← Back to other subtitles

Gintama / Silver Soul [Sir_Paulo]

Gintama_-_109.ass

Archive

Name
[SirPaulo]Gintama109
Creation time
2009-07-09 22:41:32
Authors
Sir Paulo

File

Name
Gintama_-_109.ass
Creation time
2009-07-10 02:26:40
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Timer: 100.0000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 26344
Last Style Storage: Gintama 100+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: no
Video File: ..\гинтама\109\[Rumbel]_Gintama_-_109_[H264][990E7DB2].mkv

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Author,Parsek,24,&H00D1BFB3,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,10,10,100,204
Style: Comments,MS Serif,20,&H00000000,&H0000FFFF,&H00FFED00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,8,0,0,5,204
Style: ED Sanagi,DS Note,24,&H00F1F4D5,&H00FFEC8B,&H007A4C00,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,204
Style: Intro1,Ad Hoc,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00222222,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.4,7,10,10,10,204
Style: Intro2,Ad Hoc,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00222222,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.4,3,10,10,5,204
Style: Main,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3125,1.3125,2,10,10,10,204
Style: Main 2,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00851819,&H00591516,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.4,2,10,10,10,204
Style: OP Donten,DS Stamper,30,&H00A7DBFF,&H00778380,&H005D6876,&H00505050,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,8,10,10,5,204
Style: Preview,Bookman Old Style,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,8,0,0,5,0
Style: Preview2,Bookman Old Style,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H001112CB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4375,0,2,0,0,5,0
Style: Subber,Arial,32,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3125,0,2,10,10,10,204


[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:15.47,0:00:18.01,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k3\t(0,30,\1c&H22457B&)\t(30,330,\be35)}{\r\k7\t(30,100,\1c&H22457B&)\t(100,400,\be35)}Н{\r\k9\t(100,190,\1c&H22457B&)\t(190,490,\be35)}е{\r\k9\t(190,280,\1c&H22457B&)\t(280,580,\be35)}б{\r\k8\t(280,360,\1c&H22457B&)\t(360,660,\be35)}о{\r\k8\t(360,440,\1c&H22457B&)\t(440,740,\be35)} {\r\k14\t(440,580,\1c&H22457B&)\t(580,880,\be35)}с{\r\k14\t(580,720,\1c&H22457B&)\t(720,1020,\be35)}е{\r\k13\t(720,850,\1c&H22457B&)\t(850,1150,\be35)}р{\r\k13\t(850,980,\1c&H22457B&)\t(980,1280,\be35)}о{\r\k13\t(980,1110,\1c&H22457B&)\t(1110,1410,\be35)}е{\r\k13\t(1110,1240,\1c&H22457B&)\t(1240,1540,\be35)},{\r\k13\t(1240,1370,\1c&H22457B&)\t(1370,1670,\be35)} {\r\k13\t(1370,1500,\1c&H22457B&)\t(1500,1800,\be35)}с{\r\k13\t(1500,1630,\1c&H22457B&)\t(1630,1930,\be35)}т{\r\k13\t(1630,1760,\1c&H22457B&)\t(1760,2060,\be35)}а{\r\k13\t(1760,1890,\1c&H22457B&)\t(1890,2190,\be35)}л{\r\k13\t(1890,2020,\1c&H22457B&)\t(2020,2320,\be35)}ь{\r\k13\t(2020,2150,\1c&H22457B&)\t(2150,2450,\be35)}н{\r\k13\t(2150,2280,\1c&H22457B&)\t(2280,2580,\be35)}о{\r\k13\t(2280,2410,\1c&H22457B&)\t(2410,2710,\be35)}е{\r\k13\t(2410,2540,\1c&H22457B&)\t(2540,2840,\be35)},{\r\k0\t(2540,2540,\1c&H22457B&)\t(2540,2840,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:18.01,0:00:20.57,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&H22457B&)\t(40,340,\be35)}{\r\k6\t(40,100,\1c&H22457B&)\t(100,400,\be35)}т{\r\k9\t(100,190,\1c&H22457B&)\t(190,490,\be35)}я{\r\k8\t(190,270,\1c&H22457B&)\t(270,570,\be35)}ж{\r\k8\t(270,350,\1c&H22457B&)\t(350,650,\be35)}к{\r\k8\t(350,430,\1c&H22457B&)\t(430,730,\be35)}и{\r\k16\t(430,590,\1c&H22457B&)\t(590,890,\be35)}м {\r\k0\t(590,590,\1c&H22457B&)\t(590,890,\be35)}{\r\k11\t(590,700,\1c&H22457B&)\t(700,1000,\be35)}г{\r\k11\t(700,810,\1c&H22457B&)\t(810,1110,\be35)}р{\r\k10\t(810,910,\1c&H22457B&)\t(910,1210,\be35)}у{\r\k10\t(910,1010,\1c&H22457B&)\t(1010,1310,\be35)}з{\r\k10\t(1010,1110,\1c&H22457B&)\t(1110,1410,\be35)}о{\r\k10\t(1110,1210,\1c&H22457B&)\t(1210,1510,\be35)}м{\r\k10\t(1210,1310,\1c&H22457B&)\t(1310,1610,\be35)} {\r\k13\t(1310,1440,\1c&H22457B&)\t(1440,1740,\be35)}н{\r\k13\t(1440,1570,\1c&H22457B&)\t(1570,1870,\be35)}а{\r\k13\t(1570,1700,\1c&H22457B&)\t(1700,2000,\be35)} {\r\k13\t(1700,1830,\1c&H22457B&)\t(1830,2130,\be35)}п{\r\k13\t(1830,1960,\1c&H22457B&)\t(1960,2260,\be35)}л{\r\k12\t(1960,2080,\1c&H22457B&)\t(2080,2380,\be35)}е{\r\k12\t(2080,2200,\1c&H22457B&)\t(2200,2500,\be35)}ч{\r\k12\t(2200,2320,\1c&H22457B&)\t(2320,2620,\be35)}а{\r\k12\t(2320,2440,\1c&H22457B&)\t(2440,2740,\be35)}х{\r\k12\t(2440,2560,\1c&H22457B&)\t(2560,2860,\be35)},{\r\k0\t(2560,2560,\1c&H22457B&)\t(2560,2860,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:20.57,0:00:23.89,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&H22457B&)\t(40,340,\be35)}{\r\k7\t(40,110,\1c&H22457B&)\t(110,410,\be35)}н{\r\k9\t(110,200,\1c&H22457B&)\t(200,500,\be35)}о{\r\k9\t(200,290,\1c&H22457B&)\t(290,590,\be35)} {\r\k15\t(290,440,\1c&H22457B&)\t(440,740,\be35)}л{\r\k14\t(440,580,\1c&H22457B&)\t(580,880,\be35)}у{\r\k14\t(580,720,\1c&H22457B&)\t(720,1020,\be35)}ч{\r\k14\t(720,860,\1c&H22457B&)\t(860,1160,\be35)}и{\r\k14\t(860,1000,\1c&H22457B&)\t(1000,1300,\be35)}{\r\k14\t(1000,1140,\1c&H22457B&)\t(1140,1440,\be35)} {\r\k11\t(1140,1250,\1c&H22457B&)\t(1250,1550,\be35)}п{\r\k11\t(1250,1360,\1c&H22457B&)\t(1360,1660,\be35)}о{\r\k11\t(1360,1470,\1c&H22457B&)\t(1470,1770,\be35)}р{\r\k11\t(1470,1580,\1c&H22457B&)\t(1580,1880,\be35)}в{\r\k11\t(1580,1690,\1c&H22457B&)\t(1690,1990,\be35)}у{\r\k11\t(1690,1800,\1c&H22457B&)\t(1800,2100,\be35)}т{\r\k10\t(1800,1900,\1c&H22457B&)\t(1900,2200,\be35)},{\r\k10\t(1900,2000,\1c&H22457B&)\t(2000,2300,\be35)} {\r\k9\t(2000,2090,\1c&H22457B&)\t(2090,2390,\be35)}и{\r\k18\t(2090,2270,\1c&H22457B&)\t(2270,2570,\be35)}ск{\r\k9\t(2270,2360,\1c&H22457B&)\t(2360,2660,\be35)}р{\r\k9\t(2360,2450,\1c&H22457B&)\t(2450,2750,\be35)}я{\r\k9\t(2450,2540,\1c&H22457B&)\t(2540,2840,\be35)}с{\r\k9\t(2540,2630,\1c&H22457B&)\t(2630,2930,\be35)}ь{\r\k8\t(2630,2710,\1c&H22457B&)\t(2710,3010,\be35)},{\r\k8\t(2710,2790,\1c&H22457B&)\t(2790,3090,\be35)} {\r\k11\t(2790,2900,\1c&H22457B&)\t(2900,3200,\be35)}м{\r\k11\t(2900,3010,\1c&H22457B&)\t(3010,3310,\be35)}г{\r\k11\t(3010,3120,\1c&H22457B&)\t(3120,3420,\be35)}л{\r\k10\t(3120,3220,\1c&H22457B&)\t(3220,3520,\be35)}у{\r\k10\t(3220,3320,\1c&H22457B&)\t(3320,3620,\be35)},{\r\k0\t(3320,3320,\1c&H22457B&)\t(3320,3620,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:23.89,0:00:27.25,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H22457B&)\t(50,350,\be35)}{\r\k4\t(50,90,\1c&H22457B&)\t(90,390,\be35)}с{\r\k9\t(90,180,\1c&H22457B&)\t(180,480,\be35)}к{\r\k9\t(180,270,\1c&H22457B&)\t(270,570,\be35)}р{\r\k9\t(270,360,\1c&H22457B&)\t(360,660,\be35)}ы{\r\k9\t(360,450,\1c&H22457B&)\t(450,750,\be35)}в{\r\k8\t(450,530,\1c&H22457B&)\t(530,830,\be35)}а{\r\k8\t(530,610,\1c&H22457B&)\t(610,910,\be35)}ю{\r\k8\t(610,690,\1c&H22457B&)\t(690,990,\be35)}щ{\r\k8\t(690,770,\1c&H22457B&)\t(770,1070,\be35)}у{\r\k8\t(770,850,\1c&H22457B&)\t(850,1150,\be35)}ю{\r\k8\t(850,930,\1c&H22457B&)\t(930,1230,\be35)} {\r\k10\t(930,1030,\1c&H22457B&)\t(1030,1330,\be35)}с{\r\k9\t(1030,1120,\1c&H22457B&)\t(1120,1420,\be35)}о{\r\k9\t(1120,1210,\1c&H22457B&)\t(1210,1510,\be35)}л{\r\k9\t(1210,1300,\1c&H22457B&)\t(1300,1600,\be35)}н{\r\k9\t(1300,1390,\1c&H22457B&)\t(1390,1690,\be35)}ц{\r\k9\t(1390,1480,\1c&H22457B&)\t(1480,1780,\be35)}е{\r\k9\t(1480,1570,\1c&H22457B&)\t(1570,1870,\be35)} {\r\k11\t(1570,1680,\1c&H22457B&)\t(1680,1980,\be35)}о{\r\k10\t(1680,1780,\1c&H22457B&)\t(1780,2080,\be35)}т{\r\k10\t(1780,1880,\1c&H22457B&)\t(1880,2180,\be35)} {\r\k20\t(1880,2080,\1c&H22457B&)\t(2080,2380,\be35)}м{\r\k26\t(2080,2340,\1c&H22457B&)\t(2340,2640,\be35)}е{\r\k51\t(2340,2850,\1c&H22457B&)\t(2850,3150,\be35)}н{\r\k51\t(2850,3360,\1c&H22457B&)\t(3360,3660,\be35)}я{\r\k0\t(3360,3360,\1c&H22457B&)\t(3360,3660,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:27.42,0:00:32.17,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H22457B&)\t(50,350,\be35)}{\r\k12\t(50,170,\1c&H22457B&)\t(170,470,\be35)}а{\r\k17\t(170,340,\1c&H22457B&)\t(340,640,\be35)} {\r\k15\t(340,490,\1c&H22457B&)\t(490,790,\be35)}о{\r\k14\t(490,630,\1c&H22457B&)\t(630,930,\be35)}н{\r\k14\t(630,770,\1c&H22457B&)\t(770,1070,\be35)}о{\r\k14\t(770,910,\1c&H22457B&)\t(910,1210,\be35)} {\r\k19\t(910,1100,\1c&H22457B&)\t(1100,1400,\be35)}р{\r\k19\t(1100,1290,\1c&H22457B&)\t(1290,1590,\be35)}е{\r\k18\t(1290,1470,\1c&H22457B&)\t(1470,1770,\be35)}в{\r\k18\t(1470,1650,\1c&H22457B&)\t(1650,1950,\be35)}е{\r\k18\t(1650,1830,\1c&H22457B&)\t(1830,2130,\be35)}т{\r\k0\t(1830,1830,\1c&H22457B&)\t(1830,2130,\be35)}{\r\k87\t(1830,2700,\1c&H22457B&)\t(2700,3000,\be35)} {\r\k9\t(2700,2790,\1c&H22457B&)\t(2790,3090,\be35)}с{\r\k9\t(2790,2880,\1c&H22457B&)\t(2880,3180,\be35)}н{\r\k9\t(2880,2970,\1c&H22457B&)\t(2970,3270,\be35)}е{\r\k9\t(2970,3060,\1c&H22457B&)\t(3060,3360,\be35)}ж{\r\k9\t(3060,3150,\1c&H22457B&)\t(3150,3450,\be35)}н{\r\k9\t(3150,3240,\1c&H22457B&)\t(3240,3540,\be35)}о{\r\k8\t(3240,3320,\1c&H22457B&)\t(3320,3620,\be35)}й{\r\k8\t(3320,3400,\1c&H22457B&)\t(3400,3700,\be35)} {\r\k14\t(3400,3540,\1c&H22457B&)\t(3540,3840,\be35)}б{\r\k12\t(3540,3660,\1c&H22457B&)\t(3660,3960,\be35)}е{\r\k14\t(3660,3800,\1c&H22457B&)\t(3800,4100,\be35)}л{\r\k15\t(3800,3950,\1c&H22457B&)\t(3950,4250,\be35)}и{\r\k17\t(3950,4120,\1c&H22457B&)\t(4120,4420,\be35)}з{\r\k13\t(4120,4250,\1c&H22457B&)\t(4250,4550,\be35)}н{\r\k31\t(4250,4560,\1c&H22457B&)\t(4560,4860,\be35)}о{\r\k19\t(4560,4750,\1c&H22457B&)\t(4750,5050,\be35)}й{\r\k0\t(4750,4750,\1c&H22457B&)\t(4750,5050,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:28.20,0:00:31.24,Subber,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\fs16\c&HE9DBDC&\b1\pos(197,337)}Перевод:{\b0} {\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&}Sir Paulo
Dialogue: 0,0:00:35.77,0:00:38.19,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H22457B&)\t(50,350,\be35)}{\r\k5\t(50,100,\1c&H22457B&)\t(100,400,\be35)}р{\r\k9\t(100,190,\1c&H22457B&)\t(190,490,\be35)}а{\r\k9\t(190,280,\1c&H22457B&)\t(280,580,\be35)}з{\r\k9\t(280,370,\1c&H22457B&)\t(370,670,\be35)}г{\r\k9\t(370,460,\1c&H22457B&)\t(460,760,\be35)}о{\r\k9\t(460,550,\1c&H22457B&)\t(550,850,\be35)}н{\r\k9\t(550,640,\1c&H22457B&)\t(640,940,\be35)}я{\r\k8\t(640,720,\1c&H22457B&)\t(720,1020,\be35)}я{\r\k8\t(720,800,\1c&H22457B&)\t(800,1100,\be35)}с{\r\k8\t(800,880,\1c&H22457B&)\t(880,1180,\be35)}ь{\r\k8\t(880,960,\1c&H22457B&)\t(960,1260,\be35)},{\r\k30\t(960,1260,\1c&H22457B&)\t(1260,1560,\be35)} {\r\k12\t(1260,1380,\1c&H22457B&)\t(1380,1680,\be35)}р{\r\k12\t(1380,1500,\1c&H22457B&)\t(1500,1800,\be35)}а{\r\k12\t(1500,1620,\1c&H22457B&)\t(1620,1920,\be35)}з{\r\k12\t(1620,1740,\1c&H22457B&)\t(1740,2040,\be35)}г{\r\k12\t(1740,1860,\1c&H22457B&)\t(1860,2160,\be35)}о{\r\k12\t(1860,1980,\1c&H22457B&)\t(1980,2280,\be35)}н{\r\k11\t(1980,2090,\1c&H22457B&)\t(2090,2390,\be35)}я{\r\k11\t(2090,2200,\1c&H22457B&)\t(2200,2500,\be35)}я{\r\k11\t(2200,2310,\1c&H22457B&)\t(2310,2610,\be35)}с{\r\k11\t(2310,2420,\1c&H22457B&)\t(2420,2720,\be35)}ь{\r\k0\t(2420,2420,\1c&H22457B&)\t(2420,2720,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:40.68,Subber,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\fs16\c&HE9DBDC&\b1\pos(479,192)}Корректор:{\b0} {\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&}tgwot
Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:40.68,Subber,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)\fs16\c&HE9DBDC&\b1\pos(166,385)}Перевод лирики:{\b0} {\c&H000000&\3c&HFFFFFF&\4c&HFFFFFF&}Verm1n
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:40.68,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&H22457B&)\t(40,340,\be35)}{\r\k7\t(40,110,\1c&H22457B&)\t(110,410,\be35)}ч{\r\k10\t(110,210,\1c&H22457B&)\t(210,510,\be35)}а{\r\k10\t(210,310,\1c&H22457B&)\t(310,610,\be35)}й{\r\k10\t(310,410,\1c&H22457B&)\t(410,710,\be35)}к{\r\k10\t(410,510,\1c&H22457B&)\t(510,810,\be35)}и{\r\k10\t(510,610,\1c&H22457B&)\t(610,910,\be35)},{\r\k10\t(610,710,\1c&H22457B&)\t(710,1010,\be35)} {\r\k12\t(710,830,\1c&H22457B&)\t(830,1130,\be35)}в{\r\k12\t(830,950,\1c&H22457B&)\t(950,1250,\be35)} {\r\k11\t(950,1060,\1c&H22457B&)\t(1060,1360,\be35)}б{\r\k11\t(1060,1170,\1c&H22457B&)\t(1170,1470,\be35)}р{\r\k11\t(1170,1280,\1c&H22457B&)\t(1280,1580,\be35)}е{\r\k11\t(1280,1390,\1c&H22457B&)\t(1390,1690,\be35)}ю{\r\k10\t(1390,1490,\1c&H22457B&)\t(1490,1790,\be35)}щ{\r\k10\t(1490,1590,\1c&H22457B&)\t(1590,1890,\be35)}е{\r\k10\t(1590,1690,\1c&H22457B&)\t(1690,1990,\be35)}м{\r\k10\t(1690,1790,\1c&H22457B&)\t(1790,2090,\be35)} {\r\k8\t(1790,1870,\1c&H22457B&)\t(1870,2170,\be35)}п{\r\k7\t(1870,1940,\1c&H22457B&)\t(1940,2240,\be35)}о{\r\k7\t(1940,2010,\1c&H22457B&)\t(2010,2310,\be35)}л{\r\k7\t(2010,2080,\1c&H22457B&)\t(2080,2380,\be35)}е{\r\k7\t(2080,2150,\1c&H22457B&)\t(2150,2450,\be35)}т{\r\k7\t(2150,2220,\1c&H22457B&)\t(2220,2520,\be35)}е{\r\k7\t(2220,2290,\1c&H22457B&)\t(2290,2590,\be35)},{\r\k0\t(2290,2290,\1c&H22457B&)\t(2290,2590,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:40.68,0:00:44.01,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k1\t(0,10,\1c&H22457B&)\t(10,310,\be35)}{\r\k12\t(10,130,\1c&H22457B&)\t(130,430,\be35)}з{\r\k12\t(130,250,\1c&H22457B&)\t(250,550,\be35)}а{\r\k12\t(250,370,\1c&H22457B&)\t(370,670,\be35)}к{\r\k12\t(370,490,\1c&H22457B&)\t(490,790,\be35)}р{\r\k12\t(490,610,\1c&H22457B&)\t(610,910,\be35)}у{\r\k12\t(610,730,\1c&H22457B&)\t(730,1030,\be35)}ж{\r\k12\t(730,850,\1c&H22457B&)\t(850,1150,\be35)}и{\r\k12\t(850,970,\1c&H22457B&)\t(970,1270,\be35)}л{\r\k12\t(970,1090,\1c&H22457B&)\t(1090,1390,\be35)}и{\r\k12\t(1090,1210,\1c&H22457B&)\t(1210,1510,\be35)}с{\r\k11\t(1210,1320,\1c&H22457B&)\t(1320,1620,\be35)}ь{\r\k11\t(1320,1430,\1c&H22457B&)\t(1430,1730,\be35)} {\r\k12\t(1430,1550,\1c&H22457B&)\t(1550,1850,\be35)}ц{\r\k12\t(1550,1670,\1c&H22457B&)\t(1670,1970,\be35)}и{\r\k12\t(1670,1790,\1c&H22457B&)\t(1790,2090,\be35)}ф{\r\k12\t(1790,1910,\1c&H22457B&)\t(1910,2210,\be35)}р{\r\k12\t(1910,2030,\1c&H22457B&)\t(2030,2330,\be35)}о{\r\k12\t(2030,2150,\1c&H22457B&)\t(2150,2450,\be35)}й{\r\k11\t(2150,2260,\1c&H22457B&)\t(2260,2560,\be35)} {\r\k10\t(2260,2360,\1c&H22457B&)\t(2360,2660,\be35)}в{\r\k10\t(2360,2460,\1c&H22457B&)\t(2460,2760,\be35)}о{\r\k10\t(2460,2560,\1c&H22457B&)\t(2560,2860,\be35)}с{\r\k10\t(2560,2660,\1c&H22457B&)\t(2660,2960,\be35)}е{\r\k9\t(2660,2750,\1c&H22457B&)\t(2750,3050,\be35)}м{\r\k9\t(2750,2840,\1c&H22457B&)\t(2840,3140,\be35)}ь{\r\k19\t(2840,3030,\1c&H22457B&)\t(3030,3330,\be35)}, {\r\k0\t(3030,3030,\1c&H22457B&)\t(3030,3330,\be35)}{\r\k18\t(3030,3210,\1c&H22457B&)\t(3210,3510,\be35)}{\r\k12\t(3210,3330,\1c&H22457B&)\t(3330,3630,\be35)}и
