Fullmetal Alchemist 2 : [Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood

[Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 40 (1280x720 h264) [C2FD83C5].ass

File

Name: [Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 40 (1280x720 h264) [C2FD83C5].ass
Creation time: 2010-01-19 14:29:08

Content in UTF-8 encoding (shown as UTF-8)

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 2.1.7 ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes Last Style Storage: FMA Video File: [Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 40 (1280x720 h264) [C2FD83C5].mkv Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 4 Video Position: 9891 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,50,&H0089D2E2,&H000000FF,&H00230400,&HC8D50904,-1,0,0,0,100,102,0.4,0,1,2.6,0,2,15,15,20,204 Style: Default-alt,Wunderlich-Medium,52,&H00CED3DD,&H000000FF,&H0002383A,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,2,2,20,20,18,1 Style: Note,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,204 Style: Text,Century,48,&H00F7DCB8,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,100,0.8,0,1,1.4,0.8,2,10,10,15,204 Style: Textup,Georgia,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B4B4B,&H00958E80,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.8,0,8,15,15,15,204 Style: Notes,Bookman Old Style,50,&H003635AA,&H000000FF,&H002F309E,&H00000000,0,-1,0,0,100,115,0,0,1,2.2,0,8,10,10,30,204 Style: Preview,Bookman Old Style,40,&H00F5F4EF,&H000000FF,&H32000000,&H3260B1D3,0,-1,0,0,100,100,1,0,1,1.7,2,2,10,10,10,204 Style: Place,Arial Narrow,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,110,105,0,0,1,2.4,0,2,10,10,10,204 Style: qtm,Arial,61,&H00EBD1C4,&H000000FF,&H00998582,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,19,19,14,1 Style: qti,Calibri,30,&H00030000,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,15,15,15,204 Style: Text,Century,48,&H00F7DCB8,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,100,0.8,0,1,1.4,0.8,2,10,10,15,204 Style: Textm,Georgia,50,&H32D3CBC5,&H000000FF,&H00000000,&H00755638,-1,-1,0,0,100,100,0.4,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204 Style: Mem,Modernist One,68,&H00B6A8CF,&H000000FF,&H0079380C,&H00DBA116,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,15,204 Style: Overlap,Trebuchet MS,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000E0100,&H00895708,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,2,15,15,15,204 Style: OP,Gazeta Titul,42,&H32FEFEFE,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,104,0,0,1,1.1,0,2,20,20,110,204 Style: ED,Trebuchet MS,46,&H32FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1.1,0,2,20,20,110,204 Style: Lyr,Georgia,50,&H321A262B,&H000000FF,&H00BEC3C3,&H00E87729,0,0,0,0,100,100,1,0,1,1.4,1,2,15,15,15,204 Style: World,Georgia,50,&H32DEDEDE,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0,2,15,15,15,204 Style: inc,Trebuchet MS,38,&H00EEEEEF,&H000000FF,&H00303030,&H00895708,0,0,0,0,108,100,0,0,1,1,0,8,20,20,57,204 Style: Notes2,Bookman Old Style,50,&H003235DB,&H000000FF,&H001F201B,&H00000000,-1,-1,0,0,100,115,0,0,1,2.9,0,8,10,10,30,204 Style: his,Georgia,42,&H00FDF8F2,&H000000FF,&H001F1F1F,&H008E2601,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.4,1.8,2,10,10,15,204 Style: Mem2,Georgia,50,&H00F3F4F3,&H000000FF,&H007D0D02,&H0031319E,-1,0,0,0,100,100,0.5,0,1,2,0,2,15,15,15,204 Style: Mem3,Modernist One,68,&H009BBED0,&H000000FF,&H00323232,&H00DBA116,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,204 Style: Textn,Arial,20,&H00414141,&H000000FF,&H00FDFDFD,&H00D50904,0,0,0,0,100,108,0.4,0,1,2.9,0,2,15,15,20,204 Style: OP2,Californian FB,30,&H00FEFEFE,&H000000FF,&H00303030,&H00895708,-1,-1,0,0,100,106,0,0,1,1.7,0,2,20,20,117,204 Style: ED2,Korinna,33,&H00FFFEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895708,-1,0,0,0,100,108,0,0,1,1.1,0,2,20,20,115,204 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:23.41,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(320,0)}Грущу, когда, повернув в пути, в тупик с тобой забрели опять. Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:26.25,inc,,0000,0000,0000,,{\pos(192,383)\fs34\c&HFDFDFE&\fad(450,450)}Перевод: Mougrim Dialogue: 0,0:00:22.71,0:00:26.25,inc,,0000,0000,0000,,{\pos(248,430)\fs34\c&HFDFDFE&\fad(450,450)}Редактура: Kuchiki.Rukia. Dialogue: 0,0:00:35.59,0:00:39.18,inc,,0000,0000,0000,,{\pos(256,463)\fs34\c&HFDFDFE&\fad(450,450)}Перевод лирики: Zack Dialogue: 0,0:00:35.59,0:00:39.18,inc,,0000,0000,0000,,{\pos(228,530)\fs34\c&HFDFDFE&\fad(450,450)}Оформление: ARiS Dialogue: 0,0:00:23.41,0:00:29.67,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,430)}Но мы, пройдём через все врата, до финала. Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:37.43,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,430)}Ресницы взмах – и вновь исчез наш путеводный свет. Dialogue: 0,0:00:37.85,0:00:44.81,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,430)}Мои друзья, и все те, кто со мной, помогут его найти. Dialogue: 0,0:00:45.39,0:00:52.74,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(430,0)}Ты мой брат, и я твой брат, сердца наши бьются в такт, Dialogue: 0,0:00:52.74,0:00:58.20,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,430)}Никогда не разорвутся узы. Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:07.92,OP2,,0000,0000,0000,,После долгих лет в пути, наконец-то мы нашли, Dialogue: 0,0:01:07.92,0:01:13.71,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,430)}Что скрывалось в Центре в эпоху лжи. Dialogue: 0,0:01:14.88,0:01:23.02,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(430,0)}Гнев и горе позабыть, слабость в силу превратить, Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:27.98,OP2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,430)}И тогда мечту смогу воплотить. Dialogue: 0,0:21:55.04,0:22:00.00,ED2,,0000,0000,0000,,Кто-то старается, опять, отнять у нас мечту, Dialogue: 0,0:22:00.00,0:22:00.84,ED2,,0000,0000,0000,,И они Dialogue: 0,0:22:00.84,0:22:05.63,ED2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)}Нам говорят, что мы ключи к разгадке этой тайны. Dialogue: 0,0:22:07.26,0:22:11.22,ED2,,0000,0000,0000,,Всем сердцем буду рад победе нашей над врагом Dialogue: 0,0:22:11.22,0:22:12.22,ED2,,0000,0000,0000,,Лишь тогда, Dialogue: 0,0:22:12.22,0:22:17.19,ED2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)}Когда получим то, к чему стремился ты. Dialogue: 0,0:22:17.85,0:22:22.90,ED2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)}Слёзы видишь ты в глазах моих, и они – часть агонии. Dialogue: 0,0:22:23.57,0:22:27.70,ED2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)}И сказал ты мне тогда – живи сама. Dialogue: 0,0:22:29.37,0:22:32.74,ED2,,0000,0000,0000,,Я не сдамся, не сломаюсь, Dialogue: 0,0:22:32.74,0:22:41.54,ED2,,0000,0000,0000,,Победить я постараюсь, и опять судьба даёт урок. Dialogue: 0,0:22:41.54,0:22:44.05,ED2,,0000,0000,0000,,Ну, а если будет сложно, Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:48.05,ED2,,0000,0000,0000,,Я исправлю, что возможно, только ты Dialogue: 0,0:22:48.05,0:22:52.93,ED2,,0000,0000,0000,,Дождись меня. Dialogue: 0,0:22:52.93,0:23:00.77,ED2,,0000,0000,0000,,Рука тянется к руке... Dialogue: 0,0:23:00.77,0:23:04.40,ED2,,0000,0000,0000,,{\fad(0,450)}Правая твоя рука, соединится с левою моей, и она даст мне твоё тепло. Dialogue: 0,0:01:34.49,0:01:38.82,Default,Guy,0000,0000,0000,,Так вы считаете, что генерал-майор Армстронг приложила руку к исчезновению генерал-лейтенанта Рейвена? Dialogue: 0,0:01:38.82,0:01:39.99,Default,Gel,0000,0000,0000,,Скорее всего - да. Dialogue: 0,0:01:39.99,0:01:43.54,Default,Gel,0000,0000,0000,,Но я уверен, улик она не оставила. Dialogue: 0,0:01:44.07,0:01:44.95,Default,Guy,0000,0000,0000,,Это точно. Dialogue: 0,0:01:45.35,0:01:50.16,Default,Gel,0000,0000,0000,,Ну и пусть. Наша задача - принять командование крепостью... Dialogue: 0,0:01:50.16,0:01:55.27,Default,Gel,0000,0000,0000,,...пока эту лису в Централе допрашивает вожак тигров. Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:05.35,Default,Roy,0000,0000,0000,,О, да это, никак, сама генерал-майор! Dialogue: 0,0:02:06.42,0:02:08.77,Default,Oli,0000,0000,0000,,Всё ещё не могу поверить, что тебя перевели в Централ. Dialogue: 0,0:02:08.77,0:02:10.15,Default,Oli,0000,0000,0000,,Это ж какие связи надо иметь? Dialogue: 0,0:02:10.46,0:02:12.77,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ну что ты, это всего лишь должная оценка моих способностей. Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:15.36,Default,Oli,0000,0000,0000,,Сказал кусок свежего мяса. Dialogue: 0,0:02:18.43,0:02:20.78,Default,Roy,0000,0000,0000,,И что же тебя сюда привело? Dialogue: 0,0:02:21.16,0:02:23.32,Default,Oli,0000,0000,0000,,Вызов Фюрера. Dialogue: 0,0:02:23.32,0:02:25.70,Default,Oli,0000,0000,0000,,Скорее всего, в Бриггс я вернусь нескоро. Dialogue: 0,0:02:27.06,0:02:28.24,Default,Roy,0000,0000,0000,,"Нескоро"? Dialogue: 0,0:02:28.69,0:02:31.47,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ну так отужинай со мной хотя бы разок. Dialogue: 0,0:02:31.47,0:02:32.58,Default,Oli,0000,0000,0000,,Угощаешь? Dialogue: 0,0:02:33.29,0:02:36.13,Default,Oli,0000,0000,0000,,Ну, если позволишь мне сьесть столько, чтобы тебе за это вовек не расплатиться, то почему бы и нет? Dialogue: 0,0:02:36.55,0:02:38.58,Default,Roy,0000,0000,0000,,Так, ясно, ужин отменяется... Dialogue: 0,0:02:38.58,0:02:41.92,Default,Oli,0000,0000,0000,,Да у тебя что кошелёк, что яйца - размером с горошину. Dialogue: 0,0:02:42.59,0:02:45.16,Default,Roy,0000,0000,0000,,А может, хоть букет цветов примешь? Dialogue: 0,0:02:47.09,0:02:50.07,Default,Roy,0000,0000,0000,,В Централе, как-никак, хороших флористов хватает. Dialogue: 0,0:02:50.81,0:02:51.60,Default,Oli,0000,0000,0000,,Это да. Dialogue: 0,0:02:56.82,0:02:58.11,Default,Brad,0000,0000,0000,,Войдите. Dialogue: 0,0:02:58.11,0:02:59.11,Default,Oli,0000,0000,0000,,Есть. Dialogue: 0,0:03:08.81,0:03:12.12,Default,Brad,0000,0000,0000,,А теперь, генерал-майор Армстронг... Dialogue: 0,0:03:12.12,0:03:16.50,Default,Brad,0000,0000,0000,,...