← Back to other subtitles

Fullmetal Alchemist 2 (Hagane no Renkinjutsushi) [Mougrim]

[Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 13 (1280x720 h264) [9C826F6B].ass

Archive

Name
FMA2_13_rus
Creation time
2009-06-30 16:52:00
Authors
Mougrim

File

Name
[Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 13 (1280x720 h264) [9C826F6B].ass
Creation time
2009-06-30 19:47:13
Download original

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: FMA2 - 08
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Default
Collisions: Normal
Video File: [Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 13 (1280x720 h264) [9C826F6B].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 34823

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Text,Georgia,48,&H00F7DCB8,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,15,204
Style: Textup,Georgia,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B4B4B,&H00958E80,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,0,8,15,15,15,204
Style: Notes,Bookman Old Style,50,&H003635AA,&H000000FF,&H002F309E,&H00000000,0,-1,0,0,100,115,0,0,1,2.2,0,8,10,10,30,204
Style: Preview,Bookman Old Style,40,&H00F5F4EF,&H000000FF,&H32000000,&H3260B1D3,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,1.7,2,2,10,10,10,204
Style: Place,Arial Narrow,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,110,105,0,0,1,2.4,0,2,10,10,10,204
Style: qtm,Arial,61,&H00EBD1C4,&H000000FF,&H00998582,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,19,19,14,1
Style: qti,Calibri,30,&H00030000,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,204
Style: Text,Georgia,50,&H00F7DCB8,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204
Style: Textm,Georgia,50,&H32D3CBC5,&H000000FF,&H00000000,&H00755638,-1,-1,0,0,100,100,0.4,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204
Style: Mem,Modernist One,68,&H00B6A8CF,&H000000FF,&H0079380C,&H00DBA116,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,204
Style: Overlap,Georgia,50,&H00FCF6ED,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204
Style: OP,Gazeta Titul,42,&H32FEFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,104,0,0,1,1.1,0,2,20,20,110,204
Style: ED,Trebuchet MS,46,&H32FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1.1,0,2,20,20,110,204
Style: Lyr,Georgia,50,&H321A262B,&H000000FF,&H00BEC3C3,&H00E87729,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.4,1,2,15,15,15,204
Style: World,Georgia,50,&H32DEDEDE,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,15,15,15,204
Style: inc,Trebuchet MS,40,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1,0,8,20,20,57,204
Style: Notes2,Bookman Old Style,50,&H003235DB,&H000000FF,&H001F201B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,115,0,0,1,2.9,0,8,10,10,30,204
Style: his,Georgia,42,&H00FDF8F2,&H000000FF,&H001F1F1F,&H008E2601,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.8,2,10,10,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.02,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Но я поражена тем, что после того, как ты это увидел, ты всё ещё жив.
Dialogue: 0,0:00:04.74,0:00:06.81,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Впрочем, от своего ученика я меньшего и не ждала.
Dialogue: 0,0:00:06.81,0:00:08.05,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ну, это...
Dialogue: 0,0:00:08.77,0:00:12.19,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Но правила есть правила.
Dialogue: 0,0:00:13.83,0:00:14.61,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Вы исключены.
Dialogue: 0,0:00:17.83,0:00:18.86,Text,Al,0000,0000,0000,,Учитель-
Dialogue: 0,0:00:18.86,0:00:19.47,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ал.
Dialogue: 0,0:00:23.23,0:00:24.73,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Ещё можете успеть на поезд.
Dialogue: 0,0:00:24.73,0:00:26.06,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Возвращайтесь домой.
Dialogue: 0,0:00:28.06,0:00:30.42,Text,Ed,0000,0000,0000,,Спасибо... за всё.
Dialogue: 0,0:02:05.43,0:02:07.24,Text,Sig,0000,0000,0000,,Будете в городе - заходите.
Dialogue: 0,0:02:08.73,0:02:10.31,Text,Al,0000,0000,0000,,Но мы же...
Dialogue: 0,0:02:10.31,0:02:11.19,Text,Sig,0000,0000,0000,,Дурак!
Dialogue: 0,0:02:12.80,0:02:16.21,Text,Sig,0000,0000,0000,,Если вы больше не её ученики,
Dialogue: 0,0:02:16.21,0:02:20.77,Text,Sig,0000,0000,0000,,это ещё не значит, что мы с вами теперь не знакомы.
Dialogue: 0,0:02:21.30,0:02:23.08,Text,Sig,0000,0000,0000,,Так почему нет?
Dialogue: 0,0:02:24.33,0:02:25.33,Text,Ed,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:02:26.04,0:02:28.79,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ал! Мы для чего в Дублис приехали?
Dialogue: 0,0:02:29.38,0:02:32.06,Text,Ed,0000,0000,0000,,Зиг, мы возвращаемся!
Dialogue: 0,0:02:33.35,0:02:34.84,Text,Sig,0000,0000,0000,,Смотрите, чтобы она вас не поубивала.
Dialogue: 0,0:02:41.57,0:02:42.34,Text,Ed,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:02:44.37,0:02:46.52,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Нахрена вернулись?!
Dialogue: 0,0:02:46.95,0:02:48.47,Text,Izumi,0000,0000,0000,,И кто это тут "учитель"?!
Dialogue: 0,0:02:48.47,0:02:50.40,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Вы мне больше не ученики!
Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:51.27,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Домой, живо!
Dialogue: 0,0:02:51.27,0:02:52.19,Text,Ed,0000,0000,0000,,Учитель!
Dialogue: 0,0:02:52.19,0:02:56.41,Text,Al,0000,0000,0000,,Мы приехали, чтобы узнать хоть что-то, что поможет нам вернуть наши тела.
Dialogue: 0,0:02:56.41,0:02:57.94,Text,Ed,0000,0000,0000,,И с пустыми руками назад не вернёмся.
Dialogue: 0,0:02:57.94,0:02:58.44,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Домой!
Dialogue: 0,0:02:58.44,0:02:59.82,Text,Both,0000,0000,0000,,Не можем!
