← Back to other subtitles

Tears to Tiara [Shinigami subs & Antravoco]

[Leopard-Raws] Tears to Tiara - 09 RAW (D-CTC 1280x720 x264 AAC).ass

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Tears
Collisions: Normal

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main,Cambria,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00271104,&H96E7A37B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,2,2,10,1
Style: Tears to Tiara Pre,Edisson,50,&H00E7E4E3,&H000000FF,&H00C9F0F5,&HC8237581,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,10,10,204
Style: Tears to Tiara Copy,BenguiatGothicCTT,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Tears to Tiara Copy OP,Arial,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,204
Style: Tears to Tiara Tile,Ampir Deco,110,&H006B2E32,&H000000FF,&H00EFDAD9,&H00000000,-1,0,0,0,110,90,0,0,1,1,1,2,10,10,10,204
Style: Tears to Tiara Karaoke Op,Forte,50,&H1E1EB0CB,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,10,0
Style: Tears to Tiara Karaoke Ed,Edwardian Script ITC,90,&H002780AE,&HFFFEFEFF,&H32000000,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.2,1,8,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:37.57,0:00:39.55,Main,,0000,0000,0000,,Октавия...
Dialogue: 0,0:00:39.55,0:00:41.10,Main,,0000,0000,0000,,Давненько не виделись.
Dialogue: 0,0:00:44.91,0:00:47.26,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь помнишь?
Dialogue: 0,0:00:47.26,0:00:49.19,Main,,0000,0000,0000,,Мы как-то сразились на родине.
Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:56.13,Main,,0000,0000,0000,,Ну?
Dialogue: 0,0:00:56.13,0:00:58.71,Main,,0000,0000,0000,,В тот раз я проиграла.
Dialogue: 0,0:00:58.71,0:00:59.70,Main,,0000,0000,0000,,Я, Лидия!
Dialogue: 0,0:01:02.79,0:01:05.46,Main,,0000,0000,0000,,Не думала, что наша встреча...
Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:08.99,Main,,0000,0000,0000,,будет такой!
Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:38.57,Main,,0000,0000,0000,,Враг становится все сильнее!
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:40.73,Main,,0000,0000,0000,,Если мы не постараемся...
Dialogue: 0,0:01:41.34,0:01:42.45,Main,,0000,0000,0000,,Эмм...
Dialogue: 0,0:01:42.87,0:01:44.52,Main,,0000,0000,0000,,У меня...
Dialogue: 0,0:01:44.52,0:01:46.96,Main,,0000,0000,0000,,есть неплохая идея.
Dialogue: 0,0:01:47.36,0:01:50.58,Main,,0000,0000,0000,,И это она называет "неплохой идеей"?
Dialogue: 0,0:01:50.58,0:01:53.59,Main,,0000,0000,0000,,Ну, рудниковые эльфы ведь мастерски копают.
Dialogue: 0,0:01:53.59,0:01:57.47,Main,,0000,0000,0000,,Значит, так мы сможем незаметно пробраться на вражескую территорию?
Dialogue: 0,0:01:58.16,0:01:59.99,Main,,0000,0000,0000,,Имперские ублюдки...
Dialogue: 0,0:01:59.99,0:02:02.97,Main,,0000,0000,0000,,Вы у меня за все получите.
Dialogue: 0,0:03:54.26,0:03:55.58,Main,,0000,0000,0000,,Что за черт?
Dialogue: 0,0:03:55.58,0:03:56.60,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:56.60,0:03:58.03,Main,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:04:00.02,0:04:01.26,Main,,0000,0000,0000,,Чего?!
Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:04.72,Main,,0000,0000,0000,,Ошибочка вышла!
Dialogue: 0,0:04:11.69,0:04:13.67,Main,,0000,0000,0000,,П-простите!
Dialogue: 0,0:04:13.67,0:04:17.38,Main,,0000,0000,0000,,Подождите минутку, я сейчас вырою новый проход...
Dialogue: 0,0:04:17.38,0:04:18.71,Main,,0000,0000,0000,,Не переживай.
Dialogue: 0,0:04:19.50,0:04:21.51,Main,,0000,0000,0000,,Не переживай, говорю.
Dialogue: 0,0:04:21.51,0:04:23.36,Main,,0000,0000,0000,,Этого следовало ожидать.
Dialogue: 0,0:04:24.04,0:04:25.70,Main,,0000,0000,0000,,Впрочем...
Dialogue: 0,0:04:26.31,0:04:27.97,Main,,0000,0000,0000,,Раз все так вышло,
Dialogue: 0,0:04:27.97,0:04:32.83,Main,,0000,0000,0000,,пусть моя ярость заставит их ответить за все, что они сделали.
Dialogue: 0,0:04:33.47,0:04:35.32,Main,,0000,0000,0000,,Хотел бы я так сказать...
Dialogue: 0,0:04:35.32,0:04:38.09,Main,,0000,0000,0000,,но тогда наш план полетит ко всем чертям.
Dialogue: 0,0:04:40.59,0:04:42.45,Main,,0000,0000,0000,,Прежде, чем они поймут, что случилось,
Dialogue: 0,0:04:42.45,0:04:45.17,Main,,0000,0000,0000,,мы окружим и уничтожим их.
Dialogue: 0,0:04:45.17,0:04:48.72,Main,,0000,0000,0000,,И плакал их хваленый боевой дух.
Dialogue: 0,0:04:50.34,0:04:50.72,Main,,0000,0000,0000,,Верно.
Dialogue: 0,0:04:51.57,0:04:53.80,Main,,0000,0000,0000,,Племя гэлов славится не только силой.
Dialogue: 0,0:04:53.80,0:04:56.35,Main,,0000,0000,0000,,Покажем им, что мы умнее.
Dialogue: 0,0:04:59.43,0:05:00.92,Main,,0000,0000,0000,,Но сначала
Dialogue: 0,0:05:00.92,0:05:03.11,Main,,0000,0000,0000,,нам нужно продумать наши действия.
