← Back to other subtitles

Basquash! [Adamant]

Basquash! - 06.ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Basquash! 06
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default
Original Translation: Adamant
Original Editing: Legenda
Original Timing: Adamant
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Dialogue3,Keetano Katana,50,&H003FB4F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Title,Keetano Katana,200,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Typesetting,LeviBrush,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,5.4,2,18,18,18,1
Style: Edlolol,Prototype,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.7,0,8,18,18,18,1
Style: Memory,Keetano Katana,50,&H00D7FFCA,&H000000FF,&H00084600,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Adamant2,Keetano Katana,45,&H006162E2,&H000000FF,&H00000045,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Moon song,Jambono-Regular,45,&H1400FAFA,&H00FFFFFF,&H3207ABFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,20,1
Style: Opening,Flora for Mexicans,45,&H00D7D8ED,&H00FFFFFF,&H500006C7,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,20,1
Style: Adamant,Keetano Katana,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000C0D52,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text




Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:09.99,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Давно не виделись, верно, Коко?
Dialogue: 0,0:00:09.99,0:00:10.77,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Как ты поживаешь?
Dialogue: 0,0:00:11.20,0:00:12.52,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Что? Я?
Dialogue: 0,0:00:12.52,0:00:14.50,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,У меня все, лучше не бывает!
Dialogue: 0,0:00:14.50,0:00:18.49,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Я как раз выслеживал банду "Колбасных" или как их там...
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:19.45,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Начал драться?
Dialogue: 0,0:00:21.87,0:00:23.50,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Что случилось с твоим Бигфутом?
Dialogue: 0,0:00:24.27,0:00:27.03,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Тебе не следует драться, братик!
Dialogue: 0,0:00:27.03,0:00:31.21,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Мне больше нравиться, когда ты в Бигфуте!
Dialogue: 0,0:00:34.31,0:00:35.59,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,...Гигианты?
Dialogue: 0,0:00:39.10,0:00:40.85,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Идиот! Хватит дурачиться!
Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:43.10,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Бакво... ска... баквоска, баквоска!
Dialogue: 0,0:00:43.15,0:00:44.73,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Баквоска!
Dialogue: 0,0:00:48.36,0:00:49.86,Dialogue3,ice,0000,0000,0000,,Дестрой!
Dialogue: 0,0:00:50.48,0:00:51.61,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Баквоска, баквоска...
Dialogue: 0,0:00:51.61,0:00:52.72,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Баквоска!
Dialogue: 0,0:00:53.48,0:00:56.03,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Баквоска!
Dialogue: 0,0:00:56.03,0:00:57.78,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Баквоска, баквоска, баквоска!
Dialogue: 0,0:00:58.82,0:01:01.70,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:02.62,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Басквош?
Dialogue: 0,0:01:02.81,0:01:03.58,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Басквош?
Dialogue: 0,0:01:03.58,0:01:04.62,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:01:04.62,0:01:06.54,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Вот так!
Dialogue: 0,0:01:06.54,0:01:09.75,Dialogue3,all,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:01:15.17,0:01:17.47,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Ладно, уходим!
Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:32.27,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Рождение Басквоша.
Dialogue: 0,0:01:48.04,0:01:51.63,Title,1,0000,0000,0000,,{\pos(576,586)}Появление Святого
Dialogue: 0,0:03:21.96,0:03:26.21,Dialogue3,group,0000,0000,0000,,Басквош, Басквош, Басквош, Басквош,
Dialogue: 0,0:03:26.21,0:03:27.92,Dialogue3,group,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:03:29.69,0:03:32.64,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,И вот он, момент истины!
Dialogue: 0,0:03:32.64,0:03:33.80,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,А теперь все вместе...
Dialogue: 0,0:03:33.80,0:03:36.23,Dialogue3,all,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:03:44.01,0:03:45.08,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Гиганты...
Dialogue: 0,0:03:52.40,0:03:55.53,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Это отлично, отлично, отлично!
Dialogue: 0,0:03:55.53,0:03:58.62,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Все верно, вот тот спорт, что мы искали!
Dialogue: 0,0:03:58.62,0:03:59.74,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,БФБ?
Dialogue: 0,0:03:59.74,0:04:01.56,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Это игра для маленьких карапузов!
Dialogue: 0,0:04:01.56,0:04:02.29,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Отныне это...
Dialogue: 0,0:04:02.29,0:04:04.81,Dialogue3,all,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:07.36,Dialogue3,kids,0000,0000,0000,,Ой, простите.
Dialogue: 0,0:04:07.36,0:04:09.00,Dialogue3,kids,0000,0000,0000,,Это наш мяч, мистер.
Dialogue: 0,0:04:09.98,0:04:11.65,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Настоящая кожа.
Dialogue: 0,0:04:11.65,0:04:13.16,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Замечательный вариант.
Dialogue: 0,0:04:13.16,0:04:14.45,Dialogue3,kid,0000,0000,0000,,Спасибо!
Dialogue: 0,0:04:17.52,0:04:19.33,Dialogue3,kid,0000,0000,0000,,Ух ты! Ого!
Dialogue: 0,0:04:19.33,0:04:20.67,Dialogue3,kid,0000,0000,0000,,Круто!
Dialogue: 0,0:04:21.35,0:04:23.64,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Отличный мяч.
Dialogue: 0,0:04:24.20,0:04:27.11,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Замечательная форма. По настоящему, красивый.
Dialogue: 0,0:04:27.11,0:04:27.86,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Ладненько.
Dialogue: 0,0:04:28.81,0:04:29.23,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Продано.
Dialogue: 0,0:04:32.30,0:04:33.13,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:04:33.13,0:04:34.49,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Джеймс Лоун!
Dialogue: 0,0:04:34.49,0:04:35.45,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:04:35.45,0:04:39.53,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Болван! Ты не знаешь Джеймса Лоуна, Избранного?
Dialogue: 0,0:04:52.56,0:04:55.67,Dialogue3,miyu,0000,0000,0000,,Поднимайте свои ленивые задницы!