Dialogue: 0,0:00:44.01,0:00:47.59,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H22457B&)\t(50,350,\be35)}{\r\k6\t(50,110,\1c&H22457B&)\t(110,410,\be35)}у{\r\k11\t(110,220,\1c&H22457B&)\t(220,520,\be35)}н{\r\k11\t(220,330,\1c&H22457B&)\t(330,630,\be35)}е{\r\k11\t(330,440,\1c&H22457B&)\t(440,740,\be35)}с{\r\k11\t(440,550,\1c&H22457B&)\t(550,850,\be35)}л{\r\k11\t(550,660,\1c&H22457B&)\t(660,960,\be35)}и{\r\k11\t(660,770,\1c&H22457B&)\t(770,1070,\be35)}с{\r\k11\t(770,880,\1c&H22457B&)\t(880,1180,\be35)}ь{\r\k11\t(880,990,\1c&H22457B&)\t(990,1290,\be35)} {\r\k11\t(990,1100,\1c&H22457B&)\t(1100,1400,\be35)}п{\r\k11\t(1100,1210,\1c&H22457B&)\t(1210,1510,\be35)}а{\r\k11\t(1210,1320,\1c&H22457B&)\t(1320,1620,\be35)}р{\r\k11\t(1320,1430,\1c&H22457B&)\t(1430,1730,\be35)}и{\r\k11\t(1430,1540,\1c&H22457B&)\t(1540,1840,\be35)}т{\r\k10\t(1540,1640,\1c&H22457B&)\t(1640,1940,\be35)}ь{\r\k10\t(1640,1740,\1c&H22457B&)\t(1740,2040,\be35)} {\r\k9\t(1740,1830,\1c&H22457B&)\t(1830,2130,\be35)}н{\r\k8\t(1830,1910,\1c&H22457B&)\t(1910,2210,\be35)}а{\r\k8\t(1910,1990,\1c&H22457B&)\t(1990,2290,\be35)}д{\r\k8\t(1990,2070,\1c&H22457B&)\t(2070,2370,\be35)} {\r\k22\t(2070,2290,\1c&H22457B&)\t(2290,2590,\be35)}к{\r\k22\t(2290,2510,\1c&H22457B&)\t(2510,2810,\be35)}р{\r\k22\t(2510,2730,\1c&H22457B&)\t(2730,3030,\be35)}ы{\r\k22\t(2730,2950,\1c&H22457B&)\t(2950,3250,\be35)}ш{\r\k21\t(2950,3160,\1c&H22457B&)\t(3160,3460,\be35)}а{\r\k21\t(3160,3370,\1c&H22457B&)\t(3370,3670,\be35)}м{\r\k21\t(3370,3580,\1c&H22457B&)\t(3580,3880,\be35)}и{\r\k0\t(3580,3580,\1c&H22457B&)\t(3580,3880,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:47.59,0:00:50.05,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H22457B&)\t(60,360,\be35)}{\r\k11\t(60,170,\1c&H22457B&)\t(170,470,\be35)}с{\r\k16\t(170,330,\1c&H22457B&)\t(330,630,\be35)}к{\r\k15\t(330,480,\1c&H22457B&)\t(480,780,\be35)}о{\r\k15\t(480,630,\1c&H22457B&)\t(630,930,\be35)}р{\r\k15\t(630,780,\1c&H22457B&)\t(780,1080,\be35)}о{\r\k15\t(780,930,\1c&H22457B&)\t(930,1230,\be35)} {\r\k16\t(930,1090,\1c&H22457B&)\t(1090,1390,\be35)}э{\r\k15\t(1090,1240,\1c&H22457B&)\t(1240,1540,\be35)}т{\r\k15\t(1240,1390,\1c&H22457B&)\t(1390,1690,\be35)}о{\r\k15\t(1390,1540,\1c&H22457B&)\t(1540,1840,\be35)} {\r\k23\t(1540,1770,\1c&H22457B&)\t(1770,2070,\be35)}н{\r\k23\t(1770,2000,\1c&H22457B&)\t(2000,2300,\be35)}е{\r\k23\t(2000,2230,\1c&H22457B&)\t(2230,2530,\be35)}б{\r\k23\t(2230,2460,\1c&H22457B&)\t(2460,2760,\be35)}о{\r\k0\t(2460,2460,\1c&H22457B&)\t(2460,2760,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:50.44,0:00:52.72,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&H22457B&)\t(40,340,\be35)}{\r\k7\t(40,110,\1c&H22457B&)\t(110,410,\be35)}р{\r\k10\t(110,210,\1c&H22457B&)\t(210,510,\be35)}а{\r\k10\t(210,310,\1c&H22457B&)\t(310,610,\be35)}з{\r\k10\t(310,410,\1c&H22457B&)\t(410,710,\be35)}в{\r\k10\t(410,510,\1c&H22457B&)\t(510,810,\be35)}е{\r\k10\t(510,610,\1c&H22457B&)\t(610,910,\be35)}р{\r\k9\t(610,700,\1c&H22457B&)\t(700,1000,\be35)}з{\r\k9\t(700,790,\1c&H22457B&)\t(790,1090,\be35)}н{\r\k9\t(790,880,\1c&H22457B&)\t(880,1180,\be35)}е{\r\k9\t(880,970,\1c&H22457B&)\t(970,1270,\be35)}т{\r\k9\t(970,1060,\1c&H22457B&)\t(1060,1360,\be35)}с{\r\k9\t(1060,1150,\1c&H22457B&)\t(1150,1450,\be35)}я{\r\k9\t(1150,1240,\1c&H22457B&)\t(1240,1540,\be35)} {\r\k15\t(1240,1390,\1c&H22457B&)\t(1390,1690,\be35)}д{\r\k15\t(1390,1540,\1c&H22457B&)\t(1540,1840,\be35)}о{\r\k15\t(1540,1690,\1c&H22457B&)\t(1690,1990,\be35)}ж{\r\k15\t(1690,1840,\1c&H22457B&)\t(1840,2140,\be35)}д{\r\k15\t(1840,1990,\1c&H22457B&)\t(1990,2290,\be35)}е{\r\k15\t(1990,2140,\1c&H22457B&)\t(2140,2440,\be35)}м{\r\k14\t(2140,2280,\1c&H22457B&)\t(2280,2580,\be35)},{\r\k0\t(2280,2280,\1c&H22457B&)\t(2280,2580,\be35)}
Dialogue: 0,0:00:53.03,0:00:55.63,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H22457B&)\t(60,360,\be35)}{\r\k8\t(60,140,\1c&H22457B&)\t(140,440,\be35)}н{\r\k12\t(140,260,\1c&H22457B&)\t(260,560,\be35)}а{\r\k12\t(260,380,\1c&H22457B&)\t(380,680,\be35)}г{\r\k12\t(380,500,\1c&H22457B&)\t(500,800,\be35)}о{\r\k12\t(500,620,\1c&H22457B&)\t(620,920,\be35)}н{\r\k12\t(620,740,\1c&H22457B&)\t(740,1040,\be35)}и{\r\k12\t(740,860,\1c&H22457B&)\t(860,1160,\be35)}т{\r\k48\t(860,1340,\1c&H22457B&)\t(1340,1640,\be35)} {\r\k21\t(1340,1550,\1c&H22457B&)\t(1550,1850,\be35)}г{\r\k21\t(1550,1760,\1c&H22457B&)\t(1760,2060,\be35)}р{\r\k21\t(1760,1970,\1c&H22457B&)\t(1970,2270,\be35)}у{\r\k21\t(1970,2180,\1c&H22457B&)\t(2180,2480,\be35)}с{\r\k21\t(2180,2390,\1c&H22457B&)\t(2390,2690,\be35)}т{\r\k21\t(2390,2600,\1c&H22457B&)\t(2600,2900,\be35)}ь
Dialogue: 0,0:00:56.18,0:00:59.32,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H22457B&)\t(60,360,\be35)}{\r\k7\t(60,130,\1c&H22457B&)\t(130,430,\be35)}в{\r\k21\t(130,340,\1c&H22457B&)\t(340,640,\be35)} {\r\k15\t(340,490,\1c&H22457B&)\t(490,790,\be35)}п{\r\k12\t(490,610,\1c&H22457B&)\t(610,910,\be35)}о{\r\k14\t(610,750,\1c&H22457B&)\t(750,1050,\be35)}г{\r\k10\t(750,850,\1c&H22457B&)\t(850,1150,\be35)}о{\r\k10\t(850,950,\1c&H22457B&)\t(950,1250,\be35)}д{\r\k10\t(950,1050,\1c&H22457B&)\t(1050,1350,\be35)}у{\r\k55\t(1050,1600,\1c&H22457B&)\t(1600,1900,\be35)} {\r\k23\t(1600,1830,\1c&H22457B&)\t(1830,2130,\be35)}д{\r\k24\t(1830,2070,\1c&H22457B&)\t(2070,2370,\be35)}о{\r\k18\t(2070,2250,\1c&H22457B&)\t(2250,2550,\be35)}ж{\r\k19\t(2250,2440,\1c&H22457B&)\t(2440,2740,\be35)}д{\r\k13\t(2440,2570,\1c&H22457B&)\t(2570,2870,\be35)}л{\r\k17\t(2570,2740,\1c&H22457B&)\t(2740,3040,\be35)}и{\r\k13\t(2740,2870,\1c&H22457B&)\t(2870,3170,\be35)}в{\r\k16\t(2870,3030,\1c&H22457B&)\t(3030,3330,\be35)}у{\r\k11\t(3030,3140,\1c&H22457B&)\t(3140,3440,\be35)}ю
Dialogue: 0,0:00:59.32,0:01:01.88,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k1\t(0,10,\1c&H22457B&)\t(10,310,\be35)}{\r\k7\t(10,80,\1c&H22457B&)\t(80,380,\be35)}н{\r\k7\t(80,150,\1c&H22457B&)\t(150,450,\be35)}а{\r\k7\t(150,220,\1c&H22457B&)\t(220,520,\be35)}п{\r\k7\t(220,290,\1c&H22457B&)\t(290,590,\be35)}р{\r\k7\t(290,360,\1c&H22457B&)\t(360,660,\be35)}о{\r\k7\t(360,430,\1c&H22457B&)\t(430,730,\be35)}ч{\r\k7\t(430,500,\1c&H22457B&)\t(500,800,\be35)}ь{\r\k20\t(500,700,\1c&H22457B&)\t(700,1000,\be35)} {\r\k7\t(700,770,\1c&H22457B&)\t(770,1070,\be35)}п{\r\k7\t(770,840,\1c&H22457B&)\t(840,1140,\be35)}о{\r\k7\t(840,910,\1c&H22457B&)\t(910,1210,\be35)}з{\r\k7\t(910,980,\1c&H22457B&)\t(980,1280,\be35)}а{\r\k7\t(980,1050,\1c&H22457B&)\t(1050,1350,\be35)}б{\r\k7\t(1050,1120,\1c&H22457B&)\t(1120,1420,\be35)}ы{\r\k6\t(1120,1180,\1c&H22457B&)\t(1180,1480,\be35)}в{\r\k21\t(1180,1390,\1c&H22457B&)\t(1390,1690,\be35)} {\r\k13\t(1390,1520,\1c&H22457B&)\t(1520,1820,\be35)}п{\r\k13\t(1520,1650,\1c&H22457B&)\t(1650,1950,\be35)}р{\r\k13\t(1650,1780,\1c&H22457B&)\t(1780,2080,\be35)}о{\r\k12\t(1780,1900,\1c&H22457B&)\t(1900,2200,\be35)} {\r\k11\t(1900,2010,\1c&H22457B&)\t(2010,2310,\be35)}з{\r\k11\t(2010,2120,\1c&H22457B&)\t(2120,2420,\be35)}о{\r\k11\t(2120,2230,\1c&H22457B&)\t(2230,2530,\be35)}н{\r\k11\t(2230,2340,\1c&H22457B&)\t(2340,2640,\be35)}т{\r\k11\t(2340,2450,\1c&H22457B&)\t(2450,2750,\be35)}и{\r\k11\t(2450,2560,\1c&H22457B&)\t(2560,2860,\be35)}к
Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:04.36,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&H22457B&)\t(40,340,\be35)}{\r\k7\t(40,110,\1c&H22457B&)\t(110,410,\be35)}о{\r\k11\t(110,220,\1c&H22457B&)\t(220,520,\be35)}н{\r\k11\t(220,330,\1c&H22457B&)\t(330,630,\be35)}а{\r\k13\t(330,460,\1c&H22457B&)\t(460,760,\be35)} {\r\k9\t(460,550,\1c&H22457B&)\t(550,850,\be35)}л{\r\k9\t(550,640,\1c&H22457B&)\t(640,940,\be35)}и{\r\k8\t(640,720,\1c&H22457B&)\t(720,1020,\be35)}ш{\r\k8\t(720,800,\1c&H22457B&)\t(800,1100,\be35)}ь{\r\k23\t(800,1030,\1c&H22457B&)\t(1030,1330,\be35)} {\r\k10\t(1030,1130,\1c&H22457B&)\t(1130,1430,\be35)}в{\r\k10\t(1130,1230,\1c&H22457B&)\t(1230,1530,\be35)}п{\r\k10\t(1230,1330,\1c&H22457B&)\t(1330,1630,\be35)}е{\r\k9\t(1330,1420,\1c&H22457B&)\t(1420,1720,\be35)}р{\r\k9\t(1420,1510,\1c&H22457B&)\t(1510,1810,\be35)}е{\r\k9\t(1510,1600,\1c&H22457B&)\t(1600,1900,\be35)}д{\r\k23\t(1600,1830,\1c&H22457B&)\t(1830,2130,\be35)} {\r\k12\t(1830,1950,\1c&H22457B&)\t(1950,2250,\be35)}и{\r\k11\t(1950,2060,\1c&H22457B&)\t(2060,2360,\be35)}д{\r\k11\t(2060,2170,\1c&H22457B&)\t(2170,2470,\be35)}е{\r\k11\t(2170,2280,\1c&H22457B&)\t(2280,2580,\be35)}т
Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:07.03,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&H22457B&)\t(50,350,\be35)}{\r\k6\t(50,110,\1c&H22457B&)\t(110,410,\be35)}о{\r\k9\t(110,200,\1c&H22457B&)\t(200,500,\be35)}п{\r\k9\t(200,290,\1c&H22457B&)\t(290,590,\be35)}а{\r\k9\t(290,380,\1c&H22457B&)\t(380,680,\be35)}с{\r\k9\t(380,470,\1c&H22457B&)\t(470,770,\be35)}а{\r\k9\t(470,560,\1c&H22457B&)\t(560,860,\be35)}я{\r\k9\t(560,650,\1c&H22457B&)\t(650,950,\be35)}с{\r\k9\t(650,740,\1c&H22457B&)\t(740,1040,\be35)}ь{\r\k25\t(740,990,\1c&H22457B&)\t(990,1290,\be35)} {\r\k10\t(990,1090,\1c&H22457B&)\t(1090,1390,\be35)}г{\r\k10\t(1090,1190,\1c&H22457B&)\t(1190,1490,\be35)}р{\r\k10\t(1190,1290,\1c&H22457B&)\t(1290,1590,\be35)}о{\r\k9\t(1290,1380,\1c&H22457B&)\t(1380,1680,\be35)}з{\r\k16\t(1380,1540,\1c&H22457B&)\t(1540,1840,\be35)} {\r\k11\t(1540,1650,\1c&H22457B&)\t(1650,1950,\be35)}и{\r\k5\t(1650,1700,\1c&H22457B&)\t(1700,2000,\be35)} {\r\k13\t(1700,1830,\1c&H22457B&)\t(1830,2130,\be35)}л{\r\k12\t(1830,1950,\1c&H22457B&)\t(1950,2250,\be35)}и{\r\k12\t(1950,2070,\1c&H22457B&)\t(2070,2370,\be35)}в{\r\k12\t(2070,2190,\1c&H22457B&)\t(2190,2490,\be35)}н{\r\k12\t(2190,2310,\1c&H22457B&)\t(2310,2610,\be35)}е{\r\k12\t(2310,2430,\1c&H22457B&)\t(2430,2730,\be35)}й
Dialogue: 0,0:01:07.03,0:01:09.41,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H22457B&)\t(60,360,\be35)}{\r\k7\t(60,130,\1c&H22457B&)\t(130,430,\be35)}ч{\r\k13\t(130,260,\1c&H22457B&)\t(260,560,\be35)}т{\r\k13\t(260,390,\1c&H22457B&)\t(390,690,\be35)}о{\r\k29\t(390,680,\1c&H22457B&)\t(680,980,\be35)} {\r\k12\t(680,800,\1c&H22457B&)\t(800,1100,\be35)}ж{\r\k12\t(800,920,\1c&H22457B&)\t(920,1220,\be35)}е{\r\k27\t(920,1190,\1c&H22457B&)\t(1190,1490,\be35)} {\r\k17\t(1190,1360,\1c&H22457B&)\t(1360,1660,\be35)}д{\r\k17\t(1360,1530,\1c&H22457B&)\t(1530,1830,\be35)}о{\r\k17\t(1530,1700,\1c&H22457B&)\t(1700,2000,\be35)} {\r\k8\t(1700,1780,\1c&H22457B&)\t(1780,2080,\be35)}м{\r\k9\t(1780,1870,\1c&H22457B&)\t(1870,2170,\be35)}е{\r\k14\t(1870,2010,\1c&H22457B&)\t(2010,2310,\be35)}н{\r\k5\t(2010,2060,\1c&H22457B&)\t(2060,2360,\be35)}я{\r\k32\t(2060,2380,\1c&H22457B&)\t(2380,2680,\be35)}
Dialogue: 0,0:01:09.41,0:01:12.99,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&H22457B&)\t(40,340,\be35)}{\r\k6\t(40,100,\1c&H22457B&)\t(100,400,\be35)}г{\r\k9\t(100,190,\1c&H22457B&)\t(190,490,\be35)}о{\r\k9\t(190,280,\1c&H22457B&)\t(280,580,\be35)}л{\r\k9\t(280,370,\1c&H22457B&)\t(370,670,\be35)}о{\r\k9\t(370,460,\1c&H22457B&)\t(460,760,\be35)}в{\r\k9\t(460,550,\1c&H22457B&)\t(550,850,\be35)}у{\r\k9\t(550,640,\1c&H22457B&)\t(640,940,\be35)} {\r\k11\t(640,750,\1c&H22457B&)\t(750,1050,\be35)}з{\r\k11\t(750,860,\1c&H22457B&)\t(860,1160,\be35)}а{\r\k11\t(860,970,\1c&H22457B&)\t(970,1270,\be35)}д{\r\k11\t(970,1080,\1c&H22457B&)\t(1080,1380,\be35)}р{\r\k10\t(1080,1180,\1c&H22457B&)\t(1180,1480,\be35)}а{\r\k10\t(1180,1280,\1c&H22457B&)\t(1280,1580,\be35)}в{\r\k10\t(1280,1380,\1c&H22457B&)\t(1380,1680,\be35)} {\r\k39\t(1380,1770,\1c&H22457B&)\t(1770,2070,\be35)}я {\r\k0\t(1770,1770,\1c&H22457B&)\t(1770,2070,\be35)}{\r\k7\t(1770,1840,\1c&H22457B&)\t(1840,2140,\be35)}л{\r\k7\t(1840,1910,\1c&H22457B&)\t(1910,2210,\be35)}и{\r\k7\t(1910,1980,\1c&H22457B&)\t(1980,2280,\be35)}ш{\r\k7\t(1980,2050,\1c&H22457B&)\t(2050,2350,\be35)}ь{\r\k7\t(2050,2120,\1c&H22457B&)\t(2120,2420,\be35)} {\r\k13\t(2120,2250,\1c&H22457B&)\t(2250,2550,\be35)}с{\r\k12\t(2250,2370,\1c&H22457B&)\t(2370,2670,\be35)}м{\r\k12\t(2370,2490,\1c&H22457B&)\t(2490,2790,\be35)}о{\r\k12\t(2490,2610,\1c&H22457B&)\t(2610,2910,\be35)}т{\r\k12\t(2610,2730,\1c&H22457B&)\t(2730,3030,\be35)}р{\r\k12\t(2730,2850,\1c&H22457B&)\t(2850,3150,\be35)}ю{\r\k12\t(2850,2970,\1c&H22457B&)\t(2970,3270,\be35)} {\r\k31\t(2970,3280,\1c&H22457B&)\t(3280,3580,\be35)}н{\r\k30\t(3280,3580,\1c&H22457B&)\t(3580,3880,\be35)}а{\r\k0\t(3580,3580,\1c&H22457B&)\t(3580,3880,\be35)}
Dialogue: 0,0:01:13.25,0:01:17.06,OP Donten,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&H22457B&)\t(60,360,\be35)}{\r\k27\t(60,330,\1c&H22457B&)\t(330,630,\be35)}г{\r\k28\t(330,610,\1c&H22457B&)\t(610,910,\be35)}о{\r\k33\t(610,940,\1c&H22457B&)\t(940,1240,\be35)}л{\r\k27\t(940,1210,\1c&H22457B&)\t(1210,1510,\be35)}у{\r\k17\t(1210,1380,\1c&H22457B&)\t(1380,1680,\be35)}б{\r\k13\t(1380,1510,\1c&H22457B&)\t(1510,1810,\be35)}о{\r\k11\t(1510,1620,\1c&H22457B&)\t(1620,1920,\be35)}е{\r\k40\t(1620,2020,\1c&H22457B&)\t(2020,2320,\be35)} {\r\k18\t(2020,2200,\1c&H22457B&)\t(2200,2500,\be35)}н{\r\k71\t(2200,2910,\1c&H22457B&)\t(2910,3210,\be35)}е{\r\k18\t(2910,3090,\1c&H22457B&)\t(3090,3390,\be35)}б{\r\k72\t(3090,3810,\1c&H22457B&)\t(3810,4110,\be35)}о{\r\k0\t(3810,3810,\1c&H22457B&)\t(3810,4110,\be35)}
Dialogue: 0,0:01:29.97,0:01:34.35,Preview,,0000,0000,0000,,26 июня - день рождения Кацуры...