Dialogue: 0,0:03:08.41,0:03:09.75,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Придурки...
Dialogue: 0,0:03:12.04,0:03:14.25,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Ты ведь не видел истину, не так ли, Ал?
Dialogue: 0,0:03:14.25,0:03:17.11,Text,Al,0000,0000,0000,,Нет. Не представляю даже, о чём вы...
Dialogue: 0,0:03:17.49,0:03:20.02,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Возможно, ты потерял память из-за шока.
Dialogue: 0,0:03:21.25,0:03:22.91,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Может, для начала попробовать вернуть твою память?
Dialogue: 0,0:03:23.50,0:03:25.01,Text,Izumi,0000,0000,0000,,У тебя ведь забрали всё тело.
Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:27.51,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Ты просто не мог её не увидеть.
Dialogue: 0,0:03:27.51,0:03:29.06,Text,Ed,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:03:29.06,0:03:36.98,Text,Ed,0000,0000,0000,,{\fscx97}Ведь у нас с тобой забрали лишь части тел, так что судя по размеру отданной платы, Ал должен был увидеть большую часть истины!
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:41.46,Text,Al,0000,0000,0000,,И если мы сможем восстановить мою память, то, возможно, сможем понять, как вернуть наши тела...
Dialogue: 0,0:03:42.32,0:03:44.43,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Да, но память о той вещи?
Dialogue: 0,0:03:45.03,0:03:46.47,Text,Ed,0000,0000,0000,,О той вещи?
Dialogue: 0,0:03:46.47,0:03:48.21,Text,Al,0000,0000,0000,,А? Это что-то плохое?
Dialogue: 0,0:03:48.21,0:03:50.39,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Скорее уж... сверхъестественное?
Dialogue: 0,0:03:50.39,0:03:52.31,Text,Ed,0000,0000,0000,,Да, можно и так сказать.
Dialogue: 0,0:03:53.07,0:03:54.89,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Вдруг у тебя разум не выдержит...
Dialogue: 0,0:03:54.89,0:03:56.54,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ошибёшься - можешь вообще исчезнуть...
Dialogue: 0,0:03:59.29,0:04:02.55,Text,Al,0000,0000,0000,,Но если это поможет нам найти хотя бы ключ...
Dialogue: 0,0:04:02.55,0:04:04.34,Text,Al,0000,0000,0000,,Я хочу попробовать!
Dialogue: 0,0:04:07.43,0:04:08.32,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Отлично.
Dialogue: 0,0:04:08.86,0:04:12.47,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Есть у меня один друг, большой спец по этому делу.
Dialogue: 0,0:04:15.02,0:04:17.11,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Но сначала надо поужинать.
Dialogue: 0,0:04:17.11,0:04:17.98,Text,Izumi,0000,0000,0000,,И лучше бы вам помочь.
Dialogue: 0,0:04:18.27,0:04:19.28,Text,Both,0000,0000,0000,,Так точно!
Dialogue: 0,0:04:21.08,0:04:24.57,Text,Bid,0000,0000,0000,,Никаких сомнений. Это тот самый парень, что привязал душу.
Dialogue: 0,0:04:32.20,0:04:34.75,Place,,0000,0000,0000,,{\pos(630,708)}Ист Сити: Восточная Штабквартира
Dialogue: 0,0:04:36.34,0:04:39.13,Text,Guy,0000,0000,0000,,Со следующей недели тебя переводят в Централ.
Dialogue: 0,0:04:41.81,0:04:42.63,Text,Roy,0000,0000,0000,,Точно так.
Dialogue: 0,0:04:43.29,0:04:45.37,Text,Guy,0000,0000,0000,,Опять здесь станет тихо.
Dialogue: 0,0:04:45.37,0:04:47.98,Text,Guy,0000,0000,0000,,Всё-таки ты - яркая личность.
Dialogue: 0,0:04:47.98,0:04:51.64,Text,Roy,0000,0000,0000,,Ну, не настолько яркая, как были вы в ваши лучшие годы, генерал.
Dialogue: 0,0:04:57.97,0:05:03.02,Text,Guy,0000,0000,0000,,Ты настолько хорошо работал, что я даже расслабился.
Dialogue: 0,0:05:03.02,0:05:08.20,Text,Roy,0000,0000,0000,,Но те задания, что вы мне поручали, многому меня научили.
Dialogue: 0,0:05:13.31,0:05:14.08,Text,Roy,0000,0000,0000,,Шах.
Dialogue: 0,0:05:16.28,0:05:18.38,Text,Roy,0000,0000,0000,,Наконец-то я смог вас победить.
Dialogue: 0,0:05:18.38,0:05:21.45,Text,Guy,0000,0000,0000,,Что ж, прими эту победу как прощальный подарок.
Dialogue: 0,0:05:22.41,0:05:23.34,Text,Roy,0000,0000,0000,,Генерал.
Dialogue: 0,0:05:24.35,0:05:27.27,Text,Roy,0000,0000,0000,,Я хотел бы вас попросить ещё об одном подарке.
Dialogue: 0,0:05:28.49,0:05:29.98,Text,Roy,0000,0000,0000,,Старший сержант Кэйн Фьюри.
Dialogue: 0,0:05:30.92,0:05:32.42,Text,Roy,0000,0000,0000,,Прапорщик Вато Фальман.
Dialogue: 0,0:05:33.17,0:05:34.79,Text,Roy,0000,0000,0000,,Старший лейтенант Гейманс Бреда.
Dialogue: 0,0:05:35.79,0:05:37.35,Text,Roy,0000,0000,0000,,Старший лейтенант Жан Хавок.
Dialogue: 0,0:05:37.89,0:05:39.38,Text,Roy,0000,0000,0000,,Лейтенант Риза Хоукай.
Dialogue: 0,0:05:40.90,0:05:44.69,Text,Roy,0000,0000,0000,,Вас пятерых переводят в Централ со мной.
