← Back to other subtitles

K-ON! [Jaga & Zorlin]

[Zero-Raws] K-On! - 13 RAW (TBS 960x720 x264).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 30062
Last Style Storage: K-ON!
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00CBE8E3,&H000000FF,&H00121267,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,204
Style: Title,Comic Sans MS,34,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,204
Style: Note,Arial Black,20,&H00F4ECE4,&H000000FF,&H004A520D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,15,15,10,204
Style: Opening,Comic Sans MS,30,&H000E17E1,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Ending,Comic Sans MS,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Default2,Arial,30,&H00CBE8CE,&H000000FF,&H00121267,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,20,204
Style: Song,Tahoma,30,&H00CEF06A,&H000000FF,&H0014142B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,204
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:56.70,0:01:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Холодрыга... Да, Уи?
Dialogue: 0,0:03:52.91,0:03:55.67,Default,,0000,0000,0000,,Холодрыга...
Dialogue: 0,0:04:00.82,0:04:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Холодрыга...
Dialogue: 0,0:04:04.22,0:04:05.98,Default,,0000,0000,0000,,Риттян, ты не замёрзла?
Dialogue: 0,0:04:05.98,0:04:08.31,Default,,0000,0000,0000,,Да кто ж тут не замёрзнет?
Dialogue: 0,0:04:08.31,0:04:10.33,Default,,0000,0000,0000,,И не говори...
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:12.92,Default,,0000,0000,0000,,Риттян.
Dialogue: 0,0:04:12.28,0:04:12.92,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:04:15.74,0:04:17.44,Default,,0000,0000,0000,,У тебя такие тёплые щёки!
Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:19.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты что творишь?!
Dialogue: 0,0:04:20.24,0:04:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Познай возмездие Риттян!
Dialogue: 0,0:04:31.08,0:04:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Так замёрзла, даже играть на Гите не могу!
Dialogue: 0,0:04:34.86,0:04:36.50,Default,,0000,0000,0000,,А, знаю, что нужно сделать!
Dialogue: 0,0:04:36.50,0:04:38.21,Default,,0000,0000,0000,,Буду играть в своих перчатках!
Dialogue: 0,0:04:38.21,0:04:39.67,Default,,0000,0000,0000,,Давай, дерзай.
Dialogue: 0,0:04:40.74,0:04:41.62,Default,,0000,0000,0000,,Вот так.
Dialogue: 0,0:04:42.84,0:04:44.70,Default,,0000,0000,0000,,Приступим...
Dialogue: 0,0:04:47.49,0:04:49.25,Default,,0000,0000,0000,,Медиатор выскользнул!
Dialogue: 0,0:04:54.10,0:04:55.39,Default,,0000,0000,0000,,Они в струнах путаются.
Dialogue: 0,0:04:57.84,0:04:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Вы меня разочаровали!
Dialogue: 0,0:04:59.56,0:05:01.05,Default,,0000,0000,0000,,Это было очевидно.
Dialogue: 0,0:05:02.90,0:05:03.94,Default,,0000,0000,0000,,Да, Рицу...
Dialogue: 0,0:05:04.88,0:05:05.49,Default,,0000,0000,0000,,Рицу?
Dialogue: 0,0:05:07.78,0:05:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Рицу, что с тобой?
Dialogue: 0,0:05:10.95,0:05:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Риттян?
Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:13.64,Default,,0000,0000,0000,,Риттян!
Dialogue: 0,0:05:15.55,0:05:16.50,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:05:18.39,0:05:20.76,Default,,0000,0000,0000,,Нет, ничего!
Dialogue: 0,0:05:20.76,0:05:22.00,Default,,0000,0000,0000,,Смотри... Усы!
Dialogue: 0,0:05:22.92,0:05:24.51,Default,,0000,0000,0000,,Риттян, так нечестно!
Dialogue: 0,0:05:24.51,0:05:26.37,Default,,0000,0000,0000,,Но я тоже так могу... Усы!
Dialogue: 0,0:05:26.37,0:05:28.35,Default,,0000,0000,0000,,Да нет же, это совершенно не то!
Dialogue: 0,0:05:28.35,0:05:29.98,Default,,0000,0000,0000,,Вот так, семпай?
Dialogue: 0,0:05:33.55,0:05:34.56,Default,,0000,0000,0000,,Перчатки-тян!
Dialogue: 0,0:05:34.71,0:05:36.63,Default,,0000,0000,0000,,Я была не права...
Dialogue: 0,0:05:36.63,0:05:38.99,Default,,0000,0000,0000,,Опять ты вещам имена раздаёшь?
Dialogue: 0,0:05:38.99,0:05:41.31,Default,,0000,0000,0000,,Я знаю, это всё зима виновата!
Dialogue: 0,0:05:41.31,0:05:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Не надо всё на зиму сваливать.
Dialogue: 0,0:05:43.43,0:05:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Ты права, Азу-ня.
Dialogue: 0,0:05:45.24,0:05:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Зимой тоже много интересных занятий можно придумать.
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:51.66,Default,,0000,0000,0000,,Точно, а давайте ко мне в субботу, у меня набе будет!
Dialogue: 0,0:05:55.56,0:05:59.10,Default,,0000,0000,0000,,Извини, я не смогу в этот день.
Dialogue: 0,0:05:59.10,0:06:00.63,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:06:00.78,0:06:05.03,Default,,0000,0000,0000,,Я уже пообещала своему младшему сходить с ним в кино...
Dialogue: 0,0:06:05.03,0:06:09.01,Default,,0000,0000,0000,,И я тоже, у меня дома дела будут.
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Мио-тян, а ты?
Dialogue: 0,0:06:12.77,0:06:14.32,Default,,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:06:14.32,0:06:16.27,Default,,0000,0000,0000,,Поеду за вдохновением для песни.
Dialogue: 0,0:06:16.27,0:06:17.86,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот...