Dialogue: 0,0:01:29.97,0:01:34.35,Preview2,,0000,0000,0000,,...поэтому открываем месяц, посвященный Кацуре.
Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:39.99,Preview,,0000,0000,0000,,Кацура Котаро, двадцать-с-чем-то лет.
Dialogue: 0,0:01:34.35,0:01:39.99,Preview2,,0000,0000,0000,,Нормальные взрослые люди вообще себя так ведут?
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:42.02,Main,,0000,0000,0000,,Ой, ты еще не слышал?
Dialogue: 0,0:01:42.37,0:01:44.91,Main,,0000,0000,0000,,Тот парень, Такасуги, схлестнулся с Шинсенгуми.
Dialogue: 0,0:01:45.40,0:01:48.75,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, что он подослал в Шинсенгуми шпиона,
Dialogue: 0,0:01:48.76,0:01:51.62,Main,,0000,0000,0000,,который едва не прикончил Командующего Кондо.
Dialogue: 0,0:01:52.00,0:01:54.22,Main,,0000,0000,0000,,Но, в конце концов, он облажался.
Dialogue: 0,0:01:54.38,0:01:55.35,Main,,0000,0000,0000,,Шпион, да?
Dialogue: 0,0:01:55.75,0:01:59.75,Main,,0000,0000,0000,,Надо проявлять осторожность, а то и у нас шпионы появятся.
Dialogue: 0,0:01:59.79,0:02:01.02,Main,,0000,0000,0000,,Эм, прошу прощения!
Dialogue: 0,0:02:01.71,0:02:02.80,Main,,0000,0000,0000,,К-Кто там?!
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:04.48,Main,,0000,0000,0000,,П-Подождите, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:02:04.48,0:02:06.04,Main,,0000,0000,0000,,Не надо меня подозревать ни в чем!
Dialogue: 0,0:02:06.10,0:02:07.81,Main,,0000,0000,0000,,Ты кто? Объяснись!!
Dialogue: 0,0:02:07.81,0:02:11.40,Main,,0000,0000,0000,,А... вы носите мечи, несмотря на закон об их запрещении,
Dialogue: 0,0:02:11.41,0:02:13.70,Main,,0000,0000,0000,,значит вы - члены Джои!
Dialogue: 0,0:02:15.33,0:02:16.23,Main,,0000,0000,0000,,Чего тебе надо?
Dialogue: 0,0:02:16.67,0:02:18.70,Main,,0000,0000,0000,,Прошу! Позвольте...
Dialogue: 0,0:02:19.03,0:02:23.46,Main,,0000,0000,0000,,Позвольте мне стать вашим товарищем в Джои!
Dialogue: 0,0:02:23.46,0:02:29.46,Intro1,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)}Жизнь - это испытание
Dialogue: 0,0:02:30.27,0:02:33.04,Main,,0000,0000,0000,,Шпион - самая опасная работа.
Dialogue: 0,0:02:33.04,0:02:35.46,Main,,0000,0000,0000,,Проведение тайных операций.
Dialogue: 0,0:02:36.26,0:02:39.82,Main,,0000,0000,0000,,Внедрение на вражескую территорию и добыча секретной информации.
Dialogue: 0,0:02:40.49,0:02:43.04,Main,,0000,0000,0000,,Можно поймать большой улов, но это невероятный риск.
Dialogue: 0,0:02:43.63,0:02:47.83,Main,,0000,0000,0000,,Самые сложные задания доверяют наиболее искусным шпионам.
Dialogue: 0,0:02:49.28,0:02:54.15,Main,,0000,0000,0000,,Такой шпион должен быть хладнокровен, даже если он ходит по лезвию ножа.
Dialogue: 0,0:02:55.07,0:02:57.63,Main,,0000,0000,0000,,До конца задания он должен сохранять самообладание...
Dialogue: 0,0:02:57.63,0:03:01.00,Main,,0000,0000,0000,,...и даже в самых сложных и тонких ситуациях не должно быть места ошибкам.
Dialogue: 0,0:03:02.26,0:03:03.20,Main,,0000,0000,0000,,И, наконец,
Dialogue: 0,0:03:03.76,0:03:06.42,Main,,0000,0000,0000,,он должен быть предельно прост, чтобы влиться в окружение.
Dialogue: 0,0:03:07.12,0:03:11.93,Main,,0000,0000,0000,,В Шинсенгуми только я, Ямазаки, обладаю такими навыками.
Dialogue: 0,0:03:12.63,0:03:16.38,Main,,0000,0000,0000,,Подумать только, члены Джои скрываются на этих улицах?
Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:19.08,Main,,0000,0000,0000,,Подземный город АкибаНео.
Dialogue: 0,0:03:17.34,0:03:19.08,Comments,,0000,0000,0000,,Пародия на Акихабару (которую иногда называют Акиба)
Dialogue: 0,0:03:19.47,0:03:22.46,Main,,0000,0000,0000,,Рай для отаку Эдо, а также огромный центр по торговле электроникой.
Dialogue: 0,0:03:23.07,0:03:26.84,Main,,0000,0000,0000,,Эти запутанные улочки являются прекрасным убежищем.
Dialogue: 0,0:03:33.52,0:03:36.28,Main,,0000,0000,0000,,Лицо современной революции, Кацура Котаро.
Dialogue: 0,0:03:36.89,0:03:38.55,Main,,0000,0000,0000,,Я должен подобраться поближе к нему, чего бы это ни стоило.
Dialogue: 0,0:03:38.55,0:03:40.54,Main,,0000,0000,0000,,Узнать местонахождение их лидеров,
Dialogue: 0,0:03:40.94,0:03:43.32,Main,,0000,0000,0000,,а затем арестовать всю верхушку Джои.
Dialogue: 0,0:03:43.89,0:03:46.04,Main,,0000,0000,0000,,Вижу. Понятно.
Dialogue: 0,0:03:49.92,0:03:52.74,Main,,0000,0000,0000,,Так, начинаем собеседование.
Dialogue: 0,0:03:53.93,0:03:54.60,Main,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:55.88,Main,,0000,0000,0000,,Показывай свое резюме.
Dialogue: 0,0:03:55.88,0:04:01.29,Main,,0000,0000,0000,,Э... эм... в Джои нужно проходить собеседование?
Dialogue: 0,0:04:01.42,0:04:04.05,Main,,0000,0000,0000,,Это - защита от шпионов и тайных агентов.
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:07.81,Main,,0000,0000,0000,,Мы не можем сражаться бок о бок с человеком, про которого не знаем ничего.
Dialogue: 0,0:04:08.37,0:04:09.35,Main,,0000,0000,0000,,Что еще за хрень?
Dialogue: 0,0:04:09.36,0:04:11.55,Main,,0000,0000,0000,,Зачем проводить собеседование для вступления в Джои?
Dialogue: 0,0:04:11.56,0:04:15.72,Main,,0000,0000,0000,,Простите, я забыл свое резюме.
Dialogue: 0,0:04:15.73,0:04:19.07,Main,,0000,0000,0000,,Но мое патриотическое рвение не знает границ!
Dialogue: 0,0:04:19.27,0:04:21.85,Main,,0000,0000,0000,,Да это не важно. Резюме, пожалуйста.
Dialogue: 0,0:04:28.82,0:04:33.18,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, буду откровенен. У тебя вообще нет чувства здравого смысла?
Dialogue: 0,0:04:33.46,0:04:37.42,Main,,0000,0000,0000,,Разве не надо приносить резюме, когда устраиваешься на работу?
Dialogue: 0,0:04:38.09,0:04:40.42,Main,,0000,0000,0000,,Устраиваюсь на работу? На работу?!
Dialogue: 0,0:04:40.54,0:04:43.74,Main,,0000,0000,0000,,Ну и вполне нормально ожидать, что человек наденет костюм на собеседование.
Dialogue: 0,0:04:43.74,0:04:45.37,Main,,0000,0000,0000,,Зачем ты вообще пришел?
Dialogue: 0,0:04:45.37,0:04:51.27,Main,,0000,0000,0000,,Знаешь ли, не мы одни требуем выполнения этих процедур. В любой компании тебе то же самое скажут.
Dialogue: 0,0:04:51.28,0:04:52.76,Main,,0000,0000,0000,,Но ведь это не компания!
Dialogue: 0,0:04:53.51,0:04:57.83,Main,,0000,0000,0000,,Мало того, ты сел раньше, чем я сказал "Пожалуйста, присаживайтесь".
Dialogue: 0,0:04:57.84,0:05:01.95,Main,,0000,0000,0000,,Обычно садятся после того, как собеседующий говорит "Садитесь".
Dialogue: 0,0:05:02.28,0:05:03.45,Main,,0000,0000,0000,,П-Простите...
Dialogue: 0,0:05:04.55,0:05:09.58,Main,,0000,0000,0000,,В компаниях ценятся талантливые люди, обладающие необходимыми навыками.
Dialogue: 0,0:05:09.58,0:05:11.57,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому в нашем обществе очень ценится образование.
Dialogue: 0,0:05:11.57,0:05:15.57,Main,,0000,0000,0000,,Но в нашем случае люди получают необходимые знания и навыки в ходе работы.
Dialogue: 0,0:05:16.63,0:05:18.87,Main,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, хозяин.
Dialogue: 0,0:05:18.88,0:05:20.80,Main,,0000,0000,0000,,Я не хозяин, я Кацура.
Dialogue: 0,0:05:20.83,0:05:24.09,Main,,0000,0000,0000,,За дополнительную сумму вы можете поиграть с горничными в игры.
Dialogue: 0,0:05:24.52,0:05:26.49,Main,,0000,0000,0000,,Я не собираюсь это выслушивать от тебя!
Dialogue: 0,0:05:26.92,0:05:30.42,Main,,0000,0000,0000,,Какого черта слушать человека, проводящего собеседование в кафе с горничными?!
Dialogue: 0,0:05:30.98,0:05:34.76,Main,,0000,0000,0000,,Крайне важно для члена Джои обладать общеизвестными знаниями.
Dialogue: 0,0:05:34.76,0:05:37.62,Main,,0000,0000,0000,,Лишь срывая покровы с прописных истин, можно стать революционером.
Dialogue: 0,0:05:37.62,0:05:41.37,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому революционеры должны знать прописные истины лучше, чем что-либо еще.
Dialogue: 0,0:05:38.48,0:05:40.90,Main 2,,0000,0000,0000,,Я выиграла! Смотри сюда!
Dialogue: 0,0:05:42.79,0:05:47.80,Main,,0000,0000,0000,,Если хочешь стать членом Джои, то как следует запомни мои слова.
Dialogue: 0,0:05:48.48,0:05:52.75,Main,,0000,0000,0000,,А? Мне казалось, что провалился, но в итоге вроде прошел?
Dialogue: 0,0:05:52.84,0:05:54.80,Main,,0000,0000,0000,,На этом собеседование окончено.
Dialogue: 0,0:05:55.18,0:05:56.39,Main,,0000,0000,0000,,Ой, отведи его туда.
Dialogue: 0,0:05:56.54,0:05:59.56,Main,,0000,0000,0000,,Так эта встреча была лишь формальностью, а не собеседованием...
Dialogue: 0,0:05:59.86,0:06:00.85,Main,,0000,0000,0000,,Пойдем.
Dialogue: 0,0:06:00.86,0:06:01.89,Main,,0000,0000,0000,,А, иду!
Dialogue: 0,0:06:03.30,0:06:06.45,Main,,0000,0000,0000,,Да уж, Джои и собеседование...
Dialogue: 0,0:06:06.45,0:06:09.14,Main,,0000,0000,0000,,Что за абсурд.
Dialogue: 0,0:06:09.55,0:06:12.35,Main,,0000,0000,0000,,Ну и славно! Мне удалось проникнуть в их группировку!
Dialogue: 0,0:06:17.50,0:06:19.96,Main,,0000,0000,0000,,В Джои надо сдавать экзамены?!
Dialogue: 0,0:06:20.20,0:06:22.59,Main,,0000,0000,0000,,После устного собеседования еще и письменный экзамен?!
Dialogue: 0,0:06:22.59,0:06:24.44,Main,,0000,0000,0000,,Они вообще не отличаются от обычных компаний?!
Dialogue: 0,0:06:24.45,0:06:26.41,Main,,0000,0000,0000,,Это странно! Полная хрень!
Dialogue: 0,0:06:26.93,0:06:27.79,Main,,0000,0000,0000,,Вот же...
Dialogue: 0,0:06:27.79,0:06:31.69,Main,,0000,0000,0000,,Мне и в голову не приходило, что \Nпридеться преодолевать такие\N препятствия ради вступления в Джои!
Dialogue: 0,0:06:32.24,0:06:34.20,Main,,0000,0000,0000,,Какие темы будут в тесте?
Dialogue: 0,0:06:34.20,0:06:35.42,Main,,0000,0000,0000,,Я же вообще не готовился!
Dialogue: 0,0:06:36.24,0:06:37.70,Main,,0000,0000,0000,,Что все зубрят?
Dialogue: 0,0:06:37.91,0:06:40.26,Main,,0000,0000,0000,,Ой, ты вызубрил материал?
Dialogue: 0,0:06:40.26,0:06:43.42,Main,,0000,0000,0000,,Это конец... По-моему, я недоучил!
Dialogue: 0,0:06:43.46,0:06:45.94,Main,,0000,0000,0000,,Я точно провалюсь! Ужас...
Dialogue: 0,0:06:46.72,0:06:49.17,Main,,0000,0000,0000,,Этот парень точно проучился всю ночь...
Dialogue: 0,0:06:49.80,0:06:51.99,Main,,0000,0000,0000,,В каждом классе бывает такой, как он...