Dialogue: 0,0:05:03.70,0:05:06.87,Main,,0000,0000,0000,,Артур, есть предложения?
Dialogue: 0,0:05:06.87,0:05:08.49,Main,,0000,0000,0000,,Я бы...
Dialogue: 0,0:05:08.96,0:05:13.83,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, я бы попытался незаметно захватить смотровые башни, а затем пробрался бы на склад.
Dialogue: 0,0:05:15.80,0:05:16.84,Main,,0000,0000,0000,,Молодец.
Dialogue: 0,0:05:18.63,0:05:20.12,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:05:20.12,0:05:22.51,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, ты вспомнила мое лицо.
Dialogue: 0,0:05:25.32,0:05:28.72,Main,,0000,0000,0000,,Я же твое не забывала ни на секунду.
Dialogue: 0,0:05:30.88,0:05:34.26,Main,,0000,0000,0000,,Знаешь, как сильно во мне пылала ненависть к тебе?
Dialogue: 0,0:05:34.26,0:05:37.52,Main,,0000,0000,0000,,Память о том позоре терзала меня...
Dialogue: 0,0:05:38.24,0:05:39.98,Main,,0000,0000,0000,,О том позоре!
Dialogue: 0,0:06:34.33,0:06:37.23,Main,,0000,0000,0000,,Каждый раз, когда вспоминаю тот день...
Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:43.00,Main,,0000,0000,0000,,Мне хочется взять в руки меч и порубить всех, кого увижу, на мелкие кусочки!
Dialogue: 0,0:06:44.14,0:06:47.16,Main,,0000,0000,0000,,Если бы я не стала командующей Рубрума,
Dialogue: 0,0:06:47.16,0:06:49.51,Main,,0000,0000,0000,,то, наверное, сошла бы с ума.
Dialogue: 0,0:06:50.63,0:06:54.06,Main,,0000,0000,0000,,Благодаря глупцам, которые нарушают всеобщий порядок,
Dialogue: 0,0:06:54.06,0:06:57.15,Main,,0000,0000,0000,,у меня есть масса причин обнажить меч.
Dialogue: 0,0:07:00.52,0:07:01.87,Main,,0000,0000,0000,,Октавия.
Dialogue: 0,0:07:01.87,0:07:04.77,Main,,0000,0000,0000,,Ты ведь ослушалась приказа командира?
Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:10.82,Main,,0000,0000,0000,,Почему люди, вроде тебя и Арауна, просто не подчинятся закону?
Dialogue: 0,0:07:10.82,0:07:14.76,Main,,0000,0000,0000,,Армия, как ты знаешь, являет собой огромную мощь.
Dialogue: 0,0:07:14.76,0:07:19.54,Main,,0000,0000,0000,,Только представь себе, что случится, если этой мощью никто не будет управлять?
Dialogue: 0,0:07:21.03,0:07:22.34,Main,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:07:22.34,0:07:25.04,Main,,0000,0000,0000,,прогнила имперская армия на этой земле.
Dialogue: 0,0:07:26.50,0:07:27.93,Main,,0000,0000,0000,,Ну да ладно.
Dialogue: 0,0:07:27.93,0:07:32.01,Main,,0000,0000,0000,,Я здесь быстро всех построю.
Dialogue: 0,0:07:32.01,0:07:33.30,Main,,0000,0000,0000,,Что до тебя...
Dialogue: 0,0:07:33.85,0:07:38.47,Main,,0000,0000,0000,,Ты отправишься вкалывать куда-нибудь на рудники.
Dialogue: 0,0:07:38.47,0:07:42.06,Main,,0000,0000,0000,,Уверена, тамошние неотесанные мужики будут тебе очень рады!
Dialogue: 0,0:07:46.37,0:07:47.94,Main,,0000,0000,0000,,На меня смотри!
Dialogue: 0,0:07:48.37,0:07:49.07,Main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:07:49.52,0:07:52.57,Main,,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, что я даже говорить с тобой недостойна?!
Dialogue: 0,0:07:54.26,0:07:55.07,Main,,0000,0000,0000,,Ненавижу тебя!
Dialogue: 0,0:08:10.81,0:08:11.78,Main,,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:08:11.78,0:08:13.26,Main,,0000,0000,0000,,Можно начинать.
Dialogue: 0,0:08:17.16,0:08:19.73,Main,,0000,0000,0000,,Убиваем всех, кто попадется на пути.
Dialogue: 0,0:08:20.74,0:08:21.62,Main,,0000,0000,0000,,Артур.
Dialogue: 0,0:08:23.14,0:08:24.31,Main,,0000,0000,0000,,Не преследуй их.
Dialogue: 0,0:08:25.43,0:08:26.72,Main,,0000,0000,0000,,Понял.
Dialogue: 0,0:08:28.49,0:08:30.96,Main,,0000,0000,0000,,Смотрю, он маленько возмужал.
Dialogue: 0,0:08:30.96,0:08:35.35,Main,,0000,0000,0000,,Люди взрослеют и учатся на своих ошибках.
Dialogue: 0,0:08:38.52,0:08:41.07,Main,,0000,0000,0000,,Я хочу изрезать твою одежду,
Dialogue: 0,0:08:41.07,0:08:43.42,Main,,0000,0000,0000,,рассечь нежную, омерзительную плоть...
Dialogue: 0,0:08:43.42,0:08:48.25,Main,,0000,0000,0000,,и заставить тебя кричать снова и снова.
Dialogue: 0,0:08:49.06,0:08:50.46,Main,,0000,0000,0000,,О, да...
Dialogue: 0,0:08:52.05,0:08:53.59,Main,,0000,0000,0000,,Ты, небось, громко кричишь.
Dialogue: 0,0:08:55.67,0:08:59.10,Main,,0000,0000,0000,,Жаль, приговор тебе вынесла армия.
Dialogue: 0,0:09:00.62,0:09:03.85,Main,,0000,0000,0000,,Я не могу тебя даже пальцем тронуть!
Dialogue: 0,0:09:04.99,0:09:06.24,Main,,0000,0000,0000,,Как это бесит!
