[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz) ; http://www.aegisub.net Title: FMA2 - 06 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: Default Collisions: Normal Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Video Position: 5048 Video File: ..\..\..\[Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 06 (1280x720 h264) [97C5CB7A].mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Text,Georgia,48,&H00F7DCB8,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,15,204 Style: Textup,Georgia,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B4B4B,&H00958E80,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,0,8,15,15,15,204 Style: Notes,Bookman Old Style,50,&H003635AA,&H000000FF,&H002F309E,&H00000000,0,-1,0,0,100,115,0,0,1,2.2,0,8,10,10,30,204 Style: Preview,Bookman Old Style,40,&H00F5F4EF,&H000000FF,&H32000000,&H3260B1D3,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,1.7,2,2,10,10,10,204 Style: Place,Arial Narrow,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,110,105,0,0,1,2.4,0,2,10,10,10,204 Style: qtm,Arial,61,&H00EBD1C4,&H000000FF,&H00998582,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,19,19,14,1 Style: qti,Calibri,30,&H00030000,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,204 Style: Text,Georgia,50,&H00F7DCB8,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204 Style: Textm,Georgia,50,&H32D3CBC5,&H000000FF,&H00000000,&H00755638,-1,-1,0,0,100,100,0.4,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204 Style: Mem,Modernist One,68,&H00B6A8CF,&H000000FF,&H0079380C,&H00DBA116,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,204 Style: Overlap,Georgia,50,&H00FCF6ED,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204 Style: OP,Gazeta Titul,42,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,104,0,0,1,1.1,0,2,20,20,20,204 Style: ED,Trebuchet MS,46,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1.1,0,2,20,20,18,204 Style: Lyr,Georgia,50,&H321A262B,&H000000FF,&H00BEC3C3,&H00E87729,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.4,1,2,15,15,15,204 Style: World,Georgia,50,&H32DEDEDE,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,15,15,15,204 Style: inc,Trebuchet MS,40,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1,0,8,20,20,18,204 Style: Notes2,Bookman Old Style,50,&H003235DB,&H000000FF,&H001F201B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,115,0,0,1,2.9,0,8,10,10,30,204 Style: his,Georgia,48,&H00FDF8F2,&H000000FF,&H001F1F1F,&H008E2601,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.8,2,10,10,15,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:06.13,Lyr,Narr,0000,0000,0000,,Алхимия - это наука понимания, разделения и воссоздания вещества. Dialogue: 0,0:00:06.13,0:00:11.74,Lyr,Narr,0000,0000,0000,,Однако и она не всемогуща,\Nибо невозможно создать что-то из ничего. Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:17.88,Lyr,Narr,0000,0000,0000,,Ведь сущность алхимии такова - тот, кто хочет что-то получить,\Nдолжен отдать что-то равное взамен.. Dialogue: 0,0:00:17.88,0:00:22.29,Lyr,Narr,0000,0000,0000,,Это - основа всех основ алхимии - закон равноценного обмена. Dialogue: 0,0:00:22.96,0:00:26.95,Lyr,Narr,0000,0000,0000,,Алхимия связана запретом - запретом на трансмутацию человека. Dialogue: 0,0:00:26.95,0:00:29.78,Lyr,Narr,0000,0000,0000,,И этот запрет не должен быть нарушен. Dialogue: 0,0:02:01.76,0:02:05.39,his,Nar,0000,0000,0000,,Скар, человек, охотящийся за Государственными Алхимиками, Dialogue: 0,0:02:05.39,0:02:07.65,his,Nar,0000,0000,0000,,неожиданно нападает на Эдварда Эльрика. Dialogue: 0,0:02:08.27,0:02:12.46,his,Nar,0000,0000,0000,,Хотя Эд уже почти принял смерть от руки Скара, Dialogue: 0,0:02:12.46,0:02:16.65,his,Nar,0000,0000,0000,,его жизнь была спасена благодаря вмешательству полковника Мустанга и его людей. Dialogue: 0,0:02:17.58,0:02:21.79,his,Nar,0000,0000,0000,,Эд и Ал, вновь узнавшие, как это хорошо - быть живыми, Dialogue: 0,0:02:21.79,0:02:28.50,his,Nar,0000,0000,0000,,решили вернуться в свой родной город, Ризембуль, чтобы восстановить свои теперешние тела. Dialogue: 0,0:02:37.82,0:02:38.59,Text,Hughes,0000,0000,0000,,Йо. Dialogue: 0,0:02:40.03,0:02:41.33,Text,Ed,0000,0000,0000,,Подполковник Хьюз. Dialogue: 0,0:02:41.85,0:02:45.34,Text,Hughes,0000,0000,0000,,Ребята из Восточной Штабквартиры сказали, что у них слишком много дел. Dialogue: 0,0:02:45.34,0:02:47.02,Text,Hughes,0000,0000,0000,,Так что вместо них провожать вас буду я. Dialogue: 0,0:02:47.02,0:02:48.85,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ну, я-то не против, но... Dialogue: 0,0:02:49.25,0:02:51.05,Text,Ed,0000,0000,0000,,...