← Back to other subtitles

Tayutama -Kiss on my Deity- [DFT & Kitsune]

[R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity- - 02(MX 1280x720 x264).srt

Archive

Name
[R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity- - 02(MX 1280x720 x264)
Creation time
2009-04-24 15:43:09
Authors
Sashamoon

File

Name
[R.I.P.] Tayutama -Kiss on my Deity- - 02(MX 1280x720 x264).srt
Creation time
2009-04-24 19:25:52
Download original Download as UTF-8

Content in ISO-8859-1 encoding (shown as UTF-8)

1
00:00:04,360 --> 00:00:05,860
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñåé÷àñ æå ïðîñûïàéñÿ!

2
00:00:05,860 --> 00:00:06,866
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðîñíèñü!

3
00:00:06,886 --> 00:00:07,962
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà ïðîñíèñü æå!

4
00:00:07,972 --> 00:00:10,900
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Áîæå, ñêîëüêî ñåé÷àñ âðåìåíè, ïî-òâîåìó?

5
00:00:11,340 --> 00:00:12,740
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òîëüêî ïÿòü!

6
00:00:13,130 --> 00:00:15,180
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

È ñåãîäíÿ âîñêðåñåíüå!

7
00:00:15,180 --> 00:00:16,485
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñðàæàòüñÿ ñ ìîãó÷åé òðîéêîé -

8
00:00:16,495 --> 00:00:19,540
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

çíà÷èò çàáûòü ïðî âûõîäíûå!

9
00:00:19,950 --> 00:00:22,160
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîðà íà÷èíàòü òðåíèðîâêó!

10
00:00:26,570 --> 00:00:28,350
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çà ÷òî ìíå âñ¸ ýòî?!

11
00:00:30,140 --> 00:00:32,274
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîñêîëüêó òû ïîòîìîê ßòèìàòî,

12
00:00:32,284 --> 00:00:34,190
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

íåîáõîäèìî ïðîáóäèòü òâîè äóõîâíûå ñïîñîáíîñòè!

13
00:00:34,540 --> 00:00:35,800
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Åù¸ ïÿòüäåñÿò ðàç!

14
00:00:35,800 --> 00:00:39,370
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íåóæåëè ÿ âëàäåþ òàêîé ñèëîé?

15
00:00:39,370 --> 00:00:41,230
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îïðåäåë¸ííî âëàäååøü!

16
00:00:41,230 --> 00:00:42,680
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îòêóäà òàêàÿ óâåðåííîñòü?

17
00:00:44,610 --> 00:00:47,015
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðîñòî êîãäà ïîÿâèëàñü Êèêóðàìè,

18
00:00:47,025 --> 00:00:49,570
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

îíà ïî÷óâñòâîâàëà ýòî.

19
00:00:49,570 --> 00:00:52,270
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîæàëóéñòà, âåðü â ñåáÿ.

20
00:00:52,270 --> 00:00:54,100
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Èòàê, åù¸ ñòî ðàç!

21
00:00:54,100 --> 00:00:56,160
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàñèðî~ Ìàñèðî~

22
00:00:56,530 --> 00:00:59,910
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå ïîìíþ, ÷òîáû ÿ âûõîäèëà çàìóæ çà ñëàáàêà!

23
00:00:59,910 --> 00:01:02,940
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå ïîìíþ, ÷òîáû ÿ æåíèëñÿ íà äåìîíå!

24
00:01:03,580 --> 00:01:05,720
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî òû ñêàçàë?!

25
00:01:06,942 --> 00:01:11,567
{\fsp1\bord2.5\fscy95\fscx93\fade(0,355)\pos(206,190)\3c&H2E2997&\shad0}

TSUBASA-ANIME-DFT

26
00:01:06,942 --> 00:01:11,567
{\be5\fscy130\fscx115\fsp0.3\bord2.1\fade(0,355)\pos(232,203)\3c&H2E2997&\shad0}

(Àíèìå ôàí-ñòóäèÿ ðóññêîãî ôàíñàáà)

27
00:01:07,419 --> 00:01:12,079
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

My favorite day tatoe

28
00:01:07,419 --> 00:01:12,079
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ñåãîäíÿ ñàìûé ëó÷øèé äåíü.

29
00:01:12,200 --> 00:01:16,257
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(142,95)\3c&H2E2997&\shad0}

ÏÅÐÅÂÎÄ

30
00:01:12,200 --> 00:01:16,257
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx135\fade(0,355)\pos(226,95)\3c&H2E2997&\shad0}

SASHAMOON

31
00:01:12,689 --> 00:01:17,439
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

kure no sora ga naite mo

32
00:01:12,689 --> 00:01:17,439
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ïóñòü äàæå ñ íåáà ëüþòñÿ ñë¸çû,

33
00:01:16,410 --> 00:01:21,086
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(135,128)\3c&H2E2997&\shad0}

ÀÄÀÏÒÀÖÈß ÒÀÉÌÈÍÃÀ

34
00:01:16,410 --> 00:01:21,086
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx100\fade(0,355)\pos(251,128)\3c&H2E2997&\shad0}

ÁÅËßÅ (CHRNO) Â.

35
00:01:17,519 --> 00:01:18,999
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

Tooriame!

36
00:01:17,519 --> 00:01:18,999
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Âåäü ýòî ïðîñòî äîæäü!

37
00:01:21,189 --> 00:01:23,191
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}

Asamoya ni

38
00:01:21,189 --> 00:01:23,191
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}

 ë¸ãêîì óòðåííåì òóìàíå

39
00:01:21,244 --> 00:01:25,529
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(75,80)\3c&H2E2997&\shad0}

ÐÅ×ÅÂÎÉ ÐÅÄÀÊÒÎÐ

40
00:01:21,244 --> 00:01:25,529
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx116\fade(0,355)\pos(128,92)\3c&H2E2997&\shad0}

ÁÅËßÅ (CHRNO) Â.

41
00:01:21,244 --> 00:01:25,529
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(292,201)\3c&H2E2997&\shad0}

ÏÎÌÎÙÍÈÊ ÐÅÄÀÊÒÎÐÀ

42
00:01:21,244 --> 00:01:25,529
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(329,213)\3c&H2E2997&\shad0}

KITSUNE

43
00:01:23,201 --> 00:01:25,839
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}

kirameku asufaruto.

44
00:01:23,201 --> 00:01:25,839
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}

äîðîæêà äëèííàÿ ñâåðêàåò.

45
00:01:25,707 --> 00:01:29,410
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(115,103)\3c&H2E2997&\shad0}

ÂÅÐÑÈß  EVOLUTION

46
00:01:25,707 --> 00:01:29,410
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx107\fade(0,355)\pos(276,193)\3c&H2E2997&\shad0}

ÑÊÐÈÏÒ  AYAKO

47
00:01:25,869 --> 00:01:27,564
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}

Dare ni mo tomerarenai

48
00:01:25,869 --> 00:01:27,564
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}

À ÿ î òîì ìå÷òàòü

49
00:01:27,574 --> 00:01:31,639
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,220)\fade(350,350)}

hazu no yume ga tsuzuiteta.

50
00:01:27,574 --> 00:01:31,639
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}

÷åãî íèêòî íå çíàåò, ïðîäîëæàþ.

51
00:01:31,919 --> 00:01:34,050
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,220)\fade(350,350)}

Toki mi michi wa

52
00:01:31,919 --> 00:01:34,050
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}

È âäðóã ðàñõîäèòñÿ

53
00:01:34,060 --> 00:01:36,629
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,220)\fade(350,350)}

ikutsuka ni wakarete.

54
00:01:34,060 --> 00:01:36,629
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}

íà ìíîæåñòâî ïóòåé îíà.

55
00:01:36,589 --> 00:01:38,605
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}

Furikaeru ma mo nai

56
00:01:36,659 --> 00:01:38,675
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}

Ìèð ïàðàëëåëüíûé ýòî,

57
00:01:38,705 --> 00:01:41,199
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,240)\fade(350,350)}

parareru no hoshi!

58
00:01:38,705 --> 00:01:41,199
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,260)\fade(350,350)}

ñïåøè â íåãî ñêîðåé!

59
00:01:42,099 --> 00:01:45,429
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(288,40)\fade(350,350)}

Dakedo ano hi no hajimari

60
00:01:42,099 --> 00:01:45,429
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(288,60)\fade(350,350)}

Òû çíàåøü, â òîò æå äåíü

61
00:01:45,439 --> 00:01:48,099
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

nazomeku jibun ga iru

62
00:01:45,439 --> 00:01:48,099
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Îäèí îòêðûëà ÿ ñåêðåò,

63
00:01:48,129 --> 00:01:52,104
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(288,60)\fade(350,350)}

×òî êðûëüåâ íèêàêèõ

64
00:01:48,129 --> 00:01:52,094
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(288,40)\fade(350,350)}

Tsubasa yori kakegae no nai

65
00:01:52,104 --> 00:01:54,719
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

kimi to iu choukiseki.

