[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video File: [Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 21 (1280x720 h264) [0F1F5696].mkv
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
Video Position: 14703
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,50,&H0089D2E2,&H000000FF,&H00230400,&HC8D50904,-1,0,0,0,100,102,0.4,0,1,2.6,0,2,15,15,20,204
Style: Note,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204
Style: Text,Century,48,&H00F7DCB8,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,100,0.8,0,1,1.4,0.8,2,10,10,15,204
Style: Textup,Georgia,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B4B4B,&H00958E80,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,0,8,15,15,15,204
Style: Notes,Bookman Old Style,50,&H003635AA,&H000000FF,&H002F309E,&H00000000,0,-1,0,0,100,115,0,0,1,2.2,0,8,10,10,30,204
Style: Preview,Bookman Old Style,40,&H00F5F4EF,&H000000FF,&H32000000,&H3260B1D3,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,1.7,2,2,10,10,10,204
Style: Place,Arial Narrow,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,110,105,0,0,1,2.4,0,2,10,10,10,204
Style: qtm,Arial,61,&H00EBD1C4,&H000000FF,&H00998582,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,19,19,14,1
Style: qti,Calibri,30,&H00030000,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,204
Style: Text,Georgia,48,&H00F7DCB8,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,10,10,15,204
Style: Textm,Georgia,44,&H00C3B8B0,&H000000FF,&H00010740,&H00755638,-1,0,0,0,100,100,0.4,0,1,1.4,0.8,8,15,15,15,204
Style: Mem,Modernist One,68,&H00B6A8CF,&H000000FF,&H0079380C,&H00DBA116,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,204
Style: Overlap,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E0100,&H00895708,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204
Style: OP,Gazeta Titul,42,&H32FEFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,104,0,0,1,1.1,0,2,20,20,110,204
Style: ED,Trebuchet MS,46,&H32FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1.1,0,2,20,20,110,204
Style: Lyr,Georgia,50,&H321A262B,&H000000FF,&H00BEC3C3,&H00E87729,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.4,1,2,15,15,15,204
Style: World,Georgia,50,&H32DEDEDE,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,15,15,15,204
Style: inc,Trebuchet MS,38,&H00EEEEEF,&H000000FF,&H00303030,&H00895708,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1,0,8,20,20,57,204
Style: Notes2,Bookman Old Style,50,&H003235DB,&H000000FF,&H001F201B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,115,0,0,1,2.9,0,8,10,10,30,204
Style: his,Georgia,42,&H00FDF8F2,&H000000FF,&H001F1F1F,&H008E2601,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.8,2,10,10,15,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:20.85,0:01:26.78,inc,,0000,0000,0000,,{\fs2\fr34\t(0,1400,-3\fr0\fs48)\move(630,182,614,65,0,957)\fad(250,550)}Перевод: Mougrim
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:31.20,inc,,0000,0000,0000,,{\pos(390,143)\fad(300,300)\t(500,600,\c&HDEADAF&)\t(2800,3200,10\frx268\fry360)}Редактура: Kuchiki.Rukia.
Dialogue: 0,0:01:27.94,0:01:31.20,inc,,0000,0000,0000,,{\fad(300,300)\t(500,600,\c&HDEADAF&)\pos(853,143)\t(2800,3200,10\frx268\fry360)}Оформление: ARiS
Dialogue: 0,0:00:01.29,0:00:02.34,Default,Roy,0000,0000,0000,,Дура!!!
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:06.44,Default,Roy,0000,0000,0000,,Так ты поверила врагу и потеряла способность сражаться?!
Dialogue: 0,0:00:07.22,0:00:08.52,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Мне очень-очень жаль.
Dialogue: 0,0:00:09.14,0:00:10.45,Default,Roy,0000,0000,0000,,Всегда будь собранной!
Dialogue: 0,0:00:10.84,0:00:12.68,Default,Roy,0000,0000,0000,,Не стоит так легко принимать смерть.
Dialogue: 0,0:00:13.19,0:00:16.03,Default,Roy,0000,0000,0000,,Если ты и вправду моя опора, то всегда держи свою голову высоко.
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:18.03,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Так точно.
Dialogue: 0,0:00:19.57,0:00:23.49,Default,Roy,0000,0000,0000,,Тебе и только тебе я могу доверить прикрывать свою спину. Будь к этому готова.
Dialogue: 0,0:00:23.49,0:00:26.62,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Ой, чья бы корова мычала, полковник.
Dialogue: 0,0:00:26.62,0:00:29.20,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Что за командир сам отправляется на такое опасное задание?
Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:29.92,Default,Roy,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:00:30.80,0:00:32.05,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ой-ой-ой-ой-ой...
Dialogue: 0,0:00:32.81,0:00:36.18,Default,Roy,0000,0000,0000,,И вообще, какого хрена я с тобой в одной палате?!
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:39.05,Default,Roy,0000,0000,0000,,Палатам в больнице положено быть одиночными - и с хорошенькими медсёстрами!
Dialogue: 0,0:00:39.61,0:00:40.95,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Придётся потерпеть.
Dialogue: 0,0:00:41.36,0:00:44.04,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Мне куда как проще вас охранять, если вы оба в одной палате.
Dialogue: 0,0:00:44.04,0:00:45.06,Default,Roy,0000,0000,0000,,Вот это меня и беспокоит.
Dialogue: 0,0:00:45.94,0:00:48.44,Default,Roy,0000,0000,0000,,Почему ни одна зараза не пришла сюда нас добить?
Dialogue: 0,0:00:49.34,0:00:50.44,Default,Envy,0000,0000,0000,,Почему?!
Dialogue: 0,0:00:51.00,0:00:53.73,Default,Envy,0000,0000,0000,,Почему мы отпустили огненного паскуду живым?!
Dialogue: 0,0:00:53.73,0:00:55.86,Default,Envy,0000,0000,0000,,Он же сжёг Похоть до смерти!
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:59.74,Default,Greed,0000,0000,0000,,Похоть... умерла...
Dialogue: 0,0:00:59.74,0:01:02.66,Default,Envy,0000,0000,0000,,Ещё не слишком поздно! Давайте убьём его!
Dialogue: 0,0:01:03.17,0:01:07.04,Default,Brad,0000,0000,0000,,Рой Мустанг. Он может пригодиться.
Dialogue: 0,0:01:07.30,0:01:10.73,Default,Envy,0000,0000,0000,,Пригодиться? Неужели ты хочешь заставить его открыть...
Dialogue: 0,0:01:11.77,0:01:13.49,Default,Brad,0000,0000,0000,,Не беспокойся.
Dialogue: 0,0:01:13.49,0:01:17.29,Default,Brad,0000,0000,0000,,Отец отрядил присматривать за ним меня.
Dialogue: 0,0:02:51.27,0:02:53.11,Default,Al,0000,0000,0000,,А если оно уже сгнило?
Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:54.15,Default,Both,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:02:54.69,0:02:58.57,Default,Al,0000,0000,0000,,Ну, моё тело на той стороне врат - его ж никто не кормил!
Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:01.41,Default,Al,0000,0000,0000,,В такое тело возвращаться...
Dialogue: 0,0:03:01.66,0:03:04.58,Default,Al,0000,0000,0000,,{\be10}Брат! Винри!
Dialogue: 0,0:03:07.60,0:03:09.23,Default,Winry,0000,0000,0000,,Эд, такое может случиться?!
Dialogue: 0,0:03:12.05,0:03:16.60,Default,Ed,0000,0000,0000,,Это лишь гипотеза, но когда мы пытались трансмутировать маму,
Dialogue: 0,0:03:16.60,0:03:20.63,Default,Ed,0000,0000,0000,,мы ведь использовали в качестве информации для возвращения души нашу кровь, ведь так?
Dialogue: 0,0:03:20.63,0:03:21.68,Default,Al,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:03:21.68,0:03:26.93,Default,Ed,0000,0000,0000,,Ну а потом нас затянуло на ту сторону и разобрало на части.
Dialogue: 0,0:03:28.44,0:03:34.44,Default,Ed,0000,0000,0000,,Интересно, существует ли возможность того, что в тот момент соединились наши души?
Dialogue: 0,0:03:34.73,0:03:36.20,Default,Al,0000,0000,0000,,Что ты хочешь сказать?
Dialogue: 0,0:03:36.20,0:03:41.82,Default,Ed,0000,0000,0000,,Ну... а вдруг я и твоё тело как-то связаны?
Dialogue: 0,0:03:42.71,0:03:45.78,Default,Ed,0000,0000,0000,,Ну, понимаешь, для своего возраста я жуткий кор-
Dialogue: 0,0:03:48.16,0:03:48.92,Default,Ed,0000,0000,0000,,К...
Dialogue: 0,0:03:49.73,0:03:50.96,Default,Ed,0000,0000,0000,,Коротышка...
Dialogue: 0,0:03:50.96,0:03:52.28,Default,Winry,0000,0000,0000,,Он сказал это.
Dialogue: 0,0:03:52.28,0:03:54.21,Default,Al,0000,0000,0000,,Смог смириться с реальностью.
Dialogue: 0,0:03:55.68,0:03:59.66,Default,Winry,0000,0000,0000,,Хочешь сказать, твой рост как-то связан с тем, как росло бы настоящее тело Ала?
Dialogue: 0,0:03:59.66,0:04:01.47,Default,Winry,0000,0000,0000,,Бред какой-то.
Dialogue: 0,0:04:01.96,0:04:03.97,Default,Ed,0000,0000,0000,,Нифига не бред!
Dialogue: 0,0:04:03.97,0:04:06.50,Default,Winry,0000,0000,0000,,А коротышка ты потому, что молоко не любишь.
Dialogue: 0,0:04:06.50,0:04:08.20,Default,Ed,0000,0000,0000,,Опять?!
Dialogue: 0,0:04:08.20,0:04:09.38,Default,Winry,0000,0000,0000,,Конечно!
Dialogue: 0,0:04:09.38,0:04:12.51,Default,Al,0000,0000,0000,,{\be5\i1}Кстати, если взглянуть на всё этой точки зрения, то ведь брат постоянно спит.
Dialogue: 0,0:04:12.91,0:04:16.48,Default,Al,0000,0000,0000,,{\be5\i1}Может, он и за меня спит тоже?
Dialogue: 0,0:04:16.48,0:04:17.12,Default,Winry,0000,0000,0000,,Пей!
Dialogue: 0,0:04:17.12,0:04:18.33,Default,Ed,0000,0000,0000,,Не буду!
Dialogue: 0,0:04:17.34,0:04:18.37,Overlap,Winry,0000,0000,0000,,Будешь!
Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:19.21,Default,Ed,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:04:20.74,0:04:21.97,Default,Al,0000,0000,0000,,Хорошо, если так.
Dialogue: 0,0:04:21.97,0:04:22.78,Default,Winry,0000,0000,0000,,Пей, зараза!
Dialogue: 0,0:04:22.78,0:04:23.24,Default,Ed,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,0:04:27.39,0:04:28.78,Default,Fuery,0000,0000,0000,,Навестить полковника в больнице?
Dialogue: 0,0:04:29.05,0:04:32.79,Default,Al,0000,0000,0000,,Ага, ну и Хавок ведь тоже ранен, вот мы и хотели их обоих навестить.
Dialogue: 0,0:04:33.39,0:04:37.08,Default,Al,0000,0000,0000,,Если бы полковник тогда не пришёл нам на помощь, меня бы, может, сейчас уже не было.
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:41.00,Default,Ed,0000,0000,0000,,А вы тоже за этим сюда пришли, сержант Фьюри?
Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:43.84,Default,Fuery,0000,0000,0000,,Да нет, у меня кой-какая работёнка для лейтенанта.
Dialogue: 0,0:04:45.49,0:04:49.55,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Вычислить приблизительное расстояние до той большой двери...
Dialogue: 0,0:04:50.23,0:04:53.23,Default,Hawk,0000,0000,0000,,...по подсчёту шагов, которые я сделала после того, как спустилась в подвал Исследовательской лаборатории №3.
Dialogue: 0,0:04:54.34,0:04:59.53,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Правда, точного направления мы не знаем, так что я нарисовала на карте круг с лабораторией в центре, и...
Dialogue: 0,0:05:02.46,0:05:04.06,Default,Ed,0000,0000,0000,,Центральная штабквартира?
Dialogue: 0,0:05:04.06,0:05:06.07,Default,Ed,0000,0000,0000,,Более того, это здание ничто иное как...
Dialogue: 0,0:05:06.42,0:05:08.42,Default,Al,0000,0000,0000,,Резиденция самого фюрера.
Dialogue: 0,0:05:08.42,0:05:10.73,Default,Al,0000,0000,0000,,Так это что, гомункулы живут прямо под ней?
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:15.96,Default,Roy,0000,0000,0000,,Значит, есть шанс, что Фюрер имеет к ним какое-то отношение... так?
Dialogue: 0,0:05:17.49,0:05:22.51,Default,Al,0000,0000,0000,,Но если это так - зачем тогда он убил Жадность и его команду?
Dialogue: 0,0:05:23.08,0:05:25.30,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да если он с ними и не связан, всё равно он подозрительный тип.
Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:28.01,Default,Ed,0000,0000,0000,,Он же их всех зарезал, даже не пытаясь допросить.
Dialogue: 0,0:05:28.84,0:05:32.01,Default,Roy,0000,0000,0000,,Фюрер... Таинственная личность.
Dialogue: 0,0:05:33.70,0:05:37.57,Default,Roy,0000,0000,0000,,А даже если не он, всё равно враг окопался где-то в высших эшелонах армейского командования.
Dialogue: 0,0:05:37.57,0:05:40.39,Default,Roy,0000,0000,0000,,Отныне будем им заниматься с предельной осторожностью.
