Basquash! [Adamant]
Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Basquash! 05
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: Basquash! - 05.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 31847
Last Style Storage: Default
Original Translation: Adamant
Original Editing: Legenda
Original Timing: Adamant
Collisions: Normal
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue3,Keetano Katana,50,&H003FB4F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Title,Keetano Katana,200,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Typesetting,LeviBrush,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,5.4,2,18,18,18,1
Style: Edlolol,Prototype,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,8,18,18,18,1
Style: Memory,Keetano Katana,50,&H00D7FFCA,&H000000FF,&H00084600,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Moon song,Jambono-Regular,45,&H1400FAFA,&H00FFFFFF,&H3207ABFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,20,1
Style: Opening,Flora for Mexicans,45,&H00D7D8ED,&H00FFFFFF,&H500006C7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,20,1
Style: Adamant,Keetano Katana,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0D52,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.83,0:00:04.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дестрой!
Dialogue: 0,0:00:04.29,0:00:05.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну дававай, попробуй!
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:06.79,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты проиграешь, Айсмен!
Dialogue: 0,0:00:20.52,0:00:21.22,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Принцесса?
Dialogue: 0,0:00:22.39,0:00:23.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:00:23.60,0:00:24.85,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это ужасно!
Dialogue: 0,0:00:24.85,0:00:26.44,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Принцесса Флора...
Dialogue: 0,0:00:26.44,0:00:27.77,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Принцесса!
Dialogue: 0,0:00:27.77,0:00:29.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Принцесса Флора!
Dialogue: 0,0:00:31.94,0:00:34.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Отправляйся, Флора.
Dialogue: 0,0:00:34.71,0:00:35.51,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И найди...
Dialogue: 0,0:00:37.41,0:00:40.51,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Найди то, что вызвало это предчувствие.
Dialogue: 0,0:00:46.71,0:00:48.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что-то должно родиться!
Dialogue: 0,0:01:04.11,0:01:07.76,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(650,431)}Басквош!
Dialogue: 0,0:02:32.27,0:02:34.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хорошо, играем трое на трое.
Dialogue: 0,0:02:34.86,0:02:36.90,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Покончим с этим, за одну игру.
Dialogue: 0,0:02:47.87,0:02:49.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Гол!
Dialogue: 0,0:02:49.04,0:02:50.66,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Победитель, Ужасные!
Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:53.92,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ужасные, Ужасные!
Dialogue: 0,0:02:53.92,0:02:55.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы Ужасные!
Dialogue: 0,0:02:57.92,0:03:01.01,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я думаю, в этом году мы можем, забрать у Района Грепа...
Dialogue: 0,0:03:01.01,0:03:02.47,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да, мы знаем.
Dialogue: 0,0:03:03.09,0:03:04.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Будь, по-вашему.
Dialogue: 0,0:03:04.97,0:03:05.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Увидимся.
Dialogue: 0,0:03:06.56,0:03:09.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Выпьем за тех, кто были нас.
Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:17.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Изумительно!
Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:19.19,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вы ребята, сильны.
Dialogue: 0,0:03:19.19,0:03:20.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,А ты еще, кто такая?
Dialogue: 0,0:03:20.03,0:03:22.65,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И какого хрена, расселась на моей машине?
Dialogue: 0,0:03:22.66,0:03:25.07,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не будь, таким раздражительным.
Dialogue: 0,0:03:25.66,0:03:26.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Лунная женщина?
Dialogue: 0,0:03:26.91,0:03:27.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что вам нужно?
Dialogue: 0,0:03:27.91,0:03:30.12,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хотите достойной игры, ребятки?
Dialogue: 0,0:03:30.12,0:03:32.16,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Давайте решим, кто сильнейший в городе.
Dialogue: 0,0:03:32.17,0:03:33.33,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Че?
Dialogue: 0,0:03:33.33,0:03:35.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы, Ужасные, сильнейшие здесь!
Dialogue: 0,0:03:35.04,0:03:38.59,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вашими противниками будут Села Ди Миранда, Айсмен Хотти и...
Dialogue: 0,0:03:38.59,0:03:40.13,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Данк Маска.
Dialogue: 0,0:03:42.05,0:03:44.05,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Похоже, теперь, вас это заинтересовало?
Dialogue: 0,0:03:44.68,0:03:46.30,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я - очаровательный промоутер Харука Гресия.
Dialogue: 0,0:03:46.30,0:03:51.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я рекламирую два товара, красоту и матчи.
Dialogue: 0,0:03:53.52,0:03:56.73,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но девушке, путешествовать в одиночку...
Dialogue: 0,0:03:56.73,0:03:59.52,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Неужели Роллингтаун, такое замечательное место?
Dialogue: 0,0:04:01.65,0:04:04.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это то, что я... хочу узнать...
Dialogue: 0,0:04:08.74,0:04:09.83,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дестрой! Дестрой!
Dialogue: 0,0:04:10.04,0:04:11.33,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Еще немного! Еще совсем немного!
Dialogue: 0,0:04:11.33,0:04:12.70,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И это ты называешь стратегией?
Dialogue: 0,0:04:12.71,0:04:13.46,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не недооценивай меня!
Dialogue: 0,0:04:13.46,0:04:15.79,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот моя истинная цель!
Dialogue: 0,0:04:23.17,0:04:25.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Настоящая битва только начинается!
Dialogue: 0,0:04:26.05,0:04:28.26,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Все, все, отходим!
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:29.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Или вас арестуют!
Dialogue: 0,0:04:29.60,0:04:30.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:04:30.10,0:04:31.22,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты шутишь?!
Dialogue: 0,0:04:31.22,0:04:32.72,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я только начал показывать, на что способен!
Dialogue: 0,0:04:32.73,0:04:35.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я предоставлю тебе, еще такую возможность. Так что, быстрее проваливай отсюда!
Dialogue: 0,0:04:35.69,0:04:36.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, Дан!