Dialogue: 0,0:05:45.55,0:05:46.79,Text,Roy,0000,0000,0000,,Возражения не принимаются.
Dialogue: 0,0:05:46.79,0:05:47.61,Text,Roy,0000,0000,0000,,За мной!
Dialogue: 0,0:05:50.66,0:05:52.57,Text,Havoc,0000,0000,0000,,Полковник, я не могу.
Dialogue: 0,0:05:52.57,0:05:55.26,Text,Havoc,0000,0000,0000,,Я только-только нашёл себе девушку.
Dialogue: 0,0:05:55.26,0:05:56.33,Text,Roy,0000,0000,0000,,Так порви с ней.
Dialogue: 0,0:06:11.85,0:06:13.49,Text,Boy,0000,0000,0000,,Опять?!
Dialogue: 0,0:06:13.93,0:06:16.44,Text,Boy,0000,0000,0000,,У тебя же ещё раны не зажили.
Dialogue: 0,0:06:21.27,0:06:22.41,Text,Scar,0000,0000,0000,,Старейшина...
Dialogue: 0,0:06:24.38,0:06:25.89,Text,Scar,0000,0000,0000,,Рад, что тебе уже лучше.
Dialogue: 0,0:06:25.89,0:06:29.91,Text,Mast,0000,0000,0000,,До меня дошли слухи, что ты убивал Государственных Алхимиков.
Dialogue: 0,0:06:30.76,0:06:32.69,Text,Mast,0000,0000,0000,,Я понимаю твои чувства.
Dialogue: 0,0:06:33.66,0:06:39.11,Text,Mast,0000,0000,0000,,Государственные Алхимики уничтожили наш город.
Dialogue: 0,0:06:39.69,0:06:43.67,Text,Mast,0000,0000,0000,,Но месть может породить лишь ответную месть.
Dialogue: 0,0:06:44.58,0:06:49.04,Text,Mast,0000,0000,0000,,Порочный круг, который нужно разорвать.
Dialogue: 0,0:06:49.77,0:06:51.66,Text,Mast,0000,0000,0000,,Ты должен отринуть месть.
Dialogue: 0,0:06:53.95,0:06:55.56,Text,Guy,0000,0000,0000,,Извиняюсь за вторжение.
Dialogue: 0,0:06:55.56,0:06:56.89,Text,Guy,0000,0000,0000,,Ух ты, да он и правда здесь!
Dialogue: 0,0:06:57.25,0:06:59.46,Text,Guy,0000,0000,0000,,Ишварит с крестообразным шрамом на лбу.
Dialogue: 0,0:06:59.46,0:07:02.94,Text,Guy2,0000,0000,0000,,Ёки, награду за него поделим как договаривались.
Dialogue: 0,0:07:02.94,0:07:05.53,Text,Guy2,0000,0000,0000,,А? А где Ёки?
Dialogue: 0,0:07:06.32,0:07:07.52,Text,Ish,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,0:07:07.52,0:07:08.91,Text,Ish1,0000,0000,0000,,Ты что это творишь?
Dialogue: 0,0:07:08.91,0:07:11.98,Text,Ish2,0000,0000,0000,,Когда тебе было некуда идти, мы тебя приняли, а ты-
Dialogue: 0,0:07:11.98,0:07:13.01,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,0:07:13.01,0:07:15.24,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Не смейте сравнивать меня с собой, грязные Ишвариты!
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:17.99,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Я ещё верну себе своё положение!
Dialogue: 0,0:07:17.99,0:07:24.24,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Я буду подниматься всё выше и выше,\Nи в конце-концов смогу отделаться от этого гадского Эдварда Эльрика!
Dialogue: 0,0:07:24.65,0:07:27.13,Text,Yoki,0000,0000,0000,,А теперь, вы двое, делайте, что надо.
Dialogue: 0,0:07:30.00,0:07:33.07,Text,Scar,0000,0000,0000,,Похоже, пока я здесь, от меня одни только неприятности.
Dialogue: 0,0:07:33.07,0:07:34.89,Text,Guy,0000,0000,0000,,Какой послушный.
Dialogue: 0,0:07:39.02,0:07:41.35,Text,Guy2,0000,0000,0000,,У-ублюдок! Что ты сделал?!
Dialogue: 0,0:07:43.78,0:07:45.69,Text,Scar,0000,0000,0000,,Я дам тебе время помолиться своему богу.
Dialogue: 0,0:07:47.03,0:07:49.53,Text,Guy2,0000,0000,0000,,Б-богу? Ты же не думаешь, что я верю-
Dialogue: 0,0:07:54.68,0:07:55.67,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:07:55.67,0:07:56.60,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Не подходи!
Dialogue: 0,0:07:56.60,0:07:57.99,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Я... я ошибался!
Dialogue: 0,0:07:57.99,0:08:00.21,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Пощади меня!
Dialogue: 0,0:08:00.21,0:08:02.00,Text,Yoki,0000,0000,0000,,Я всё что угодно сделаю!
Dialogue: 0,0:08:05.66,0:08:07.17,Text,Mast,0000,0000,0000,,Уходишь?
Dialogue: 0,0:08:07.91,0:08:09.45,Text,Mast,0000,0000,0000,,Твоего брата это бы огорчило.
Dialogue: 0,0:08:16.22,0:08:19.22,Text,Scar,0000,0000,0000,,Для меня нет пути назад.
Dialogue: 0,0:08:50.95,0:08:51.84,Text,Dol,0000,0000,0000,,А вот и он.
Dialogue: 0,0:08:57.03,0:08:58.95,Text,Dol,0000,0000,0000,,А мы тебя ждали, гость.
Dialogue: 0,0:09:00.67,0:09:02.88,Text,Al,0000,0000,0000,,"Мы знаем твой секрет."
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:04.60,Text,Al,0000,0000,0000,,"Приходи в Логово Дьявола."
Dialogue: 0,0:09:05.18,0:09:07.60,Text,Al,0000,0000,0000,,Так это вы знаете этот "секрет"?