Dialogue: 0,0:05:40.92,0:05:43.07,Default,Roy,0000,0000,0000,,Стальной. Береги себя.
Dialogue: 0,0:05:47.42,0:05:49.78,Default,Roy,0000,0000,0000,,Гомункулы и Фюрер...
Dialogue: 0,0:05:52.47,0:05:54.83,Default,Roy,0000,0000,0000,,А рыбка-то оказалась куда крупнее, чем мы ожидали.
Dialogue: 0,0:05:55.42,0:05:57.86,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Главное, чтобы не слишком крупная для нас...
Dialogue: 0,0:05:57.86,0:05:59.67,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ну, иначе ж никакого азарта не будет.
Dialogue: 0,0:06:00.29,0:06:03.45,Default,Roy,0000,0000,0000,,Зато теперь у меня для всех вас полно работы.
Dialogue: 0,0:06:03.45,0:06:05.50,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Ах да, насчёт этого.
Dialogue: 0,0:06:05.95,0:06:07.92,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Вряд ли я смогу участвовать.
Dialogue: 0,0:06:11.10,0:06:14.39,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Я не чувствую... своих ног.
Dialogue: 0,0:06:17.06,0:06:18.09,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:06:19.15,0:06:20.60,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Похоже, придётся мне отправляться на пенсию.
Dialogue: 0,0:06:27.09,0:06:27.74,Default,Nox,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:06:29.11,0:06:31.79,Default,Roy,0000,0000,0000,,Привет. Ты что, тоже заболел?
Dialogue: 0,0:06:31.79,0:06:33.20,Default,Nox,0000,0000,0000,,Спина болит.
Dialogue: 0,0:06:33.20,0:06:37.28,Default,Nox,0000,0000,0000,,Работа патологоанатома в основном стоячая, а я уже далеко не молод.
Dialogue: 0,0:06:40.08,0:06:44.20,Default,Nox,0000,0000,0000,,Когда я услышал, что её убил ты, я сразу всё понял.
Dialogue: 0,0:06:44.88,0:06:46.21,Default,Nox,0000,0000,0000,,Что ты задумал?
Dialogue: 0,0:06:46.92,0:06:50.87,Default,Roy,0000,0000,0000,,Так ты знал, что я что-то скрываю, и всё-таки объявил, что та штука была старшим лейтенантом Росс?
Dialogue: 0,0:06:51.29,0:06:53.05,Default,Roy,0000,0000,0000,,Хорошо всё-таки, когда есть боевые товарищи.
Dialogue: 0,0:06:53.05,0:06:56.93,Default,Nox,0000,0000,0000,,Мы не боевые товарищи, скорее уж соучастники в преступлении.
Dialogue: 0,0:06:57.39,0:07:00.32,Default,Nox,0000,0000,0000,,Ты сжигал их, я потом вскрывал.
Dialogue: 0,0:07:00.32,0:07:03.45,Default,Nox,0000,0000,0000,,Ишбал был гигантским испытательным полигоном.
Dialogue: 0,0:07:08.27,0:07:12.67,Default,Nox,0000,0000,0000,,Но если ты и дальше будешь так нарываться, однажды ты об этом серъёзно пожалеешь.
Dialogue: 0,0:07:13.22,0:07:15.02,Default,Roy,0000,0000,0000,,Уже.
Dialogue: 0,0:07:17.95,0:07:19.47,Default,Nox,0000,0000,0000,,Что-то случилось?
Dialogue: 0,0:07:21.38,0:07:22.43,Default,Roy,0000,0000,0000,,Мой товарищ...
Dialogue: 0,0:07:24.36,0:07:27.80,Default,Roy,0000,0000,0000,,...наполовину парализован из-за повреждения позвоночника.
Dialogue: 0,0:07:33.76,0:07:37.93,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Да и курить, сказали, можно не больше раза в день...
Dialogue: 0,0:07:39.63,0:07:43.85,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Блин, ну не бред ли? Спутался не с той женщиной, и стал инвалидом.
Dialogue: 0,0:07:45.17,0:07:46.94,Default,Breda,0000,0000,0000,,Ну а после того, как выйдешь на пенсию, что делать-то будешь?
Dialogue: 0,0:07:48.07,0:07:50.26,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Ну, моя семья владеет универсальным магазином.
Dialogue: 0,0:07:51.34,0:07:52.86,Default,Havoc,0000,0000,0000,,По крайней мере, на телефонные звонки я отвечать смогу.
Dialogue: 0,0:07:54.01,0:07:55.62,Default,Breda,0000,0000,0000,,А автоброню поставить не получится?
Dialogue: 0,0:07:58.29,0:08:02.47,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Мне сказали, ничего не выйдет - не работают все нервы нижней половины тела.
Dialogue: 0,0:08:04.69,0:08:06.79,Default,Breda,0000,0000,0000,,Да какой из тебя пенсионер...
Dialogue: 0,0:08:12.17,0:08:12.94,Default,Breda,0000,0000,0000,,Полковник.
Dialogue: 0,0:08:14.54,0:08:16.05,Default,Breda,0000,0000,0000,,Насчёт ног Хавока...
Dialogue: 0,0:08:16.55,0:08:18.76,Default,Breda,0000,0000,0000,,...хочу поделиться кое-какой информацией, полученной от Стального начальничка.
Dialogue: 0,0:08:20.31,0:08:22.19,Default,Roy,0000,0000,0000,,Доктор Марко.
Dialogue: 0,0:08:22.19,0:08:24.98,Default,Roy,0000,0000,0000,,Алхимик, да ещё и врач к тому же.
Dialogue: 0,0:08:25.55,0:08:26.70,Default,Roy,0000,0000,0000,,Философский камень?!
Dialogue: 0,0:08:27.27,0:08:29.36,Default,Breda,0000,0000,0000,,Может, продлите мой отпуск?
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:31.99,Default,Roy,0000,0000,0000,,Дозволяю.
Dialogue: 0,0:08:32.23,0:08:33.17,Default,Roy,0000,0000,0000,,Едь.
Dialogue: 0,0:08:38.19,0:08:39.58,Default,Brosh,0000,0000,0000,,А, майор!
Dialogue: 0,0:08:40.74,0:08:42.20,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Уже вернулись из отпуска, да?
Dialogue: 0,0:08:42.94,0:08:44.50,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Ну и как ваша поездка на восток?
Dialogue: 0,0:08:47.41,0:08:49.00,Default,Ross,0000,0000,0000,,Никому не рассказывай.
Dialogue: 0,0:08:50.26,0:08:53.27,Default,Arm,0000,0000,0000,,Приятный город, много красоток.
Dialogue: 0,0:08:53.27,0:08:54.49,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Ясно...
Dialogue: 0,0:08:54.49,0:08:56.11,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Ах да, майор.
Dialogue: 0,0:08:56.64,0:08:59.26,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Это только что поступило из центральной штабквартиры.