Dialogue: 0,0:04:55.67,0:04:58.43,Dialogue3,miyu,0000,0000,0000,,Для вас есть работенка! Ра-бо-та!
Dialogue: 0,0:04:59.49,0:05:00.31,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Какая?
Dialogue: 0,0:05:00.31,0:05:04.23,Dialogue3,miyu,0000,0000,0000,,Груз, небольшой контейнер и тут запрос на срочную доставку.
Dialogue: 0,0:05:05.81,0:05:07.07,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Скучная работа.
Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:09.02,Dialogue3,miyu,0000,0000,0000,,Кто работает, тот ест!
Dialogue: 0,0:05:09.02,0:05:12.64,Dialogue3,bel,0000,0000,0000,,Тебе это занятие, теперь не в радость? Послей той игры.
Dialogue: 0,0:05:12.64,0:05:14.68,Dialogue3,span,0000,0000,0000,,Он хлюпик! Дан - болван!
Dialogue: 0,0:05:15.68,0:05:17.35,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Мне пофиг.
Dialogue: 0,0:05:19.89,0:05:23.68,Dialogue3,miyu,0000,0000,0000,,Ты теперь городской герой! Самое время становиться эмо.
Dialogue: 0,0:05:25.79,0:05:28.96,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,С самой игры, куда бы я не пошел, везде полиция.
Dialogue: 0,0:05:29.46,0:05:33.42,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Если он не может играть в Басквош, то это сраный герой.
Dialogue: 0,0:05:33.42,0:05:36.92,Dialogue3,span,0000,0000,0000,,А я могу срать, где хочу. Хочешь покажу?
Dialogue: 0,0:05:36.92,0:05:40.18,Dialogue3,miyu,0000,0000,0000,,Ну же. Хватит валяться как мешок и принимайся за работу.
Dialogue: 0,0:05:51.74,0:05:54.22,Dialogue3,craw,0000,0000,0000,,В чем дело? Ты расстроена?
Dialogue: 0,0:05:54.22,0:05:56.28,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Скорее наоборот.
Dialogue: 0,0:05:58.56,0:06:01.64,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Если приходиться делать что-то, что так заводит,
Dialogue: 0,0:06:01.64,0:06:03.45,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,То ощущения, возвращаются каждый раз, когда думаешь об этом...
Dialogue: 0,0:06:08.56,0:06:10.80,Dialogue3,craw,0000,0000,0000,,Ясно. Перевозбудилась.
Dialogue: 0,0:06:10.80,0:06:11.61,Dialogue3,craw,0000,0000,0000,,Села!
Dialogue: 0,0:06:12.46,0:06:13.30,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Клевый парень?!
Dialogue: 0,0:06:17.80,0:06:21.77,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Эм? Куда подевался красавчик?
Dialogue: 0,0:06:21.77,0:06:24.02,Dialogue3,craw,0000,0000,0000,,Ты должно быть расстроена.
Dialogue: 0,0:06:32.55,0:06:34.60,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Значит на Земле, транспорт имеет преимущество проезда?
Dialogue: 0,0:06:34.60,0:06:36.35,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Что за варварские правила движения.
Dialogue: 0,0:06:44.33,0:06:45.59,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Этот человек...
Dialogue: 0,0:06:52.11,0:06:53.79,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,С луны...
Dialogue: 0,0:07:43.45,0:07:46.26,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Данган доставка для вас...
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:52.31,Dialogue3,sain,0000,0000,0000,,Ты Данк Маска?
Dialogue: 0,0:07:52.31,0:07:54.01,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Ну и?
Dialogue: 0,0:07:55.23,0:07:56.35,Dialogue3,sain,0000,0000,0000,,А ты, очень маленький.
Dialogue: 0,0:07:56.35,0:07:57.48,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:07:57.48,0:07:59.93,Dialogue3,sain,0000,0000,0000,,Ты, давай один на один, протв меня.
Dialogue: 0,0:08:04.57,0:08:05.67,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Что за?
Dialogue: 0,0:08:05.67,0:08:06.90,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Во что, ты пытаешься меня втянуть?
Dialogue: 0,0:08:06.90,0:08:08.01,Dialogue3,sain,0000,0000,0000,,Я заплачу тебе.
Dialogue: 0,0:08:08.01,0:08:10.70,Dialogue3,sain,0000,0000,0000,,Но это, не имеет отношения к игре один на один.
Dialogue: 0,0:08:10.70,0:08:11.58,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,П-подожди секунду!
Dialogue: 0,0:08:32.15,0:08:33.94,Dialogue3,sain,0000,0000,0000,,Так вот какой значит уличный стиль!
Dialogue: 0,0:08:33.98,0:08:35.22,Dialogue3,sain,0000,0000,0000,,Это забавно, как я и думал!
Dialogue: 0,0:08:35.22,0:08:37.98,Dialogue3,sain,0000,0000,0000,,Неправильно, позволять неуклюжим дилетантам, забирать все веселье!
Dialogue: 0,0:08:37.98,0:08:38.96,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Дилетантам?!
Dialogue: 0,0:08:38.96,0:08:39.79,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Хватит нести чушь!
Dialogue: 0,0:08:39.79,0:08:41.82,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Ты разговариваешь с тем, кто создал все э...
Dialogue: 0,0:08:41.82,0:08:42.82,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:08:47.74,0:08:49.64,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Пяти минут будет достаточно.
Dialogue: 0,0:08:49.64,0:08:52.00,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Вы, могли бы немного задержать выезд,
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:53.56,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,мы могли бы управлять одной игрой.
Dialogue: 0,0:08:53.56,0:08:55.69,Dialogue3,chief,0000,0000,0000,,Но эти матчи, такое дело...
Dialogue: 0,0:08:55.69,0:08:57.58,Dialogue3,chief,0000,0000,0000,,Столько много сопутствующих повреждений,
Dialogue: 0,0:08:57.58,0:09:00.46,Dialogue3,chief,0000,0000,0000,,горожане приходят к нам и подают жалобы.
Dialogue: 0,0:09:00.46,0:09:02.21,Dialogue3,chief,0000,0000,0000,,Поэтому мы усилили патрули...