нахрена нам тут майор..? Dialogue: 0,0:02:51.05,0:02:52.49,Text,Hughes,0000,0000,0000,,Ну а как же вам без охраны-то? Dialogue: 0,0:02:52.49,0:02:56.48,Text,Hughes,0000,0000,0000,,А вдруг, пока вы в таком состоянии, на вас опять Скар нападёт - что тогда будете делать? Dialogue: 0,0:02:58.24,0:03:01.16,Text,Hughes,0000,0000,0000,,Так что радуйтесь, что майор такой добрый человек. Dialogue: 0,0:03:01.69,0:03:03.63,Text,Arm,0000,0000,0000,,Дети - цветы жизни. Dialogue: 0,0:03:03.63,0:03:05.03,Text,Ed,0000,0000,0000,,Хватит меня ребёнком считать! Dialogue: 0,0:03:05.82,0:03:08.75,Text,Ed,0000,0000,0000,,Да, кстати, разве Ал не на этом же поезде должен ехать? Dialogue: 0,0:03:08.75,0:03:09.54,Text,Arm,0000,0000,0000,,Конечно. Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:17.31,Text,Arm,0000,0000,0000,,Но я подумал, что ехать в одиночку ему будет скучно... Dialogue: 0,0:03:16.30,0:03:18.55,Overlap,Ed,0000,0000,0000,,Да за кого ты моего брата вообще принимаешь?! Dialogue: 0,0:03:19.80,0:03:21.34,Text,Hughes,0000,0000,0000,,О, вам уже пора. Dialogue: 0,0:03:24.38,0:03:26.58,Text,Hughes,0000,0000,0000,,Ну что, ребятки, удачи. Dialogue: 0,0:03:26.58,0:03:29.28,Text,Hughes,0000,0000,0000,,Если вдруг вас каким ветром опять занесёт в Централ, навещайте. Dialogue: 0,0:04:04.54,0:04:06.30,Text,Arm,0000,0000,0000,,Доктор Марко! Dialogue: 0,0:04:06.30,0:04:08.83,Text,Arm,0000,0000,0000,,Вы же доктор Марко, разве не так?! Dialogue: 0,0:04:09.24,0:04:12.79,Text,Arm,0000,0000,0000,,Это же я, Алекс Луи Армстронг из Централа! Dialogue: 0,0:04:15.59,0:04:16.82,Text,Ed,0000,0000,0000,,Знакомый, что ли? Dialogue: 0,0:04:16.82,0:04:19.75,Text,Arm,0000,0000,0000,,Он талантливый алхимик, раньше жил в Централе. Dialogue: 0,0:04:20.66,0:04:24.30,Text,Arm,0000,0000,0000,,Он изучал применение алхимии в медицине, Dialogue: 0,0:04:24.30,0:04:27.91,Text,Arm,0000,0000,0000,,но со времён гражданской войны в Ишваре считался пропавшим без вести. Dialogue: 0,0:04:29.36,0:04:30.46,Text,Ed,0000,0000,0000,,Давайте-ка задержимся здесь, майор. Dialogue: 0,0:04:31.48,0:04:35.45,Text,Ed,0000,0000,0000,,У меня есть такое чувство, что он должен что-то знать о трансмутации живых организмов. Dialogue: 0,0:04:40.33,0:04:43.40,Text,Arm,0000,0000,0000,,Вам встречался кто-то с такой внешностью? Dialogue: 0,0:04:43.40,0:04:45.61,Text,Ed,0000,0000,0000,,Майор, а вы классно рисуете. Dialogue: 0,0:04:45.61,0:04:49.77,Text,Arm,0000,0000,0000,,Умение рисовать портреты - фамильное искусство семьи Армстронг, передававшееся из поколения в поколение. Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:52.17,Text,Man,0000,0000,0000,,Ну так это же доктор Мауро. Dialogue: 0,0:04:52.17,0:04:52.77,Text,Arm,0000,0000,0000,,"Мауро"? Dialogue: 0,0:04:53.10,0:04:57.19,Text,Man,0000,0000,0000,,Все наши доктора остались на той гражданской войне, а без них было тяжело. Dialogue: 0,0:04:57.57,0:05:00.52,Text,Man,0000,0000,0000,,Не знаю, что бы с нами было, если бы не доктор Мауро. Dialogue: 0,0:05:00.99,0:05:05.03,Text,Man,0000,0000,0000,,Он не отказывает ни одному пациенту,\Nкто бы он ни был. Мы так ему благодарны. Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:08.53,Text,Man,0000,0000,0000,,Как будто что-то мигает перед твоими глазами,\N и потом ты видишь, что все твои раны уже зажили. Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:12.62,Text,Ed,0000,0000,0000,,Похоже, мы на месте. Dialogue: 0,0:05:15.31,0:05:17.00,Text,Ed,0000,0000,0000,,Приветик? Dialogue: 0,0:05:17.00,0:05:18.21,Text,Ed,0000,0000,0000,,Твою мать! Dialogue: 0,0:05:18.85,0:05:20.22,Text,Marco,0000,0000,0000,,Зачем вы здесь? Dialogue: 0,0:05:20.22,0:05:22.12,Text,Marco,0000,0000,0000,,Хотите забрать меня назад?! Dialogue: 0,0:05:22.49,0:05:24.46,Text,Arm,0000,0000,0000,,Успокойтесь, доктор. Dialogue: 0,0:05:24.46,0:05:26.66,Text,Marco,0000,0000,0000,,Я не хочу туда возвращаться. Dialogue: 0,0:05:26.66,0:05:27.72,Text,Marco,0000,0000,0000,,Пожалуйста, отпустите меня! Dialogue: 0,0:05:27.72,0:05:29.09,Text,Arm,0000,0000,0000,,Нет, ты всё не