Dialogue: 0,0:06:18.44,0:06:22.81,Default,,0000,0000,0000,,Вы с Рицу меня постоянно отвлекаете, с вами не сосредоточиться.
Dialogue: 0,0:06:23.01,0:06:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Видишь?
Dialogue: 0,0:06:30.34,0:06:33.03,Default,,0000,0000,0000,,Приносим глубочайшие извинения!
Dialogue: 0,0:06:34.28,0:06:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Жалко, придется нам с Гитой и Уи втроём набе есть.
Dialogue: 0,0:06:38.60,0:06:40.80,Default,,0000,0000,0000,,Может не стоит гитару в свой пир включать?
Dialogue: 0,0:06:40.80,0:06:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Её только в порядок привели же.
Dialogue: 0,0:06:43.43,0:06:47.43,Default,,0000,0000,0000,,Да не волнуйся, я ей слюнявчик повяжу!
Dialogue: 0,0:06:47.43,0:06:49.02,Default,,0000,0000,0000,,А, тогда ладно.
Dialogue: 0,0:06:50.37,0:06:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Всё-таки зима предрасполагает к набе.
Dialogue: 0,0:06:54.26,0:06:56.93,Default,,0000,0000,0000,,Риттян, вот такой и должна быть зима!
Dialogue: 0,0:06:56.93,0:07:00.45,Default,,0000,0000,0000,,Уи мне такие тёплые перчатки подарила!
Dialogue: 0,0:07:00.45,0:07:02.87,Default,,0000,0000,0000,,Эх, какая она у тебя заботливая.
Dialogue: 0,0:07:02.87,0:07:05.30,Default,,0000,0000,0000,,Не отказалась бы от такой сестрёнки.
Dialogue: 0,0:07:05.80,0:07:08.17,Default,,0000,0000,0000,,Завидую я тебе!
Dialogue: 0,0:07:10.07,0:07:11.78,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Муги-тян?
Dialogue: 0,0:07:12.04,0:07:14.25,Default,,0000,0000,0000,,У меня тут дела ещё...
Dialogue: 0,0:07:14.25,0:07:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Что-то интересное?
Dialogue: 0,0:07:15.88,0:07:18.62,Default,,0000,0000,0000,,Ну... вроде... увидимся!
Dialogue: 0,0:07:21.84,0:07:26.04,Default,,0000,0000,0000,,Муги-тян странная сегодня. Может она встречается с кем?
Dialogue: 0,0:07:26.04,0:07:28.09,Default,,0000,0000,0000,,Думаешь, у неё парень есть?
Dialogue: 0,0:07:28.09,0:07:32.24,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг? Наверняка она нравится парням.
Dialogue: 0,0:07:32.24,0:07:32.88,Default,,0000,0000,0000,,Да...
Dialogue: 0,0:07:33.15,0:07:33.98,Default,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:07:33.98,0:07:35.27,Default,,0000,0000,0000,,Увидимся!
Dialogue: 0,0:07:35.27,0:07:36.47,Default,,0000,0000,0000,,Извините...
Dialogue: 0,0:07:38.94,0:07:40.07,Default,,0000,0000,0000,,Семпай?
Dialogue: 0,0:07:40.07,0:07:40.83,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:41.38,0:07:45.50,Default,,0000,0000,0000,,Я ещё в магазин около станции собиралась зайти.
Dialogue: 0,0:07:45.50,0:07:47.13,Default,,0000,0000,0000,,А что ты хочешь купить?
Dialogue: 0,0:07:47.13,0:07:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Да так, игрушки.
Dialogue: 0,0:07:49.15,0:07:51.92,Default,,0000,0000,0000,,Ясно. Так тебя не провожать?
Dialogue: 0,0:07:51.92,0:07:54.38,Default,,0000,0000,0000,,Не надо, я уж сама как-нибудь.
Dialogue: 0,0:07:54.38,0:07:56.03,Default,,0000,0000,0000,,Я пойду.
Dialogue: 0,0:08:02.43,0:08:04.58,Default,,0000,0000,0000,,Рицу, в последнее время...
Dialogue: 0,0:08:06.68,0:08:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Рицу?
Dialogue: 0,0:08:07.65,0:08:09.21,Default,,0000,0000,0000,,Эх... а, что?
Dialogue: 0,0:08:09.21,0:08:10.17,Default,,0000,0000,0000,,Да что с тобой?
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего.
Dialogue: 0,0:08:12.01,0:08:14.22,Default,,0000,0000,0000,,Однако, замёрзла я.
Dialogue: 0,0:08:15.80,0:08:17.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну, бывай, Мио.
Dialogue: 0,0:08:20.56,0:08:22.64,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за покупку.
Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Никуман, горяченький...
Dialogue: 0,0:08:35.46,0:08:36.68,Default,,0000,0000,0000,,Холодно...
Dialogue: 0,0:08:55.47,0:08:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Ну и мороз....
Dialogue: 0,0:09:09.13,0:09:09.90,Default,,0000,0000,0000,,Очень прошу!
Dialogue: 0,0:09:10.75,0:09:14.15,Default,,0000,0000,0000,,Можешь взять мою кошку к себе на выходные?
Dialogue: 0,0:09:15.07,0:09:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Бабушка собиралась за ней приглядеть, но простудилась.
Dialogue: 0,0:09:19.48,0:09:22.90,Default,,0000,0000,0000,,Она ещё такая маленькая, боюсь её одну оставить.
Dialogue: 0,0:09:22.90,0:09:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Но я раньше никогда за кошками не ухаживала...
Dialogue: 0,0:09:25.12,0:09:26.07,Default,,0000,0000,0000,,Жалко...
Dialogue: 0,0:09:26.07,0:09:27.12,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать...
Dialogue: 0,0:09:28.42,0:09:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Ну, если тебе больше не к кому обратиться, я...