Dialogue: 0,0:09:11.19,0:09:12.73,Main,,0000,0000,0000,,Но мне уже все равно!
Dialogue: 0,0:09:12.73,0:09:14.90,Main,,0000,0000,0000,,Все равно, что с тобой будет!
Dialogue: 0,0:09:14.90,0:09:16.86,Main,,0000,0000,0000,,Скучно...
Dialogue: 0,0:09:16.86,0:09:18.51,Main,,0000,0000,0000,,Как скучно!
Dialogue: 0,0:09:20.62,0:09:23.45,Main,,0000,0000,0000,,Исчезни с глаз долой!
Dialogue: 0,0:09:23.45,0:09:24.29,Main,,0000,0000,0000,,Дура!
Dialogue: 0,0:09:28.36,0:09:30.71,Main,,0000,0000,0000,,Похоже, все припасы здесь.
Dialogue: 0,0:09:31.37,0:09:34.00,Main,,0000,0000,0000,,Ребята, забирайте их скорее!
Dialogue: 0,0:09:38.58,0:09:40.65,Main,,0000,0000,0000,,Еще и первоклассное винцо имеется!
Dialogue: 0,0:09:40.65,0:09:41.76,Main,,0000,0000,0000,,Завязывай!
Dialogue: 0,0:09:42.40,0:09:44.20,Main,,0000,0000,0000,,Кончай пить и берись за работу!
Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:46.13,Main,,0000,0000,0000,,Прости, прости.
Dialogue: 0,0:09:46.13,0:09:48.86,Main,,0000,0000,0000,,Господи, люди вроде тебя действительно...
Dialogue: 0,0:09:48.86,0:09:50.51,Main,,0000,0000,0000,,Лорд Араун.
Dialogue: 0,0:09:50.51,0:09:51.65,Main,,0000,0000,0000,,В чем дело, Огам?
Dialogue: 0,0:09:52.63,0:09:54.90,Main,,0000,0000,0000,,Я бы хотел, чтобы вы на кое-что взглянули...
Dialogue: 0,0:10:07.95,0:10:10.67,Main,,0000,0000,0000,,Что {\i1}это{\i0} делает у них на складе?
Dialogue: 0,0:10:10.82,0:10:12.50,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:10:12.50,0:10:14.92,Main,,0000,0000,0000,,Имперцы собирают трупы?
Dialogue: 0,0:10:18.17,0:10:20.43,Main,,0000,0000,0000,,Огам, разузнай обо всем.
Dialogue: 0,0:10:20.43,0:10:21.18,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:10:21.94,0:10:24.18,Main,,0000,0000,0000,,Я проверю соседний склад.
Dialogue: 0,0:10:38.71,0:10:39.74,Main,,0000,0000,0000,,Женщина?
Dialogue: 0,0:10:42.36,0:10:46.15,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, я тебя уже где-то видел.
Dialogue: 0,0:10:46.15,0:10:47.37,Main,,0000,0000,0000,,Эй, Араун!
Dialogue: 0,0:10:48.43,0:10:49.96,Main,,0000,0000,0000,,Что-то не так.
Dialogue: 0,0:10:50.53,0:10:52.60,Main,,0000,0000,0000,,Думаю, нужно уходить.
Dialogue: 0,0:10:52.60,0:10:54.80,Main,,0000,0000,0000,,Да, ты прав.
Dialogue: 0,0:10:56.46,0:10:57.12,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:10:57.12,0:10:58.28,Main,,0000,0000,0000,,Почему ты закрыл его?
Dialogue: 0,0:10:58.28,0:11:00.26,Main,,0000,0000,0000,,Да просто так.
Dialogue: 0,0:11:00.26,0:11:01.96,Main,,0000,0000,0000,,"Просто так"?
Dialogue: 0,0:11:01.96,0:11:02.88,Main,,0000,0000,0000,,Что внутри?
Dialogue: 0,0:11:02.88,0:11:03.47,Main,,0000,0000,0000,,Ну... там...
Dialogue: 0,0:11:05.95,0:11:06.97,Main,,0000,0000,0000,,Послушай.
Dialogue: 0,0:11:07.51,0:11:09.35,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:11:09.35,0:11:13.44,Main,,0000,0000,0000,,Если гэлы захватят вражеского солдата, что с ним будет?
Dialogue: 0,0:11:13.44,0:11:15.96,Main,,0000,0000,0000,,Гэлы не берут пленных.
Dialogue: 0,0:11:15.96,0:11:19.59,Main,,0000,0000,0000,,А если бы что-то такое случилось...
Dialogue: 0,0:11:19.59,0:11:20.49,Main,,0000,0000,0000,,Что тогда?...
Dialogue: 0,0:11:20.99,0:11:21.49,Main,,0000,0000,0000,,Мы его обезглавим!
Dialogue: 0,0:11:26.00,0:11:28.12,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, вернемся к остальным.
Dialogue: 0,0:11:28.86,0:11:30.23,Main,,0000,0000,0000,,Нет, постой, этот я...
Dialogue: 0,0:11:30.23,0:11:31.62,Main,,0000,0000,0000,,Не волнуйся!
Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:35.60,Main,,0000,0000,0000,,То есть?
Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:39.13,Main,,0000,0000,0000,,Нас обнаружили враги!
Dialogue: 0,0:11:39.62,0:11:40.94,Main,,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:11:45.80,0:11:47.22,Main,,0000,0000,0000,,Ребята, прячьтесь!
Dialogue: 0,0:11:47.70,0:11:48.85,Main,,0000,0000,0000,,Защищайте выходы!
Dialogue: 0,0:11:49.51,0:11:51.85,Main,,0000,0000,0000,,Не дайте уйти ни одному варвару!
Dialogue: 0,0:11:52.52,0:11:54.04,Main,,0000,0000,0000,,Черт...
Dialogue: 0,0:11:54.04,0:11:55.85,Main,,0000,0000,0000,,Да я порублю их на...
Dialogue: 0,0:11:55.85,0:11:57.12,Main,,0000,0000,0000,,Постой, Морри!