так понял! Мы просто... Dialogue: 0,0:05:29.31,0:05:31.18,Text,Marco,0000,0000,0000,,Тогда вы пришли, чтобы заставить меня замолчать?! Dialogue: 0,0:05:31.18,0:05:32.51,Text,Arm,0000,0000,0000,,Нет, мы... Dialogue: 0,0:05:32.51,0:05:34.19,Text,Marco,0000,0000,0000,,Вы меня не обманете! Dialogue: 0,0:05:36.61,0:05:39.53,Text,Arm,0000,0000,0000,,Да успокойся же ты! Dialogue: 0,0:05:39.53,0:05:40.69,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ал!!! Dialogue: 0,0:05:44.44,0:05:48.70,Text,Arm,0000,0000,0000,,Вот уж не думал, что ты прячешься в каком-то посёлке под вымышленным именем. Dialogue: 0,0:05:49.41,0:05:54.37,Text,Arm,0000,0000,0000,,До меня доходили слухи, что ты тогда скрылся с какими-то секретными документами. Dialogue: 0,0:05:55.13,0:05:56.94,Text,Marco,0000,0000,0000,,Я больше не мог всё это терпеть. Dialogue: 0,0:05:57.73,0:05:59.61,Text,Marco,0000,0000,0000,,Да, это был приказ командования... Dialogue: 0,0:05:59.98,0:06:02.84,Text,Marco,0000,0000,0000,,...но из-за него мне пришлось замарать свои руки созданием этой дряни... Dialogue: 0,0:06:02.84,0:06:04.34,Text,Ed,0000,0000,0000,,"Этой дряни"? Dialogue: 0,0:06:05.18,0:06:11.09,Text,Marco,0000,0000,0000,,На гражданской войне в Ишваре из-за неё погибло столько невинных людей... Dialogue: 0,0:06:12.95,0:06:17.60,Text,Marco,0000,0000,0000,,Содеянное мне не искупить никогда, даже и жизнью. Dialogue: 0,0:06:18.19,0:06:23.23,Text,Marco,0000,0000,0000,,Вот я и решил остаться в этом городе врачом - всё, что я мог сделать, чтобы хоть как-то расплатиться за свои грехи. Dialogue: 0,0:06:25.00,0:06:29.99,Text,Arm,0000,0000,0000,,Доктор, а что именно вам приказали создать? Dialogue: 0,0:06:31.48,0:06:32.74,Text,Marco,0000,0000,0000,,Философский Камень. Dialogue: 0,0:06:35.93,0:06:41.16,Text,Marco,0000,0000,0000,,А с собой я тогда забрал\Nи материалы исследований и сам камень. Dialogue: 0,0:06:41.16,0:06:43.75,Text,Ed,0000,0000,0000,,У тебя есть камень?! Здесь?! Dialogue: 0,0:06:52.18,0:06:55.06,Text,Ed,0000,0000,0000,,Но это же жидкость, а не камень. Dialogue: 0,0:07:01.08,0:07:02.67,Text,Marco,0000,0000,0000,,"Философский Камень"... Dialogue: 0,0:07:02.67,0:07:04.16,Text,Marco,0000,0000,0000,,"Небесный Камень"... Dialogue: 0,0:07:04.73,0:07:08.01,Text,Marco,0000,0000,0000,,"Великий Эликсир"... "Красная Микстура"... Dialogue: 0,0:07:08.01,0:07:09.44,Text,Marco,0000,0000,0000,,"Пятый Элемент". Dialogue: 0,0:07:09.93,0:07:17.20,Text,Marco,0000,0000,0000,,Это вещество не обязательно должно быть камнем,\Nда и у самого камня великое множество имён. Dialogue: 0,0:07:17.98,0:07:20.13,Text,Marco,0000,0000,0000,,Но он незавершён. Dialogue: 0,0:07:20.13,0:07:24.04,Text,Marco,0000,0000,0000,,Я и сам не знаю, когда он достигнет своего предела и перестанет работать. Dialogue: 0,0:07:24.30,0:07:29.09,Text,Ed,0000,0000,0000,,Но во время Ишварской войны он определённо показал свою силу. Dialogue: 0,0:07:30.18,0:07:31.97,Text,Ed,0000,0000,0000,,Да и в том случае с фальшивым священником из Лиора тоже. Dialogue: 0,0:07:32.54,0:07:37.35,Text,Ed,0000,0000,0000,,Он значительно усиливал его способности,\Nдаже и в несовершенном состоянии. Dialogue: 0,0:07:38.91,0:07:44.48,Text,Ed,0000,0000,0000,,И уж если подобное уже можно создать,\Nто если мы возобновим исследования, то вполне сможем довести его до совершенства! Dialogue: 0,0:07:46.02,0:07:49.33,Text,Ed,0000,0000,0000,,Доктор Марко, пожалуйста, покажите нам результаты ваших исследований! Dialogue: 0,0:07:50.50,0:07:52.99,Text,Marco,0000,0000,0000,,Майор... кто такой этот мальчик? Dialogue: 0,0:07:53.45,0:07:55.91,Text,Arm,0000,0000,0000,,Государственный Алхимик. Dialogue: 0,0:07:58.13,0:07:59.79,Text,Marco,0000,0000,0000,,Такой молодой... Dialogue: 0,0:08:02.09,0:08:06.27,Text,Marco,0000,0000,0000,,После войны столько алхимиков отказалось от титулов Государственных... Dialogue: 0,0:08:06.27,0:08:10.11,Text,Marco,0000,0000,0000,,...потому что не могли продолжать убивать по приказу... Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:11.91,Text,Marco,0000,0000,0000,,А ты всё равно... Dialogue: 0,0:08:11.91,0:08:14.39,Text,Ed,0000,0000,0000,,Я знаю - это глупо! Dialogue: 0,0:08:15.22,0:08:21.73,Text,Ed,0000,0000,0000,,Но если для достижения моей цели мне придётся пройти через ад - пусть так и будет! Dialogue: 0,0:08:28.16,0:08:30.90,Text,Marco,0000,0000,0000,,Ясно... так ты нарушил запрет... Dialogue: 0,0:08:33.18,0:08:34.50,Text,Marco,0000,0000,0000,,Я потрясён. Dialogue: 0,0:08:34.50,0:08:38.33,Text,Marco,0000,0000,0000,,Тебе и вправду удалось привязать к доспехам человеческую душу. Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:43.51,Text,Marco,0000,0000,0000,,Возможно, ты действительно смог бы создать совершенный Философский Камень. Dialogue: 0,0:08:43.51,0:08:44.70,Text,Ed,0000,0000,0000,,Тогда... Dialogue: 0,0:08:44.70,0:08:46.42,Text,Marco,0000,0000,0000,,Но записи я тебе показать не могу. Dialogue: 0,0:08:46.42,0:08:47.42,Text,Ed,0000,0000,0000,,Но...! Dialogue: 0,0:08:48.02,0:08:49.93,Text,Marco,0000,0000,0000,,Ты не должен желать подобного. Dialogue: 0,0:08:49.93,0:08:51.95,Text,Ed,0000,0000,0000,,Даже если с ним я могу вернуть наши тела?! Dialogue: 0,0:08:52.40,0:08:52.92,Text,Marco,0000,0000,0000,,Не должен! Dialogue: 0,0:08:53.51,0:08:55.33,Text,Marco,0000,0000,0000,,Это воистину сатанинское учение. Dialogue: 0,0:08:55.33,0:08:57.46,Text,Marco,0000,0000,0000,,Если ты им займёшься - тебе придётся заглянуть в ад. Dialogue: 0,0:08:58.39,0:09:00.56,Text,Ed,0000,0000,0000,,Я уже видел этот ад! Dialogue: 0,0:09:02.68,0:09:05.19,Text,Marco,0000,0000,0000,,Прости. Пожалуйста, уходи... Dialogue: 0,0:09:19.11,0:09:21.48,Text,Ed,0000,0000,0000,,Я уже видел этот ад! Dialogue: 0,0:09:26.80,0:09:28.42,Text,Arm,0000,0000,0000,,Ты уверен? Dialogue: 0,0:09:29.85,0:09:35.10,Text,Arm,0000,0000,0000,,Он несовершенен, но уж его-то мы вполне могли бы заполучить - даже и силой. Dialogue: 0,0:09:35.10,0:09:39.93,Text,Ed,0000,0000,0000,,Конечно, мне этого хотелось. Мне очень сильно этого хотелось, но... Dialogue: 0,0:09:40.21,0:09:46.15,Text,Al,0000,0000,0000,,Даже ради возвращения наших тел мы не хотим отнимать единственную надежду у жителей этого города. Dialogue: 0,0:09:47.32,0:09:51.14,Text,Ed,0000,0000,0000,,Достаточно и того, что мы узнали - \NФилософский Камень можно создать. Dialogue: 0,0:09:51.53,0:09:53.70,Text,Ed,0000,0000,0000,,И мы найдём способ сделать это. Dialogue: 0,0:09:55.53,0:09:57.85,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ну а ты как же? Dialogue: 0,0:09:57.85,0:10:01.66,Text,Ed,0000,0000,0000,,Не будешь докладывать о докторе Марко в Централ? Dialogue: 0,0:10:02.27,0:10:06.94,Text,Arm,0000,0000,0000,,Сегодня я разговаривал лишь\Nс врачом этого города по имени Мауро. Dialogue: 0,0:10:08.95,0:10:09.87,Text,Marco,0000,0000,0000,,Эй! Dialogue: 0,0:10:15.27,0:10:16.46,Text,Ed,0000,0000,0000,,Доктор Марко? Dialogue: 0,0:10:17.48,0:10:19.74,Text,Marco,0000,0000,0000,,Свои записи я спрятал здесь. Dialogue: 0,0:10:20.55,0:10:24.47,Text,Marco,0000,0000,0000,,Если ты всё ещё думаешь, что не пожалеешь,\Nузнав правду, можешь на них взглянуть. Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:29.73,Text,Marco,0000,0000,0000,,А может, ты сможешь открыть\Nи подлинную правду, скрытую за ней... Dialogue: 0,0:10:30.45,0:10:33.03,Text,Marco,0000,0000,0000,,Нет... это и не нужно. Dialogue: 0,0:10:34.48,0:10:38.89,Text,Marco,0000,0000,0000,,Я надеюсь, вы, ребята, всё-таки сможете вернуть ваши тела. Dialogue: 0,0:10:45.33,0:10:47.43,Text,Al,0000,0000,0000,,Что здесь написано, брат? Dialogue: 0,0:10:48.58,0:10:51.54,Text,Ed,0000,0000,0000,,Национальная Библиотека Централа, Первое Отделение. Dialogue: 0,0:10:52.03,0:10:55.30,Text,Arm,0000,0000,0000,,Логично. Ведь дерево всё-таки\Nлучше прятать в лесу. Dialogue: 0,0:10:55.76,0:10:58.93,Text,Arm,0000,0000,0000,,Там столько книг, что до записей и через несколько поколений не доберутся. Dialogue: 0,0:11:00.97,0:11:03.27,Text,Ed,0000,0000,0000,,Я смогу там узнать, как создать камень. Dialogue: 0,0:11:10.61,0:11:12.81,Text,Lust,0000,0000,0000,,Так вот ты где, Марко. Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:30.12,Text,Gran,0000,0000,0000,,Винри! Винри! Dialogue: 0,0:11:30.91,0:11:32.65,Text,Gran,0000,0000,0000,,Тут к нам старый клиент заявился! Dialogue: 0,0:11:34.63,0:11:36.24,Text,Ed,0000,0000,0000,,Привет, бабуля. Dialogue: 0,0:11:36.24,0:11:37.28,Text,Al,0000,0000,0000,,Мы вернулись! Dialogue: 0,0:11:37.28,0:11:39.30,Text,Gran,0000,0000,0000,,Господи, да что с вами случилось? Dialogue: 0,0:11:39.30,0:11:42.59,Text,Ed,0000,0000,0000,,Много чего. И теперь нам опять нужна ваша помощь. Dialogue: 0,0:11:44.35,0:11:46.71,Text,Ed,0000,0000,0000,,Это майор Армстронг. Dialogue: 0,0:11:46.71,0:11:48.43,Text,Gran,0000,0000,0000,,Рада знакомству, а я Пинако Рокбелл. Dialogue: 0,0:11:49.58,0:11:54.32,Text,Gran,0000,0000,0000,,Кстати, странно, такое впечатление, что чем дольше Эда не видишь, тем он становится ниже. Dialogue: 0,0:11:55.47,0:12:00.19,Text,Ed,0000,0000,0000,,Эй, вообще то в таких случаях говорят "становится выше"... Dialogue: 0,0:12:00.65,0:12:02.95,Text,Gran,0000,0000,0000,,Стал бы выше - так и сказала бы. Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:04.82,Text,Ed,0000,0000,0000,,Что ты сказала, старушенция микроскопическая?! Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:11.82,Text,Winry,0000,0000,0000,,Разве я не просила тебе звонить\Nперед тем, как приезжать на техобслуживание?! Dialogue: 0,0:12:11.82,0:12:13.87,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ты что, смерти моей хочешь, Винри?! Dialogue: 0,0:12:17.28,0:12:18.59,Text,Winry,0000,0000,0000,,С возвращением! Dialogue: 0,0:12:18.80,0:12:19.78,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ага. Dialogue: 0,0:12:22.42,0:12:25.25,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ну прости, прости. Она разбилась. Dialogue: 0,0:12:25.74,0:12:27.38,Text,Winry,0000,0000,0000,,"Разбилась"? Dialogue: 0,0:12:27.38,0:12:31.34,Text,Winry,0000,0000,0000,,Автоброня высочайшего качества... Над которой я столько работала... Dialogue: 0,0:12:31.34,0:12:33.85,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ага, на мелкие кусочки. Dialogue: 0,0:12:35.58,0:12:38.34,Text,Winry,0000,0000,0000,,И Ал, значит, тоже разбился? Dialogue: 0,0:12:38.86,0:12:41.49,Text,Winry,0000,0000,0000,,Во что вы там опять влезли? Dialogue: 0,0:12:44.53,0:12:47.08,Text,Winry,0000,0000,0000,,И вообще - от вас одно беспокойство! Dialogue: 0,0:12:48.68,0:12:49.74,Text,Gran,0000,0000,0000,,Ясно. Dialogue: 0,0:12:50.65,0:12:56.53,Text,Gran,0000,0000,0000,,Значит, теперь вы хотите как можно быстрее вернуться в Централ, чтобы добраться до тех записей, да? Dialogue: 0,0:12:56.53,0:12:59.17,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ага. Вот я и хочу, чтобы ты меня побыстрее починила. Dialogue: 0,0:13:00.54,0:13:03.89,Text,Gran,0000,0000,0000,,Похоже, рукой тут не ограничится,\Nпридётся подрегулировать и твою ногу. Dialogue: 0,0:13:03.89,0:13:06.81,Text,Gran,0000,0000,0000,,Так-так, похоже, всё-таки ты хоть немножко, но подрос. Dialogue: 0,0:13:06.81,0:13:07.43,Text,Ed,0000,0000,0000,,Заткнись! Dialogue: 0,0:13:08.21,0:13:11.93,Text,Gran,0000,0000,0000,,Но нога хоть цела, а вот твою руку мне придётся создавать заново. Dialogue: 0,0:13:12.49,0:13:14.53,Text,Ed,0000,0000,0000,,И сколько времени понадобится? Неделя? Dialogue: 0,0:13:14.53,0:13:16.19,Text,Gran,0000,0000,0000,,Не стоит меня недооценивать. Dialogue: 0,0:13:18.57,0:13:19.44,Text,Gran,0000,0000,0000,,Три дня. Dialogue: 0,0:13:20.99,0:13:23.62,Text,Gran,0000,0000,0000,,А пока походишь и с запасной. Dialogue: 0,0:13:23.62,0:13:24.48,Text,Ed,0000,0000,0000,,Хорошо. Dialogue: 0,0:13:25.96,0:13:28.95,Text,Ed,0000,0000,0000,,Блин, так трудно ходить, пока к ноге не привыкнешь. Dialogue: 0,0:13:28.95,0:13:31.08,Text,Gran,0000,0000,0000,,Я починю твою раньше, чем ты к этой привыкнешь. Dialogue: 0,0:13:31.31,0:13:32.56,Text,Winry,0000,0000,0000,,Но всё-таки... Dialogue: 0,0:13:32.56,0:13:35.59,Text,Winry,0000,0000,0000,,Материалы... Сборка... Настройка... Калибрация... Dialogue: 0,0:13:36.05,0:13:37.76,Text,Winry,0000,0000,0000,,Опять придётся по ночам сидеть, это точно. Dialogue: 0,0:13:37.76,0:13:39.58,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ну прости, что так вышло. Dialogue: 0,0:13:40.58,0:13:42.80,Text,Gran,0000,0000,0000,,Но ты ведь хочешь побыстрее вернуться в Централ? Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:45.09,Text,Gran,0000,0000,0000,,Значит, мы постараемся, чтобы так и было! Dialogue: 0,0:13:45.09,0:13:48.79,Text,Gran,0000,0000,0000,,Правда, за скорость с тебя отдельная плата! Dialogue: 0,0:13:59.12,0:14:00.56,Text,Arm,0000,0000,0000,,Готово. Dialogue: 0,0:14:00.56,0:14:02.29,Text,Gran,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:14:03.03,0:14:06.35,Text,Arm,0000,0000,0000,,Что-то Эдвард Эльрик куда-то подевался. Dialogue: 0,0:14:06.35,0:14:10.14,Text,Gran,0000,0000,0000,,Да, он говорил, что собирается навестить могилу матери. Dialogue: 0,0:14:18.25,0:14:19.11,Text,Gran,0000,0000,0000,,Майор. Dialogue: 0,0:14:20.66,0:14:23.40,Text,Gran,0000,0000,0000,,Что за жизнь у этих ребят? Dialogue: 0,0:14:25.24,0:14:27.63,Text,Gran,0000,0000,0000,,Они нам ни одного письма ни разу не прислали. Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:33.06,Text,Arm,0000,0000,0000,,Они - знаменитые алхимики, даже для Централа. Dialogue: 0,0:14:33.06,0:14:36.85,Text,Arm,0000,0000,0000,,Из-за такой известности они часто попадают в неприятности... Dialogue: 0,0:14:37.39,0:14:41.15,Text,Arm,0000,0000,0000,,Но не волнуйтесь. Они сильные. Dialogue: 0,0:14:41.90,0:14:43.24,Text,Gran,0000,0000,0000,,Правда? Dialogue: 0,0:14:44.19,0:14:45.88,Text,Gran,0000,0000,0000,,Что ж, по крайней мере, теперь мне хотя бы спокойнее. Dialogue: 0,0:14:48.37,0:14:52.68,Text,Arm,0000,0000,0000,,Похоже, эти двое для вас - всё равно что внуки? Dialogue: 0,0:14:53.13,0:14:56.12,Text,Gran,0000,0000,0000,,Я присматривала за ними с того времени, как они родились. Dialogue: 0,0:14:57.07,0:15:01.50,Text,Gran,0000,0000,0000,,Их отец был моим старым собутыльником, Dialogue: 0,0:15:02.00,0:15:05.92,Text,Gran,0000,0000,0000,,но он ушёл из деревни, оставив здесь и жену, и детей. Dialogue: 0,0:15:06.57,0:15:09.16,Text,Gran,0000,0000,0000,,Даже не знаю, жив ли он ещё. Dialogue: 0,0:15:17.79,0:15:21.98,Text,Arm,0000,0000,0000,,Кстати, когда я об этом подумал, а где родители мисс Винри? Dialogue: 0,0:15:22.42,0:15:23.58,Text,Gran,0000,0000,0000,,Они погибли. Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:25.48,Text,Gran,0000,0000,0000,,Во время Ишварской войны. Dialogue: 0,0:15:27.59,0:15:31.78,Text,Gran,0000,0000,0000,,Мой сын... её родители... были хирургами. Dialogue: 0,0:15:32.62,0:15:35.99,Text,Gran,0000,0000,0000,,На войне не хватало врачей, вот они и решили туда отправится, но.. Dialogue: 0,0:15:36.46,0:15:39.00,Text,Arm,0000,0000,0000,,Это была ужасная война. Dialogue: 0,0:15:39.98,0:15:41.29,Text,Gran,0000,0000,0000,,Да уж... Dialogue: 0,0:15:45.83,0:15:46.78,Text,Gran,0000,0000,0000,,Поздновато. Dialogue: 0,0:15:46.78,0:15:49.32,Text,Gran,0000,0000,0000,,Пора уже и ужином заняться. Dialogue: 0,0:15:49.68,0:15:52.73,Text,Gran,0000,0000,0000,,Судя по твоему виду, ешь ты много,\Nзначит, и ужин тебе будет соответствующий. Dialogue: 0,0:15:52.73,0:15:56.02,Text,Arm,0000,0000,0000,,Не стоит, я вам и так уже доставил изрядное неудобство... Dialogue: 0,0:15:56.56,0:15:59.24,Text,Gran,0000,0000,0000,,Ужин вкуснее, когда за столом больше народу. Dialogue: 0,0:15:59.24,0:16:02.44,Text,Gran,0000,0000,0000,,У нас есть отдельная кровать для пациентов, можешь там и переночевать. Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:06.80,Text,Gran,0000,0000,0000,,Всё равно это единственное место, куда эти братья могут вернуться. Dialogue: 0,0:16:07.20,0:16:09.44,Text,Gran,0000,0000,0000,,Одним гостем больше - невелика разница. Dialogue: 0,0:16:10.24,0:16:11.82,Text,Arm,0000,0000,0000,,А как же их дом? Dialogue: 0,0:16:15.44,0:16:16.45,Text,Gran,0000,0000,0000,,Его уж нет. Dialogue: 0,0:16:17.15,0:16:19.14,Text,Gran,0000,0000,0000,,У них больше нет дома. Dialogue: 0,0:16:20.39,0:16:26.30,Text,Gran,0000,0000,0000,,В тот день, когда Эд решил после получения титула Государственного Алхимика уйти отсюда, они сожгли свой дом. Dialogue: 0,0:16:27.42,0:16:33.09,Text,Gran,0000,0000,0000,,Наверное, они это для того и сделали, чтобы им не было куда возвращаться. Dialogue: 0,0:16:39.53,0:16:40.63,Text,Ed,0000,0000,0000,,Возвращаемся. Dialogue: 0,0:16:42.08,0:16:43.45,Text,Ed,0000,0000,0000,,Наверное, нас уже все заждались. Dialogue: 0,0:16:47.78,0:16:48.15,Text,Ed,0000,0000,0000,,Мы ве- Dialogue: 0,0:16:48.55,0:16:50.07,Text,Arm,0000,0000,0000,,Эдвард Эльрик! Dialogue: 0,0:16:52.46,0:16:56.08,Text,Arm,0000,0000,0000,,Как прекрасна твоя невинная любовь, ради которой ты попытался вернуть свою маму! Dialogue: 0,0:16:56.08,0:17:01.64,Text,Arm,0000,0000,0000,,Твоя огромная любовь к брату, которая помогла тебе удержать его душу, когда твоя жизнь висела на волоске! Dialogue: 0,0:17:01.64,0:17:07.26,Text,Arm,0000,0000,0000,,{\fscx97}Твоя потрясающая решимость, заставившая тебя отказаться от прошлого и сжечь собственный дом, наполненный воспоминаниями! Dialogue: 0,0:17:07.26,0:17:11.17,Text,Arm,0000,0000,0000,,Прими же мои обьятья!!! Dialogue: 