Dialogue: 0,0:09:07.60,0:09:10.19,Text,Dol,0000,0000,0000,,Конечно, знаем. Мы много чего знаем.
Dialogue: 0,0:09:10.75,0:09:14.19,Text,Al,0000,0000,0000,,Я тоже хочу знать свой секрет.
Dialogue: 0,0:09:14.87,0:09:16.89,Text,Dol,0000,0000,0000,,Тогда мы договоримся.
Dialogue: 0,0:09:16.89,0:09:18.28,Text,Dol,0000,0000,0000,,Иди за мной.
Dialogue: 0,0:09:18.28,0:09:22.04,Text,Al,0000,0000,0000,,А мой учитель запретил мне ходить куда-то с незнакомцами.
Dialogue: 0,0:09:22.84,0:09:24.45,Text,Dol,0000,0000,0000,,И сколько ж тебе лет?
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:25.70,Text,Al,0000,0000,0000,,Четырнадцать.
Dialogue: 0,0:09:26.08,0:09:29.71,Text,Dol,0000,0000,0000,,Ну, раз тебе уже четырнадцать, не пора ли уже начинать решать за себя?
Dialogue: 0,0:09:29.98,0:09:32.82,Text,Dol,0000,0000,0000,,Не будешь же ты вечно повторять "учитель запретил".
Dialogue: 0,0:09:32.82,0:09:35.72,Text,Al,0000,0000,0000,,Ясно! Мне уже пора принимать собственные решения, ага?
Dialogue: 0,0:09:35.92,0:09:37.02,Text,Dol,0000,0000,0000,,Вот именно!
Dialogue: 0,0:09:37.02,0:09:38.05,Text,Dol,0000,0000,0000,,Так что пойдём с-
Dialogue: 0,0:09:40.40,0:09:45.93,Text,Al,0000,0000,0000,,Вот я и решил поймать вас, связать, и выбить из вас ваши секреты.
Dialogue: 0,0:09:45.93,0:09:48.10,Text,Dol,0000,0000,0000,,Сначит, ты избрал насилие.
Dialogue: 0,0:09:55.87,0:09:56.95,Text,Ma,0000,0000,0000,,Забираюсь!
Dialogue: 0,0:09:59.07,0:10:00.49,Text,Al,0000,0000,0000,,Т-ты внутри-
Dialogue: 0,0:10:00.56,0:10:02.91,Text,Ma,0000,0000,0000,,Эй, стой спокойно!
Dialogue: 0,0:10:04.09,0:10:07.01,Text,Ma,0000,0000,0000,,Ну как, нравится чувствовать, как твоим телом управляют изнутри?
Dialogue: 0,0:10:07.01,0:10:11.78,Text,Al,0000,0000,0000,,Даже если ты так сделаешь, то не сможешь меня полностью обездвижить!
Dialogue: 0,0:10:11.78,0:10:13.25,Text,Ma,0000,0000,0000,,Ты прав. Но...
Dialogue: 0,0:10:13.25,0:10:15.98,Text,Ma,0000,0000,0000,,Если я смогу тебя хотя бы замедлить...
Dialogue: 0,0:10:15.98,0:10:17.01,Text,Roa,0000,0000,0000,,Мы победим.
Dialogue: 0,0:10:22.82,0:10:23.89,Text,Roa,0000,0000,0000,,Я тебя не ударил?
Dialogue: 0,0:10:23.89,0:10:25.85,Text,Ma,0000,0000,0000,,Головой стукнулась.
Dialogue: 0,0:10:26.57,0:10:28.39,Text,Dol,0000,0000,0000,,Доставил нам столько неприятностей...
Dialogue: 0,0:10:30.62,0:10:32.67,Text,Al,0000,0000,0000,,Да кто вы такие...
Dialogue: 0,0:10:32.67,0:10:34.75,Text,Greed,0000,0000,0000,,Они - химеры.
Dialogue: 0,0:10:34.75,0:10:36.24,Text,Greed,0000,0000,0000,,Мои воины.
Dialogue: 0,0:10:49.63,0:10:53.68,Text,Greed,0000,0000,0000,,Слушай, а ведь круто! Ты и правда пустой.
Dialogue: 0,0:10:55.19,0:10:56.73,Text,Greed,0000,0000,0000,,Я Алчность.
Dialogue: 0,0:10:56.73,0:10:58.59,Text,Greed,0000,0000,0000,,Надеюсь, мы подружимся.
Dialogue: 0,0:10:59.80,0:11:02.55,Text,Al,0000,0000,0000,,Нет, ну кто вы на самом деле?
Dialogue: 0,0:11:05.92,0:11:07.81,Text,Al,0000,0000,0000,,Ты ведь врал насчёт химер, правда?
Dialogue: 0,0:11:07.81,0:11:10.71,Text,Al,0000,0000,0000,,Химеры ведь не могут разговаривать!
Dialogue: 0,0:11:10.71,0:11:13.31,Text,Greed,0000,0000,0000,,Не может быть, чтобы чего-то не могло быть.
Dialogue: 0,0:11:13.56,0:11:18.40,Text,Greed,0000,0000,0000,,Та девушка, что сейчас внутри тебя - химера, трансмутированная с змеёй.
Dialogue: 0,0:11:18.40,0:11:22.51,Text,Greed,0000,0000,0000,,А Лоа, который стоит за мной... Кто ты там, я уж и забыл?
Dialogue: 0,0:11:23.18,0:11:24.00,Text,Greed,0000,0000,0000,,Корова?
Dialogue: 0,0:11:24.00,0:11:25.03,Text,Loa,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:11:26.28,0:11:28.45,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну а кроме этого у нас есть ящерица и крокодил.
Dialogue: 0,0:11:28.86,0:11:33.09,Text,Greed,0000,0000,0000,,А тот, с которым ты только что дрался, писает, поднимая ногу вверх.