Dialogue: 0,0:11:57.12,0:11:58.51,Main,,0000,0000,0000,,Дождись брата с Арауном!
Dialogue: 0,0:11:58.51,0:11:59.36,Main,,0000,0000,0000,,Морри!
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:04.01,Main,,0000,0000,0000,,Да ты ранена.
Dialogue: 0,0:12:04.01,0:12:05.61,Main,,0000,0000,0000,,Всего лишь царапина.
Dialogue: 0,0:12:05.61,0:12:07.28,Main,,0000,0000,0000,,Сиди смирно.
Dialogue: 0,0:12:21.04,0:12:22.59,Main,,0000,0000,0000,,Теперь все хорошо.
Dialogue: 0,0:12:24.13,0:12:25.43,Main,,0000,0000,0000,,Народ! Вы целы?
Dialogue: 0,0:12:27.95,0:12:29.93,Main,,0000,0000,0000,,Мы с Арауном отвлечем их внимание.
Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:32.56,Main,,0000,0000,0000,,А вы вывозите припасы!
Dialogue: 0,0:12:39.86,0:12:40.50,Main,,0000,0000,0000,,Огонь!
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:41.38,Main,,0000,0000,0000,,Сожжем здесь все!
Dialogue: 0,0:12:41.38,0:12:42.57,Main,,0000,0000,0000,,Понял!
Dialogue: 0,0:12:54.54,0:12:55.83,Main,,0000,0000,0000,,Гасите пожар! Живо!
Dialogue: 0,0:13:03.81,0:13:05.44,Main,,0000,0000,0000,,Чего встали?!
Dialogue: 0,0:13:14.42,0:13:16.79,Main,,0000,0000,0000,,Ах вы, варвары!
Dialogue: 0,0:13:16.79,0:13:18.01,Main,,0000,0000,0000,,Взять их!
Dialogue: 0,0:13:19.31,0:13:21.58,Main,,0000,0000,0000,,Артур, разберемся с ними!
Dialogue: 0,0:13:21.58,0:13:23.29,Main,,0000,0000,0000,,Уверен?
Dialogue: 0,0:13:23.29,0:13:24.49,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сказал?
Dialogue: 0,0:13:25.18,0:13:27.90,Main,,0000,0000,0000,,Раз до этого дошло, сражайся до последнего. {врага - B.W.}
Dialogue: 0,0:13:27.90,0:13:28.74,Main,,0000,0000,0000,,Перебей их всех!
Dialogue: 0,0:13:30.13,0:13:30.74,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:13:43.01,0:13:44.67,Main,,0000,0000,0000,,Смелый парень.
Dialogue: 0,0:14:00.05,0:14:00.65,Main,,0000,0000,0000,,Ла...
Dialogue: 0,0:14:01.35,0:14:02.40,Main,,0000,0000,0000,,Лагерь!
Dialogue: 0,0:14:16.11,0:14:17.00,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:14:31.15,0:14:33.15,Main,,0000,0000,0000,,Лидия из Рубрума!
Dialogue: 0,0:14:33.15,0:14:34.85,Main,,0000,0000,0000,,Мы в расчете.
Dialogue: 0,0:14:36.10,0:14:37.39,Main,,0000,0000,0000,,Сволочи!
Dialogue: 0,0:14:37.39,0:14:38.75,Main,,0000,0000,0000,,Что вы наделали?
Dialogue: 0,0:14:38.75,0:14:39.45,Main,,0000,0000,0000,,Сама увидишь...
Dialogue: 0,0:14:39.45,0:14:42.08,Main,,0000,0000,0000,,Тебе должно понравиться.
Dialogue: 0,0:14:42.08,0:14:43.61,Main,,0000,0000,0000,,Да как ты смеешь!
Dialogue: 0,0:14:43.95,0:14:48.04,Main,,0000,0000,0000,,С радостью сразился бы с тобой, но, к сожалению, время поджимает.
Dialogue: 0,0:14:48.04,0:14:50.28,Main,,0000,0000,0000,,Мы еще встретимся.
Dialogue: 0,0:14:50.28,0:14:54.03,Main,,0000,0000,0000,,Однажды мы решим все раз и навсегда.
Dialogue: 0,0:14:54.96,0:14:56.37,Main,,0000,0000,0000,,Удираете?!
Dialogue: 0,0:15:08.94,0:15:11.13,Main,,0000,0000,0000,,Прошлой ночью мы одержали славную победу!
Dialogue: 0,0:15:11.80,0:15:15.20,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо, что теперь мы сможем забыть о крабах!
Dialogue: 0,0:15:15.20,0:15:16.40,Main,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:15:16.40,0:15:18.96,Main,,0000,0000,0000,,Меня от них уже тошнит.
Dialogue: 0,0:15:18.96,0:15:21.56,Main,,0000,0000,0000,,Съедим столько, сколько влезет! {B.W.}
Dialogue: 0,0:15:22.39,0:15:23.15,Main,,0000,0000,0000,,Эй...
Dialogue: 0,0:15:23.92,0:15:26.93,Main,,0000,0000,0000,,Все-таки это входило в наш план.
Dialogue: 0,0:15:26.93,0:15:30.37,Main,,0000,0000,0000,,Да и не за едой мы туда наведывались.
Dialogue: 0,0:15:30.37,0:15:32.53,Main,,0000,0000,0000,,Но, лорд Араун...
Dialogue: 0,0:15:32.53,0:15:35.03,Main,,0000,0000,0000,,Наша жизнь станет чуть послаще.
Dialogue: 0,0:15:36.69,0:15:38.30,Main,,0000,0000,0000,,Послаще, значит?
Dialogue: 0,0:15:38.30,0:15:39.04,Main,,0000,0000,0000,,Боже...
Dialogue: 0,0:15:40.84,0:15:41.96,Main,,0000,0000,0000,,Ась?
Dialogue: 0,0:15:41.96,0:15:45.15,Main,,0000,0000,0000,,Кто притащил пустой ящик?
