← Back to other subtitles

Basquash! [Adamant]

Basquash! - 02.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Basquash 02
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Original Translation: Adamant
Original Editing: Adamant
Original Timing: Adamant

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue3,Keetano Katana,50,&H003FB4F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1
Style: Adamant,Keetano Katana,45,&H00000000,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1
Style: Title,Keetano Katana,200,&H001B1CFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1
Style: Typesetting,LeviBrush,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,8.1,2,36,36,27,1
Style: Edlolol,Prototype,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.05,0,8,36,36,27,1
Style: Memory,Keetano Katana,50,&H00D7FFCA,&H000000FF,&H00084600,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,20,20,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.54,0:00:05.67,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,Где-то во вселенной
Dialogue: 0,0:00:03.54,0:00:08.67,Adamant,,0000,0000,0000,,{\pos(638,60)}Перевод, оформление, редактирование, тайминг: {\3c&H000068&\c&HFFFFFF&}Adamant
Dialogue: 0,0:00:05.67,0:00:07.17,Dialogue3,,0000,0000,0000,,есть одна галактика...
Dialogue: 0,0:00:07.71,0:00:12.30,Dialogue3,,0000,0000,0000,,В ней, находится планета - Земля.
Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:20.43,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Там, взглянув на небо, вы увидете город, называемый "Лунными глазами"
Dialogue: 0,0:00:20.43,0:00:23.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Горящий, ярче солнца днем
Dialogue: 0,0:00:23.35,0:00:27.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,и сверкающий, красивее звезд ночью.
Dialogue: 0,0:00:27.94,0:00:32.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это - символ мечты и надежды для людей.
Dialogue: 0,0:00:34.53,0:00:38.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что когда-нибудь, живя на луне…
Dialogue: 0,0:00:39.28,0:00:40.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты стал легендой.
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:43.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я-Я?
Dialogue: 0,0:00:43.41,0:00:44.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Легендой?!
Dialogue: 0,0:01:00.31,0:01:03.52,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(627,426)}Легенда мертва
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:33.19,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вообще, играть днем на улицах, не разрешено.
Dialogue: 0,0:02:34.86,0:02:36.23,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, эй!
Dialogue: 0,0:02:37.28,0:02:39.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тихо! Вы мне ребенка разбудили!
Dialogue: 0,0:02:39.61,0:02:40.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я сейчас полицию вызову!
Dialogue: 0,0:02:40.78,0:02:41.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:02:41.99,0:02:44.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И причина всему этому - ты.
Dialogue: 0,0:02:44.78,0:02:45.49,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эм?
Dialogue: 0,0:02:45.54,0:02:45.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:45.79,0:02:49.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Твоя выходка, открыла глаза многим владельцам Бигфутов.
Dialogue: 0,0:02:51.04,0:02:53.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я просто хотел уничтожить Бигфут Баскетбол.
Dialogue: 0,0:02:53.50,0:02:54.84,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот и все.
Dialogue: 0,0:02:56.55,0:02:58.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Видишь, ты знаменит.
Dialogue: 0,0:02:59.01,0:03:00.42,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это Дан!
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:01.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это Данк Маска!
Dialogue: 0,0:03:01.34,0:03:02.47,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дай мне автограф!
Dialogue: 0,0:03:02.47,0:03:03.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И мне!
Dialogue: 0,0:03:03.64,0:03:05.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, эй!
Dialogue: 0,0:03:05.14,0:03:07.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,У меня нет ручки!
Dialogue: 0,0:03:07.10,0:03:08.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, хватит тянуть!
Dialogue: 0,0:03:08.35,0:03:10.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Д-Даже, если ты хочешь...
Dialogue: 0,0:03:10.60,0:03:12.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я сказал, хватит тянуть!
Dialogue: 0,0:03:12.15,0:03:13.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хватит!
Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:15.23,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Держи Данк Маска.
Dialogue: 0,0:03:16.23,0:03:16.94,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот ручка!
Dialogue: 0,0:03:16.94,0:03:17.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ручка для автографов!
Dialogue: 0,0:03:17.57,0:03:18.53,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Теперь ты можешь подписать!
Dialogue: 0,0:03:18.53,0:03:19.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дай мне свой автограф!
Dialogue: 0,0:03:20.78,0:03:23.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хорошо, я дам вам автографы!
Dialogue: 0,0:03:23.41,0:03:26.28,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ура! Ура!
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:27.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Подпиши тут!
Dialogue: 0,0:03:27.95,0:03:28.74,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Здесь!
Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:29.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 0,0:03:29.91,0:03:30.20,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Здесь!
Dialogue: 0,0:03:30.20,0:03:31.79,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:03:31.79,0:03:32.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Держи!
Dialogue: 0,0:03:34.08,0:03:35.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:03:35.21,0:03:36.17,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ура, спасибо!
Dialogue: 0,0:03:36.17,0:03:37.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:03:41.13,0:03:41.88,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Спасибо за руч...
Dialogue: 0,0:03:41.88,0:03:44.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тот матч, когда ты разнес арену...
Dialogue: 0,0:03:44.34,0:03:46.80,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это было удивительно.
Dialogue: 0,0:03:46.80,0:03:47.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот твоя руч...
Dialogue: 0,0:03:47.35,0:03:49.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Подарок.