Dialogue: 0,0:08:59.78,0:09:02.70,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Приказано оповестить всех Государственных Алхимиков.
Dialogue: 0,0:09:03.78,0:09:04.81,Default,Arm,0000,0000,0000,,Это же...
Dialogue: 0,0:09:08.60,0:09:09.71,Default,Al,0000,0000,0000,,Ну как?
Dialogue: 0,0:09:11.02,0:09:14.53,Default,Ed,0000,0000,0000,,Ну, я им сказал, что я Государственный Алхимик, меня и пустили.
Dialogue: 0,0:09:15.09,0:09:16.81,Default,Al,0000,0000,0000,,Ну и? Нашёл вход в подвал?
Dialogue: 0,0:09:16.81,0:09:18.18,Default,Ed,0000,0000,0000,,Нет там никакого входа.
Dialogue: 0,0:09:19.24,0:09:22.20,Default,Ed,0000,0000,0000,,Зато есть следы того, что его запечатали с помощью алхимии.
Dialogue: 0,0:09:23.36,0:09:26.68,Default,Ed,0000,0000,0000,,Они же всё-таки не идиоты - оставлять вход в своё логово открытым.
Dialogue: 0,0:09:27.92,0:09:29.23,Default,Al,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:09:29.23,0:09:33.26,Default,Al,0000,0000,0000,,Да, похоже, оттуда до гомункулов нам не добраться.
Dialogue: 0,0:09:33.84,0:09:39.02,Default,Ed,0000,0000,0000,,Они говорили что-то о том, что меня убивать нельзя потому, что я важная жертва.
Dialogue: 0,0:09:39.02,0:09:40.47,Default,Al,0000,0000,0000,,И мне то же самое говорили.
Dialogue: 0,0:09:40.72,0:09:43.75,Default,Al,0000,0000,0000,,Сказали, что я открыл врата, и потому могу стать жертвой.
Dialogue: 0,0:09:44.12,0:09:46.43,Default,Ed,0000,0000,0000,,Похоже, эти их "жертвы"...
Dialogue: 0,0:09:46.43,0:09:50.48,Default,Ed,0000,0000,0000,,...это алхимики, способные открыть врата и вернуться.
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:54.17,Default,Ed,0000,0000,0000,,Но для чего им нужны эти жертвы?
Dialogue: 0,0:09:54.70,0:09:56.49,Default,Ed,0000,0000,0000,,Я выбью из них это!
Dialogue: 0,0:09:56.78,0:09:57.98,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Эдвард!
Dialogue: 0,0:09:58.63,0:10:00.28,Default,Ed,0000,0000,0000,,Что? Сержант Брош?
Dialogue: 0,0:10:00.57,0:10:01.72,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Хорошо, что я тебя нашёл!
Dialogue: 0,0:10:02.46,0:10:04.26,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да что случилось-то?
Dialogue: 0,0:10:04.26,0:10:05.95,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Тебе нужно немедленно вернуться в гостиницу!
Dialogue: 0,0:10:06.31,0:10:08.36,Default,Brosh,0000,0000,0000,,Если хочешь, я вызову охрану!
Dialogue: 0,0:10:10.29,0:10:12.80,Textm,Doug,0000,0000,0000,,Сообщение для всех городских районов от штабквартиры военной полиции.
Dialogue: 0,0:10:13.20,0:10:15.72,Textm,Doug,0000,0000,0000,,В Централе вновь замечен Скар.
Dialogue: 0,0:10:16.09,0:10:18.64,Textm,Doug,0000,0000,0000,,Трое погибших, и все - Государственные Алхимики.
Dialogue: 0,0:10:18.64,0:10:20.47,Textm,Doug,0000,0000,0000,,И ещё несколько раненных.
Dialogue: 0,0:10:21.25,0:10:25.71,Textm,Doug,0000,0000,0000,,Судя по показаниям свидетелей, его отличительная примета - большой крестообразный шрам на лбу.
Dialogue: 0,0:10:25.71,0:10:29.94,Textm,Doug,0000,0000,0000,,Это ишварит с татуированной правой рукой.
Dialogue: 0,0:10:33.58,0:10:36.60,Default,Ed,0000,0000,0000,,Татуировкой... на правой руке!
Dialogue: 0,0:10:43.70,0:10:46.37,Default,Al,0000,0000,0000,,Скар убил Рокбеллов?!
Dialogue: 0,0:10:47.17,0:10:49.80,Default,Ed,0000,0000,0000,,Я ещё не уверен.
Dialogue: 0,0:10:49.80,0:10:50.91,Default,Al,0000,0000,0000,,Не может быть...
Dialogue: 0,0:10:51.47,0:10:54.63,Default,Al,0000,0000,0000,,Брат, нельзя об этом рассказывать Винри.
Dialogue: 0,0:10:54.63,0:10:55.88,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да я бы не смог, даже если захотел.
Dialogue: 0,0:10:56.58,0:10:59.17,Default,Ed,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы она опять плакала из-за этого.
Dialogue: 0,0:11:00.19,0:11:01.32,Default,Al,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:11:03.43,0:11:06.51,Default,Ed,0000,0000,0000,,Похоже, придётся встретиться со Скаром ещё раз.
Dialogue: 0,0:11:06.51,0:11:08.58,Default,Al,0000,0000,0000,,Хочешь всё-таки выяснить правду?
Dialogue: 0,0:11:08.58,0:11:11.44,Default,Ed,0000,0000,0000,,Это тоже, но и кое-что другое.
Dialogue: 0,0:11:12.13,0:11:14.06,Default,Ed,0000,0000,0000,,Используем его, чтобы выманить гомункулов.
Dialogue: 0,0:11:14.06,0:11:15.09,Default,Al,0000,0000,0000,,Как?
Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:18.05,Default,Ed,0000,0000,0000,,Они хотят, чтобы я пока оставался жив.
Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:21.96,Default,Ed,0000,0000,0000,,И если Скар нападёт на меня и я окажусь в опасности...
Dialogue: 0,0:11:22.40,0:11:23.87,Default,Al,0000,0000,0000,,Думаешь, покажутся?
Dialogue: 0,0:11:23.87,0:11:26.08,Default,Al,0000,0000,0000,,Как по мне, так вряд ли...
Dialogue: 0,0:11:26.34,0:11:28.45,Default,Ed,0000,0000,0000,,Всё равно это лучше, чем сидеть на месте и ничего не делать.
Dialogue: 0,0:11:28.45,0:11:32.48,Default,Al,0000,0000,0000,,Но в прошлый раз он нас чуть не убил!
Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:37.25,Default,Ed,0000,0000,0000,,Ну, я считаю, что сейчас мы... немного сильнее-
Dialogue: 0,0:11:37.83,0:11:42.20,Default,Al,0000,0000,0000,,И даже если там появятся Гомункулы, ловить их как будем?!