Dialogue: 0,0:15:45.15,0:15:47.50,Main,,0000,0000,0000,,Видимо, кто-то ошибся.
Dialogue: 0,0:15:47.50,0:15:50.48,Main,,0000,0000,0000,,Даже если и ошибся, по весу-то можно было понять...
Dialogue: 0,0:15:50.48,0:15:51.88,Main,,0000,0000,0000,,Ну да!
Dialogue: 0,0:15:56.31,0:15:57.69,Main,,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:15:57.69,0:15:58.77,Main,,0000,0000,0000,,Нет, ничего.
Dialogue: 0,0:16:04.27,0:16:05.02,Main,,0000,0000,0000,,Плохие новости?
Dialogue: 0,0:16:06.31,0:16:11.01,Main,,0000,0000,0000,,Ну, дело не срочное, но...
Dialogue: 0,0:16:11.01,0:16:11.81,Main,,0000,0000,0000,,Они...
Dialogue: 0,0:16:11.81,0:16:14.03,Main,,0000,0000,0000,,Собирают трупы?
Dialogue: 0,0:16:14.69,0:16:19.18,Main,,0000,0000,0000,,Они грузят их на корабли и отправляют из Лондиниума.
Dialogue: 0,0:16:19.18,0:16:22.83,Main,,0000,0000,0000,,Может, вывозят на родину, чтобы похоронить?
Dialogue: 0,0:16:22.83,0:16:26.50,Main,,0000,0000,0000,,В любом случае, странно все это.
Dialogue: 0,0:16:26.50,0:16:30.05,Main,,0000,0000,0000,,Для империи сжигать мертвых - обычное дело.
Dialogue: 0,0:16:31.05,0:16:33.14,Main,,0000,0000,0000,,И правда странно.
Dialogue: 0,0:16:33.14,0:16:36.40,Main,,0000,0000,0000,,Зачем им трудности с транспортировкой, если тела можно просто сжечь...
Dialogue: 0,0:16:36.40,0:16:41.15,Main,,0000,0000,0000,,Я искал ответ на это вопрос и кое-что разузнал.
Dialogue: 0,0:16:41.15,0:16:45.24,Main,,0000,0000,0000,,На тех складах были тела не только имперцев...
Dialogue: 0,0:16:45.24,0:16:50.69,Main,,0000,0000,0000,,но и простых жителей, а также местных воинов-варваров.
Dialogue: 0,0:16:51.54,0:16:53.90,Main,,0000,0000,0000,,Значит, любой труп сойдет?
Dialogue: 0,0:16:54.95,0:16:57.91,Main,,0000,0000,0000,,Собирать трупы... Что же это за империя такая...
Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:05.17,Main,,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:17:12.11,0:17:15.17,Main,,0000,0000,0000,,Надеюсь, мы ошибаемся.
Dialogue: 0,0:17:30.80,0:17:33.19,Main,,0000,0000,0000,,Все наши припасы...
Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:36.98,Main,,0000,0000,0000,,Эти жалкие ублюдки...
Dialogue: 0,0:17:40.67,0:17:42.72,Main,,0000,0000,0000,,Вот как...
Dialogue: 0,0:17:42.72,0:17:44.53,Main,,0000,0000,0000,,Октавия!
Dialogue: 0,0:17:44.53,0:17:48.87,Main,,0000,0000,0000,,Мы с тобой все еще на одной земле!
Dialogue: 0,0:18:15.82,0:18:17.65,Main,,0000,0000,0000,,Эй, выходи.
Dialogue: 0,0:18:17.65,0:18:18.82,Main,,0000,0000,0000,,Я знаю, что ты здесь.
Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:30.94,Main,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:18:30.94,0:18:32.31,Main,,0000,0000,0000,,Я вспомнил.
Dialogue: 0,0:18:32.31,0:18:37.26,Main,,0000,0000,0000,,Ты та мечница из...
Dialogue: 0,0:18:34.23,0:18:37.26,Main,,0000,0000,0000,,Меня зовут Октавия.
Dialogue: 0,0:18:37.26,0:18:41.93,Main,,0000,0000,0000,,Во мне течет кровь старейшей из благородных семей империи, Аврелии.
Dialogue: 0,0:18:42.72,0:18:43.63,Main,,0000,0000,0000,,Постой.
Dialogue: 0,0:18:43.63,0:18:45.98,Main,,0000,0000,0000,,Я пришел поговорить.
Dialogue: 0,0:18:45.98,0:18:48.79,Main,,0000,0000,0000,,Я не намерена говорить с главарем банды мерзавцев.
Dialogue: 0,0:18:48.79,0:18:50.19,Main,,0000,0000,0000,,Мерзавцев?
Dialogue: 0,0:18:50.19,0:18:52.96,Main,,0000,0000,0000,,Вы украли имперские припасы.
Dialogue: 0,0:18:52.96,0:18:54.88,Main,,0000,0000,0000,,Если вы не мерзавцы, то кто же?
Dialogue: 0,0:18:54.88,0:18:56.75,Main,,0000,0000,0000,,А, ты об этом...
Dialogue: 0,0:18:56.75,0:18:58.49,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, я попала в точку.
Dialogue: 0,0:19:01.80,0:19:03.20,Main,,0000,0000,0000,,Обнажи свой меч!
Dialogue: 0,0:19:03.89,0:19:09.06,Main,,0000,0000,0000,,Ты все равно знаешь, чем закончится этот бой.
Dialogue: 0,0:19:09.06,0:19:15.84,Main,,0000,0000,0000,,Я разберусь с тобой, и буду сражаться с теми, кто прибежит на шум...
Dialogue: 0,0:19:15.84,0:19:16.71,Main,,0000,0000,0000,,до самой смерти!
Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:20.97,Main,,0000,0000,0000,,Да ну?
Dialogue: 0,0:19:21.57,0:19:23.22,Main,,0000,0000,0000,,Раз ты настаиваешь...
Dialogue: 0,0:19:24.66,0:19:25.72,Main,,0000,0000,0000,,Я сражусь с тобой.
