← Back to other subtitles

Yu-Gi-Oh! GX

Yu-Gi-Oh GX - 02. Огненнокрылый.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 640
PlayResY: 480
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: i

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main Subtitles,Franklin Gothic Medium,27,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,90,100,0,0,1,1.5,0,2,20,20,20,0
Style: Song,Comic Sans MS,30,&H00FFFAF6,&H000000FF,&H004B3616,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,2,2,10,10,8,0
Style: ep,Arial,25,&H000923A2,&H000923A2,&H00DEEBF8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0
Style: note,Arial,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A2E01,&H00000000,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,8,10,10,20,204
Style: Main,Arial Black,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002C2114,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204
Style: Main2,Arial Black,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00292B1F,&H00000000,0,0,0,0,80,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:13:52.50,0:13:58.06,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\a3\fs25}Перевод TiKey [tikey@bk.ru]\NРедактор 2R [ash2r@yandex.ru]
Dialogue: 0,0:01:28.20,0:01:29.64,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(308,367)}Brought to you by Tatsu no Kiba Productions\N(www.tnkp.twoday.net)
Dialogue: 0,0:01:30.04,0:01:34.14,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\fs20\pos(336,347)}Timing/Translation: Tatsunoboshi Horoko, symbion\NНа русский перевёл TiKey (tikey@bk.ru)\NРедактор: 2R
Dialogue: 0,0:00:00.21,0:00:07.77,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Проплыву своё море!\N Не сдамся! Идём! Вперёд!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:09.60,0:00:18.64,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Отрываю карту завтрашнего дня\N И плыву к неисследованным портам! Вперёд, вперёд!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:18.64,0:00:22.66,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Заходи на борт! Заходи на борт!\NВозьми управление в свои руки!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:28.60,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Заходи на борт! Заходи на борт!\NНаправь паруса в сторону моря с самого рассвета!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:28.60,0:00:37.36,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Всей своей силой \N Подними их со своими друзьями!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:37.36,0:00:45.46,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Под чистым справедливым небом, \NНаправляйся в путешествие, что есть твои мечты!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:45.46,0:00:54.14,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Там нет никаких границ. \NТы сможешь управлять ветрами и без препятствий улететь.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:59.55,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Ликуй! Ликуй! Посмотри в небеса! Посмотри в океан!\NОба окрашенные в единый оттенок синего!{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.55,0:01:03.21,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Ты хочешь узнать больше про то,\N что ты еще не знаешь: так что иди, вперёд!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:03.21,0:01:06.92,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Наполни бак танка. Заведи его.\NВозьми за управление. Прокатись по волнам!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:06.92,0:01:11.92,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Иди, не боясь приключений. Открой моря секреты.\N Лети сквозь опасность, океанский лайнер!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.92,0:01:19.99,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Под чистым справедливым небом, \NНаправляйся в путешествие, что есть твои мечты!{\i0}
Dialogue: 0,0:01:19.99,0:01:28.67,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Там нет никаких границ. \NТы сможешь управлять ветрами и без препятствий улететь.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:30.20,0:01:39.96,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта программа существует благодаря Konami и следующими спонсорами.{\i0}
Dialogue: 0,0:01:49.57,0:01:53.44,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Дуэль Академия находится на тихоокеанском острове.
Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:55.61,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Готовясь к новому учёбному году,\N который начинается осеню,
Dialogue: 0,0:01:55.69,0:01:58.22,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,студенты, которые прошли экзамен,
Dialogue: 0,0:01:58.29,0:02:00.57,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,собрались здесь.
Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:10.81,ep,,0000,0000,0000,,{\pos(318,233)}Огненнокрылый
Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:10.81,ep,,0000,0000,0000,,{\fs35\pos(460,387)}Ход-02
Dialogue: 0,0:02:19.21,0:02:22.10,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать, элита дуэлянтов.
Dialogue: 0,0:02:22.10,0:02:25.54,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Каждый из вас достойно прошёл экзамен, доказывая свои способности.
Dialogue: 0,0:02:25.54,0:02:29.05,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Получайте наслаждение от занятий, и я надеясь, что вы станете Королями Дуэлей.
Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:38.46,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Есть 3 типа общежитий.
Dialogue: 0,0:02:39.69,0:02:42.08,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Кстати, я в общежитии под названием "Osiris Red".
Dialogue: 0,0:02:42.08,0:02:44.32,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ага, а я тоже!
Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:46.60,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Эй, Номер 2, ты тоже Красный?
Dialogue: 0,0:02:46.64,0:02:50.51,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Неа, моя униформа говорит за меня: Я - "Ra Yellow".
Dialogue: 0,0:02:50.55,0:02:53.80,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А что вообще значат эти формы?
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:56.81,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А ты не думал, почему вы оба в красном?
Dialogue: 0,0:02:56.84,0:02:59.38,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что? Да хватит всё только запутывать...
Dialogue: 0,0:02:59.38,0:03:02.31,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Лучше не буду дальше надоедать. Я пошёл, Номер 1-кун.