Dialogue: 0,0:06:53.17,0:06:55.44,Main,,0000,0000,0000,,Так, тише, потише!
Dialogue: 0,0:06:55.44,0:06:58.68,Main,,0000,0000,0000,,Начинаем вступительный экзамен в Джои.
Dialogue: 0,0:06:58.68,0:07:00.67,Main,,0000,0000,0000,,Убирайте ваши учебники.
Dialogue: 0,0:07:00.69,0:07:01.90,Main,,0000,0000,0000,,Какие еще учебники?!
Dialogue: 0,0:07:02.45,0:07:04.79,Main,,0000,0000,0000,,Учиться уже слишком поздно.
Dialogue: 0,0:07:05.27,0:07:08.23,Main,,0000,0000,0000,,Шансов в сравнении с абитуриентами, которые все зубрили, у вас не будет.
Dialogue: 0,0:07:08.25,0:07:10.91,Main,,0000,0000,0000,,Зубрили?! Да что тут вообще зубрить?!
Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:12.82,Main,,0000,0000,0000,,Прошу внимания.
Dialogue: 0,0:07:12.99,0:07:15.67,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас на этой доске будут появляться экзаменационные вопросы.
Dialogue: 0,0:07:16.49,0:07:20.03,Main,,0000,0000,0000,,Свои ответы пишите на электронном экране перед вами.
Dialogue: 0,0:07:20.53,0:07:23.61,Main,,0000,0000,0000,,После каждого вопроса будет объявлен правильный ответ.
Dialogue: 0,0:07:24.16,0:07:28.33,Main,,0000,0000,0000,,За вами следят, поэтому не жульничайте.
Dialogue: 0,0:07:28.71,0:07:31.18,Main,,0000,0000,0000,,Ни пуха, ни пера.
Dialogue: 0,0:07:31.79,0:07:33.14,Main,,0000,0000,0000,,Начинаем экзамен!
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:36.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(144,157)}Шин{\b0}
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:36.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(145,256)}сен{\b0}
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:36.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(148,362)}гуми{\b0}
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:36.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy97.5\pos(572,94)}Вопрос 1{\b0}
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:36.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy97.5\pos(515,194)}Напишите транскрипцию каной{\b0}
Dialogue: 0,0:07:33.21,0:07:36.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy97.5\pos(460,106)}этих кандзи{\b0}
Dialogue: 0,0:07:34.23,0:07:36.63,Main,,0000,0000,0000,,Вопрос первый: Напишите каной транскрипцию этих кандзи.
Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:39.75,Main,,0000,0000,0000,,Что за? Это же проще простого!
Dialogue: 0,0:07:40.23,0:07:41.07,Main,,0000,0000,0000,,Вот оно что!
Dialogue: 0,0:07:41.17,0:07:44.11,Main,,0000,0000,0000,,Для члена Джои важно знать прописные истины.
Dialogue: 0,0:07:44.79,0:07:47.77,Main,,0000,0000,0000,,Этот тест проверяет наличие базовых знаний!
Dialogue: 0,0:07:48.53,0:07:51.10,Main,,0000,0000,0000,,Не надо никаких особых знаний и стратегий!
Dialogue: 0,0:07:51.61,0:07:53.15,Main,,0000,0000,0000,,Ответ - "Шинсенгуми"!
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:56.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(84,130)}Шин{\b0}
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:56.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(89,214)}сен{\b0}
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:56.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(87,307)}гуми{\b0}
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:56.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\fscx78.75\fscy97.5\pos(497,62)}Вопрос 1{\b0}
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:56.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx68.75\fscy97.5\pos(355,165)}Напишите транскрипцию каной{\b0}
Dialogue: 0,0:07:53.15,0:07:56.63,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy97.5\pos(305,95)}этих кандзи{\b0}
Dialogue: 0,0:07:53.43,0:07:54.64,Main,,0000,0000,0000,,Так, время вышло.
Dialogue: 0,0:07:55.81,0:07:56.63,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\shad0\bord0\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\frz270\pos(190,194)}Ничтожества{\b0}
Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:56.61,Main,,0000,0000,0000,,А теперь ответ.
Dialogue: 0,0:07:57.10,0:07:58.53,Main,,0000,0000,0000,,Ответ - "ничтожества".
Dialogue: 0,0:07:59.11,0:08:00.97,Main,,0000,0000,0000,,Ну и в каком месте это базовые знания и здравый смысл?!
Dialogue: 0,0:08:01.20,0:08:03.92,Main,,0000,0000,0000,,Среди нас, Джои, это известный факт.
Dialogue: 0,0:08:03.92,0:08:08.57,Main,,0000,0000,0000,,Варианты "идиоты", "отбросы" и "слишком много экранного времени" тоже сойдут.
Dialogue: 0,0:08:08.57,0:08:10.52,Main,,0000,0000,0000,,Да! Получилось!
Dialogue: 0,0:08:10.53,0:08:13.27,Main,,0000,0000,0000,,И вот так они нас обычно называют?!
Dialogue: 0,0:08:13.38,0:08:15.05,Main,,0000,0000,0000,,Черт, меня провели.
Dialogue: 0,0:08:15.05,0:08:17.25,Main,,0000,0000,0000,,Ты сам все неправильно понял!
Dialogue: 0,0:08:17.25,0:08:19.33,Main,,0000,0000,0000,,Что ты вообще всю ночь зубрил?!
Dialogue: 0,0:08:19.88,0:08:22.35,Main,,0000,0000,0000,,Блин. Здравый смысл не поможет найти правильный ответ.
Dialogue: 0,0:08:22.75,0:08:24.89,Main,,0000,0000,0000,,Я должен почувствовать себя в шкуре Джои и отвечать, как они.
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:29.11,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(145,157)}Сё{\b0}
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:29.11,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(147,272)}гун{\b0}
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:29.11,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy97.5\pos(524,108)}Вопрос 2{\b0}
Dialogue: 0,0:08:24.93,0:08:29.11,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy97.5\pos(468,228)}Запишите каной следующие кандзи{\b0}
Dialogue: 0,0:08:26.08,0:08:29.11,Main,,0000,0000,0000,,Едем дальше. Вопрос второй: Запишите каной следующие кандзи.
Dialogue: 0,0:08:29.64,0:08:31.58,Main,,0000,0000,0000,,Обычная версия - это "сегун".
Dialogue: 0,0:08:31.80,0:08:34.25,Main,,0000,0000,0000,,Но, в глазах членов Джои, Сёгун - вражеский военачальник.
Dialogue: 0,0:08:35.85,0:08:38.42,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\c&H202020&\pos(147,330)}ЧИ
Dialogue: 0,0:08:35.85,0:08:38.42,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\c&H202020&\pos(254,310)}Н
Dialogue: 0,0:08:36.14,0:08:38.42,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\shad0\bord0\c&H202020&\pos(370,296)}КА
Dialogue: 0,0:08:37.18,0:08:38.42,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(700,0)\shad0\bord0\c&H202020&\pos(466,282)}СУ
Dialogue: 0,0:08:37.43,0:08:38.42,Main,,0000,0000,0000,,Точно! Я должен унизить его, это будет правильным ответом!
Dialogue: 0,0:08:35.86,0:08:38.42,Comments,,0000,0000,0000,,Чинкасу - слэнговое название смегмы
Dialogue: 0,0:08:38.42,0:08:43.10,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(251,150)}Сё{\b0}
Dialogue: 0,0:08:38.42,0:08:43.10,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\pos(256,256)}гун{\b0}
Dialogue: 0,0:08:38.42,0:08:43.10,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\frz270\pos(555,91)}Ответ{\b0}
Dialogue: 0,0:08:38.45,0:08:43.10,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,0)\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\frz270\pos(445,177)}Мацудайра Кен{\b0}
Dialogue: 0,0:08:38.66,0:08:40.96,Main,,0000,0000,0000,,Правильный ответ - Мацудайра Кен.
Dialogue: 0,0:08:38.66,0:08:43.10,Comments,,0000,0000,0000,,Мацудайра Кен - актер, 25 лет игравший сёгуна Токугаву в сериале Abarenbo Shogun
Dialogue: 0,0:08:40.96,0:08:43.10,Main,,0000,0000,0000,,Какого хрена он кандзи переводит в кандзи?!
Dialogue: 0,0:08:43.23,0:08:45.85,Main,,0000,0000,0000,,Это знают все в Джои.
Dialogue: 0,0:08:45.85,0:08:49.20,Main,,0000,0000,0000,,Ответы "машина гнева" и "кухонный фрик" тоже правильные.
Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:50.58,Main,,0000,0000,0000,,Да! Отлично!
Dialogue: 0,0:08:50.59,0:08:52.74,Main,,0000,0000,0000,,Откуда здесь люди, которые ответили правильно?!
Dialogue: 0,0:08:52.74,0:08:53.83,Main,,0000,0000,0000,,В какую сторону у вас вообще мозги повернуты?
Dialogue: 0,0:08:54.83,0:08:57.14,Main,,0000,0000,0000,,Вопрос третий: напишите эти слова в кандзи.
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:09:05.84,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\frz270\pos(347,158)}Джеки{\b0}
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:09:01.77,Comments,,0000,0000,0000,,"Джеки Чан" вообще нельзя записать на кандзи
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:09:05.84,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs30\b1\c&H0C0C0C&\fnImpact\frz270\pos(342,333)}Чан{\b0}
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:09:05.84,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy108.75\pos(593,93)}Вопрос 3{\b0}
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:09:05.84,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy108.75\pos(540,137)}Запишите в кандзи{\b0}
Dialogue: 0,0:08:53.92,0:09:05.84,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs26\b1\c&H0C0C0C&\frz270\fscx78.75\fscy108.75\pos(484,133)}следующие слова{\b0}
Dialogue: 0,0:08:57.14,0:08:59.51,Main,,0000,0000,0000,,Это уже вообще никак не связано с Джои!
Dialogue: 0,0:08:59.52,0:09:01.76,Main,,0000,0000,0000,,Джеки? Не знаю! Это слишком!
Dialogue: 0,0:09:01.77,0:09:03.24,Main,,0000,0000,0000,,Правильный ответ - "Нос".
Dialogue: 0,0:09:01.77,0:09:06.77,Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Джеки Чан известен своим "выдающимся" носом
Dialogue: 0,0:09:02.50,0:09:05.84,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fad(300,100)\fs30\b1\pos(287,321)\c&H0C0C0C&}НОС{\b0}
Dialogue: 0,0:09:03.26,0:09:05.84,Main,,0000,0000,0000,,А тебе не кажется, что ты слишком много внимания уделяешь его носу?!
Dialogue: 0,0:09:06.01,0:09:08.78,Main,,0000,0000,0000,,Опять же, это крайне известный факт у нас, в Джои.
Dialogue: 0,0:09:08.86,0:09:12.62,Main,,0000,0000,0000,,Ответы "свидетель" и "убегающий Саеба Рю покрылся холодным потом" тоже сойдут.
Dialogue: 0,0:09:08.86,0:09:16.49,Comments,,0000,0000,0000,,Городской охотник - манга , по которой было снято 3 аниме-сериала и фильм, где Джеки играл главную роль - плейбоя-детектива Саебы Рю
Dialogue: 0,0:09:12.97,0:09:14.88,Main,,0000,0000,0000,,Последний вариант ты сам придумал?!
Dialogue: 0,0:09:14.89,0:09:16.49,Main,,0000,0000,0000,,Еще и Сити Хантер сюда примешал!
Dialogue: 0,0:09:17.05,0:09:18.72,Main,,0000,0000,0000,,На этом закончим с заданиями по языку.
Dialogue: 0,0:09:18.72,0:09:20.75,Main,,0000,0000,0000,,Дальше математика.
Dialogue: 0,0:09:21.10,0:09:23.91,Main,,0000,0000,0000,,Вот черт! Я до сих пор ни разу правильно не ответил!
Dialogue: 0,0:09:24.67,0:09:30.17,Main,,0000,0000,0000,,Вопрос четвертый: десять \NШинсенгуми и шесть членов Джои столкнулись между собой.
Dialogue: 0,0:09:30.72,0:09:34.39,Main,,0000,0000,0000,,После атаки Шинсенгуми погибли три члена Джои.
Dialogue: 0,0:09:35.13,0:09:38.38,Main,,0000,0000,0000,,Потом неутомимые члены Джои убили двух Шинсенгуми.
Dialogue: 0,0:09:39.02,0:09:44.04,Main,,0000,0000,0000,,Еще двое Шинсенгуми получили ранения в творящемся хаосе. Однако, к ним примкнули еще шесть человек из подкрепления.
Dialogue: 0,0:09:44.38,0:09:46.43,Main,,0000,0000,0000,,Затем погибли еще два члена Джои.
Dialogue: 0,0:09:47.12,0:09:48.90,Main,,0000,0000,0000,,Сколько вы увидели Джеки-носов?
Dialogue: 0,0:09:49.52,0:09:51.68,Main,,0000,0000,0000,,Какого черта, очевидно же, что один!
Dialogue: 0,0:09:51.69,0:09:53.47,Main,,0000,0000,0000,,И зачем уделять столько внимания Джеки?!
Dialogue: 0,0:09:53.47,0:09:55.51,Main,,0000,0000,0000,,Можно было обойтись и без описания батальной сцены!
Dialogue: 0,0:09:55.79,0:10:00.39,Main,,0000,0000,0000,,Этот вопрос испытает вас, поэтому вам будет выделено некоторое время.
Dialogue: 0,0:10:00.40,0:10:02.41,Main,,0000,0000,0000,,На все у вас час, подумайте хорошенько.
Dialogue: 0,0:10:02.82,0:10:04.56,Main,,0000,0000,0000,,Нахрена на это час!
Dialogue: 0,0:10:04.77,0:10:07.02,Main,,0000,0000,0000,,А, нет... Подождите-ка...
Dialogue: 0,0:10:07.02,0:10:09.61,Main,,0000,0000,0000,,Все вопросы были с подвохом.
Dialogue: 0,0:10:10.50,0:10:13.67,Main,,0000,0000,0000,,Если Джеки участвовал в этой битве...
Dialogue: 0,0:10:14.08,0:10:17.46,Main,,0000,0000,0000,,И во время боя его нос отрубили...
Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:18.51,Main,,0000,0000,0000,,Правильный ответ - "Один".
Dialogue: 0,0:10:19.37,0:10:21.05,Main,,0000,0000,0000,,Потише там!
Dialogue: 0,0:10:21.29,0:10:23.08,Main,,0000,0000,0000,,А, простите.
Dialogue: 0,0:10:23.92,0:10:28.27,Main,,0000,0000,0000,,Меня вконец запутали! Даже если я выдаю надуманный ответ, я все равно ошибаюсь.
Dialogue: 0,0:10:28.74,0:10:30.39,Main,,0000,0000,0000,,Черт, опять мимо!
Dialogue: 0,0:10:30.40,0:10:31.67,Main,,0000,0000,0000,,Какой позор!
Dialogue: 0,0:10:31.67,0:10:34.54,Main,,0000,0000,0000,,А ты вообще каким местом думал?!
Dialogue: 0,0:10:34.55,0:10:36.48,Main,,0000,0000,0000,,На этом с математикой все.
Dialogue: 0,0:10:36.48,0:10:38.04,Main,,0000,0000,0000,,Этот вопрос вообще не по математике!
Dialogue: 0,0:10:38.04,0:10:40.22,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\fscx78.75\fscy97.5\pos(131,31)}Вопрос 5{\b0}
Dialogue: 0,0:10:38.04,0:10:40.22,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(0,200)\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\fscx78.75\fscy97.5\pos(213,150)}Переведите этот текст{\b0}
Dialogue: 0,0:10:38.71,0:10:40.24,Main,,0000,0000,0000,,Дальше задания по иностранному языку.
Dialogue: 0,0:10:40.24,0:10:42.75,Main,,0000,0000,0000,,Вопрос пятый: переведите этот текст.
Dialogue: 0,0:10:43.32,0:10:45.67,Main,,0000,0000,0000,,Что это за язык?! Вообще ничего не понятно!
Dialogue: 0,0:10:46.30,0:10:47.67,Main,,0000,0000,0000,,С какой планеты этот язык?!
Dialogue: 0,0:10:48.18,0:10:49.75,Main,,0000,0000,0000,,А, рисунок!
Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:51.47,Main,,0000,0000,0000,,Точно! Дело в рисунке!
Dialogue: 0,0:10:51.82,0:10:54.62,Main,,0000,0000,0000,,Этот рисунок описывает содержание текста.
Dialogue: 0,0:10:55.05,0:10:57.18,Main,,0000,0000,0000,,Выбора нет, придется делать перевод по нему.
Dialogue: 0,0:10:58.02,0:10:59.71,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, что они на поле боя.
Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:04.92,Main,,0000,0000,0000,,Умирающий мужчина говорит другому свои последние слова.
Dialogue: 0,0:11:06.35,0:11:07.70,Main,,0000,0000,0000,,У него что-то в руке!
Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:09.76,Main,,0000,0000,0000,,Бумага? Нет, фотография!
Dialogue: 0,0:11:23.06,0:11:26.16,Main,,0000,0000,0000,,Оставь меня и беги...{\alpha0xff} чертов лентяй!
Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:26.82,Main,,0000,0000,0000,,Оставь меня и беги... чертов лентяй!
Dialogue: 0,0:11:27.75,0:11:31.84,Main,,0000,0000,0000,,Тело командира медленно холодеет у меня на руках...
Dialogue: 0,0:11:32.95,0:11:36.72,Main,,0000,0000,0000,,Лицо инструктора, лицо демона, вселявшего в нас страх...
Dialogue: 0,0:11:37.62,0:11:39.58,Main,,0000,0000,0000,,Стало таким нежным...
Dialogue: 0,0:11:39.58,0:11:42.21,Main,,0000,0000,0000,,Ослушаешься приказа, гребаный стручок?
Dialogue: 0,0:11:42.21,0:11:45.97,Main,,0000,0000,0000,,Так и скажи: "Я - гребаный лентяй"! Скажи это, чертов лентяй!
Dialogue: 0,0:11:45.97,0:11:48.59,Main,,0000,0000,0000,,Инструктор! Я - гребаный лентяй!
Dialogue: 0,0:11:48.59,0:11:51.86,Main,,0000,0000,0000,,Гребаный стручок, оставленный в детстве родителями...
Dialogue: 0,0:11:51.88,0:11:55.71,Main,,0000,0000,0000,,Никто даже не огорчится, если этот лентяй умрет!
Dialogue: 0,0:11:55.74,0:11:58.36,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому разрешите мне сделать то, что я хочу!
Dialogue: 0,0:11:58.90,0:12:01.12,Main,,0000,0000,0000,,Какое совпадение, чертов лентяй.
Dialogue: 0,0:12:01.14,0:12:04.31,Main,,0000,0000,0000,,Я оставил свою семью после поступления на службу.
Dialogue: 0,0:12:04.33,0:12:08.37,Main,,0000,0000,0000,,Никто не будет оплакивать меня, но с тобой все по-другому.
Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:14.07,Main,,0000,0000,0000,,Говоря это, командир достал из кармана заляпанную кровью фотографию.
Dialogue: 0,0:12:15.29,0:12:18.09,Main,,0000,0000,0000,,Тот, кто поплачет обо мне... здесь.
Dialogue: 0,0:12:19.24,0:12:22.84,Main,,0000,0000,0000,,На фото был я и моя мать,
Dialogue: 0,0:12:23.69,0:12:27.86,Main,,0000,0000,0000,,а позади стоял, поддерживая ребенка, командир.