Dialogue: 0,0:19:26.46,0:19:27.72,Main,,0000,0000,0000,,Начнем!
Dialogue: 0,0:19:44.99,0:19:45.91,Main,,0000,0000,0000,,Чтоб тебя!..
Dialogue: 0,0:19:48.34,0:19:48.91,Main,,0000,0000,0000,,Ну, раз так...
Dialogue: 0,0:19:50.12,0:19:52.29,Main,,0000,0000,0000,,Как насчет этого?!
Dialogue: 0,0:19:57.77,0:19:59.92,Main,,0000,0000,0000,,С-сволочь...
Dialogue: 0,0:20:03.04,0:20:03.68,Main,,0000,0000,0000,,Ты!
Dialogue: 0,0:20:05.20,0:20:08.43,Main,,0000,0000,0000,,Я скорее умру, чем стану пленницей!
Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:10.13,Main,,0000,0000,0000,,Подожди!
Dialogue: 0,0:20:10.13,0:20:11.41,Main,,0000,0000,0000,,Еще чего!
Dialogue: 0,0:20:11.41,0:20:12.49,Main,,0000,0000,0000,,Достаточно!
Dialogue: 0,0:20:19.27,0:20:21.10,Main,,0000,0000,0000,,Почему ты убрал меч?
Dialogue: 0,0:20:21.10,0:20:25.48,Main,,0000,0000,0000,,А толку мне сражаться с человеком, которому жить надоело?
Dialogue: 0,0:20:25.48,0:20:26.41,Main,,0000,0000,0000,,Ч-что?..
Dialogue: 0,0:20:27.29,0:20:29.97,Main,,0000,0000,0000,,Вы, люди...
Dialogue: 0,0:20:29.97,0:20:31.66,Main,,0000,0000,0000,,Каждый из вас...
Dialogue: 0,0:20:32.42,0:20:35.77,Main,,0000,0000,0000,,Что вам мешает просто жить?
Dialogue: 0,0:20:35.77,0:20:36.89,Main,,0000,0000,0000,,Закон.
Dialogue: 0,0:20:36.89,0:20:38.05,Main,,0000,0000,0000,,Честь.
Dialogue: 0,0:20:38.05,0:20:38.92,Main,,0000,0000,0000,,Гордость мечника.
Dialogue: 0,0:20:40.00,0:20:41.42,Main,,0000,0000,0000,,Зачем умирать...
Dialogue: 0,0:20:42.80,0:20:44.51,Main,,0000,0000,0000,,во имя этого бреда?!
Dialogue: 0,0:20:50.55,0:20:52.42,Main,,0000,0000,0000,,Ты...
Dialogue: 0,0:20:52.42,0:20:54.39,Main,,0000,0000,0000,,К-как тебя зовут?
Dialogue: 0,0:20:57.12,0:20:58.40,Main,,0000,0000,0000,,Я Араун.
Dialogue: 0,0:20:59.63,0:21:00.72,Main,,0000,0000,0000,,Араун.
Dialogue: 0,0:21:02.33,0:21:04.50,Main,,0000,0000,0000,,Раньше я уже где-то слышала это имя.
Dialogue: 0,0:21:05.89,0:21:07.73,Main,,0000,0000,0000,,Точно...
Dialogue: 0,0:21:07.73,0:21:10.12,Main,,0000,0000,0000,,Король-демон из пророчества.
Dialogue: 0,0:21:10.12,0:21:12.11,Main,,0000,0000,0000,,Жрецы переполошились.
Dialogue: 0,0:21:12.11,0:21:12.66,Main,,0000,0000,0000,,Ну да.
Dialogue: 0,0:21:13.41,0:21:14.91,Main,,0000,0000,0000,,Я лорд Араун.
Dialogue: 0,0:21:16.34,0:21:18.42,Main,,0000,0000,0000,,Король-демон Араун, ты...
Dialogue: 0,0:21:19.18,0:21:22.35,Main,,0000,0000,0000,,Что ты сделаешь со мной как с военнопленной?
Dialogue: 0,0:21:22.35,0:21:24.68,Main,,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:21:24.68,0:21:26.29,Main,,0000,0000,0000,,Ничего?
Dialogue: 0,0:21:26.29,0:21:27.75,Main,,0000,0000,0000,,Я...
Dialogue: 0,0:21:27.75,0:21:29.43,Main,,0000,0000,0000,,пыталась тебя убить.
Dialogue: 0,0:21:30.12,0:21:32.12,Main,,0000,0000,0000,,Встреча со мной...
Dialogue: 0,0:21:32.12,0:21:34.95,Main,,0000,0000,0000,,Ну, считай это случайностью.
Dialogue: 0,0:21:34.95,0:21:40.69,Main,,0000,0000,0000,,Если больше умирать не желаешь, забудь обо всем и мирно живи себе где-нибудь.
Dialogue: 0,0:21:45.21,0:21:48.20,Main,,0000,0000,0000,,Вот паршивец.
Dialogue: 0,0:21:49.25,0:21:50.86,Main,,0000,0000,0000,,Если бы я могла...
Dialogue: 0,0:21:50.86,0:21:55.71,Main,,0000,0000,0000,,Я хотела бы встретиться с тобой... на арене, как имперский солдат...
Dialogue: 0,0:22:00.91,0:22:02.92,Main,,0000,0000,0000,,Эй, ты как?