66
00:01:52,104 --> 00:01:54,719
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

âàæíåå ÷óäà íåò.

67
00:01:54,450 --> 00:01:58,630
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(130,221)\3c&H2E2997&\shad0}

ÏÅÐÅÂÎÄ OP

68
00:01:54,450 --> 00:01:58,630
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx121\fade(0,355)\pos(206.4,221)\3c&H2E2997&\shad0}

KITSUNE

69
00:01:54,999 --> 00:01:57,569
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

Dear my friends ikutsu mo no

70
00:01:54,999 --> 00:01:57,569
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ìîè äîðîãèå äðóçüÿ,

71
00:01:57,569 --> 00:02:00,479
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

My friends episoodo

72
00:01:57,569 --> 00:02:00,479
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Èñòîðèè èç æèçíè âàøåé

73
00:01:58,821 --> 00:02:02,598
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx110\fade(0,355)\pos(193,235)\3c&H2E2997&\shad0}

ÏÅÐÅÂÎÄ ED

74
00:01:58,821 --> 00:02:02,598
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx110\fade(0,385)\pos(252,235)\3c&H2E2997&\shad0}

KITSUNE

75
00:02:00,489 --> 00:02:05,559
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

È ñìåõîì, è ñòðàäàíüÿìè ïîëíû.

76
00:02:00,489 --> 00:02:03,002
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

Joe wo agete warai naita

77
00:02:03,004 --> 00:02:05,559
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

monogatari.

78
00:02:05,699 --> 00:02:07,035
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

Itsuka my friends

79
00:02:05,699 --> 00:02:07,035
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Êîãäà-íèáóäü

80
00:02:07,045 --> 00:02:08,589
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

hateshinaku.

81
00:02:07,045 --> 00:02:08,589
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

âñòðåòèìñÿ ìû âíîâü.

82
00:02:08,343 --> 00:02:12,442
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(135,126)\3c&H2E2997&\shad0}

ÊÎÍÒÐÎËÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ

83
00:02:08,343 --> 00:02:12,442
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx110\fade(0,355)\pos(252,126)\3c&H2E2997&\shad0}

TSUBASA-ANIME-DFT

84
00:02:08,599 --> 00:02:11,209
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

My friends tooku made

85
00:02:08,599 --> 00:02:11,209
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Äðóçüÿ ìîè, ïóñòü äàëåêî âû òàê,

86
00:02:11,219 --> 00:02:13,997
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

 çàâòðàøíèé äåíü ìû ñäåëàåì âìåñòå

87
00:02:11,219 --> 00:02:13,997
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

Ashita iro yume no saki e

88
00:02:12,551 --> 00:02:16,564
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(102,126)\3c&H2E2997&\shad0}

ÎÔÎÐÌËÅÍÈÅ SRT V2.0

89
00:02:12,551 --> 00:02:16,564
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx113\fade(0,355)\pos(239,126)\3c&H2E2997&\shad0}

TRANSMISSION

90
00:02:13,907 --> 00:02:16,499
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

tobidasou.

91
00:02:13,907 --> 00:02:16,499
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

ïåðâûé øàã.

92
00:02:16,509 --> 00:02:20,999
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

My favorite day tatoe

93
00:02:16,509 --> 00:02:20,999
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ñåãîäíÿ ñàìûé ëó÷øèé äåíü.

94
00:02:21,749 --> 00:02:26,559
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

kure no sora ga naite mo

95
00:02:21,749 --> 00:02:26,559
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ïóñòü äàæå ñ íåáà ëüþòñÿ ñë¸çû,

96
00:02:26,579 --> 00:02:28,079
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

Tooriame!

97
00:02:26,579 --> 00:02:28,079
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Âåäü ýòî ïðîñòî äîæäü!

98
00:02:26,659 --> 00:02:36,930
{\fsp15\bord0\fscy100\fade(1050,0)\pos(116,95)\3c&H000000&\shad0}

DOUBLE

99
00:02:26,659 --> 00:02:36,930
{\fsp1\bord0\fscy100\fade(1050,0)\pos(147,220)\3c&H000000&\shad0}

ÏÎÖÅËÓÉ

100
00:02:26,659 --> 00:02:36,930
{\fsp1\bord2\fscy100\fade(1050,0)\pos(197,220)\3c&H694FDC&\shad0}

ÌÎÅÉ

101
00:02:26,659 --> 00:02:36,930
{\fsp1\bord0\fscy100\fade(1050,0)\pos(242,220)\3c&H000000&\shad0}

ÁÎÃÈÍÈ

102
00:02:26,659 --> 00:02:36,930
{\fsp7.5\bord2\fscy100\fade(1050,0)\pos(235,95)\3c&H694FDC&\shad0}

FACE

103
00:02:26,659 --> 00:02:36,930
{\fsp5.3\bord0\fscy100\fade(1050,0)\pos(317,95)\3c&H000000&\shad0}

TEAM

104
00:02:26,659 --> 00:02:36,930
{\fsp1\bord1.8\fscy95\fscx113\fade(1050,0)\pos(194,276)\3c&H2E2997&\shad0}

© ÐÓÑÑÊÈÉ ÔÀÍÑÀÁ: ÀÍÈÌÅ-ÑÒÓÄÈß "TSUBASA-ANIME" 2009Ã. WWW.URUSEI-YATSURA.RU

105
00:02:31,566 --> 00:02:33,520
{\bord3\3c&HFFFFFF&\shad0\pos(98,40)\fade(350,350)}

Hideri wa tsuzuiteru!

106
00:02:31,566 --> 00:02:33,520
{\bord3\3c&HFCEDF3&\shad0\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ñîëíöå ïðîäîëæàåò ñèÿòü!

107
00:02:47,556 --> 00:02:52,910
{\fade(850,0)\bord0\3c&HECE2DE&\4c&H000000&\shad3\3c&H6C6176&\pos(190,190)}

ÌÅÑÒÎ ÄËß ÌÀÑÈÐÎ

108
00:02:55,517 --> 00:02:56,734
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàê æå ÿ óñòàë...

109
00:02:57,000 --> 00:02:59,817
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äàæå ïàëüöåì ïîøåâåëèòü íå ìîãó...

110
00:02:59,817 --> 00:03:00,787
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè-ñàí!

111
00:03:01,757 --> 00:03:04,617
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß óæå âûæàò êàê ëèìîí!

112
00:03:04,617 --> 00:03:06,077
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïëîõîé èç ìåíÿ ñïîðòñìåí!

113
00:03:06,077 --> 00:03:08,607
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ëàäíî, òåïåðü ìîæåøü îòäîõíóòü!

114
00:03:11,197 --> 00:03:12,357
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè-ñàí...

115
00:03:17,557 --> 00:03:19,137
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ì... Ìàñèðî!..

116
00:03:19,817 --> 00:03:21,897
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîæàëóéñòà, íå äâèãàéñÿ.

117
00:03:25,007 --> 00:03:28,077
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñâîåé ýíåðãèåé ÿ ïîìîãó òåáå ñíÿòü íàïðÿæåíèå.

118
00:03:28,387 --> 00:03:29,507
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íó êàê?

119
00:03:32,367 --> 00:03:34,697
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Î÷åíü ïðèÿòíî.

120
00:03:35,087 --> 00:03:37,617
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Èçâèíè, Þðè-ñàí.

121
00:03:38,247 --> 00:03:40,764
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß ïðîñòî õîòåëà äàòü ïîíÿòü,

122
00:03:40,774 --> 00:03:43,017
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

êàê îòíîøóñü ê òàêèì âåùàì.

123
00:03:43,017 --> 00:03:44,047
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âîò îíî êàê...

124
00:03:44,647 --> 00:03:46,767
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îòíûíå ÿ áóäó âíèìàòåëüíåé.

125
00:03:47,947 --> 00:03:49,797
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Óæ ïîñòàðàéñÿ.

126
00:03:49,797 --> 00:03:50,837
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Èçâèíè.

127
00:03:51,077 --> 00:03:53,477
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòà òðîéêà íàñòîëüêî ñèëüíà?

128
00:03:53,807 --> 00:03:57,007
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êèêóðàìè ìîãëà áû çàïðîñòî ñ íèìè ñïðàâèòüñÿ, íî...

129
00:03:57,437 --> 00:03:59,437
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñ ìîåé íûíåøíåé ñèëîé...

130
00:03:59,437 --> 00:04:00,797
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Øàíñû ðàâíû.

131
00:04:01,257 --> 00:04:02,949
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîýòîìó ÿ äîëæåí ñòàòü ñèëüíåå,

132
00:04:03,260 --> 00:04:05,477
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ñðàæàÿñü âìåñòå ñ òîáîé?