Dialogue: 0,0:09:30.72,0:09:31.66,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:09:34.62,0:09:36.61,Default,,0000,0000,0000,,А... Поиграем?
Dialogue: 0,0:09:44.12,0:09:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Давай.
Dialogue: 0,0:09:44.91,0:09:46.24,Default,,0000,0000,0000,,А... Да!
Dialogue: 0,0:09:58.21,0:09:59.57,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,0:09:59.83,0:10:01.66,Default,,0000,0000,0000,,Ну, начнём с уборки.
Dialogue: 0,0:10:01.66,0:10:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Буду рада с вами работать.
Dialogue: 0,0:10:23.67,0:10:27.83,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, пора вставать!
Dialogue: 0,0:10:29.48,0:10:31.13,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка?
Dialogue: 0,0:10:48.99,0:10:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Мороз мне не страшен в эти зимние дни, меня согревает твой образ.
Dialogue: 0,0:10:56.72,0:11:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Ты мимо меня пробегаешь, оставляя дыхания пар,
Dialogue: 0,0:11:00.81,0:11:03.79,Default,,0000,0000,0000,,И думаю я, что пробор в волосах пошёл бы тебе идеально.
Dialogue: 0,0:11:04.92,0:11:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Ах, вот бы увидеть чёлку твою, когда мы уйдём за рассвет...
Dialogue: 0,0:11:31.38,0:11:32.66,Default,,0000,0000,0000,,Выглядит дико.
Dialogue: 0,0:11:32.66,0:11:34.54,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, ты готова?
Dialogue: 0,0:11:36.64,0:11:38.66,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас, уже иду!
Dialogue: 0,0:12:29.31,0:12:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Азу-ня Вторая...
Dialogue: 0,0:12:34.56,0:12:37.11,Default,,0000,0000,0000,,Так, вы заказали...
Dialogue: 0,0:12:37.89,0:12:42.07,Default,,0000,0000,0000,,Один чизбургер и две средние колы.
Dialogue: 0,0:12:44.11,0:12:45.46,Default,,0000,0000,0000,,Улыбайся, улыбайся!
Dialogue: 0,0:12:46.68,0:12:49.93,Default,,0000,0000,0000,,Картошку фри не желаете?
Dialogue: 0,0:12:51.59,0:12:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Да, пожалуй.
Dialogue: 0,0:12:53.09,0:12:54.84,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за заказ.
Dialogue: 0,0:13:00.51,0:13:01.79,Default,,0000,0000,0000,,Так держать.
Dialogue: 0,0:13:01.79,0:13:02.46,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:13:17.50,0:13:21.00,Default,,0000,0000,0000,,Ну, теперь вдохновение точно придёт.
Dialogue: 0,0:13:22.89,0:13:24.69,Default,,0000,0000,0000,,Значит, никто больше не придет?
Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:25.98,Default,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:13:25.98,0:13:27.35,Default,,0000,0000,0000,,А жаль.
Dialogue: 0,0:13:28.09,0:13:31.96,Default,,0000,0000,0000,,Я вот думаю, а давай какое-нибудь особенное набе приготовим?
Dialogue: 0,0:13:31.96,0:13:34.70,Default,,0000,0000,0000,,В следующий раз, когда остальные будут.
Dialogue: 0,0:13:34.70,0:13:36.87,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, ты такая предусмотрительная.
Dialogue: 0,0:13:37.11,0:13:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Может набе с зефирками в молоке или с карри и шоколадом?
Dialogue: 0,0:13:41.05,0:13:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, я не думаю, что стоит так рисковать.
Dialogue: 0,0:13:45.20,0:13:47.01,Default,,0000,0000,0000,,А вдруг это вкусно, откуда ты знаешь?
Dialogue: 0,0:13:47.82,0:13:50.51,Default,,0000,0000,0000,,Сестрёнка, давай лучше клубничного молока купим!
Dialogue: 0,0:13:51.21,0:13:53.68,Default,,0000,0000,0000,,Уи, да ты гений!
Dialogue: 0,0:14:12.66,0:14:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Холодно!
Dialogue: 0,0:14:15.22,0:14:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Я о лирике даже думать не могу.
Dialogue: 0,0:14:17.50,0:14:20.25,Default,,0000,0000,0000,,Надо было идти на набе к Юи.
Dialogue: 0,0:14:21.02,0:14:23.84,Default,,0000,0000,0000,,Но остальные вроде как тоже заняты....
Dialogue: 0,0:14:26.09,0:14:28.85,Default,,0000,0000,0000,,Интересно, что они делают?
Dialogue: 0,0:14:30.64,0:14:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Холодно!
Dialogue: 0,0:14:32.82,0:14:35.48,Default,,0000,0000,0000,,И где это дурацкое глобальное потепление?
Dialogue: 0,0:14:36.14,0:14:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Естественно холодно, зима же.
Dialogue: 0,0:14:39.22,0:14:40.86,Default,,0000,0000,0000,,Какой же ты сопляк.
Dialogue: 0,0:14:40.86,0:14:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Видели бы тебя сейчас твои одноклассницы.
Dialogue: 0,0:14:44.52,0:14:46.20,Default,,0000,0000,0000,,Да ну тебя...
Dialogue: 0,0:14:46.20,0:14:47.94,Default,,0000,0000,0000,,А, вспомнила.
Dialogue: 0,0:14:47.94,0:14:48.96,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:51.81,0:14:53.24,Default,,0000,0000,0000,,Тепло...
Dialogue: 0,0:14:53.24,0:14:55.54,Default,,0000,0000,0000,,Эй, Таинака!
Dialogue: 0,0:14:56.79,0:14:57.86,Default,,0000,0000,0000,,Здрасьте.
Dialogue: 0,0:14:57.86,0:14:58.99,Default,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:14:58.99,0:15:00.25,Default,,0000,0000,0000,,Холодно, а?