расскажите-ка, куда это исчез генерал-лейтенант Рейвен. Dialogue: 0,0:03:17.28,0:03:18.76,Default,Brad,0000,0000,0000,,Куда вы его подевали? Dialogue: 0,0:03:19.40,0:03:21.44,Default,Oli,0000,0000,0000,,Похоже, скрыть это не удастся. Dialogue: 0,0:03:22.39,0:03:28.77,Default,Oli,0000,0000,0000,,Почему вы, воистину великий человек, выбрали себе в соратники этого идиота Рейвена? Dialogue: 0,0:03:30.75,0:03:33.40,Default,Brad,0000,0000,0000,,Так ты от него избавилась? Dialogue: 0,0:03:33.40,0:03:35.12,Default,Oli,0000,0000,0000,,Он вам лишь мешал. Dialogue: 0,0:03:35.58,0:03:39.32,Default,Oli,0000,0000,0000,,От подчинённых с такими длинными языками одно беспокойство. Dialogue: 0,0:03:40.27,0:03:43.53,Default,Brad,0000,0000,0000,,Что именно рассказал тебе генерал-лейтенант Рейвен? Dialogue: 0,0:03:43.53,0:03:45.41,Default,Oli,0000,0000,0000,,Кое-что о бессмертной армии,... Dialogue: 0,0:03:45.41,0:03:48.88,Default,Oli,0000,0000,0000,,...о истории этой страны, о вашей истинной сущности. Dialogue: 0,0:03:49.55,0:03:52.79,Default,Oli,0000,0000,0000,,Он рассказал мне много такого, о чём я даже не спрашивала. Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:59.04,Default,Brad,0000,0000,0000,,И ты, зная всё это, всё же прибыла по моему вызову? Dialogue: 0,0:03:59.04,0:04:03.30,Default,Oli,0000,0000,0000,,Да, и хотела бы получить место, на котором раньше отсиживал задницу этот полудурок. Dialogue: 0,0:04:05.75,0:04:09.01,Default,Brad,0000,0000,0000,,Забавно... меньшего я от тебя и не ждал. Dialogue: 0,0:04:10.30,0:04:13.65,Default,Brad,0000,0000,0000,,Отлично. Его должность теперь твоя. Dialogue: 0,0:04:13.65,0:04:18.65,Default,Brad,0000,0000,0000,,Взамен я назначу одного из моих людей комендантом Бриггса. Не против? Dialogue: 0,0:04:19.18,0:04:20.86,Default,Oli,0000,0000,0000,,Как пожелаете. Dialogue: 0,0:04:21.36,0:04:24.40,Default,Oli,0000,0000,0000,,Солдаты там великолепные, я их долго муштровала. Dialogue: 0,0:04:24.40,0:04:27.03,Default,Oli,0000,0000,0000,,Уверена, они вам понравятся. Dialogue: 0,0:04:27.73,0:04:32.79,Default,Brad,0000,0000,0000,,Любопытно. Что ж, не подведи меня, человечишко. Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:40.67,Default,Hen,0000,0000,0000,,"Кто не рискует, то не пьёт шампанское." Dialogue: 0,0:04:41.06,0:04:43.92,Default,Hen,0000,0000,0000,,Значит, генерал-майор по доброй воле отправилась в логово врага Dialogue: 0,0:04:44.36,0:04:47.43,Default,Bucca,0000,0000,0000,,Ага. Да и эта крепость теперь принадлежит им. Dialogue: 0,0:04:47.43,0:04:50.08,Default,Hen,0000,0000,0000,,Только вот они не знают,... Dialogue: 0,0:04:50.43,0:04:59.90,Default,Hen,0000,0000,0000,,...что Бриггс - гигантский монолит, способный действовать как единое целое даже в отсутствие хозяина. Dialogue: 0,0:05:00.77,0:05:04.69,Default,Bucca,0000,0000,0000,,Отныне тут идёт война между тиграми и медведями. Dialogue: 0,0:05:12.49,0:05:14.49,Default,Roy,0000,0000,0000,,Тут как, не занято? Dialogue: 0,0:05:16.78,0:05:17.62,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Присаживайся. Dialogue: 0,0:05:20.56,0:05:22.21,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Как твоя работа? Dialogue: 0,0:05:22.21,0:05:23.76,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ну, сама видишь, Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:27.61,Default,Roy,0000,0000,0000,,даже времени на то, чтобы поесть спокойно не хватает, сплошные бумажки. Dialogue: 0,0:05:28.77,0:05:29.76,Default,Roy,0000,0000,0000,,А ты? Dialogue: 0,0:05:30.31,0:05:33.50,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Столько всего нужно помнить - да и бегаю по всему городу. Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:37.13,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Но Фюрер со всеми делами управляется очень быстро, так что с ним приятно работать. Dialogue: 0,0:05:37.13,0:05:38.65,Default,Hawk,0000,0000,0000,,К тому же, он не бездельничает целыми днями, как некоторые. Dialogue: 0,0:05:40.03,0:05:42.32,Default,Roy,0000,0000,0000,,Что-то мне не нравится направление, в котором движется наш разговор. Dialogue: 0,0:05:49.20,0:05:50.32,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Да, кстати... Dialogue: 0,0:05:53.86,0:05:55.96,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Скар вроде бы сейчас на севере. Dialogue: 0,0:05:57.38,0:05:59.25,Default,Hawk,0000,0000,0000,,И братья Эльрик там же. Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:02.17,Default,Roy,0000,0000,0000,,Ясно. Dialogue: 0,0:06:04.10,0:06:07.26,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Просто там сейчас работают мои одноклассники, Люси с Иеном. Dialogue: 0,0:06:07.26,0:06:08.88,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Я с ними иногда созваниваюсь. Dialogue: 0,0:06:10.61,0:06:14.04,Default,Roy,0000,0000,0000,,Насколько я помню, весной у Северной и Восточной армий опять будут совместные учения. Dialogue: 0,0:06:14.04,0:06:19.64,Default,Hawk,0000,0000,0000,,Да, и опять майор Майлз с капитаном Букканером надерут Восточным задницу. Dialogue: 0,0:06:20.22,0:06:22.74,Default,Roy,0000,0000,0000,,Майлз... Букканер... Dialogue: 0,0:06:23.26,0:06:27.52,Default,Roy,0000,0000,0000,,Йорк, Ида, Саймон. Dialogue: 0,0:06:28.99,0:06:35.68,Default,Roy,0000,0000,0000,,Хавок, Оскар, Майк, Уни, Нора, Чарли... Dialogue: 0,0:06:35.68,0:06:38.04,Default,Roy,0000,0000,0000,,Опять Уни, потом Люси... Dialogue: 0,0:06:39.96,0:06:42.95,Default,Roy,0000,0000,0000,,Затем ещё раз Уни, а последний... Стерлинг! Dialogue: 0,0:06:44.80,0:06:47.95,Default,Roy,0000,0000,0000,,"Селим Брэдли - Гомункул". Dialogue: 0,0:06:52.53,0:06:55.67,Default,Roy,0000,0000,0000,,А ведь это правда, как бы мне ни хотелось обратного. Dialogue: 0,0:06:58.55,0:07:02.34,Default,Roy,0000,0000,0000,,Что ж теперь будет с Централом? Dialogue: 0,0:07:13.13,0:07:14.26,Default,Homun,0000,0000,0000,,Парень. Dialogue: 0,0:07:16.66,0:07:18.45,Default,Homun,0000,0000,0000,,Да, да, ты. Dialogue: 0,0:07:19.04,0:07:20.16,Default,Hohen,0000,0000,0000,,А, чёрт! Dialogue: 0,0:07:20.16,0:07:21.67,Default,Homun,0000,0000,0000,,Не бойся. Dialogue: 0,0:07:23.45,0:07:24.79,Default,Homun,0000,0000,0000,,Я здесь. Dialogue: 0,0:07:27.60,0:07:28.64,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ну и? Dialogue: 0,0:07:28.64,0:07:30.09,Default,Homun,0000,0000,0000,,Да ладно тебе. Dialogue: 0,0:07:30.09,0:07:34.55,Default,Homun,0000,0000,0000,,Неужели ты ничуть не удивлён? Dialogue: 0,0:07:34.55,0:07:37.06,Default,Hohen,0000,0000,0000,,А толку мне с того удивления? Dialogue: 0,0:07:37.06,0:07:40.52,Default,Homun,0000,0000,0000,,Значит, никогда не напрягаешься? Мне это нравится. Dialogue: 0,0:07:40.52,0:07:42.57,Default,Homun,0000,0000,0000,,Как тебя зовут? Dialogue: 0,0:07:42.94,0:07:44.35,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Раб номер 23. Dialogue: 0,0:07:44.35,0:07:48.37,Default,Homun,0000,0000,0000,,Да я у тебя не номер спрашивал. Зовут-то тебя как? Dialogue: 0,0:07:48.67,0:07:50.79,Default,Hohen,0000,0000,0000,,У меня нет имени. Я раб. Dialogue: 0,0:07:50.79,0:07:51.98,Default,Homun,0000,0000,0000,,Раб? Dialogue: 0,0:07:51.98,0:07:58.06,Default,Homun,0000,0000,0000,,А, человек, у которого отняты все права и даже свобода, и которого хозяин может легально передать другому в законном порядке? Dialogue: 0,0:07:58.06,0:07:59.16,Default,Hohen,0000,0000,0000,,В законном порядке? Dialogue: 0,0:07:59.16,0:08:03.22,Default,Homun,0000,0000,0000,,Ну, для корректной передачи прав владения. Dialogue: 0,0:08:04.65,0:08:07.21,Default,Homun,0000,0000,0000,,Да уж, мозгов тебе явно не хватает. Dialogue: 0,0:08:07.21,0:08:08.53,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Заткнись! Dialogue: 0,0:08:08.53,0:08:13.26,Default,Homun,0000,0000,0000,,Не понимаю, как такой, как ты, вообще мог породить меня. Dialogue: 0,0:08:14.35,0:08:17.22,Default,Homun,0000,0000,0000,,Это ведь ты дал мне свою кровь, да? Dialogue: 0,0:08:19.86,0:08:23.03,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ну, они из меня уйму крови на опыты выкачали... Dialogue: 0,0:08:23.43,0:08:27.73,Default,Homun,0000,0000,0000,,Я родился из твоей крови. Dialogue: 0,0:08:28.71,0:08:31.82,Default,Homun,0000,0000,0000,,Так что спасибо. Эээ... Dialogue: 0,0:08:32.19,0:08:35.28,Default,Homun,0000,0000,0000,,Нет, "Раб номер 23" никуда не годится. Dialogue: 0,0:08:35.28,0:08:37.64,Default,Homun,0000,0000,0000,,Пожалуй, я дам тебе имя. Dialogue: 0,0:08:37.64,0:08:39.49,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Да кем ты себя возомнил? Dialogue: 0,0:08:39.49,0:08:43.38,Default,Homun,0000,0000,0000,,А тебе разве не хочется имени покрасивее? Так, посмотрим... Dialogue: 0,0:08:43.38,0:08:47.86,Default,Homun,0000,0000,0000,,Тео... Теофраст Бомбаст. Dialogue: 0,0:08:46.82,0:08:47.86,Overlap,Hohen,0000,0000,0000,,Слишком