Dialogue: 0,0:03:03.54,0:03:06.36,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Кстати,{\i1} тебе{\i0} лучше бы стараться, чтобы не потерять репутацию!
Dialogue: 0,0:03:06.36,0:03:08.97,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Да-да. Ах, забыл сказать... Ваше общежитие - вон там.
Dialogue: 0,0:03:11.28,0:03:12.91,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что {\i1}это{\i0}?
Dialogue: 0,0:03:12.98,0:03:15.88,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Почему именно "Osiris Red" \Nсамое дешевое общежитие?
Dialogue: 0,0:03:15.88,0:03:19.71,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Посмотри какой прекрасный вид!
Dialogue: 0,0:03:19.71,0:03:23.69,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это наша комната!
Dialogue: 0,0:03:23.69,0:03:25.72,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,У нас будет общая комната?
Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:32.23,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Да, наша комната не велика, но мы прекрасно тут устроимся.
Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:35.93,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Возможно нам было суждено встретится!
Dialogue: 0,0:03:35.96,0:03:40.05,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Возможно, в Древнем Египте ты был Фараоном, а я жрецом Сето!
Dialogue: 0,0:03:40.09,0:03:44.68,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Твоя дуэль на экзамене была классной... \NМожно я тебя буду называть фараоном, Джудаи-{\i1}кун{\i0}?
Dialogue: 0,0:03:44.72,0:03:46.78,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Фараон? Это немного странновато.
Dialogue: 0,0:03:46.82,0:03:48.30,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ну, а братишкой?
Dialogue: 0,0:03:48.34,0:03:52.46,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Среди дуэлянтов нет социального положения, только конкуренция.
Dialogue: 0,0:03:52.46,0:03:54.53,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А тебе, правда, бы подошло...
Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:55.61,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ем... Лучше...
Dialogue: 0,0:03:55.65,0:03:59.09,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,...давай будет стараться вместе, \Nчтобы стать Королём Дуэлей!
Dialogue: 0,0:03:59.09,0:04:01.62,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А! Свет! Закрой шторы!
Dialogue: 0,0:04:01.66,0:04:02.67,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Там кто-то есть.
Dialogue: 0,0:04:02.67,0:04:04.48,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Извини, я тебя не заметил.
Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:07.05,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Новые студенты полные надежды?
Dialogue: 0,0:04:09.44,0:04:11.82,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А-А, Коала Смерти!
Dialogue: 0,0:04:11.86,0:04:16.06,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я не коала, и не надо так меня называть!\NЯ тоже здесь живу, а зовут меня Хаято Маеда!
Dialogue: 0,0:04:16.93,0:04:18.66,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Извини, Я - Джудаи Юки.
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:20.15,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я - Шо Маруфуджи.
Dialogue: 0,0:04:23.26,0:04:26.84,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А вы понимаете, что значит ваш титул Красных?
Dialogue: 0,0:04:26.77,0:04:27.67,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Неа.
Dialogue: 0,0:04:27.71,0:04:29.95,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А он имеет какое-то значение?
Dialogue: 0,0:04:29.95,0:04:34.40,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,"Красный" - "Красная Зона"\N А значит это, что все мы на грани отчисления.
Dialogue: 0,0:04:35.56,0:04:44.25,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Студенты академии делятся за своими оценками на \N"Obelisk Blue" - Синих, \N"Ra Yellow" - Жёлтых и "Osiris Red" - Красных.
Dialogue: 0,0:04:44.25,0:04:48.74,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Obelisk Blue - отличные за успеваемостью студенты, которые занимались и поступили после средней школы,
Dialogue: 0,0:04:48.74,0:04:57.78,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,те кто здали экзамен после высшей школе зачислены к Ra Yellow.
Dialogue: 0,0:04:57.78,0:04:59.95,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ну, а Оsiris Red тогда кто?
Dialogue: 0,0:04:59.95,0:05:03.46,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это студенты с ужасными оценками, которые с трудом прошли экзамен.
Dialogue: 0,0:05:04.33,0:05:10.01,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Вы понимаете о чём я? Всем, кто попадал сюда - ничего не светит в будущем!
Dialogue: 0,0:05:15.41,0:05:17.26,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты {\i1}до сих пор{\i0} разочарован?
Dialogue: 0,0:05:17.26,0:05:19.79,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это всё из-за его слов...
Dialogue: 0,0:05:19.79,0:05:23.10,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А мне очень нравится красный цвет!
Dialogue: 0,0:05:23.10,0:05:28.37,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Горящее пламя...кипящая кровь...\N Это идеально для ревностного парня, как я!
Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:32.24,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,И, в общем, у нас все впереди! Наш старт здесь!
Dialogue: 0,0:05:32.28,0:05:34.31,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты прав...
Dialogue: 0,0:05:34.31,0:05:37.35,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Точно! Из-за чего мне сейчас расстраиваться?
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:41.79,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,У нас всё в впереди,\N и, к тому, всё получится!
Dialogue: 0,0:05:41.79,0:05:45.84,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Было бы глупо все бросать в начале пути, братишка!