Dialogue: 0,0:03:50.68,0:03:53.23,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Еще увидимся, легенда.
Dialogue: 0,0:03:55.44,0:03:56.73,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Э-Эй, твоя ручка!
Dialogue: 0,0:03:59.86,0:04:01.23,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хочешь автограф?
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:02.90,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Балбес.
Dialogue: 0,0:04:03.40,0:04:05.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Воссоединение родных душ?
Dialogue: 0,0:04:05.36,0:04:06.70,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Только не плачь, Дан.
Dialogue: 0,0:04:06.70,0:04:08.12,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:04:11.33,0:04:12.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:04:15.79,0:04:16.71,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Э-э...
Dialogue: 0,0:04:16.71,0:04:17.42,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я вернулся!
Dialogue: 0,0:04:17.42,0:04:18.42,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Прости, что заставил тебя ждать.
Dialogue: 0,0:04:18.42,0:04:19.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Шутка!
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:20.30,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Э-Это?
Dialogue: 0,0:04:20.30,0:04:23.26,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Этот букет, мне моя фанатка пода...
Dialogue: 0,0:04:23.26,0:04:24.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ой, не то!
Dialogue: 0,0:04:24.34,0:04:26.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я купил его.
Dialogue: 0,0:04:26.34,0:04:28.30,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хочешь, дам автограф?
Dialogue: 0,0:04:28.30,0:04:29.93,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но не это ручкой, да?
Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:33.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Время летит, верно?
Dialogue: 0,0:04:33.10,0:04:35.56,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Один, два, три...
Dialogue: 0,0:04:35.56,0:04:36.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Целый год!
Dialogue: 0,0:04:36.10,0:04:37.90,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Целый год пролетел, верно?
Dialogue: 0,0:04:37.90,0:04:41.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я ведь всего лишь немного пошумел, а они...
Dialogue: 0,0:04:41.86,0:04:42.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Они такие суровые и злопамятные, верно?
Dialogue: 0,0:04:42.82,0:04:44.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Видимо, это называется современным обществом?
Dialogue: 0,0:04:44.99,0:04:47.66,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но твой брат, не проиграл им!
Dialogue: 0,0:04:47.66,0:04:50.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я все время думал о тебе, пока был взаперти.
Dialogue: 0,0:04:50.95,0:04:52.74,Dialogue3,,0000,0000,0000,,"Как у Коко, сейчас дела?"
Dialogue: 0,0:04:52.75,0:04:53.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,"Хорошо ли она ест?"
Dialogue: 0,0:04:53.75,0:04:54.58,Dialogue3,,0000,0000,0000,,"Чистит ли зубы?"
Dialogue: 0,0:04:54.58,0:04:55.46,Dialogue3,,0000,0000,0000,,"Делает ли, домашнюю работу?"
Dialogue: 0,0:04:55.46,0:04:56.54,Dialogue3,,0000,0000,0000,,"Принимает ли ванную?"
Dialogue: 0,0:04:56.54,0:04:58.54,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Увидимся через неделю!
Dialogue: 0,0:05:00.59,0:05:01.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Подожди, эй!
Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:02.88,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Прости, что заставил тебя волноваться.
Dialogue: 0,0:05:02.88,0:05:03.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Теперь все в порядке!
Dialogue: 0,0:05:03.97,0:05:06.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Теперь, мы будем все делать вместе, как нормальные брат с сестрой и...
Dialogue: 0,0:05:06.84,0:05:07.59,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:05:07.59,0:05:08.80,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это - от городского совета.
Dialogue: 0,0:05:08.80,0:05:10.85,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Счет?
Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:15.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Уничтожение арены, срыв матча, срыв рекламных сборов различных компаний.
Dialogue: 0,0:05:15.35,0:05:18.52,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Один, десять, сто, тысяча...
Dialogue: 0,0:05:18.52,0:05:20.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Всего, 53 миллиона роллингов.
Dialogue: 0,0:05:21.73,0:05:22.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Миллиона?!
Dialogue: 0,0:05:22.98,0:05:25.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это все твое, я ничего такого не делала.
Dialogue: 0,0:05:27.28,0:05:29.16,Dialogue3,,0000,0000,0000,,П-Подожди минутку, Коко!
Dialogue: 0,0:05:29.16,0:05:32.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Пусть ты этого и не видела, но твой брат сделал это!
Dialogue: 0,0:05:32.62,0:05:34.74,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я стал - Легендой!
Dialogue: 0,0:05:35.16,0:05:37.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Легендой, даже не забив того мяча?
Dialogue: 0,0:05:43.92,0:05:45.42,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Коко, открой!
Dialogue: 0,0:05:45.42,0:05:49.05,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не нужно стесняться того, что ты стала сестрой легенды!
Dialogue: 0,0:05:49.05,0:05:50.05,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:05:50.05,0:05:52.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Йоу малыш Дан, как жизнь?
Dialogue: 0,0:05:52.76,0:05:53.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Коко...
Dialogue: 0,0:05:53.97,0:05:57.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Расслабься, я опять поселюсь на твоей кочерыжке!
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:06:01.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Твой долг, тоже легендарен.
Dialogue: 0,0:06:01.36,0:06:05.07,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну, не сдавайся и тебе стоит начать работать.
Dialogue: 0,0:06:05.07,0:06:06.28,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что? Ты уходишь?