Dialogue: 0,0:09:02.21,0:09:04.61,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Такова природа людей, чем больше вы говорите им, что-то не делать,
Dialogue: 0,0:09:04.61,0:09:05.31,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,тем больше, они хотят это сделать.
Dialogue: 0,0:09:05.99,0:09:08.93,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Позвольте им, немножко порезвиться...
Dialogue: 0,0:09:08.93,0:09:11.85,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,... и правила Басквоша, гарантированно станут всемирными.
Dialogue: 0,0:09:11.85,0:09:13.93,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Нет, возможно даже уже, стали!
Dialogue: 0,0:09:16.24,0:09:21.40,Dialogue3,ganz,0000,0000,0000,,Похоже мы поторопились, неожиданно появиться и просить о нелегальной уличной игре.
Dialogue: 0,0:09:21.40,0:09:22.35,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Проклятье!
Dialogue: 0,0:09:22.35,0:09:23.81,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Какие же они все твердолобые!
Dialogue: 0,0:09:24.60,0:09:26.95,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Мы сделаем это другим, тайным путем.
Dialogue: 0,0:09:26.95,0:09:28.25,Dialogue3,ganz,0000,0000,0000,,Тайным?
Dialogue: 0,0:09:32.91,0:09:34.50,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Здравствуйте, мистер Мэр.
Dialogue: 0,0:09:35.29,0:09:38.54,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Я хочу убедиться, что сегодня вы слушаете меня.
Dialogue: 0,0:09:39.37,0:09:40.63,Dialogue3,ganz,0000,0000,0000,,Тайный, хм...
Dialogue: 0,0:09:40.63,0:09:43.71,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Мис-тер Мэ-р.
Dialogue: 0,0:09:45.85,0:09:47.37,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Эти городские беспорядки.
Dialogue: 0,0:09:48.61,0:09:50.40,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Все вызвано невежеством...
Dialogue: 0,0:09:50.40,0:09:52.97,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,...и отчасти честолюбием, вызванным незрелостью.
Dialogue: 0,0:09:52.97,0:09:57.23,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Но все это - создает возможность, для рождения здесь чего-то нового.
Dialogue: 0,0:09:59.12,0:10:01.57,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Харука Грэсия.
Dialogue: 0,0:10:01.57,0:10:05.52,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Джеймс... Лоун...
Dialogue: 0,0:10:06.07,0:10:07.08,Dialogue3,ganz,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:10.12,0:10:13.46,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Я всего лишь защищался, когда он начал драку!
Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:16.66,Dialogue3,pol,0000,0000,0000,,Ты знаешь, стритбол - вне закона!
Dialogue: 0,0:10:16.66,0:10:19.09,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Это вина того ублюдка, а не моя!
Dialogue: 0,0:10:19.09,0:10:20.17,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Где он?!
Dialogue: 0,0:10:20.17,0:10:21.25,Dialogue3,span,0000,0000,0000,,Дает автографы.
Dialogue: 0,0:10:21.25,0:10:21.71,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:10:21.71,0:10:23.12,Dialogue3,pol,0000,0000,0000,,Большое спасибо!
Dialogue: 0,0:10:23.12,0:10:24.91,Dialogue3,pol,0000,0000,0000,,Можно мне тоже?
Dialogue: 0,0:10:24.91,0:10:25.95,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:10:25.95,0:10:28.14,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,В чем дело? Почему, он все пляшут вокруг него?!
Dialogue: 0,0:10:28.14,0:10:30.69,Dialogue3,pol,0000,0000,0000,,Идиот! Это - Фалкон, единственный и неповторимый!
Dialogue: 0,0:10:31.16,0:10:35.72,Dialogue3,pol,0000,0000,0000,,Черные Орлы, были чемпионами БФБ Лиги в прошлом сезоне, а он был их ведущим игроком...
Dialogue: 0,0:10:35.72,0:10:37.66,Dialogue3,pol,0000,0000,0000,,Это он, Фалкон Лайтвинг!
Dialogue: 0,0:10:41.98,0:10:44.48,Dialogue3,ganz,0000,0000,0000,,Что это за парень?
Dialogue: 0,0:10:44.48,0:10:48.09,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Джеймс Лоун,  "Человек с руками Бога."
Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:52.86,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Был принят в Зал Славы и получил свой личный, лунный паспорт.
Dialogue: 0,0:10:53.66,0:10:55.54,Dialogue3,ganz,0000,0000,0000,,Лунный паспорт...
Dialogue: 0,0:10:56.92,0:10:59.00,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Давно не виделись, Джеймс.
Dialogue: 0,0:10:59.00,0:11:02.70,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Разве ты теперь, не важная персона в Лунном Исполнительном Совете?
Dialogue: 0,0:11:02.70,0:11:07.40,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Пожизненный президент, Центра Развития Спорта и Культуры, если быть точнее.
Dialogue: 0,0:11:07.40,0:11:11.34,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,И что же привело, Мистера Пожизненного президента, на Землю?
Dialogue: 0,0:11:18.87,0:11:21.68,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Божественные сферы, как всегда.
Dialogue: 0,0:11:21.68,0:11:23.61,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Две красивейших...
Dialogue: 0,0:11:24.52,0:11:27.90,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Непорочная Бьянка и непоколебимая Кейт.
Dialogue: 0,0:11:29.24,0:11:33.11,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,О, все еще используешь, эти имена для моей груди?
Dialogue: 0,0:11:33.56,0:11:36.56,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,В этом мире нет ничего более прекрасного чем круглые мячи.
Dialogue: 0,0:11:36.56,0:11:42.71,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Как и у этих мыльных пузырей, у Бьянки и Кейт великолепные сферы и я люблю их.
Dialogue: 0,0:11:43.87,0:11:45.22,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Я никогда их не забуду.
Dialogue: 0,0:11:46.68,0:11:49.32,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Новый стиль БигФут Баскетбола...
Dialogue: 0,0:11:49.32,0:11:51.84,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Спорт, зародившийся на улице.
Dialogue: 0,0:11:51.84,0:11:55.72,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Исполнительный Совет, действительно очень заинтересован.