Dialogue: 0,0:12:28.34,0:12:32.34,Main,,0000,0000,0000,,Назови меня гребаным слизняком, сынок.
Dialogue: 0,0:12:33.47,0:12:36.56,Main,,0000,0000,0000,,Инструктор - гребаный слизняк.
Dialogue: 0,0:12:37.35,0:12:42.35,Main,,0000,0000,0000,,Но этот гребаный слизняк... дороже всех на свете, гребаный папаша!
Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:51.37,Main,,0000,0000,0000,,Инструктор улыбнулся, а затем остыл навсегда.
Dialogue: 0,0:12:53.84,0:12:55.95,Main,,0000,0000,0000,,Да! Это то, что надо!
Dialogue: 0,0:12:56.12,0:12:57.48,Main,,0000,0000,0000,,А теперь правильный ответ:
Dialogue: 0,0:13:00.64,0:13:03.01,Main,,0000,0000,0000,,У Джеки реально большой нос, правда?
Dialogue: 0,0:13:03.01,0:13:03.51,Main,,0000,0000,0000,,Да уж.
Dialogue: 0,0:13:04.72,0:13:06.44,Main,,0000,0000,0000,,Это было фото Джеки?!
Dialogue: 0,0:13:07.24,0:13:11.68,Main,,0000,0000,0000,,Нахрена делать огромный абзац текста про Джеки?!
Dialogue: 0,0:13:12.92,0:13:15.01,Main,,0000,0000,0000,,Хоть ответ и неверный, но твоя история тронула меня.
Dialogue: 0,0:13:15.02,0:13:17.41,Main,,0000,0000,0000,,Не подсматривай!
Dialogue: 0,0:13:17.41,0:13:19.03,Main,,0000,0000,0000,,Мне уже стыдно!
Dialogue: 0,0:13:19.15,0:13:22.03,Main,,0000,0000,0000,,А теперь - последний вопрос письменного экзамена.
Dialogue: 0,0:13:22.32,0:13:23.13,Main,,0000,0000,0000,,Последний?
Dialogue: 0,0:13:23.13,0:13:24.75,Main,,0000,0000,0000,,Почти все вопросы были связаны с Джеки!
Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:29.25,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\fscx78.75\fscy97.5\pos(156,61)}Вопрос 5{\b0}
Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:29.25,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\fscx78.75\fscy97.5\pos(180,145)}опишите цель{\b0}
Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:29.25,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\fscx78.75\fscy97.5\pos(206,223)}вашего вступления{\b0}
Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:29.25,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\fscx78.75\fscy97.5\pos(174,298)}в ряды Джои{\b0}
Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:29.25,Main,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\shad0\bord0\fs26\b1\c&H0C0C0C&\fscx78.75\fscy97.5\pos(181,381)}на камчатском{\b0}
Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:29.25,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, опишите цель вашего вступления в Джои на камчатском.
Dialogue: 0,0:13:25.67,0:13:29.25,Comments,,0000,0000,0000,,На камчатском языке в наше время говорит меньше ста человек
Dialogue: 0,0:13:29.42,0:13:32.13,Main,,0000,0000,0000,,Э?! На Камчатском?!
Dialogue: 0,0:13:32.15,0:13:36.25,Main,,0000,0000,0000,,Это нереально! Как я вообще могу что-либо написать на таком языке!
Dialogue: 0,0:13:36.42,0:13:40.76,Main,,0000,0000,0000,,В силу сложности вопроса правильный ответ будет засчитан за сдачу экзамена.
Dialogue: 0,0:13:42.39,0:13:46.76,Main,,0000,0000,0000,,Ну вот и все, я провалился. Придется терпеть взбучку от Зам. Командующего...
Dialogue: 0,0:13:47.21,0:13:48.51,Main,,0000,0000,0000,,Накалякаю что-нибудь напоследок...
Dialogue: 0,0:13:49.65,0:13:54.26,Main,,0000,0000,0000,,Так, у нас есть правильный ответ от номера 11.
Dialogue: 0,0:13:54.44,0:13:55.42,Main,,0000,0000,0000,,Э?!
Dialogue: 0,0:13:56.53,0:13:58.82,Main,,0000,0000,0000,,Но я же тарабарщину нарисовал... Он серьезно?!
Dialogue: 0,0:13:59.08,0:14:01.21,Main,,0000,0000,0000,,К черту. Я смогу выполнить свое задание!
Dialogue: 0,0:14:02.27,0:14:03.47,Main,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:14:03.81,0:14:05.07,Main,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:14:05.07,0:14:08.85,Main,,0000,0000,0000,,Так, давайте взглянем на его ответ, чтобы вы знали, как он должен выглядеть.
Dialogue: 0,0:14:09.04,0:14:10.66,Main,,0000,0000,0000,,Я переведу.
Dialogue: 0,0:14:10.67,0:14:17.91,Main,,0000,0000,0000,,"Я здесь под прикрытием, а моя цель - отправить вас всех в ад"...
Dialogue: 0,0:14:19.22,0:14:20.91,Main,,0000,0000,0000,,Э? Э?!
Dialogue: 0,0:14:26.75,0:14:27.72,Main,,0000,0000,0000,,Э...?
Dialogue: 0,0:14:28.57,0:14:29.84,Main,,0000,0000,0000,,В-Вот черт.
Dialogue: 0,0:14:30.56,0:14:32.63,Main,,0000,0000,0000,,Мой шпионаж раскрыт.
Dialogue: 0,0:14:33.13,0:14:33.92,Main,,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:14:34.78,0:14:36.65,Main,,0000,0000,0000,,Выходит, они все знали с самого начала?
Dialogue: 0,0:14:38.17,0:14:39.27,Main,,0000,0000,0000,,А-а... ну...
Dialogue: 0,0:14:40.41,0:14:44.53,Main,,0000,0000,0000,,Какая чудесная мечта - стать тайным агентом!
Dialogue: 0,0:14:44.53,0:14:45.82,Main,,0000,0000,0000,,Давайте все поаплодируем!
Dialogue: 0,0:14:46.74,0:14:48.02,Main,,0000,0000,0000,,А? А?
Dialogue: 0,0:14:49.90,0:14:52.14,Main,,0000,0000,0000,,Так... меня не раскрыли?
Dialogue: 0,0:14:52.69,0:14:54.29,Main,,0000,0000,0000,,Какое облегчение... Теперь я смогу...
Dialogue: 0,0:14:54.29,0:14:59.49,Main,,0000,0000,0000,,А теперь кандидат, прошедший письменный тест, должен пройти проверку практических навыков.
Dialogue: 0,0:15:00.02,0:15:00.99,Main,,0000,0000,0000,,Э? Э?
Dialogue: 0,0:15:01.40,0:15:05.38,Main,,0000,0000,0000,,Мы проверим твои навыки в тайном проникновении и проведении расследования.
Dialogue: 0,0:15:06.04,0:15:09.55,Main,,0000,0000,0000,,Проникновение - одна из самых сложных для члена Джои операций,
Dialogue: 0,0:15:09.56,0:15:13.75,Main,,0000,0000,0000,,ведь враги не так глупы и слепы, чтобы не заметить шпиона.
Dialogue: 0,0:15:14.18,0:15:16.19,Main,,0000,0000,0000,,Неправда, есть один идиот! Прямо передо мной!
Dialogue: 0,0:15:16.35,0:15:18.97,Main,,0000,0000,0000,,На этом тесте может случиться что угодно.
Dialogue: 0,0:15:18.97,0:15:22.67,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому экзамен будет проводиться с напарником-инструктором.
Dialogue: 0,0:15:22.67,0:15:23.72,Main,,0000,0000,0000,,Капитан Дракон!
Dialogue: 0,0:15:23.98,0:15:26.20,Main,,0000,0000,0000,,Капитан... Дракон?
Dialogue: 0,0:15:30.13,0:15:32.03,Main,,0000,0000,0000,,Иду...!
Dialogue: 0,0:15:43.17,0:15:44.43,Main,,0000,0000,0000,,Э-Эм...
Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:46.63,Main,,0000,0000,0000,,А, привет! Я - Капитан Дракон!
Dialogue: 0,0:15:47.26,0:15:47.77,Main,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:15:47.77,0:15:50.77,Main,,0000,0000,0000,,Вместе мы проникнем в штаб-квартиру одной большой организации.
Dialogue: 0,0:15:50.77,0:15:53.78,Main,,0000,0000,0000,,Для прохождения экзамена тебе надо выкрасть их секретные документы,
Dialogue: 0,0:15:53.79,0:15:56.94,Main,,0000,0000,0000,,и тогда ты станешь полноправным членом Джои. Понял?
Dialogue: 0,0:15:56.95,0:16:02.20,Main,,0000,0000,0000,,Да... но... Вы - это он? Великий и ужасный Джеки...
Dialogue: 0,0:16:02.34,0:16:04.87,Main,,0000,0000,0000,,Я не Джеки! Я - Капитан Дракон!
Dialogue: 0,0:16:04.88,0:16:06.44,Main,,0000,0000,0000,,Лицо слишком близко...
Dialogue: 0,0:16:06.58,0:16:07.76,Main,,0000,0000,0000,,Во-первых!
Dialogue: 0,0:16:07.77,0:16:12.52,Main,,0000,0000,0000,,Что следует защищать любой ценой во время проведения операции?
Dialogue: 0,0:16:12.58,0:16:14.91,Main,,0000,0000,0000,,Э? Еще один экзаменационный вопрос?
Dialogue: 0,0:16:15.47,0:16:16.41,Main,,0000,0000,0000,,Ответ - НОС!
Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:17.60,Main,,0000,0000,0000,,Нос?
Dialogue: 0,0:16:17.61,0:16:19.03,Main,,0000,0000,0000,,Правильно! Нос!
Dialogue: 0,0:16:19.03,0:16:22.42,Main,,0000,0000,0000,,В теле человека есть несколько важных точек!
Dialogue: 0,0:16:22.43,0:16:26.41,Main,,0000,0000,0000,,Есть глупцы, считающие, что "кинтеки" - самая важная, но они ошибаются!
Dialogue: 0,0:16:22.43,0:16:26.41,Comments,,0000,0000,0000,,"Кинтеки" - "золотая область", термин из боевые искусств
Dialogue: 0,0:16:26.54,0:16:28.14,Main,,0000,0000,0000,,Ведь это нос!
Dialogue: 0,0:16:28.16,0:16:29.47,Main,,0000,0000,0000,,Понял?!
Dialogue: 0,0:16:31.64,0:16:33.69,Main,,0000,0000,0000,,Начинаем финальный тест.
Dialogue: 0,0:16:33.69,0:16:36.90,Comments,,0000,0000,0000,,Пародия на "Проект А"
Dialogue: 0,0:16:35.07,0:16:36.90,Main,,0000,0000,0000,,Проект Z: Начало!
Dialogue: 0,0:16:46.64,0:16:49.10,Main,,0000,0000,0000,,И все? Как-то слишком просто.
Dialogue: 0,0:16:49.10,0:16:52.45,Main,,0000,0000,0000,,Отлично! Я прошел экзамен на практические навыки!
Dialogue: 0,0:16:55.24,0:16:56.75,Main,,0000,0000,0000,,Определенно, ты многое умеешь!
Dialogue: 0,0:16:56.75,0:16:58.67,Main,,0000,0000,0000,,У тебя отлично выходит.
Dialogue: 0,0:16:58.67,0:17:03.33,Main,,0000,0000,0000,,Однако! Для прохождения экзамена ты должен доставить документы в нашу штаб-квартиру.
Dialogue: 0,0:17:03.34,0:17:06.13,Main,,0000,0000,0000,,И, вернувшись домой, прокричать "Я дома!"
Dialogue: 0,0:17:06.17,0:17:08.92,Main,,0000,0000,0000,,Тшш! Кацура-сан! Враги нас услышат!
Dialogue: 0,0:17:08.92,0:17:10.53,Main,,0000,0000,0000,,Ой! Что там за шум?!
Dialogue: 0,0:17:10.53,0:17:11.72,Main,,0000,0000,0000,,Нарушители!
Dialogue: 0,0:17:11.72,0:17:12.97,Main,,0000,0000,0000,,В архиве с секретными документами!
Dialogue: 0,0:17:12.97,0:17:14.29,Main,,0000,0000,0000,,А! Нас обнаружили!
Dialogue: 0,0:17:14.29,0:17:18.13,Main,,0000,0000,0000,,Ха! Обнаружить себя в такой ответственный момент, ты еще так зелен.
Dialogue: 0,0:17:18.14,0:17:20.19,Main,,0000,0000,0000,,Ты сам виноват, что нас обнаружили!
Dialogue: 0,0:17:20.25,0:17:23.01,Main,,0000,0000,0000,,Беги! За мной, кандидат!
Dialogue: 0,0:17:23.01,0:17:23.77,Main,,0000,0000,0000,,А!
Dialogue: 0,0:17:24.11,0:17:25.18,Main,,0000,0000,0000,,Стоять!
Dialogue: 0,0:17:25.92,0:17:26.56,Main,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:17:26.60,0:17:28.16,Main,,0000,0000,0000,,Они нагоняют!
Dialogue: 0,0:17:28.18,0:17:31.90,Main,,0000,0000,0000,,А теперь вопрос: выберите правильный вариант действий в такой ситуации.
Dialogue: 0,0:17:32.43,0:17:33.64,Main,,0000,0000,0000,,Э? Опять вопросы?
Dialogue: 0,0:17:33.93,0:17:36.37,Main,,0000,0000,0000,,Но ведь побег - единственный выход... а?
Dialogue: 0,0:17:37.87,0:17:43.12,Main,,0000,0000,0000,,Велосипед, нунчаку, вешалка, горелый футбольный мяч и башня с часами?
Dialogue: 0,0:17:37.47,0:17:38.48,Main,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs25\frz15.972\c&H202020&\fscx57.5\fscy100\pos(135,79)}башня с часами
Dialogue: 0,0:17:43.72,0:17:46.37,Main,,0000,0000,0000,,Понятно! Я должен использовать один из этих предметов...
Dialogue: 0,0:17:47.14,0:17:48.71,Main,,0000,0000,0000,,Лучше всего для побега... {\alpha&HFF&}подойдет... это!
Dialogue: 0,0:17:48.71,0:17:49.54,Main,,0000,0000,0000,,Лучше всего для побега... подойдет... {\alpha&HFF&}это!
Dialogue: 0,0:17:49.54,0:17:50.59,Main,,0000,0000,0000,,Лучше всего для побега... подойдет... это!
Dialogue: 0,0:17:49.14,0:17:51.67,Comments,,0000,0000,0000,,В "Проекте А" была сцена, в которой Джеки и его преследователи были на велосипедах
Dialogue: 0,0:17:51.67,0:17:53.87,Main,,0000,0000,0000,,Правильный ответ... такой!
Dialogue: 0,0:17:56.08,0:17:58.27,Main,,0000,0000,0000,,Черт! Так вот какой ответ правильный?!
Dialogue: 0,0:18:13.09,0:18:14.98,Main,,0000,0000,0000,,Ой, да вы тупо свалились!
Dialogue: 0,0:18:14.98,0:18:18.76,Main,,0000,0000,0000,,Правильный ответ - использовать этот материал в финальных титрах...
Dialogue: 0,0:18:14.98,0:18:20.01,Comments,,0000,0000,0000,,Во время титров фильмов с Джеки Чаном обычно показывали неудачные дубли трюков во время съемок
Dialogue: 0,0:18:18.76,0:18:20.01,Main,,0000,0000,0000,,Идите к черту со своим материалом!
Dialogue: 0,0:18:20.59,0:18:23.89,Main,,0000,0000,0000,,Поехали! Мы сбежим в ходе великолепной сцены погони на велосипедах!
Dialogue: 0,0:18:24.06,0:18:25.40,Main,,0000,0000,0000,,Нашли! Стоять!
Dialogue: 0,0:18:26.10,0:18:26.83,Main,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:18:34.43,0:18:35.39,Main,,0000,0000,0000,,Ну почему нос?!
Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:37.05,Main,,0000,0000,0000,,Если защищаешь нос, то мог бы и о заднице подумать!
Dialogue: 0,0:18:37.05,0:18:38.43,Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся...
Dialogue: 0,0:18:38.43,0:18:41.63,Main,,0000,0000,0000,,Мы не раз бывали в таких ситуациях...
Dialogue: 0,0:18:41.63,0:18:43.77,Main,,0000,0000,0000,,И все это благодаря вашей тупизне!
Dialogue: 0,0:18:46.80,0:18:48.00,Main,,0000,0000,0000,,А, тупик!
Dialogue: 0,0:18:48.15,0:18:49.08,Main,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:18:49.18,0:18:50.87,Main,,0000,0000,0000,,Вон они! Держите их!
Dialogue: 0,0:18:51.56,0:18:52.77,Main,,0000,0000,0000,,Черт! Они догнали нас!
Dialogue: 0,0:18:52.79,0:18:56.69,Main,,0000,0000,0000,,А теперь вопрос: выберите правильный вариант действия в этой ситуации.
Dialogue: 0,0:18:56.94,0:18:59.40,Main,,0000,0000,0000,,Сначала я бы твой хотел узнать!
Dialogue: 0,0:18:59.41,0:19:02.59,Main,,0000,0000,0000,,Блин... Выбора нет, будем драться.
Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:06.95,Main,,0000,0000,0000,,Пам-пам, правильный вариант - позвать Толстого Дракона.
Dialogue: 0,0:19:06.96,0:19:08.20,Main,,0000,0000,0000,,Толстый Дракон!
Dialogue: 0,0:19:08.20,0:19:12.61,Comments,,0000,0000,0000,,Пародия на актера Саммо Хуна, который также снимался в "Проекте А"
Dialogue: 0,0:19:09.12,0:19:10.20,Main,,0000,0000,0000,,Что такое, Дракон?
Dialogue: 0,0:19:10.32,0:19:12.61,Main,,0000,0000,0000,,Ну почему Толстый Дракон? Что он тут делает?!
Dialogue: 0,0:19:12.61,0:19:15.85,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, если бы ты позвал Юэня Бьяо, то получил бы половину очка.
Dialogue: 0,0:19:12.61,0:19:16.54,Comments,,0000,0000,0000,,Юэнь Бьяо - актер, также снимавшийся в "Проекте А". Впоследствии Юэнь, Саммо и Джеки не раз снимались втроем.
Dialogue: 0,0:19:15.88,0:19:16.54,Main,,0000,0000,0000,,А его-то на кой черт звать?!
Dialogue: 0,0:19:16.73,0:19:19.35,Main,,0000,0000,0000,,Нам бежать надо, а не обсуждать, кого позвать!
Dialogue: 0,0:19:19.37,0:19:22.95,Main,,0000,0000,0000,,А, точно. Но с такими ответами очков тебе не набрать.
Dialogue: 0,0:19:22.95,0:19:23.56,Main,,0000,0000,0000,,Да и не надо!
Dialogue: 0,0:19:24.29,0:19:27.11,Main,,0000,0000,0000,,Опять тупик?! Ну почему все улицы в Эдо заканчиваются тупиками?!
Dialogue: 0,0:19:27.12,0:19:28.45,Main,,0000,0000,0000,,О чем только Правительство думает?!
Dialogue: 0,0:19:28.46,0:19:32.07,Main,,0000,0000,0000,,Тонкий комментарий, достойный члена Джои. Ты получаешь три очка.
Dialogue: 0,0:19:32.07,0:19:33.60,Main,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:19:35.15,0:19:35.79,Main,,0000,0000,0000,,Все, конец?