Dialogue: 0,0:06:06.28,0:06:09.74,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну, мы не можем попасть в комнату легенды.
Dialogue: 0,0:06:13.78,0:06:15.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Давай как-нибудь потусим, легенда.
Dialogue: 0,0:06:36.02,0:06:37.85,Memory,,0000,0000,0000,,Что такое, братишка?
Dialogue: 0,0:06:37.85,0:06:39.27,Memory,,0000,0000,0000,,Замолкни!
Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:41.64,Memory,,0000,0000,0000,,Коко, у тебя шнурки развязались!
Dialogue: 0,0:06:41.65,0:06:42.19,Memory,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:06:42.19,0:06:43.35,Memory,,0000,0000,0000,,Попалась!
Dialogue: 0,0:06:43.36,0:06:45.69,Memory,,0000,0000,0000,,Братишка, так нечестно!
Dialogue: 0,0:06:45.69,0:06:46.98,Memory,,0000,0000,0000,,Смотри, Коко!
Dialogue: 0,0:06:46.98,0:06:51.57,Memory,,0000,0000,0000,,Сейчас, я сделаю невероятный бросок!
Dialogue: 0,0:07:01.75,0:07:03.92,Memory,,0000,0000,0000,,Братишка, ты мазила!
Dialogue: 0,0:07:10.26,0:07:13.01,Memory,,0000,0000,0000,,БОЛЬНО!
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:14.68,Memory,,0000,0000,0000,,КОКО!
Dialogue: 0,0:07:15.43,0:07:16.72,Memory,,0000,0000,0000,,Что с ногами Коко?
Dialogue: 0,0:07:16.72,0:07:18.18,Memory,,0000,0000,0000,,Когда она поправится?!
Dialogue: 0,0:07:18.18,0:07:21.31,Memory,,0000,0000,0000,,Мы, можем восстановить раздробленные кости.
Dialogue: 0,0:07:21.31,0:07:25.15,Memory,,0000,0000,0000,,Но, мы ничего не можем поделать, с разорванными нервами.
Dialogue: 0,0:07:25.15,0:07:27.52,Memory,,0000,0000,0000,,Ничего не можете?
Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:29.11,Memory,,0000,0000,0000,,Это невозможно.
Dialogue: 0,0:07:29.11,0:07:30.40,Memory,,0000,0000,0000,,Невозможно?!
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:31.86,Memory,,0000,0000,0000,,И вы, называете себя врачом?
Dialogue: 0,0:07:31.86,0:07:33.53,Memory,,0000,0000,0000,,Сделайте что-нибудь!
Dialogue: 0,0:07:33.53,0:07:34.53,Memory,,0000,0000,0000,,Коко...
Dialogue: 0,0:07:34.53,0:07:37.08,Memory,,0000,0000,0000,,Коко, намного лучше меня играет в баскетбол.
Dialogue: 0,0:07:37.08,0:07:38.41,Memory,,0000,0000,0000,,Намного круче, чем я...
Dialogue: 0,0:07:38.41,0:07:43.50,Memory,,0000,0000,0000,,У нее талант, замечательное будущее в баскетболе, не то что у кого-то вроде меня!
Dialogue: 0,0:07:45.29,0:07:46.67,Memory,,0000,0000,0000,,Пожалуйста...
Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:49.25,Memory,,0000,0000,0000,,Пожалуйста!
Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:52.92,Memory,,0000,0000,0000,,Не забирайте у Коко баскетбол...
Dialogue: 0,0:07:54.13,0:07:55.05,Memory,,0000,0000,0000,,Луна.
Dialogue: 0,0:07:55.05,0:07:55.51,Memory,,0000,0000,0000,,Луна?
Dialogue: 0,0:07:56.14,0:07:59.01,Memory,,0000,0000,0000,,Мы, не можем вылечить ее доступными на Земле способами.
Dialogue: 0,0:07:59.01,0:08:00.39,Memory,,0000,0000,0000,,Но если, вы попадете на луну, тогда возможно...
Dialogue: 0,0:08:00.39,0:08:02.68,Memory,,0000,0000,0000,,Коко поправится, если мы окажемся на луне?!
Dialogue: 0,0:08:02.69,0:08:07.11,Memory,,0000,0000,0000,,Лунная медицина, намного лучше, чем наша.
Dialogue: 0,0:08:07.11,0:08:09.32,Memory,,0000,0000,0000,,Есть вероятность.
Dialogue: 0,0:09:37.24,0:09:40.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Могу я попасть на луну с ним?
Dialogue: 0,0:09:40.91,0:09:43.45,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Решать тебе.
Dialogue: 0,0:09:45.37,0:09:47.37,Dialogue3,,0000,0000,0000,,С возвращением, Дан.
Dialogue: 0,0:09:50.92,0:09:53.63,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Данк Маска вернулся с чудовищным долгом?!
Dialogue: 0,0:09:54.17,0:09:55.55,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что? Где?
Dialogue: 0,0:09:55.55,0:10:02.39,Dialogue3,,0000,0000,0000,,"Данк Маска, находившийся в заключении за уничтожение городской Арены - был освобожден."
Dialogue: 0,0:10:02.39,0:10:05.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Счет, от администрации города составил...
Dialogue: 0,0:10:05.06,0:10:05.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Пятьдесят...
Dialogue: 0,0:10:05.64,0:10:06.22,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Три...