133
00:04:05,477 --> 00:04:06,767
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè-ñàí!

134
00:04:08,337 --> 00:04:11,597
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß è âïðàâäó íå çíàþ, åñòü ëè ó ìåíÿ òàêàÿ ñèëà, íî

135
00:04:11,597 --> 00:04:14,517
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ýòèõ Òàþòàè áðîñàòü òîæå íåëüçÿ.

136
00:04:14,957 --> 00:04:15,737
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè-ñàí!

137
00:04:16,877 --> 00:04:20,347
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìîé äîðîãîé, ïîæàëóéñòà...

138
00:04:31,977 --> 00:04:35,217
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîæàëóéñòà, íå îñòàâëÿé ìåíÿ...

139
00:04:42,267 --> 00:04:43,872
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî æ, Þðè-ñàí,

140
00:04:43,882 --> 00:04:45,847
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ñäåëàé ýòî...

141
00:04:49,017 --> 00:04:51,767
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}×åì ýòî âû ñðåäü áåëà äíÿ çàíèìàåòåñü?!

142
00:04:49,867 --> 00:04:51,757
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}Ïîñòîé, òû îøèáàåøüñÿ, ýòî!..

143
00:04:53,137 --> 00:04:55,847
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàðîìàðî, òû öûêíóëà?

144
00:04:55,847 --> 00:04:57,180
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàê ìîæíî, ïðàâî ñëîâî...

145
00:04:58,057 --> 00:04:59,867
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îïÿòü òû å¸ ñòðàííóþ êëè÷êó äàëà...

146
00:04:59,867 --> 00:05:03,227
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñòîèëî ìíå îòâåðíóòüñÿ, è ÷òî â èòîãå?!

147
00:05:03,227 --> 00:05:05,287
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî ìîé ñóïðóæåñêèé äîëã.

148
00:05:06,267 --> 00:05:09,427
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàðîìàðî, íà äâîðå äâàäöàòü ïåðâûé âåê.

149
00:05:09,427 --> 00:05:11,387
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

À Þ ïîêà òîëüêî ñòàðøåêëàññíèê...

150
00:05:11,397 --> 00:05:13,067
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Åìó ðàíî òàêèì çàíèìàòüñÿ.

151
00:05:13,067 --> 00:05:15,707
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìèð ñòàë òàêèì ñëîæíûì...

152
00:05:15,707 --> 00:05:18,397
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òåáå íàäî ïðèñïîñîáèòüñÿ!

153
00:05:19,457 --> 00:05:20,547
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî ýòî çíà÷èò?

154
00:05:20,547 --> 00:05:22,397
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òî è çíà÷èò!

155
00:05:22,397 --> 00:05:24,887
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Áóäü ñäåðæàííåå, òû æå ïàðåíü!

156
00:05:25,527 --> 00:05:28,697
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âñå-òàêè æèòü ñ áîãèíåé - ýòî ïåðåáîð!

157
00:05:28,697 --> 00:05:30,327
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàê âåäü ýòî õðàì...

158
00:05:30,327 --> 00:05:31,253
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íåíîðìàëüíî!

159
00:05:31,263 --> 00:05:33,627
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êóäà íàì îáðàòèòñÿ ïî òàêîìó ñëó÷àþ?

160
00:05:33,627 --> 00:05:35,167
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

 ïîëèöèþ?  ñêîðóþ?

161
00:05:35,167 --> 00:05:35,817
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íó çíàåøü...

162
00:05:36,357 --> 00:05:37,837
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß âñ¸ ñëûøó.

163
00:05:39,247 --> 00:05:41,157
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîñåùàòü øêîëó?

164
00:05:41,157 --> 00:05:42,887
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà, ïàïà.

165
00:05:42,887 --> 00:05:44,485
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Õî÷ó ó÷èòüñÿ ñ Þðè-ñàíîì,

166
00:05:44,495 --> 00:05:47,487
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ïîçíàâàÿ âðåìÿ, â êîòîðîå âû æèâåòå.

167
00:05:47,487 --> 00:05:49,957
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Î, êàêàÿ õîðîøàÿ äåâî÷êà!

168
00:05:50,177 --> 00:05:51,472
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çàáëóæäàåòåñü, Þ Äè.

169
00:05:51,482 --> 00:05:53,897
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàðîìàðî ïðîñòî î÷åíü óïðÿìàÿ.

170
00:05:53,897 --> 00:05:57,377
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

È ýòî ãîâîðèò òà, êòî âåëåëà ìíå ðàçâèâàòüñÿ?

171
00:05:57,577 --> 00:05:59,054
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî òîëüêî ïðåäëîã!

172
00:05:59,064 --> 00:06:01,387
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òû ïðîñòî õî÷åøü áûòü ñ Þ.

173
00:06:01,387 --> 00:06:03,437
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìîæíî è òàê ñêàçàòü.

174
00:06:03,797 --> 00:06:06,557
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ãîâîðèøü òàê, íè÷óòü íå ñìóùàÿñü!

175
00:06:06,557 --> 00:06:07,180
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ê òîìó æå,

176
00:06:07,190 --> 00:06:09,657
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

áîãèíÿ â øêîëå - ýòî íåíîðìàëüíî!

177
00:06:09,657 --> 00:06:13,147
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Àìåëè-ñàí òàê óçêî ìûñëèò...

178
00:06:13,147 --> 00:06:15,067
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðîñòî ðàññóæäàþ ëîãè÷åñêè.

179
00:06:15,067 --> 00:06:15,687
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïàïà...

180
00:06:15,987 --> 00:06:17,746
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Øêîëà, çíà÷èò?..

181
00:06:17,756 --> 00:06:20,617
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îáû÷íî ÿ íåñãîâîð÷èâûé,

182
00:06:20,617 --> 00:06:23,597
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

íî ñåé÷àñ íå âèæó ïðè÷èí äëÿ îòêàçà.

183
00:06:23,597 --> 00:06:24,737
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðàâäà?!

184
00:06:28,577 --> 00:06:30,327
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî Ãåíçî?

185
00:06:30,527 --> 00:06:31,817
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìîé ïàïî÷êà?

186
00:06:31,817 --> 00:06:32,838
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íåò, âîîáùå-òî

187
00:06:32,848 --> 00:06:37,377
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ÿ õîòåë áû óçíàòü ñîñòàâ
ðóêîâîäèòåëåé øêîëû Ñîóñåí.

188
00:06:38,267 --> 00:06:40,167
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òâîÿ ðîäñòâåííèöà?

189
00:06:40,167 --> 00:06:43,647
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íó, åñëè âû áóäåòå ñëåäîâàòü ñòàíäàðòíîé
ïðîöåäóðå ïîñòóïëåíèÿ, òî...

190
00:06:44,377 --> 00:06:45,827
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî?! Áåñïëàòíî?!

191
00:06:45,827 --> 00:06:48,887
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òîáû å¸ çà÷èñëèëè êàê
ñïåöèàëüíóþ ñòèïåíäèàòêó?!

192
00:06:49,437 --> 00:06:53,767
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìèëàÿ äåâî÷êà õî÷åò,
íî íå ìîæåò ïîñåùàòü øêîëó!

193
00:06:53,767 --> 00:06:55,267
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî î÷åíü ãðóñòíî!

194
00:06:55,267 --> 00:06:57,397
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ðàçâå ìîæíî òàêîå äîïóñòèòü?!

195
00:06:57,397 --> 00:06:59,687
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òû ïðîñèøü íåâîçìîæíîå.

196
00:07:00,017 --> 00:07:01,887
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âîò êàê...

197
00:07:01,887 --> 00:07:09,417
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå õî÷åøü ïîìî÷ü òîìó, êòî îáåñïå÷èë òåáå àëèáè
è íåîõîòíî ïîø¸ë èãðàòü ñ òîáîé â ãîëüô?

198
00:07:09,417 --> 00:07:10,387
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Àõ äà!

199
00:07:10,397 --> 00:07:13,677
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

"Ìàìà" Àêåìè õîòåëà ñ òîáîé ïîáîëòàòü.

200
00:07:10,397 --> 00:07:13,677
{\shad0\pos(190,37)\}

Àêåìè - íî÷íîé êëóá.
"Ìàìà" - æåíùèíà, ðàáîòàþùàÿ â ýòîì çàâåäåíèè.

201
00:07:13,677 --> 00:07:14,417
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî ýòî çíà÷èò?

202
00:07:14,417 --> 00:07:17,357
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñòîé! Àìåëè ÷òî, ðÿäîì?!

203
00:07:17,357 --> 00:07:18,967
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàê òî÷íî!

204
00:07:18,967 --> 00:07:20,097
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñåêóíäî÷êó, ïàïà!