Dialogue: 0,0:22:03.46,0:22:04.50,Main,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:03:42.43,0:03:47.80,Tears to Tiara Pre,,0000,0000,0000,,{\fad(1000,700)\blur10\3c&H318291&\fs60\pos(647,172)}Нападение
Dialogue: 0,0:23:47.85,0:23:52.91,Tears to Tiara Pre,,0000,0000,0000,,{\fs65\bord4\fad(1000,0)\blur5\3c&H318289&\pos(650,260)}Благородная мечница
Dialogue: 0,0:22:11.39,0:22:16.93,Tears to Tiara Copy,,0000,0000,0000,,{\fad(500,0)\move(636,704,636,-220,6800,0)}Перевод: Jeka & Blazing Wizard\NОформление: Kekcelt\NКараоке: Rictorn
Dialogue: 0,0:02:09.17,0:02:13.69,Tears to Tiara Tile,,0000,0000,0000,,{\fad(1500,1000)\pos(636,548)\frx8\fry0}Слезы Тиары
Dialogue: 0,0:02:16.66,0:02:19.83,Tears to Tiara Copy OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(998,186)}Перевод: Jeka &
Dialogue: 0,0:02:16.66,0:02:19.83,Tears to Tiara Copy OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(1134,230)}Blazing Wizard
Dialogue: 0,0:02:16.66,0:02:19.83,Tears to Tiara Copy OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(1040,274)}Оформление: Kekcelt
Dialogue: 0,0:02:16.66,0:02:19.83,Tears to Tiara Copy OP,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\pos(999,318)}Караоке: Rictorn
Comment: 0,0:25:02.75,0:25:04.75,Tears to Tiara Pre,,0000,0000,0000,,OP
Dialogue: 0,0:02:16.41,0:02:22.71,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\fad(270,0)\k24}{\kf30}se{\kf36}ka{\kf36}i{\kf0} {\kf30}no{\kf0} {\kf22}ha{\kf32}te{\kf0} {\kf50}wo{\kf0} {\kf36}mo{\kf20}to{\kf30}me{\kf0} {\kf51}ta{\kf35}do{\kf22}ri{\kf32}tsu{\kf88}ku{\k56}
Dialogue: 0,0:02:22.71,0:02:28.17,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k9}{\kf17}fu{\kf21}ka{\kf15}i {\kf14}ze{\kf36}tsu{\kf19}bo{\kf51}u{\kf0} {\kf35}ga{\kf0} {\kf15}to{\kf15}ka{\kf20}shi{\kf31}te{\kf35}yu{\kf81}ku{\k132}
Dialogue: 0,0:02:28.17,0:02:32.97,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k13}{\kf35}ta{\kf28}e{\kf21}ki{\kf26}re{\kf51}nai{\kf0} {\kf41}ho{\kf21}do{\kf0} {\kf31}no{\kf0} {\kf50}ni{\kf25}ku{\kf29}shi{\kf36}mi{\kf0} {\kf53}ga{\k20}
Dialogue: 0,0:02:32.97,0:02:39.13,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k13}{\kf27}a{\kf42}fu{\kf66}re{\kf66}te{\kf0} {\kf38}na{\kf36}ga{\kf20}re{\kf30}ko{\kf109}mu{\k169}
Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:44.66,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k13}{\kf66}ke{\kf70}ga{\kf32}re{\kf30}te{\kf30}yu{\kf28}ku{\kf0} {\kf19}ko{\kf59}to{\kf0} {\kf43}wa{\kf0} {\kf22}o{\kf30}so{\kf20}re{\kf18}na{\kf57}i{\k16}
Dialogue: 0,0:02:44.66,0:02:49.95,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k11}{\kf48}ta{\kf84}me{\kf33}ra{\kf35}wa{\kf23}zu{\kf0} {\kf31}ni{\k17} {\k36}TRY {\k34}TO {\k21}DIVE {\k28}IN {\k104}NOW{\k24}
Dialogue: 0,0:02:49.95,0:02:52.75,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k6}{\kf25}GET{\kf0} {\kf34}ALL{\kf2} {\kf24}THE{\kf0} {\kf39}FREE{\kf0} {\kf19}AND{\kf0} {\kf112}DREAM{\k19}
Dialogue: 0,0:02:52.75,0:02:56.04,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k8}{\kf12}ki{\kf37}mi{\kf0} {\kf35}to{\kf0} {\kf36}to{\kf14}mo{\kf0} {\kf131}ni{\k56}
Dialogue: 0,0:02:56.04,0:03:00.91,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k6}{\kf14}a{\kf15}ke{\kf62}nai{\kf0} {\kf43}yo{\kf20}ru{\kf0} {\kf29}wa{\kf0} {\kf55}na{\kf64}i{\kf0} {\kf46}da{\kf107}rou{\k26}
Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:03.65,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k11}{\kf20}GET{\kf0} {\kf33}ALL{\kf0} {\kf35}THE{\kf0} {\kf32}FREE{\kf0} {\kf21}AND{\kf0} {\kf109}DREAM{\k13}
Dialogue: 0,0:03:03.65,0:03:06.63,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k13}{\kf16}to{\kf31}ki{\kf0} {\kf35}wo{\kf0} {\kf36}ko{\kf20}e{\kf127}te{\k20}
Dialogue: 0,0:03:06.63,0:03:14.15,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\k10}{\kf61}fu{\kf72}ta{\kf32}ri{\kf0} {\kf31}de{\kf0} {\kf25}hi{\kf48}to{\kf55}tsu{\kf0} {\kf75}no{\kf0} {\kf43}you{\kf34}na{\kf0} {\kf18}bo{\kf19}ku{\kf166}ra{\k63}
Dialogue: 0,0:03:14.15,0:03:23.76,Tears to Tiara Karaoke Op,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)\k11}{\kf16}tsu{\kf21}ba{\kf198}sa{\kf31} {\kf18}hi{\kf24}ro{\kf212}ge{\kf21} {\kf24}ha{\kf28}ba{\kf149}ta{\kf146}kou{\k47}