Dialogue: 0,0:12:01.51,0:12:03.85,Dialogue3,tv,0000,0000,0000,,Открытый Городской Баскетбол!
Dialogue: 0,0:12:03.85,0:12:06.52,Dialogue3,tv,0000,0000,0000,,Это зарождение нового вида спорта!
Dialogue: 0,0:12:06.52,0:12:08.48,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Приветствую всех игроков и любителей...
Dialogue: 0,0:12:08.48,0:12:12.15,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,играть на улице, которых здесь в Роллингтауне, не мало.
Dialogue: 0,0:12:12.89,0:12:16.11,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Чтобы дать вам место, где вы сможете доводить свои умения до совершенства,
Dialogue: 0,0:12:16.11,0:12:18.39,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Я учреждаю официальную лигу.
Dialogue: 0,0:12:18.39,0:12:20.70,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Она называется "Открытый Городской Баскетбол"...
Dialogue: 0,0:12:20.70,0:12:22.10,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Лига ОГБ.
Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:26.94,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Все желающие присоединиться к официальным командам, могут подать заявления.
Dialogue: 0,0:12:27.47,0:12:30.55,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Отборочные соревнования, начнутся незамедлительно,
Dialogue: 0,0:12:30.55,0:12:34.13,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,поэтому мы ждем всех тех, кто уверен в своих силах.
Dialogue: 0,0:12:36.09,0:12:39.13,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Ты этого хотел?
Dialogue: 0,0:12:39.13,0:12:40.77,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Тебе тоже, стоит попробовать.
Dialogue: 0,0:12:41.14,0:12:44.05,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Сделаешь и полиция, больше не помеха.
Dialogue: 0,0:12:44.05,0:12:46.16,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Если хочешь закончить нашу с тобой игру, ищи меня там.
Dialogue: 0,0:12:48.09,0:12:49.58,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Звучит отлично.
Dialogue: 0,0:12:49.58,0:12:53.49,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Я приду и встряхну это место, хорошенько.
Dialogue: 0,0:12:54.40,0:12:55.67,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Думаешь сможешь?
Dialogue: 0,0:13:14.22,0:13:15.80,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Какой в этом смысл?!
Dialogue: 0,0:13:16.18,0:13:22.17,Dialogue3,chief,0000,0000,0000,,Ассоциация назначила Роллингтаун, официальным домашним городом Открытого Городского Баскетбола.
Dialogue: 0,0:13:22.17,0:13:27.40,Dialogue3,chief,0000,0000,0000,,Отныне, любой Бигфут, вовлеченный в уличную игру, будет конфискован, а его владелец заключен под стражу.
Dialogue: 0,0:13:27.40,0:13:30.20,Dialogue3,chief,0000,0000,0000,,Матчи запрещены для всех, кроме официальных игроков.
Dialogue: 0,0:13:32.47,0:13:33.78,Dialogue3,haru,0000,0000,0000,,Джеймс...
Dialogue: 0,0:13:44.54,0:13:48.18,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Дриблингуй, как будто ты, выбрасываешь мяч перед собой.
Dialogue: 0,0:13:48.18,0:13:50.20,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Когда ты хватаешь мяч, представь, что ухватилась за его середину.
Dialogue: 0,0:13:50.57,0:13:53.59,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Ухватиться за середину...
Dialogue: 0,0:13:53.59,0:13:56.35,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Игра с Бигфутом, не будет сильно отличаться.
Dialogue: 0,0:13:56.35,0:13:57.86,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Без тренировки навыков,
Dialogue: 0,0:13:57.86,0:13:59.20,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,ты не пройдешь, отборочные испытания.
Dialogue: 0,0:14:03.89,0:14:06.10,Dialogue3,coco,0000,0000,0000,,Да. У тебя должно получиться.
Dialogue: 0,0:14:07.65,0:14:10.31,Dialogue3,bel,0000,0000,0000,,Статую Дана воскресили!
Dialogue: 0,0:14:10.31,0:14:14.54,Dialogue3,ganz,0000,0000,0000,,Высоко - сомневаюсь, что Дестрой сможет опять ее уничтожить.
Dialogue: 0,0:14:17.90,0:14:21.20,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Я не думала, что ты придешь из-за такой причины.
Dialogue: 0,0:14:21.20,0:14:23.25,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Мужчины такие простаки.
Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:24.79,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,А что насчет тебя?
Dialogue: 0,0:14:24.79,0:14:26.32,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Все еще проще.
Dialogue: 0,0:14:26.32,0:14:28.73,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Мне нужны гены, сильного мужчины.
Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:31.27,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Ох, он выглядит сильным.
Dialogue: 0,0:14:31.96,0:14:34.14,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Он мой, поняла?
Dialogue: 0,0:14:34.14,0:14:35.56,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,А тебя, он чем заинтересовал?
Dialogue: 0,0:14:35.56,0:14:41.09,Dialogue3,announ,0000,0000,0000,,Сейчас мы начнем, Открытый Городской Баскетбол, ОГБ Лига, Первый раунд отборочных испытаний...
Dialogue: 0,0:14:39.61,0:14:41.09,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,{\pos(657,62)}Что ты думаешь, Слэш?
Dialogue: 0,0:14:41.09,0:14:42.79,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Ты первый раз на Земле за долгое время.
Dialogue: 0,0:14:42.79,0:14:44.63,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Отвратительно.
Dialogue: 0,0:14:44.63,0:14:46.62,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Воздух и гравитация тяжелые,
Dialogue: 0,0:14:46.62,0:14:48.15,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,а город, покрыт пылью.
Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:54.18,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Есть новости, насчет игроков БФБ Лиги с которыми мы связались?
Dialogue: 0,0:14:54.76,0:14:57.12,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Все лучшие игроки, здесь.
Dialogue: 0,0:14:57.94,0:15:01.82,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Это будет еще один гвоздь, в крышку гроба БигФут Баскетбола.
Dialogue: 0,0:15:01.82,0:15:03.92,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Мне нужно было, избавиться от этого.
Dialogue: 0,0:15:03.92,0:15:05.25,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,И это работает.
