← Back to other subtitles

Chi's Sweet Home: Atarashi Ouchi [Stan WarHammer & Sora]

[Kitty]_Chi's_New_Address_-_002_[47B76125].ass

Archive

Name
Chi's New Address - 02
Creation time
2009-03-31 11:26:13
Authors
Sora_P3_Heaven

File

Name
[Kitty]_Chi's_New_Address_-_002_[47B76125].ass
Creation time
2009-03-31 15:12:30
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 11
Video Position: 918
Last Style Storage: Chii

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Comic Sans MS,34,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006A6359,&H00000000,-1,0,0,0,100,90,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Op,Courier New,26,&H00EAEAFD,&H0000FFFF,&H003B2351,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,1.5,1,2,10,10,10,204
Style: Name,Comic Sans MS,39,&H00FFFBE5,&H0000FFFF,&H00A7B23D,&H00000000,-1,0,0,0,110,103,0,0,1,2.5,1,2,10,10,10,204
Style: Name 2,Comic Sans MS,39,&H00FFFBE5,&H0000FFFF,&H00CBC168,&H00000000,-1,0,0,0,110,103,0,0,1,3,1,2,10,10,10,204
Style: Name 3,Comic Sans MS,39,&H00FFFBE5,&H0000FFFF,&H00CBC168,&H00000000,-1,0,0,0,110,103,0,0,1,2,1,2,10,10,10,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:25.71,0:00:29.67,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\c&H83FF87&\3c&H479B3A&}×èè çàáèðàþò
Dialogue: 0,0:00:30.13,0:00:32.26,Default,,0000,0000,0000,,Ñ ðàáîòîé ïîêîí÷åíî!
Dialogue: 0,0:00:32.57,0:00:34.18,Default,,0000,0000,0000,,×èè, ïîéä¸ì ïîèãðàåì!
Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:38.64,Default,,0000,0000,0000,,×èè!..
Dialogue: 0,0:00:39.44,0:00:40.15,Default,,0000,0000,0000,,À?
Dialogue: 0,0:00:44.40,0:00:46.18,Default,,0000,0000,0000,,Âîò òû ãäå.
Dialogue: 0,0:00:46.85,0:00:47.81,Default,,0000,0000,0000,,À?
Dialogue: 0,0:00:51.15,0:00:52.38,Default,,0000,0000,0000,,×èè...
Dialogue: 0,0:00:54.23,0:00:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Íó ÷åãî òû óáåãàåøü...
Dialogue: 0,0:00:58.42,0:00:59.69,Default,,0000,0000,0000,,Ñòðàííî.
Dialogue: 0,0:01:03.92,0:01:05.29,Default,,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)}Àõ, äà.
Dialogue: 0,0:01:06.40,0:01:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Òåïåðü ×èè æèâ¸ò ó Äçþðè-òÿí íà Õîêêàéäî...
Dialogue: 0,0:01:15.15,0:01:17.27,Default,,0000,0000,0000,,Òàê áóäåò ëó÷øå.
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:25.27,Default,,0000,0000,0000,,×èè!..
Dialogue: 0,0:01:46.42,0:01:48.84,Default,,0000,0000,0000,,×èè áîëüøå íå ñ íàìè.
Dialogue: 0,0:01:49.72,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,Ñîâñåì çàáûë, áîëüøå íå íóæíî å¸ ïðÿòàòü.
Dialogue: 0,0:01:54.58,0:01:56.30,Default,,0000,0000,0000,,Íó è õîðîøî!
Dialogue: 0,0:01:56.30,0:01:59.89,Default,,0000,0000,0000,,Óêðàøó êàáèíåò ïî ñâîåìó âêóñó.
Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:01.41,Default,,0000,0000,0000,,Ïîñòàâëþ ïàðó ôîòîãðàôèé.
Dialogue: 0,0:02:01.41,0:02:03.18,Default,,0000,0000,0000,,Äà è êàêòóñ íåïëîõî áû ñìîòðåëñÿ.
Dialogue: 0,0:02:06.19,0:02:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Ýòî íàâåâàåò âîñïîìèíàíèÿ.
Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:09.52,Default,,0000,0000,0000,,Ïîìíþ-ïîìíþ, êàê ÿ ýòî êóïèë.
Dialogue: 0,0:02:09.95,0:02:11.68,Default,,0000,0000,0000,,Ìÿó, ìÿó!
Dialogue: 0,0:02:23.39,0:02:25.01,Default,,0000,0000,0000,,×èè...
Dialogue: 0,0:02:32.96,0:02:34.59,Default,,0000,0000,0000,,Ãðîìêî!
Dialogue: 0,0:02:34.75,0:02:35.84,Default,,0000,0000,0000,,×ÈÈ!
Dialogue: 0,0:02:39.22,0:02:42.11,Default,,0000,0000,0000,,À, òàê ýòî áûë ñîí.
Dialogue: 0,0:02:42.52,0:02:44.67,Default,,0000,0000,0000,,×åãî òû äåëàåøü?!
Dialogue: 0,0:02:44.67,0:02:48.18,Default,,0000,0000,0000,,Íî ñêîðî òåáÿ äåéñòâèòåëüíî îò íàñ çàáåðóò,
Dialogue: 0,0:02:48.18,0:02:48.91,Default,,0000,0000,0000,,×èè.
Dialogue: 0,0:02:48.91,0:02:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Îòïóñòè ìåíÿ-ÿ-ÿ!..