Dialogue: 0,0:10:06.23,0:10:06.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Миллиона.
Dialogue: 0,0:10:06.64,0:10:09.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Роллингов?!
Dialogue: 0,0:10:09.10,0:10:17.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,"Этот парень, который не расплатиться по счету и за десять жизней, похоже был выгнан из дома."
Dialogue: 0,0:10:17.86,0:10:25.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,"Интересно, как это повлияет на сегодняшний Бигфут Стритбол."
Dialogue: 0,0:10:26.20,0:10:27.37,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Похоже на проблемы.
Dialogue: 0,0:10:27.37,0:10:27.79,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:10:29.79,0:10:30.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Этот человек...
Dialogue: 0,0:10:33.42,0:10:34.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Долг?!
Dialogue: 0,0:10:34.34,0:10:35.63,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Выгнан из дома?!
Dialogue: 0,0:10:35.63,0:10:37.92,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Они так говорят, как будто все это видели.
Dialogue: 0,0:10:37.92,0:10:40.51,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Может они видели?
Dialogue: 0,0:10:40.51,0:10:47.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Посмотрим, "...как это повлияет на сегодняшний Бигфут Стритбол."
Dialogue: 0,0:10:47.27,0:10:50.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, что за Бигфут Стритбол?
Dialogue: 0,0:10:50.14,0:10:53.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это стиль Бигфут Баскетбола, который сейчас популярен.
Dialogue: 0,0:10:53.27,0:10:55.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:10:55.36,0:10:58.15,Dialogue3,,0000,0000,0000,,На взгляд легенды, им еще многому учиться.
Dialogue: 0,0:10:58.15,0:10:59.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты кто такой, по-твоему?
Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:01.24,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Держи вора!
Dialogue: 0,0:11:01.24,0:11:02.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ловите его!
Dialogue: 0,0:11:03.99,0:11:06.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Остановите этот мотоцикл!
Dialogue: 0,0:11:06.91,0:11:10.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Простите, иду по прямой.
Dialogue: 0,0:11:10.08,0:11:11.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Простите!
Dialogue: 0,0:11:11.92,0:11:12.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:11:12.62,0:11:13.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Пожалуйста, пропустите!
Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:16.67,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что за идиот.
Dialogue: 0,0:11:16.67,0:11:20.09,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Идти через забитую улицу. Будь он даже более ловким...
Dialogue: 0,0:11:20.09,0:11:22.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Предлагаешь ему бегать по стенам, как ты?
Dialogue: 0,0:11:22.34,0:11:23.84,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:11:24.80,0:11:25.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Как это?
Dialogue: 0,0:11:25.97,0:11:27.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Идеально!
Dialogue: 0,0:11:29.18,0:11:32.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это твоя новая работа.
Dialogue: 0,0:11:32.27,0:11:33.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Шутишь!
Dialogue: 0,0:11:33.10,0:11:35.52,Dialogue3,,0000,0000,0000,,О чем ты думала, втягивая их?
Dialogue: 0,0:11:35.52,0:11:39.19,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Все нормально, мы же друзья с детства.
Dialogue: 0,0:11:39.19,0:11:39.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:11:39.82,0:11:40.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:11:40.61,0:11:42.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это навивает воспоминания.
Dialogue: 0,0:11:42.57,0:11:45.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы четверо, раньше много играли вместе.
Dialogue: 0,0:11:45.57,0:11:54.92,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но я был удивлен, когда плакса Миюки, вернулась такой повзрослевшей в прошлом году.
Dialogue: 0,0:11:55.79,0:11:58.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что было, то было.
Dialogue: 0,0:11:58.21,0:12:01.17,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Кроме того, что вы собираетесь делать с этим?
Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:02.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Доставка.
Dialogue: 0,0:12:02.22,0:12:03.47,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Служба доставки на дом.
Dialogue: 0,0:12:03.47,0:12:04.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Служба доставки на дом...
Dialogue: 0,0:12:04.76,0:12:05.59,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я?!
Dialogue: 0,0:12:05.59,0:12:06.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:06.18,0:12:10.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Только, для начала, пробегись по городу и проверь ноги этого малыша.
Dialogue: 0,0:12:10.06,0:12:12.89,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это будет отличной рекламой для моего магазина.
Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:14.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Убьем двух зайцев одним выстрелом.
Dialogue: 0,0:12:14.27,0:12:16.73,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Извини, но мне что-то не хочется.
Dialogue: 0,0:12:16.73,0:12:18.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты ведь хочешь, попасть на луну?
Dialogue: 0,0:12:18.69,0:12:21.73,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тогда придется захотеть.
Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:25.53,Dialogue3,,0000,0000,0000,,В бизнесе, самый старательный, всегда побеждает.
Dialogue: 0,0:12:27.91,0:12:28.66,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:30.24,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ух ты, потрясающе!
Dialogue: 0,0:12:30.24,0:12:32.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я теперь, могу бегать постоянно!
Dialogue: 0,0:12:33.66,0:12:35.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, мне нужно кое-что доставить!
Dialogue: 0,0:12:35.75,0:12:37.92,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да, сейчас!
Dialogue: 0,0:12:37.92,0:12:40.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Смотри, вот и наш первый клиент!
Dialogue: 0,0:12:40.30,0:12:40.84,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:12:41.00,0:12:42.63,Dialogue3,,0000,0000,0000,,В любую точку города, одним прыжком!