Dialogue: 0,0:04:36.31,0:04:37.56,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, подождите!
Dialogue: 0,0:04:37.56,0:04:39.94,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тебе следует поторопиться, если не хочешь опять попасться!
Dialogue: 0,0:04:39.94,0:04:42.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Игра еще не закончена!
Dialogue: 0,0:04:44.90,0:04:45.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ах ты...
Dialogue: 0,0:04:46.70,0:04:48.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мне повторить?
Dialogue: 0,0:04:49.49,0:04:52.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Делай, что я говорю!
Dialogue: 0,0:04:55.46,0:04:57.71,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Черт! Эта женщина!
Dialogue: 0,0:04:57.71,0:05:00.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ахх, заткнись уже...
Dialogue: 0,0:05:00.34,0:05:01.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Сколько дней уже прошло?
Dialogue: 0,0:05:01.96,0:05:03.09,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Десять.
Dialogue: 0,0:05:03.09,0:05:06.80,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Каждое утро, ты нас будишь воплями "Эта женщина!", может, хватит уже?
Dialogue: 0,0:05:06.80,0:05:07.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Заткнись.
Dialogue: 0,0:05:07.97,0:05:11.81,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это потому, что она влезла, когда все только стало получаться.
Dialogue: 0,0:05:11.81,0:05:14.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Разве она это сделал не из-за полиции?
Dialogue: 0,0:05:14.14,0:05:17.39,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты должен быть рад, что тебя опять не поймали.
Dialogue: 0,0:05:20.90,0:05:22.73,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Проклятье.
Dialogue: 0,0:05:23.23,0:05:26.49,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Когда, все только стало получаться...
Dialogue: 0,0:05:26.90,0:05:27.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тогда...
Dialogue: 0,0:05:27.99,0:05:29.53,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Давайте обсудим новый план.
Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:35.58,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Благодаря тебе, многие начали играть в стритбол.
Dialogue: 0,0:05:35.58,0:05:38.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Они уже, даже установили местные правила.
Dialogue: 0,0:05:38.29,0:05:43.25,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Формально, это тот же БФБ, но разрешены грязные приемы.
Dialogue: 0,0:05:43.25,0:05:46.30,Dialogue3,,0000,0000,0000,,К примеру, физически атаковать соперника.
Dialogue: 0,0:05:46.30,0:05:50.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Пока в игре присутствует мяч - все нормально, даже если игрок ранен.
Dialogue: 0,0:05:51.51,0:05:56.89,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И конечно, бег по крышам и отскок мяча от стен, разрешен.
Dialogue: 0,0:05:56.89,0:05:58.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Подражают мне?
Dialogue: 0,0:05:58.64,0:05:59.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:05:59.35,0:06:03.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но не только одному Дану, но и Селе с Айсменом, вам подражают на улице.
Dialogue: 0,0:06:03.86,0:06:04.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Другими словами, вас уважают.
Dialogue: 0,0:06:04.98,0:06:07.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я этого не просил.
Dialogue: 0,0:06:07.36,0:06:08.28,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Идиот.
Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:09.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Уважают.
Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:12.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,За ваши, былые заслуги.
Dialogue: 0,0:06:12.58,0:06:16.12,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но некоторые, уже на два-три шага, впереди вас.
Dialogue: 0,0:06:16.12,0:06:20.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И причина такова, пока они проводят матчи и развивают игру...
Dialogue: 0,0:06:20.75,0:06:23.38,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вы в нее, ни разу не играли.
Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:24.71,Dialogue3,,0000,0000,0000,,До того как играть, у нас будет сражение!
Dialogue: 0,0:06:24.71,0:06:26.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Победитель еще не решен!
Dialogue: 0,0:06:26.96,0:06:29.80,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Зачем зацикливаться на такой мелочи.
Dialogue: 0,0:06:29.80,0:06:31.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мелочи?!
Dialogue: 0,0:06:31.18,0:06:32.84,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это не мелочь, это...
Dialogue: 0,0:06:32.85,0:06:35.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Делай, что я говорю!
Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:40.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вы народ, начнете играть.
Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:43.19,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Неверотяные матчи, по которым все будут сходить с ума.
Dialogue: 0,0:06:44.98,0:06:48.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Раз ты так хочешь этого сражения, то можешь сразиться с ними, когда захочешь.
Dialogue: 0,0:06:48.61,0:06:50.24,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Если бы.
Dialogue: 0,0:06:52.70,0:06:55.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ого, Бигфут может превращаться в автомобиль?
Dialogue: 0,0:06:56.95,0:06:58.79,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Подожди немного.
Dialogue: 0,0:06:58.79,0:07:01.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я организую, еще более интересный матч, для тебя.
Dialogue: 0,0:07:03.58,0:07:06.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, куда вы забираете моего Дангана?!
Dialogue: 0,0:07:07.05,0:07:09.01,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы собираемся, его настроить.
Dialogue: 0,0:07:09.01,0:07:10.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Для Селы и Айсмена конечно тоже.
Dialogue: 0,0:07:12.34,0:07:14.47,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Зачем его наполнить?
Dialogue: 0,0:07:14.47,0:07:16.55,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что за "Данган"?
Dialogue: 0,0:07:18.89,0:07:22.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эта проклятая Харука забрала моего Дангана!
Dialogue: 0,0:07:22.27,0:07:24.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так что, за "Данган"?
Dialogue: 0,0:07:24.61,0:07:28.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну, дедуля тоже уехал, поэтому я думаю, они действительно собираются настроить его.
Dialogue: 0,0:07:28.98,0:07:32.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Для чего моего Дангана, нужно НАСТРОГАТЬ?!
Dialogue: 0,0:07:34.16,0:07:36.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Если ты так хочешь сразиться, сыграй в простой баскетбол.
Dialogue: 0,0:07:36.99,0:07:39.49,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дуреха, я уже пробовал!
Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:41.25,Memory,,0000,0000,0000,,Подожди, подожди!