Dialogue: 0,0:19:35.81,0:19:40.15,Main,,0000,0000,0000,,Время вопроса: что должен предпринять Толстый Дракон в этой ситуации?
Dialogue: 0,0:19:40.15,0:19:42.43,Main,,0000,0000,0000,,Теперь это уже и с Джеки не связано!
Dialogue: 0,0:19:42.43,0:19:44.09,Main,,0000,0000,0000,,Перешли к теме Толстого Дракона?!
Dialogue: 0,0:19:45.23,0:19:46.64,Main,,0000,0000,0000,,Извини, Дракон.
Dialogue: 0,0:19:46.67,0:19:48.32,Main,,0000,0000,0000,,Неохота мне тут умирать.
Dialogue: 0,0:19:48.81,0:19:49.90,Main,,0000,0000,0000,,Я так в тебе ошибался!
Dialogue: 0,0:19:49.92,0:19:52.43,Main,,0000,0000,0000,,Ты остался таким же мелким воришкой, как и был!
Dialogue: 0,0:19:52.43,0:19:55.18,Main,,0000,0000,0000,,Это я в тебе ошибался! Ты просил помощи у вора!
Dialogue: 0,0:19:55.18,0:19:56.91,Main,,0000,0000,0000,,Хватит болтовни! Взять их!
Dialogue: 0,0:20:00.51,0:20:03.02,Main,,0000,0000,0000,,Кандидат! Будь готов пожертвовать жизнью ради этих секретных документов!
Dialogue: 0,0:20:07.81,0:20:10.22,Main,,0000,0000,0000,,Вот тут явно не нос защищать надо было!
Dialogue: 0,0:20:10.72,0:20:11.80,Main,,0000,0000,0000,,А вот и мой шанс!
Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:13.35,Main,,0000,0000,0000,,А теперь вопрос:
Dialogue: 0,0:20:14.12,0:20:16.08,Main,,0000,0000,0000,,товарищи в опасности!
Dialogue: 0,0:20:16.08,0:20:17.56,Main,,0000,0000,0000,,Что будешь делать?!
Dialogue: 0,0:20:17.57,0:20:19.45,Main,,0000,0000,0000,,Ты нормально помощи попросить не можешь?!
Dialogue: 0,0:20:20.64,0:20:22.03,Main,,0000,0000,0000,,Кацура - мой враг,
Dialogue: 0,0:20:22.34,0:20:24.53,Main,,0000,0000,0000,,да и Капитан Дракон - член Джои.
Dialogue: 0,0:20:25.03,0:20:27.53,Main,,0000,0000,0000,,Ничего страшного, если я их тут брошу.
Dialogue: 0,0:20:29.04,0:20:31.18,Main,,0000,0000,0000,,Но ведь я под прикрытием.
Dialogue: 0,0:20:31.55,0:20:34.55,Main,,0000,0000,0000,,Я ведь шпион, поэтому должен мыслить как член Джои.
Dialogue: 0,0:20:36.03,0:20:36.91,Main,,0000,0000,0000,,В таком случае...
Dialogue: 0,0:20:42.52,0:20:45.04,Main,,0000,0000,0000,,Быстрей бегите! Кацура-сан! Капитан Дракон!
Dialogue: 0,0:20:47.75,0:20:53.55,Main,,0000,0000,0000,,Зачастую, ради выполнения миссии, член Джои должен быть жесток.
Dialogue: 0,0:20:53.97,0:20:56.67,Main,,0000,0000,0000,,Сбежать в одиночку было правильным решением.
Dialogue: 0,0:20:56.70,0:20:58.31,Main,,0000,0000,0000,,Так что очков ты не получишь.
Dialogue: 0,0:21:00.32,0:21:02.56,Main,,0000,0000,0000,,Но, в общем и целом, считай, что прошел.
Dialogue: 0,0:21:07.90,0:21:10.00,Main,,0000,0000,0000,,Черт! Почти проскочили!
Dialogue: 0,0:21:10.16,0:21:15.42,Main,,0000,0000,0000,,Это еще не конец. С нами наша сила и смекалка.
Dialogue: 0,0:21:15.42,0:21:18.96,Main,,0000,0000,0000,,Слова, конечно, красивые, только мы все равно попали в переплет...
Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:21.56,Main,,0000,0000,0000,,Тогда вопрос:
Dialogue: 0,0:21:21.67,0:21:25.36,Main,,0000,0000,0000,,Столкнувшись с отрядом противника и зная, что подкреплений не будет,
Dialogue: 0,0:21:25.82,0:21:29.66,Main,,0000,0000,0000,,сделайте правильный выбор в сложившейся безнадежной ситуации.
Dialogue: 0,0:21:30.37,0:21:32.55,Main,,0000,0000,0000,,Честно говоря, не знаю...
Dialogue: 0,0:21:33.03,0:21:34.40,Main,,0000,0000,0000,,А что мы вообще можем?
Dialogue: 0,0:21:34.83,0:21:36.41,Main,,0000,0000,0000,,Правильный ответ...
Dialogue: 0,0:21:36.52,0:21:38.18,Main,,0000,0000,0000,,Не сдаваться!
Dialogue: 0,0:21:38.52,0:21:38.94,Main,,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:21:39.24,0:21:41.17,Main,,0000,0000,0000,,Бери документы и убегай со всех ног!
Dialogue: 0,0:21:41.27,0:21:42.89,Main,,0000,0000,0000,,Э, Капитан Дракон, а как же вы?
Dialogue: 0,0:21:43.84,0:21:44.90,Main,,0000,0000,0000,,А мы...
Dialogue: 0,0:21:45.02,0:21:46.65,Main,,0000,0000,0000,,Нашего нового товарища...
Dialogue: 0,0:21:46.67,0:21:47.76,Main,,0000,0000,0000,,защитим любой ценой!
Dialogue: 0,0:21:47.93,0:21:49.91,Main,,0000,0000,0000,,Кацура-сан! Капитан Дракон!
Dialogue: 0,0:21:51.17,0:21:51.99,Main,,0000,0000,0000,,Беги!
Dialogue: 0,0:21:53.18,0:21:53.79,Main,,0000,0000,0000,,Торопись!
Dialogue: 0,0:21:54.79,0:21:56.86,Main,,0000,0000,0000,,Пусть наша жертва не будет тщетной!
Dialogue: 0,0:21:57.28,0:21:58.02,Main,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:22:01.45,0:22:02.37,Main,,0000,0000,0000,,Так я тебя и пропустил!
Dialogue: 0,0:22:04.61,0:22:06.73,Main,,0000,0000,0000,,Кацура-сан! Капитан Дракон!
Dialogue: 0,0:22:06.74,0:22:10.05,Main,,0000,0000,0000,,Товарищи! Я вернусь с товарищами!
Dialogue: 0,0:22:11.98,0:22:13.05,Main,,0000,0000,0000,,Не дайте ему уйти!
Dialogue: 0,0:22:13.06,0:22:13.82,Main,,0000,0000,0000,,А ну стоять!
Dialogue: 0,0:22:18.66,0:22:20.81,Main,,0000,0000,0000,,Добраться до помощи! Быстрее!
Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:23.31,Main,,0000,0000,0000,,Кацура-сан и Капитан Дракон...
Dialogue: 0,0:22:34.05,0:22:36.67,Main,,0000,0000,0000,,Ты справился, постарался на славу. Ты принят.
Dialogue: 0,0:22:41.00,0:22:43.93,Main,,0000,0000,0000,,С сегодняшнего дня ты становишься полноправным членом Джои.
Dialogue: 0,0:22:44.81,0:22:46.55,Main,,0000,0000,0000,,Кацура-сан! Капитан Дракон!
Dialogue: 0,0:22:49.00,0:22:49.97,Main,,0000,0000,0000,,У тебя что-то выпало.
Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:50.94,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\frz343.24\fscx78.75\fscy103.75\pos(290,291)}Вооруженные силы Правительства{\b0}
Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:50.94,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\frz343.24\fscx78.75\fscy103.75\pos(279,322)}Шинсенгуми{\b0}
Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:50.94,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\frz343.24\fscx78.75\fscy103.75\pos(267,374)}Инспектор{\b0}
Dialogue: 0,0:22:49.97,0:22:50.94,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\frz343.24\pos(257,423)\fscx118.75\fscy110}Ямазаки Сагару{\b0}
Dialogue: 0,0:22:50.94,0:22:52.44,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\pos(378,119)\frz331.207\fscx107.5\fscy132.5}Вооруженные силы Правительства{\b0}
Dialogue: 0,0:22:50.94,0:22:52.44,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\frz331.207\pos(355,164)\fscx128.75\fscy151.25}Шинсенгуми{\b0}
Dialogue: 0,0:22:50.94,0:22:52.44,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\frz331.207\fscx128.75\fscy151.25\pos(317,236)}Инспектор{\b0}
Dialogue: 0,0:22:50.94,0:22:52.44,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\frz331.207\fscx128.75\fscy151.25\pos(230,258)}Ямазаки{\b0}
Dialogue: 0,0:22:50.94,0:22:52.44,Main,,0000,0000,0000,,{\bord0\shad0\fnGaramond\fs22\c&H202020&\b1\frz331.207\fscx128.75\fscy151.25\pos(387,339)}Сагару{\b0}
Dialogue: 0,0:22:53.81,0:22:54.72,Main,,0000,0000,0000,,Э?
Dialogue: 0,0:22:54.95,0:22:56.72,Main,,0000,0000,0000,,Э?!?!
Dialogue: 0,0:22:58.72,0:23:06.06,Comments,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Песня на китайском из фильма Project A
Dialogue: 0,0:23:32.03,0:23:35.47,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k16\t(0,160,\1c&HB58C42&)\t(160,2160,\alpha&HFF&)}{\r\k19\t(160,350,\1c&HB58C42&)\t(350,2350,\alpha&HFF&)}В{\r\k19\t(350,540,\1c&HB58C42&)\t(540,2540,\alpha&HFF&)}с{\r\k19\t(540,730,\1c&HB58C42&)\t(730,2730,\alpha&HFF&)}е{\r\k7\t(730,800,\1c&HB58C42&)\t(800,2800,\alpha&HFF&)} {\r\k15\t(800,950,\1c&HB58C42&)\t(950,2950,\alpha&HFF&)}и{\r\k18\t(950,1130,\1c&HB58C42&)\t(1130,3130,\alpha&HFF&)}д{\r\k18\t(1130,1310,\1c&HB58C42&)\t(1310,3310,\alpha&HFF&)}е{\r\k27\t(1310,1580,\1c&HB58C42&)\t(1580,3580,\alpha&HFF&)}а{\r\k6\t(1580,1640,\1c&HB58C42&)\t(1640,3640,\alpha&HFF&)}л{\r\k44\t(1640,2080,\1c&HB58C42&)\t(2080,4080,\alpha&HFF&)}ы{\r\k14\t(2080,2220,\1c&HB58C42&)\t(2220,4220,\alpha&HFF&)} {\r\k5\t(2220,2270,\1c&HB58C42&)\t(2270,4270,\alpha&HFF&)}н{\r\k4\t(2270,2310,\1c&HB58C42&)\t(2310,4310,\alpha&HFF&)}а{\r\k4\t(2310,2350,\1c&HB58C42&)\t(2350,4350,\alpha&HFF&)}ш{\r\k6\t(2350,2410,\1c&HB58C42&)\t(2410,4410,\alpha&HFF&)}и {\r\k13\t(2410,2540,\1c&HB58C42&)\t(2540,4540,\alpha&HFF&)}и{\r\k24\t(2540,2780,\1c&HB58C42&)\t(2780,4780,\alpha&HFF&)} {\r\k8\t(2780,2860,\1c&HB58C42&)\t(2860,4860,\alpha&HFF&)}м{\r\k8\t(2860,2940,\1c&HB58C42&)\t(2940,4940,\alpha&HFF&)}е{\r\k8\t(2940,3020,\1c&HB58C42&)\t(3020,5020,\alpha&HFF&)}ч{\r\k15\t(3020,3170,\1c&HB58C42&)\t(3170,5170,\alpha&HFF&)}т{\r\k14\t(3170,3310,\1c&HB58C42&)\t(3310,5310,\alpha&HFF&)}ы{\r\k4\t(3310,3350,\1c&HB58C42&)\t(3350,5350,\alpha&HFF&)}.{\r\k4\t(3350,3390,\1c&HB58C42&)\t(3390,5390,\alpha&HFF&)}.{\r\k3\t(3390,3420,\1c&HB58C42&)\t(3420,5420,\alpha&HFF&)}.{\r\k0\t(3420,3420,\1c&HB58C42&)\t(3420,5420,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:23:35.58,0:23:39.19,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&HB58C42&)\t(40,2040,\alpha&HFF&)}{\r\k5\t(40,90,\1c&HB58C42&)\t(90,2090,\alpha&HFF&)}Н{\r\k9\t(90,180,\1c&HB58C42&)\t(180,2180,\alpha&HFF&)}а{\r\k18\t(180,360,\1c&HB58C42&)\t(360,2360,\alpha&HFF&)}с {\r\k5\t(360,410,\1c&HB58C42&)\t(410,2410,\alpha&HFF&)}п{\r\k5\t(410,460,\1c&HB58C42&)\t(460,2460,\alpha&HFF&)}о{\r\k5\t(460,510,\1c&HB58C42&)\t(510,2510,\alpha&HFF&)}т{\r\k5\t(510,560,\1c&HB58C42&)\t(560,2560,\alpha&HFF&)}р{\r\k5\t(560,610,\1c&HB58C42&)\t(610,2610,\alpha&HFF&)}я{\r\k5\t(610,660,\1c&HB58C42&)\t(660,2660,\alpha&HFF&)}с{\r\k5\t(660,710,\1c&HB58C42&)\t(710,2710,\alpha&HFF&)}а{\r\k5\t(710,760,\1c&HB58C42&)\t(760,2760,\alpha&HFF&)}ю{\r\k5\t(760,810,\1c&HB58C42&)\t(810,2810,\alpha&HFF&)}т{\r\k10\t(810,910,\1c&HB58C42&)\t(910,2910,\alpha&HFF&)}, {\r\k61\t(910,1520,\1c&HB58C42&)\t(1520,3520,\alpha&HFF&)}{\r\k7\t(1520,1590,\1c&HB58C42&)\t(1590,3590,\alpha&HFF&)}к{\r\k6\t(1590,1650,\1c&HB58C42&)\t(1650,3650,\alpha&HFF&)}о{\r\k6\t(1650,1710,\1c&HB58C42&)\t(1710,3710,\alpha&HFF&)}г{\r\k6\t(1710,1770,\1c&HB58C42&)\t(1770,3770,\alpha&HFF&)}д{\r\k6\t(1770,1830,\1c&HB58C42&)\t(1830,3830,\alpha&HFF&)}а{\r\k6\t(1830,1890,\1c&HB58C42&)\t(1890,3890,\alpha&HFF&)} {\r\k9\t(1890,1980,\1c&HB58C42&)\t(1980,3980,\alpha&HFF&)}м{\r\k18\t(1980,2160,\1c&HB58C42&)\t(2160,4160,\alpha&HFF&)}ы {\r\k9\t(2160,2250,\1c&HB58C42&)\t(2250,4250,\alpha&HFF&)}и{\r\k9\t(2250,2340,\1c&HB58C42&)\t(2340,4340,\alpha&HFF&)}з{\r\k9\t(2340,2430,\1c&HB58C42&)\t(2430,4430,\alpha&HFF&)}м{\r\k9\t(2430,2520,\1c&HB58C42&)\t(2520,4520,\alpha&HFF&)}е{\r\k9\t(2520,2610,\1c&HB58C42&)\t(2610,4610,\alpha&HFF&)}н{\r\k9\t(2610,2700,\1c&HB58C42&)\t(2700,4700,\alpha&HFF&)}я{\r\k9\t(2700,2790,\1c&HB58C42&)\t(2790,4790,\alpha&HFF&)}е{\r\k21\t(2790,3000,\1c&HB58C42&)\t(3000,5000,\alpha&HFF&)}м {\r\k10\t(3000,3100,\1c&HB58C42&)\t(3100,5100,\alpha&HFF&)}с{\r\k13\t(3100,3230,\1c&HB58C42&)\t(3230,5230,\alpha&HFF&)}е{\r\k10\t(3230,3330,\1c&HB58C42&)\t(3330,5330,\alpha&HFF&)}б{\r\k14\t(3330,3470,\1c&HB58C42&)\t(3470,5470,\alpha&HFF&)}е{\r\k4\t(3470,3510,\1c&HB58C42&)\t(3510,5510,\alpha&HFF&)}.{\r\k5\t(3510,3560,\1c&HB58C42&)\t(3560,5560,\alpha&HFF&)}.{\r\k5\t(3560,3610,\1c&HB58C42&)\t(3610,5610,\alpha&HFF&)}.{\r\k0\t(3610,3610,\1c&HB58C42&)\t(3610,5610,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:23:39.19,0:23:44.55,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k0\t(0,0,\1c&HB58C42&)\t(0,2000,\alpha&HFF&)}{\r\k16\t(0,160,\1c&HB58C42&)\t(160,2160,\alpha&HFF&)}И {\r\k5\t(160,210,\1c&HB58C42&)\t(210,2210,\alpha&HFF&)}т{\r\k5\t(210,260,\1c&HB58C42&)\t(260,2260,\alpha&HFF&)}о{\r\k5\t(260,310,\1c&HB58C42&)\t(310,2310,\alpha&HFF&)}л{\r\k5\t(310,360,\1c&HB58C42&)\t(360,2360,\alpha&HFF&)}ь{\r\k5\t(360,410,\1c&HB58C42&)\t(410,2410,\alpha&HFF&)}к{\r\k4\t(410,450,\1c&HB58C42&)\t(450,2450,\alpha&HFF&)}о{\r\k4\t(450,490,\1c&HB58C42&)\t(490,2490,\alpha&HFF&)} {\r\k9\t(490,580,\1c&HB58C42&)\t(580,2580,\alpha&HFF&)}в{\r\k9\t(580,670,\1c&HB58C42&)\t(670,2670,\alpha&HFF&)}е{\r\k9\t(670,760,\1c&HB58C42&)\t(760,2760,\alpha&HFF&)}т{\r\k9\t(760,850,\1c&HB58C42&)\t(850,2850,\alpha&HFF&)}е{\r\k8\t(850,930,\1c&HB58C42&)\t(930,2930,\alpha&HFF&)}р,{\r\k8\t(930,1010,\1c&HB58C42&)\t(1010,3010,\alpha&HFF&)} {\r\k25\t(1010,1260,\1c&HB58C42&)\t(1260,3260,\alpha&HFF&)}с{\r\k13\t(1260,1390,\1c&HB58C42&)\t(1390,3390,\alpha&HFF&)}м{\r\k13\t(1390,1520,\1c&HB58C42&)\t(1520,3520,\alpha&HFF&)}е{\r\k13\t(1520,1650,\1c&HB58C42&)\t(1650,3650,\alpha&HFF&)}я{\r\k12\t(1650,1770,\1c&HB58C42&)\t(1770,3770,\alpha&HFF&)}с{\r\k12\t(1770,1890,\1c&HB58C42&)\t(1890,3890,\alpha&HFF&)}ь{\r\k24\t(1890,2130,\1c&HB58C42&)\t(2130,4130,\alpha&HFF&)}, {\r\k0\t(2130,2130,\1c&HB58C42&)\t(2130,4130,\alpha&HFF&)}{\r\k13\t(2130,2260,\1c&HB58C42&)\t(2260,4260,\alpha&HFF&)}н{\r\k13\t(2260,2390,\1c&HB58C42&)\t(2390,4390,\alpha&HFF&)}а{\r\k13\t(2390,2520,\1c&HB58C42&)\t(2520,4520,\alpha&HFF&)}з{\r\k13\t(2520,2650,\1c&HB58C42&)\t(2650,4650,\alpha&HFF&)}о{\r\k12\t(2650,2770,\1c&HB58C42&)\t(2770,4770,\alpha&HFF&)}в{\r\k12\t(2770,2890,\1c&HB58C42&)\t(2890,4890,\alpha&HFF&)}е{\r\k12\t(2890,3010,\1c&HB58C42&)\t(3010,5010,\alpha&HFF&)}т{\r\k12\t(3010,3130,\1c&HB58C42&)\t(3130,5130,\alpha&HFF&)} {\r\k19\t(3130,3320,\1c&HB58C42&)\t(3320,5320,\alpha&HFF&)}т{\r\k19\t(3320,3510,\1c&HB58C42&)\t(3510,5510,\alpha&HFF&)}е{\r\k19\t(3510,3700,\1c&HB58C42&)\t(3700,5700,\alpha&HFF&)}б{\r\k19\t(3700,3890,\1c&HB58C42&)\t(3890,5890,\alpha&HFF&)}я{\r\k19\t(3890,4080,\1c&HB58C42&)\t(4080,6080,\alpha&HFF&)} {\r\k16\t(4080,4240,\1c&HB58C42&)\t(4240,6240,\alpha&HFF&)}п{\r\k16\t(4240,4400,\1c&HB58C42&)\t(4400,6400,\alpha&HFF&)}о{\r\k16\t(4400,4560,\1c&HB58C42&)\t(4560,6560,\alpha&HFF&)}д{\r\k16\t(4560,4720,\1c&HB58C42&)\t(4720,6720,\alpha&HFF&)}л{\r\k16\t(4720,4880,\1c&HB58C42&)\t(4880,6880,\alpha&HFF&)}е{\r\k16\t(4880,5040,\1c&HB58C42&)\t(5040,7040,\alpha&HFF&)}ц{\r\k16\t(5040,5200,\1c&HB58C42&)\t(5200,7200,\alpha&HFF&)}о{\r\k16\t(5200,5360,\1c&HB58C42&)\t(5360,7360,\alpha&HFF&)}м{\r\k0\t(5360,5360,\1c&HB58C42&)\t(5360,7360,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:23:44.55,0:23:46.21,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k2\t(0,20,\1c&HB58C42&)\t(20,2020,\alpha&HFF&)}{\r\k7\t(20,90,\1c&HB58C42&)\t(90,2090,\alpha&HFF&)}Н{\r\k8\t(90,170,\1c&HB58C42&)\t(170,2170,\alpha&HFF&)}о{\r\k8\t(170,250,\1c&HB58C42&)\t(250,2250,\alpha&HFF&)} {\r\k9\t(250,340,\1c&HB58C42&)\t(340,2340,\alpha&HFF&)}в{\r\k8\t(340,420,\1c&HB58C42&)\t(420,2420,\alpha&HFF&)}с{\r\k8\t(420,500,\1c&HB58C42&)\t(500,2500,\alpha&HFF&)}е{\r\k8\t(500,580,\1c&HB58C42&)\t(580,2580,\alpha&HFF&)}-{\r\k8\t(580,660,\1c&HB58C42&)\t(660,2660,\alpha&HFF&)}т{\r\k8\t(660,740,\1c&HB58C42&)\t(740,2740,\alpha&HFF&)}а{\r\k8\t(740,820,\1c&HB58C42&)\t(820,2820,\alpha&HFF&)}к{\r\k8\t(820,900,\1c&HB58C42&)\t(900,2900,\alpha&HFF&)}и{\r\k16\t(900,1060,\1c&HB58C42&)\t(1060,3060,\alpha&HFF&)}, {\r\k9\t(1060,1150,\1c&HB58C42&)\t(1150,3150,\alpha&HFF&)}в{\r\k9\t(1150,1240,\1c&HB58C42&)\t(1240,3240,\alpha&HFF&)}е{\r\k9\t(1240,1330,\1c&HB58C42&)\t(1330,3330,\alpha&HFF&)}д{\r\k9\t(1330,1420,\1c&HB58C42&)\t(1420,3420,\alpha&HFF&)}ь{\r\k8\t(1420,1500,\1c&HB58C42&)\t(1500,3500,\alpha&HFF&)}.{\r\k8\t(1500,1580,\1c&HB58C42&)\t(1580,3580,\alpha&HFF&)}.{\r\k8\t(1580,1660,\1c&HB58C42&)\t(1660,3660,\alpha&HFF&)}.