Dialogue: 0,0:15:00.25,0:15:02.34,Default,,0000,0000,0000,,Я тут в гости к Сузуки собрался.
Dialogue: 0,0:15:02.34,0:15:03.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты со мной?
Dialogue: 0,0:15:03.30,0:15:04.79,Default,,0000,0000,0000,,Ага, пойду, конечно!
Dialogue: 0,0:15:04.79,0:15:06.17,Default,,0000,0000,0000,,Можно, сестрёнка?
Dialogue: 0,0:15:07.51,0:15:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Только допоздна не оставайся.
Dialogue: 0,0:15:12.12,0:15:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Мы пошли!
Dialogue: 0,0:15:13.91,0:15:15.23,Default,,0000,0000,0000,,Вы куда ходили?
Dialogue: 0,0:15:15.23,0:15:16.72,Default,,0000,0000,0000,,Да, в кино были.
Dialogue: 0,0:15:16.72,0:15:17.60,Default,,0000,0000,0000,,И как оно?
Dialogue: 0,0:15:17.60,0:15:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ничего так.
Dialogue: 0,0:15:28.19,0:15:30.28,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо за ожидание!
Dialogue: 0,0:15:30.78,0:15:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Простите, я заказывала кофе, а не колу.
Dialogue: 0,0:15:36.45,0:15:37.60,Default,,0000,0000,0000,,Извините.
Dialogue: 0,0:15:37.60,0:15:39.07,Default,,0000,0000,0000,,Один момент, я сейчас...
Dialogue: 0,0:15:40.62,0:15:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Прости, прости!
Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, прошу прощения!
Dialogue: 0,0:15:43.08,0:15:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Да ничего страшного.
Dialogue: 0,0:15:44.53,0:15:46.00,Default,,0000,0000,0000,,Эм... что там заказывали?
Dialogue: 0,0:15:46.00,0:15:47.67,Default,,0000,0000,0000,,Прошу прощения, прошу прощения!
Dialogue: 0,0:15:59.07,0:16:00.52,Default,,0000,0000,0000,,Азу-ня Вторая?
Dialogue: 0,0:16:00.52,0:16:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Что с тобой?
Dialogue: 0,0:16:01.94,0:16:04.48,Default,,0000,0000,0000,,Что случилось, Азу-ня Вторая?!
Dialogue: 0,0:16:05.72,0:16:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь...
Dialogue: 0,0:16:15.37,0:16:16.91,Default,,0000,0000,0000,,Это ведь оно самое.
Dialogue: 0,0:16:18.06,0:16:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Любовное пи...
Dialogue: 0,0:16:25.01,0:16:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Пора домой...
Dialogue: 0,0:16:32.48,0:16:34.50,Default,,0000,0000,0000,,Я всё испортила.
Dialogue: 0,0:16:34.50,0:16:36.70,Default,,0000,0000,0000,,Я надеялась, что справлюсь...
Dialogue: 0,0:16:38.76,0:16:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Что же делать, что же делать?
Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Набе с зефирками в молоке или с карри и шоколадом, какое вкуснее?
Dialogue: 0,0:16:58.33,0:16:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Да какое же это набе?
Dialogue: 0,0:17:01.35,0:17:02.20,Default,,0000,0000,0000,,Дикость.
Dialogue: 0,0:17:03.40,0:17:06.44,Default,,0000,0000,0000,,Ну вот, никто не отвечает.
Dialogue: 0,0:17:07.99,0:17:08.92,Default,,0000,0000,0000,,Азу-ня звонит!
Dialogue: 0,0:17:09.86,0:17:12.63,Default,,0000,0000,0000,,Алло, Азу-ня?
Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:16.13,Default,,0000,0000,0000,,Не надо мне присылать такие глупые сообщения в такие моменты!
Dialogue: 0,0:17:16.13,0:17:17.39,Default,,0000,0000,0000,,Какие моменты?
Dialogue: 0,0:17:17.81,0:17:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Кошка...
Dialogue: 0,0:17:19.09,0:17:21.80,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тот котёнок, которого мне подруга оставила...
Dialogue: 0,0:17:22.36,0:17:23.55,Default,,0000,0000,0000,,А что с ним?
Dialogue: 0,0:17:24.17,0:17:27.65,Default,,0000,0000,0000,,Я не знаю, по-моему, ей плохо.
Dialogue: 0,0:17:28.07,0:17:31.15,Default,,0000,0000,0000,,А дома никого нет, как назло...
Dialogue: 0,0:17:31.83,0:17:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Я... я не знаю, что делать...
Dialogue: 0,0:17:33.99,0:17:35.19,Default,,0000,0000,0000,,Всё ясно.
Dialogue: 0,0:17:35.19,0:17:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Азу-ня, сохраняй спокойствие.
Dialogue: 0,0:17:36.83,0:17:37.99,Default,,0000,0000,0000,,Мы скоро будем.
Dialogue: 0,0:17:39.70,0:17:42.41,Default,,0000,0000,0000,,Простите, что развела такую панику...
Dialogue: 0,0:17:46.54,0:17:50.80,Default,,0000,0000,0000,,Слава богу, что с Азу-ня Второй всё обошлось.
Dialogue: 0,0:17:50.80,0:17:54.17,Default,,0000,0000,0000,,Кто же знал, что кошки отрыгивают шерсть, которую проглотили.
Dialogue: 0,0:17:55.78,0:17:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Скажи "А"!
Dialogue: 0,0:18:00.01,0:18:01.80,Default,,0000,0000,0000,,Сьёшь, Азу-ня.
Dialogue: 0,0:18:08.41,0:18:11.81,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорила, с ними должно быть вкуснее.
Dialogue: 0,0:18:12.34,0:18:13.69,Default,,0000,0000,0000,,Естественно!
Dialogue: 0,0:18:14.83,0:18:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Все ответили на сообщение.
