← Back to other subtitles

Asura Cryin' [KBM Team]

Asura Cryin-promo.ass

Archive

Name
Asura Cryin-promo
Creation time
2009-04-03 16:29:05
Authors
obelikx

File

Name
Asura Cryin-promo.ass
Creation time
2009-04-02 21:50:27
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 3
PlayResX: 512
PlayResY: 288
Last Style Storage: Первый стиль
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 38
Collisions: Normal
ScaledBorderAndShadow: no
Export filters: Transform Framerate
Video File: Asura Cryin-promo.mkv


[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Favorit,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.58,0:00:03.59,Default,,0000,0000,0000,,Вы когда-либо видели духов?
Dialogue: 0,0:00:04.29,0:00:06.35,Default,,0000,0000,0000,,Вы верите в существование демонов?
Dialogue: 0,0:00:07.09,0:00:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Где ответ?
Dialogue: 0,0:00:07.84,0:00:08.35,Default,,0000,0000,0000,,Когда придет то время?
Dialogue: 0,0:00:08.35,0:00:08.86,Default,,0000,0000,0000,,Иди.
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:09.26,Default,,0000,0000,0000,,Будущее.
Dialogue: 0,0:00:09.27,0:00:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Преступления.
Dialogue: 0,0:00:10.02,0:00:11.25,Default,,0000,0000,0000,,Частицы воспоминаний.
Dialogue: 0,0:00:11.26,0:00:13.40,Default,,0000,0000,0000,,Витые. Витые. Витые. Витые...
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:14.62,Default,,0000,0000,0000,,Плач Асуры.
Dialogue: 0,0:00:14.62,0:00:16.01,Default,,0000,0000,0000,,Этот мир... Этот мир...
Dialogue: 0,0:00:16.02,0:00:17.25,Default,,0000,0000,0000,,...будет уничтожен будущим
Dialogue: 0,0:00:17.26,0:00:17.83,Default,,0000,0000,0000,,Магия.
Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:18.59,Default,,0000,0000,0000,,...если хотите спасти его...
Dialogue: 0,0:00:18.59,0:00:19.14,Default,,0000,0000,0000,,...заплачьте.
Dialogue: 0,0:00:19.15,0:00:20.08,Default,,0000,0000,0000,,Этот мир...
Dialogue: 0,0:00:20.08,0:00:20.74,Default,,0000,0000,0000,,...настоящее самопожертвование.
Dialogue: 0,0:00:20.74,0:00:21.04,Default,,0000,0000,0000,,Когда?
Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:21.72,Default,,0000,0000,0000,,Две судьбы.
Dialogue: 0,0:00:21.72,0:00:22.31,Default,,0000,0000,0000,,Чьи?
Dialogue: 0,0:00:22.32,0:00:23.15,Default,,0000,0000,0000,,За кого же ты сражаешься?
Dialogue: 0,0:00:23.15,0:00:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Что ты для этого делаешь?
Dialogue: 0,0:00:24.05,0:00:24.33,Default,,0000,0000,0000,,Когда это случится?
Dialogue: 0,0:00:24.35,0:00:25.09,Default,,0000,0000,0000,,Истинный ответ...
Dialogue: 0,0:00:25.49,0:00:26.59,Default,,0000,0000,0000,,...прямо перед Вами
Dialogue: 0,0:00:27.51,0:00:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Плач Асуры.