Dialogue: 0,0:11:42.20,0:11:44.59,Default,Al,0000,0000,0000,,Они ведь не только сильны, но и почти неуязвимы!
Dialogue: 0,0:11:45.34,0:11:46.57,Default,Lin,0000,0000,0000,,Неуязвимы?!
Dialogue: 0,0:11:46.57,0:11:48.03,Default,Lin,0000,0000,0000,,То есть...
Dialogue: 0,0:11:48.03,0:11:49.85,Default,Ran,0000,0000,0000,,Они бессмертны, да?!
Dialogue: 0,0:11:51.40,0:11:53.10,Default,Al,0000,0000,0000,,Заколотить, что ли, это окно..?
Dialogue: 0,0:11:54.47,0:11:57.02,Default,Lin,0000,0000,0000,,В этом деле мы вам поможем.
Dialogue: 0,0:11:57.32,0:11:58.50,Default,Ed,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:11:58.50,0:12:00.82,Default,Lin,0000,0000,0000,,Все эти ваши армейские дела нам не особо интересны,
Dialogue: 0,0:12:00.82,0:12:04.40,Default,Lin,0000,0000,0000,,но если тут замешаны гомункулы или бессмертие, то мы участвуем.
Dialogue: 0,0:12:06.50,0:12:09.20,Default,Lin,0000,0000,0000,,А? Ты в нас что, сомневаешься?
Dialogue: 0,0:12:09.88,0:12:13.69,Default,Ed,0000,0000,0000,,За спасение старшего лейтенанта Росс мы вам благодарны, но-
Dialogue: 0,0:12:13.69,0:12:15.83,Default,Lin,0000,0000,0000,,Но ведь чем больше людей за тебя, тем лучше, разве не так?
Dialogue: 0,0:12:17.03,0:12:18.37,Default,Lin,0000,0000,0000,,Мы сделаем это.
Dialogue: 0,0:12:19.05,0:12:21.13,Default,Lin,0000,0000,0000,,Ведь я ответственен за судьбу всего нашего клана.
Dialogue: 0,0:12:27.39,0:12:28.89,Default,Ed,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:12:28.89,0:12:31.60,Default,Ed,0000,0000,0000,,Только потом не сбежите с гомункулами.
Dialogue: 0,0:12:31.86,0:12:36.14,Default,Lin,0000,0000,0000,,Моя держать обещания! Мы ведь, как-никак, должны тебе за еду.
Dialogue: 0,0:12:36.14,0:12:37.36,Default,Ed,0000,0000,0000,,За еду?
Dialogue: 0,0:12:41.01,0:12:42.78,Default,Ed,0000,0000,0000,,Вы её что, в номер заказывали?
Dialogue: 0,0:12:43.05,0:12:44.49,Default,Lin,0000,0000,0000,,Очень вкусно кормить, очень хорошее место!
Dialogue: 0,0:12:44.65,0:12:47.03,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да я щас из тебя самого котлету сделаю!
Dialogue: 0,0:12:48.45,0:12:49.95,Default,Winry,0000,0000,0000,,Всем заткнуться!!!
Dialogue: 0,0:12:49.95,0:12:52.08,Default,Winry,0000,0000,0000,,Мне завтра вставать ни свет ни заря, а вы тут галдите под ухом!
Dialogue: 0,0:12:52.32,0:12:56.25,Default,Ed,0000,0000,0000,,Ах да. Ты же завтра утром возвращаешься в Раш Ве-
Dialogue: 0,0:12:59.05,0:13:02.93,Default,Ed,0000,0000,0000,,Постой, лучше сдай билеты и останься в Централе ещё на денёк.
Dialogue: 0,0:13:02.93,0:13:03.67,Default,Winry,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:13:04.39,0:13:06.48,Default,Ed,0000,0000,0000,,Нуу, понимаешь... Как бы это сказать...?
Dialogue: 0,0:13:06.48,0:13:11.68,Default,Ed,0000,0000,0000,,Дело в том, что моя рука сегодня может опять сломаться, а если честно... она определённо сломается...
Dialogue: 0,0:13:12.34,0:13:14.49,Default,Winry,0000,0000,0000,,Так ты что, собираешься её сломать?!
Dialogue: 0,0:13:14.49,0:13:16.97,Default,Al,0000,0000,0000,,О нет! Душа брата!
Dialogue: 0,0:13:18.31,0:13:19.19,Default,Winry,0000,0000,0000,,Блин...
Dialogue: 0,0:13:20.56,0:13:23.11,Default,Winry,0000,0000,0000,,Только не делайте ничего слишком опасного, хорошо?
Dialogue: 0,0:13:31.47,0:13:33.93,Default,Breda,0000,0000,0000,,Врача! Врача!
Dialogue: 0,0:13:33.93,0:13:35.29,Default,Breda,0000,0000,0000,,Никого нет?
Dialogue: 0,0:13:44.39,0:13:45.49,Default,Breda,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:13:48.35,0:13:51.12,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ясно... Что ж, попытаться стоило.
Dialogue: 0,0:13:54.07,0:13:55.26,Default,Roy,0000,0000,0000,,Вот уж облом...
Dialogue: 0,0:14:02.06,0:14:04.32,Default,Guy,0000,0000,0000,,Прошу прощения.
Dialogue: 0,0:14:09.28,0:14:10.38,Default,Roy,0000,0000,0000,,Кто это был?
Dialogue: 0,0:14:10.38,0:14:13.26,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Моя мама и человек из пенсионного отдела.
Dialogue: 0,0:14:15.11,0:14:17.48,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Официально оформил свою отставку.
Dialogue: 0,0:14:18.79,0:14:21.65,Default,Roy,0000,0000,0000,,Но ведь ещё неизвестно - вдруг тебе станет лучше...
Dialogue: 0,0:14:21.65,0:14:25.38,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Я ведь не дурак, и понимаю, что от меня теперь никакой пользы.
Dialogue: 0,0:14:26.44,0:14:27.17,Default,Roy,0000,0000,0000,,Но...
Dialogue: 0,0:14:28.56,0:14:30.76,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Тебе ведь не нужна неподвижная пешка, разве не так?
Dialogue: 0,0:14:35.27,0:14:37.27,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Знал бы ты, какой у тебя сейчас жалкий вид...
Dialogue: 0,0:14:38.41,0:14:40.73,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Оставь меня за своей спиной! Отбрось меня!
Dialogue: 0,0:14:40.91,0:14:43.38,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Зачем тебе беспокоиться о бывшем подчинённом-калеке?!
Dialogue: 0,0:14:43.38,0:14:46.25,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Разве у тебя нет обещания бригадному генералу Хьюзу, которое нужно сдержать?!
Dialogue: 0,0:14:46.25,0:14:48.07,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Мне не нужно твоё сочувствие!
Dialogue: 0,0:14:46.82,0:14:48.07,Overlap,Hawk,0000,0000,0000,,Старший лейтенант Хавок!
Dialogue: 0,0:14:54.83,0:14:56.91,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Позволь мне сдаться.