Dialogue: 0,0:07:41.25,0:07:42.25,Memory,,0000,0000,0000,,Матч!
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:43.96,Memory,,0000,0000,0000,,Давай устроим матч!
Dialogue: 0,0:07:45.84,0:07:47.96,Memory,,0000,0000,0000,,Да стой же ты, проклятье!
Dialogue: 0,0:07:48.75,0:07:50.34,Memory,,0000,0000,0000,,Давай сразимся, Айсмен Хотти!
Dialogue: 0,0:07:53.22,0:07:54.43,Memory,,0000,0000,0000,,Я отказываюсь.
Dialogue: 0,0:07:54.43,0:07:55.68,Memory,,0000,0000,0000,,П-почему?
Dialogue: 0,0:07:55.68,0:07:57.68,Memory,,0000,0000,0000,,Разве ты, не хочешь этого сражения, как и я?
Dialogue: 0,0:07:57.68,0:07:59.06,Memory,,0000,0000,0000,,Нет.
Dialogue: 0,0:07:59.06,0:08:00.60,Memory,,0000,0000,0000,,Н-не говори так сразу!
Dialogue: 0,0:08:01.64,0:08:08.69,Memory,,0000,0000,0000,,В тот день, когда я принял твою атаку, для меня было ясно, кто победил.
Dialogue: 0,0:08:08.69,0:08:09.32,Memory,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:08:09.32,0:08:11.57,Memory,,0000,0000,0000,,О чем ты говоришь?
Dialogue: 0,0:08:11.57,0:08:14.24,Memory,,0000,0000,0000,,Тот стиль, что ты показал мне...
Dialogue: 0,0:08:14.24,0:08:21.49,Memory,,0000,0000,0000,,Если игра трое на трое, настолько яркая, яростная, прекрасная и так сильно отличается от игр БФБ.
Dialogue: 0,0:08:21.50,0:08:23.87,Memory,,0000,0000,0000,,Тогда, целесообразнее участвовать в такой игре.
Dialogue: 0,0:08:23.87,0:08:25.42,Memory,,0000,0000,0000,,Э-эй!
Dialogue: 0,0:08:25.42,0:08:27.96,Memory,,0000,0000,0000,,Разве ты сам ничего не почувствовал?
Dialogue: 0,0:08:27.96,0:08:29.59,Memory,,0000,0000,0000,,Дан Джей Ди.
Dialogue: 0,0:08:30.80,0:08:33.63,Memory,,0000,0000,0000,,Теперь, давай оставим это Харуке-сан.
Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:35.63,Dialogue3,,0000,0000,0000,,...вот что он сказал.
Dialogue: 0,0:08:35.63,0:08:38.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Должно быть, Харука их всех уговорила.
Dialogue: 0,0:08:38.14,0:08:41.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не думаю, что это было необходимо...
Dialogue: 0,0:08:41.68,0:08:42.81,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ой, клиент!
Dialogue: 0,0:08:44.77,0:08:47.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да, да, добро пожалова...
Dialogue: 0,0:08:47.06,0:08:50.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Данк Маска здесь?
Dialogue: 0,0:08:54.45,0:08:55.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что вы сказали?!
Dialogue: 0,0:08:55.61,0:08:58.74,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ваше величество, это вы помогли вашей младшей сестре?!
Dialogue: 0,0:08:58.74,0:09:03.54,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Да, я показала Флоре путь из дворца.
Dialogue: 0,0:09:03.54,0:09:05.16,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что вы наделали...
Dialogue: 0,0:09:05.16,0:09:06.83,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тут не о чем волноваться.
Dialogue: 0,0:09:06.83,0:09:10.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Несмотря на ее вид, Флора достаточно самостоятельная.
Dialogue: 0,0:09:21.31,0:09:22.51,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Совсем не клюет...
Dialogue: 0,0:09:24.56,0:09:29.81,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так значит ты следующий противник Ужасных, Данк Маска?
Dialogue: 0,0:09:29.81,0:09:31.44,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ужасных?
Dialogue: 0,0:09:31.44,0:09:34.07,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так значит, это вас, Харука выбрала для матча?
Dialogue: 0,0:09:34.44,0:09:35.40,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:09:35.40,0:09:38.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я собирался назвать тебе дату матча...
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:39.20,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не нужно.
Dialogue: 0,0:09:39.20,0:09:40.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тип офф будет...
Dialogue: 0,0:09:40.41,0:09:41.24,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Идите домой!
Dialogue: 0,0:09:43.20,0:09:45.79,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты точно такой, каким тебя описала Харука Грэсия.
Dialogue: 0,0:09:45.79,0:09:49.12,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так значит этот глупый карапуз, легенда Роллингтауна?
Dialogue: 0,0:09:49.12,0:09:50.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?!
Dialogue: 0,0:09:50.29,0:09:51.67,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Д-Дан, лучше не надо.
Dialogue: 0,0:09:51.67,0:09:52.25,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,0:09:52.25,0:09:52.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эти люди...
Dialogue: 0,0:09:52.96,0:09:59.13,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Сильнейшая, хладнокровная и самая страшная банда в Плохом Районе, Ужасные!
Dialogue: 0,0:10:01.18,0:10:01.80,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ой.
Dialogue: 0,0:10:01.80,0:10:03.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это несколько грубые слова.
Dialogue: 0,0:10:03.10,0:10:04.93,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не знаю, из какой вы дыры,
Dialogue: 0,0:10:04.93,0:10:07.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,но если, вы надеетесь, попытаться обойти меня на Бигфут...
Dialogue: 0,0:10:09.23,0:10:11.52,Memory,,0000,0000,0000,,Делай, что я говорю!
Dialogue: 0,0:10:15.73,0:10:17.49,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Извините, но я не буду этого делать.
Dialogue: 0,0:10:17.49,0:10:20.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что? Да он зассал.
Dialogue: 0,0:10:20.32,0:10:24.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Твои амбиции мелкие, прямо как и твой рост, Данк Маска.