205
00:07:20,097 --> 00:07:22,087
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî çà ïðîáëåìû ó òåáÿ ñ ìàìîé?!

206
00:07:22,087 --> 00:07:24,667
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Õîðîøî, ÿ ïðèíèìàþ òâîè óñëîâèÿ!

207
00:07:26,227 --> 00:07:29,337
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ðàçóìíî, ìîé äðóã!
Òû íàñòîÿùèé ó÷èòåëü!

208
00:07:29,337 --> 00:07:30,311
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå âîëíóéñÿ!

209
00:07:30,321 --> 00:07:33,537
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òâîé îòåö ñàìà íåâèííîñòü!

210
00:07:34,267 --> 00:07:35,517
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íî ÷òî ýòî çíà÷èëî-òî?!

211
00:07:35,887 --> 00:07:36,782
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çàìå÷àòåëüíî!

212
00:07:36,792 --> 00:07:38,627
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òåïåðü ÿ ìîãó ïîñåùàòü øêîëó?

213
00:07:39,387 --> 00:07:40,512
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß òàê ñ÷àñòëèâà...

214
00:07:40,522 --> 00:07:43,617
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Áóäó õîäèòü â îäíó øêîëó ñ Þðè-ñàíîì...

215
00:07:57,667 --> 00:07:58,737
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êðàñîòà.

216
00:07:58,737 --> 00:07:59,610
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òû â ïîðÿäêå?

217
00:07:59,620 --> 00:08:01,097
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìîæåò, ñáàâèòü ñêîðîñòü?

218
00:08:01,097 --> 00:08:03,167
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íåò, ìíå íðàâèòñÿ!

219
00:08:03,657 --> 00:08:04,747
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè-ñàí?

220
00:08:05,277 --> 00:08:08,037
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìû åäåì íà ïîëíîé ñêîðîñòè?

221
00:08:08,037 --> 00:08:10,047
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íåò, äàëåêî íå íà ïîëíîé.

222
00:08:10,047 --> 00:08:12,887
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàê áû ìû äîåõàëè â ïÿòü ðàç áûñòðåå.

223
00:08:12,887 --> 00:08:14,030
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

 ïÿòü ðàç?!

224
00:08:14,040 --> 00:08:16,237
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàêàÿ ìîùíàÿ ìåõàíè÷åñêàÿ ëîøàäü.

225
00:08:17,637 --> 00:08:19,527
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàê íàñ÷¸ò íåáîëüøîé ýêñêóðñèè?

226
00:08:19,527 --> 00:08:19,937
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

À?

227
00:08:20,327 --> 00:08:21,907
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äåðæèñü êðåï÷å.

228
00:08:33,377 --> 00:08:36,577
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìû âåäü âñåãäà áóäåì âìåñòå?

229
00:08:40,517 --> 00:08:43,917
{\shad0\pos(190,27)\}

seisyun no oka - ãîðà þíîñòè

230
00:08:48,407 --> 00:08:49,967
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Áåëåíüêàÿ äåâî÷êà.

231
00:08:51,297 --> 00:08:54,467
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çíà÷èò, îíà ìåíÿ âèäåëà?

232
00:08:54,467 --> 00:08:55,557
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî íîðìàëüíî?

233
00:08:55,557 --> 00:08:58,477
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàêîå èíîãäà ñëó÷àåòñÿ, íå ïåðåæèâàé.

234
00:09:03,047 --> 00:09:04,380
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×åãî è ñëåäîâàëî îæèäàòü îò Þðè-ñàíà.

235
00:09:04,390 --> 00:09:07,117
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðèðó÷èë òàêîãî çâåðÿ.

236
00:09:07,117 --> 00:09:08,327
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàñèðî...

237
00:09:08,567 --> 00:09:10,147
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Õâîñòèê, õâîñòèê.

238
00:09:11,737 --> 00:09:15,297
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè! Êòî ýòà êðàñîòêà?!

239
00:09:15,297 --> 00:09:16,557
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íåò, îíà!..

240
00:09:16,557 --> 00:09:18,397
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äîáðîå óòðî, Ñàíêóðî-ñàí.

241
00:09:18,397 --> 00:09:21,267
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî? Ìû ãäå-òî âñòðå÷àëèñü?

242
00:09:21,267 --> 00:09:23,847
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñïàñèáî, ÷òî ïîçàáîòèëèñü îáî ìíå òîãäà.

243
00:09:23,847 --> 00:09:26,627
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß âîïëîùåíèå Êèêóðàìè Êàìèíîõèìå.

244
00:09:26,627 --> 00:09:29,217
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñåé÷àñ ìî¸ èìÿ - Ìàñèðî.

245
00:09:29,217 --> 00:09:31,507
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî?! Òà ìàëûøêà?!

246
00:09:31,747 --> 00:09:32,360
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

247
00:09:32,370 --> 00:09:34,706
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìîÿ äóõîâíàÿ ñèëà âîññòàíîâèëàñü,

248
00:09:34,716 --> 00:09:36,667
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ïîýòîìó ÿ ñòàëà òàêîé.

249
00:09:44,727 --> 00:09:47,227
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè! Êàê ýòî ïîíèìàòü?!

250
00:09:47,227 --> 00:09:49,447
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îíà âåäü âñ¸ îáúÿñíèëà.

251
00:09:49,447 --> 00:09:51,417
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß íå îá ýòîì!

252
00:09:51,417 --> 00:09:54,177
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàê òû æèâ¸øü ñ òàêîé êðàñîòêîé?!

253
00:09:54,177 --> 00:09:55,477
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðèõîäèòüñÿ ïîïîòåòü...

254
00:09:55,477 --> 00:09:57,117
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Àõ òû ïîõàáíèê!..

255
00:09:57,327 --> 00:09:58,683
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî â ýòîì ñòðàííîãî?!

256
00:09:58,693 --> 00:09:59,870
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îíà áîãèíÿ, êàê-íèêàê...

257
00:09:59,870 --> 00:10:02,007
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ãäå åé æèòü, êàê íå â õðàìå?

258
00:10:02,007 --> 00:10:05,247
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çàáûë. Îíà âåäü áîãèíÿ.

259
00:10:05,247 --> 00:10:05,655
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

260
00:10:05,685 --> 00:10:08,697
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß äîëæíà ïðîäîëæàòü òðåíèðîâêó.

261
00:10:08,697 --> 00:10:09,547
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îíà ìåíÿ ñëûøàëà?

262
00:10:09,797 --> 00:10:10,567
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

263
00:10:10,567 --> 00:10:12,553
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàê çíà÷èò, áîãèíÿ

264
00:10:12,563 --> 00:10:14,387
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ñåãîäíÿ âûøëà â ñâåò?

265
00:10:14,387 --> 00:10:14,890
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà!

266
00:10:14,900 --> 00:10:17,287
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìíå íóæíî çàêîí÷èòü ïðîöåäóðó ïåðåâîäà!

267
00:10:17,287 --> 00:10:18,097
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïåðåâîäà?

268
00:10:18,097 --> 00:10:21,037
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äàáû óëó÷øèòü ãàðìîíèþ ìåæäó ëþäüìè è Òàþòàè,

269
00:10:21,037 --> 00:10:24,417
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ÿ áóäó ó÷èòüñÿ â øêîëå.

270
00:10:24,417 --> 00:10:26,067
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ãàðìîíèþ?

271
00:10:26,717 --> 00:10:29,357
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàê æåíà Þðè-ñàíà, ÿ íå õî÷ó ñòûäèòü åãî.

272
00:10:29,357 --> 00:10:31,987
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß äîëæíà òðóäèòüñÿ è ïðèëåæíî çàíèìàòüñÿ.

273
00:10:31,987 --> 00:10:33,537
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî?! Æåíà?!

274
00:10:33,537 --> 00:10:35,384
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðîñòî íå îáðàùàé âíèìàíèÿ.

275
00:10:35,394 --> 00:10:37,167
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî äëèííàÿ èñòîðèÿ.

276
00:10:37,167 --> 00:10:38,050
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ßñíî.

277
00:10:38,060 --> 00:10:40,747
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çàïóòàåøüñÿ â ýòèõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ...

278
00:10:41,197 --> 00:10:41,917
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàðîìàðî!

279
00:10:42,217 --> 00:10:43,037
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Àìåëè!

280
00:10:43,037 --> 00:10:45,067
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äîáðîå óòðî, Àìåëè-ñàí.

281
00:10:45,067 --> 00:10:46,827
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òû âñ¸-òàêè ïðèøëà...

282
00:10:46,827 --> 00:10:47,182
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

283
00:10:47,192 --> 00:10:48,127
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðèøëà, êàê è îáåùàëà.

284
00:10:48,607 --> 00:10:49,132
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çíàåøü...