Dialogue: 0,0:14:58.75,0:14:59.93,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Прошу тебя...
Dialogue: 0,0:15:06.52,0:15:07.41,Default,Roy,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:15:08.38,0:15:09.36,Default,Roy,0000,0000,0000,,Я оставлю тебя за спиной.
Dialogue: 0,0:15:14.99,0:15:17.14,Default,Roy,0000,0000,0000,,Я оставлю тебя за спиной, и только попробуй меня не догнать.
Dialogue: 0,0:15:18.43,0:15:19.87,Default,Roy,0000,0000,0000,,Я же отправлюсь вперёд.
Dialogue: 0,0:15:20.51,0:15:21.74,Default,Roy,0000,0000,0000,,И буду ждать тебя на вершине.
Dialogue: 0,0:15:26.64,0:15:32.24,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Он не отказался даже от меня, едве не принявшую смерть добровольно.
Dialogue: 0,0:15:33.24,0:15:35.29,Default,Hawk,0000,0000,0000,,И сказал, что доверит мне присматривать за его спиной.
Dialogue: 0,0:15:35.86,0:15:37.19,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Он не может просто отказаться от своего человека.
Dialogue: 0,0:15:39.02,0:15:40.08,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Да придурок он...
Dialogue: 0,0:15:40.60,0:15:46.09,Default,Havoc,0000,0000,0000,,Если он и правда ностолько мягок, на вершину власти ему не взобраться никогда...
Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:50.97,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Но знаешь, если среди нас есть хоть один такой придурок, ещё не всё потеряно.
Dialogue: 0,0:15:57.82,0:15:59.91,Default,Roy,0000,0000,0000,,Принеси мою форму.
Dialogue: 0,0:16:00.50,0:16:02.49,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Но тебе ещё рано выписываться из больницы...
Dialogue: 0,0:16:02.97,0:16:03.98,Default,Roy,0000,0000,0000,,Не заставляй меня повторять два раза.
Dialogue: 0,0:16:09.64,0:16:10.80,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:16:14.34,0:16:16.32,Default,Guy,0000,0000,0000,,Блин, ну что ж ты творишь!
Dialogue: 0,0:16:16.82,0:16:18.40,Default,Guy2,0000,0000,0000,,П-прости!
Dialogue: 0,0:16:20.00,0:16:21.97,Default,Guy,0000,0000,0000,,Да уж, похоже, на сегодня придётся закрыться!
Dialogue: 0,0:16:22.38,0:16:24.41,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да у вас, ребята, проблемы!
Dialogue: 0,0:16:25.78,0:16:30.25,Default,Ed,0000,0000,0000,,Государственный Алхимик Эдвард Эльрик спешит на помощь!
Dialogue: 0,0:16:33.92,0:16:35.73,Default,Guy,0000,0000,0000,,Парень, это было просто офигенно!
Dialogue: 0,0:16:35.73,0:16:39.26,Default,Guy2,0000,0000,0000,,Большое спасибо! Сколько я тебе должен?
Dialogue: 0,0:16:39.26,0:16:40.47,Default,Ed,0000,0000,0000,,Должен?
Dialogue: 0,0:16:40.47,0:16:42.81,Default,Ed,0000,0000,0000,,О, за такую мелочь - абсолютно не нужно!
Dialogue: 0,0:16:43.07,0:16:48.00,Default,Woman,0000,0000,0000,,Я тут разбила одну дорогую вазу. Могу ли я попросить тебя её починить?
Dialogue: 0,0:16:48.00,0:16:49.65,Default,Ed,0000,0000,0000,,Никаких проблем!
Dialogue: 0,0:16:59.62,0:17:01.79,Default,Ed,0000,0000,0000,,Эдвард Эльрик!
Dialogue: 0,0:17:01.79,0:17:07.33,Default,Ed,0000,0000,0000,,Я Эдвард Эльрик, ваш городской Государственный Алхимик!
Dialogue: 0,0:17:07.33,0:17:08.15,Default,Guy,0000,0000,0000,,И это тоже!
Dialogue: 0,0:17:08.15,0:17:09.29,Default,Guy2,0000,0000,0000,,Пожалуйста, почините!
Dialogue: 0,0:17:12.97,0:17:15.79,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да обо мне уже весь город говорит.
Dialogue: 0,0:17:15.79,0:17:17.99,Default,Al,0000,0000,0000,,Неудивительно, после всего, что ты здесь устроил.
Dialogue: 0,0:17:20.58,0:17:23.68,Default,Roy,0000,0000,0000,,Нда, уж такого я от тебя точно не ожидал, Стальной.
Dialogue: 0,0:17:23.86,0:17:24.96,Default,Ed,0000,0000,0000,,Полковник?!
Dialogue: 0,0:17:24.96,0:17:27.13,Default,Ed,0000,0000,0000,,Так вас что, уже выписали из больницы?
Dialogue: 0,0:17:27.13,0:17:28.27,Default,Roy,0000,0000,0000,,Как видишь.
Dialogue: 0,0:17:30.10,0:17:32.00,Default,Ed,0000,0000,0000,,Я слышал о старшем лейтенанте Хавоке.
Dialogue: 0,0:17:32.37,0:17:33.61,Default,Ed,0000,0000,0000,,Если попросить доктора Марко, он, наверное...
Dialogue: 0,0:17:33.61,0:17:34.23,Default,Roy,0000,0000,0000,,Придержи язык.
Dialogue: 0,0:17:35.47,0:17:36.52,Default,Roy,0000,0000,0000,,Мы же на людях.
Dialogue: 0,0:17:37.19,0:17:38.36,Default,Roy,0000,0000,0000,,Залазь.
Dialogue: 0,0:17:40.38,0:17:42.12,Default,Roy,0000,0000,0000,,Хотя нет, вылазь...
Dialogue: 0,0:17:43.68,0:17:45.77,Default,Ed,0000,0000,0000,,Доктор Марко пропал?!
Dialogue: 0,0:17:45.77,0:17:48.46,Default,Roy,0000,0000,0000,,Наверное, они его похитили.
Dialogue: 0,0:17:50.47,0:17:52.43,Default,Roy,0000,0000,0000,,Кстати, Стальной.
Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:53.88,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ты ведь слышал о Скаре, правда?
Dialogue: 0,0:17:55.00,0:17:58.13,Default,Roy,0000,0000,0000,,Так какого ж хрена ты делаешь всё, чтобы привлечь его внимание?
Dialogue: 0,0:17:59.52,0:18:01.89,Default,Ed,0000,0000,0000,,Так я и хочу, чтобы он меня нашёл.
Dialogue: 0,0:18:01.89,0:18:04.55,Default,Ed,0000,0000,0000,,Мне надо с ним ещё раз сразиться.
Dialogue: 0,0:18:04.55,0:18:06.00,Default,Roy,0000,0000,0000,,Не дури!