0,0:17:11.17,0:17:14.09,Text,Ed,0000,0000,0000,,Сгинь! Задавишь! Dialogue: 0,0:17:14.09,0:17:15.40,Text,Ed,0000,0000,0000,,Не наааадо!!! Dialogue: 0,0:17:34.55,0:17:37.45,Text,Ed,0000,0000,0000,,Класс, так вы уже работаете! С самого утра! Dialogue: 0,0:17:37.66,0:17:38.76,Text,Winry,0000,0000,0000,,Я ещё и не ложилась. Dialogue: 0,0:17:44.58,0:17:47.70,Text,Ed,0000,0000,0000,,Класс, уже так поздно, а вы ещё работаете! Dialogue: 0,0:17:47.70,0:17:49.13,Text,Ed,0000,0000,0000,,Наверное, сможете побыстрее закончить?! Dialogue: 0,0:17:49.40,0:17:50.85,Text,Winry,0000,0000,0000,,Опять всю ночь придётся сидеть. Dialogue: 0,0:17:51.31,0:17:52.40,Text,Ed,0000,0000,0000,,Что... Dialogue: 0,0:18:04.10,0:18:04.93,Text,Winry,0000,0000,0000,,Вон! Dialogue: 0,0:18:09.59,0:18:13.69,Text,Al,0000,0000,0000,,Ну они же сказали - три дня. Подожди. Dialogue: 0,0:18:13.69,0:18:21.63,Text,Ed,0000,0000,0000,,Я знаю, но я просто не могу спокойно ждать, зная, что в Централе нас ждёт секрет Философского Камня! Dialogue: 0,0:18:25.60,0:18:27.54,Text,Winry,0000,0000,0000,,Простите за ожидание! У нас всё готово! Dialogue: 0,0:18:30.25,0:18:31.27,Text,Gran,0000,0000,0000,,Ну как, готов? Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:32.38,Text,Ed,0000,0000,0000,,К-конечно. Dialogue: 0,0:18:32.54,0:18:33.21,Text,Gran,0000,0000,0000,,Готовсь... Dialogue: 0,0:18:33.39,0:18:34.13,Text,Gran,0000,0000,0000,,Начали... Dialogue: 0,0:18:34.28,0:18:34.89,Text,Gran,0000,0000,0000,,Есть! Dialogue: 0,0:18:38.19,0:18:41.55,Text,Ed,0000,0000,0000,,Блин, какое ж гадское чувство, когда нервы подключаются... Dialogue: 0,0:18:41.55,0:18:46.56,Text,Ed,0000,0000,0000,,Вот доберусь до Философского Камня - и распрощаюсь с этой болью! Dialogue: 0,0:18:46.56,0:18:49.73,Text,Gran,0000,0000,0000,,Жаль, жаль. Такой источник доходов потеряем. Dialogue: 0,0:18:50.60,0:18:54.19,Text,Winry,0000,0000,0000,,Ага. Может, ну его - это восстановление твоих конечностей? Dialogue: 0,0:18:55.27,0:18:57.01,Text,Winry,0000,0000,0000,,И вообще - чем тебе то, что сейчас, не нравится? Dialogue: 0,0:18:57.01,0:18:59.70,Text,Winry,0000,0000,0000,,Лёгкий запах масла, нежный скрип подшипников... Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:04.56,Text,Winry,0000,0000,0000,,Эта совершенная форма, созданная человеческой мыслью! Dialogue: 0,0:19:04.56,0:19:06.79,Text,Winry,0000,0000,0000,,Ах, как она прекрасна! Dialogue: 0,0:19:07.02,0:19:08.32,Text,Winry,0000,0000,0000,,Эта автоброня! Dialogue: 0,0:19:08.32,0:19:09.66,Text,Ed,0000,0000,0000,,Механик-маньячка. Dialogue: 0,0:19:09.66,0:19:11.79,Text,Winry,0000,0000,0000,,Заткнись, шизик алхимический. Dialogue: 0,0:19:12.53,0:19:14.34,Text,Gran,0000,0000,0000,,Отлично, всё готово! Dialogue: 0,0:19:17.27,0:19:18.09,Text,Gran,0000,0000,0000,,ну как? Dialogue: 0,0:19:18.33,0:19:20.22,Text,Ed,0000,0000,0000,,Класс! Просто замечательно! Dialogue: 0,0:19:20.22,0:19:24.14,Text,Winry,0000,0000,0000,,В этот раз мы увеличили в ней долю хрома, так что теперь она будет меньше ржаветь. Dialogue: 0,0:19:24.43,0:19:27.97,Text,Winry,0000,0000,0000,,Но из-за этого она не такая прочная, так что будь осторож- Dialogue: 0,0:19:28.18,0:19:29.47,Text,Winry,0000,0000,0000,,Эй, да ты меня слышишь?! Dialogue: 0,0:19:29.01,0:19:30.56,Overlap,Ed,0000,0000,0000,,Ал, прости, что так долго! Dialogue: 0,0:19:31.96,0:19:33.56,Text,Arm,0000,0000,0000,,Теперь сможешь его починить? Dialogue: 0,0:19:33.56,0:19:36.21,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ага. Но тут есть одна особенность. Dialogue: 0,0:19:37.14,0:19:43.20,Text,Ed,0000,0000,0000,,Вот эта вот печать действует как проводник между душой Ала и этим доспехом, Dialogue: 0,0:19:43.20,0:19:45.49,Text,Ed,0000,0000,0000,,Так что главное - никак её не повредить. Dialogue: 0,0:19:51.79,0:19:53.96,Text,Ed,0000,0000,0000,,Вот так! Отлично! Dialogue: 0,0:19:54.39,0:19:55.59,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ну что, проверим, как получилось? Dialogue: 0,0:19:56.22,0:19:56.71,Text,Al,0000,0000,0000,,Конечно! Dialogue: 0,0:19:59.33,0:20:02.09,Text,Gran,0000,0000,0000,,Теперь здесь снова станет тихо. Dialogue: 0,0:20:04.01,0:20:05.01,Text,Al,0000,0000,0000,,Наконец-то дождались! Dialogue: 0,0:20:05.01,0:20:08.85,Text,Ed,0000,0000,0000,,Теперь можно и отправиться в Централ за записями доктора Марко! Dialogue: 0,0:20:09.19,0:20:11.56,Text,Ed,0000,0000,0000,,Мы