длинное. Dialogue: 0,0:08:49.02,0:08:54.21,Default,Homun,0000,0000,0000,,А, слишком длинное нельзя - ты его не запомнишь. Ты ж тупой. Dialogue: 0,0:08:54.21,0:08:55.43,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Да перестань же ты! Dialogue: 0,0:08:56.12,0:08:57.71,Default,Homun,0000,0000,0000,,А может, Ван? Dialogue: 0,0:08:57.71,0:09:00.78,Default,Homun,0000,0000,0000,,Ван Хоэнхайм. Dialogue: 0,0:09:01.12,0:09:02.72,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ван Хоэн, да? Dialogue: 0,0:09:03.20,0:09:05.54,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ну, это я точно запомню. Dialogue: 0,0:09:05.54,0:09:07.13,Default,Homun,0000,0000,0000,,А пишется оно... Dialogue: 0,0:09:07.13,0:09:09.91,Default,Homun,0000,0000,0000,,Постой, да ты хоть читать-писать умеешь? Dialogue: 0,0:09:09.91,0:09:12.73,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Для работы мне это не нужно. Dialogue: 0,0:09:12.73,0:09:14.57,Default,Homun,0000,0000,0000,,Работы раба, да? Dialogue: 0,0:09:16.86,0:09:19.35,Default,Homun,0000,0000,0000,,Разве ты не хочешь свободы и равных прав? Dialogue: 0,0:09:19.35,0:09:25.23,Default,Homun,0000,0000,0000,,Или тебе так уж хочется прожить всю жизнь рабом, не добившись даже основных прав человека? Dialogue: 0,0:09:26.77,0:09:31.12,Default,Homun,0000,0000,0000,,Это всё равно, что просидеть всю жизнь в этой колбе. Dialogue: 0,0:09:32.97,0:09:36.34,Default,Homun,0000,0000,0000,,Я поделюсь с тобой своим знанием, Ван Хоэнхайм. Dialogue: 0,0:09:38.62,0:09:43.27,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Эй... а что ты такое? Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:45.54,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Как мне тебя называть? Dialogue: 0,0:09:46.02,0:09:51.69,Default,Homun,0000,0000,0000,,Я Маленькая Сущность в Колбе. Так что... зови меня "Гомункул". Dialogue: 0,0:10:04.72,0:10:09.17,Default,Guy,0000,0000,0000,,Всё было создано из одного и однажды в него вернётся. Dialogue: 0,0:10:10.26,0:10:12.67,Default,Guy,0000,0000,0000,,Другими словами, одно есть всё. Dialogue: 0,0:10:12.67,0:10:15.36,Default,Guy,0000,0000,0000,,Всё в одном... Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:17.76,Default,Guy,0000,0000,0000,,...и одно во всём. Dialogue: 0,0:10:17.76,0:10:21.44,Default,Guy,0000,0000,0000,,Если одно не содержит всё, то не существует ничего. Dialogue: 0,0:10:23.04,0:10:24.09,Default,Guy,0000,0000,0000,,Годится. Dialogue: 0,0:10:24.87,0:10:28.70,Default,Guy,0000,0000,0000,,А ты стал неплохим алхимиком, Хоэнхайм. Dialogue: 0,0:10:29.89,0:10:32.03,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Я всё ещё недостаточно хорош. Dialogue: 0,0:10:32.51,0:10:35.55,Default,Hohen,0000,0000,0000,,До вас мне пока далеко, господин. Dialogue: 0,0:10:38.82,0:10:40.29,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Знаешь, я тебе действительно благодарен. Dialogue: 0,0:10:40.29,0:10:41.69,Default,Homun,0000,0000,0000,,За что? Dialogue: 0,0:10:41.69,0:10:45.91,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ты дал мне знание, и жизнь моя стала куда лучше. Dialogue: 0,0:10:46.37,0:10:48.57,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Господин мною очень доволен. Dialogue: 0,0:10:49.28,0:10:53.58,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Возможно, скоро я смогу на ком-то жениться и у меня будет своя семья. Dialogue: 0,0:10:53.89,0:10:55.92,Default,Homun,0000,0000,0000,,Семья, да? Dialogue: 0,0:10:55.92,0:10:58.16,Default,Homun,0000,0000,0000,,Люди такие несовершенные существа, правда? Dialogue: 0,0:10:58.16,0:11:02.93,Default,Homun,0000,0000,0000,,Они неспособны существовать без общества себе подобных и постоянного размножения. Dialogue: 0,0:11:02.93,0:11:04.81,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Да ладно, не всё так плохо. Dialogue: 0,0:11:05.21,0:11:10.44,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Может, для тебя это и глупость, но если у тебя есть друзья и семья,... Dialogue: 0,0:11:10.88,0:11:14.14,Default,Hohen,0000,0000,0000,,...