Dialogue: 0,0:18:06.00,0:18:08.73,Default,Roy,0000,0000,0000,,Или уже забыл, что случилось в Ист Сити?!
Dialogue: 0,0:18:08.73,0:18:12.11,Default,Ed,0000,0000,0000,,Так-так! Да мы никак боимся Скара, правда?
Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:16.80,Default,Ed,0000,0000,0000,,Насколько я помню, тогда от тебя вообще никакого толку не было!
Dialogue: 0,0:18:16.80,0:18:18.70,Default,Roy,0000,0000,0000,,Не стоит меня недооценивать! Погода сегодня отличная!
Dialogue: 0,0:18:20.07,0:18:22.86,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да и выглядишь ты сегодня, как бледная тень!
Dialogue: 0,0:18:22.86,0:18:24.35,Default,Ed,0000,0000,0000,,От тебя и правда никакого толку, ведь так?!
Dialogue: 0,0:18:24.35,0:18:25.25,Default,Roy,0000,0000,0000,,Заткнись!
Dialogue: 0,0:18:28.80,0:18:30.50,Default,Roy,0000,0000,0000,,Смотри! Он уже здесь!
Dialogue: 0,0:18:30.90,0:18:34.50,Default,Ed,0000,0000,0000,,Что с тобой? Ещё даже дождь не пошёл, а ты уже весь мокрый.
Dialogue: 0,0:18:35.21,0:18:36.56,Default,Ed,0000,0000,0000,,Постойте, лейтенант!
Dialogue: 0,0:18:36.56,0:18:37.63,Default,Ed,0000,0000,0000,,Не стреляйте.
Dialogue: 0,0:18:37.63,0:18:38.80,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Почему это?!
Dialogue: 0,0:18:39.35,0:18:42.89,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да вот подумал - полковник любит порыбачить, может и мне этим заняться?
Dialogue: 0,0:18:49.13,0:18:52.24,Default,Al,0000,0000,0000,,Мы собираемся приманить сюда гомункулов, используя брата как наживку!
Dialogue: 0,0:18:52.67,0:18:56.44,Default,Al,0000,0000,0000,,Ведь для них брат - важная жертва и они хотят, чтобы он оставался жив!
Dialogue: 0,0:18:57.10,0:18:58.05,Default,Roy,0000,0000,0000,,Это безумие...
Dialogue: 0,0:18:58.05,0:19:00.37,Default,Al,0000,0000,0000,,Мы не хотим, чтобы кто-то пострадал!
Dialogue: 0,0:19:00.37,0:19:02.87,Default,Al,0000,0000,0000,,А потому наживкой можем быть лишь мы с братом!
Dialogue: 0,0:19:04.67,0:19:09.54,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ну а если военная полиция застрелит Скара до того, как появятся гомункулы?
Dialogue: 0,0:19:09.54,0:19:12.17,Default,Al,0000,0000,0000,,Но вы ведь можете об этом позаботиться, правда, полковник?
Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:15.54,Default,Roy,0000,0000,0000,,Так мы теперь и приказы отдаём, значит?
Dialogue: 0,0:19:15.54,0:19:16.96,Default,Roy,0000,0000,0000,,Вот наглёж...
Dialogue: 0,0:19:17.62,0:19:20.12,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ладно, но если таки поймаете гомункулов, оставьте и мне кусочек!
Dialogue: 0,0:19:20.12,0:19:20.93,Default,Al,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,0:19:29.06,0:19:30.99,Default,Roy,0000,0000,0000,,Тут недалеко второй дом сержанта Фьюри.
Dialogue: 0,0:19:31.45,0:19:31.98,Default,Roy,0000,0000,0000,,Нам туда!
Dialogue: 0,0:19:32.18,0:19:33.16,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:19:36.71,0:19:37.98,Default,Lin,0000,0000,0000,,Началось.
Dialogue: 0,0:19:42.53,0:19:44.53,Default,Guy,0000,0000,0000,,Вы двое! Немедленно отходите!
Dialogue: 0,0:19:44.53,0:19:47.06,Default,Al,0000,0000,0000,,Не стреляйте! Брата заденете!
Dialogue: 0,0:19:47.62,0:19:51.49,Default,Ed,0000,0000,0000,,Чёрт... если они застрелят Скара, всё пропало!
Dialogue: 0,0:19:51.49,0:19:54.57,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да и держаться от него не слишком далеко и не слишком близко тоже проблема!
Dialogue: 0,0:19:54.93,0:19:56.71,Default,Ed,0000,0000,0000,,Да где ж вы шляетесь, гомункулы?!
Dialogue: 0,0:19:57.54,0:19:59.71,Default,Roy,0000,0000,0000,,Канал штабквартиры военной полиции...
Dialogue: 0,0:20:00.32,0:20:01.36,Default,Roy,0000,0000,0000,,Готово.
Dialogue: 0,0:20:01.36,0:20:03.13,Default,Roy,0000,0000,0000,,От Фьюри я меньшего и не ждал.
Dialogue: 0,0:20:04.75,0:20:07.12,Default,Roy,0000,0000,0000,,Докладывает отряд военной полиции 3-го района.
Dialogue: 0,0:20:07.12,0:20:08.97,Default,Roy,0000,0000,0000,,На нас напал Скар.
Dialogue: 0,0:20:08.97,0:20:10.50,Default,Roy,0000,0000,0000,,Немедленно высылайте подкрепление!
Dialogue: 0,0:20:10.50,0:20:13.23,Default,Roy,0000,0000,0000,,Т-ты! Что... что ты делаешь?!
Dialogue: 0,0:20:14.15,0:20:16.35,Default,Roy,0000,0000,0000,,Отлично, а теперь 17-й район.
Dialogue: 0,0:20:17.09,0:20:18.60,Default,Roy,0000,0000,0000,,А что, хоть повеселимся.
Dialogue: 0,0:20:18.60,0:20:19.23,Default,Roy,0000,0000,0000,,Это-
Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:21.19,Default,Doug,0000,0000,0000,,Да что здесь происходит?!
Dialogue: 0,0:20:21.19,0:20:22.95,Default,Doug,0000,0000,0000,,Теперь Скар и в 17-м районе тоже?!
Dialogue: 0,0:20:22.95,0:20:24.64,Default,Doug,0000,0000,0000,,А в 3-м районе кто тогда?!
Dialogue: 0,0:20:24.64,0:20:27.48,Default,Guy,0000,0000,0000,,Полковник Дуглас! Его только что заметили в 8-м районе!
Dialogue: 0,0:20:27.48,0:20:28.16,Default,Doug,0000,0000,0000,,Что?!
Dialogue: 0,0:20:28.91,0:20:31.64,Default,Roy,0000,0000,0000,,Это штабквартира военной полиции Централа, приказ полиции 8-го района.
Dialogue: 0,0:20:31.64,0:20:33.25,Default,Roy,0000,0000,0000,,Скар сейчас сражается с мальчиком!