Dialogue: 0,0:10:24.03,0:10:25.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ах ты урод!
Dialogue: 0,0:10:25.99,0:10:27.83,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я вам прямо тут! Прямо сейчас!
Dialogue: 0,0:10:27.83,0:10:29.12,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Получай! Вот так!
Dialogue: 0,0:10:29.12,0:10:30.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Он точно легенда?!
Dialogue: 0,0:10:30.42,0:10:32.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не, он просто идиот!
Dialogue: 0,0:10:32.21,0:10:35.50,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ладно, давайте надаем ему хорошенько по заднице, тогда он не сможет драться, кроме как на Бигфуте!
Dialogue: 0,0:10:37.84,0:10:39.22,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Понял, Легенда?
Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:42.09,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы сразимся с тобой на Бигфутах, через три дня!
Dialogue: 0,0:10:43.05,0:10:46.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот и репутация... Тебя хорошо отделали Дан.
Dialogue: 0,0:10:46.31,0:10:47.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,У него глаза закатились.
Dialogue: 0,0:10:47.64,0:10:50.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну, я думаю нужно ему дать поспать, дня три...
Dialogue: 0,0:10:50.10,0:10:51.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ой, он очнулся.
Dialogue: 0,0:10:51.06,0:10:52.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Черт! А ну стоять!
Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:58.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я никогда не буду делать то, что мне говорит Харука!
Dialogue: 0,0:10:58.32,0:11:00.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Как я и сказала...
Dialogue: 0,0:11:00.32,0:11:02.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Поторопись и пропусти меня на встречу с мэром!
Dialogue: 0,0:11:23.01,0:11:25.89,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не волнуйся, он не отравлен.
Dialogue: 0,0:11:30.68,0:11:32.27,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты убежала из дома?
Dialogue: 0,0:11:33.27,0:11:35.25,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мне вызвать полицию?
Dialogue: 0,0:11:36.48,0:11:38.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Н-нет! Нет Королевская сем... Не зови полицию!
Dialogue: 0,0:11:38.57,0:11:40.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,П-потому что я... Это...
Dialogue: 0,0:11:41.32,0:11:41.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Х-хлеб!
Dialogue: 0,0:11:41.82,0:11:43.70,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Спасибо тебе большое!
Dialogue: 0,0:11:53.00,0:11:55.46,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Серьезно, что мы должны сделать...
Dialogue: 0,0:11:56.00,0:11:58.59,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мэр, мы должны обсудить это немедленно...
Dialogue: 0,0:11:58.59,0:12:02.42,Dialogue3,,0000,0000,0000,,П-Подождите, у них в самом разгаре совещание...
Dialogue: 0,0:12:03.26,0:12:04.51,Dialogue3,,0000,0000,0000,,У меня есть предложение.
Dialogue: 0,0:12:10.14,0:12:12.22,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Куда ушли эти уроды?!
Dialogue: 0,0:12:15.65,0:12:17.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Э-эй, подожди Коко!
Dialogue: 0,0:12:17.06,0:12:18.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Давно не виделись, верно Коко?
Dialogue: 0,0:12:18.69,0:12:19.52,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Как ты поживаешь?
Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:21.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что? Я?
Dialogue: 0,0:12:21.03,0:12:22.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я отлично!
Dialogue: 0,0:12:22.99,0:12:26.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я как раз выслеживал банду, "Колбасных" или как их там...
Dialogue: 0,0:12:26.82,0:12:27.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Начал драться?
Dialogue: 0,0:12:28.70,0:12:30.03,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что случилось с твоим Бигфутом?
Dialogue: 0,0:12:30.87,0:12:34.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не буду слушать какую-то тетку, с огромными сиськами.
Dialogue: 0,0:12:34.04,0:12:35.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Размер груди, не важен.
Dialogue: 0,0:12:35.75,0:12:38.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Э-это точно! Что и следовало ожидать от моей сестры!
Dialogue: 0,0:12:38.09,0:12:39.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,В сиськах главное не размер!
Dialogue: 0,0:12:39.34,0:12:42.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я вот например размер твоей груди и вовсе не замечаю!
Dialogue: 0,0:12:42.76,0:12:46.84,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты можешь упустить, большое будущее.
Dialogue: 0,0:12:53.98,0:12:54.98,Memory,,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:12:54.98,0:12:57.19,Memory,,0000,0000,0000,,Вот это настоящий Бигфут!
Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:58.73,Memory,,0000,0000,0000,,Еще нет!
Dialogue: 0,0:12:58.73,0:13:02.78,Memory,,0000,0000,0000,,Спорим, что он может сделать кое-что покруче!
Dialogue: 0,0:13:02.78,0:13:05.65,Memory,,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:13:09.45,0:13:12.28,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тебе не следует драться, братик!
Dialogue: 0,0:13:12.29,0:13:16.16,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мне больше нравиться, когда ты в Бигфуте!
Dialogue: 0,0:13:19.13,0:13:21.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хорошо, Коко!
Dialogue: 0,0:13:21.04,0:13:24.17,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Твой брат, будет управлять Бигфутом!
Dialogue: 0,0:13:24.76,0:13:29.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но Харука куда-то забрала моего Дангана, Коко.
Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:31.30,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Старика и Ганза, тоже нет...
Dialogue: 0,0:13:32.76,0:13:34.01,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну ладно.
Dialogue: 0,0:13:34.02,0:13:36.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я опять поем консервированной еды от Коко и позже об этом подумаю.
Dialogue: 0,0:13:36.69,0:13:39.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну Коко блин, сестра-бедствие.
Dialogue: 0,0:13:39.69,0:13:41.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Она опять забыла дать мне консервный нож.
Dialogue: 0,0:13:41.61,0:13:43.77,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Консервный нож, консервный нож...
Dialogue: 0,0:13:45.53,0:13:46.15,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот...
Dialogue: 0,0:13:46.15,0:13:47.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хэй, Дан балбес.