Dialogue: 0,0:12:42.63,0:12:45.01,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Скоростная доставка Данк Маски!
Dialogue: 0,0:12:45.01,0:12:45.30,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Добро пож...
Dialogue: 0,0:12:45.30,0:12:46.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ого!
Dialogue: 0,0:12:51.60,0:12:54.85,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, мой долг увеличился!
Dialogue: 0,0:12:54.85,0:12:55.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что теперь делать?
Dialogue: 0,0:12:55.98,0:12:57.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не такие полезные - эти махины!
Dialogue: 0,0:12:57.27,0:12:58.90,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это неправда!
Dialogue: 0,0:12:58.90,0:13:01.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Просто, ты управлял слишком грубо!
Dialogue: 0,0:13:01.32,0:13:02.48,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Грубо?!
Dialogue: 0,0:13:02.48,0:13:04.19,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Просто твои сиськи, слишком большие!
Dialogue: 0,0:13:04.19,0:13:06.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Миюки в чем-то права, Дан.
Dialogue: 0,0:13:06.36,0:13:07.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:07.11,0:13:10.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Просто у каждого здания, своя устойчивость.
Dialogue: 0,0:13:10.95,0:13:14.37,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я думаю, ты сможешь бегать, если мы заранее проложим маршрут и снизим нагрузку.
Dialogue: 0,0:13:14.37,0:13:17.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты разбираешься в зданиях?
Dialogue: 0,0:13:17.04,0:13:22.00,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я знаю о конструкции всего в Роллингтауне, начиная от мэрии и заканчивая конурой.
Dialogue: 0,0:13:22.00,0:13:24.88,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я мечтаю стать архитектором.
Dialogue: 0,0:13:24.88,0:13:28.13,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Значит, остается проблема в Бигфуте.
Dialogue: 0,0:13:28.64,0:13:30.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Как мы решим ее?
Dialogue: 0,0:13:30.68,0:13:31.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не хочу больше, этим заниматься.
Dialogue: 0,0:13:31.97,0:13:35.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты не хочешь, вылечить ноги Коко?
Dialogue: 0,0:13:37.14,0:13:37.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:38.65,0:13:40.94,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, как продвигается?
Dialogue: 0,0:13:40.94,0:13:42.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хуже некуда.
Dialogue: 0,0:13:42.32,0:13:44.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Кстати, где ты пропадал?
Dialogue: 0,0:13:45.82,0:13:48.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я вспомнил, когда услышал о службе доставки на дом.
Dialogue: 0,0:13:48.32,0:13:51.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хотел тебя попросить, доставить это.
Dialogue: 0,0:13:51.95,0:13:53.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что это такое?
Dialogue: 0,0:13:53.79,0:13:54.70,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:13:54.95,0:13:56.37,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Сандали?
Dialogue: 0,0:13:56.37,0:13:57.54,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:13:57.54,0:14:01.46,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это мое изобретение, сделал из старых покрышек!
Dialogue: 0,0:14:01.46,0:14:03.46,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Их навалом продают на стройках.
Dialogue: 0,0:14:03.46,0:14:06.88,Dialogue3,,0000,0000,0000,,У меня новый заказ, я хотел попросить тебя доставить.
Dialogue: 0,0:14:07.72,0:14:08.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:14:15.63,0:14:17.26,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да. Этот багаж?
Dialogue: 0,0:14:17.26,0:14:20.05,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Укажите пожалуйста, свое имя и адрес в бланке.
Dialogue: 0,0:14:20.05,0:14:21.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать!
Dialogue: 0,0:14:21.35,0:14:24.81,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы заберем большой груз от вашего дома!
Dialogue: 0,0:14:24.81,0:14:27.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы уже завалены заказами.
Dialogue: 0,0:14:27.19,0:14:32.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Напишите свое имя и адрес здесь, это займет пару дней.
Dialogue: 0,0:14:32.36,0:14:34.19,Dialogue3,,0000,0000,0000,,В течении двух недель.
Dialogue: 0,0:14:37.65,0:14:41.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да, красная, третья крыша отсюда.
Dialogue: 0,0:14:41.62,0:14:44.87,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Там крыша соединена, продолжай двигаться дальше.
Dialogue: 0,0:14:45.75,0:14:46.87,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:14:49.29,0:14:49.83,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что это?!
Dialogue: 0,0:14:50.46,0:14:51.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,В сандалях!
Dialogue: 0,0:14:55.30,0:14:56.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мам, он бежит по крыше!
Dialogue: 0,0:14:56.97,0:14:57.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не смотри!
Dialogue: 0,0:14:59.18,0:15:01.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Все глазеют на меня!
Dialogue: 0,0:15:01.14,0:15:03.47,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Они глазеют на Бигфута, а не на тебя!
Dialogue: 0,0:15:03.47,0:15:04.39,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:15:04.39,0:15:07.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Никто, кроме меня, не может так бегать!
Dialogue: 0,0:15:10.44,0:15:12.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Из какой ты компании?
Dialogue: 0,0:15:13.02,0:15:15.94,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты ведь с луны?
Dialogue: 0,0:15:15.94,0:15:17.23,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Н-Нет, я...
Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:19.49,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не отпирайся, я все вижу.