отбываем на первом же завтрашнем поезде! Dialogue: 0,0:20:23.56,0:20:25.87,Text,Al,0000,0000,0000,,Опять заснул с голым животом. Dialogue: 0,0:20:25.87,0:20:27.33,Text,Al,0000,0000,0000,,Блин... Dialogue: 0,0:20:27.71,0:20:29.80,Text,Winry,0000,0000,0000,,Такое впечатление, что ты его нянька, Ал. Dialogue: 0,0:20:30.29,0:20:32.87,Text,Al,0000,0000,0000,,Да уж, трудно присматривать за таким безалаберным братиком. Dialogue: 0,0:20:34.20,0:20:36.08,Text,Gran,0000,0000,0000,,И сколько же вам сейчас? Dialogue: 0,0:20:36.71,0:20:39.38,Text,Al,0000,0000,0000,,Мне четырнадцать, брату - пятнадцать. Dialogue: 0,0:20:41.61,0:20:47.97,Text,Winry,0000,0000,0000,,Такой коротышка, не старше, чем я,\Nи они называют его человеком-оружием? Dialogue: 0,0:20:48.87,0:20:50.57,Text,Winry,0000,0000,0000,,Посмотрите, какой он сейчас беззащитный. Dialogue: 0,0:20:51.35,0:20:53.01,Text,Al,0000,0000,0000,,Спасибо вам за всё. Dialogue: 0,0:20:54.25,0:20:56.36,Text,Winry,0000,0000,0000,,Ну зачем же так формально? Dialogue: 0,0:20:56.81,0:21:02.57,Text,Al,0000,0000,0000,,Вы всегда считали нас своей семьёй. Я действительно очень вам благодарен. Dialogue: 0,0:21:03.39,0:21:07.02,Text,Al,0000,0000,0000,,Может, он вам этого и не скажет, но брат чувствует то же, что и я. Dialogue: 0,0:21:07.82,0:21:08.60,Text,Winry,0000,0000,0000,,Ал... Dialogue: 0,0:21:09.42,0:21:11.75,Text,Gran,0000,0000,0000,,Да мы знаем. Dialogue: 0,0:21:12.20,0:21:14.47,Text,Gran,0000,0000,0000,,Тебе даже не надо говорить об этом. Dialogue: 0,0:21:14.92,0:21:17.33,Text,Al,0000,0000,0000,,Бабушка... Винри... Dialogue: 0,0:21:18.17,0:21:19.29,Text,Al,0000,0000,0000,,Спасибо. Dialogue: 0,0:21:23.36,0:21:25.26,Text,Ed,0000,0000,0000,,Спасибо за всё, бабуля. Dialogue: 0,0:21:25.26,0:21:26.09,Text,Gran,0000,0000,0000,,А то как же. Dialogue: 0,0:21:26.09,0:21:28.29,Text,Al,0000,0000,0000,,А? А где Винри? Dialogue: 0,0:21:28.29,0:21:30.52,Text,Gran,0000,0000,0000,,Последние три ночи она почти не спала, так что сейчас отсыпается, наверное. Dialogue: 0,0:21:30.52,0:21:31.99,Text,Gran,0000,0000,0000,,Хочешь, пойду её разбужу? Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:33.84,Text,Ed,0000,0000,0000,,Неа, не стоит, пусть лежит. Dialogue: 0,0:21:33.84,0:21:36.89,Text,Ed,0000,0000,0000,,А то опять начнёт бубнить про техобслуживание и прочую фигню. Dialogue: 0,0:21:36.89,0:21:37.77,Text,Ed,0000,0000,0000,,Увидимся. Dialogue: 0,0:21:38.83,0:21:40.68,Text,Gran,0000,0000,0000,,Эй, ребята. Dialogue: 0,0:21:42.01,0:21:44.53,Text,Gran,0000,0000,0000,,Хоть иногда на ужин заходите, хорошо? Dialogue: 0,0:21:44.53,0:21:45.74,Text,Al,0000,0000,0000,,Конечно. Dialogue: 0,0:21:47.01,0:21:49.78,Text,Ed,0000,0000,0000,,Переться в такую даль ради ужина? Dialogue: 0,0:21:51.77,0:21:53.54,Text,Winry,0000,0000,0000,,Эд, Aл. Dialogue: 0,0:21:54.48,0:21:55.79,Text,Winry,0000,0000,0000,,Удачного вам пути... Dialogue: 0,0:21:59.79,0:22:00.68,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ага! Dialogue: 0,0:23:42.45,0:23:44.36,Text,Winry,0000,0000,0000,,Весь день проспала. Dialogue: 0,0:23:45.40,0:23:48.73,Text,Winry,0000,0000,0000,,Блин... когда он приходит, этот дом превращается в поле боя. Dialogue: 0,0:23:52.32,0:23:52.97,Text,Winry,0000,0000,0000,,О. Dialogue: 0,0:23:55.71,0:23:56.74,Text,Winry,0000,0000,0000,,Ой? Dialogue: 0,0:23:59.12,0:24:02.13,Preview,Narr,0000,0000,0000,,Подсказки к созданию Философского Камня точно здесь. Dialogue: 0,0:24:02.13,0:24:06.35,Preview,Narr,0000,0000,0000,,Но к ним уже подбирается вражеская рука, Dialogue: 0,0:24:06.35,0:24:13.65,Preview,Narr,0000,0000,0000,,и братьев затягивает в лабиринт правды, которая кроется за правдой. Dialogue: 0,0:24:13.65,0:24:17.81,Preview,Narr,0000,0000,0000,,Следующая серия: Dialogue: 0,0:24:17.81,0:24:20.81,Text,Narr,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs70\b1\an1\3c&HE5F9FF&\i0\c&HFFFFFF&\fs44\pos(197,279)\fscx95\fscy100}Серия 7 Dialogue: 0,0:24:17.81,0:24:20.81,Text,Narr,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\fs76\b1\i0\c&HFFFFFF&\fs48\pos(646,552)\fscx100\fscy120}Скрытая Правда Dialogue: 0,0:24:17.81,0:24:20.81,Preview,Narr,0000,0000,0000,,Серия 7, Скрытая Правда. Dialogue: 0,0:24:21.78,0:24:25.42,Preview,Narr,0000,0000,0000,,Если хочешь её достичь - не отворачивай глаз. Dialogue: 0,0:24:25.42,0:24:27.65,Text,,0000,0000,0000,,