Dialogue: 0,0:18:17.12,0:18:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Что? Муги-тян на работе?
Dialogue: 0,0:18:20.01,0:18:22.77,Default,,0000,0000,0000,,Ого, Мио-тян сейчас на море!
Dialogue: 0,0:18:23.70,0:18:26.28,Default,,0000,0000,0000,,Риттян спросила, где мы сейчас.
Dialogue: 0,0:18:26.28,0:18:28.12,Default,,0000,0000,0000,,"У Азу-ня дома".
Dialogue: 0,0:18:30.44,0:18:32.13,Default,,0000,0000,0000,,Добро пожаловать.
Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Однако...
Dialogue: 0,0:18:33.73,0:18:36.29,Default,,0000,0000,0000,,Кто бы мог подумать, что Муги-тян устроится на работу?
Dialogue: 0,0:18:36.29,0:18:38.50,Default,,0000,0000,0000,,Да, выросла наша Муги...
Dialogue: 0,0:18:39.13,0:18:40.80,Default,,0000,0000,0000,,О, Азуса!
Dialogue: 0,0:18:40.80,0:18:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Джун-тян забрала котёнка?
Dialogue: 0,0:18:43.25,0:18:43.85,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:18:44.01,0:18:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Ну и хорошо.
Dialogue: 0,0:18:45.71,0:18:48.20,Default,,0000,0000,0000,,Так значит, ты заботилась о её кошке?
Dialogue: 0,0:18:49.89,0:18:51.78,Default,,0000,0000,0000,,Мио-тян, с возвращением.
Dialogue: 0,0:18:51.78,0:18:53.02,Default,,0000,0000,0000,,О, песню...
Dialogue: 0,0:18:54.22,0:18:56.36,Default,,0000,0000,0000,,...видимо, не написала?
Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Но идея была классная!
Dialogue: 0,0:18:58.46,0:19:01.32,Default,,0000,0000,0000,,Поехать зимой на море за вдохновением!
Dialogue: 0,0:19:01.32,0:19:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Вы все такие молодцы,
Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:05.86,Default,,0000,0000,0000,,только не надо становиться взрослыми без меня, ладно?
Dialogue: 0,0:19:05.86,0:19:08.16,Default,,0000,0000,0000,,Риттян, ты же не изменилась, нет?
Dialogue: 0,0:19:08.43,0:19:09.79,Default,,0000,0000,0000,,Да я, знаешь ли...
Dialogue: 0,0:19:09.79,0:19:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Что? Что произошло?
Dialogue: 0,0:19:12.51,0:19:14.85,Default,,0000,0000,0000,,Ну... в сущности, ничего.
Dialogue: 0,0:19:14.85,0:19:17.29,Default,,0000,0000,0000,,А, кстати, Рицу...
Dialogue: 0,0:19:17.29,0:19:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Чего тебе?
Dialogue: 0,0:19:18.73,0:19:21.88,Default,,0000,0000,0000,,Как тебе та лирика, которую я тебе в ящик закинула?
Dialogue: 0,0:19:22.36,0:19:23.89,Default,,0000,0000,0000,,Что? Лирика?..
Dialogue: 0,0:19:24.09,0:19:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Да, я думала набрать на компьютере, но...
Dialogue: 0,0:19:29.41,0:19:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Так... это... ты?
Dialogue: 0,0:19:39.80,0:19:42.54,Default,,0000,0000,0000,,Так это ты написала? Чтоб тебя, Мио!
Dialogue: 0,0:19:42.54,0:19:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Я же вроде сказала тебе, что закину в ящик!
Dialogue: 0,0:19:44.88,0:19:47.91,Default,,0000,0000,0000,,Не смей больше откалывать такие подлые фокусы!
Dialogue: 0,0:19:47.91,0:19:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Ну, ну, Риттян...
Dialogue: 0,0:19:49.79,0:19:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Может, лучше гамбургер скушаешь, а?
Dialogue: 0,0:19:53.63,0:19:55.77,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо большое!
Dialogue: 0,0:20:15.90,0:20:17.76,Default,,0000,0000,0000,,Что такое, Мио-тян?
Dialogue: 0,0:20:17.76,0:20:18.48,Default,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:20:18.48,0:20:20.62,Default,,0000,0000,0000,,Просто гитара холодная очень,
Dialogue: 0,0:20:20.62,0:20:22.40,Default,,0000,0000,0000,,А я бедром её коснулась.
Dialogue: 0,0:20:22.56,0:20:25.69,Default,,0000,0000,0000,,Можешь ещё раз так взвизгнуть?
Dialogue: 0,0:20:25.69,0:20:27.30,Default,,0000,0000,0000,,Не могу!
Dialogue: 0,0:20:28.67,0:20:31.50,Default,,0000,0000,0000,,Муги, а вот ты как обычно играешь, почему?
Dialogue: 0,0:20:32.61,0:20:35.01,Default,,0000,0000,0000,,У тебя разве руки не мёрзнут?
Dialogue: 0,0:20:35.01,0:20:36.83,Default,,0000,0000,0000,,Нет, не мёрзнут.
Dialogue: 0,0:20:38.63,0:20:40.05,Default,,0000,0000,0000,,Такие тёплые!
Dialogue: 0,0:20:40.05,0:20:41.68,Default,,0000,0000,0000,,О, тоже хочу!
Dialogue: 0,0:20:41.68,0:20:43.19,Default,,0000,0000,0000,,Ого, и правда!
Dialogue: 0,0:20:43.19,0:20:45.23,Default,,0000,0000,0000,,Просто у меня повышенная средняя температура.
Dialogue: 0,0:20:45.23,0:20:49.45,Default,,0000,0000,0000,,Девочки, я хочу забрать Муги-тян домой!
Dialogue: 0,0:20:50.06,0:20:51.93,Default,,0000,0000,0000,,Азу-ня, иди погрейся!