Dialogue: 0,0:15:05.25,0:15:07.45,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Вы бессердечны, как всегда.
Dialogue: 0,0:15:07.45,0:15:10.33,Dialogue3,wom,0000,0000,0000,,Перед вашими глазами, первое отборочное испытание на Земле.
Dialogue: 0,0:15:10.86,0:15:15.23,Dialogue3,wom,0000,0000,0000,,Отборочные испытания для игроков Открытого Городского Баскетбола вот-вот начнутся!
Dialogue: 0,0:15:15.23,0:15:16.88,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Что ты будешь делать...
Dialogue: 0,0:15:16.88,0:15:17.73,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:15:17.73,0:15:22.47,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Все это время, они говорили "Открытый Городской Баскетбол," "Открытый Городской Баскетбол"...
Dialogue: 0,0:15:22.47,0:15:25.60,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Что случилось с названием "Басквош"?
Dialogue: 0,0:15:25.60,0:15:29.52,Dialogue3,man,0000,0000,0000,,Ну, это официальная лига, поэтому... то не в счет.
Dialogue: 0,0:15:29.52,0:15:33.05,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Что? Значит, той ночи, никогда не было?
Dialogue: 0,0:15:33.05,0:15:34.59,Dialogue3,kid,0000,0000,0000,,Вперед!
Dialogue: 0,0:15:39.28,0:15:41.73,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Тридцать пять очков, для номера 60.
Dialogue: 0,0:15:41.73,0:15:43.57,Dialogue3,slash,0000,0000,0000,,Он даже необходимое количество не набрал.
Dialogue: 0,0:15:43.57,0:15:45.52,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Ну, тут многие проходят.
Dialogue: 0,0:15:45.52,0:15:47.22,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Давай выгонять лишних.
Dialogue: 0,0:15:48.45,0:15:52.02,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Номер 68, Алан Нейсмит...
Dialogue: 0,0:15:55.22,0:15:56.92,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,No. 68, прошел!
Dialogue: 0,0:15:59.18,0:16:01.09,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Номер 77, прошел!
Dialogue: 0,0:16:01.90,0:16:03.91,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Отлично, это последний раунд.
Dialogue: 0,0:16:03.91,0:16:06.59,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Все внимание, на Фалкона Лайтвинга из Черных Орлов,
Dialogue: 0,0:16:06.59,0:16:10.48,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,и человека известного в уличном мире как Данк Маска!
Dialogue: 0,0:16:10.48,0:16:13.87,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Ох! Отлично, отлично. Я ждал этого!
Dialogue: 0,0:16:13.87,0:16:15.36,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Давай, Данк Маска!
Dialogue: 0,0:16:15.36,0:16:17.02,Dialogue3,all,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:16:20.61,0:16:21.78,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Эти двое...
Dialogue: 0,0:16:21.78,0:16:24.67,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Да. Значит он - Данк Маска.
Dialogue: 0,0:16:24.67,0:16:26.82,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Этот матч будет интересным.
Dialogue: 0,0:16:29.74,0:16:30.57,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:16:38.38,0:16:40.80,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Он хорош!
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:42.31,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Он быстрый.
Dialogue: 0,0:16:42.31,0:16:45.68,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Но его движения, слишком предсказуемы, я могу видеть, что он собирается сделать.
Dialogue: 0,0:16:45.68,0:16:47.66,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Ложный правый и влево,
Dialogue: 0,0:16:47.66,0:16:49.60,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,ложный левый и вращение!
Dialogue: 0,0:16:50.41,0:16:52.18,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Ложная атака которую я могу видеть, не ложная атака вовсе!
Dialogue: 0,0:16:52.18,0:16:54.44,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Черт! Этот парень что, умеет мысли читать?
Dialogue: 0,0:16:54.44,0:16:55.74,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Он хорош.
Dialogue: 0,0:16:55.74,0:16:58.01,Dialogue3,sela,0000,0000,0000,,Я знала это был замечательный мужчина!
Dialogue: 0,0:16:58.01,0:17:00.23,Dialogue3,man-z,0000,0000,0000,,Он показывает отличную технику, полученную в про лиге.
Dialogue: 0,0:17:00.23,0:17:01.88,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Резко внутрь?
Dialogue: 0,0:17:01.88,0:17:02.69,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Я не пропущу тебя.
Dialogue: 0,0:17:02.69,0:17:04.80,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Я отрезал тебя. Что будешь делать теперь?
Dialogue: 0,0:17:04.80,0:17:07.09,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Вот он, уход вправо. И что дальше?
Dialogue: 0,0:17:07.09,0:17:08.03,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,У тебя нет выбора, кроме как вращение.
Dialogue: 0,0:17:08.03,0:17:09.90,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Верно, вращение и уворот.
Dialogue: 0,0:17:09.90,0:17:11.81,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Но что ты будешь делать теперь? Пойдешь по прямой?
Dialogue: 0,0:17:11.81,0:17:12.84,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Высоко? Низко?
Dialogue: 0,0:17:12.84,0:17:14.37,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Продолжишь вращение, а затем отступишь?
Dialogue: 0,0:17:14.86,0:17:16.25,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:17:18.30,0:17:20.67,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Данк Маска танцует?
Dialogue: 0,0:17:20.67,0:17:22.92,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Нет... Его заставили танцевать!
Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:26.25,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Это должно быть, настоящие про навыки...
Dialogue: 0,0:17:27.51,0:17:29.39,Dialogue3,ice,0000,0000,0000,,Дестрой!
Dialogue: 0,0:17:39.57,0:17:42.62,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Э-это Айсмен!
Dialogue: 0,0:17:42.62,0:17:45.56,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Замерзший Ад, Айсмен Хотти!
Dialogue: 0,0:17:45.56,0:17:48.04,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,И в его глазах, читается опасность!
Dialogue: 0,0:17:48.04,0:17:51.53,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Сегодняшний Дестрой - это Дестрой за гранью!
Dialogue: 0,0:17:51.98,0:17:53.55,Dialogue3,man-z,0000,0000,0000,,Он собирается убить.