Dialogue: 0,0:05:47.80,0:05:49.04,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:05:49.04,0:05:50.74,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Там дуэлянты сражаются!
Dialogue: 0,0:05:50.74,0:05:53.36,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я ничего такого не слышу.
Dialogue: 0,0:05:54.06,0:05:57.34,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ммм... Я уверен, что это где-то здесь...
Dialogue: 0,0:05:58.10,0:06:00.53,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,С его ты взял, братишка?
Dialogue: 0,0:06:02.96,0:06:05.93,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я просто чувствую!... Чувствую запах дуэли!
Dialogue: 0,0:06:05.93,0:06:08.79,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что? Ты сказал "запах дуэли"?..
Dialogue: 0,0:06:08.79,0:06:11.52,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Слышь! А ты уверен, что нам здесь можно находится?
Dialogue: 0,0:06:11.52,0:06:14.06,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Вау, класно!
Dialogue: 0,0:06:15.09,0:06:18.70,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это арена для дуэлей, \Nоборудованная лучшей техникой!
Dialogue: 0,0:06:18.70,0:06:22.18,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Звукова и визуальная система - \N самые продвинутые!
Dialogue: 0,0:06:22.18,0:06:25.63,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Как классно... Было бы не плохо тут сразится.
Dialogue: 0,0:06:25.63,0:06:27.01,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Серьезно? Давай тогда чего ждем?
Dialogue: 0,0:06:27.01,0:06:28.67,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А можно ли?
Dialogue: 0,0:06:28.67,0:06:31.56,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Да чего боятся? \NМы ведь студенты этой академии!
Dialogue: 0,0:06:31.56,0:06:34.92,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,...Что не дает тебе права быть здесь.
Dialogue: 0,0:06:34.92,0:06:39.49,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Вам, Osiris Red, \Nнельзя здесь находится!
Dialogue: 0,0:06:40.10,0:06:41.48,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Посмотрите туда.
Dialogue: 0,0:06:42.18,0:06:44.48,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Видите знак Обелиска?
Dialogue: 0,0:06:44.48,0:06:48.55,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Извините, мы не знали.\N Вернёмся в общежитие, братишка.
Dialogue: 0,0:06:48.97,0:06:51.42,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Гмм... Я, почему-то, не хочу пока идти...
Dialogue: 0,0:06:52.25,0:06:55.47,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Может сразитесь со мной? Хотя бы один из вас.
Dialogue: 0,0:06:55.47,0:06:56.71,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я, кажется, знаю тебя!
Dialogue: 0,0:06:56.71,0:07:00.73,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Манджуме-{\i1}сан{\i0}, это Номер 110, тот который обыграл профессора Кроноса!
Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:05.77,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я - Юки Джудаи. Рад встрече.
Dialogue: 0,0:07:06.34,0:07:07.84,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А кто это?
Dialogue: 0,0:07:08.92,0:07:11.26,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты не знаешь Манждуме-{\i1}сана{\i0}?
Dialogue: 0,0:07:11.26,0:07:16.26,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Хоть он такой же первокурсник как и ты, \Nно он уже №1 из элиты студентов.
Dialogue: 0,0:07:16.26,0:07:20.56,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,У него больше всего шансов стать Королём!
Dialogue: 0,0:07:20.72,0:07:21.66,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это странно...
Dialogue: 0,0:07:21.66,0:07:22.95,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,О чём ты?
Dialogue: 0,0:07:22.95,0:07:28.41,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Просто... Королей считают Номера 1, а Номером 1 этой академии есть я!
Dialogue: 0,0:07:31.13,0:07:34.26,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Вы Красные\Nне понимаете где ваше место?
Dialogue: 0,0:07:34.26,0:07:35.40,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ану тихо!
Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:38.44,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Все успокойтесь.
Dialogue: 0,0:07:38.60,0:07:40.27,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Манджуме-{\i1}сан{\i0}!
Dialogue: 0,0:07:40.27,0:07:42.76,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Этот парень лучше вас обоих.
Dialogue: 0,0:07:42.76,0:07:48.92,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Он обыграл профессора Кроноса на экзамене, но возможно это была только удача.
Dialogue: 0,0:07:54.66,0:07:56.17,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я показал свои {\i1}способности{\i0}!
Dialogue: 0,0:07:56.62,0:07:59.90,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я бы сам хотел проверить эти {\i1}способности{\i0}.
Dialogue: 0,0:07:59.90,0:08:00.96,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я не против.
Dialogue: 0,0:08:00.96,0:08:03.48,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Эй, что вы там все делаете?
Dialogue: 0,0:08:06.15,0:08:08.01,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Угу! А она красивая!
Dialogue: 0,0:08:08.01,0:08:09.73,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Тенджоин-{\i1}кун{\i0}!
Dialogue: 0,0:08:09.73,0:08:14.05,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Как видишь, эти новички не очень разбираются в правилах...
Dialogue: 0,0:08:14.05,0:08:18.12,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я хотел их немного проучить.
Dialogue: 0,0:08:18.12,0:08:20.84,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Скоро вечеринка в честь поступления.