Dialogue: 0,0:11:33.09,0:11:34.42,Text,Guy,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:11:34.81,0:11:36.19,Text,Al,0000,0000,0000,,Ты пёс?
Dialogue: 0,0:11:36.19,0:11:38.42,Text,Guy,0000,0000,0000,,Ага. Это довольно полезно.
Dialogue: 0,0:11:38.42,0:11:39.87,Text,Al,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:11:39.87,0:11:41.50,Text,Al,0000,0000,0000,,Ну не может это быть правдой!
Dialogue: 0,0:11:41.50,0:11:44.18,Text,Al,0000,0000,0000,,И кроме того, где же смогли успешно осуществить такую трансмутацию?
Dialogue: 0,0:11:44.53,0:11:45.68,Text,Greed,0000,0000,0000,,В армии.
Dialogue: 0,0:11:46.15,0:11:47.24,Text,Al,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:11:47.24,0:11:52.71,Text,Greed,0000,0000,0000,,В любом случае это всего лишь значит, что у этого мира есть тёмная сторона, о которой большинство не знает.
Dialogue: 0,0:11:53.38,0:11:55.49,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну а я, кстати, вовсе не химера.
Dialogue: 0,0:11:56.76,0:11:58.11,Text,Greed,0000,0000,0000,,Я гомункул.
Dialogue: 0,0:11:58.11,0:11:59.74,Text,Al,0000,0000,0000,,Гомункул?!
Dialogue: 0,0:11:59.74,0:12:01.17,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ты ведь слышал о них, правда?
Dialogue: 0,0:12:01.17,0:12:03.63,Text,Greed,0000,0000,0000,,Искуственно созданные люди.
Dialogue: 0,0:12:04.61,0:12:06.78,Text,Greed,0000,0000,0000,,Вот что я такое.
Dialogue: 0,0:12:08.99,0:12:10.40,Text,Al,0000,0000,0000,,Гомункул?
Dialogue: 0,0:12:10.40,0:12:12.44,Text,Ed,0000,0000,0000,,Одно из названий для андроидов.
Dialogue: 0,0:12:12.44,0:12:15.42,Text,Al,0000,0000,0000,,Но в книгах было написано, что людей создавать нельзя.
Dialogue: 0,0:12:15.42,0:12:16.72,Text,Al,0000,0000,0000,,Ты врёшь!
Dialogue: 0,0:12:16.72,0:12:19.42,Text,Al,0000,0000,0000,,Я никогда не слышал, чтобы кто-то создал гомункула!
Dialogue: 0,0:12:19.95,0:12:21.05,Text,Greed,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:12:22.01,0:12:23.70,Text,Greed,0000,0000,0000,,Тебе что - доказательства нужны?
Dialogue: 0,0:12:29.31,0:12:32.07,Text,Al,0000,0000,0000,,З-зачем ты это сделал?!
Dialogue: 0,0:12:52.41,0:12:53.91,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ещё разок умер.
Dialogue: 0,0:12:54.26,0:12:55.60,Text,Al,0000,0000,0000,,Невозможно...
Dialogue: 0,0:12:55.60,0:12:56.95,Text,Greed,0000,0000,0000,,Теперь понимаешь?
Dialogue: 0,0:12:56.95,0:12:59.29,Text,Greed,0000,0000,0000,,Нет ничего невозможного.
Dialogue: 0,0:12:59.66,0:13:03.19,Text,Greed,0000,0000,0000,,Не ты ли сам - живое доказательство этому?
Dialogue: 0,0:13:03.19,0:13:05.90,Text,Greed,0000,0000,0000,,Личность с душой и без тела.
Dialogue: 0,0:13:05.90,0:13:06.93,Text,Al,0000,0000,0000,,Как ты...
Dialogue: 0,0:13:06.93,0:13:11.06,Text,Greed,0000,0000,0000,,Я знаю обо всём, что происходит в этом мире.
Dialogue: 0,0:13:12.67,0:13:15.43,Text,Greed,0000,0000,0000,,Перейдём к делу.
Dialogue: 0,0:13:15.43,0:13:19.86,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну и как тебе - быть бессмертным с одной лишь душой?
Dialogue: 0,0:13:21.06,0:13:24.99,Text,Greed,0000,0000,0000,,Трансмутация души и прикрепление её к какому-то объекту.
Dialogue: 0,0:13:25.29,0:13:28.53,Text,Greed,0000,0000,0000,,Если сделать это правильно, то человек может получить вечную жизнь.
Dialogue: 0,0:13:28.92,0:13:30.07,Text,Greed,0000,0000,0000,,Или я неправ?
Dialogue: 0,0:13:31.32,0:13:32.66,Text,Greed,0000,0000,0000,,Я - Алчность.
Dialogue: 0,0:13:33.43,0:13:34.75,Text,Greed,0000,0000,0000,,Я жаден,
Dialogue: 0,0:13:35.29,0:13:41.50,Text,Greed,0000,0000,0000,,и я жажду денег, женщин, почестей, славы и вообще всего, что есть в этом мире!
Dialogue: 0,0:13:41.50,0:13:43.84,Text,Greed,0000,0000,0000,,И вечной жизни тоже!
Dialogue: 0,0:13:44.75,0:13:46.66,Text,Al,0000,0000,0000,,Но разве ты уже не бессмертен?
Dialogue: 0,0:13:46.66,0:13:49.55,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну, меня сделали довольно качественно,
Dialogue: 0,0:13:49.55,0:13:52.06,Text,Greed,0000,0000,0000,,так что я живу уже почти две сотни лет.
Dialogue: 0,0:13:52.06,0:13:54.46,Text,Greed,0000,0000,0000,,Но я не совсем бессмертен.
Dialogue: 0,0:13:54.85,0:13:57.96,Text,Greed,0000,0000,0000,,Так, свой секрет я тебе рассказал.
Dialogue: 0,0:13:57.96,0:13:59.85,Text,Greed,0000,0000,0000,,Теперь твоя очередь.