Dialogue: 0,0:15:19.49,0:15:21.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты ведь, недавно спустился?
Dialogue: 0,0:15:21.11,0:15:24.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Твои ноги непривычны к гравитации.
Dialogue: 0,0:15:24.03,0:15:29.54,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Для чего шнырять тут, если можно подойти в открытую?
Dialogue: 0,0:15:30.21,0:15:33.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вы процветаете из-за технологий.
Dialogue: 0,0:15:33.21,0:15:36.71,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Как бы там ни было, разработка требует свою технологию.
Dialogue: 0,0:15:36.71,0:15:38.38,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Без нее, хрена лысого, что вы украдете.
Dialogue: 0,0:15:39.05,0:15:40.84,Dialogue3,,0000,0000,0000,,С-Спасибо большое!
Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:43.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,У моей компании возникли проблемы, поэтому...
Dialogue: 0,0:15:43.93,0:15:46.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Если посмотришь вниз, тебя стошнит.
Dialogue: 0,0:15:46.64,0:15:47.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это гравитационная болезнь.
Dialogue: 0,0:15:47.97,0:15:49.56,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вы уверены?
Dialogue: 0,0:15:49.56,0:15:52.39,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Он может украсть что-то важное.
Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:55.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну, такова моя семья.
Dialogue: 0,0:15:56.44,0:15:59.74,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот почему, дедуля и мой папа, спустились оттуда.
Dialogue: 0,0:16:02.36,0:16:05.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Папа!
Dialogue: 0,0:16:06.66,0:16:10.00,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот почему и я не проиграю.
Dialogue: 0,0:16:13.33,0:16:17.17,Dialogue3,,0000,0000,0000,,С этим, весь мир будет нашим!
Dialogue: 0,0:16:17.17,0:16:18.59,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И тогда, я отправлюсь на луну.
Dialogue: 0,0:16:18.59,0:16:20.92,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дождись меня, Коко!
Dialogue: 0,0:16:23.18,0:16:26.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я слышала множество слухов о нем, в эти дни.
Dialogue: 0,0:16:26.35,0:16:30.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да, теперь он достойно работает.
Dialogue: 0,0:16:31.10,0:16:33.77,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что ты чувствуешь, используя легендарную личность?
Dialogue: 0,0:16:34.56,0:16:36.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дает чувство превосходства?
Dialogue: 0,0:16:36.98,0:16:40.15,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Прости, но тебе не следует такое говорить.
Dialogue: 0,0:16:40.99,0:16:46.37,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Все отлично. Я позабавлюсь с ним позже.
Dialogue: 0,0:16:46.37,0:16:49.66,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дану, не нравятся девушки, вроде тебя.
Dialogue: 0,0:16:49.66,0:16:52.45,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Скорее это я, тебе не нравлюсь.
Dialogue: 0,0:16:52.46,0:16:56.92,Dialogue3,,0000,0000,0000,,В конце концов, мужчины любят искусных.
Dialogue: 0,0:16:58.21,0:17:01.17,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тогда я надеюсь, что "искусство" работает.
Dialogue: 0,0:17:01.63,0:17:04.22,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Конечно. Можешь не сомневаться.
Dialogue: 0,0:17:15.10,0:17:16.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, Бел.
Dialogue: 0,0:17:16.61,0:17:17.65,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:17.65,0:17:20.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Боковые зеркала сломаны.
Dialogue: 0,0:17:20.32,0:17:24.07,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так ты сможешь видеть ноги Бигфута.
Dialogue: 0,0:17:24.07,0:17:27.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ясно, Миюки отлично постаралась.
Dialogue: 0,0:17:27.62,0:17:31.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да! Ожидайте доставку в течении двух месяцев.
Dialogue: 0,0:17:31.62,0:17:32.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да, верно.
Dialogue: 0,0:17:32.91,0:17:34.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Все мне подражают.
Dialogue: 0,0:17:34.96,0:17:35.66,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это нормально.
Dialogue: 0,0:17:35.67,0:17:39.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это хорошо, что ты помогаешь людям.
Dialogue: 0,0:17:39.04,0:17:41.00,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Даже так?
Dialogue: 0,0:17:41.00,0:17:44.55,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты ведь знаешь, только я могу это делать!
Dialogue: 0,0:17:44.55,0:17:47.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты единственный, идиот, который делает это!
Dialogue: 0,0:17:47.68,0:17:49.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот так, бегает легенда!
Dialogue: 0,0:17:53.35,0:17:54.56,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:17:59.48,0:18:01.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Этот нахальный ублюдок!
Dialogue: 0,0:18:01.11,0:18:02.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Он лучше тебя.
Dialogue: 0,0:18:02.61,0:18:03.40,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:18:03.40,0:18:04.15,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Держись!
Dialogue: 0,0:18:04.65,0:18:06.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, а что насчет доставки?
Dialogue: 0,0:18:06.03,0:18:07.49,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мне это не нравится!
Dialogue: 0,0:18:07.49,0:18:08.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что именно?
Dialogue: 0,0:18:08.32,0:18:10.53,Dialogue3,,0000,0000,0000,,То, что они копируют твой бизнес?
Dialogue: 0,0:18:10.53,0:18:11.20,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:18:11.20,0:18:12.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эти ноги и сандали...
Dialogue: 0,0:18:12.62,0:18:16.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Миюки и Ганз выполнили еще чей-то заказ?!