Dialogue: 0,0:08:21.06,0:08:22.50,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Уходим.
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:30.20,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Не связывайтесь с Манджуме-{\i1}куном{\i0}\Nи его приятелями. Они кучка мерзавцев.
Dialogue: 0,0:08:32.22,0:08:34.38,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Можно спросить...
Dialogue: 0,0:08:34.38,0:08:36.53,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты в меня влюбилась с первого взгляда?
Dialogue: 0,0:08:36.53,0:08:38.78,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Братишка, успокойся...
Dialogue: 0,0:08:42.29,0:08:45.33,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ваша вечеринка тоже начнётся сейчас.
Dialogue: 0,0:08:45.33,0:08:46.80,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Она права. Пойдём в общежитие!
Dialogue: 0,0:08:46.80,0:08:48.59,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Подожди, братишка!
Dialogue: 0,0:08:50.77,0:08:53.96,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Кстати, как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:08:55.53,0:08:57.60,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Аска Тенджоин.
Dialogue: 0,0:08:57.60,0:09:00.46,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я - Джудаи Юки. Рад встречи!
Dialogue: 0,0:09:00.46,0:09:02.59,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты очень быстрый.
Dialogue: 0,0:09:04.15,0:09:05.27,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Джудаи значит...
Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:22.75,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,- Как вкусно!\N- Превосходно!
Dialogue: 0,0:09:29.08,0:09:31.43,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что {\i1}это{\i0}!?
Dialogue: 0,0:09:31.43,0:09:34.54,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,В других общежитиях еда намного лучше!
Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:37.76,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,И к тому, наш руководитель \Nдаже не похож на человека!
Dialogue: 0,0:09:37.80,0:09:39.47,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Он кошка?..
Dialogue: 0,0:09:45.76,0:09:48.73,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я старший по вашему общежитию, Даитокоджи, {\i1}ня{\i0}!
Dialogue: 0,0:09:48.73,0:09:51.66,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А также я буду ваш учитель по алхимии.\N Рад видеть вас, {\i1}ня{\i0}.
Dialogue: 0,0:09:51.70,0:09:53.22,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Как вкусно!
Dialogue: 0,0:09:53.25,0:09:55.39,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,К-как ты можешь?
Dialogue: 0,0:09:55.39,0:09:57.85,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А мне даже очень нравится!
Dialogue: 0,0:09:58.21,0:09:59.59,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Да не в том дело...
Dialogue: 0,0:09:59.59,0:10:01.94,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Профессор еще не закончил.
Dialogue: 0,0:10:02.99,0:10:05.88,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Нет причины беспокоится!{\i1} Ня{\i0}!
Dialogue: 0,0:10:05.88,0:10:08.20,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я буду очень рад\N работать с вами,{\i1} ня{\i0}.
Dialogue: 0,0:10:09.79,0:10:10.98,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я больше не могу!
Dialogue: 0,0:10:10.98,0:10:15.20,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я уже полон! А ты почему ничего не съел?
Dialogue: 0,0:10:15.20,0:10:18.84,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты был единственный кто съел 2 порции.
Dialogue: 0,0:10:18.91,0:10:20.55,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Мне понравилось.
Dialogue: 0,0:10:21.04,0:10:22.10,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Thank you!
Dialogue: 0,0:10:22.53,0:10:24.27,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Хаято-{\i1}кун{\i0}! Угощайся!
Dialogue: 0,0:10:24.34,0:10:25.32,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Не хочу.
Dialogue: 0,0:10:25.35,0:10:26.58,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,О...
Dialogue: 0,0:10:26.58,0:10:30.06,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Почему "не хочу"? \NШо старался и для тебя тоже.
Dialogue: 0,0:10:30.89,0:10:31.94,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Да ладно, братишка.
Dialogue: 0,0:10:31.94,0:10:34.07,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Да не в нём проблема.
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:38.54,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я в депрессии из-за начатия семестра, \Nя ничего не хочу.
Dialogue: 0,0:10:44.60,0:10:49.38,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Эй, негодяй. Я буду ждать \Nв полночь на Дуэльной Арене.
Dialogue: 0,0:10:49.38,0:10:54.74,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,У нас будет дуэль, выигравший получит \Nлучшую карту противника. Приди, если не боишься.
Dialogue: 0,0:10:56.65,0:10:59.98,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Наконец, что-то интересное!
Dialogue: 0,0:11:00.02,0:11:02.19,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Снова будет тишина в комнате как раньше.
Dialogue: 0,0:11:05.30,0:11:08.78,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Братишка, Аска-{\i1}сан{\i0} \Nговорила не связываться с ними!
Dialogue: 0,0:11:08.78,0:11:11.02,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Да это просто дуэль!
Dialogue: 0,0:11:11.06,0:11:13.52,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Мужчина должен принять вызов, \Nесли он перед ним появится.
Dialogue: 0,0:11:13.55,0:11:15.25,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Н-но...
Dialogue: 0,0:11:20.18,0:11:22.78,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Приятно, что пришёл, Номер 110!