Dialogue: 0,0:17:54.31,0:17:56.46,Dialogue3,man-z,0000,0000,0000,,Эти глаза... глаза убийцы.
Dialogue: 0,0:17:57.56,0:17:58.88,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Что вы будете делать?
Dialogue: 0,0:17:58.88,0:17:59.99,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Он незваный гость.
Dialogue: 0,0:17:59.99,0:18:01.01,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Увлекательно.
Dialogue: 0,0:18:03.26,0:18:05.21,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Вот теперь, это хорошее испытание.
Dialogue: 0,0:18:06.74,0:18:08.13,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Какого хрена ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:18:10.50,0:18:11.53,Dialogue3,ice,0000,0000,0000,,Фалкон.
Dialogue: 0,0:18:13.54,0:18:14.75,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Айсмен.
Dialogue: 0,0:18:15.36,0:18:19.65,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Баскетбол к которому ты так стремился, в конце концов, не больше чем это?
Dialogue: 0,0:18:21.15,0:18:23.37,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Айсмен, говнюк не лезь!
Dialogue: 0,0:18:24.69,0:18:26.86,Dialogue3,ice,0000,0000,0000,,Дестрой!
Dialogue: 0,0:18:26.86,0:18:28.16,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Это мой...
Dialogue: 0,0:18:28.16,0:18:29.48,Dialogue3,span,0000,0000,0000,,{\pos(657,62)}Идиот! Это тебя убьет!
Dialogue: 0,0:18:28.16,0:18:30.62,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,...противник!
Dialogue: 0,0:18:41.85,0:18:45.30,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Басквош!
Dialogue: 0,0:19:01.22,0:19:02.14,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Черт!
Dialogue: 0,0:19:02.68,0:19:05.49,Dialogue3,span,0000,0000,0000,,Даже в обычном баскетболе, твоя дебильная игра, не меняется.
Dialogue: 0,0:19:05.49,0:19:06.78,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:19:07.16,0:19:08.03,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:19:08.03,0:19:09.11,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Прошел!
Dialogue: 0,0:19:11.75,0:19:14.07,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Вы оба, прошли тоже,
Dialogue: 0,0:19:14.07,0:19:16.34,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,но для тебя, я перейду сразу к контракту.
Dialogue: 0,0:19:17.42,0:19:20.21,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Добро пожаловать в мой ОГБ!
Dialogue: 0,0:19:20.57,0:19:22.35,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Эм? Чего?
Dialogue: 0,0:19:25.92,0:19:27.42,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Вы уверены?
Dialogue: 0,0:19:27.42,0:19:28.57,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Я уверен.
Dialogue: 0,0:19:28.57,0:19:32.28,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Он немного грубоват, но после небольшой шлифовки, он станет драгоценным камнем...
Dialogue: 0,0:19:32.28,0:19:33.93,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,...бриллиант, который засияет на просторах космоса.
Dialogue: 0,0:19:39.87,0:19:41.47,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Поздравляю, Дан.
Dialogue: 0,0:19:41.98,0:19:43.16,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Что это?
Dialogue: 0,0:19:43.16,0:19:44.70,Dialogue3,span,0000,0000,0000,,Смотри сколько нулей!
Dialogue: 0,0:19:45.22,0:19:46.55,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Ну конечно, ты шутишь!
Dialogue: 0,0:19:46.55,0:19:48.74,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Мне не нужны, какие-то дурацкие каракули!
Dialogue: 0,0:19:49.82,0:19:52.32,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Невероятно! Я знал, что он невероятен!
Dialogue: 0,0:19:55.78,0:19:57.25,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Даже так?
Dialogue: 0,0:19:57.25,0:19:59.66,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Я полагаю, ты предпочитаешь блестящие вещи.
Dialogue: 0,0:20:13.35,0:20:15.55,Dialogue3,span,0000,0000,0000,,Ого! Это гора сверкающих искр!
Dialogue: 0,0:20:16.27,0:20:20.27,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Сейчас, у тебя есть долг в размере 5.3 миллиарда, верно?
Dialogue: 0,0:20:20.94,0:20:22.73,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,К чему, ты клонишь?
Dialogue: 0,0:20:22.73,0:20:25.60,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Если я смогу заполучить такого необычного игрока,
Dialogue: 0,0:20:25.60,0:20:28.40,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Открытый Городской Баскетбол станет набирать популярность, со скоростью метеора.
Dialogue: 0,0:20:28.90,0:20:31.98,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Не только здесь на Земле, но и даже на луне.
Dialogue: 0,0:20:31.98,0:20:32.91,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Даже на луне?!
Dialogue: 0,0:20:34.02,0:20:40.59,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Да. Для Земной молодежи, ОГБ верный путь, получить свой лунный паспорт.
Dialogue: 0,0:20:41.21,0:20:42.70,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Разве ты тоже, не хочешь попасть туда?
Dialogue: 0,0:20:43.23,0:20:46.08,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Разве, ты не хочешь вылечить ноги свой сестры?
Dialogue: 0,0:20:47.16,0:20:49.25,Dialogue3,dan,0000,0000,0000,,Откуда ты знаешь?
Dialogue: 0,0:20:50.56,0:20:55.15,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Финальным раундом отборочных соревнований, будет уличный матч на Бигфутах!
Dialogue: 0,0:20:55.15,0:20:57.76,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Другими словами, первый полноценный матч ОГБ!
Dialogue: 0,0:21:00.64,0:21:03.23,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Уличные войны прошедшие отборочные испытания,
Dialogue: 0,0:21:03.23,0:21:06.02,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,против элитных игроков БФБ!
Dialogue: 0,0:21:06.48,0:21:10.86,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Этот матч решит, кто станет игроками в моей лиге!
Dialogue: 0,0:21:10.86,0:21:12.82,Dialogue3,DJ,0000,0000,0000,,Офигеть!
Dialogue: 0,0:21:13.48,0:21:16.00,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Следите за событиями и ожидайте!
Dialogue: 0,0:21:27.22,0:21:30.32,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Я собираюсь разорвать, те воспоминания, что ты, не можешь забыть.