Dialogue: 0,0:14:00.26,0:14:03.27,Text,Greed,0000,0000,0000,,Расскажи мне, в чём секрет этого тела.
Dialogue: 0,0:14:04.50,0:14:06.28,Text,Ma,0000,0000,0000,,Лучше бы тебе рассказать всё самому.
Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:10.49,Text,Ma,0000,0000,0000,,Ты же не хочешь, чтобы тебя на кусочки разобрали, выискивая правду?
Dialogue: 0,0:14:11.15,0:14:12.56,Text,Al,0000,0000,0000,,Но я не могу.
Dialogue: 0,0:14:12.56,0:14:16.24,Text,Al,0000,0000,0000,,Я совершенно не помню, как таким стал,
Dialogue: 0,0:14:16.24,0:14:18.34,Text,Al,0000,0000,0000,,да и трансмутацию проводил не я.
Dialogue: 0,0:14:18.34,0:14:20.18,Text,Al,0000,0000,0000,,Я ничего не знаю.
Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:23.00,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну а тот, кто её проводил?
Dialogue: 0,0:14:23.00,0:14:24.68,Text,Greed,0000,0000,0000,,Мы можем спросить его.
Dialogue: 0,0:14:24.68,0:14:25.70,Text,Al,0000,0000,0000,,Это...
Dialogue: 0,0:14:26.89,0:14:30.05,Text,Ed,0000,0000,0000,,И куда это Ал запропастился?
Dialogue: 0,0:14:30.05,0:14:32.56,Text,Bid,0000,0000,0000,,Я бы мог тебе и рассказать.
Dialogue: 0,0:14:33.01,0:14:36.84,Text,Bid,0000,0000,0000,,Конечно, только если ты расскажешь его секрет.
Dialogue: 0,0:14:42.61,0:14:44.18,Text,Al,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:14:44.18,0:14:47.60,Text,Ed,0000,0000,0000,,Вот уж не ожидал, что ты дашь себя похитить.
Dialogue: 0,0:14:47.60,0:14:50.02,Text,Al,0000,0000,0000,,Брат, этот тип - гомункул!
Dialogue: 0,0:14:50.02,0:14:51.03,Text,Ed,0000,0000,0000,,Гомункул?
Dialogue: 0,0:14:51.03,0:14:53.41,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну вот, сразу взял всё и разболтал!
Dialogue: 0,0:14:53.41,0:14:57.35,Text,Al,0000,0000,0000,,И он может знать, как вернуть наши тела!
Dialogue: 0,0:15:02.75,0:15:04.71,Text,Ed,0000,0000,0000,,Знак Уробороса.
Dialogue: 0,0:15:05.06,0:15:06.91,Text,Greed,0000,0000,0000,,Так и есть.
Dialogue: 0,0:15:06.91,0:15:10.34,Text,Greed,0000,0000,0000,,Но если бы я мог просто договориться с мальчиком-доспехом, было бы проще.
Dialogue: 0,0:15:11.54,0:15:14.64,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ну, если ты один из них, так может, лучше их спросишь?
Dialogue: 0,0:15:14.64,0:15:15.47,Text,Greed,0000,0000,0000,,"Их"?
Dialogue: 0,0:15:15.95,0:15:19.67,Text,Ed,0000,0000,0000,,В Исследовательской Лаборатории №5 были люди с такими же татуировками.
Dialogue: 0,0:15:19.67,0:15:22.95,Text,Ed,0000,0000,0000,,И там я видел людей, чьи души были привязаны к доспехам.
Dialogue: 0,0:15:23.48,0:15:24.82,Text,Greed,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:15:24.82,0:15:27.20,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну, из-за определёных причин
Dialogue: 0,0:15:27.20,0:15:29.25,Text,Greed,0000,0000,0000,,я этого сделать не могу.
Dialogue: 0,0:15:29.99,0:15:32.47,Text,Greed,0000,0000,0000,,Так как, может, договоримся?
Dialogue: 0,0:15:32.47,0:15:35.99,Text,Greed,0000,0000,0000,,Вы хотите вернуть ваши тела, так?
Dialogue: 0,0:15:36.51,0:15:40.33,Text,Greed,0000,0000,0000,,Я научу вас, как создать гомункула.
Dialogue: 0,0:15:40.82,0:15:44.96,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну а взамен ты научишь меня, как трансмутировать душу.
Dialogue: 0,0:15:45.72,0:15:47.67,Text,Greed,0000,0000,0000,,Кажется, это называется эквивалентным обменом.
Dialogue: 0,0:15:50.17,0:15:51.12,Text,Greed,0000,0000,0000,,Но всё равно...
Dialogue: 0,0:15:51.12,0:15:54.43,Text,Greed,0000,0000,0000,,Так ли уж тебе нужно твоё старое тело?
Dialogue: 0,0:15:54.58,0:15:57.34,Text,Greed,0000,0000,0000,,Лично я считаю, что это тело даже удобнее.
Dialogue: 0,0:15:57.34,0:15:58.35,Text,Al,0000,0000,0000,,Вовсе нет!
Dialogue: 0,0:15:58.53,0:15:59.69,Text,Greed,0000,0000,0000,,Разве?
Dialogue: 0,0:15:59.69,0:16:03.85,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ты не чувствуешь голод, не устаёшь и не хочешь спать.
Dialogue: 0,0:16:04.37,0:16:05.86,Text,Greed,0000,0000,0000,,Как по мне, так это замечательно!
Dialogue: 0,0:16:07.79,0:16:12.99,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ах... Ты...
Dialogue: 0,0:16:13.11,0:16:14.74,Text,Ed,0000,0000,0000,,...Говнюк!!!
Dialogue: 0,0:16:16.52,0:16:19.45,Text,Ed,0000,0000,0000,,Удобнее?! Замечательно?!
Dialogue: 0,0:16:19.73,0:16:24.75,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ты ж нихрена об этом не знаешь,\Nи всё-таки несёшь всю эту хрень?!