Comment: 0,0:23:52.86,0:23:54.86,Tears to Tiara Pre,,0000,0000,0000,,ED
Dialogue: 0,0:22:10.87,0:22:15.30,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k7}{\kf52}Fai{\kf47}ry{\kf0} {\kf122}tale{\kf0} {\kf36}has{\kf0} {\kf100}gone{\k49}
Dialogue: 0,0:22:15.00,0:22:19.10,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k7}{\kf42}o{\kf42}mo{\kf25}i{\kf45}de{\kf0} {\kf43}ga{\kf0} {\kf29}ha{\kf61}shi{\kf55}ru{\k31}
Dialogue: 0,0:22:18.80,0:22:25.48,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k6}{\kf16}fu{\kf49}re{\kf20}na{\kf49}i{\kf100}de{\kf29} {\kf65}ta{\kf45}da{\kf0} {\kf44}mi{\kf23}o{\kf44}ku{\kf51}re{\kf71}ba{\k26}
Dialogue: 0,0:22:25.18,0:22:29.27,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k6}{\kf37}I{\kf0} {\kf49}say{\kf0} {\kf114}reg{\kf30}ret{\kf0} {\kf116}mind{\k27}
Dialogue: 0,0:22:28.97,0:22:32.87,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k7}{\kf31}na{\kf16}tsu{\kf16}ka{\kf39}shi{\kf31}sa{\kf0} {\kf47}ni{\kf0} {\kf43}o{\kf35}bo{\kf31}re{\kf47}te{\k17}
Dialogue: 0,0:22:32.57,0:22:37.36,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k5}{\kf41}to{\kf23}ke{\kf37}a{\kf30}e{\kf23}ba{\kf0} {\kf35}ii{\kf0} {\kf28}yo{\kf0} {\kf26}ne{\kf0} {\kf33}ta{\kf56}bun{\kf0} {\kf32}ii{\kf0} {\kf29}yo{\kf0} {\kf29}ne{\k22}
Dialogue: 0,0:22:37.06,0:22:39.64,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\fad(0,800)\k4}{\kf11}ka{\kf30}na{\kf42}shi{\kf36}i{\kf0} {\kf49}Li{\kf72}ar{\k37}
Dialogue: 0,0:22:39.87,0:22:47.11,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k6\c&HE4E4E4&}{\kf24}to{\kf18}ba{\kf47}zu{\kf0} {\kf24}no{\kf0} {\kf37}to{\kf50}ri{\kf0} {\kf114}ga{\kf37} {\kf29}ji{\kf20}yu{\kf40}u{\kf0} {\kf33}wo{\kf0} {\kf39}u{\kf42}ta{\kf36}u{\kf0} {\kf30}hi{\kf0} {\kf48}ni{\k20}
Dialogue: 0,0:22:46.81,0:22:50.58,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k6\c&HE4E4E4&}{\kf16}i{\kf19}ma{\kf0} {\kf25}wa{\kf0} {\kf45}i{\kf27}na{\kf17}i{\kf19} {\kf21}ki{\kf26}mi{\kf0} {\kf13}no{\kf0} {\kf55}su{\kf21}ga{\kf25}ta{\k12}
Dialogue: 0,0:22:50.28,0:22:55.25,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k5\c&HE4E4E4&}{\kf26}sa{\kf14}ga{\kf23}shi{\kf0} {\kf53}ni{\kf0} {\kf22}yu{\kf29}ku{\kf16} {\kf43}too{\kf51}i{\kf0} {\kf7}a{\kf33}shi{\kf65}ta{\kf0} {\kf60}e{\k20}
Dialogue: 0,0:22:54.95,0:22:57.09,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,400)\k5\c&HE4E4E4&\t(\c&H1F519A&)}{\kf44}Jump{\kf0} {\kf27}to{\kf0} {\kf44}your{\kf0} {\kf56}heart{\k8}
Dialogue: 0,0:22:56.79,0:23:01.35,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k6}{\kf39}to{\kf32}ki{\kf0} {\kf42}no{\kf17} {\kf44}na{\kf26}ka{\kf0} {\kf25}de{\kf17} {\kf20}o{\kf22}i{\kf67}ka{\kf23}ke{\kf21}ru{\k55}
Dialogue: 0,0:23:01.05,0:23:04.85,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k5}{\kf18}ka{\kf16}ga{\kf27}ya{\kf45}ke{\kf19}ru{\kf0} {\kf44}yu{\kf42}me{\kf0} {\kf106}wa{\k58}
Dialogue: 0,0:23:04.55,0:23:09.08,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k7}{\kf18}mi{\kf22}ra{\kf21}i{\kf0} {\kf21}do{\kf16}u{\kf32}shi{\kf0} {\kf25}ga{\kf16} {\kf21}tsu{\kf27}na{\kf23}ga{\kf44}ru{\kf0} {\kf20}ko{\kf51}to{\kf0} {\kf54}de{\k35}
Dialogue: 0,0:23:08.78,0:23:12.64,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k7}{\kf28}ta{\kf36}shi{\kf42}ka{\kf43}ni{\kf0} {\kf71}na{\kf20}ru{\kf0} {\kf47}ka{\kf51}ra{\k41}
Dialogue: 0,0:23:12.34,0:23:19.09,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k5}{\kf42}ta{\kf24}ka{\kf21}ku{\kf17} {\kf26}so{\kf21}shi{\kf21}te{\kf0} {\kf41}tsu{\kf29}yo{\kf23}ku{\kf18} {\kf24}ma{\kf14}i{\kf31}a{\kf45}ga{\kf25}ru{\kf0} {\kf42}ko{\kf36}ko{\kf119}ro{\k51}
Dialogue: 0,0:23:18.79,0:23:23.75,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,300)\k5}{\kf20}to{\kf21}ki{\kf0} {\kf21}ga{\kf0} {\kf48}mat{\kf25}te{\kf34}ru{\kf0} {\kf35}yo{\kf15} {\kf23}sa{\kf43}ken{\kf26}de{\kf42}ru{\kf0} {\kf78}yo{\k60}
Dialogue: 0,0:23:23.45,0:23:26.62,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,800)\k4}{\kf16}ha{\kf27}ya{\kf44}ku{\kf0} {\kf25}a{\kf41}i{\kf47}ta{\kf43}i{\kf0} {\kf50}to{\k40}
Dialogue: 0,0:23:26.52,0:23:34.41,Tears to Tiara Karaoke Ed,,0000,0000,0000,,{\pos(640,10)\fad(0,1400)\k6\c&HD0512B&}{\kf48}Blue{\kf0} {\kf245}Sky,{\kf62} {\kf51}True{\kf0} {\kf280}Sky{\k97}