Dialogue: 0,0:13:47.95,0:13:48.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй! Консервный нож!
Dialogue: 0,0:13:48.99,0:13:49.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:13:51.66,0:13:52.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Восхитительно!
Dialogue: 0,0:13:52.62,0:13:54.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что блин "восхитительно"?!
Dialogue: 0,0:13:54.08,0:13:55.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мои зубы опять поломаны!
Dialogue: 0,0:13:55.91,0:13:57.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну так, просто отрасти их опять.
Dialogue: 0,0:14:01.75,0:14:04.55,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И где ты пропадал все это время?
Dialogue: 0,0:14:04.55,0:14:10.05,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эм, я был в одном, очень уютном месте.
Dialogue: 0,0:14:10.05,0:14:12.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И забыл о времени.
Dialogue: 0,0:14:12.68,0:14:15.47,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но счастье, не длилось вечно...
Dialogue: 0,0:14:18.23,0:14:20.94,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тогда я, оставляю все здесь на вас.
Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:22.94,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Предоставьте это нам.
Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:29.74,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:32.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Значит, ты знаешь, где старик и Ганз... Вернее.
Dialogue: 0,0:14:32.62,0:14:34.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты знаешь, где мой Данган?!
Dialogue: 0,0:14:34.95,0:14:35.87,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:14:42.67,0:14:44.54,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дождись, Коко!
Dialogue: 0,0:14:49.42,0:14:50.05,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Отличная еда!
Dialogue: 0,0:14:50.05,0:14:52.93,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Выпить после тяжелой работы, что может быть лучше.
Dialogue: 0,0:14:52.93,0:14:59.39,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что и следовало ожидать от старика Соуичи, закончить на три дня раньше срока Харуки.
Dialogue: 0,0:15:02.56,0:15:04.23,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Невероятно! Это невероятно!
Dialogue: 0,0:15:04.23,0:15:07.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Этот контроллер... Такое ощущение, что я сам дриблингую!
Dialogue: 0,0:15:07.86,0:15:10.69,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Похоже он счастлив, старик.
Dialogue: 0,0:15:11.57,0:15:13.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хэй, мы здесь!
Dialogue: 0,0:15:13.11,0:15:15.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ганз! Что вы двое тут делаете?!
Dialogue: 0,0:15:15.83,0:15:18.05,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я же сказал, что мы его отрегулируем.
Dialogue: 0,0:15:18.12,0:15:20.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тебе ведь понравилось!
Dialogue: 0,0:15:20.04,0:15:21.71,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это?
Dialogue: 0,0:15:21.71,0:15:24.25,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Теперь ты слышишь звуки снаружи четко, верно?
Dialogue: 0,0:15:25.79,0:15:27.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Сейчас, когда ты сказал...
Dialogue: 0,0:15:27.30,0:15:31.01,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так же, ты можешь общаться с другими Бигфутами, в радиусе ста метров.
Dialogue: 0,0:15:31.01,0:15:32.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ого, что и следовало ожидать от дедули.
Dialogue: 0,0:15:33.55,0:15:34.39,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Миюки! Бел!
Dialogue: 0,0:15:35.05,0:15:36.89,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так вы тоже в этом участвовали?
Dialogue: 0,0:15:36.89,0:15:39.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы просто узнали об этом недавно.
Dialogue: 0,0:15:39.14,0:15:40.02,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ага, ага.
Dialogue: 0,0:15:40.02,0:15:42.23,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Нам пришлось так поступить.
Dialogue: 0,0:15:42.23,0:15:47.65,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Большинство нужных запчастей было на черном рынке, здесь в Плохом Районе.
Dialogue: 0,0:15:47.65,0:15:51.65,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не мог привезти свою внучку в опасное место, вроде этого.
Dialogue: 0,0:15:51.65,0:15:53.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Тем не менее, я сюда попала.
Dialogue: 0,0:15:53.95,0:15:55.66,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так что ты будешь делать, Дан?
Dialogue: 0,0:15:55.66,0:15:56.45,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Всмысле?
Dialogue: 0,0:15:56.45,0:15:59.83,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Там, похоже есть люди, которые хотят сразиться против твоего Дангана.
Dialogue: 0,0:16:00.54,0:16:01.58,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Неужели...
Dialogue: 0,0:16:04.29,0:16:07.21,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Неужели вы, были там все это время?
Dialogue: 0,0:16:07.46,0:16:11.38,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы знали, что легендарный Данк Маска, обязательно придет сюда.
Dialogue: 0,0:16:11.38,0:16:14.09,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй Дан, что это за люди?
Dialogue: 0,0:16:14.09,0:16:16.22,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это Колбасные.
Dialogue: 0,0:16:16.22,0:16:17.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Звучит вкусно...
Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:22.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ага! Можешь их съесть, после того, как я их отделаю!
Dialogue: 0,0:16:22.06,0:16:27.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Колбасные, Мордастые - какая разница, раз вы все здесь, мы можем начать матч!
Dialogue: 0,0:16:28.57,0:16:30.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,По-твоему, трое на одного, честная игра?
Dialogue: 0,0:16:30.82,0:16:32.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ох, теперь он стал трусливым.
Dialogue: 0,0:16:32.86,0:16:36.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так значит драться, один против троих ты можешь, а играть нет?
Dialogue: 0,0:16:36.41,0:16:37.24,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:37.24,0:16:39.53,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Нужна помощь, Данк Маска?
Dialogue: 0,0:16:40.16,0:16:41.95,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вы...
Dialogue: 0,0:16:42.91,0:16:43.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Понял, Дан?
Dialogue: 0,0:16:44.33,0:16:48.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Для тебя, настоящее сражение не драка, а трое на трое.
Dialogue: 0,0:16:48.96,0:16:52.84,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Конечно, все Бигфуты модифицированы так же, как и твой.
Dialogue: 0,0:16:53.92,0:16:55.13,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ладно.