Dialogue: 0,0:20:53.83,0:20:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуй, нет.
Dialogue: 0,0:20:55.65,0:20:57.33,Default,,0000,0000,0000,,Она тёплая!
Dialogue: 0,0:20:57.86,0:20:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Вот!
Dialogue: 0,0:21:00.29,0:21:02.68,Default,,0000,0000,0000,,Ну, тогда...
Dialogue: 0,0:21:04.32,0:21:07.40,Default,,0000,0000,0000,,Ого, и правда, тёплые.
Dialogue: 0,0:21:07.40,0:21:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Азу-ня, у тебя такие миленькие маленькие ладошки.
Dialogue: 0,0:21:10.57,0:21:14.33,Default,,0000,0000,0000,,Ну да, конечно, у меня, значит, холодное сердце и большие ладони...
Dialogue: 0,0:21:14.33,0:21:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Ох, тут ты немного погорячилась.
Dialogue: 0,0:21:17.06,0:21:20.92,Default,,0000,0000,0000,,У людей с холодными руками должно быть тёплое сердце!
Dialogue: 0,0:21:22.19,0:21:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Муги, ты что делаешь?
Dialogue: 0,0:21:25.14,0:21:28.64,Default,,0000,0000,0000,,Муги-тян, ты у нас целиком тёплая!
Dialogue: 0,0:21:33.20,0:21:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Тепло как...
Dialogue: 0,0:21:35.40,0:21:37.09,Default,,0000,0000,0000,,Это да.
Dialogue: 0,0:21:37.09,0:21:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Зима - это здорово.
Dialogue: 0,0:21:39.11,0:21:42.23,Default,,0000,0000,0000,,Муги-семпай, вы и дальше работать будете?
Dialogue: 0,0:21:42.23,0:21:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Да, до конца года.
Dialogue: 0,0:21:43.81,0:21:46.07,Default,,0000,0000,0000,,Мы тебя ещё раз навестим тогда!
Dialogue: 0,0:21:46.07,0:21:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Мио, та лирика ни в какие ворота не лезет, перепиши.
Dialogue: 0,0:21:49.28,0:21:51.37,Default,,0000,0000,0000,,Что? Почему это вдруг?
Dialogue: 0,0:21:51.54,0:21:54.71,Default,,0000,0000,0000,,А, да, а сколько стоит Будокан арендовать?
Dialogue: 0,0:21:54.71,0:21:56.41,Default,,0000,0000,0000,,А мы его будем арендовать?
Dialogue: 0,0:21:56.41,0:21:59.19,Default,,0000,0000,0000,,Ну а как мы там выступать будем, если не арендуем?
Dialogue: 0,0:21:59.19,0:22:01.14,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо иметь несбыточные мечты...
Dialogue: 0,0:22:01.14,0:22:03.34,Default,,0000,0000,0000,,Однажды я буду стоять на этой сцене!
Dialogue: 0,0:22:03.80,0:22:06.31,Default,,0000,0000,0000,,Ладно, давайте пока репетировать, ладно?
Dialogue: 0,0:22:06.31,0:22:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Точно, давайте репетировать.
Dialogue: 0,0:22:08.43,0:22:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Мы же ещё не профи, всё-таки.
Dialogue: 0,0:22:11.27,0:22:13.35,Default,,0000,0000,0000,,Какие же вы реалистки.
Dialogue: 0,0:22:13.35,0:22:15.53,Default,,0000,0000,0000,,Я буду стараться изо всех сил, Риттян!
Dialogue: 0,0:22:15.53,0:22:16.82,Default,,0000,0000,0000,,Давайте все постараемся!
Comment: 0,0:04:23.03,0:04:28.03,Title,,0000,0000,0000,,Omen
Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:28.03,Title,,0000,0000,0000,,{\fs50\frz11.505\pos(227,304)}Спешал
Dialogue: 0,0:04:23.03,0:04:28.03,Title,,0000,0000,0000,,{\fs50\pos(424,310)\frz358.306}Зимний день!
Dialogue: 0,0:08:22.64,0:08:25.02,Note,,0000,0000,0000,,Никуман - булочка с мясом, которую готовят на пару.
Dialogue: 0,0:05:48.24,0:05:52.66,Note,,0000,0000,0000,,Набе - с одной стороны блюдо из мяса со всячиной, и с другой - хорошая японская традиция. Приглашение на набе - это примерно как приглашение на шашлыки на нашей с вами исторической родине.
Dialogue: 0,0:10:21.72,0:10:23.47,Note,,0000,0000,0000,,Надпись: Комната Юи
Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:37.11,Note,,0000,0000,0000,,Надпись: Стажёр
Dialogue: 0,0:16:49.23,0:16:54.40,Note,,0000,0000,0000,,От: Юи-семпай\NТема: Эй, эй!
Dialogue: 0,0:17:37.99,0:17:39.32,Note,,0000,0000,0000,,Зефир
Dialogue: 0,0:18:16.82,0:18:19.11,Note,,0000,0000,0000,,От: Муги-тян  Re: Эй, эй!\NЯ сейчас на работе.
Comment: 10,0:02:08.61,0:02:09.16,Opening,,0000,0000,0000,,Opening
Dialogue: 10,0:02:08.61,0:02:09.15,Opening,,0000,0000,0000,,Chatting now!
Dialogue: 10,0:02:09.15,0:02:10.49,Opening,,0000,0000,0000,,Весь этот жуткий шум
Dialogue: 10,0:02:10.49,0:02:11.90,Opening,,0000,0000,0000,,Never ending girls' talk
Dialogue: 10,0:02:11.90,0:02:14.74,Opening,,0000,0000,0000,,Дождаться не могу звонка с уроков
Dialogue: 10,0:02:14.44,0:02:15.65,Opening,,0000,0000,0000,,Опозданье - ерунда
Dialogue: 10,0:02:15.95,0:02:17.66,Opening,,0000,0000,0000,,Но уходить пораньше ни-за-что
Dialogue: 10,0:02:17.66,0:02:18.87,Opening,,0000,0000,0000,,Ведь у меня занятия
Dialogue: 10,0:02:18.91,0:02:22.16,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,900)}After school!