285
00:10:49,142 --> 00:10:51,547
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òû èçâèíè, åñëè òîãäà îáèäåëà, òîëüêî...

286
00:10:51,547 --> 00:10:53,617
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå ëó÷øå ëè òåáå âñ¸ îáäóìàòü?

287
00:10:53,617 --> 00:10:55,257
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Áëàãîäàðþ âàñ çà áåñïîêîéñòâî,

288
00:10:55,707 --> 00:10:59,555
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

íî ÿ áîëåå ÷åì óâåðåííà, ÷òî çàíèìàòüñÿ â øêîëå

289
00:10:59,565 --> 00:11:01,817
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

áóäåò î÷åíü èíòåðåñíî.

290
00:11:02,187 --> 00:11:04,437
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàêîâî ìî¸ ìíåíèå.

291
00:11:04,437 --> 00:11:05,797
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ßñíî...

292
00:11:05,797 --> 00:11:07,567
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òîëüêî íå íàðâèñü íà íåïðèÿòíîñòè.

293
00:11:07,937 --> 00:11:08,843
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå áåñïîêîéòåñü.

294
00:11:09,060 --> 00:11:11,827
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

 õóäøåì ñëó÷àå ÿ ñîòðó âîñïîìèíàíèÿ.

295
00:11:13,487 --> 00:11:15,617
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî áåñïîêîèò ìåíÿ åù¸ áîëüøå!

296
00:11:15,617 --> 00:11:16,867
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Áðàòèê!

297
00:11:17,577 --> 00:11:18,620
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þìèíà-òÿí?

298
00:11:18,630 --> 00:11:20,307
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïî÷åìó òû â îáû÷íîé øêîëå?

299
00:11:20,307 --> 00:11:22,437
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òåáå íå íóæíî ñïåöèàëüíîå ðàçðåøåíèå?

300
00:11:23,077 --> 00:11:25,247
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Øêîëüíûé ñîâåò ïîïðîñèë ïîìî÷ü!

301
00:11:25,267 --> 00:11:27,877
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ßñíî! Òû òàêàÿ áîäðàÿ!

302
00:11:27,877 --> 00:11:28,329
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà!

303
00:11:28,339 --> 00:11:32,647
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß ÷óâñòâîâàëà, ÷òî âñòðå÷ó áðàòèêà, âåðíåå, áðàòà.

304
00:11:32,647 --> 00:11:34,047
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

È âñòðå÷à íà ñàìîì äåëå ñîñòîÿëàñü!

305
00:11:34,257 --> 00:11:36,607
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñ÷àñòüå ëü¸òñÿ, ñëîâíî äîæäü è áóðÿ!

306
00:11:36,607 --> 00:11:37,977
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

"Äîæäü è ãðàä" - õî÷åøü ñêàçàòü?

307
00:11:38,737 --> 00:11:40,337
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òâîÿ ìëàäøàÿ ñåñòðà?

308
00:11:40,337 --> 00:11:41,977
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà, òîëüêî ñâîäíàÿ.

309
00:11:41,977 --> 00:11:44,097
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ðàíüøå ìû æèëè âìåñòå.

310
00:11:44,337 --> 00:11:46,960
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þìèíà-òÿí, îòëè÷àåòñÿ îò íàñ.

311
00:11:46,970 --> 00:11:49,277
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îíà ó÷åíèöà æåíñêîé øêîëû Ôëîâëåñ.

312
00:11:49,277 --> 00:11:53,357
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàì ó÷àòñÿ ëåäè ñ âûñîêîé óñïåâàåìîñòüþ.

313
00:11:53,537 --> 00:11:54,897
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ßñíî...

314
00:11:54,897 --> 00:11:58,747
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çíà÷èò, óñïåâàåìîñòü Àìåëè-ñàí
íå òàêàÿ âûñîêàÿ, è îíà íå ëåäè?

315
00:11:59,277 --> 00:12:02,877
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìíå ïðîñòî íå íðàâÿòñÿ èõ ñòðîãèå ïðàâèëà!

316
00:12:03,677 --> 00:12:05,627
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Õâàòèò ñìåÿòüñÿ!

317
00:12:05,627 --> 00:12:07,987
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îòîéäè îò íåãî, Þìèíà!

318
00:12:09,507 --> 00:12:11,167
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñíîâà òû?!

319
00:12:11,437 --> 00:12:12,943
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñòàðøàÿ Ôëîâëåñ...

320
00:12:12,953 --> 00:12:15,147
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàæåòñÿ, Êèñàðàãè Ìèôóÿ.

321
00:12:15,147 --> 00:12:16,087
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìèòî Þðè.

322
00:12:16,507 --> 00:12:19,227
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìåæäó ïðî÷èì, òû ïîä ïîäîçðåíèåì

323
00:12:19,237 --> 00:12:21,467
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

èç-çà íåäàâíåãî ñëó÷àÿ íà ñòðîéêå.

324
00:12:21,467 --> 00:12:23,927
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Èçâèíè, òàêîãî áîëüøå íå ïîâòîðèòñÿ.

325
00:12:23,927 --> 00:12:27,267
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàêîé, êàê òû, ñâîäíûé áðàò Þìèíû...

326
00:12:27,287 --> 00:12:29,777
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Áðàò õîðîøèé ÷åëîâåê.

327
00:12:29,777 --> 00:12:32,197
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß ïîíèìàþ, ïî÷åìó òû çàùèùàåøü åãî.

328
00:12:32,197 --> 00:12:34,727
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íó è ÷åì òû å¸ ðàçîçëèë?

329
00:12:34,727 --> 00:12:36,857
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà íåäîðàçóìåíèå òî áûëî...

330
00:12:37,507 --> 00:12:40,997
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êèñàðàãè-ñàí, äàæå åñëè åñòü òîìó ïðè÷èíà,

331
00:12:40,997 --> 00:12:44,367
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß íå ïîçâîëþ âàì ïëîõî äóìàòü î Þðèè-ñàíå.

332
00:12:44,957 --> 00:12:47,697
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàê ýòî ïðî òåáÿ ìíå ãîâîðèëè?

333
00:13:02,807 --> 00:13:05,907
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çíà÷èò, òû è åñòü Ìèòî Ìàñèðî?

334
00:13:05,907 --> 00:13:08,767
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß áóäó êîíòðîëèðîâàòü òâîé ýêçàìåí ïî ïåðåâîäó.

335
00:13:09,247 --> 00:13:10,407
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íàäåþñü íà ñîòðóäíè÷åñòâî.

336
00:13:11,697 --> 00:13:13,247
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ý... Ìèòî?

337
00:13:13,247 --> 00:13:14,678
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Èçâèíèòå, åñëè íàãðóáëþ, íî

338
00:13:14,688 --> 00:13:17,577
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

â êàêèõ îòíîøåíèÿõ âû ñ ìîèì áðàòîì?

339
00:13:17,577 --> 00:13:19,337
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ðàäà ïîçíàêîìèòüñÿ, Þìèíà-ñàí.

340
00:13:19,337 --> 00:13:19,987
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âçàèìíî...

341
00:13:20,217 --> 00:13:21,551
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìåíÿ çîâóò Ìàñèðî.

342
00:13:21,561 --> 00:13:23,954
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Õîòÿ ýòî íåîôèöèàëüíî, íî

343
00:13:23,964 --> 00:13:25,367
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

òåïåðü ÿ æåíà Þðè-ñàíà.

344
00:13:25,367 --> 00:13:25,907
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Æåíà?!

345
00:13:27,037 --> 00:13:28,707
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñî ñâîåé ðîäñòâåííèöåé...

346
00:13:28,897 --> 00:13:31,907
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òû ìîÿ ñâîäíàÿ ñåñòðà?!

347
00:13:30,314 --> 00:13:33,630
{\pos(190,197)\fade(350,0)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

ÑÂÎÄÍÀß ÑÅÑÒÐÀ

348
00:13:31,907 --> 00:13:33,627
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîæàëóéñòà, ïîçàáîòüñÿ îáî ìíå.

349
00:13:33,927 --> 00:13:35,041
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íó-êà îáúÿñíè!

350
00:13:35,051 --> 00:13:36,497
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî ýòî çíà÷èò?

351
00:13:36,497 --> 00:13:38,697
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íà îáúÿñíåíèå óéä¸ò ìíîãî âðåìåíè...

352
00:13:38,697 --> 00:13:41,357
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðîñòî ÿ ïîòîìîê ßòèìàòî...

353
00:13:41,357 --> 00:13:45,557
{\shad0\pos(190,37)\}

ßòèìàòî ñîçâó÷íî ñ Õàòèìàòî, ÷òî îçíà÷àåò
áðàê ñ âîñåìüþ æåíùèíàìè.

354
00:13:41,357 --> 00:13:42,289
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Õàòèìàòî?