Dialogue: 0,0:23:46.21,0:23:49.85,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&HB58C42&)\t(50,2050,\alpha&HFF&)}{\r\k15\t(50,200,\1c&HB58C42&)\t(200,2200,\alpha&HFF&)}М{\r\k19\t(200,390,\1c&HB58C42&)\t(390,2390,\alpha&HFF&)}ы{\r\k19\t(390,580,\1c&HB58C42&)\t(580,2580,\alpha&HFF&)} {\r\k6\t(580,640,\1c&HB58C42&)\t(640,2640,\alpha&HFF&)}о{\r\k6\t(640,700,\1c&HB58C42&)\t(700,2700,\alpha&HFF&)}ч{\r\k6\t(700,760,\1c&HB58C42&)\t(760,2760,\alpha&HFF&)}е{\r\k6\t(760,820,\1c&HB58C42&)\t(820,2820,\alpha&HFF&)}н{\r\k6\t(820,880,\1c&HB58C42&)\t(880,2880,\alpha&HFF&)}ь{\r\k6\t(880,940,\1c&HB58C42&)\t(940,2940,\alpha&HFF&)} {\r\k5\t(940,990,\1c&HB58C42&)\t(990,2990,\alpha&HFF&)}м{\r\k5\t(990,1040,\1c&HB58C42&)\t(1040,3040,\alpha&HFF&)}н{\r\k5\t(1040,1090,\1c&HB58C42&)\t(1090,3090,\alpha&HFF&)}о{\r\k5\t(1090,1140,\1c&HB58C42&)\t(1140,3140,\alpha&HFF&)}г{\r\k5\t(1140,1190,\1c&HB58C42&)\t(1190,3190,\alpha&HFF&)}о{\r\k4\t(1190,1230,\1c&HB58C42&)\t(1230,3230,\alpha&HFF&)}г{\r\k4\t(1230,1270,\1c&HB58C42&)\t(1270,3270,\alpha&HFF&)}о{\r\k4\t(1270,1310,\1c&HB58C42&)\t(1310,3310,\alpha&HFF&)} {\r\k12\t(1310,1430,\1c&HB58C42&)\t(1430,3430,\alpha&HFF&)}н{\r\k12\t(1430,1550,\1c&HB58C42&)\t(1550,3550,\alpha&HFF&)}е{\r\k11\t(1550,1660,\1c&HB58C42&)\t(1660,3660,\alpha&HFF&)} {\r\k14\t(1660,1800,\1c&HB58C42&)\t(1800,3800,\alpha&HFF&)}з{\r\k14\t(1800,1940,\1c&HB58C42&)\t(1940,3940,\alpha&HFF&)}н{\r\k13\t(1940,2070,\1c&HB58C42&)\t(2070,4070,\alpha&HFF&)}а{\r\k13\t(2070,2200,\1c&HB58C42&)\t(2200,4200,\alpha&HFF&)}е{\r\k13\t(2200,2330,\1c&HB58C42&)\t(2330,4330,\alpha&HFF&)}м{\r\k13\t(2330,2460,\1c&HB58C42&)\t(2460,4460,\alpha&HFF&)} {\r\k10\t(2460,2560,\1c&HB58C42&)\t(2560,4560,\alpha&HFF&)}и{\r\k10\t(2560,2660,\1c&HB58C42&)\t(2660,4660,\alpha&HFF&)} {\r\k6\t(2660,2720,\1c&HB58C42&)\t(2720,4720,\alpha&HFF&)}н{\r\k11\t(2720,2830,\1c&HB58C42&)\t(2830,4830,\alpha&HFF&)}е {\r\k12\t(2830,2950,\1c&HB58C42&)\t(2950,4950,\alpha&HFF&)}в{\r\k12\t(2950,3070,\1c&HB58C42&)\t(3070,5070,\alpha&HFF&)}и{\r\k12\t(3070,3190,\1c&HB58C42&)\t(3190,5190,\alpha&HFF&)}д{\r\k12\t(3190,3310,\1c&HB58C42&)\t(3310,5310,\alpha&HFF&)}е{\r\k11\t(3310,3420,\1c&HB58C42&)\t(3420,5420,\alpha&HFF&)}л{\r\k11\t(3420,3530,\1c&HB58C42&)\t(3530,5530,\alpha&HFF&)}и{\r\k11\t(3530,3640,\1c&HB58C42&)\t(3640,5640,\alpha&HFF&)},
Dialogue: 0,0:23:49.85,0:23:53.44,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k6\t(0,60,\1c&HB58C42&)\t(60,2060,\alpha&HFF&)}{\r\k22\t(60,280,\1c&HB58C42&)\t(280,2280,\alpha&HFF&)}и{\r\k28\t(280,560,\1c&HB58C42&)\t(560,2560,\alpha&HFF&)} {\r\k6\t(560,620,\1c&HB58C42&)\t(620,2620,\alpha&HFF&)}п{\r\k6\t(620,680,\1c&HB58C42&)\t(680,2680,\alpha&HFF&)}р{\r\k6\t(680,740,\1c&HB58C42&)\t(740,2740,\alpha&HFF&)}е{\r\k6\t(740,800,\1c&HB58C42&)\t(800,2800,\alpha&HFF&)}в{\r\k6\t(800,860,\1c&HB58C42&)\t(860,2860,\alpha&HFF&)}р{\r\k6\t(860,920,\1c&HB58C42&)\t(920,2920,\alpha&HFF&)}а{\r\k6\t(920,980,\1c&HB58C42&)\t(980,2980,\alpha&HFF&)}т{\r\k6\t(980,1040,\1c&HB58C42&)\t(1040,3040,\alpha&HFF&)}и{\r\k6\t(1040,1100,\1c&HB58C42&)\t(1100,3100,\alpha&HFF&)}м{\r\k6\t(1100,1160,\1c&HB58C42&)\t(1160,3160,\alpha&HFF&)}с{\r\k5\t(1160,1210,\1c&HB58C42&)\t(1210,3210,\alpha&HFF&)}я{\r\k5\t(1210,1260,\1c&HB58C42&)\t(1260,3260,\alpha&HFF&)} {\r\k14\t(1260,1400,\1c&HB58C42&)\t(1400,3400,\alpha&HFF&)}в{\r\k14\t(1400,1540,\1c&HB58C42&)\t(1540,3540,\alpha&HFF&)} {\r\k8\t(1540,1620,\1c&HB58C42&)\t(1620,3620,\alpha&HFF&)}м{\r\k8\t(1620,1700,\1c&HB58C42&)\t(1700,3700,\alpha&HFF&)}о{\r\k7\t(1700,1770,\1c&HB58C42&)\t(1770,3770,\alpha&HFF&)}т{\r\k7\t(1770,1840,\1c&HB58C42&)\t(1840,3840,\alpha&HFF&)}ы{\r\k7\t(1840,1910,\1c&HB58C42&)\t(1910,3910,\alpha&HFF&)}л{\r\k7\t(1910,1980,\1c&HB58C42&)\t(1980,3980,\alpha&HFF&)}ь{\r\k7\t(1980,2050,\1c&HB58C42&)\t(2050,4050,\alpha&HFF&)}к{\r\k7\t(2050,2120,\1c&HB58C42&)\t(2120,4120,\alpha&HFF&)}о{\r\k7\t(2120,2190,\1c&HB58C42&)\t(2190,4190,\alpha&HFF&)}в{\r\k7\t(2190,2260,\1c&HB58C42&)\t(2260,4260,\alpha&HFF&)} {\r\k7\t(2260,2330,\1c&HB58C42&)\t(2330,4330,\alpha&HFF&)}п{\r\k6\t(2330,2390,\1c&HB58C42&)\t(2390,4390,\alpha&HFF&)}р{\r\k6\t(2390,2450,\1c&HB58C42&)\t(2450,4450,\alpha&HFF&)}и{\r\k6\t(2450,2510,\1c&HB58C42&)\t(2510,4510,\alpha&HFF&)} {\r\k9\t(2510,2600,\1c&HB58C42&)\t(2600,4600,\alpha&HFF&)}с{\r\k9\t(2600,2690,\1c&HB58C42&)\t(2690,4690,\alpha&HFF&)}в{\r\k9\t(2690,2780,\1c&HB58C42&)\t(2780,4780,\alpha&HFF&)}е{\r\k9\t(2780,2870,\1c&HB58C42&)\t(2870,4870,\alpha&HFF&)}т{\r\k9\t(2870,2960,\1c&HB58C42&)\t(2960,4960,\alpha&HFF&)}е{\r\k8\t(2960,3040,\1c&HB58C42&)\t(3040,5040,\alpha&HFF&)} {\r\k14\t(3040,3180,\1c&HB58C42&)\t(3180,5180,\alpha&HFF&)}л{\r\k14\t(3180,3320,\1c&HB58C42&)\t(3320,5320,\alpha&HFF&)}у{\r\k14\t(3320,3460,\1c&HB58C42&)\t(3460,5460,\alpha&HFF&)}н{\r\k13\t(3460,3590,\1c&HB58C42&)\t(3590,5590,\alpha&HFF&)}ы{\r\k0\t(3590,3590,\1c&HB58C42&)\t(3590,5590,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:23:53.44,0:23:58.75,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k4\t(0,40,\1c&HB58C42&)\t(40,2040,\alpha&HFF&)}{\r\k8\t(40,120,\1c&HB58C42&)\t(120,2120,\alpha&HFF&)}А{\r\k12\t(120,240,\1c&HB58C42&)\t(240,2240,\alpha&HFF&)} {\r\k12\t(240,360,\1c&HB58C42&)\t(360,2360,\alpha&HFF&)}с{\r\k12\t(360,480,\1c&HB58C42&)\t(480,2480,\alpha&HFF&)} {\r\k6\t(480,540,\1c&HB58C42&)\t(540,2540,\alpha&HFF&)}н{\r\k6\t(540,600,\1c&HB58C42&)\t(600,2600,\alpha&HFF&)}е{\r\k6\t(600,660,\1c&HB58C42&)\t(660,2660,\alpha&HFF&)}б{\r\k6\t(660,720,\1c&HB58C42&)\t(720,2720,\alpha&HFF&)}а{\r\k5\t(720,770,\1c&HB58C42&)\t(770,2770,\alpha&HFF&)} {\r\k8\t(770,850,\1c&HB58C42&)\t(850,2850,\alpha&HFF&)}з{\r\k8\t(850,930,\1c&HB58C42&)\t(930,2930,\alpha&HFF&)}в{\r\k15\t(930,1080,\1c&HB58C42&)\t(1080,3080,\alpha&HFF&)}ез{\r\k7\t(1080,1150,\1c&HB58C42&)\t(1150,3150,\alpha&HFF&)}д{\r\k7\t(1150,1220,\1c&HB58C42&)\t(1220,3220,\alpha&HFF&)}ы{\r\k7\t(1220,1290,\1c&HB58C42&)\t(1290,3290,\alpha&HFF&)}{\r\k4\t(1290,1330,\1c&HB58C42&)\t(1330,3330,\alpha&HFF&)},{\r\k4\t(1330,1370,\1c&HB58C42&)\t(1370,3370,\alpha&HFF&)} {\r\k7\t(1370,1440,\1c&HB58C42&)\t(1440,3440,\alpha&HFF&)}о{\r\k7\t(1440,1510,\1c&HB58C42&)\t(1510,3510,\alpha&HFF&)}с{\r\k7\t(1510,1580,\1c&HB58C42&)\t(1580,3580,\alpha&HFF&)}л{\r\k7\t(1580,1650,\1c&HB58C42&)\t(1650,3650,\alpha&HFF&)}е{\r\k7\t(1650,1720,\1c&HB58C42&)\t(1720,3720,\alpha&HFF&)}п{\r\k7\t(1720,1790,\1c&HB58C42&)\t(1790,3790,\alpha&HFF&)}л{\r\k6\t(1790,1850,\1c&HB58C42&)\t(1850,3850,\alpha&HFF&)}я{\r\k6\t(1850,1910,\1c&HB58C42&)\t(1910,3910,\alpha&HFF&)}я{\r\k6\t(1910,1970,\1c&HB58C42&)\t(1970,3970,\alpha&HFF&)},{\r\k6\t(1970,2030,\1c&HB58C42&)\t(2030,4030,\alpha&HFF&)} {\r\k16\t(2030,2190,\1c&HB58C42&)\t(2190,4190,\alpha&HFF&)}н{\r\k17\t(2190,2360,\1c&HB58C42&)\t(2360,4360,\alpha&HFF&)}а{\r\k27\t(2360,2630,\1c&HB58C42&)\t(2630,4630,\alpha&HFF&)}с{\r\k7\t(2630,2700,\1c&HB58C42&)\t(2700,4700,\alpha&HFF&)} {\r\k18\t(2700,2880,\1c&HB58C42&)\t(2880,4880,\alpha&HFF&)}к{\r\k10\t(2880,2980,\1c&HB58C42&)\t(2980,4980,\alpha&HFF&)} {\r\k15\t(2980,3130,\1c&HB58C42&)\t(3130,5130,\alpha&HFF&)}с{\r\k13\t(3130,3260,\1c&HB58C42&)\t(3260,5260,\alpha&HFF&)}е{\r\k19\t(3260,3450,\1c&HB58C42&)\t(3450,5450,\alpha&HFF&)}б{\r\k17\t(3450,3620,\1c&HB58C42&)\t(3620,5620,\alpha&HFF&)}е{\r\k31\t(3620,3930,\1c&HB58C42&)\t(3930,5930,\alpha&HFF&)} {\r\k27\t(3930,4200,\1c&HB58C42&)\t(4200,6200,\alpha&HFF&)}з{\r\k28\t(4200,4480,\1c&HB58C42&)\t(4480,6480,\alpha&HFF&)}о{\r\k31\t(4480,4790,\1c&HB58C42&)\t(4790,6790,\alpha&HFF&)}в{\r\k28\t(4790,5070,\1c&HB58C42&)\t(5070,7070,\alpha&HFF&)}у{\r\k24\t(5070,5310,\1c&HB58C42&)\t(5310,7310,\alpha&HFF&)}т{\r\k0\t(5310,5310,\1c&HB58C42&)\t(5310,7310,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:23:59.20,0:24:00.89,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k1\t(0,10,\1c&HB58C42&)\t(10,2010,\alpha&HFF&)}{\r\k8\t(10,110,\1c&HB58C42&)\t(110,2110,\alpha&HFF&)}"{\r\k6\t(110,200,\1c&HB58C42&)\t(200,2200,\alpha&HFF&)}В{\r\k13\t(200,290,\1c&HB58C42&)\t(290,2290,\alpha&HFF&)} {\r\k6\t(290,400,\1c&HB58C42&)\t(400,2400,\alpha&HFF&)}Н{\r\k12\t(400,510,\1c&HB58C42&)\t(510,2510,\alpha&HFF&)}Е{\r\k4\t(510,620,\1c&HB58C42&)\t(620,2620,\alpha&HFF&)}Б{\r\k13\t(620,730,\1c&HB58C42&)\t(730,2730,\alpha&HFF&)}О{\r\k13\t(730,840,\1c&HB58C42&)\t(840,2840,\alpha&HFF&)} {\r\k12\t(840,1010,\1c&HB58C42&)\t(1010,3010,\alpha&HFF&)}У{\r\k15\t(1010,1180,\1c&HB58C42&)\t(1180,3180,\alpha&HFF&)}Л{\r\k22\t(1180,1350,\1c&HB58C42&)\t(1350,3350,\alpha&HFF&)}Е{\r\k12\t(1350,1520,\1c&HB58C42&)\t(1520,3520,\alpha&HFF&)}Т{\r\k11\t(1520,1690,\1c&HB58C42&)\t(1690,3690,\alpha&HFF&)}А{\r\k7\t(1690,1860,\1c&HB58C42&)\t(1860,3860,\alpha&HFF&)}Й{\r\k7\t(1860,2030,\1c&HB58C42&)\t(2030,4030,\alpha&HFF&)}!