Dialogue: 0,0:11:23.54,0:11:25.89,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,У меня не было причин {\i1}не{\i0} прийти,\Nя же сам о дуэли говорил.
Dialogue: 0,0:11:25.93,0:11:27.05,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Б-братишка!
Dialogue: 0,0:11:28.25,0:11:33.09,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты докажешь или способности, или же удачу.
Dialogue: 0,0:11:33.09,0:11:39.43,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я тоже хочу увидеть возможности элиты Дуэль Академии.
Dialogue: 0,0:11:40.44,0:11:44.49,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Мы сыграем на лучшую карту противника.
Dialogue: 0,0:11:44.57,0:11:46.52,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я согласен.
Dialogue: 0,0:11:49.58,0:11:50.38,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Дуэль!
Dialogue: 0,0:11:53.11,0:11:54.48,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я хожу первым!
Dialogue: 0,0:11:59.44,0:12:02.47,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я вызываю Reborn Zombie на защиту!!
Dialogue: 0,0:11:59.44,0:12:02.47,note,,0000,0000,0000,,Reborn Zombie - Оживлённый Зомби
Dialogue: 0,0:12:06.12,0:12:08.62,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,И кладу закрытую карту! (Ставлю)
Dialogue: 0,0:12:08.64,0:12:11.53,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Игра содержит элемент удачи,\N потому что надо тянуть карты.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:11.53,0:12:16.15,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Но всё же, выигрывает тот, у кого стратегичне создана колода.{\i0}
Dialogue: 0,0:12:16.15,0:12:18.47,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Obelisk Blue против Osiris Red...
Dialogue: 0,0:12:18.47,0:12:21.88,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Разница нашего интеллекта \Nуже говорит о победителе!
Dialogue: 0,0:12:22.14,0:12:26.65,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Нельзя выиграть только благодаря своему интеллекту,\Nобязательно надо играть с сердцем.
Dialogue: 0,0:12:26.65,0:12:28.63,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Мой ход! Тяну.
Dialogue: 0,0:12:32.83,0:12:37.17,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Привет, партнёр! С тобой рядом не будет страшно!
Dialogue: 0,0:12:37.17,0:12:39.76,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Активирую Спелл карту {\3c&H234200&\c&HE3F5E1&}Соединение{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}!
Dialogue: 0,0:12:40.36,0:12:44.52,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я соединяю {\c&H1EE6E9&\2c&H00D8FF&}Elemental Hero Featherman{\c&HFFFFFF&}\N и {\c&H1EE6E9&\2c&H00D8FF&}Burst Lady{\c&HFFFFFF&}...
Dialogue: 0,0:12:47.48,0:12:51.79,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,...чтобы вызвать{\2c&H780E70&\c&HF143DC&}Elemental Hero Flame Wingman{\c&HFFFFFF&} в атаку!
Dialogue: 0,0:12:57.92,0:13:00.63,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это моя любимая карта!
Dialogue: 0,0:13:00.63,0:13:02.69,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я знал, что ты её вызовёшь.
Dialogue: 0,0:13:02.73,0:13:03.47,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что!?
Dialogue: 0,0:13:03.47,0:13:08.47,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\clip()}Я видел и анализировал твою колоду на экзамене. В дуэлях главное - разум!
Dialogue: 0,0:13:08.92,0:13:11.16,note,,0000,0000,0000,,Hell Polymer - Объединение с Бездной
Dialogue: 0,0:13:08.92,0:13:11.16,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я активирую Ловушку{\3c&H6A47C4&\c&HBDA1FF&} Hell Polymer{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}!
Dialogue: 0,0:13:14.02,0:13:15.54,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Объединие с Бездной?..
Dialogue: 0,0:13:15.70,0:13:18.46,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это интересная карта.
Dialogue: 0,0:13:19.41,0:13:21.02,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А-Аска-{\i1}сан{\i0}?
Dialogue: 0,0:13:21.02,0:13:26.59,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Когда твой оппонент \Nвызывает Монстра Объединения,
Dialogue: 0,0:13:26.59,0:13:29.54,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,ты можешь взять контроль над его картой, \Nзаплатив одним своим монстром.
Dialogue: 0,0:13:29.54,0:13:32.37,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,То есть?
Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:36.33,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я жертвую Ожившего Зомби, \Nчтобы получить контроль над Огненнокрылым!
Dialogue: 0,0:13:40.13,0:13:41.52,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Огненнокрылый!
Dialogue: 0,0:13:49.87,0:13:51.75,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Он забрал его!
Dialogue: 0,0:14:05.66,0:14:11.63,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я знал, что ты вызовёшь Монстра, с которым ты обыграл профессора Кроноса, и положил эту ловушку!
Dialogue: 0,0:14:11.63,0:14:15.45,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я не могу поверить, \Nчто ты так легко попался!
Dialogue: 0,0:14:15.45,0:14:17.35,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты обычный Osiris Red!
Dialogue: 0,0:14:18.34,0:14:24.85,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Вызов Объединения - это Особый Вызов, \Nтак что я еще могу использовать Простой Вызов в этом ходу.