355
00:13:42,299 --> 00:13:44,177
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ó òåáÿ âîñåìü æ¸í?!

356
00:13:44,547 --> 00:13:45,017
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî?

357
00:13:45,207 --> 00:13:45,860
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè-ñàí...

358
00:13:45,870 --> 00:13:49,387
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êðîìå ìåíÿ ó òåáÿ åù¸ ñåìü æåíùèí?!

359
00:13:49,387 --> 00:13:50,697
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òû ÷òî áîëòàåøü?

360
00:13:50,697 --> 00:13:54,727
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êòî, êòî, êòî, êòî, êòî, êòî, êòî îíè?

361
00:13:55,007 --> 00:13:57,887
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×åòâåðî âðîäå êàê çäåñü.

362
00:13:58,637 --> 00:14:00,657
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êîãäà ýòî ÿ ñòàëà åãî äåâóøêîé?

363
00:14:00,657 --> 00:14:02,257
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þ... Þðè-ñàí.

364
00:14:02,257 --> 00:14:04,337
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}Êàê òàêîå âûøëî?..

365
00:14:03,147 --> 00:14:05,877
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}Âîñåìü ñâîäíûõ ñåñò¸ð.

366
00:14:05,877 --> 00:14:06,577
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þìèíà!

367
00:14:10,247 --> 00:14:11,287
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïàïóëÿ!

368
00:14:11,287 --> 00:14:12,237
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Àìåëè...

369
00:14:12,237 --> 00:14:13,677
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Î ÷¸ì òû òîëüêî äóìàåøü?!

370
00:14:13,677 --> 00:14:14,207
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

À?

371
00:14:14,207 --> 00:14:15,497
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß î Ìèòî Ìàñèðî.

372
00:14:15,887 --> 00:14:17,247
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

À, òàê òû îá ýòîì...

373
00:14:17,247 --> 00:14:18,377
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çíà÷èò, åñòü åù¸ ÷òî-òî.

374
00:14:18,787 --> 00:14:20,857
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðîñòî íàø äåâèç: "îòêðûòû äëÿ âñåõ".

375
00:14:20,857 --> 00:14:24,877
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ëþáîé æåëàþùèé ïîñòóïèòü â íàøó
øêîëó èìååò íà òî øàíñ...

376
00:14:24,877 --> 00:14:26,847
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òåáÿ ïðîñòî øàíòàæèðîâàë Þ Äè!

377
00:14:27,047 --> 00:14:30,037
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þäî-êóí âûðó÷àë ìåíÿ ìíîãî ðàç.

378
00:14:31,057 --> 00:14:32,967
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òû æ ïîéìè, Àìåëè...

379
00:14:32,967 --> 00:14:37,067
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñíà÷àëà Ìàñèðî-òÿí äîëæíà ñäàòü ýêçàìåí.

380
00:14:37,067 --> 00:14:39,397
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

È íåâàæíî, ÷òî ñêàæåò Þäî-êóí...

381
00:14:39,397 --> 00:14:43,047
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Åñëè îíà ïðîâàëèòñÿ - ïîñòóïèòü íå ñìîæåò.

382
00:14:43,047 --> 00:14:45,357
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàê áóäåò ñïðàâåäëèâî.

383
00:14:45,357 --> 00:14:46,157
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íó ïîñìîòðèì...

384
00:14:46,157 --> 00:14:47,287
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äèðåêòîð Êàâàè.

385
00:14:48,097 --> 00:14:49,387
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ôëîâëåñ...

386
00:14:49,387 --> 00:14:51,777
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äèðåêòîð Òàêàÿìà, ÷òî-òî ñëó÷èëîñü?

387
00:14:51,777 --> 00:14:54,417
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß íàñ÷¸ò âñòóïèòåëüíîãî ýêçàìåíà íîâîé ó÷åíèöû.

388
00:14:54,687 --> 00:14:56,217
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñíîâà?

389
00:14:56,217 --> 00:14:58,077
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàðîìàðî? Êàê îíà ñäàëà?

390
00:14:58,077 --> 00:14:58,777
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âçãëÿíèòå.

391
00:15:04,372 --> 00:15:07,327
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå çíàëà ïðî ñýíäâè÷è, Ìàñèðî-ñàí?

392
00:15:07,327 --> 00:15:09,417
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âïåðâûå èõ âèæó.

393
00:15:09,837 --> 00:15:11,817
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàñèðî-ñàí òàêàÿ èíòåðåñíàÿ.

394
00:15:11,817 --> 00:15:13,767
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òåñòèðîâàíèå áûëî óòðîì, äà?

395
00:15:13,767 --> 00:15:14,614
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà...

396
00:15:14,624 --> 00:15:16,029
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òîëüêî ÿ âîëíóþñü,

397
00:15:16,039 --> 00:15:18,567
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ïîëó÷èëîñü ëè ó ìåíÿ...

398
00:15:18,567 --> 00:15:21,857
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà óæ, ìû çàíèìàëèñü âñþ íî÷ü íàïðîë¸ò.

399
00:15:21,857 --> 00:15:24,487
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×èòàëè ìîè êîíñïåêòû è ýíöèêëîïåäèè.

400
00:15:24,487 --> 00:15:27,967
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íàâåðíîå, î÷åíü ñëîæíî ñäàâàòü ýêçàìåí
ñðàçó ïî âîçâðàùåíèè èç-çà ðóáåæà.

401
00:15:27,967 --> 00:15:29,617
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà, ÿ âñÿ íà íåðâàõ.

402
00:15:29,617 --> 00:15:31,917
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ßñíåíüêî, èíîñòðàííàÿ ñòóäåíòêà.

403
00:15:33,337 --> 00:15:34,797
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå ïåðåæèâàé, Ìàñèðî.

404
00:15:34,797 --> 00:15:36,987
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Óâåðåí, òû ñïðàâèëàñü!

405
00:15:36,987 --> 00:15:37,747
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

406
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz7.4\pos(180,77)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Ìèòî Ìàñèðî: Ðåçóëüòàò òåñòîâ âñòóïèòåëüíîãî ýêçàìåíà

407
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz7.8\pos(107,103)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Ï ð å ä ì å ò

408
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz7.4\pos(220,87)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Îöåíêà

409
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz7.4\pos(110,122)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Ìàòåìàòèêà

410
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz10.0\pos(115,148)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Àíãëèéñêèé

411
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz9.0\pos(121,174)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Ñîâðåìåííûé ÿïîíñêèé

412
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz9.0\pos(123,201)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Óñòàðåâøèé ÿïîíñêèé

413
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz9.0\pos(128,226)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Èñòîðèÿ ßïîíèè

414
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz9.0\pos(131,251)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Ìèðîâàÿ èñòîðèÿ

415
00:15:39,500 --> 00:15:42,637
{\frz9.0\pos(135,277)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

È ò î ã

416
00:15:40,497 --> 00:15:41,917
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî ýòî?

417
00:15:42,347 --> 00:15:44,702
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çà íåé íàáëþäàë øêîëüíûé ñîâåò,

418
00:15:44,712 --> 00:15:46,547
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

íèêîãî ïîäâîõà íå âûÿâëåíî.

419
00:15:47,677 --> 00:15:50,627
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îíà ïðåâîñõîäèò ñâîèõ ñâåðñòíèö.

420
00:15:50,627 --> 00:15:53,237
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîäîáíà äâîðÿíêå, ñîøåäøåé ñ äðåâíåãî ïîëîòíà.

421
00:15:53,237 --> 00:15:55,777
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàêîå öåííîå ïðèîáðåòåíèå.

422
00:15:55,777 --> 00:15:57,977
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îíà ðîäèëàñü ïàðó äíåé íàçàä...

423
00:15:57,977 --> 00:16:00,137
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Àìåëè, òåáå ÷òî-íèáóäü èçâåñòíî î íåé?

424
00:16:00,137 --> 00:16:00,888
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íåò...

425
00:16:00,898 --> 00:16:03,897
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òîëüêî òî, ÷òî îíà ðîäñòâåííèöà Þðè,
ïðèåõàâøàÿ èç-çà ãðàíèöû.

426
00:16:03,897 --> 00:16:04,989
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äèðåêòîð Êàâàè,

427
00:16:05,271 --> 00:16:07,177
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

íàì íóæíî ïîãîâîðèòü.

428
00:16:20,417 --> 00:16:21,757
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çäðàâñòâóéòå.

429
00:16:21,757 --> 00:16:23,027
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äîáðûé âå÷åð.

430
00:16:23,867 --> 00:16:25,337
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà, äîáðûé âå÷åð.

431
00:16:26,607 --> 00:16:28,031
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî âåäü íå òî ìåñòî...

432
00:16:28,041 --> 00:16:32,227
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ãäå ó÷èòñÿ Þðè-ñàí?