Dialogue: 0,0:18:16.75,0:18:17.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты что, ревнуешь?
Dialogue: 0,0:18:17.62,0:18:19.33,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:18:20.59,0:18:21.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, погляди на это.
Dialogue: 0,0:18:23.96,0:18:24.92,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это Данк Маска.
Dialogue: 0,0:18:24.92,0:18:26.30,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что он делает?
Dialogue: 0,0:18:26.72,0:18:27.63,Dialogue3,,0000,0000,0000,,А другой...
Dialogue: 0,0:18:27.63,0:18:28.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:18:28.76,0:18:30.39,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Платиновая Буря!
Dialogue: 0,0:18:31.72,0:18:33.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:18:35.93,0:18:37.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Девчонка?
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:40.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Села Миранда!
Dialogue: 0,0:18:40.90,0:18:43.90,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты прав, это Села Миранда - Платиновая Буря!
Dialogue: 0,0:18:45.07,0:18:46.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хочешь, чтобы я погнался за тобой?
Dialogue: 0,0:18:46.69,0:18:47.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Интересно!
Dialogue: 0,0:18:47.95,0:18:49.49,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, Данк Маска!
Dialogue: 0,0:18:50.91,0:18:51.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Используй это.
Dialogue: 0,0:18:51.95,0:18:52.83,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:54.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Доставьте это за меня.
Dialogue: 0,0:18:55.91,0:18:57.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не проиграю в скорости.
Dialogue: 0,0:18:57.50,0:18:58.83,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я точно не проиграю в дриблинге!
Dialogue: 0,0:18:58.83,0:19:01.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я - легендарный Данк Маска!
Dialogue: 0,0:19:03.09,0:19:04.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Платиновая доставка!
Dialogue: 0,0:19:09.51,0:19:13.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Черт, черт, черт!
Dialogue: 0,0:19:17.85,0:19:18.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:19:28.53,0:19:31.07,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, ты где?!
Dialogue: 0,0:19:43.29,0:19:45.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что ты пытаешься...
Dialogue: 0,0:19:48.88,0:19:49.80,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Один на один?
Dialogue: 0,0:19:49.80,0:19:50.72,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Интересно!
Dialogue: 0,0:19:55.05,0:19:55.80,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты...!
Dialogue: 0,0:20:10.78,0:20:12.74,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не позволю тебе!
Dialogue: 0,0:20:13.36,0:20:14.66,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Выше...
Dialogue: 0,0:20:14.66,0:20:15.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Выше!
Dialogue: 0,0:20:23.83,0:20:26.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Проклятая девка!
Dialogue: 0,0:20:32.47,0:20:34.84,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Как глупо, проиграть девчонке...
Dialogue: 0,0:20:34.84,0:20:36.85,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты просто не понял.
Dialogue: 0,0:20:36.85,0:20:38.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Парень или девушка, не имеет значения.
Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:39.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:20:39.35,0:20:42.94,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Как сказала Краули, пол не важен.
Dialogue: 0,0:20:42.94,0:20:46.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Человеческая сила, вот что важно для Бигфутов.
Dialogue: 0,0:20:46.86,0:20:47.90,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:20:48.40,0:20:51.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Т-Ты та девушка с букетом!
Dialogue: 0,0:20:51.99,0:20:54.07,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я рада, что ты запомнил меня.
Dialogue: 0,0:20:54.07,0:20:56.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Меня зовут - Села Ди Миранда.
Dialogue: 0,0:20:56.12,0:20:59.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,У тебя получалось неплохо, но...
Dialogue: 0,0:20:59.04,0:21:00.33,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты, не так хорош.
Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:01.83,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я разочарована.
Dialogue: 0,0:21:01.83,0:21:02.58,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:02.58,0:21:06.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты проржавел сидя за решеткой, Данк Маска?
Dialogue: 0,0:21:06.29,0:21:07.54,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Разве это не так?
Dialogue: 0,0:21:07.54,0:21:10.88,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Когда, ты начал дриблинговать на той арене...
Dialogue: 0,0:21:10.88,0:21:14.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я была действительно взволнована.
Dialogue: 0,0:21:18.55,0:21:22.81,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Когда ты, разнес арену, я подумала - "это он".
Dialogue: 0,0:21:22.81,0:21:24.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но это было - все.
Dialogue: 0,0:21:24.60,0:21:26.77,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты закончился, выдохся в тот раз.
Dialogue: 0,0:21:27.19,0:21:30.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Легенды - это законченные истории.
Dialogue: 0,0:21:30.32,0:21:32.07,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Там нет будущего.
Dialogue: 0,0:21:32.57,0:21:34.24,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Пока пока, Данк Маска.
Dialogue: 0,0:21:34.24,0:21:36.20,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мне, больше нет дела, до тебя.
Dialogue: 0,0:21:36.70,0:21:38.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,З-Законченные?
Dialogue: 0,0:21:38.62,0:21:40.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Нет дела?
Dialogue: 0,0:21:41.20,0:21:42.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,П-Постой...
Dialogue: 0,0:21:47.88,0:21:49.46,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это что, бомбы?
Dialogue: 0,0:21:49.46,0:21:50.71,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:21:53.80,0:21:54.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мячи?
Dialogue: 0,0:22:03.18,0:22:04.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, Данк Маска?