Dialogue: 0,0:14:24.85,0:14:30.80,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Но я не имею ни одного Монстра\N в руке сильнее Огненнокрылого.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:30.80,0:14:32.81,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Нужно просто себя защитить пока.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:32.81,0:14:37.81,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Эфект Огненнокрылого сделает урон, \Nравен атаке уничтоженного им монстра.{\i0}
Dialogue: 0,0:14:37.81,0:14:40.83,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Чтобы он не положил, \Nон не избежит урона в следующем ходу!{\i0}
Dialogue: 0,0:14:41.28,0:14:44.43,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я вызываю \NElemental Hero Clayman в защиту.
Dialogue: 0,0:14:41.28,0:14:44.43,note,,0000,0000,0000,,Elemental Hero Clayman - Элементный Герой Голем
Dialogue: 0,0:14:48.42,0:14:50.38,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Конец хода.
Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:52.64,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я тяну!
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:53.98,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я Вызываю {\3c&H08182D&\c&HA6BDE1&}Hell Soldier{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}!
Dialogue: 0,0:14:52.64,0:14:53.98,note,,0000,0000,0000,,Hell Soldier - Солдат Бездны
Dialogue: 0,0:14:57.63,0:14:59.95,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Атака, Огненнокрылый!
Dialogue: 0,0:15:00.66,0:15:02.22,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Огненной Удар!!
Dialogue: 0,0:15:07.82,0:15:11.77,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Теперь ты получишь урон,
Dialogue: 0,0:15:11.77,0:15:14.92,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,равный атаке твоего монстра!
Dialogue: 0,0:15:25.70,0:15:29.30,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,И так как больше нет препятствий,
Dialogue: 0,0:15:29.30,0:15:31.21,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Солдат Бездны! Атака!
Dialogue: 0,0:15:36.82,0:15:40.76,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Вижу, чо если забрать твоего \NМонстра Объединения, ты остаешься без шанса!
Dialogue: 0,0:15:40.76,0:15:46.52,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Не знаю, кем ты был в своём посёлке, \Nно ты не тот, кто нужен в этой академии!
Dialogue: 0,0:15:46.55,0:15:47.49,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты понял!?
Dialogue: 0,0:15:48.25,0:15:51.22,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ставлю закрытую карту, \Nя заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:15:51.22,0:15:52.74,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Мой ход!
Dialogue: 0,0:15:54.86,0:15:56.70,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Уже пробиваются слёзы, Номер 110?
Dialogue: 0,0:15:59.40,0:16:00.51,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я тронут!
Dialogue: 0,0:16:00.51,0:16:01.18,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что?...
Dialogue: 0,0:16:01.42,0:16:03.89,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Дуэль Академия - сплошное наслаждение!
Dialogue: 0,0:16:03.89,0:16:07.18,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Здесь куча таких ребят, как ты. \NИ это чудесно!
Dialogue: 0,0:16:07.18,0:16:08.12,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что ты там говоришь?!
Dialogue: 0,0:16:08.16,0:16:09.92,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Мой ход! Тяну!
Dialogue: 0,0:16:10.54,0:16:13.40,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я вызываю \N{\c&H1EE6E9&\2c&H00D8FF&}Elemental Hero Sparkman{\c&HFFFFFF&\2c&HFFFFFF&}!
Dialogue: 0,0:16:10.54,0:16:13.40,note,,0000,0000,0000,,Elemental Hero Sparkman - Элементный Герой Спаркмен
Dialogue: 0,0:16:15.91,0:16:19.23,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Спаркмен, атакуй! Электрошок!!
Dialogue: 0,0:16:37.87,0:16:40.04,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это эффект моего монстра.
Dialogue: 0,0:16:40.07,0:16:43.66,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Эффект моего солдата наносит тебе такой же урон,
Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:46.80,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,какой получил я из-за его битвы!
Dialogue: 0,0:16:47.82,0:16:48.92,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Братец!
Dialogue: 0,0:16:48.92,0:16:54.51,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Твой брат сильный духом, но неосторожный.\N Сыгнорировать такой эффект...
Dialogue: 0,0:16:54.51,0:16:56.77,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Джудай-{\i1}кун{\i0} мне не настоящий брат...
Dialogue: 0,0:16:57.85,0:17:01.90,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Скорее всего мы... Мы "родственные души"
Dialogue: 0,0:17:04.53,0:17:08.07,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я ставлю закрытую карту и заканчиваю ход.
Dialogue: 0,0:17:08.07,0:17:10.27,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я точно выиграю сейчас!
Dialogue: 0,0:17:10.27,0:17:11.35,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я тяну карту!
Dialogue: 0,0:17:12.27,0:17:16.20,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Вперёд! Огеннокрылый!\N Используй Огненной Удар на Спаркмене!
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:19.63,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я активирую Ловушку\N{\3c&H6A47C4&\c&HBDA1FF&}Different Dimensional Tunnel - Mirror Gate{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}!
Dialogue: 0,0:17:16.20,0:17:19.63,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Different Dimensional Tunnel - Mirror Gate - Туннель Другого Измерения - Зеркальные Ворота
Dialogue: 0,0:17:19.63,0:17:20.58,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что!?