Dialogue: 10,0:02:23.04,0:02:26.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\3c&HC3F9FA&\pos(315,178)}Jaga & Zorlin\Nпредставляют
Dialogue: 10,0:02:23.04,0:02:26.25,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(300,0)\fs40\pos(315,350)\3c&HC3F9FA&}Кей-он!
Dialogue: 10,0:02:26.50,0:02:28.88,Opening,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\c&HFFFFFF&\frz1.12\be1\blur3\3a&H64&\bord2\3c&H82FF61&\fad(100,400)\pos(273,76)}Мое сердечко не прекращает биться
Dialogue: 10,0:02:28.88,0:02:31.80,Opening,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\c&HFFFFFF&\frz1.12\be1\blur3\3a&H64&\bord2\3c&HFF8FCC&\fad(300,300)\pos(334,393)}Стучит что мочи есть, ему не остановиться
Dialogue: 10,0:02:31.92,0:02:37.47,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)\pos(147,76)}{\pos(93,71)\b1\c&HFFFFFF&\be1\blur3\3a&H64&\bord2\3c&HEEFF44&}Надежды
Dialogue: 10,0:02:31.92,0:02:37.47,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)\pos(487,82)}{\pos(522,84)\b1\c&HFFFFFF&\be1\blur3\3a&H64&\bord2\3c&H6FFF88&}Мечты
Dialogue: 10,0:02:31.92,0:02:37.47,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)}{\pos(159,382)\b1\c&HFFFFFF&\be1\blur3\3a&H64&\bord2\3c&HFF80E3&}Проблемы
Dialogue: 10,0:02:31.92,0:02:37.47,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,100)\pos(419,353)}{\b1\c&HFFFFFF&\be1\blur3\3a&H64&\bord2\fs30\3c&HFF7C87&\pos(445,344)}Свяжу их все я в узелок
Dialogue: 10,0:02:37.60,0:02:40.06,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\b1\c&HFFFFFF&\be1\blur3\3a&H64&\bord2\fs30\pos(213,99)\3c&HD7F469&}Придумаю я много техник
Dialogue: 10,0:02:40.47,0:02:43.14,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}{\b1\c&HFFFFFF&\be1\blur3\3a&H64&\bord2\fs30\pos(436,381)\3c&HFF7C87&}И программу обучения им
Dialogue: 10,0:02:43.39,0:02:46.02,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,300)\pos(384,80)}{\b1\c&HFFFFFF&\be1\blur3\3a&H64&\bord2\fs30\3c&H7BFF75&\pos(440,67)}В моем альбоме нет фоток парней
Dialogue: 10,0:02:46.15,0:02:48.82,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)\pos(236,391)}{\b1\c&HFFFFFF&\be1\blur3\3a&H64&\bord2\fs30\3c&HBC7CFF&\pos(204,401)}Ну а хотя, парочка есть
Dialogue: 10,0:02:48.82,0:02:54.49,Opening,,0000,0000,0000,,Юбку укорочу, на сантиметра два,\Nи будут все смотреть лишь на меня!
Dialogue: 10,0:02:54.49,0:02:57.28,Opening,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\c&HFFFFFF&\frz1.12\be1\blur3\3a&H64&\bord2\3c&H82FF61&\fad(100,400)\pos(140,131)}Ну а потом
Dialogue: 10,0:02:57.28,0:02:59.87,Opening,,0000,0000,0000,,{\b1\fs30\c&HFFFFFF&\frz1.12\be1\blur3\3a&H64&\bord2\3c&HFF8FCC&\fad(300,300)\pos(419,393)}Возьму октавой выше, чем вчера
Dialogue: 10,0:03:00.54,0:03:01.49,Opening,,0000,0000,0000,,Jumping now!
Dialogue: 10,0:03:01.49,0:03:02.63,Opening,,0000,0000,0000,,Какая прелесть
Dialogue: 10,0:03:02.64,0:03:04.25,Opening,,0000,0000,0000,,Never ending girls' life
Dialogue: 10,0:03:04.25,0:03:07.00,Opening,,0000,0000,0000,,Концерт в обед? Это же бред!
Dialogue: 10,0:03:07.00,0:03:09.13,Opening,,0000,0000,0000,,{\pos(307,423)}Вставать пораньше - хорошо!
Dialogue: 10,0:03:07.00,0:03:09.13,Opening,,0000,0000,0000,,Ложиться рано...
Dialogue: 10,0:03:09.13,0:03:09.88,Opening,,0000,0000,0000,,...ни-за-что!
Dialogue: 10,0:03:09.88,0:03:12.13,Opening,,0000,0000,0000,,Покажем всем, что можем мы!
Dialogue: 10,0:03:12.13,0:03:12.76,Opening,,0000,0000,0000,,Ура!
Dialogue: 10,0:03:12.76,0:03:13.88,Opening,,0000,0000,0000,,Как же прекрасна
Dialogue: 10,0:03:13.88,0:03:16.01,Opening,,0000,0000,0000,,Never ending girls' song
Dialogue: 10,0:03:16.01,0:03:18.30,Opening,,0000,0000,0000,,Полуденное чаепитие - лучше него нет!
Dialogue: 10,0:03:18.30,0:03:20.35,Opening,,0000,0000,0000,,Моя неразделенная любовь падет
Dialogue: 10,0:03:20.35,0:03:21.22,Opening,,0000,0000,0000,,Here we go!
Dialogue: 10,0:03:21.22,0:03:22.39,Opening,,0000,0000,0000,,Зажгу я для тебя
Dialogue: 10,0:03:22.39,0:03:25.97,Opening,,0000,0000,0000,,{\fad(0,500)}After school!