433
00:16:32,227 --> 00:16:32,840
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

434
00:16:33,280 --> 00:16:34,552
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðîñòî äèðåêòîð Ôëîâëåñ

435
00:16:34,562 --> 00:16:36,517
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òîáîé ëè÷íî.

436
00:16:36,757 --> 00:16:37,917
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Õîðîøî...

437
00:16:38,807 --> 00:16:40,667
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñòî áàëîâ ïî âñåì ïðåäìåòàì?!

438
00:16:40,677 --> 00:16:41,887
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàê ýòî?!

439
00:16:41,887 --> 00:16:43,587
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß òîæå óäèâëåíà!

440
00:16:43,587 --> 00:16:45,857
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ëó÷øèé ðåçóëüòàò ñ ìîìåíòà îñíîâàíèÿ øêîëû!

441
00:16:46,127 --> 00:16:47,514
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çàìå÷àòåëüíî.

442
00:16:47,524 --> 00:16:49,697
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òåïåðü ìîæåì âìåñòå õîäèòü â øêîëó.

443
00:16:50,317 --> 00:16:51,088
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çíàåòå...

444
00:16:51,398 --> 00:16:54,187
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî òîëüêî ïðåäïîëîæåíèå, íî...

445
00:16:56,837 --> 00:16:58,237
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìèòî Ìàñèðî-ñàí.

446
00:16:58,237 --> 00:16:59,287
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà?

447
00:16:59,287 --> 00:17:01,417
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òâî¸ ñîáåñåäîâàíèå è ýêçàìåíû íà âûñîòå.

448
00:17:01,417 --> 00:17:04,747
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

È ó òåáÿ åñòü âñå êà÷åñòâà, ïðèñóùèå ëåäè.

449
00:17:04,747 --> 00:17:06,047
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñïàñèáî.

450
00:17:06,507 --> 00:17:08,847
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß ãîâîðèëà ñ äèðåêòîðîì Êàâàè.

451
00:17:08,847 --> 00:17:10,667
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îáû÷íàÿ øêîëà íå äëÿ òåáÿ.

452
00:17:10,667 --> 00:17:13,567
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òâî¸ ìåñòî â Ôëîâëåñ.

453
00:17:14,237 --> 00:17:16,387
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî ýòî çíà÷èò?

454
00:17:16,387 --> 00:17:18,237
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòèì íàäî ãîðäèòüñÿ.

455
00:17:18,237 --> 00:17:19,227
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðàâäà?

456
00:17:19,227 --> 00:17:21,067
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìèòî Ìàñèðî-ñàí...

457
00:17:21,067 --> 00:17:23,827
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íàøà øêîëà ïðèâåòñòâóåò òåáÿ!

458
00:17:23,827 --> 00:17:26,697
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðèâåòñòâóåò ìåíÿ?

459
00:17:27,677 --> 00:17:29,657
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äîáðî ïîæàëîâàòü âî Ôëîâëåñ.

460
00:17:29,657 --> 00:17:32,367
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òåïåðü ìû áóäåì ñïàòü è åñòü âìåñòå.

461
00:17:32,677 --> 00:17:35,337
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ñ÷èòàé ìåíÿ ñâîåé ñåñòðîé.

462
00:17:35,867 --> 00:17:38,437
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ðàäè ñâîåãî æå áóäóùåãî

463
00:17:38,437 --> 00:17:41,487
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

çàáóäü î ðóòèíå è ñêîíöåíòðèðóéñÿ íà îáó÷åíèè.

464
00:17:41,487 --> 00:17:45,437
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òîáû ñòàòü òîé, êòî ïîñòðîèò áóäóùåå.

465
00:17:46,297 --> 00:17:50,647
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå ìîãó ïîâåðèòü, ÷òî ëþäè
òàê ìåíÿ ïðèâåòñòâóþò.

466
00:17:50,647 --> 00:17:51,717
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàêîå ñ÷àñòüå.

467
00:17:52,327 --> 00:17:55,747
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íàâåðíîå, ýòî âïåðâûå ó Êèêóðàìè Êàìèíîõèìå.

468
00:17:55,747 --> 00:17:57,247
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Áóäåì äðóçüÿìè.

469
00:17:58,297 --> 00:17:59,237
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

470
00:18:07,737 --> 00:18:10,957
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß âîâñå íå ïëàíèðîâàëà ïîñòóïàòü
â øêîëó äëÿ äåâî÷åê.

471
00:18:10,957 --> 00:18:12,797
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà óæ, óäèâèëà.

472
00:18:14,107 --> 00:18:16,447
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîñòàðàëàñü íà ñîâåñòü, Ìàñèðî-òÿí.

473
00:18:16,937 --> 00:18:19,277
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×... ×... ×òî æå ìíå äåëàòü, ïàïà?

474
00:18:19,277 --> 00:18:21,577
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå õî÷åøü èäòè?

475
00:18:23,727 --> 00:18:27,127
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íî âñå èç Ôëîâëåñ æäóò òåáÿ.

476
00:18:27,657 --> 00:18:28,889
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî òàê...

477
00:18:29,221 --> 00:18:33,467
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß íå ìîãó ïîäâåñòè èõ îæèäàíèÿ.

478
00:18:33,467 --> 00:18:36,307
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íóæíî äîðîæèòü îòíîøåíèÿìè ñ ëþäüìè.

479
00:18:36,567 --> 00:18:37,797
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

480
00:18:37,797 --> 00:18:41,027
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òîëüêî âîò Ìàñèðî - áîãèíÿ...

481
00:18:44,477 --> 00:18:46,027
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îòåö...

482
00:18:46,027 --> 00:18:48,487
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïàïà ïðàâ.

483
00:18:48,487 --> 00:18:50,897
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Åñëè ÿ îòêàæóñü îò ýòèõ îòíîøåíèé,

484
00:18:50,897 --> 00:18:53,451
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

æåëàíèå ãàðìîíèè Êèêóðàìè

485
00:18:53,461 --> 00:18:55,027
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

íèêîãäà íå îñóùåñòâèòñÿ.

486
00:18:56,927 --> 00:18:58,147
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàñèðî...

487
00:19:01,947 --> 00:19:02,864
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Çíàåøü, Ìàñèðî...

488
00:19:03,192 --> 00:19:05,707
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äàæå ÿ íå çàáóäó î òðåíèðîâêàõ.

489
00:19:06,257 --> 00:19:08,737
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß õî÷ó ïîääåðæàòü òåáÿ â òâîèõ íà÷èíàíèÿõ.

490
00:19:09,157 --> 00:19:12,397
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè-ñàí, Ôëîâëåñ - øêîëà-èíòåðíàò.

491
00:19:12,397 --> 00:19:14,767
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìû áóäåì ðåäêî âèäåòüñÿ.

492
00:19:14,767 --> 00:19:15,657
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Óãó.

493
00:19:15,657 --> 00:19:17,781
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êîíå÷íî, èñïîëüçóÿ ñâîþ ñèëó

494
00:19:17,791 --> 00:19:20,517
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ÿ ñìîãó íåçàìåòíî îòëó÷àòüñÿ...

495
00:19:20,987 --> 00:19:23,837
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

À ýòî íå ïðîòèâîðå÷èò òâîåìó
ïðèíöèïó ãàðìîíèè?

496
00:19:25,697 --> 00:19:26,478
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

497
00:19:26,488 --> 00:19:29,597
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß âñåì ñåðäöåì æåëàþ, ÷òîáû ëþäè ïðèíÿëè ìåíÿ.

498
00:19:29,597 --> 00:19:31,717
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òîãäà ïîñòàðàéñÿ.

499
00:19:31,717 --> 00:19:32,777
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Þðè-ñàí.

500
00:19:41,957 --> 00:19:44,197
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Òàê, à òåïåðü...

501
00:19:44,197 --> 00:19:47,597
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

íàñ÷¸ò òâîåãî ãðàôèêà òðåíèðîâîê
â ìî¸ îòñóòñòâèå...

502
00:19:48,327 --> 00:19:49,880
{\frz-1\pos(195,147)\bord0\shad0)}

Ñïåöèàëüíûé ãðàôèê òðåíèðîâîê îò Ìàñèðî!

503
00:19:48,327 --> 00:19:49,880
{\frz-1\pos(197,189)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Îòæèìàíèÿ                                            1000 ðàç

504
00:19:48,327 --> 00:19:49,880
{\frz-1\pos(197,231)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Ïðèñåäàíèÿ                                           2000 ðàç

505
00:19:48,327 --> 00:19:49,880
{\frz-1\pos(196,271)\bord0\3c&000000&\4c&HFFFFFF&\shad2\)}

Çàáåã                                                    100 êì

506
00:19:49,877 --> 00:19:52,097
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

À? ×òî ýòî?