Dialogue: 0,0:17:20.58,0:17:21.78,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Зеркальные Ворота!?
Dialogue: 0,0:17:21.78,0:17:24.91,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Она может быть использована, когда два монстра сражаются.
Dialogue: 0,0:17:24.95,0:17:27.14,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Они меняются местами и сторонами.
Dialogue: 0,0:17:27.14,0:17:30.16,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Далее продолжается бой.
Dialogue: 0,0:17:39.46,0:17:41.77,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Искрящая Хватка!!
Dialogue: 0,0:17:51.04,0:17:55.24,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Эфект Огненнокрылого нанесёт тебе дополнительный урон,
Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:58.85,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,равен атаке уничтоженого им монстра!
Dialogue: 0,0:18:04.03,0:18:05.44,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Узнаю моего братца!
Dialogue: 0,0:18:07.28,0:18:08.91,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Он хорошо играет...
Dialogue: 0,0:18:08.91,0:18:10.36,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты классный, братец!
Dialogue: 0,0:18:11.27,0:18:12.28,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Классный поворот событий.
Dialogue: 0,0:18:13.04,0:18:17.16,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты слишком много о себе думаешь, негодный Osiris Red!
Dialogue: 0,0:18:17.92,0:18:21.48,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я активирую Спелл карту, {\3c&H234200&\c&HE3F5E1&}Hell Blast{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}!
Dialogue: 0,0:18:17.92,0:18:21.48,note,,0000,0000,0000,,Hell Blast - Взрыв Бездны
Dialogue: 0,0:18:21.48,0:18:24.67,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Во время хода, когда мой оппонент уничтожает моего монстра,
Dialogue: 0,0:18:24.67,0:18:29.72,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,я уничтожу одного твоего Монстра, и зделаю Урон равен половине его Атаки!
Dialogue: 0,0:18:32.46,0:18:33.94,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Огненнокрылый...!
Dialogue: 0,0:18:34.68,0:18:38.75,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Потом я активирую {\3c&H6A47C4&\c&HBDA1FF&}Зов Живых Мертвецов{\c&HFFFFFF&\3c&HFFFFFF&}
Dialogue: 0,0:18:38.75,0:18:44.90,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я выбираю одного монстра с моего кладбища и вызываю его на в атаку!
Dialogue: 0,0:18:44.90,0:18:46.88,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Изпользую особый вызов для Солдата из Бездны!
Dialogue: 0,0:18:46.88,0:18:51.24,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А теперь, я жертвую его\Nчтобы вызвать {\3c&H08182D&\c&HA6BDE1&}Нell General Mephisto{\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}!
Dialogue: 0,0:18:46.88,0:18:51.24,note,,0000,0000,0000,,Нell General Mephisto - Генерал Бездны Мефисто
Dialogue: 0,0:18:54.75,0:18:57.96,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Так или иначе, я выиграю,
Dialogue: 0,0:18:57.96,0:19:01.18,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,а также заберу твою лучшую карту!
Dialogue: 0,0:19:01.48,0:19:02.79,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Мы еще увидим.
Dialogue: 0,0:19:02.79,0:19:04.35,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:19:04.95,0:19:12.09,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Чтобы выиграть дуэль нужно 99% ума, а удачи только 1%.
Dialogue: 0,0:19:15.41,0:19:17.52,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Да, я знаю, партнёр!
Dialogue: 0,0:19:19.70,0:19:23.62,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Тогда я риску, полагаясь на этот 1%! Сейчас увидите чудо!
Dialogue: 0,0:19:24.31,0:19:26.28,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Мой ход. Тяну!
Dialogue: 0,0:19:26.84,0:19:27.44,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Да!{\i0}
Dialogue: 0,0:19:31.32,0:19:32.77,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Идёт охрана!
Dialogue: 0,0:19:33.28,0:19:37.72,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Благодаря игре на выигрыш, а так же игры в это время,
Dialogue: 0,0:19:37.72,0:19:40.48,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,вас могут исключить из академии.
Dialogue: 0,0:19:40.48,0:19:42.94,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что? Есть такие правила?
Dialogue: 0,0:19:44.13,0:19:46.93,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,А ты не читал свой органайзер?
Dialogue: 0,0:19:48.10,0:19:50.86,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Аска-сан смотрела мою дуэль?{\i0}
Dialogue: 0,0:19:50.86,0:19:53.12,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Манджуме-{\i1}сан{\i0}, плохи дела!
Dialogue: 0,0:19:53.12,0:19:57.30,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это достаточно на сегодня! Я еще позабочусь о {\i1}своём{\i0} выиграше.
Dialogue: 0,0:19:57.30,0:19:59.31,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Это еще не конец!
Dialogue: 0,0:19:59.31,0:20:05.50,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Как смешно!. Ты показал на что ты способен. Твой выигрышь на экзамене был глупой удачей!
Dialogue: 0,0:20:05.50,0:20:06.64,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Хватит меня унижать!