Dialogue: 0,0:22:04.64,0:22:06.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что ты, пытаешься сделать?
Dialogue: 0,0:22:06.77,0:22:08.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь болван?
Dialogue: 0,0:22:08.60,0:22:11.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Если тебя долбанут этим, ты станешь еще тупее!
Dialogue: 0,0:22:11.57,0:22:12.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:22:12.28,0:22:14.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не могу убежать от соперника, чьего лица я даже не знаю!
Dialogue: 0,0:22:14.78,0:22:16.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,А если увидишь его лицо, убежишь?
Dialogue: 0,0:22:16.61,0:22:20.20,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я подумаю, после того, как увижу его!
Dialogue: 0,0:22:20.20,0:22:20.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты умрешь!
Dialogue: 0,0:22:20.83,0:22:22.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты точно умрешь!
Dialogue: 0,0:24:02.72,0:24:04.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Легенда Дана - довольно популярна, да?
Dialogue: 0,0:24:04.68,0:24:06.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Кто знает, как долго это продлится.
Dialogue: 0,0:24:06.64,0:24:08.81,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Чем раньше я начну бизнес, тем лучше.
Dialogue: 0,0:24:08.81,0:24:10.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот тебе, вот тебе!
Dialogue: 0,0:24:10.06,0:24:12.09,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тут куча товаров о Данк Маске!
Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:15.25,Adamant,,0000,0000,0000,,{\pos(564,107)}Следующий выпуск
Dialogue: 0,0:24:12.14,0:24:14.85,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(616,427)}Разрушать
Dialogue: 0,0:24:13.85,0:24:15.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ого, это легенда!
Dialogue: 0,0:24:15.36,0:24:17.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 1,0:22:42.99,0:22:47.00,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5442B1&}That ain't rock nani ga machiga tteta to shitemo
Dialogue: 1,0:22:47.00,0:22:50.70,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}One stop ki o tsuketa hou ga ii kamo ne
Dialogue: 1,0:22:50.70,0:22:54.74,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H1E88B9&}Step back. Up in this town, I'm number one.
Dialogue: 1,0:22:54.74,0:22:58.38,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H1E88B9&}Go
Dialogue: 1,0:22:58.38,0:23:02.47,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H833BBD&}Some things ugokidasu koto tameratte
Dialogue: 1,0:23:02.47,0:23:06.21,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H833BBD&}Next dakedo wasureru no mo daiji da tte
Dialogue: 1,0:23:06.22,0:23:11.90,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H157F21&}Day sou tsuyoku natte mukaeta Today
Dialogue: 1,0:23:11.90,0:23:13.94,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H157F21&}Ah! susundeku no My way
Dialogue: 1,0:23:13.94,0:23:19.78,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H853156&}Sono te wo kazashite tsukamu Free world
Dialogue: 1,0:23:21.69,0:23:27.82,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H886628&}Mou junbi okay tamerawanai de
Dialogue: 1,0:23:29.91,0:23:33.45,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5B5B60&}What is my utagau yochi mo nai
Dialogue: 1,0:23:33.45,0:23:37.17,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5B5B60&}Mitsukaranu naka de shinogi kezuri
Dialogue: 1,0:23:37.51,0:23:42.66,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}Shut up and don't do what I say ki ni shinai de
Dialogue: 1,0:23:42.66,0:23:44.88,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}Aruiteku no My way
Dialogue: 1,0:23:44.88,0:23:50.77,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}Kono te wo kazashite tsukamu Free world
Dialogue: 1,0:23:52.73,0:23:58.78,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}Mou junbi okay tamerawanai de
Dialogue: 1,0:22:42.99,0:22:47.00,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}That ain't rock, no matter what part of it was wrong.
Dialogue: 1,0:22:47.00,0:22:50.70,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}One stop; you might wanna be careful anyway
Dialogue: 1,0:22:58.38,0:23:02.47,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H833BBD&}Some things.  I hesitate to move.
Dialogue: 1,0:23:02.47,0:23:06.22,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H833BBD&}Next, but forgetting those past\Nexperiences can be important, too.
Dialogue: 1,0:23:06.22,0:23:11.90,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H157F21&}Day - Yeah, I'm stronger now to face today.
Dialogue: 1,0:23:11.90,0:23:13.94,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H157F21&}Ah! I'll just keep going my way.
Dialogue: 1,0:23:13.94,0:23:19.78,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H853156&}Reach up your hand and grab on to a free world
Dialogue: 1,0:23:21.69,0:23:27.82,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H886628&}You're already ready, okay? So, don't hesitate.
Dialogue: 1,0:23:29.91,0:23:33.45,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H5B5B60&}What is my? I don't even have room to doubt it
Dialogue: 1,0:23:33.45,0:23:37.17,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H5B5B60&}I bear through the intensity\Nwithin a realm that cannot be found
Dialogue: 1,0:23:37.71,0:23:42.66,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}Shut up and don't do what I say (oh) don't worry about it
Dialogue: 1,0:23:42.66,0:23:44.88,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}I'll keep walking my way.
Dialogue: 1,0:23:44.88,0:23:50.77,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}Reach out your hand and grab onto a free world.
Dialogue: 1,0:23:52.73,0:23:58.78,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}You're already ready, okay? So, don't hesitate.
Dialogue: 0,0:23:30.18,0:23:32.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,