Dialogue: 0,0:21:32.18,0:21:33.06,Dialogue3,ice,0000,0000,0000,,Фалкон.
Dialogue: 0,0:21:34.58,0:21:37.55,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Ради своего будущего... и ради своих надежд,
Dialogue: 0,0:21:39.02,0:21:40.66,Dialogue3,fal,0000,0000,0000,,Я выкину прошлое, полностью.
Dialogue: 0,0:21:53.25,0:21:54.68,Dialogue3,span,0000,0000,0000,,Мазила.
Dialogue: 0,0:22:02.06,0:22:05.95,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Мне нужно тренироваться и выложиться по полной в предстоящем матче...
Dialogue: 0,0:22:05.95,0:22:07.24,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Постараюсь и тогда я...
Dialogue: 0,0:22:07.24,0:22:09.21,Dialogue3,jii,0000,0000,0000,,Я нашел вас, Принцесса!
Dialogue: 0,0:22:13.32,0:22:15.03,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Эт-этого не может быть...
Dialogue: 0,0:22:15.97,0:22:20.23,Dialogue3,jii,0000,0000,0000,,Пойдемте, Принцесса. Пойдемте, Принцесса Флора.
Dialogue: 0,0:22:20.85,0:22:23.15,Dialogue3,jii,0000,0000,0000,,Пойдемте со мной...
Dialogue: 0,0:22:24.22,0:22:26.41,Dialogue3,jii,0000,0000,0000,,...Принцесса!
Dialogue: 0,0:22:26.41,0:22:29.48,Dialogue3,flor,0000,0000,0000,,Н-нет!
Dialogue: 0,0:24:02.95,0:24:07.24,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Не могу дождаться, чтобы увидеть игру Дана в ОГБ.
Dialogue: 0,0:24:07.24,0:24:09.62,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,До этого, еще предстоит отборочный уличный матч.
Dialogue: 0,0:24:11.96,0:24:16.78,Adamant,slas,0000,0000,0000,,{\pos(563,38)}Следующий выпуск
Dialogue: 0,0:24:12.71,0:24:16.78,Title,slas,0000,0000,0000,,{\fs108\pos(584,349)}В пределах
Dialogue: 0,0:24:13.46,0:24:16.78,Title,slas,0000,0000,0000,,{\fs90\pos(662,553)}Вне пределов
Dialogue: 0,0:24:09.62,0:24:11.96,Dialogue3,slas,0000,0000,0000,,Нужно принять официальные правила...
Dialogue: 0,0:24:11.96,0:24:14.48,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Следующий выпуск: В пределах, Вне пределов.
Dialogue: 0,0:24:14.48,0:24:15.89,Dialogue3,jame,0000,0000,0000,,Ох, а что мы будем делать насчет линий?
Dialogue: 0,0:24:15.89,0:24:18.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:22:36.19,0:22:38.07,Moon song,,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}akiramenai no mo'
Dialogue: 0,0:22:38.07,0:22:39.99,Moon song,,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}doumawari da toshite mo
Dialogue: 0,0:22:39.99,0:22:41.87,Moon song,,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}tadoritsuku no oops!
Dialogue: 0,0:22:41.87,0:22:43.49,Moon song,,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}oh-oh-oh-oh-oh
Dialogue: 1,0:22:43.49,0:22:47.37,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5442B1&}Body rock nani ga machiuketeta to shitemo
Dialogue: 1,0:22:47.37,0:22:51.21,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}I won't stop ki o tsuketa hou ga ii kamo ne
Dialogue: 1,0:22:51.21,0:22:58.88,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H1E88B9&}Step back. Up in this town, I'm number one girl.
Dialogue: 1,0:22:58.88,0:23:02.80,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H833BBD&}Some days ugokidasu koto tameratte
Dialogue: 1,0:23:02.80,0:23:06.72,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H833BBD&}The next day dakedo wasureru no mo daiji da tte
Dialogue: 1,0:23:06.72,0:23:12.27,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H157F21&}arukitsuyoku natte mukaeta today
Dialogue: 1,0:23:12.27,0:23:14.44,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H157F21&}susundeku no my way
Dialogue: 1,0:23:14.44,0:23:18.61,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H853156&}sono te wo kazashite tsukamu free world
Dialogue: 0,0:23:18.61,0:23:20.53,Moon song,,0000,0000,0000,,{\c&H853156&}I'll show you now baby, baby
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:22.20,Moon song,,0000,0000,0000,,{\c&H853156&}sou furu supiido de
Dialogue: 1,0:23:22.20,0:23:26.37,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H886628&}mou junbi okay? tamerawanai de
Dialogue: 1,0:23:26.37,0:23:28.75,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H886628&}"itsuka" ja nai masa ni ima
Dialogue: 0,0:23:28.75,0:23:29.79,Moon song,,0000,0000,0000,,{\c&H886628&}Wake up before too late
Dialogue: 0,0:23:29.79,0:23:30.29,Moon song,,0000,0000,0000,,{\c&H5B5B60&}Wake up before too late
Dialogue: 1,0:23:30.29,0:23:33.79,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5B5B60&}The world is mine utagau yochi mo nai
Dialogue: 1,0:23:33.79,0:23:37.67,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H5B5B60&}mizukara no (yourself) naka de (inside) shinogi kezuriau Life
Dialogue: 1,0:23:37.67,0:23:43.05,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}"Shut up I don't care what they say" oh! ki ni shinai de
Dialogue: 1,0:23:43.05,0:23:45.39,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H3B29A1&}aruiteku no my way
Dialogue: 1,0:23:45.39,0:23:49.56,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}kono te wo kazashite tsukamu free world
Dialogue: 1,0:23:49.56,0:23:51.48,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}I'll show you now baby, baby!
Dialogue: 1,0:23:51.48,0:23:53.23,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}sou furu supiido de
Dialogue: 1,0:23:53.23,0:23:57.32,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}mou junbi okay? tamerawanai de
Dialogue: 1,0:23:57.32,0:23:59.82,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}"itsuka" ja nai masa ni ima
Dialogue: 1,0:23:59.82,0:24:01.82,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\c&H0C2FA5&}Wake up before too late.