Dialogue: 0,0:20:06.64,0:20:08.80,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Братец, они найдут нас!
Dialogue: 0,0:20:08.80,0:20:10.07,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Идём сюда!
Dialogue: 0,0:20:10.07,0:20:11.30,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Быстрее! Быстрее!
Dialogue: 0,0:20:12.72,0:20:16.60,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Нет! Я даже шага не сделаю!
Dialogue: 0,0:20:16.60,0:20:17.90,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Братишка{\i0}!
Dialogue: 0,0:20:34.18,0:20:36.59,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты уже недостаточно взрослый, чтобы нюни распускать?
Dialogue: 0,0:20:36.59,0:20:39.82,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Чё, мне не нужно твоё мнение...
Dialogue: 0,0:20:39.82,0:20:41.42,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Спасибо, Аска-{\i1}сан{\i0}.
Dialogue: 0,0:20:41.42,0:20:45.06,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ну... И как ты себя чувствуешь после сурового испытания с Obelisk Blue?
Dialogue: 0,0:20:45.06,0:20:49.44,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Всё в порядке... Только оно могла еще немножко продолжится.
Dialogue: 0,0:20:49.44,0:20:51.45,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ты серьёзно?
Dialogue: 0,0:20:51.45,0:20:54.71,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Если бы не охрана, ты бы потерял свою ценную карту.
Dialogue: 0,0:20:54.71,0:20:57.38,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,благодаря вашим правилам.
Dialogue: 0,0:20:57.38,0:20:59.92,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Неа, я бы выиграл дуэль.
Dialogue: 0,0:21:03.93,0:21:07.42,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Я вызываю {\2c&H780E70&\c&HF143DC&}Огненнокрылого{\c&HFFFFFF&\2c&HFFFFFF&} с моего кладбища используя карту {\3c&H234200&\c&HE3F5E1&}Воскрешение{\i0\c&HFFFFFF&\3c&H000000&}
Dialogue: 0,0:21:12.71,0:21:14.19,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Огненной Удар!!{\i0}
Dialogue: 0,0:21:32.72,0:21:33.70,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Братишка!
Dialogue: 0,0:21:35.54,0:21:37.86,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Да, он интересный{\i0}
Dialogue: 0,0:21:46.22,0:21:53.68,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Не важно, если ты будешь Ранен в битве на гране сил{\i0}
Dialogue: 0,0:22:05.62,0:22:17.16,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Теперь время, ты слышишь звук битвы,\NИ видишь свет твоих суждённых карт.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:17.96,0:22:29.92,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Занавес упал, и наши сердца бьются всё скорее.\NТы - Выбранный, встань теперь!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:31.96,0:22:43.31,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Каждый новый день - это шаг к будущему.\NНайди свой путь и выпусти свои мечты{\i0}
Dialogue: 0,0:22:43.79,0:22:46.20,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Это всё или ничего!.{\i0}
Dialogue: 0,0:22:46.22,0:22:52.48,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Это причина почему не важно, если ты будешь\N Ранен в битве на гране сил{\i0}
Dialogue: 0,0:22:52.52,0:22:59.29,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы не сдадимся, пока не кончится время.\N Да, мы не знаем страха!{\i0}
Dialogue: 0,0:22:59.29,0:23:05.05,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Мы выиграем битву,\NИ закончим тем, что пройдём через огонь границы!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:05.07,0:23:12.19,Song,,0000,0000,0000,,{\i1}Целый мир, это поколение \NБудет идти с тобой!{\i0}
Dialogue: 0,0:23:17.16,0:23:18.64,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Братишка! Братишка! Братишка!
Dialogue: 0,0:23:18.57,0:23:21.90,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Шо, Ты опоздал! Урок уже давно начался!
Dialogue: 0,0:23:21.90,0:23:24.79,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Извиняюсь! Но, глядь сюда!
Dialogue: 0,0:23:24.83,0:23:25.99,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Что? Что это?
Dialogue: 0,0:23:25.99,0:23:28.41,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я получил любовное письмо от Аски-{\i1}сан{\i0}!
Dialogue: 0,0:23:28.41,0:23:29.82,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,О...\N{\i1}охохо{\i0}?!
Dialogue: 0,0:23:29.90,0:23:31.34,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Бр, ты должен бы быть более удивлён!
Dialogue: 0,0:23:31.38,0:23:33.73,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Мдя...{\i0}! Я снова чувствую дуэль!
Dialogue: 0,0:23:33.77,0:23:35.47,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ах, ты безнадёжен...
Dialogue: 0,0:23:35.51,0:23:39.67,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Я пошёл к общежитию девушек! Жди меня Аска-{\i1}сан{\i0}!
Dialogue: 0,0:23:39.67,0:23:41.87,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,В следующей серии! "Кибер Этоиль"!!
Dialogue: 0,0:23:41.91,0:23:44.12,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,Ей, Шо! Куда ты пошёл!?
Dialogue: 0,0:23:46.67,0:23:54.63,Main Subtitles,,0000,0000,0000,,{\i1}Эта программа существует благодаря Konami и следующими спонсорами.{\i0}