это может принести тебе счастье. Dialogue: 0,0:11:14.44,0:11:15.85,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ну, для нас, людей. Dialogue: 0,0:11:15.85,0:11:17.67,Default,Homun,0000,0000,0000,,Правда? Dialogue: 0,0:11:17.67,0:11:20.20,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Тогда что значит счастье для тебя? Dialogue: 0,0:11:20.89,0:11:22.15,Default,Homun,0000,0000,0000,,Так подумаем... Dialogue: 0,0:11:22.76,0:11:28.93,Default,Homun,0000,0000,0000,,Ну, я, конечно, не знаю точно, но если бы я смог покинуть эту колбу, то был бы счастлив. Dialogue: 0,0:11:38.10,0:11:39.80,Default,Homun,0000,0000,0000,,Бессмертие... Dialogue: 0,0:11:40.26,0:11:45.49,Default,Homun,0000,0000,0000,,Вот интересно, почему глупцы, получившие богатство и верховную власть, всегда мечтают об этом? Dialogue: 0,0:11:45.49,0:11:46.81,Default,Guy,0000,0000,0000,,Думай, что говоришь! Dialogue: 0,0:11:46.81,0:11:48.52,Default,Guy,0000,0000,0000,,Перед тобой король! Dialogue: 0,0:11:49.31,0:11:52.53,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ещё раз проявишь неуважение - и я разобью колбу! Dialogue: 0,0:11:52.53,0:11:56.40,Default,Homun,0000,0000,0000,,И уничтожишь источник неведомого вам знания? Dialogue: 0,0:11:57.51,0:11:59.40,Default,King,0000,0000,0000,,Довольно болтовни. Dialogue: 0,0:12:00.12,0:12:03.41,Default,King,0000,0000,0000,,Так можешь ты сделать меня бессмертным или нет? Dialogue: 0,0:12:03.41,0:12:05.78,Default,Homun,0000,0000,0000,,Чем старше - тем нетерпеливее, да? Dialogue: 0,0:12:05.78,0:12:08.94,Default,Homun,0000,0000,0000,,Как это печально, Король Ксеркса. Dialogue: 0,0:12:11.70,0:12:15.84,Default,Homun,0000,0000,0000,,Хорошо, я расскажу тебе, как получить бессмертиеy. Dialogue: 0,0:12:19.73,0:12:21.74,Default,Old,0000,0000,0000,,А что это мы строим? Dialogue: 0,0:12:21.74,0:12:23.58,Default,Guy,0000,0000,0000,,Канал для орошения полей. Dialogue: 0,0:12:23.58,0:12:27.40,Default,Guy,0000,0000,0000,,Король хочет, чтобы в его стране у всех было в достатке воды. Dialogue: 0,0:12:27.40,0:12:29.85,Default,Old,0000,0000,0000,,Да, Король Ксеркса - истинный король. Dialogue: 0,0:12:29.85,0:12:33.44,Default,Old,0000,0000,0000,,Он не забывает даже о нас, простолюдинах. Dialogue: 0,0:12:33.44,0:12:34.69,Default,Guy,0000,0000,0000,,Это точно. Dialogue: 0,0:12:40.93,0:12:43.54,Default,Guy2,0000,0000,0000,,Убить всех. Ясно? Dialogue: 0,0:12:43.54,0:12:44.45,Default,All,0000,0000,0000,,Так точно! Dialogue: 0,0:12:56.63,0:12:59.42,Default,King,0000,0000,0000,,Быстрее! Не мешкайте! Dialogue: 0,0:13:00.24,0:13:03.13,Default,King,0000,0000,0000,,Наложите на землю кровавые печати! Dialogue: 0,0:13:09.01,0:13:10.91,Default,Guy,0000,0000,0000,,Кто-то напал на одну из северных деревень? Dialogue: 0,0:13:10.91,0:13:12.47,Default,Women,0000,0000,0000,,Говорят, там убили всех до единого. Dialogue: 0,0:13:12.47,0:13:14.11,Default,Guy,0000,0000,0000,,Да и на западе, говорят, то же самое было. Dialogue: 0,0:13:14.11,0:13:15.75,Default,Guy2,0000,0000,0000,,Но кто же осмелился на такое..? Dialogue: 0,0:13:16.25,0:13:17.85,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Какой кошмар. Dialogue: 0,0:13:17.85,0:13:19.77,Default,Homun,0000,0000,0000,,Да, какой ужас. Dialogue: 0,0:13:40.17,0:13:44.76,Default,Guy,0000,0000,0000,,Ваше Величество, круг преобразования наконец-то завершён. Dialogue: 0,0:13:46.71,0:13:50.03,Default,King,0000,0000,0000,,Долго же я ждал. Dialogue: 0,0:13:52.12,0:13:54.57,Default,King,0000,0000,0000,,Это всё, что было нужно, да? Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:57.64,Default,Homun,0000,0000,0000,,Да, теперь ты сможешь стать бессмертным. Dialogue: 0,0:14:16.29,0:14:17.66,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Потрясающе. Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:20.67,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Скоро наш Король станет бессмертным. Dialogue: 0,0:14:25.06,0:14:27.90,Default,Homun,0000,0000,0000,,Да, вот он - поворотный момент истории. Dialogue: 0,0:14:44.50,0:14:46.97,Default,King,0000,0000,0000,,Вот оно - бессмертие... Dialogue: 0,0:14:52.09,0:14:53.52,Default,King,0000,0000,0000,,Что это?! Dialogue: 0,0:14:55.63,0:14:59.82,Default,King,0000,0000,0000,,Ты же говорил, что тем, кто в центре, круг не повредит! Dialogue: 0,0:15:05.61,0:15:06.42,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Что? Dialogue: 0,0:15:07.25,0:15:08.62,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Что происходит?! Dialogue: 0,0:15:08.62,0:15:10.43,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Эй! Гомункул! Dialogue: 0,0:15:12.11,0:15:17.24,Default,Homun,0000,0000,0000,,Настоящий центр круга преобразования там, где сейчас стоишь ты. Dialogue: 0,0:15:17.24,0:15:18.06,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Что?! Dialogue: 0,0:15:18.51,0:15:23.35,Default,Homun,0000,0000,0000,,Я открыл Врата с помощью твоей крови во мне. Dialogue: 0,0:15:23.99,0:15:27.11,Default,Homun,0000,0000,0000,,Ты мой кровный родственник, Хоэнхайм! Dialogue: 0,0:15:27.77,0:15:31.79,Default,Homun,0000,0000,0000,,И сейчас мы с тобой в центре мира! Dialogue: 0,0:16:44.20,0:16:44.99,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ваше Величество! Dialogue: 0,0:16:51.56,0:16:52.70,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Господин! Dialogue: 0,0:16:55.70,0:16:56.92,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Мёртв. Dialogue: 