Dialogue: 0,0:16:55.13,0:16:57.26,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хорошо, тогда решено, Дан!
Dialogue: 0,0:16:57.26,0:17:01.72,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мисс Харука отправилась за разрешением от мэра Роллингтауна, для проведения матча, через три дня.
Dialogue: 0,0:17:02.35,0:17:04.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Через три дня?
Dialogue: 0,0:17:04.31,0:17:06.44,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Разрешение? Мэр?
Dialogue: 0,0:17:10.90,0:17:12.19,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это начинается...
Dialogue: 0,0:17:12.19,0:17:14.40,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Нет, это началось!
Dialogue: 0,0:17:14.40,0:17:15.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:17:15.32,0:17:18.70,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вы предлагаете нам признать эту преступную игру?
Dialogue: 0,0:17:18.70,0:17:19.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:17:19.57,0:17:25.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Стритбол, определенно станет крупным бизнесом, в будущем.
Dialogue: 0,0:17:25.08,0:17:28.46,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Крупным бизнесом, включающим в себя Землю и даже луну.
Dialogue: 0,0:17:28.46,0:17:31.63,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Однако, если мы одобрим это, то город будет разрушен!
Dialogue: 0,0:17:31.63,0:17:33.38,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И неизвестно, сколько будет пострадавших!
Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:36.72,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хорошие праздники, всегда подразумевают некую опасность. Кто не рискует...
Dialogue: 0,0:17:38.76,0:17:40.51,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что это? Что происходит?
Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:42.14,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Плохие новости!
Dialogue: 0,0:17:42.14,0:17:43.60,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:17:43.60,0:17:46.81,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Несколько Бигфутов буянят в Плохом Районе!
Dialogue: 0,0:17:46.81,0:17:47.85,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?! Где полиция?!
Dialogue: 0,0:17:48.14,0:17:50.40,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эх, эти детишки...
Dialogue: 0,0:17:52.90,0:17:54.07,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй Села, ты где?
Dialogue: 0,0:17:54.07,0:17:55.98,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты, первый раз назвал меня по имени.
Dialogue: 0,0:17:55.99,0:17:57.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я перед Тепла Каналом!
Dialogue: 0,0:17:57.57,0:17:58.70,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Окей!
Dialogue: 0,0:18:01.95,0:18:02.99,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Три-П! Унгола!
Dialogue: 0,0:18:02.99,0:18:04.16,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:18:04.16,0:18:06.37,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Лови!
Dialogue: 0,0:18:09.92,0:18:10.46,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Держи, Айсмен!
Dialogue: 0,0:18:14.50,0:18:18.01,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я не буду миндальничать, из-за того, что ты изнеженный БФБ игрок.
Dialogue: 0,0:18:18.01,0:18:19.13,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ошибаешься!
Dialogue: 0,0:18:22.01,0:18:26.85,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я стритбол игрок, Айсмен Хотти.
Dialogue: 0,0:18:26.85,0:18:28.23,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дестрой!
Dialogue: 0,0:18:28.69,0:18:31.81,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, на улице Бувес играют в БигФут Баскетбол.
Dialogue: 0,0:18:31.81,0:18:32.77,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:18:32.77,0:18:36.90,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ужасные из Плохого Района и живая легенда... Данк Маска!
Dialogue: 0,0:18:37.49,0:18:38.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Данк Маска?
Dialogue: 0,0:18:38.57,0:18:40.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ого, Данк Маска!
Dialogue: 0,0:18:41.78,0:18:42.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это здорово!
Dialogue: 0,0:18:42.87,0:18:45.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Контроллер, прямо как настоящий мяч.
Dialogue: 0,0:18:45.62,0:18:49.87,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я четко слышу голоса Селы, Айсмена и Колбасных.
Dialogue: 0,0:18:49.87,0:18:51.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ужасных!
Dialogue: 0,0:18:51.83,0:18:54.71,Dialogue3,,0000,0000,0000,,И эта легкая и изумительная обувь.
Dialogue: 0,0:18:54.71,0:19:00.80,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это... Это... Ощущение, как будто я сам играю в баскетбол!
Dialogue: 0,0:19:06.89,0:19:08.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:08.18,0:19:09.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Как много публики.
Dialogue: 0,0:19:10.94,0:19:15.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы ждали этого и теперь, уличные герои, покажут, на что они способны!
Dialogue: 0,0:19:15.31,0:19:21.86,Dialogue3,,0000,0000,0000,,После того как арена была разрушена, многие, как и я, перестали следить за БФБ.
Dialogue: 0,0:19:21.86,0:19:22.40,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Но посмотрите!
Dialogue: 0,0:19:23.16,0:19:24.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что происходит, перед нами!
Dialogue: 0,0:19:24.41,0:19:26.87,Dialogue3,,0000,0000,0000,,То зрелище, что мы наблюдаем.
Dialogue: 0,0:19:26.87,0:19:28.29,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это баскетбол!
Dialogue: 0,0:19:28.29,0:19:32.33,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Стритбол, который превзошел баскетбол БФБ.
Dialogue: 0,0:19:32.33,0:19:33.62,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Теперь, вперед!
Dialogue: 0,0:19:52.27,0:19:54.06,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вы в порядке, мисс?
Dialogue: 0,0:19:54.65,0:19:55.65,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Д-да
Dialogue: 0,0:19:56.11,0:19:57.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вам, нужно быть осторожнее.
Dialogue: 0,0:19:57.32,0:20:00.32,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Все местные мужчины, негодяи.
Dialogue: 0,0:20:00.32,0:20:02.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не считая меня.
Dialogue: 0,0:20:03.78,0:20:04.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:20:04.78,0:20:07.45,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Не спи на ходу!
Dialogue: 0,0:20:08.20,0:20:09.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Вот что получается, если пялиться на девушку!
Dialogue: 0,0:20:10.49,0:20:11.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:20:19.50,0:20:21.67,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Они... гиганты?