Dialogue: 0,0:20:33.97,0:20:36.21,Default,Roy,0000,0000,0000,,Мальчик - Государственный Алхимик.
Dialogue: 0,0:20:36.21,0:20:37.25,Default,Roy,0000,0000,0000,,Не стрелять.
Dialogue: 0,0:20:37.49,0:20:39.06,Default,Guy,0000,0000,0000,,Да большая часть этих сообщений - фальшивки!
Dialogue: 0,0:20:39.06,0:20:40.76,Default,Guy,0000,0000,0000,,Четвёртый Скар?! Какого хрена?!
Dialogue: 0,0:20:40.76,0:20:43.06,Default,Guy2,0000,0000,0000,,Это 3-й район! Всё в порядке!
Dialogue: 0,0:20:43.06,0:20:46.34,Default,Guy2,0000,0000,0000,,Это 8-й район! Обнаружен Скар! Запрашиваем подкрепление!
Dialogue: 0,0:20:52.01,0:20:53.21,Default,Brad,0000,0000,0000,,Обжорство.
Dialogue: 0,0:20:53.21,0:20:55.35,Default,Glut,0000,0000,0000,,Чую его. Чую!
Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:57.36,Default,Glut,0000,0000,0000,,Запах этого ишварита!
Dialogue: 0,0:20:59.45,0:21:02.78,Default,Lin,0000,0000,0000,,Я что-то чувствую... А ты, Ран Фан?
Dialogue: 0,0:21:02.78,0:21:03.62,Default,Ran,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:21:04.06,0:21:04.86,Default,Ling,0000,0000,0000,,Отлично, пойдём!
Dialogue: 0,0:21:08.66,0:21:09.70,Default,Ed,0000,0000,0000,,Чего он хочет?!
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:12.16,Default,Ed,0000,0000,0000,,Расщепить плоть или мою автоброню?!
Dialogue: 0,0:21:12.48,0:21:13.33,Default,Al,0000,0000,0000,,Брат!
Dialogue: 0,0:21:20.14,0:21:22.17,Default,Ed,0000,0000,0000,,Повезло...
Dialogue: 0,0:21:22.71,0:21:25.01,Default,Al,0000,0000,0000,,Он рассеял энергию расщепления?!
Dialogue: 0,0:21:25.01,0:21:26.60,Default,Al,0000,0000,0000,,Так безрассудно...
Dialogue: 0,0:21:28.51,0:21:30.14,Default,Al,0000,0000,0000,,Татуировка на правой руке!
Dialogue: 0,0:21:30.52,0:21:32.26,Default,Ed,0000,0000,0000,,Ублюдок...
Dialogue: 0,0:21:32.26,0:21:33.91,Default,Ed,0000,0000,0000,,Так это был ты!
Dialogue: 0,0:21:34.31,0:21:36.94,Default,Glut,0000,0000,0000,,Чую его. Чую!
Dialogue: 0,0:21:42.77,0:21:45.14,Default,Ling,0000,0000,0000,,Привет, как делишки?
Dialogue: 0,0:21:45.14,0:21:47.36,Default,Ling,0000,0000,0000,,Странный ты какой-то.
Dialogue: 0,0:21:48.06,0:21:49.87,Default,Ling,0000,0000,0000,,И сколько ж у тебя внутри людей?
Dialogue: 0,0:21:51.38,0:21:52.16,Default,Glut,0000,0000,0000,,Кто?
Dialogue: 0,0:21:52.82,0:21:54.47,Default,Ran,0000,0000,0000,,Не пытайся бежать, не выйдет.
Dialogue: 0,0:21:54.47,0:21:57.83,Default,Ran,0000,0000,0000,,Слишком уж у тебя заметная аура - за милю видно!
Dialogue: 0,0:21:58.61,0:22:00.72,Default,Glut,0000,0000,0000,,Враг? Враг?
Dialogue: 0,0:22:01.63,0:22:04.01,Default,Glut,0000,0000,0000,,Можно тебя скушать?
Dialogue: 0,0:22:04.44,0:22:05.13,Default,Ling,0000,0000,0000,,Так и знал!
Dialogue: 0,0:22:05.40,0:22:06.84,Default,Ran,0000,0000,0000,,Гомункул!
Dialogue: 0,0:22:06.84,0:22:10.34,Default,Brad,0000,0000,0000,,О? так ты умеешь нас распознавать?
Dialogue: 0,0:22:13.66,0:22:15.33,Default,Brad,0000,0000,0000,,Очень вредная способность.
Dialogue: 0,0:22:16.45,0:22:17.48,Default,Brad,0000,0000,0000,,Придётся тебя уничтожить!
Dialogue: 0,0:22:19.98,0:22:20.48,Default,Ling,0000,0000,0000,,Ран Фан!
Dialogue: 0,0:22:21.06,0:22:21.98,Default,Ling,0000,0000,0000,,Беги!
Dialogue: 0,0:22:24.69,0:22:25.97,Default,Ling,0000,0000,0000,,Ран Фан!!!
Dialogue: 0,0:23:58.04,0:24:02.45,Preview,Brad,0000,0000,0000,,Крик раненной девушки отдаётся эхом по всему Централу.
Dialogue: 0,0:24:03.12,0:24:07.30,Preview,Brad,0000,0000,0000,,Когда сокрушающая сила встречается со своим прошлым,
Dialogue: 0,0:24:07.30,0:24:09.67,Preview,Brad,0000,0000,0000,,пробуждаются болезненные воспоминания.
Dialogue: 0,0:24:11.09,0:24:15.47,Preview,Brad,0000,0000,0000,,Следующая серия Стального Алхимика:
Dialogue: 0,0:24:15.47,0:24:19.22,Preview,Brad,0000,0000,0000,,Серия 22, Дальний Тыл.
Dialogue: 0,0:24:20.13,0:24:21.39,Preview,Brad,0000,0000,0000,,"Хочу её защитить."
Dialogue: 0,0:24:21.77,0:24:23.73,Preview,Brad,0000,0000,0000,,Вот что думал тот мальчик.
Dialogue: 0,0:24:15.47,0:24:19.22,Text,Nar,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\b1\an1\3c&HE5F9FF&\i0\c&HFFFFFF&\fs44\pos(197,279)\fscx95\fscy106.25}Серия 22
Dialogue: 0,0:24:15.47,0:24:19.22,Text,Nar,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\b1\i0\c&HFFFFFF&\fs48\pos(640,552)\fscx100\fscy120}Дальний Тыл
Comment: 0,0:02:40.38,0:02:43.39,Text,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\3a&H80&\shad0\bord6\be1\fs44\b1\an1\3c&HE5F9FF&\i0\fsp5\fscx101.25\fscy130\pos(186,307)}Серия 21
Comment: 0,0:02:40.38,0:02:43.39,Text,,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\shad0\bord6\be1\3a&H80&\3c&HDBF7FF&\fs48\b1\i0\fsp8\fscx100\fscy135\pos(642,644)}Прогресс Дураков