{\r\k7\t(2030,2200,\1c&HB58C42&)\t(2200,4200,\alpha&HFF&)}"{\r\k51\t(2200,2200,\1c&HB58C42&)\t(2200,4200,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:24:00.89,0:24:04.21,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k5\t(0,50,\1c&HB58C42&)\t(50,2050,\alpha&HFF&)}{\r\k4\t(50,90,\1c&HB58C42&)\t(90,2090,\alpha&HFF&)}П{\r\k8\t(90,170,\1c&HB58C42&)\t(170,2170,\alpha&HFF&)}л{\r\k8\t(170,250,\1c&HB58C42&)\t(250,2250,\alpha&HFF&)}а{\r\k8\t(250,330,\1c&HB58C42&)\t(330,2330,\alpha&HFF&)}м{\r\k8\t(330,410,\1c&HB58C42&)\t(410,2410,\alpha&HFF&)}я{\r\k21\t(410,620,\1c&HB58C42&)\t(620,2620,\alpha&HFF&)} {\r\k9\t(620,710,\1c&HB58C42&)\t(710,2710,\alpha&HFF&)}с{\r\k9\t(710,800,\1c&HB58C42&)\t(800,2800,\alpha&HFF&)}т{\r\k8\t(800,880,\1c&HB58C42&)\t(880,2880,\alpha&HFF&)}р{\r\k8\t(880,960,\1c&HB58C42&)\t(960,2960,\alpha&HFF&)}а{\r\k8\t(960,1040,\1c&HB58C42&)\t(1040,3040,\alpha&HFF&)}с{\r\k8\t(1040,1120,\1c&HB58C42&)\t(1120,3120,\alpha&HFF&)}т{\r\k8\t(1120,1200,\1c&HB58C42&)\t(1200,3200,\alpha&HFF&)}и{\r\k24\t(1200,1440,\1c&HB58C42&)\t(1440,3440,\alpha&HFF&)} {\r\k6\t(1440,1500,\1c&HB58C42&)\t(1500,3500,\alpha&HFF&)}р{\r\k6\t(1500,1560,\1c&HB58C42&)\t(1560,3560,\alpha&HFF&)}а{\r\k5\t(1560,1610,\1c&HB58C42&)\t(1610,3610,\alpha&HFF&)}з{\r\k5\t(1610,1660,\1c&HB58C42&)\t(1660,3660,\alpha&HFF&)}ж{\r\k5\t(1660,1710,\1c&HB58C42&)\t(1710,3710,\alpha&HFF&)}и{\r\k5\t(1710,1760,\1c&HB58C42&)\t(1760,3760,\alpha&HFF&)}г{\r\k5\t(1760,1810,\1c&HB58C42&)\t(1810,3810,\alpha&HFF&)}а{\r\k5\t(1810,1860,\1c&HB58C42&)\t(1860,3860,\alpha&HFF&)}е{\r\k5\t(1860,1910,\1c&HB58C42&)\t(1910,3910,\alpha&HFF&)}т{\r\k25\t(1910,2160,\1c&HB58C42&)\t(2160,4160,\alpha&HFF&)} {\r\k9\t(2160,2250,\1c&HB58C42&)\t(2250,4250,\alpha&HFF&)}н{\r\k9\t(2250,2340,\1c&HB58C42&)\t(2340,4340,\alpha&HFF&)}а{\r\k9\t(2340,2430,\1c&HB58C42&)\t(2430,4430,\alpha&HFF&)}ш{\r\k9\t(2430,2520,\1c&HB58C42&)\t(2520,4520,\alpha&HFF&)}и{\r\k9\t(2520,2610,\1c&HB58C42&)\t(2610,4610,\alpha&HFF&)} {\r\k7\t(2610,2680,\1c&HB58C42&)\t(2680,4680,\alpha&HFF&)}с{\r\k12\t(2680,2800,\1c&HB58C42&)\t(2800,4800,\alpha&HFF&)}е{\r\k9\t(2800,2890,\1c&HB58C42&)\t(2890,4890,\alpha&HFF&)}р{\r\k11\t(2890,3000,\1c&HB58C42&)\t(3000,5000,\alpha&HFF&)}д{\r\k12\t(3000,3120,\1c&HB58C42&)\t(3120,5120,\alpha&HFF&)}ц{\r\k9\t(3120,3210,\1c&HB58C42&)\t(3210,5210,\alpha&HFF&)}а{\r\k4\t(3210,3250,\1c&HB58C42&)\t(3250,5250,\alpha&HFF&)}.{\r\k4\t(3250,3290,\1c&HB58C42&)\t(3290,5290,\alpha&HFF&)}.{\r\k3\t(3290,3320,\1c&HB58C42&)\t(3320,5320,\alpha&HFF&)}.{\r\k0\t(3320,3320,\1c&HB58C42&)\t(3320,5320,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:24:04.30,0:24:07.90,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k8\t(0,80,\1c&HB58C42&)\t(80,2080,\alpha&HFF&)}{\r\k10\t(80,180,\1c&HB58C42&)\t(180,2180,\alpha&HFF&)}О{\r\k9\t(180,270,\1c&HB58C42&)\t(270,2270,\alpha&HFF&)}н{\r\k19\t(270,460,\1c&HB58C42&)\t(460,2460,\alpha&HFF&)}о {\r\k8\t(460,540,\1c&HB58C42&)\t(540,2540,\alpha&HFF&)}{\r\k7\t(540,610,\1c&HB58C42&)\t(610,2610,\alpha&HFF&)}т{\r\k7\t(610,680,\1c&HB58C42&)\t(680,2680,\alpha&HFF&)}о{\r\k7\t(680,750,\1c&HB58C42&)\t(750,2750,\alpha&HFF&)}м{\r\k7\t(750,820,\1c&HB58C42&)\t(820,2820,\alpha&HFF&)}и{\r\k6\t(820,880,\1c&HB58C42&)\t(880,2880,\alpha&HFF&)}л{\r\k6\t(880,940,\1c&HB58C42&)\t(940,2940,\alpha&HFF&)}о{\r\k6\t(940,1000,\1c&HB58C42&)\t(1000,3000,\alpha&HFF&)}с{\r\k6\t(1000,1060,\1c&HB58C42&)\t(1060,3060,\alpha&HFF&)}ь{\r\k13\t(1060,1190,\1c&HB58C42&)\t(1190,3190,\alpha&HFF&)}, {\r\k7\t(1190,1260,\1c&HB58C42&)\t(1260,3260,\alpha&HFF&)}{\r\k8\t(1260,1340,\1c&HB58C42&)\t(1340,3340,\alpha&HFF&)}р{\r\k8\t(1340,1420,\1c&HB58C42&)\t(1420,3420,\alpha&HFF&)}а{\r\k8\t(1420,1500,\1c&HB58C42&)\t(1500,3500,\alpha&HFF&)}з{\r\k8\t(1500,1580,\1c&HB58C42&)\t(1580,3580,\alpha&HFF&)}г{\r\k8\t(1580,1660,\1c&HB58C42&)\t(1660,3660,\alpha&HFF&)}о{\r\k8\t(1660,1740,\1c&HB58C42&)\t(1740,3740,\alpha&HFF&)}р{\r\k8\t(1740,1820,\1c&HB58C42&)\t(1820,3820,\alpha&HFF&)}е{\r\k8\t(1820,1900,\1c&HB58C42&)\t(1900,3900,\alpha&HFF&)}л{\r\k8\t(1900,1980,\1c&HB58C42&)\t(1980,3980,\alpha&HFF&)}о{\r\k8\t(1980,2060,\1c&HB58C42&)\t(2060,4060,\alpha&HFF&)}с{\r\k7\t(2060,2130,\1c&HB58C42&)\t(2130,4130,\alpha&HFF&)}ь{\r\k7\t(2130,2200,\1c&HB58C42&)\t(2200,4200,\alpha&HFF&)},{\r\k7\t(2200,2270,\1c&HB58C42&)\t(2270,4270,\alpha&HFF&)} {\r\k11\t(2270,2380,\1c&HB58C42&)\t(2380,4380,\alpha&HFF&)}и{\r\k10\t(2380,2480,\1c&HB58C42&)\t(2480,4480,\alpha&HFF&)} {\r\k11\t(2480,2590,\1c&HB58C42&)\t(2590,4590,\alpha&HFF&)}в{\r\k13\t(2590,2720,\1c&HB58C42&)\t(2720,4720,\alpha&HFF&)}ы{\r\k11\t(2720,2830,\1c&HB58C42&)\t(2830,4830,\alpha&HFF&)}р{\r\k11\t(2830,2940,\1c&HB58C42&)\t(2940,4940,\alpha&HFF&)}в{\r\k12\t(2940,3060,\1c&HB58C42&)\t(3060,5060,\alpha&HFF&)}е{\r\k10\t(3060,3160,\1c&HB58C42&)\t(3160,5160,\alpha&HFF&)}т{\r\k12\t(3160,3280,\1c&HB58C42&)\t(3280,5280,\alpha&HFF&)}с{\r\k17\t(3280,3450,\1c&HB58C42&)\t(3450,5450,\alpha&HFF&)}я{\r\k6\t(3450,3510,\1c&HB58C42&)\t(3510,5510,\alpha&HFF&)}.{\r\k5\t(3510,3560,\1c&HB58C42&)\t(3560,5560,\alpha&HFF&)}.{\r\k4\t(3560,3600,\1c&HB58C42&)\t(3600,5600,\alpha&HFF&)}.{\r\k0\t(3600,3600,\1c&HB58C42&)\t(3600,5600,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:24:07.98,0:24:12.98,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k1\t(0,10,\1c&HB58C42&)\t(10,2010,\alpha&HFF&)}{\r\k5\t(10,60,\1c&HB58C42&)\t(60,2060,\alpha&HFF&)}и{\r\k5\t(60,110,\1c&HB58C42&)\t(110,2110,\alpha&HFF&)} {\r\k7\t(110,180,\1c&HB58C42&)\t(180,2180,\alpha&HFF&)}в{\r\k7\t(180,250,\1c&HB58C42&)\t(250,2250,\alpha&HFF&)} {\r\k5\t(250,300,\1c&HB58C42&)\t(300,2300,\alpha&HFF&)}п{\r\k5\t(300,350,\1c&HB58C42&)\t(350,2350,\alpha&HFF&)}а{\r\k4\t(350,390,\1c&HB58C42&)\t(390,2390,\alpha&HFF&)}р{\r\k4\t(390,430,\1c&HB58C42&)\t(430,2430,\alpha&HFF&)}у{\r\k4\t(430,470,\1c&HB58C42&)\t(470,2470,\alpha&HFF&)} {\r\k6\t(470,530,\1c&HB58C42&)\t(530,2530,\alpha&HFF&)}к{\r\k6\t(530,590,\1c&HB58C42&)\t(590,2590,\alpha&HFF&)}р{\r\k6\t(590,650,\1c&HB58C42&)\t(650,2650,\alpha&HFF&)}ы{\r\k6\t(650,710,\1c&HB58C42&)\t(710,2710,\alpha&HFF&)}л{\r\k6\t(710,770,\1c&HB58C42&)\t(770,2770,\alpha&HFF&)}ь{\r\k5\t(770,820,\1c&HB58C42&)\t(820,2820,\alpha&HFF&)}е{\r\k5\t(820,870,\1c&HB58C42&)\t(870,2870,\alpha&HFF&)}в{\r\k5\t(870,920,\1c&HB58C42&)\t(920,2920,\alpha&HFF&)} {\r\k6\t(920,980,\1c&HB58C42&)\t(980,2980,\alpha&HFF&)}п{\r\k6\t(980,1040,\1c&HB58C42&)\t(1040,3040,\alpha&HFF&)}р{\r\k6\t(1040,1100,\1c&HB58C42&)\t(1100,3100,\alpha&HFF&)}е{\r\k6\t(1100,1160,\1c&HB58C42&)\t(1160,3160,\alpha&HFF&)}в{\r\k6\t(1160,1220,\1c&HB58C42&)\t(1220,3220,\alpha&HFF&)}р{\r\k6\t(1220,1280,\1c&HB58C42&)\t(1280,3280,\alpha&HFF&)}а{\r\k6\t(1280,1340,\1c&HB58C42&)\t(1340,3340,\alpha&HFF&)}т{\r\k6\t(1340,1400,\1c&HB58C42&)\t(1400,3400,\alpha&HFF&)}и{\r\k5\t(1400,1450,\1c&HB58C42&)\t(1450,3450,\alpha&HFF&)}т{\r\k5\t(1450,1500,\1c&HB58C42&)\t(1500,3500,\alpha&HFF&)}с{\r\k5\t(1500,1550,\1c&HB58C42&)\t(1550,3550,\alpha&HFF&)}я{\r\k5\t(1550,1600,\1c&HB58C42&)\t(1600,3600,\alpha&HFF&)},{\r\k5\t(1600,1650,\1c&HB58C42&)\t(1650,3650,\alpha&HFF&)} {\r\k16\t(1650,1810,\1c&HB58C42&)\t(1810,3810,\alpha&HFF&)}ч{\r\k16\t(1810,1970,\1c&HB58C42&)\t(1970,3970,\alpha&HFF&)}т{\r\k16\t(1970,2130,\1c&HB58C42&)\t(2130,4130,\alpha&HFF&)}о{\r\k16\t(2130,2290,\1c&HB58C42&)\t(2290,4290,\alpha&HFF&)} {\r\k18\t(2290,2470,\1c&HB58C42&)\t(2470,4470,\alpha&HFF&)}н{\r\k18\t(2470,2650,\1c&HB58C42&)\t(2650,4650,\alpha&HFF&)}а{\r\k17\t(2650,2820,\1c&HB58C42&)\t(2820,4820,\alpha&HFF&)}с{\r\k17\t(2820,2990,\1c&HB58C42&)\t(2990,4990,\alpha&HFF&)} {\r\k10\t(2990,3090,\1c&HB58C42&)\t(3090,5090,\alpha&HFF&)}п{\r\k10\t(3090,3190,\1c&HB58C42&)\t(3190,5190,\alpha&HFF&)}о{\r\k10\t(3190,3290,\1c&HB58C42&)\t(3290,5290,\alpha&HFF&)}д{\r\k10\t(3290,3390,\1c&HB58C42&)\t(3390,5390,\alpha&HFF&)}н{\r\k10\t(3390,3490,\1c&HB58C42&)\t(3490,5490,\alpha&HFF&)}и{\r\k10\t(3490,3590,\1c&HB58C42&)\t(3590,5590,\alpha&HFF&)}м{\r\k10\t(3590,3690,\1c&HB58C42&)\t(3690,5690,\alpha&HFF&)}у{\r\k9\t(3690,3780,\1c&HB58C42&)\t(3780,5780,\alpha&HFF&)}т{\r\k9\t(3780,3870,\1c&HB58C42&)\t(3870,5870,\alpha&HFF&)} {\r\k23\t(3870,4100,\1c&HB58C42&)\t(4100,6100,\alpha&HFF&)}в{\r\k23\t(4100,4330,\1c&HB58C42&)\t(4330,6330,\alpha&HFF&)}в{\r\k23\t(4330,4560,\1c&HB58C42&)\t(4560,6560,\alpha&HFF&)}ы{\r\k22\t(4560,4780,\1c&HB58C42&)\t(4780,6780,\alpha&HFF&)}с{\r\k22\t(4780,5000,\1c&HB58C42&)\t(5000,7000,\alpha&HFF&)}ь{\r\k0\t(5000,5000,\1c&HB58C42&)\t(5000,7000,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:24:13.81,0:24:15.94,ED Sanagi,,0000,0000,0000,fx,{\r\k9\t(0,90,\1c&HB58C42&)\t(90,2090,\alpha&HFF&)}{\r\k4\t(90,130,\1c&HB58C42&)\t(130,2130,\alpha&HFF&)}"{\r\k12\t(130,250,\1c&HB58C42&)\t(250,2250,\alpha&HFF&)}В{\r\k16\t(250,410,\1c&HB58C42&)\t(410,2410,\alpha&HFF&)} {\r\k8\t(410,490,\1c&HB58C42&)\t(490,2490,\alpha&HFF&)}Н{\r\k8\t(490,570,\1c&HB58C42&)\t(570,2570,\alpha&HFF&)}Е{\r\k8\t(570,650,\1c&HB58C42&)\t(650,2650,\alpha&HFF&)}Б{\r\k8\t(650,730,\1c&HB58C42&)\t(730,2730,\alpha&HFF&)}О{\r\k31\t(730,1040,\1c&HB58C42&)\t(1040,3040,\alpha&HFF&)} {\r\k16\t(1040,1200,\1c&HB58C42&)\t(1200,3200,\alpha&HFF&)}У{\r\k16\t(1200,1360,\1c&HB58C42&)\t(1360,3360,\alpha&HFF&)}Л{\r\k16\t(1360,1520,\1c&HB58C42&)\t(1520,3520,\alpha&HFF&)}Е{\r\k16\t(1520,1680,\1c&HB58C42&)\t(1680,3680,\alpha&HFF&)}Т{\r\k15\t(1680,1830,\1c&HB58C42&)\t(1830,3830,\alpha&HFF&)}А{\r\k15\t(1830,1980,\1c&HB58C42&)\t(1980,3980,\alpha&HFF&)}Й!{\r\k15\t(1980,2130,\1c&HB58C42&)\t(2130,4130,\alpha&HFF&)}"{\r\k0\t(2130,2130,\1c&HB58C42&)\t(2130,4130,\alpha&HFF&)}
Dialogue: 0,0:24:24.91,0:24:29.80,Intro1,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}Каждый человек - беглец
Dialogue: 0,0:24:24.91,0:24:29.80,Intro2,,0000,0000,0000,,{\fad(100,100)}из тюрьмы, \Nзовущейся "собственное Я"
Dialogue: 0,0:24:29.80,0:24:33.93,Preview,,0000,0000,0000,,Усилия Ямазаки наконец-то окупились?
Dialogue: 0,0:24:29.80,0:24:33.93,Preview2,,0000,0000,0000,,Кацура попал в тюрьму.
Dialogue: 0,0:24:33.93,0:24:39.67,Preview,,0000,0000,0000,,Стальная крепость - "Тюремный остров".
Dialogue: 0,0:24:33.93,0:24:39.67,Preview2,,0000,0000,0000,,Сможет ли Кацура совершить побег?