Dialogue: 0,0:22:36.19,0:22:38.07,Moon song,,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}I'm not gonna give up.
Dialogue: 0,0:22:38.07,0:22:39.99,Moon song,,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}Even if it's the long way around.
Dialogue: 0,0:22:39.99,0:22:41.87,Moon song,,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}I'll get there and go "Oops!"
Dialogue: 1,0:22:43.49,0:22:47.37,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}Body rock! No matter what you were waiting for...
Dialogue: 1,0:22:47.37,0:22:51.21,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}...I won't stop! So you might wanna watch out.
Dialogue: 1,0:22:58.88,0:23:02.80,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H833BBD&}Some days I hesitate to move.
Dialogue: 1,0:23:02.80,0:23:06.72,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H833BBD&}The next day, but forgetting can be important, too.
Dialogue: 1,0:23:06.72,0:23:12.27,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H157F21&}Kept walking and I'm stronger now to face today.
Dialogue: 1,0:23:12.27,0:23:14.44,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H157F21&}I'll keep going my way.
Dialogue: 1,0:23:14.44,0:23:18.61,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H853156&}Reach out your hand and grab on to a free world.
Dialogue: 0,0:23:20.53,0:23:22.20,Moon song,,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H853156&}that's right, at full speed.
Dialogue: 1,0:23:22.20,0:23:26.37,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H886628&}You're already ready, okay? So, don't hesitate.
Dialogue: 1,0:23:26.37,0:23:28.75,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H886628&}Not "someday", but right now.
Dialogue: 1,0:23:30.29,0:23:33.79,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H5B5B60&}The world is mine— I don't even have room to doubt it.
Dialogue: 1,0:23:33.79,0:23:37.67,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H5B5B60&}Inside myself (yourself inside) we're both scraping away at life.
Dialogue: 1,0:23:38.09,0:23:43.05,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}"Shut up I don't care what they say." Oh! Don't worry about it.
Dialogue: 1,0:23:43.05,0:23:45.39,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H3B29A1&}I'll keep walking my way.
Dialogue: 1,0:23:45.39,0:23:49.56,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}I reach out my hand and grab on to a free world.
Dialogue: 1,0:23:51.48,0:23:53.23,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}that's right, at full speed.
Dialogue: 1,0:23:53.23,0:23:57.32,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}You're already ready, okay? So, don't hesitate.
Dialogue: 1,0:23:57.32,0:23:59.82,Moon song,vocal,0000,0000,0000,,{\an2}{\c&H0C2FA5&}Not "someday", but right now.
Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:59.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}deai wa mina ikusen no hidou
Dialogue: 0,0:01:59.10,0:02:02.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}sora hatenai shinjitsu matte fuan to
Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:06.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}miren wo andeku uchi mada eranakute
Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:09.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}hontou no kotae sagashite iru
Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:12.78,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}bakuhatsu kara
Dialogue: 0,0:02:12.78,0:02:18.33,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}kure no hi no mukou ni mieru hikari no kiseki ga
Dialogue: 0,0:02:19.96,0:02:28.13,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}ochiru ame ni kakenukete kibou oe no kiseki wo sugu undeku
Dialogue: 0,0:02:28.13,0:02:31.38,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an8\be1\blur3}kanashimi wa nagareru toki wo tometakutemo
Dialogue: 0,0:02:31.38,0:02:33.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an8\be1\blur3}omoi ya sakebi zutto owaranakutemo
Dialogue: 0,0:02:33.14,0:02:38.22,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}sore demo kokoro ni utsushitsuzukete bokura wa ikiteku
Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:43.81,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}zetsubou wa sou kitto kurikaeshite yuku no ni
Dialogue: 0,0:02:43.81,0:02:45.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an8\be1\blur3}nagareru kaze ga tsumetakutemo
Dialogue: 0,0:02:45.48,0:02:47.11,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an8\be1\blur3}ikitsuku basho ga mienakutemo
Dialogue: 0,0:02:47.11,0:02:51.99,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}boku wa ima mae wo muki yume no iriguchi de itsuka wa
Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:58.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an8\be1\blur3}genkai wo koete yuku
Dialogue: 0,0:01:55.22,0:01:59.10,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}All encounters come from a million injustices.
Dialogue: 0,0:01:59.10,0:02:02.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}It's not easy waiting for a truth that's as limitless as the sky.
Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:06.15,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}Yet never getting it; you just accumulate the regrets.
Dialogue: 0,0:02:06.15,0:02:09.03,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}We're searching for the true answer
Dialogue: 0,0:02:09.03,0:02:12.78,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}because we will explode!
Dialogue: 0,0:02:12.78,0:02:18.33,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}The miraculous lights you can see through the dusk,
Dialogue: 0,0:02:19.96,0:02:28.13,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}give rise to the miracle of running through the rain chasing after hope.
Dialogue: 0,0:02:28.13,0:02:31.38,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an2\be1\blur3}Though sorrow wants to stop the flow of time...
Dialogue: 0,0:02:31.38,0:02:33.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an2\be1\blur3}Though your feelings and your cries never seem to end...
Dialogue: 0,0:02:33.14,0:02:38.22,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}We'll still live on, reflecting on it in our hearts,
Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:43.81,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}even though this will just repeat the cycle of despair.
Dialogue: 0,0:02:43.81,0:02:45.48,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an2\be1\blur3}Though the winds that blow are cold...
Dialogue: 0,0:02:45.48,0:02:47.11,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(50,50)}{\i1\an2\be1\blur3}Though we can't see where we'll end up...
Dialogue: 0,0:02:47.11,0:02:51.99,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}For now, I'm pressing on. Someday, at the entrance to my dream,
Dialogue: 0,0:02:51.99,0:02:58.50,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(100,500)}{\i1\an2\be1\blur3}we'll surpass all limits.
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:08.80,Adamant,,0000,0000,0000,,{\pos(640,61)}Редактирование: Legenda.
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:08.80,Adamant,,0000,0000,0000,,Перевод, оформление, тайминг: Adamant.