2,Next episode,0000,0000,0000,,Переживет ли это Йородзуя?!
Dialogue: 0,0:24:34.64,0:24:39.79,Preview,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}И что значит "Проект Фуюо"?
Dialogue: 0,0:24:34.64,0:24:39.79,Preview2,Next episode,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}Что значат слезы Тамы-сан?!