Dialogue: 0,0:16:24.75,0:16:27.71,Text,Ed,0000,0000,0000,,Как трансмутировать душу?!
Dialogue: 0,0:16:28.28,0:16:32.04,Text,Ed,0000,0000,0000,,От меня ты об этом точно не услышишь!!!
Dialogue: 0,0:16:32.47,0:16:37.52,Text,Ed,0000,0000,0000,,Если ты злодей, я сражусь с тобой, побью тебя, выбью из тебя информацию и подхвачу её тёпленькой!!
Dialogue: 0,0:16:37.52,0:16:40.22,Text,Ed,0000,0000,0000,,То есть я получу всё, а ты - ничего!
Dialogue: 0,0:16:40.49,0:16:46.83,Text,Ed,0000,0000,0000,,При общении со злодеями закон эквивалентного обмена не действует!!!
Dialogue: 0,0:16:50.98,0:16:54.24,Text,Dal,0000,0000,0000,,Похоже, опять придётся применить силу.
Dialogue: 0,0:16:55.33,0:16:56.78,Text,Greed,0000,0000,0000,,Не убивать.
Dialogue: 0,0:16:56.78,0:16:58.28,Text,Dal,0000,0000,0000,,Ну ладно, ладно.
Dialogue: 0,0:17:01.36,0:17:03.58,Text,Ed,0000,0000,0000,,Дрался я недавно с одним смертничком, так он побыстрее тебя был!
Dialogue: 0,0:17:06.85,0:17:07.63,Text,Ed,0000,0000,0000,,Следующий.
Dialogue: 0,0:17:08.08,0:17:10.85,Text,Greed,0000,0000,0000,,Лоа, забери мальчика-доспех с собой.
Dialogue: 0,0:17:10.85,0:17:12.49,Text,Greed,0000,0000,0000,,Таки придётся разбирать его на части.
Dialogue: 0,0:17:12.49,0:17:13.09,Text,Loa,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:17:13.84,0:17:14.80,Text,Al,0000,0000,0000,,Э-эй!
Dialogue: 0,0:17:14.80,0:17:15.59,Text,Ed,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:17:28.03,0:17:29.06,Text,Greed,0000,0000,0000,,Бесполезно.
Dialogue: 0,0:17:29.59,0:17:34.57,Text,Greed,0000,0000,0000,,Мечом из обычной стали ты этот совершенный щит даже не поцарапаешь!
Dialogue: 0,0:17:42.87,0:17:44.89,Text,Ed,0000,0000,0000,,Зато твоя голова открыта!
Dialogue: 0,0:17:47.12,0:17:48.92,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ойй... было больно.
Dialogue: 0,0:17:48.92,0:17:51.67,Text,Greed,0000,0000,0000,,Был бы я обычным человеком, ты бы меня таким ударом в больницу отправил.
Dialogue: 0,0:17:51.67,0:17:53.71,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ага, только нихрена ты не обычный.
Dialogue: 0,0:17:53.71,0:17:55.88,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну, в целом моё тело обычное,
Dialogue: 0,0:17:55.88,0:18:00.39,Text,Greed,0000,0000,0000,,только вот регенерировать немного умею, ну и совершенный щит у меня есть.
Dialogue: 0,0:18:01.36,0:18:02.62,Text,Greed,0000,0000,0000,,Теперь понял?
Dialogue: 0,0:18:02.62,0:18:04.22,Text,Greed,0000,0000,0000,,Тебе меня не победить.
Dialogue: 0,0:18:04.22,0:18:05.89,Text,Greed,0000,0000,0000,,Разумнее будет договориться.
Dialogue: 0,0:18:07.06,0:18:09.14,Text,Greed,0000,0000,0000,,О, так ты один из "этих", не правда ли?
Dialogue: 0,0:18:09.14,0:18:11.89,Text,Greed,0000,0000,0000,,Тебя можно хоть всего изранить,
Dialogue: 0,0:18:11.89,0:18:16.01,Text,Greed,0000,0000,0000,,но тронь родного тебе человека,\Nты не можешь этого вытерпеть и выходишь из себя.
Dialogue: 0,0:18:16.40,0:18:18.22,Text,Greed,0000,0000,0000,,Как глупо.
Dialogue: 0,0:18:18.22,0:18:22.91,Text,Greed,0000,0000,0000,,Позволишь чувствам управлять тобой и потеряешь ценную информацию и собственного брата?
Dialogue: 0,0:18:23.16,0:18:26.75,Text,Ed,0000,0000,0000,,А вот щас надеру тебе задницу и верну брата.
Dialogue: 0,0:18:26.75,0:18:29.58,Text,Ed,0000,0000,0000,,Твоя способность к регенерации тоже ведь не бесконечна?
Dialogue: 0,0:18:29.58,0:18:31.79,Text,Ed,0000,0000,0000,,Так что если постоянно быть туда, где у тебя голая плоть...
Dialogue: 0,0:18:33.41,0:18:36.10,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ах да, забыл сказать, это ведь ещё не всё.
Dialogue: 0,0:18:37.24,0:18:41.30,Text,Greed,0000,0000,0000,,Правда, так я становлюсь тем ещё уродом, так что я не особо люблю так делать.
Dialogue: 0,0:18:43.16,0:18:44.50,Text,Greed,0000,0000,0000,,Разве я тебе не говорил?
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:48.50,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ты меня даже поцарапать не сможешь.
Dialogue: 0,0:18:49.38,0:18:51.69,Text,Sig,0000,0000,0000,,Я нашёл это на задворках Западной улицы.
Dialogue: 0,0:18:51.69,0:18:54.25,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Ал пропал... а теперь и Эд.
Dialogue: 0,0:18:55.09,0:19:01.41,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Вот придурки! Вот возьму их опять в ученики и поучу хорошенько, чтобы мётлами не разбрасывались!
Dialogue: 0,0:19:01.41,0:19:02.12,Text,Guy,0000,0000,0000,,Я кое-что знаю!