0,0:17:04.76,0:17:06.95,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Есть здесь кто-нибудь?! Dialogue: 0,0:17:08.73,0:17:09.96,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Вилльярд! Dialogue: 0,0:17:10.82,0:17:11.90,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Мехтшильд! Dialogue: 0,0:17:12.62,0:17:13.74,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Лайнмайл! Dialogue: 0,0:17:14.43,0:17:15.30,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Тони! Dialogue: 0,0:17:15.80,0:17:17.12,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Мейо! Dialogue: 0,0:17:28.38,0:17:31.81,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Прошу вас... Отзовитесь, хоть кто-нибудь. Dialogue: 0,0:17:32.99,0:17:36.43,Default,Homun,0000,0000,0000,,Бесполезно. В них больше нет душ. Dialogue: 0,0:17:38.36,0:17:39.87,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ваше Величество! Dialogue: 0,0:17:41.27,0:17:42.84,Default,Hohen,0000,0000,0000,,так вы живы... Dialogue: 0,0:17:42.84,0:17:43.83,Default,Homun,0000,0000,0000,,Ну... Dialogue: 0,0:17:46.39,0:17:49.79,Default,Homun,0000,0000,0000,,...Как тебе нравится твоё новое тело? Dialogue: 0,0:17:49.79,0:17:52.25,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Это же... я... Dialogue: 0,0:17:52.25,0:17:57.14,Default,Homun,0000,0000,0000,,Я создал для себя тело, воспользовавшись информацией, которую хранила твоя кровь. Dialogue: 0,0:17:58.82,0:18:03.04,Default,Homun,0000,0000,0000,,Наконец-то я стою на собственных ногах. Dialogue: 0,0:18:04.46,0:18:08.06,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ты... Гомункул? Dialogue: 0,0:18:08.69,0:18:10.69,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Что это?! Что ты натворил?! Dialogue: 0,0:18:10.69,0:18:15.69,Default,Homun,0000,0000,0000,,Взамен за твою кровь я дал тебе имя и разделил с тобой знание. Dialogue: 0,0:18:15.69,0:18:19.95,Default,Homun,0000,0000,0000,,А ещё подарил тебе вечное тело. Dialogue: 0,0:18:21.13,0:18:22.62,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Вечное? Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:26.04,Default,Homun,0000,0000,0000,,А ты попробуй заглянуть в себя и вслушаться. Dialogue: 0,0:18:30.94,0:18:32.61,Default,Homun,0000,0000,0000,,Разве ты не слышишь голосов? Dialogue: 0,0:18:32.61,0:18:39.43,Default,Homun,0000,0000,0000,,Голоса всех живших в этой стране людей были принесены в жертву твоему бессмертному телу. Dialogue: 0,0:18:40.09,0:18:43.67,Default,Homun,0000,0000,0000,,Хотя нет, половина их теперь у меня. Dialogue: 0,0:18:45.55,0:18:48.70,Default,Homun,0000,0000,0000,,Спасибо за помошь, Хоэнхайм. Dialogue: 0,0:19:00.51,0:19:01.78,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Хоэнхайм? Dialogue: 0,0:19:03.45,0:19:04.57,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Это и правда {\i1}вы{\i0\fscx30} {\r}! Dialogue: 0,0:19:10.97,0:19:14.78,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Вот уж не знала, что вы отец Эда и Ала. Dialogue: 0,0:19:14.78,0:19:17.96,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Я тоже не ожидал узнать, что это вы - учитель моих сыновей... Dialogue: 0,0:19:19.09,0:19:21.26,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Слышал, вы многое для них сделали. Dialogue: 0,0:19:21.26,0:19:23.35,Default,Izumi,0000,0000,0000,,О, вовсе нет. Dialogue: 0,0:19:24.48,0:19:25.22,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Мисс Изуми? Dialogue: 0,0:19:25.22,0:19:27.39,Default,Sig,0000,0000,0000,,Изуми, ты в порядке?! Dialogue: 0,0:19:28.12,0:19:29.83,Default,Sig,0000,0000,0000,,Где же твоё лекарство... Dialogue: 0,0:19:29.83,0:19:31.20,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Позволь-ка мне взглянуть. Dialogue: 0,0:19:31.95,0:19:34.53,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Я кое-что понимаю в медицине. Dialogue: 0,0:19:40.79,0:19:43.39,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Не бойтесь, для меня это уже привычно. Dialogue: 0,0:19:44.30,0:19:45.76,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Да нет, сейчас уже есть чего бояться. Dialogue: 0,0:19:46.08,0:19:48.74,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Сиг, найдите такси. Dialogue: 0,0:19:49.68,0:19:50.53,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Быстрее! Dialogue: 0,0:19:50.53,0:19:52.25,Default,Sig,0000,0000,0000,,Хорошо! Dialogue: 0,0:19:56.73,0:19:57.77,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Изуми... Dialogue: 0,0:19:59.43,0:20:02.11,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Ты видела истину, ведь так? Dialogue: 0,0:20:03.10,0:20:04.86,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Чем ты пожертвовала? Dialogue: 0,0:20:06.99,0:20:08.47,Default,Hohen,0000,0000,0000,,И не