507
00:19:52,097 --> 00:19:54,857
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

À ïîêà ìåíÿ íåò, çà òîáîé ïðèñìîòðÿò ýòè äåòêè.

508
00:20:16,327 --> 00:20:18,037
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äîáðîå óòðî, ìèëåäè.

509
00:20:18,037 --> 00:20:19,587
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âñåì äîáðîå óòðî.

510
00:20:19,587 --> 00:20:22,907
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äîáðîå óòðî.

511
00:20:23,637 --> 00:20:25,287
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íå íóæíî ôîðìàëüíîñòåé.

512
00:20:25,657 --> 00:20:28,607
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âñå ó÷åíèêè çäåñü - òâîè äðóçüÿ.

513
00:20:29,007 --> 00:20:31,117
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìîæåøü íå âîëíîâàòüñÿ.

514
00:20:31,117 --> 00:20:31,877
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà.

515
00:20:40,151 --> 00:20:46,060
{\shad0\pos(190,27)\}

Ìèòî Ìàñèðî

516
00:20:40,817 --> 00:20:43,127
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìåíÿ çîâóò Ìèòî Ìàñèðî.

517
00:20:43,127 --> 00:20:46,057
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ðàäà ïîçíàêîìèòüñÿ.

518
00:20:51,757 --> 00:20:53,947
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàêîå ñ÷àñòüå áûòü ðîæäåííîé!

519
00:20:55,777 --> 00:20:58,617
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàñèðî-ñàìà, ìîæíî ñ âàìè ïîãîâîðèòü?

520
00:20:58,617 --> 00:21:00,307
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà, áóäó ðàäà.

521
00:21:01,907 --> 00:21:05,257
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìàñèðî-ñàí î÷åíü óìíàÿ.

522
00:21:05,257 --> 00:21:06,357
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

×òî âû...

523
00:21:06,357 --> 00:21:08,197
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âû äîñòîéíû óâàæåíèÿ, Ìàñèðî-ñàìà.

524
00:21:08,197 --> 00:21:09,537
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âîâñå íåò...

525
00:21:09,537 --> 00:21:13,547
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Âàì íå êàæåòñÿ, ÷òî ïðè÷åñêà Ìàñèðî-ñàìà
íåñêîëüêî îòëè÷àåòñÿ îò îáû÷íîé?

526
00:21:13,547 --> 00:21:15,557
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Î÷åíü ìèëàÿ.

527
00:21:15,557 --> 00:21:17,297
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîõîæå íà óøêè...

528
00:21:17,297 --> 00:21:19,237
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Äà, îíè øåâåëÿòñÿ.

529
00:21:22,997 --> 00:21:25,067
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Êàê çàìå÷àòåëüíî.

530
00:21:25,067 --> 00:21:26,757
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Íåò æå, îíè íàñòîÿùèå.

531
00:21:27,817 --> 00:21:30,567
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îé, èçâèíèòå, ÷òî óäèâèëà âàñ.

532
00:21:31,317 --> 00:21:33,197
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïîñëóøàéòå, Ìàñèðî-ñàìà...

533
00:21:33,597 --> 00:21:34,787
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ýòî...

534
00:21:35,597 --> 00:21:38,597
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

ß óäèâèëà âàñ...

535
00:21:39,147 --> 00:21:40,957
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Îí òîæå øåâåëèòñÿ.

536
00:21:41,617 --> 00:21:43,735
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ìíå æå íàäî çàíèìàòüñÿ...

537
00:21:43,745 --> 00:21:45,037
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðèÿòíîãî äíÿ.

538
00:21:45,037 --> 00:21:46,287
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ïðèÿòíîãî äíÿ!

539
00:22:16,847 --> 00:22:21,397
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Kono mune ha tokidoki ishi ninaru

540
00:22:16,847 --> 00:22:21,397
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ïîðîþ ìî¸ ñåðäöå òâ¸ðæå êàìíÿ

541
00:22:21,527 --> 00:22:25,717
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Kataku tojiru demo soreha

542
00:22:21,527 --> 00:22:25,717
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ñêðûâàåò ÷óâñòâà âñå, íî, çíàåøü

543
00:22:25,747 --> 00:22:28,773
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Kimi to ireba hiraku

544
00:22:25,747 --> 00:22:28,773
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Êîãäà ñ òîáîþ ÿ

545
00:22:28,783 --> 00:22:31,417
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

îíî ñòàíîâèòñÿ öâåòêîì ïðåêðàñíûì.

546
00:22:28,783 --> 00:22:31,417
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

hana ni kawaru.

547
00:22:31,447 --> 00:22:36,280
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Íåñ÷àñòüå èëü ñ÷àñòüå -

548
00:22:31,447 --> 00:22:36,280
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Shiwase to fushiawase no kazu ga

549
00:22:36,290 --> 00:22:38,667
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

ìíå âñ¸ ðàâíî

550
00:22:36,290 --> 00:22:38,667
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

onaji naraba

551
00:22:38,717 --> 00:22:43,797
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Ima sugoku shiawase dakara

552
00:22:38,717 --> 00:22:43,797
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ñåé÷àñ ñ÷àñòëèâåå ìåíÿ íåò íèêîãî

553
00:22:43,817 --> 00:22:45,977
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Kakugo shinasai!

554
00:22:43,817 --> 00:22:45,977
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ïîéìè æå!

555
00:22:45,997 --> 00:22:53,307
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Kimi ni aeta kono unmei wa.

556
00:22:45,997 --> 00:22:53,307
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Âñòðå÷à íàøà ïðåäíà÷åðòàíà ñóäüáîé.

557
00:22:53,327 --> 00:22:59,877
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Nani wo ushinatte mo ii ko na

558
00:22:53,327 --> 00:22:59,877
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ïóñòü ïîòåðÿòü ìîãó ÿ âñ¸, íî

559
00:22:59,967 --> 00:23:03,617
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

kanashii koto ni mo makenai!

560
00:22:59,967 --> 00:23:03,617
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

íå äàì ÿ ãðóñòè çàâëàäåòü ñîáîé!

561
00:23:03,627 --> 00:23:07,287
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Watashi wa mou makenai.

562
00:23:03,627 --> 00:23:07,287
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

È áîëüøå íèêîìó íå ïðîèãðàþ.

563
00:23:07,297 --> 00:23:14,657
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Futari deinatta kikoeru kizuna no uta.

564
00:23:07,297 --> 00:23:14,657
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ìû âìåñòå ñëûøèì ìåëîäèþ óç íàøèõ.

565
00:23:14,677 --> 00:23:18,327
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Dareka no tame ni ikiru.

566
00:23:14,677 --> 00:23:18,327
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

È ÿ æèâó ðàäè êîãî-òî îäíîãî,

567
00:23:18,337 --> 00:23:22,087
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Sonna shiawase o mitsuketa.

568
00:23:18,337 --> 00:23:22,087
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Ñêèòàÿñü â ïîèñêàõ ñ÷àñòüÿ.

569
00:23:22,087 --> 00:23:25,697
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Hitori ja nai de yuu

570
00:23:22,087 --> 00:23:25,697
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,60)\fade(350,350)}

Âåäü ÿ íå îäíà,

571
00:23:25,697 --> 00:23:32,277
{\bord1\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\pos(98,40)\fade(350,350)}

Kotoba ja nai ai to yuu yakusoku.

572
00:23:25,697 --> 00:23:32,277
{\bord0\3c&HFCEDF3&\4c&H000000&\shad2\pos(98,75)\fade(350,350)}

À îáåùàíüå ïîäàðèòü ëþáîâü -
íå ïðîñòî ïàðà ñëîâ.

573
00:23:30,252 --> 00:23:34,900
{\pos(276,271)\fade(550,000)\shad0\bord0\3c&H000000&}

© ÀÍÈÌÅ-ÑÒÓÄÈß "TSUBASA-ANIME" 2009Ã.

574
00:23:34,900 --> 00:23:49,949
{\bord0\3c&HECE2DE&\4c&H000000&\shad3\3c&H6C6176&\pos(271,250)}

ÎÄÈÍÎÊÀß ÌÀÑÈÐÎ

575
00:23:35,397 --> 00:23:37,477
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Æåíà-äåìîí âñ¸ ðàâíî æåíà.

576
00:23:37,477 --> 00:23:38,835
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

À ðàç òû æåíà,

577
00:23:38,845 --> 00:23:41,867
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

òî äîëæíà çíàòü, ÷åì îí çàíèìàåòñÿ ïî íî÷àì.

578
00:23:41,867 --> 00:23:44,407
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Õðóñòÿùèé è ñî÷íûé?

579
00:23:44,407 --> 00:23:47,857
{\bord2\3c&000000&\4c&H000000&\shad2\)}

Ëþáîâíûå ïîõîæäåíèÿ ïðîäîëæàþòñÿ...