Dialogue: 0,0:20:21.67,0:20:23.09,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, Данк Маска!
Dialogue: 0,0:20:23.09,0:20:24.67,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ты серьезно планируешь, забить ТУДА?!
Dialogue: 0,0:20:24.68,0:20:25.43,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Еще как!
Dialogue: 0,0:20:26.01,0:20:28.26,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Целью нужно выбирать место, отличающиеся от остальных!
Dialogue: 0,0:20:28.26,0:20:33.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы играем сейчас и тут нет места, чтобы просто слоняться, дураки!
Dialogue: 0,0:20:35.35,0:20:36.90,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Бакво... Ска...
Dialogue: 0,0:20:36.90,0:20:38.10,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, Села!
Dialogue: 0,0:20:38.11,0:20:38.56,Dialogue3,,0000,0000,0000,,В чем дело?
Dialogue: 0,0:20:38.98,0:20:40.57,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Двигайся на улицу Пеккле.
Dialogue: 0,0:20:40.57,0:20:41.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что? Зачем?
Dialogue: 0,0:20:41.78,0:20:43.82,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дура, зачем слоняться тут!
Dialogue: 0,0:20:43.82,0:20:44.53,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Просто иди!
Dialogue: 0,0:20:44.53,0:20:46.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,0:20:46.53,0:20:47.70,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Айсмен, иди на улицу Кросс!
Dialogue: 0,0:20:49.66,0:20:51.08,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Идиот! Не бездельничай!
Dialogue: 0,0:20:51.62,0:20:53.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Баквоска...
Dialogue: 0,0:20:53.66,0:20:55.75,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Баквоска!
Dialogue: 0,0:20:57.92,0:21:00.17,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ганз, что происходит?
Dialogue: 0,0:21:00.17,0:21:04.34,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну, такова судьба или может это юношеский порыв...
Dialogue: 0,0:21:04.34,0:21:11.18,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Мы могли бы запустить всемирное дело, если бы у нас были билеты и официальные товары, уговори я мэра.
Dialogue: 0,0:21:11.18,0:21:12.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Всемирное?
Dialogue: 0,0:21:13.52,0:21:14.68,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Ну да ладно.
Dialogue: 0,0:21:14.68,0:21:16.52,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Я придумаю другой путь...
Dialogue: 0,0:21:16.52,0:21:19.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Эй, только не говори, что эти детишки собирают...
Dialogue: 0,0:21:20.40,0:21:21.65,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Они направляются сюда!
Dialogue: 0,0:21:21.65,0:21:25.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Неможет быть, цель здание мэрии?
Dialogue: 0,0:21:29.91,0:21:30.91,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Баквоска!
Dialogue: 0,0:21:36.37,0:21:37.04,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Держу!
Dialogue: 0,0:21:37.04,0:21:37.41,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:21:39.58,0:21:41.17,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Дестрой!
Dialogue: 0,0:21:43.75,0:21:44.67,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Баквоска!
Dialogue: 0,0:21:45.97,0:21:47.76,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Баквоска!
Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:52.97,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Баквоска!
Dialogue: 0,0:21:55.06,0:21:57.64,Dialogue3,,0000,0000,0000,,БАСКВОШ!!!
Dialogue: 0,0:21:57.64,0:22:00.56,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Басквош?
Dialogue: 0,0:22:01.06,0:22:02.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:22:02.36,0:22:05.19,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Следующая цель - луна!
Dialogue: 0,0:22:05.19,0:22:07.11,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Сделаем это!
Dialogue: 0,0:22:08.24,0:22:11.78,Dialogue3,,0000,0000,0000,,БАСКВОШ!!!
Dialogue: 0,0:22:17.08,0:22:18.96,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Так это легендарное чудо?
Dialogue: 0,0:22:20.08,0:22:21.88,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Похоже, самое время.
Dialogue: 0,0:24:03.06,0:24:05.35,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Трехсторонняя битва Дана была потрясающая, верно?!
Dialogue: 0,0:24:05.35,0:24:08.31,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Они в центре внимания, по всему интернету.
Dialogue: 0,0:24:08.32,0:24:09.52,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Может, люди с луны...
Dialogue: 0,0:24:09.53,0:24:11.40,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Что? Луна появляется?!
Dialogue: 0,0:24:11.40,0:24:12.44,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Это огромное столкновение!
Dialogue: 0,0:24:12.44,0:24:14.36,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Следующий выпуск, Появление Святого.
Dialogue: 0,0:24:12.86,0:24:16.61,Adamant,,0000,0000,0000,,{\pos(588,39)}Следующий выпуск
Dialogue: 0,0:24:13.61,0:24:16.61,Title,,0000,0000,0000,,{\pos(642,595)}Появление Святого
Dialogue: 0,0:24:14.36,0:24:16.61,Dialogue3,,0000,0000,0000,,Кто этот Святой?
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:15.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}deai wa mina ikusen no hidou
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:18.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}sora hatenai shinjitsu matte fuan to
Dialogue: 0,0:01:18.56,0:01:22.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}miren wo andeku uchi mada eranakute
Dialogue: 0,0:01:22.15,0:01:25.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}hontou no kotae sagashite iru
Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:28.78,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}bakuhatsu kara
Dialogue: 0,0:01:28.78,0:01:34.33,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}kure no hi no mukou ni mieru hikari no kiseki ga
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:44.13,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}ochiru ame ni kakenukete kibou oe no kiseki wo sugu undeku
Dialogue: 0,0:01:44.13,0:01:47.38,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an8\be1\blur3}kanashimi wa nagareru toki wo tometakutemo
Dialogue: 0,0:01:47.38,0:01:49.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an8\be1\blur3}omoi ya sakebi zutto owaranakutemo
Dialogue: 0,0:01:49.14,0:01:54.22,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}sore demo kokoro ni utsushitsuzukete bokura wa ikiteku
Dialogue: 0,0:01:54.22,0:01:59.81,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}zetsubou wa sou kitto kurikaeshite yuku no ni
Dialogue: 0,0:01:59.81,0:02:01.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an8\be1\blur3}nagareru kaze ga tsumetakutemo
Dialogue: 0,0:02:01.48,0:02:03.11,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an8\be1\blur3}ikitsuku basho ga mienakutemo
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:07.99,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}boku wa ima mae wo muki yume no iriguchi de itsuka wa
Dialogue: 0,0:02:07.99,0:02:14.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}genkai wo koete yuku
Dialogue: 0,0:01:11.22,0:01:15.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}All encounters come from a million injustices.
Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:18.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}It's not easy waiting for a truth that's as limitless as the sky.
Dialogue: 0,0:01:18.56,0:01:22.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}Yet never getting it; you just accumulate the regrets.
Dialogue: 0,0:01:22.15,0:01:25.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}We're searching for the true answer
Dialogue: 0,0:01:25.03,0:01:28.78,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}because we will explode!
Dialogue: 0,0:01:28.78,0:01:34.33,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}The miraculous lights you can see through the dusk,
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:44.13,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}give rise to the miracle of running through the rain chasing after hope.
Dialogue: 0,0:01:44.13,0:01:47.38,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an2\be1\blur3}Though sorrow wants to stop the flow of time...
Dialogue: 0,0:01:47.38,0:01:49.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an2\be1\blur3}Though your feelings and your cries never seem to end...
Dialogue: 0,0:01:49.14,0:01:54.22,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}We'll still live on, reflecting on it in our hearts,
Dialogue: 0,0:01:54.22,0:01:59.81,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}even though this will just repeat the cycle of despair.
Dialogue: 0,0:01:59.81,0:02:01.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an2\be1\blur3}Though the winds that blow are cold...
Dialogue: 0,0:02:01.48,0:02:03.11,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an2\be1\blur3}Though we can't see where we'll end up...
Dialogue: 0,0:02:03.11,0:02:07.99,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}For now, I'm pressing on. Someday, at the entrance to my dream,
Dialogue: 0,0:02:07.99,0:02:14.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}we'll surpass all limits.
Dialogue: 1,0:22:43.54,0:22:47.34,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5442B1&}That ain't rock nani ga machigatteta to shitemo
Dialogue: 1,0:22:47.34,0:22:51.25,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}One stop ki o tsuketa hou ga ii kamo ne
Dialogue: 1,0:22:51.25,0:22:55.12,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H1E88B9&}Step back. Up in this town, I'm number one.
Dialogue: 1,0:22:55.12,0:22:58.93,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H1E88B9&}Go
Dialogue: 1,0:22:58.93,0:23:02.88,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H833BBD&}Some things ugokidasu koto tameratte
Dialogue: 1,0:23:02.89,0:23:06.77,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H833BBD&}Next day dakedo wasureru no mo daiji da tte
Dialogue: 1,0:23:06.77,0:23:12.44,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H157F21&}Sou tsuyoku natte mukaeta Today
Dialogue: 1,0:23:12.44,0:23:14.48,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H157F21&}Susundeku no My way
Dialogue: 1,0:23:14.48,0:23:20.32,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H853156&}Sono te wo kazashite tsukamu Free world
Dialogue: 1,0:23:22.24,0:23:28.37,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H886628&}Mou junbi okay tamerawanai de
Dialogue: 1,0:23:30.46,0:23:33.82,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5B5B60&}What is my utagau yochi mo nai
Dialogue: 1,0:23:33.82,0:23:37.71,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5B5B60&}Mitsukaranu naka de shinogi kezuri
Dialogue: 1,0:23:38.05,0:23:43.22,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}Shut up and don't do what I say (oh) ki ni shinai de
Dialogue: 1,0:23:43.22,0:23:45.43,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}Aruiteku no My way
Dialogue: 1,0:23:45.43,0:23:51.31,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}Kono te wo kazashite tsukamu Free world
Dialogue: 1,0:23:53.27,0:23:59.32,Edlolol,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}Mou junbi okay tamerawanai de
Dialogue: 1,0:22:43.54,0:22:47.34,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}That ain't rock, no matter what part of it was wrong.
Dialogue: 1,0:22:47.34,0:22:51.25,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}One stop you might wanna be careful anyway
Dialogue: 1,0:22:58.93,0:23:02.88,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H833BBD&}Some things. I hesitate to move.
Dialogue: 1,0:23:02.89,0:23:06.77,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H833BBD&}Next day, but forgetting those past\Nexperiences can be important, too.
Dialogue: 1,0:23:06.77,0:23:12.44,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H157F21&}Yeah I'm stronger now to face today
Dialogue: 1,0:23:12.44,0:23:14.48,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H157F21&}I'll keep going my way.
Dialogue: 1,0:23:14.48,0:23:20.32,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H853156&}Reach up your hand and grab on to a free world
Dialogue: 1,0:23:22.24,0:23:28.37,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H886628&}You're already ready, okay? So, don't hesitate.
Dialogue: 1,0:23:30.46,0:23:33.82,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H5B5B60&}What is my? I don't even have room to doubt it
Dialogue: 1,0:23:33.82,0:23:37.71,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H5B5B60&}I bear through the intensity\Nwithin a realm that cannot be found
Dialogue: 1,0:23:38.26,0:23:43.22,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}Shut up and don't do what I say (oh) don't worry about it
Dialogue: 1,0:23:43.22,0:23:45.43,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}I'll keep walking my way.
Dialogue: 1,0:23:45.43,0:23:51.31,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}I reach out my hand and grab on to a free world.
Dialogue: 1,0:23:53.27,0:23:59.32,Dialogue3,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}You're already ready, okay? So, don't hesitate.
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:08.80,Adamant,,0000,0000,0000,,{\pos(640,61)}Редактирование: Legenda.
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:08.80,Adamant,,0000,0000,0000,,Перевод, оформление, тайминг: Adamant.