пытайся это скрыть. Dialogue: 0,0:20:13.29,0:20:15.73,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Несколькими внутренними органами. Dialogue: 0,0:20:16.64,0:20:19.18,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Пыталась воскресить своего мёртвого ребёнка. Dialogue: 0,0:20:21.19,0:20:22.74,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Понятно. Dialogue: 0,0:20:25.67,0:20:27.25,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Понятно... Dialogue: 0,0:20:29.33,0:20:30.70,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Прошу прощения. Dialogue: 0,0:20:49.09,0:20:50.93,Default,Sig,0000,0000,0000,,Изуми! Держись! Dialogue: 0,0:20:50.93,0:20:52.20,Default,Sig,0000,0000,0000,,Изуми! Dialogue: 0,0:20:52.53,0:20:55.14,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Успокойся, милый. Я в порядке. Dialogue: 0,0:20:55.48,0:20:56.94,Default,Sig,0000,0000,0000,,Но он же тебе живот проткнул! Dialogue: 0,0:20:57.59,0:21:00.26,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Зато теперь мне куда легче дышится. Dialogue: 0,0:21:00.96,0:21:01.94,Default,Sig,0000,0000,0000,,Покажи рану. Dialogue: 0,0:21:03.48,0:21:04.99,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Там ничего нет. Dialogue: 0,0:21:05.45,0:21:07.55,Default,Sig,0000,0000,0000,,Не может быть! Dialogue: 0,0:21:09.87,0:21:14.88,Default,Hohen,0000,0000,0000,,То, что было взято за твои грехи, уже не вернуть. Dialogue: 0,0:21:14.88,0:21:18.96,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Но я кое-что у тебя внутри всё-таки поправил для облекчения кровооборота. Dialogue: 0,0:21:18.96,0:21:23.34,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Рано вам ещё умирать, мисс Изуми. Dialogue: 0,0:21:25.41,0:21:26.63,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Хоэнхайм... Dialogue: 0,0:21:27.44,0:21:30.11,Default,Izumi,0000,0000,0000,,Что... ты такое? Dialogue: 0,0:21:31.87,0:21:37.77,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Человек по имени Ван Хоэнхайм... Dialogue: 0,0:21:39.15,0:21:40.84,Default,Hohen,0000,0000,0000,,Философский камень в человеческой форме. Dialogue: 0,0:23:12.27,0:23:16.24,Default,Ed,0000,0000,0000,,Философский Камень,\NНебесный Камень, Великий Эликсир. Dialogue: 0,0:23:16.75,0:23:19.25,Default,Ed,0000,0000,0000,,Так же, как у него самого множество названий, Dialogue: 0,0:23:19.25,0:23:21.54,Default,Ed,0000,0000,0000,,его форма вовсе не обязательно должна быть камнем. Dialogue: 0,0:23:23.00,0:23:25.96,Default,Ed,0000,0000,0000,,Тот, что был у доктора Марко, был скорее похож на медузу. Dialogue: 0,0:23:26.93,0:23:31.06,Default,Ed,0000,0000,0000,,У Кимбли - твёрдый кристалл примерно вот такого размера. Dialogue: 0,0:23:31.06,0:23:35.55,Default,Miles,0000,0000,0000,,Такая мощная штука - я-то думал, он будет куда больше... Dialogue: 0,0:23:35.55,0:23:39.35,Default,Ed,0000,0000,0000,,Я не видел ни одного больше маленького камешка. Dialogue: 0,0:23:40.29,0:23:46.74,Default,Ed,0000,0000,0000,,И если он будет намного больше, то это значит, он поглотил немыслимое число человеческих жизней. Dialogue: 0,0:23:47.67,0:23:51.05,Default,Ed,0000,0000,0000,,И лучше бы такого вовсе не видеть. Dialogue: 0,0:23:58.23,0:24:00.00,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Если кто-то хочет что-то получить, Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:02.50,Preview,Nar,0000,0000,0000,,он должен отдать что-то равноценное взамен. Dialogue: 0,0:24:03.41,0:24:06.44,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Сие есть основа алхимии. Dialogue: 0,0:24:06.44,0:24:09.38,Preview,Nar,0000,0000,0000,,И также - основа всего остального. Dialogue: 0,0:24:10.46,0:24:15.05,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Следующая серия Стального Алхимика: Dialogue: 0,0:24:15.05,0:24:18.11,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Серия 41, Ад. Dialogue: 0,0:24:15.05,0:24:18.56,Text,Nar,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\b1\an1\3c&HE5F9FF&\i0\c&HFFFFFF&\fs44\pos(197,279)\fscx95\fscy106.25}Серия 41 Dialogue: 0,0:24:15.05,0:24:18.56,Text,Nar,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\b1\i0\c&HFFFFFF&\fs56\fscx100\fscy120\pos(640,568)}Ад Dialogue: 0,0:05:05.24,0:05:08.20,Text,Nar,0000,0000,0000,,{\c&H000000&\3a&H80&\shad0\bord6\be1\fs44\b1\an1\3c&HE5F9FF&\i0\fsp5\fscx101.25\fscy130\pos(186,307)}Серия 40 Dialogue: 0,0:05:05.24,0:05:08.20,Text,Nar,0000,0000,0000,,{\shad0\bord6\be1\3a&H80&\3c&HDBF7FF&\fs48\b1\i0\fsp8\fscx100\fscy135\pos(642,644)\c&H0F1412&}Гомункул Dialogue: 0,0:24:19.37,0:24:24.73,Preview,Nar,0000,0000,0000,,Его мягкотелость требует от парня боли - ведь это равноценный обмен.

[Eclipse] Fullmetal Alchemist Brotherhood - 40 (1280x720 h264) [C2FD83C5].ass

Archive

File