Comment: 0,0:22:21.77,0:22:24.69,Ending,,0000,0000,0000,,Ending
Dialogue: 0,0:22:21.77,0:22:29.24,Ending,,0000,0000,0000,,{\b1\c&H37E9FF&\pos(170,119)}Please don't say you're lazy,\N{\c&H60EF56&}Я знаю ты же crazy\N\N{\c&HCBEC4D&}И все мы как бы лебеди
Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:30.86,Ending,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(175,125)\c&HCF90F8&}Поставь подножку ей
Dialogue: 0,0:22:30.86,0:22:31.49,Ending,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(465,105)\c&HCF90F8&}пока
Dialogue: 0,0:22:31.49,0:22:32.11,Ending,,0000,0000,0000,,{\b1\pos(175,125)\c&HCF90F8&}никто не видит
Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:37.45,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(264,81)}{\pos(189,19)}Будь честной, верь в мои инстинкты
Dialogue: 0,0:22:32.41,0:22:37.45,Ending,,0000,0000,0000,,И я верну все то, что потеряла
Dialogue: 0,0:22:37.45,0:22:39.91,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs35\pos(230,99)}Пусть путь вперёд так манит
Dialogue: 0,0:22:39.91,0:22:41.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs35}{\pos(136,50)}Но я сейчас
Dialogue: 0,0:22:41.58,0:22:42.04,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs35}{\pos(350,146)}решила
Dialogue: 0,0:22:42.04,0:22:42.83,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs35}{\pos(561,257)}отдохнуть
Dialogue: 0,0:22:48.17,0:22:50.76,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(185,101)}Короткая дорога, по ней я и пойду
Dialogue: 0,0:22:50.76,0:22:53.47,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(259,94)}Жаль, нету крыльев, а то бы полетела
Dialogue: 0,0:22:58.47,0:23:03.51,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(100,100)}{\3c&HDF9D5F&\bord1.5\move(215,30,235,30)}Вот черт, сломала ноготь
Dialogue: 0,0:22:58.47,0:23:03.51,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(100,100)}{\3c&HDF9D5F&\bord1.5\move(215,60,195,60)}Придется теперь клеить
Dialogue: 0,0:23:03.44,0:23:08.94,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(100,100)}{\3c&HDF9D5F&\bord1.5\move(215,30,195,30)}Наверно мне и хватит
Dialogue: 0,0:23:03.44,0:23:08.94,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs35\fad(100,100)}{\3c&HDF9D5F&\bord1.5\move(215,60,235,60)}Лишь чувства, что все удалось
Dialogue: 0,0:23:09.40,0:23:14.24,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&H212121&\bord1.5\c&HC7CB4B&\pos(320,455)\fad(0,200)}Пожалуй{\c&H9DEB5F&} теперь{\c&H6CF286&} стоит {\c&H6CF2BB&}подумать о себе
Dialogue: 0,0:23:14.46,0:23:18.95,Ending,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)\3c&H212121&\bord1.5\pos(320,455)\c&HED7D68&}Не можешь {\c&HC7CB4B&}нежной быть к себе, {\c&H6CF286&}как сможешь ты {\c&H6CF2BB&}любить?
Dialogue: 0,0:23:20.70,0:23:22.83,Ending,,0000,0000,0000,,{\frz18.446\pos(173,86)\fs40\c&HB27334&\b1}Please
Dialogue: 0,0:23:20.70,0:23:22.83,Ending,,0000,0000,0000,,{\frz351.959\pos(261,39)\fs40\c&HB27334&\b1}don't
Dialogue: 0,0:23:20.70,0:23:22.83,Ending,,0000,0000,0000,,{\frz19.128\pos(356,40)\fs40\c&HB27334&\b1}say
Dialogue: 0,0:23:20.70,0:23:22.83,Ending,,0000,0000,0000,,{\frz350.943\pos(437,50)\fs40\c&HB27334&\b1}you
Dialogue: 0,0:23:20.70,0:23:22.83,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(479,89)\frz9.206\fs40\c&HB27334&\b1}are
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:25.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\frz30.969\pos(155,84)\fs40\c&HB27334&\b1}Я
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:25.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\pos(486,95)\frz331.697\fs40\c&HB27334&\b1}знаю
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:25.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\frz317.333\pos(127,351)\fs40\c&HB27334&\b1}ты
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:25.58,Ending,,0000,0000,0000,,{\frz35.143\pos(545,351)\fs40\c&HB27334&\b1}же
Dialogue: 0,0:23:25.96,0:23:28.42,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs40\3c&HC0E740&\blur2\be1\bord1\pos(134,75)}Умелые
Dialogue: 0,0:23:25.96,0:23:28.42,Ending,,0000,0000,0000,,{\fs40\3c&HC0E740&\blur2\be1\bord1\pos(503,75)}орлицы
Dialogue: 0,0:23:28.42,0:23:31.21,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&HC0E740&\blur2\be1\bord1\pos(99,80)}Когти свои прячут
Dialogue: 0,0:23:28.42,0:23:31.21,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&HC0E740&\blur2\be1\bord1\pos(514,80)}подальше ото всех
Dialogue: 0,0:23:31.21,0:23:33.84,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&HC0E740&\blur2\be1\bord1\pos(173,438)}Пытаюсь я представить
Dialogue: 0,0:23:33.84,0:23:36.59,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&HC0E740&\blur2\be1\bord1\pos(496,424)}Но гадкая реальность...
Dialogue: 0,0:23:36.59,0:23:39.10,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&HC0E740&\blur2\be1\bord1\pos(146,76)}Я все еще учусь
Dialogue: 0,0:23:39.10,0:23:41.31,Ending,,0000,0000,0000,,{\3c&HC0E740&\blur2\be1\bord1\pos(478,234)}И потому я не всегда в игре