Dialogue: 0,0:19:02.57,0:19:07.78,Text,Guy,0000,0000,0000,,Я видел, как кто-то, похожий на Эда, зашёл в бар "Логово Дьявола".
Dialogue: 0,0:19:21.50,0:19:22.49,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ты там не умер?
Dialogue: 0,0:19:26.00,0:19:29.35,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну и отлично! Хорошо, когда детки живые.
Dialogue: 0,0:19:31.89,0:19:34.94,Text,Greed,0000,0000,0000,,Как бы ты ни пытался, тебе не победить.
Dialogue: 0,0:19:37.65,0:19:40.74,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну как, теперь расскажешь мне секрет?
Dialogue: 0,0:19:43.61,0:19:45.32,Text,Ed,0000,0000,0000,,А вот за это спасибо.
Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:50.62,Text,Ed,0000,0000,0000,,Как раз от головы кровь отхлынула, и мысли прояснились.
Dialogue: 0,0:19:51.31,0:19:53.61,Text,Ed,0000,0000,0000,,Классный у меня механик.
Dialogue: 0,0:19:53.61,0:19:56.09,Text,Ed,0000,0000,0000,,Она всё ещё двигается.
Dialogue: 0,0:20:00.60,0:20:03.24,Text,Greed,0000,0000,0000,,И ты всё ещё дёргаешься?
Dialogue: 0,0:20:03.24,0:20:06.33,Text,Greed,0000,0000,0000,,Приляг-ка, отдохни!
Dialogue: 0,0:20:18.55,0:20:20.61,Text,Greed,0000,0000,0000,,Я всё ещё твёрдый, ведь так?
Dialogue: 0,0:20:20.61,0:20:21.74,Text,Greed,0000,0000,0000,,Странно...
Dialogue: 0,0:20:27.78,0:20:29.12,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну и что?!
Dialogue: 0,0:20:32.67,0:20:35.25,Text,Greed,0000,0000,0000,,Что, только на это способен?!
Dialogue: 0,0:20:39.84,0:20:42.76,Text,Greed,0000,0000,0000,,Что за нафиг... ты сделал с моим щитом....
Dialogue: 0,0:20:43.62,0:20:46.35,Text,Ed,0000,0000,0000,,Да всё ж просто, если хорошо подумать.
Dialogue: 0,0:20:46.73,0:20:53.23,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ты же гомункул, но если твое тело обычное, то как минимум треть его состоит из углерода.
Dialogue: 0,0:20:54.04,0:20:59.73,Text,Ed,0000,0000,0000,,А в зависимости от того, как складываются его атомы, его твёрдость колеблется от графита до алмаза.
Dialogue: 0,0:20:59.99,0:21:03.52,Text,Ed,0000,0000,0000,,А если ты знаешь это, остальное - лишь вопрос алхимии.
Dialogue: 0,0:21:05.59,0:21:06.82,Text,Greed,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,0:21:06.82,0:21:08.66,Text,Greed,0000,0000,0000,,Иначе это было бы скучно!
Dialogue: 0,0:21:10.77,0:21:13.61,Text,Ed,0000,0000,0000,,А сейчас я ещё кое-что понял!
Dialogue: 0,0:21:15.71,0:21:18.71,Text,Ed,0000,0000,0000,,Ты не можешь одновременно держать щит и регенерировать!
Dialogue: 0,0:21:20.79,0:21:24.24,Text,Greed,0000,0000,0000,,А я-то сначал подумал, что ты - беспечный идиот.
Dialogue: 0,0:21:24.98,0:21:28.64,Text,Greed,0000,0000,0000,,Но как долго ты сможешь со мной драться, когда ты в таком-то состоянии?
Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:36.09,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Приветик, а вот и я.
Dialogue: 0,0:21:37.73,0:21:39.53,Text,Ed,0000,0000,0000,,У-учитель!
Dialogue: 0,0:21:39.53,0:21:41.15,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Дубина!!!
Dialogue: 0,0:21:42.62,0:21:45.35,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Тебя не учили мётлы на место ставить?!
Dialogue: 0,0:21:45.35,0:21:46.99,Text,Ed,0000,0000,0000,,П-прости!
Dialogue: 0,0:21:47.95,0:21:51.95,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Похоже, ты тут обижал моих мальчиков.
Dialogue: 0,0:21:51.95,0:21:53.51,Text,Ed,0000,0000,0000,,Учитель! Он...
Dialogue: 0,0:21:53.51,0:21:54.96,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Знаю.
Dialogue: 0,0:21:54.96,0:21:57.38,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Вас даже на улице было слышно.
Dialogue: 0,0:21:57.87,0:22:01.29,Text,Greed,0000,0000,0000,,Ну вот, теперь ещё и это.
Dialogue: 0,0:22:01.71,0:22:03.58,Text,Greed,0000,0000,0000,,Не люблю я драться с женщинами-
Dialogue: 0,0:22:14.90,0:22:17.56,Text,Greed,0000,0000,0000,,да кто... ты такая?!
Dialogue: 0,0:22:20.24,0:22:22.06,Text,Izumi,0000,0000,0000,,Просто...
Dialogue: 0,0:22:24.53,0:22:26.05,Text,Izumi,0000,0000,0000,,...домохозяйка!!!
Dialogue: 0,0:23:58.83,0:24:05.88,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Те, кто сильны, склоняются лишь перед теми, кто сильнее.
Dialogue: 0,0:24:05.88,0:24:11.33,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Но пока у них есть гордость - они не проиграют.
Dialogue: 0,0:24:12.40,0:24:16.72,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Следующая серия Стального Алхимика:
Dialogue: 0,0:24:16.72,0:24:20.72,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Серия 14, Те, Кто Ждут Под Землёй.
Dialogue: 0,0:24:21.65,0:24:24.77,Preview,Nar,0000,0000,0000,,То, что видит глаз - ещё не всё.
Dialogue: 0,0:24:24.77,0:24:26.90,Text,,0000,0000,0000,,